Untitled
Untitled
Untitled
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
qarTvelebs niri wauxdaT _ SeiZleba,<br />
sarkozi marTlic yofiliyo: maTi dazvervis<br />
cnobebis Tanaxmad, rusebi jer isev emzadebodnen<br />
marSisTvis, magram arc imas gamoricxavdnen,<br />
iqneba da safrangeTis prezidenti<br />
cotas abuqebs kideco... SeuiaraRebeli TvaliTac<br />
Canda, rom sarkozis erTi suli hqonda,<br />
sakuTari misiis warmatebiT dagvirgvineba<br />
gaecxadebina da Sin mSvidobiT dabrunebuliyo.<br />
Tumca kidev bevri upasuxo kiTxva<br />
rCeboda: qarTvelebi darwmunebulni ar iyvnen,<br />
rom parizs bolomde esmoda, rogori iyo<br />
viTareba samxreT oseTis sazRvrebTan dakav-<br />
SirebiT; darwmunebiT verc veravin ityoda,<br />
rogor aisaxeboda am dokumentis amoqmedeba<br />
uSualod regionze.<br />
imavdroulad qarTvelebi imasac acnobierebdnen,<br />
raoden mwiri iyo maTi zemoqmedebis<br />
berketebi _ SiSobdnen, vaiTu<br />
metismeti sixiste gamoviCinoT, sarkozim<br />
uceb ar ifeTqos, sulac rusebs ar<br />
miemxros da im xalxad ar warmogvaCinos,<br />
visTan TanamSromlobac, ubralod, Seu-<br />
Zlebeliao.<br />
dokumentTan dakavSirebiT Tbilisi sam<br />
sagangebo problemas xedavda: jer erTi,<br />
aRarsad iyo naxsenebi `teritoriuli<br />
mTlianoba~ da rogorc frangebi irwmunebodnen,<br />
am sakiTxis kvlav wamoweva saer-<br />
Tod SeuZlebeli iyo; momdevno problema<br />
me-5-e muxls, anu buferuli zonebis usafrTxoebas<br />
ukavSirdeboda. es punqti metismetad<br />
bundovani Canda da qarTvelebi SiSobdnen,<br />
vaiTu, rusebma igi saqarTvelos sxva<br />
mxareebis saokupaciod gamoiyenono. sarkozim<br />
nagulisxmevisaTvis meti TvalsaCinoebis<br />
misacemad, erTgvari damatebiTi werilis<br />
Seqmna SesTavaza, Tumca Tavad dokumentis<br />
formulirebis Secvlaze uari ganacxada.<br />
Tbilissac amiT mouwia dakmayofileba. mesame<br />
da udidesi problema ki me-6-e muxli<br />
gaxldaT, sadac afxazeTisa da samxreT oseTis<br />
saboloo statusTan dakavSirebiT samomavlo<br />
molaparakebebze iyo saubari.<br />
Tbilisma amaSi imwuTasve SeniSna kosovos<br />
problemasTan msgavseba da ruseTis morigi<br />
xriki: Tuki amgvar formulirebas daTanxmdebodnen,<br />
es pirveli SemTxveva iqneboda, roca<br />
saqarTvelo imgvar dokuments CaTvlida misaRebad,<br />
sadac misi teritoriuli mTlianoba<br />
dgeboda kiTxvis niSnis qveS. saqarTvelos<br />
xelisuflebis gadasaxedidan, saqmis am winapirobiT<br />
dawyeba sruliad warmoudgeneli<br />
Canda, magram frangebi umtkicebdnen, ruse-<br />
Tis dayolieba, afxazeTisa da samxreT ose-<br />
Tis statusis garkveva saerTaSoriso msjelobis<br />
sagnad qceuliyo. es erTaderTi da albaT,<br />
saukeTeso gzac iqneboda am mxareebis problemis,<br />
ase vTqvaT, Riad dasatoveblad da<br />
moskovis SesaCereblad, raTa calmxrivad ar<br />
ecno maTi damoukidebloba. Tavad sityva<br />
statusic imaze mianiSnebs, rom molaparakebaTa<br />
droSi gawerili procesis dawyeba iqneba<br />
aucilebeli, sadac saerTaSoriso Tanamegobrobis<br />
monawileoba mxolod waadgeba qarTvel-<br />
Ta interesebso. sarkozi sruliad gasagebad<br />
ambobda saTqmels:<br />
