A-PDF 20 berria Page <strong>2013</strong>ko Cut abenduaren DEMO: 11, asteazkena Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermarkKirola›PilotaDEPELen lau t’erdiko txapelketako finalaImanol Magro EizmendiMutiloagoitiJuan Martinez de Irujo q Aspeko pilotariaOdolak irakiten dio albistegiekin, ikatza zeini eman iradoki dioOlentzerori, barnetegi bat beharko luke euskara hobetzeko etagonbi<strong>datu</strong> nahi duenak bisigua aukera dezala. Irujo da, gertutik.«Entzierroa inoizez korritu izanarenpenarekin hilko naiz»IDOIA ZABALETA / ARGAZKI PRESSBezperako entrenamendua gogorraizan zen, eta leher egindadago. Goiz hotza da Mutiloagoitin(Nafarroa), eta eguzkitan hasi dasolasaldia, bertako parke batekoahateen begiradapean. Erosodago erantzuten; galdera pertsonalguztiak erantzun ditu, bakarraere pasatzen utzi gabe. Bukatzean,Iberoko gordelekurajoango da Juan Martinez de Irujo(Ibero, Nafarroa, 1981). Aita izanberri da, bigarrenez, eta gaiaaipatuta, barrea azaleratu zaio.Bigarren alabarekin, aita tituluaondo irabazia izango duzu jada?Aspaldi dut nik. Bigarrenarekin,errazagoa da dena. Aurrenekoarekinpasatutakoa dator gogora,eta dagoeneko gauzek ez zaituzteezustean harrapatzen.Etxeko lan gehiago.Ondo moldatzen gara. Elkarrekinegiten ditugu.Fardel paketea zenbatean dago?Ez dut arreta jartzen prezioan, 20euro inguru. Ezinbestekoak dira.Kozinatzen al duzu?Ez naiz oso sukaldari ona, bainaotorduak egiteko adina, bai.Gustuko platerik ba al duzu?Bisigu on bat dagoen tokian...Gutxitan jaten den zerbait, bestela...Kebabik eta ez?Ez kebabik, ez txinatarrik, eztahanburgerrik ere. Asko jota,janari mexikarra edo italiarra.Eta bustitzeko?Ardoa, ura... Egoeraren arabera.Aroa upategiko ardo on bat.Olentzerori zer eskatu diozu?Oraingoz ezer ez, nahikoa dutfinalarekin. Orain gabiltza eaalaba nagusiak zer eskatukodion.Ikatza zeinentzat?Dirua lapurtu duen jendearihainbeste jende gaizki pasatzenari den garai honetan. Gero,murrizketak-eta hor daude.Drama sozialek eragiten dizute? Alagizarteak dagoeneko galdu du sentikortasuna?Jada ezer gutxik harritzen nau,baina halako albisteren batentzuteak, askori bezala, odolairakiten jartzen dit. Gainera, okerrenada errudun gehienak libregelditzen direla, edo, asko jota,gizajoren bat harrapatu eta hurazigortzen dutela. Baina erantzulea,kalean.Etxegabetzeen dramarentzako konponbiderik?Bankuek 50.000 etxe huts dituzte,gobernuak ere bai... Jendeak,ahalko balu, maileguak ordaindukolituzke; ez baditu ordaintzen,ezin duelako da. Zure familiarekinkalera joateak sekulakobizkarrekoa izan behar du.Krisia nabaritu duzu?Bai, guztiok bezala. Aspeko pilotariokegoerara egokitu beharizan dugu. Jaialdi gutxiagodago... agian guk ez dugu hainmodu krudelean nabaritu.Luzerako al da krisia?Ez dirudi. Ekonomilariak baikorrakdira, eta hondoa jo duguladirudi. Baina ez gara itzulikoduela sei urteko mailara.Egoera honetan, zentzurik ba al dupilotaleku bat eraikitzen milioikaeuro xahutzeak?Garai honetan ez lirateke hasi beharko,baina egitasmo horiek aurretikzetozen. Bilbon 25 milioigastatu zituzten, eta kudeatzaileeigaldetu beharko zaie errentagarriaden ala ez. Iruñean, dirutzaxahutu dute, eta oraindik itxitadago. Hainbeste gastatu ondoren,nola edo hala ireki