CMuvijkarkat;eTassadamh'Uesn - D.dccam.org
CMuvijkarkat;eTassadamh'Uesn - D.dccam.org
CMuvijkarkat;eTassadamh'Uesn - D.dccam.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
elx54 Exmifuna qñaM2004<br />
mnusSGgÁkarshRbCaCati)anEføgenAkñúgeyabl;TUeTA<br />
rbs;xøÜneTAelImaRtaTI14 cMNucTI7énktikasBaØaGnþrCati<br />
sIþGMBIsiTi§BlrdænigsiTi§neya)ayfa «tamehtuplénkar<br />
sniñdæanCamunfaKµaneTas karbgðajP½sþútagKaMRTkarecaT<br />
Rbkan;CabnÞúkrbs;PaKIedImecaT ehIycugecaTGacTTYl<br />
RbeyaCn_BIkaregOgql; ¬RbeyaCn_BIPaBmindac;eRsc¦.<br />
KµanGMeBIBiruT§NamYyGacRtÚv)anRbkaseT luHRtaEtkarecaT<br />
Rbkan;RtÚv)anbkRsaybBa¢ak;edayKµanvimtisgS½y ».<br />
4¦lkçniþk³c,ab;tulakarBiess)anGnuBaØat[yk<br />
c,ab;nignItiviFIRBhµTNÐGIur:ak;eTAbMeBj[RTwsIþc,ab;RBhµTNÐ<br />
karTTYlxusRtÚvrbs;buKÁlcMeBaHbT]RkidænigkarTTYl<br />
TNÐkmµ Edlmin)anerobrab;enAkñúglkçniþk³c,ab;tulakar<br />
Biess. c,ab;RbeTsGIur:ak;manbBaØtiþEdlxusnwgbTdæan<br />
GnþrCati ]TahrN_dUcCakarGnuBaØat[mankarsarPaB<br />
edaybgMç nigkarmin[manvtþmanemFavIkñúgeBlsYrcemIøy<br />
enAeRkamkal³eTs³xøH.<br />
bBaØaCnmYycMnYneBalfa GIVEdl)anekIteLIgenAkñúg<br />
RbeTsGIur:ak;minR)akdfaCabBaðarbs;GIur:ak;ehIyRtÚv<br />
edaHRsayedayc,ab;GIur:ak;EtmYyenaHeT. enAeRkamc,ab;<br />
GnþrCati GMeBIeXareXArbs;GIur:ak;CabT]RkidæRbqaMgmnusS<br />
Cati rYmTaMgGMeBIRbl½yBUCsasn_pgEdr eTaHbICaGMeBI<br />
Rbl½yBUCsasn_CaGMeBImYyEdlBi)aknwgbgðaj[eXIj<br />
bniþctamry³bTbBaØtiþenAkñúgGnusBaØaRbl½yBUCsasn_k¾<br />
eday. eTaHbICatulakarkat;eTas sadam manTRmg;y:agNa<br />
k¾eday tulakarenaHRtÚvEtemIleXIjfamanPaByutiþFm’<br />
nigmantmøaPaB. mann½yfa eTaHbItulakarenaHRtÚveFIVeLIg<br />
enATINanigedaynrNa tulakarenaHRtÚvbegIáteLIg[)an<br />
RtwmRtÚvnigmannItiviFIbMeBjeTAtamlkçxNÐc,ab;GnþrCati.<br />
siTi§mandMeNIrkarc,ab;RtwmRtÚvrbs;buKÁlmñak;Edlpþl;<br />
edayktikasBaØaGnþrCatisIþGMBIsiTi§BlrdænigsiTi§neya)ay<br />
Gnum½tqñaM1966 RtÚvEteKarB.<br />
48<br />
EsVgrkkarBit-evTikaBiPakSasaFarN³<br />
GñkxøHpþl;eyabl;fa karkat;eTas sadam KYreFIV<br />
eLIgenAkñúgtulakarGnþrCati b:uEnþminEmntulakarRBhµTNÐ<br />
GnþrCatieT BIeRBaHtulakarenHBMumansmtßkic©kat;eTas.<br />
RbeTsGIur:ak;min)anpþl;sc©anum½tdl;lkçniþk³c,ab;tulakar<br />
RBhµTNÐGnþrCatieT eTaHbICa)anpþl; k¾maRtaTI11én<br />
lkçniþk³enaH)anhamR)amtulakarRBhµTNÐGnþrCatimin[<br />
eRbIR)as;c,ab;rbs;xøÜnkat;eTas]RkidækmµTaMgLayEdl<br />
)aneFIVeLIgmuneBllkçniþk³enaHmansuBlPaBkalBIqñaM<br />
2002. tulakarGnþrCatiepSg²eTotk¾Kµansmtßkic©<br />
Edr dUecñHtulakarBiessfIµmYyRtÚvEtbegIáteLIgsRmab;<br />
RbeTsGIur:ak;.<br />
shKmn_siTi§mnusSGnþrCatiminKaMRTtulakarEdl<br />
begIáteLIgedayRbeTsGIur:ak;xøÜnÉgeTEdlRBÜy)armÖfava<br />
GackøayCa «karkat;eTasmanEtrUb » ehIy sadam GacRtÚv<br />
kat;eTasRbharCIvit.<br />
RkúmRbwkSasniþsuxGgÁkarshRbCaCatimanGMNac<br />
begIáttulakarfIµmYysRmab;kat;eTas sadam tamTRmg;<br />
dUcKñaeTAnwgkarkat;eTas søÚbUdan; mILÚsWvIk nigGtIt<br />
emdwknaMGMeBIRbl½yBUCsasn_enAr:Van;da. CeRmIsenHman<br />
karTak;TajCagCeRmIsepSg.<br />
mankarCMTas;eTAelImtixagelI. sadam RtÚvEt<br />
TTYlkarecaTRbkan;dMbUgbg¥s;cMeBaH]RkidækmµEdl)anekIt<br />
eLIgenAkñúgRbeTsGIur:ak; ehIycMeBaHkarecaTRbkan;Ebb<br />
enaH karkat;eTasenAkñúgRbeTsmanPaBsmRsbCag.<br />
tulakarsRmab;RbeTsr:Van;daRtÚvTTYlkarriHKn;y:agFn;Fr<br />
cMeBaHkarcMNayeBlevlakat;eTasyUreBk cMeBaHkarkat;<br />
esckIþeTAelI]RkidækmµEtmYyEpñktUcénGIVEdl)anekIteLIg<br />
enAkñúgGMeBIRbl½yBUCsasn_qñaM1994 nigcMeBaHkarTItaMg<br />
enAeRkARbeTsEdlqayBIRbCaCnrV:an;da. ehtuenH Rbsin<br />
ebIkarkat;eTas sadam nwgRtÚveFIVeLIgedIm,I[mankarFUr<br />
es,IykñúgGarmµN_dl;RbCaCnGIur:ak; karkat;eTasenaH<br />
KYrEteFIVeLIgenAkñúgRbeTsGIur:ak;RbsinebIGaceFIVeTA)an<br />
mCÄmNÐlÉksarkm