`vsxedvarT axla aq da Tqven cdilobT,<br />
SeTanxmebidan erTi konkretuli<br />
sityva vaqcioT molaparakebis sagnad, me<br />
ki garwmunebT, Tu am SeTanxmebas ar<br />
miiRebT, rusebi or saaTSi Semovlen<br />
TbilisSi! damijereT, vici, rasac vambob.<br />
axla Tqven gadawyviteT, ra girCevniaT<br />
_ rusebma Tbilisi aiRon, Tu am dokumentze<br />
moaweroT xeli... jerjerobiT, es<br />
sityva daiviwyeT _ misi Cveni survilisamebr<br />
interpretireba momavalSic Sei-<br />
Zleba. Cveni mxriT ki, garwmunebT, arasdros<br />
vaRiarebT arc afxazeTsa da arc<br />
samxreT oseTs!~<br />
magram qarTvelebi jiutobdnen. maTi azriT,<br />
daTanxmeba kapitulaciis tolfasi iqneboda.<br />
bolos isev sarkozim daTmo: `kargi, medvedevs<br />
davelaparakebi da iqneb es erTi sityva<br />
mainc Sevacvlevino!~ saqarTvelos parlamentis<br />
Tavmjdomaris, baqraZis kabinetSi sa-<br />
ronald ronald d. d. asmus asmusi asmus<br />
gangebo kavSiris xazi iyo gayvanili, romliTac<br />
is Seecada, kremls dakavSireboda.<br />
amasobaSi SuaRame gadavida; baqraZes operatorma<br />
upasuxa. parlamentis Tavmjdomarem<br />
auxsna vinc iyo da sTxova, medvedevTan<br />
daekavSirebinaT. `Tqven ra, gagiJdiT?!~ _<br />
gaioca operatorma qalma. baqraZem scada,<br />
ganemarta, me ki ara, safrangeTis prezidents<br />
surs masTan saubario. pasuxad kvlav<br />
uari miiRo. medvedevs eZina da misi Sewuxeba<br />
ar SeiZleboda, Tundac omis dasrulebis<br />
sakiTxTan dakavSirebiT.<br />
swored am dros frangulma da qarTulma<br />
mxareebmac dasveneba gadawyvites. saakaSvili<br />
parlamentis win Sekrebil xalxTan gavida da<br />
kidev erTxel mimarTa sityviT. am dros<br />
frangulma delegaciam gadawyvita, sakuTari<br />
saSualebebiT dakavSireboda moskovs da<br />
Sedegsac miaRwia. sarkozi medvedevs daelaparaka<br />
da dokumentidan sityva `statusis~<br />
amoRebazec daiTanxma. frangebma es sasixarulo<br />
ambavi maSinve acnobes qarTvelebs, magram<br />
maT aRniSnuli cnoba imis kidev erT<br />
dadasturebad CaTvales, rogor ugulebelyofdnen<br />
rusebi maT rols mTel am saqmeSi.<br />
mere sarkozim da saakaSvilma xanmokle, saxeldaxelo<br />
preskonferencia gamarTes da safrangeTis<br />
prezidentic Sin gaemgzavra.<br />
franguli delegaciis gamgzavrebis Semdeg<br />
qarTvelebs mainc is usiamovno SegrZneba<br />
darCaT, rom es SeTanxmeba samomavlod<br />
cudad SemoutrialdebodaT. saakaSvilma,<br />
rogorc iqna, estoneTis, litvisa da<br />
poloneTis prezidentebisTvisac moicala _<br />
vaxSmad miiwvia isini da mokled gaacno<br />
viTareba. evrokavSiris wevri am sami qveynis<br />
prezidenti, iseve rogorc ukrainis prezidenti<br />
viqtor iuSCenko, ramdenime saaTi<br />
icdida im kabinetis gverdiTa oTaxSi, sadac<br />
frangul-qarTuli molaparakebebi mimdinareobda.<br />
cota xniT maTTan sarkozic<br />
Sevida misasalmeblad, Tumca mxolod amiT<br />
Semoifargla. Tavad es faqtic, albaT, ver<br />
CaiTvleboda evrokavSiris solidarobis<br />
gamovlinebad. roca maT molaparakebebisa<br />
da cecxlis Sewyvetis pirobebi wvrilad<br />
moismines, iseTi reaqcia hqondaT, ramac<br />
qarTvelebis SiSebi kidev ufro gaaZliera.<br />