behar da.Pilotariak ondo bizi al zarete?Nire kasuan, ondo bizi naiz gustatzenzaidana egiten dudalako.Goizero entrenatzera noa gustatzenzaidan horretan hobeto jarduteko.Zer iritzi duzu Sebastian Gonzalez-Aspe auziaz?Gai korapilatsua da. Dakiguna daenpresak Gonzalez zigortu zuelaeta pilotaria ez zegoela ados. Ezdut askorik ezagutzen kausa,baina nik uste dut bi aldeei eskuetatikihes egin ziela auziak, elkarez ulertzen jakiteagatik.Apustuei erreparatzen diezu?Pilotalekuko edozer gauzariburuz hitz egiten duzu, eta entzutenduzun gauza bakarra da denagaizki doala. Zenbait leku hutsikikusten dira kantxa erdi aldean;beraz, ziur jaitsi direla.Pilota ez den beste zerbaitetan eginduzu lan?Herrian zerbait: hilerrian zuloakegin behar zirenean, nik egitennituen; moztu beharreko zuhaitzakmarkatzen nituen... Noizbehinkakolanak; lantegi batean,halere, inoiz.Joan zaren azken manifestazioa?Joan ohi zara?Asteburuetan direlako ez naiz joaten,partida egunez edo bezperan.Baina askotara joango nintzateke.Zeintzuetara? Niretzatgordetzen dut hori.Ospetsu sentitzen zara?Ezaguna, onerako eta txarrerako.Gaizki zabiltzanean jendea ez dalotsatzen, eta gauzak ondo egitendituzunean ere bai. Seinale onada jende askok zu ezagutzea.Zure partiden kronikak irakurtzen aldituzu?Batzuk bai.Ze iritzi duzu kazetariez?Euren lana ahalik eta hobekienegiten dute. Gizakiak dira, eta eurengustuak dituzte; batzuek nitazhobeto hitz egingo dute, etabeste batzuei beste pilotari batzukgustatuko zaizkie. Gero bestebatzuk daude etiketa urrundikikusten zaien arren hori onartzeakostatzen zaiena.
Realak 0-1 galdu du Bayer Leverkusenen aurka, eta22›› zapore gaziarekin esan dio agur Txapeldunen Ligari<strong>2013</strong>ko abenduaren 11, asteazkena berria 21PilotaDEPELen lau t’erdiko txapelketako finalaDLaburrakOlaizola II.ak azken pilotalekuentrenamendua egin du OgetanDAimar Olaizolak atzo arratsaldean egin zuen azken pilotalekuentrenamendua Gasteizko Ogeta pilotalekuan. Atzerapenaeskatu zuenetik eginiko hirugarren saioa da. Lehen biak iraganastean egin zituen, asteazkenean eta larunbatean, eta izterrekominak hobera egin ziola sumatu zuen. Atzokoan ez zen arazorikegon, eta sasoi betean iritsiko da finalera.Halakorik zehaztu ez zuen arren, Olaizola II.ak piloten lehen galbaheaegiteko baliatuko zuen entrenamendu saioko tarte bat.Izan ere, Irujok eta Olaizolak gaur aukeratuko dituzte pilotak, Ogetanbertan (<strong>12</strong>:00). Sarrerak erreserbatu dituzten zaleek ere jasotzekoaukera izango dute. Bi enpresek sarrera batzuk salgai dituzteoraindik. Ez dira asko; beraz, larunbatean ez da zulo handirik egongoharmailetan.Deskonektatzea erraza al da?Norberak bere gakoak ditu. Ni,zorionez, oso toki lasaian bizinaiz. Egun hauetan, esaterako,Iruñera joatea saihestuko dut.Galtzeko toki bat Euskal Herrian?Ibero; eguraldi ona eginez gero,han nago.Atzerrian?Karibean oporretara joanda, etaatseden hartu: sakelakorik gabe,nahi duzunean jan, oheratu...Hori beharrezkoa da, eta ezin egiteada pilotak duen gauzarik okerrena.Ezinezkoa da hamar egunedo bi aste hartzea. Egutegi hauekinezin da, eta enpresak konturatubeharko lirateke ez garelamakinak, eta noizbait hautsikogara. Buruak ere atsedena behardu. Gezurra dirudi batzuk pilotariizan zirela eta orain eurak agintzenegotea eta ez konturatzea.