GEORGIAN BUSINESSTODAY
GEORGIAN BUSINESSTODAY
GEORGIAN BUSINESSTODAY
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>GEORGIAN</strong> BUSINESS TODAY<br />
stumarTmoyvareobis `saamayo~ tradicia da...<br />
Cven vamayobT stumarmaspinZlobis<br />
saukunovani<br />
tradiciiT, magram momsaxurebis<br />
kultura jer kidev<br />
daxvewis procesSia...<br />
magaliTisTvis sakmarisia imis<br />
aRniSvnac, rom qarTvelebis<br />
umravlesobisTvis mimtanoba<br />
e.w. oficiantoba saTakilo<br />
profesiaTa ricxvs miekuTvneba.<br />
arian qarTul realobaSi<br />
momRimari mimtanebi?<br />
Tu Tqven gadawyvetT daZabuli<br />
samuSao kviris Semdgom<br />
sakuTar Tavs patara dResaswauli<br />
mouwyoT da emociebisgan<br />
daclis survilic gZalavT,<br />
maSin saxlSi yofnas ra<br />
Tqma unda restoranSi wasvla<br />
jobia.<br />
Cems megobrebTan erT-erT<br />
restoranSi Sexvedra Tavdapirvelad<br />
Cemi warmatebis<br />
Txrobas da, imavdroulad,<br />
oficiantis lodins daeTmo.<br />
saubarSi garTulebma verc ki<br />
SevniSnerT, rom naxevari saa-<br />
Tis ganmavlobaSi uyuradRebod<br />
visxediT. es yvelaferi<br />
umniSvnelod Caivlida, rom<br />
ara oficiantis agresiuli<br />
toniT naTqvami: `ras inebebT?~<br />
Tavidanve tonis Secvla<br />
movTxove. amas moyva mimtanis<br />
mxridan Tavisi da axloblebis<br />
biografiuli mimoxilva.<br />
roca gavacnobiere, rom<br />
stumarTmoyvareobis `saamayo~ tradicia da...<br />
musikalur gaformebasac ki<br />
gadaaWarba Cemi xmis tonalobam,<br />
gvian, magram mainc mivxvdi,<br />
rom darCenas restornis saswrafod<br />
datoveba ajobebda.<br />
logikurad daibada kiTxva:<br />
`neta am dros sad iyo menejeri?~<br />
`nuTu aravin unda<br />
akontrolebdes aseTi `Tavaziani~<br />
personalis qcevebs?~<br />
XXI saukuneSi, rodesac mTeli<br />
msoflio dRiTi dRe ukeTes<br />
momsaxurebas sTavazobs momxmarebels,<br />
saqarTveloSi ratom<br />
unda xdebodes aseTi<br />
SemTxvevebi? rodemde unda<br />
visaubroT arasrulfasovan<br />
qarTul momsaxurebaze? ganviTarebul<br />
qveynebSi xom kompaniebi<br />
momxmarebels maRali<br />
xarisxis produqtTan erTad<br />
sTavazobs damatebiT faseulobas,<br />
vinaidan momsaxureba<br />
aramaterialuria, STabeWdilebaa,<br />
es yovelive ki momxmareblis<br />
cnobierebaSi mkvidrdeba<br />
sasiamovno mogonebad.<br />
restornebi bevrad met faseulobas<br />
sTavazoben momxmareblebs,<br />
vidre, ubralod<br />
saWmliT momsaxurebaa da<br />
swored am STabeWdilebisTvis<br />
dadis iq sistematurad<br />
amdeni xalxi. rodesac momsaxurebis<br />
xarisxis sazomia momxmareblis<br />
SenarCuneba, aseTi<br />
momsaxure personali ar unda<br />
ubiZgebdeT maT restornis<br />
ukan mouxedavad datovebisken.<br />
organizaciisTvis es Zalian<br />
uaryofiTad aisaxeba,<br />
radgan wasvlis mere aseTi<br />
klientebi ar daizareben ukmayofilebis<br />
xmamaRla gaJRerebas.<br />
mas Semdeg mawvalebs kiTxva:<br />
aris ki recepti qarTul realobaSi<br />
agresiuli mimtanebis<br />
momRimar momsaxure personalad<br />
gadaqcevisa?<br />
menejerma SeiZleba sxvadasxva<br />
qmedebas mimarTos, magram<br />
saWiroa, rom TiToeul Tanam-<br />
Sromels individualurad<br />
miudges _ Tu zogze dadebi-<br />
Tad imoqmedebs problemebis<br />
Sesaxeb calke saubari, sxvebisTvis<br />
darRvevebis dros<br />
sajarod sayveduris micemaa<br />
saukeTeso gamosavali; menejerma<br />
pirdapir Tu iribad<br />
gamudmebiT unda akontrolos<br />
TanamSromlebi, iqneba<br />
es misteriuli momxmareblis<br />
instituti Tu piradi gakontroleba;<br />
SesaZloa restornebSi daidos<br />
e.w. saCivris yuTebi, sadac<br />
ukmyofilo momxmarebeli<br />
SeniSvnebs Caagdebs da saku-<br />
Tari azris gamoxatvis meti<br />
saSualeba eqneba.<br />
sabolood, yvela SemTxvevaSi<br />
Secdomebze unda viswavloT<br />
da arasdros davkmayofildeT<br />
miRweuliT.<br />
cxadia, rom momxmareblebs<br />
siamovnebT myudro garemoSi<br />
Rimiliani momsaxureba. ase<br />
rom, Tu migaCniaT, rom klienti<br />
aris `mefe~, gauRimeT...<br />
55
Change language