meore dRes buSma cecxlis Sewyvetis SeTanxmebis<br />
dasacavad amerikis Zala CarTo. man<br />
SeSfoTeba gamoTqva imis gamo, rom ruseTis<br />
SeiaraRebuli Zalebi kvlavac agrZelebdnen<br />
winsvlas da Tbilisze ieriSis safrTxec<br />
isev arsebobda.<br />
`ruseTma xazgasmiT aRniSna, rom mis<br />
mizans saqarTveloSi xelisuflebis cvla<br />
ar warmoadgens,~ _ ganacxada buSma, _<br />
`axla aSS da danarCeni msoflioc ruseTisgan<br />
am pirobis dacvas moelis~. mere<br />
dasZina, amerikeli samxedroebi humanitaruli<br />
daxmarebis process iwyebeno da<br />
ruseTi gaafrTxila, raime gauTvliswinebeli<br />
qmedebis SemTxvevaSi, vaSingtonTan<br />
samomavlo urTierTobebic SeiZleba sasworze<br />
daidoso.<br />
man gaixsena, rogor cdilobda bolo<br />
wlebSi moskovi ufro mWidro partniorobisTvis<br />
mieRwia iseT umniSvnelovanes dasavlur<br />
institutebTan, rogoric nato Tu<br />
evrokavSiria da iqve daamata _ es miswrafebebic<br />
kiTxvis niSnis qveS dadgeba, Tuki<br />
kvlavac swored maT principebTan SeuTavsebeli<br />
nabijebi iqna gadadgmulio. anu, moskovs<br />
aucileblad unda Seesrulebina is, rac<br />
buSma medvedevis dapirebad monaTla. daskvnis<br />
saxiT aSS-is prezidentma Tqva:<br />
`amerikasTan, evropasa Tu sxva saxelmwifoebTan<br />
gauaresebuli urTierTobebis<br />
gamosworebis dasawyebad ruseTma sityva<br />
unda Seasrulos da yvelaferi iRonos<br />
am krizisis mosamTavreblad!~<br />
Tavis mxriv, Tavdacvis ministrma, robert<br />
geitsmac pirdapir ganacxada:<br />
`Tuki ruseTi saqarTvelos mimarT agresiul<br />
zraxvebsa da qmedebebze xels ar<br />
aiRebs, es uTuod uaryofiTad aisaxeba<br />
aSS-ruseTis urTierTobebze wlebis ganmavlobaSi!~<br />
sxvaTa Soris, amerikis winasaarCevno bataliebSi<br />
es omi lamis dawyebisTanave erTgvar<br />
politikur sajildao qvad iqca barak obamasa<br />
da jon mak-keins Soris. saakaSvilis<br />
piradi megobari mak-keini xSir-xSirad ukav-<br />
Sirdeboda telefoniT saqarTvelos prezi-<br />
mcire omi,<br />
romelmac msoflio SeZra<br />
(dasawyisi<br />
#49-72)<br />
saqarTvelo, ruseTi da dasavluri samyaros momavali<br />
dents da pirvelwyarodan igebda uaxles<br />
ambebs. misi azriT, TeTri saxlis Tavdapirveli<br />
pasuxi uaRresad susti da gaumarTleblad<br />
frTxili iyo. winasaarCevno kampaniis<br />
dros erT-erT gamosvlaSi is mohyva kidec,<br />
rogor esaubra saqarTvelos perzidents da<br />
uTxra _ dRes Cven yvelani qarTvelebi<br />
varTo. ori dRis Semdeg igive sityvebi man<br />
sagazeTo statiaSic gaimeora. `uol sTriT<br />
jornalSi~ dabeWdil am publikaciaSi makkeini<br />
kidev ufro Sors wavida da TeTri<br />
saxli gaakritika, misi TqmiT, `karteriseuli<br />
uxerxemlobisaTvis~. senator obamas Tavdapirveli<br />
gamoxmaureba TeTri saxlis frTxili<br />
brifingis pasuxad aseve mozomili gaxldaT<br />
da ZiriTadad, orive mxares TavSekavebisken<br />
mouwodebda. magram man swrafadve<br />
gaamkacra toni, roca bolomde gaerkva, ra<br />
xdeboda saomari moqmedebebis zonaSi.<br />
cota xniT saqarTvelo marTlac politikur<br />
epicentrad iqca da imis sinjadac,<br />
ra potencialis matarebeli iyo amerikis<br />