«Nire bizioa pipakjatea da; 30 edo 40poltsako kaxakerosten ditut»«Elkar ulertzen ezjakiteagatik, eskuetatikegin zien ihes auziakGonzalezi eta Asperi»«Julio Soto bertsolariafinalean egotea nahikonukeen. Pilotan ona zen,buruz buru bereziki»Ohiturarik ba al duzu?Ez asko. Entrenatzea.Eguneko unerik onena?Nekatuta egoten naizenez, oherasartzea.Biziorik ba al duzu?Alabarik ez nuenean, lo egitea.Orain, pipak jatea.Eta hori?Gustuko ditut. Ez ditu poltsakerosten, kaxa erosten dut, 30 eta40 poltsakoak. Zertarako? Eguneropoltsak erosten ibili beharrean,hobe kaxa osoa hartzea.Izengoitirik izan al duzu?Beltzarana naiz, eta udan osobeltz jartzen nintzenez: Kongi,Conguitos goxokiengatik. Ez nueneztxarrera hartzen, ez zidatenaskorik deitzen.Zein disko daramazu orain autoan?Hesian taldearen bat, urtebetetzeanoparitu didatena. BainaMarea-ren bat ez da inoiz falta.Telebistan zer ikusten duzu?Egunez, gutxi; Doraemon etaPeppa Pig egoten da. Gauez, kirolaedo telesailak, pelikula gutxi.Telesail bereziren bat?AEBetakoak ez zaizkit gustatzen,La que se avecina eta halakoak.Eztabaida eta prentsa arrosasaiorik behintzat ez.Pelikularen bat?Komediak. Lehen, finalen aurretikGladiator ikusten nuen. Halakoakpolitak dira.Azken liburua?Institutuan. Liburuak bainoago,artikuluak-eta irakurtzen ditut.Entzierrorik noizbait?Inoiz ez korritu izanaren penarekinhilko naiz. Erretiratzen naizenean,zaharregia izango naiz.Tira, ez naiz zezenzalea, bigantxaketa halakoekin bakarrik.Bizitzako unerik gozo eta gazienak?Gozoak asko, bi alaba ditut...Kirolean, debuta. Eta gaziaknahiago ditut ez gogoratu.Zein beste final jokatzen dira asteburuhonetan?Bigarren Mailakoa, palakoa etabertsolariena.Jarraitu al duzu bertso txapelketa?Gustuko ditut, baina ez ditut erabatulertzen. Saiatzen naiz harrapatzen,ahalik eta gehien ulertzen.Julio Soto finalean egoteanahiko nukeen. Ezagutzen dut,Oberenan entrenatzen zen, etaEzkurdiaren lehengusua da.Zer moduzkoa zen?Ona zen, buruz buru bereziki, EliteMailako txapelketa irabazi zuelauste dut. Eskuetatik asko sufritzenzuen, baina, eta lesioren batizan zuela uste dut. Lagunakgara, poztuko nintzen finaleansartu izan balitz.Noizko elkarrizketa euskaraz?Barnetegiren batera bizpahiru hilabetezjoan ezean, zaila, erabataskatzeko. Lotsa handia ematendit.Arbizura, Ezkurdiarekin...Hori esaten dit berak! Bere etxerabolada batean joanez gero berehalaikasiko nuela.Nola estutu zintuen Ezkurdiak ligaxkan...Gorriakikusi dituzu txapelketahonetan.Lehen egunetik, gainera. Pilotalekuaneta kanpoan. Hatz hautsiarekinez nekien jokatu ereegin behar nuen. Gero galtzenhasi naiz beti, eta eskarmentuakasko balio izan du.Txapelketa denak dira gogorrak,baina hau bezalakorik...