15.06.2013 Views

GIPUZKOAKO HITZA, 2012-03-30.pdf - datu-basea24

GIPUZKOAKO HITZA, 2012-03-30.pdf - datu-basea24

GIPUZKOAKO HITZA, 2012-03-30.pdf - datu-basea24

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tzen dira prestaketa lanetan, eta<br />

Aste Santuan parrokia «dotoreago»<br />

egoten dela nabaria dela diote.<br />

Zazpi irudi prestatzen dituzte,<br />

beste bi zaharberrituta daudelako<br />

eta horiek ukitzea «debekatuta»<br />

daukatelako. Bestela, horiek<br />

ere dotoretzeko prest daude pereztarrak.<br />

Biek gogoan dute orain 25-30<br />

urte prozesioak herrian zuen indarra.<br />

Handik gutxira hasi zen beherakada,<br />

ordea: ostegun santuko<br />

prozesioa galdu zen aurrena,<br />

gurutze bidea gero. Prozesioa galdu<br />

aurreko ibilerak ere gogoan dituzte:<br />

«Aurreneko irudia eramaten<br />

zutenek hura amaitutakoan<br />

bosgarrena hartu behar izaten<br />

zuten; jenderik ez, eta hala mol<strong>datu</strong><br />

behar izaten genuen», dio Iñigo<br />

Perezek.<br />

Gaur egun ekitaldi bakarra egiten<br />

dute elizatik kanpo: ostiral<br />

santuko gurutze bidea, hain zuzen.<br />

08:00etan parrokia aurretik<br />

abiatuta hilerrirako bidea egiten<br />

dute, gurutze bat hartuta.<br />

Perez anaiek «askotan» pentsatu<br />

dute beraiek ardura uzten duten<br />

egunean desagertu egin daitekeela<br />

orain dagoen gutxia ere.<br />

Hala ere, umorerik ez dute galdu:<br />

«Orain krisiarekin jendea herrian<br />

gelditzen hasiko da, eta berriz<br />

jarriko dugu martxan prozesioa».<br />

Azken unera arte, zalantzak<br />

Azpeitian bezala, Azkoitian ere<br />

martxan da prozesioa antolatzen<br />

duen herritar taldea. Gonzalo Torres<br />

Pitusa da antolatzaileetako<br />

bat. 61 urte beteko ditu aurten,<br />

eta 18 urte zituenetik hartu du<br />

parte prozesioetan, «tartean urte<br />

batzuetan huts egin» badu ere.<br />

Beste sei lagunekin batera aritzen<br />

da Aste Santurako dena antolatzen.<br />

Azkoitian hamahiru irudi prestatu<br />

eta ateratzen dituzte prozesioan.<br />

Irudi bakoitza lau lagunek<br />

eramaten dute, eta irudi bakoitzaren<br />

aurrean haur bat joaten da.<br />

Horretaz gain, bost armatu figura<br />

ere ibiltzen dira Azkoitian. Armatuak<br />

soldaduak dira, eta armadura<br />

eta kaskoak jantzita ateratzen<br />

dira prozesioan. Guztira, 70 lagunek<br />

hartzen dute parte prozesioan,<br />

beraz. Azken urteetan jendea<br />

biltzeko «arazoak» izan dituztela<br />

aitortu du Torresek: «aurten ere<br />

azken unera arte ez dugu jakingo<br />

irudi guztiak ateratzeko gai izango<br />

garen ala ez». Iaz irudi bat ez<br />

ateratzekotan egon ziren, baina<br />

azken unean aurkitu zuten jendea.<br />

Torresek gogotsu egiten du<br />

lana; «honek bete egiten nau»,<br />

dio. Gainera, soldaduz janzten da<br />

bera. Hala ere, ardura zama<br />

bihurtzen da erraz: «Urteren batean<br />

nahiko nuke Aste Santuan<br />

kanpora joan ahal izatea oporretara.<br />

Edo beste herriren bateko<br />

prozesioa ikustera. Baina ezin<br />

dut halakorik egin; prozesioa aurrera<br />

ateratzeko gutxi gaude bes-<br />

tela ere». Ez daki zenbat denboraz<br />

eutsi ahalko dioten prozesioari,<br />

ezta nolakoa izango den ere Azkoitiko<br />

etorkizuneko Aste Santua.<br />

Oraingoa luzaroan mantentzea<br />

zaila ikusten du, baina argi<br />

ditu lehentasunak: «Gaueko prozesioari<br />

eutsi nahi nioke, gainerakoa<br />

galtzen bada ere».<br />

Beste herrietan prozesioak galdu<br />

izanak pena ematen dio, alde<br />

batetik; «poza ere bai, bestetik,<br />

hemen jarraitzen dugulako geurea<br />

egiten». Prozesioa erlijiotik<br />

<strong>2012</strong>ko martxoaren 30a, ostirala gipuzkoako hitza 11<br />

‹ Gaiak<br />

Azkoitiko prozesioko une bat: Iruitturri elkartekoak Jesus Baratzetakoa irudia eramaten. JON ANDONI MARTIN Azpeitiko prozesioa parrokiatik abiatzen, 1934. urtean. FIDEL URIAREN ARTXIBOA<br />

Aurten, Azkoitiko Jesus<br />

Baratzetakoaren irudiak<br />

300 urte beteko ditu<br />

D Agerikoa da prozesioen<br />

tradizioa aspaldikoa<br />

dela. Eta urteurren batzuek<br />

ageriagoan uzten dute hori. Azkoitian,<br />

esaterako, aurten 300<br />

urte beteko ditu prozesioan<br />

ateratzen duten irudietako batek.<br />

Jesus Baratzetakoa da irudia.<br />

Bertan Jesus belauniko<br />

ageri da, aingeru batek kopa<br />

bat eskaintzen dion bitartean.<br />

Irudia Goiko Kalekoa da. Izan<br />

ere, prozesioak egiten hasi zirenean<br />

kale bakoitzak bere irudia<br />

zuen. Hau Felipe Arizmendik<br />

egindako lana da. Garai hartako<br />

apaizak bere poltsikotik erosi,<br />

eta udalari oparitu zion prozesioan<br />

ateratzeko. Hala, Azkoitiko<br />

irudi ia guztiak<br />

udalarenak edo kaletarrenak<br />

dira.<br />

harago doa harentzat, Azkoitiko<br />

ohituren eta kulturaren parte ere<br />

bada.<br />

Juan Bautista Mendizabal<br />

Azkoitiko kronista ofizialak ere<br />

uste du Aste Santuko prozesioa<br />

Azkoitiko nortasunaren parte<br />

bat dela. Historian atzera eginez,<br />

berriz, XVI. mendean kokatu du<br />

prozesioen sustraia. Garai hartan,<br />

«eliza barruan eta xumeki»<br />

egiten zuten antzerkia; «kalera<br />

ateratzen hasi ziren XVII. mendean,<br />

eta XX. mendera arte iraun<br />

zuen; 1960ko hamarkadan,<br />

berriz, ia herri guztietan galdu<br />

ziren», dio.<br />

Azkoitikoa, Segurakoa, Hondarribikoa,<br />

Pasaiakoa... bizirik dira<br />

oraingoz, baina noiz arte?. Agian,<br />

hauskortasun horretaz jabetuta,<br />

Azkoitiko prozesioaren inguruan<br />

argazki liburua egin zuen iaz Jon<br />

Andoni Martin Pegote argazkilariak,<br />

Mendizabalen argibideek lagunduta.www.jonandonimartin.es<br />

webgunean dago ikusgai.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!