savaraudo momavali mTavarsardali.<br />
sinamdvileSi, sarkozis vizitis dros,<br />
saakaSvils SeTanxmebaze xeli ar mouweria.<br />
is uaRresad SeSinebuli iyo dokumentis<br />
orazrovnebiT da saerTodac, qarTuli mxare<br />
miiCnevda, rom mas zavis usamarTlo<br />
pirobebs axvevdnen Tavs. amitom mosafiqrebeli<br />
dro iTxoves, Tumca rusis jari jerac<br />
ramdenime saaTis savalze idga da<br />
dedaqalaqze Setevis safrTxec kvlavindeburad<br />
realuri rCeboda, saqmis sabolood<br />
mosagvareblad qarTvelebmac da frangebmac<br />
daxmarebisTvis axla vaSingtons mimarTes.<br />
jer kidev sarkozis TbilisSi yofnisas<br />
wamoiWra erTi idea _ cecxlis Sewyvetis<br />
SeTanxmebisaTvis erTgvari danarTi daematebinaT,<br />
rac zogierT muxls met sicxades<br />
SesZenda. amasobaSi, Tbilisisken aSS-is saxelmwifo<br />
mdivani, kondoliza raisic gamoemgzavra,<br />
gzad ki samxreT safrangeTSi SeCerda<br />
_ sarkozisTan Sesaxvedrad da dokumentSi<br />
SesaZlo Sesworebebis Setanis Taobaze mosaTaTbireblad.<br />
orive mxares kargad esmoda, rom ukve<br />
miRweulma moskovs Tbilisis aRebis ganzraxvaze<br />
marTalia, xeli aaRebina, magram<br />
is formulirebebi _ sad SeeZloT<br />
rusul Zalebs darCena da sad _ ara,<br />
ukiduresad bundovani Canda. rCeboda<br />
SesaZlebloba, rom swored samxedro nawilebis<br />
ganTavsebis meSveobiT, ruseTs<br />
saqarTvelos ekonomikurad dasusteba ecada<br />
da am gziT mieRwia sawadelisTvis _<br />
xelisuflebis cvlisaTvis.<br />
mxareebma SeniSvna-damatebebis proeqti SeimuSaves,<br />
romlis TbilisSi wamoRebasac raisic<br />
daTanxmda, xolo parizs mcdeloba ar unda<br />
moeklo, rom axali formulirebebi rusebsac<br />
misaRebad mieCniaT. imave dRes, mogvianebiT,<br />
roca raisi TbilisSi Camofrinda da<br />
es proeqti qarTvelebs gaacno, maT pirvel<br />
rigSi is ikiTxes, saboloo gadawyvetilebis<br />
miRebamde ra dro gvaqvs mis Sesaswavlado,<br />
radgan sarkozis vizitis Semdeg isini jerac<br />
eWvebSi iyvnen.<br />
ramdenic dagWirdebaTo, miugo raisma.<br />
amerikulma da qarTulma mxareebma yvela<br />
sakiTxis gavlas mTeli rva saaTi moandomes.<br />
qarTvelebi zustad sademarkacio xazebis<br />
mdebareobaze svamdnen kiTxvebs, Sesworebebi<br />
telefoniT Tanxmdeboda parizSi myof levitTan<br />
da dokumentic TandaTanobiT saboloo<br />
saxes iZenda. raisisaTvis mTavari iyo,<br />
daerwmunebina qarTvelebi, naklovanebaTa miuxedavad<br />
am aucilebeli dokumentis miRebas<br />
daTanxmebodnen; oRond yvelaferi mainc ise<br />
unda gakeTebulilyo, rom maT Tavi damcirebulad<br />
ar egrZnoT.<br />
dokumentze muSaobis dasrulebis Semdeg,<br />
preskonferenciaze gamosulma raisma<br />
saakaSvils sTxova, Tuki ram mwvave<br />
SekiTxva iqna, pasuxs me gavcem, Tqven ki,<br />
iqneb, gverdze gadgeT da ar gacxarde-<br />
To.<br />
saakaSvilis pirveli ramdenime pasuxi uzado<br />
gaxldaT, magram evropaze isedac gulacruebuls,<br />
mcodnes imisa, rom garkveulwilad,<br />
omis dawyebaSi aqeT adanaSaulebdnen,<br />
TandaTan brazi moeria. mTeli am problemis<br />
gaCenaSi man evropas dasdo brali.<br />
(gagrZeleba Semdeg nomerSi)<br />
7
Change language