[galdera eten du] Ezta bat ere! Pilabat kosta zait; adore kontua izanda. Txapelketa gogorrena izan da,emaitzak eta beti atzetik hasteagatik,eta gehien sufritu dudana.Ezin izan naiz taxuz entrenatu finalerdietaraarte.Olaizola II.a da faborito, txapelketagogorra... Lasai al zaude?Ikusiko dugu. Agian sei hilabetebarru txapelketa ona egin nuelapentsatuko dut, baina orain eznaiz horrekin bakarrik konformatzen.Egoera egokia izan daiteke OlaizolaII.aren bolada eteteko.Ea hala den, baina ez nau itsutzenOlaizola II.aren boladak. Irabazdiezaioket, baina bera sasoi osoonean dago.Pilota ez den kirol bat?Futbola, ezinbestean.Behin betiko garbi uzte aldera: Realaedo Osasuna?Biak. Liga irabazteko edo ez jaistekolehian biak berdinduta egonezgero, partida bat joka dezatelaeta irabazlea aurrera.Jaso duzun aholku onen bat?Asko jaso ditut. Ez naiz oroitzen...Pazientzia izateko.Lagunik onena pilotan?Asko ditut; orain, esaterako, Ezkurdiaikusten dut ordu gehien.Aurrekoetatik, Goñi III.a, Eulate,Eugi... Elkarrekin denbora askopasatzeak asko egiten du: Idoate,Beroiz... lagun asko ditut.Aurkari temosoena?Titini irabaztea beti asko kostatuizan zait.Garaipen bat?22-1ekoa [Olaizola II.aren aurka],jokatu dudan partidarik onena.Galduriko partida bat?2005eko buruz buruko finala, Olaizolarenaurka, 15-6 irabazten joaneta galdu. Hatza hautsia nuen.Gonzalezen aurkako lau t'erdikoaere bai, bigarrenez urteko hirutxapelak irabaz nitzakeen.Idolorik ba al duzu?Indurain beti miretsi dut. Pilotan,Titin, Retegi II.a...Esan al diozu hori Induraini?Lotsa emango lidake. Nola esangodiot? Tourrak irabazi zitueneangaztea nintzen, eta guztienaurka borrokatzen zen. Telebistanagertzen den bezala da.Hogei urte barru?Zaharrago eta ile gutxiagorekin.Artekari bat, telefonoari begira. J. C. R.ApustuakOlaizola II.arenalde irtengodira finalean:100-60riAzken hilabeteanIrujoren aldeko joerapixka bat handitu da,ligaxkan 100-40ri irtenbaitziren haren aurkaI. M. E.Olaizola II.a izango da faborito larunbatekofinalean. Ez da usteorokorra, apustularien momioakbaizik: «100-60 irtengo da, 100-80rieskaini, baina benetako dirua:100-60ri», azaldu du Asegarcekoartekari batek. Duela egun batzukdoblean irtengo zela zabalduzen, Olaizola II.aren alde, eta horrekIrujoren aldeko apustuakugaritu zituen. «Ez zen egia baina.Doblean eskainita ez zegoengoiko dirurik. Dirua parean balegojendeak Olaizola II.aren aldejoko luke, baina doblean eskainitaIrujo ez da aukera txarra». Izanere, azken asteetan Irujoren aldekojoerak pixka bat egin du gora.Ligaxkan elkarren aurka jokaturikopartidan 100-40ri irten zirenOlaizola II.aren alde, eta orduanIrujok galdu bazuen ere (22-13),apustu zaleek sasoi hobean ikustendute egun.2. Mailakoan, Lemunoren aldeBigarren Mailako finala etzi jokatukoda, Tolosan, eta bertan StephaneLemuno izango da faboritoapustuzaleentzat. Mikel Olazabalenaurka ariko da, eta aurretik, final-laurdenetakoligaxkan, hari22-17 irabazi izanak lapurtarrarenaldeko joera zabaldu du. Biekala biek atzo aukeratu zituzten pilotak,eta gustura gelditu ziren.Olazabalek 104 eta 105,2 gramokoakaukeratu zituen; Lemunok, berriz,104 eta 104,2 gramokoak.Anton Movistarren arikoda hurrengo bi urteetanTXIRRINDULARITZA ›Talderikaurkitu ezinik, etsitzeko zorianzegoen Igor Anton (Euskaltel),baina galdakoztarrak talderikindartsuenetako batean lortudu, azkenean, tokia: Movistarren.Euskal taldean ariko dahurrengo bi urteetan, beste seieuskal txirrindularirekin batera:Intxausti, Castroviejo, Erbiti,Gorka eta Ion Izagirre eta Sanz.30 urte dauzka bizkaitarrak.Malagako lehia «mugarri»izango dela dio TorresekFUTBOLA ›Roberto Torresekargi du: «mugarri» izango daOsasunak Espainiako KopanMalagan hiruna berdindutakopartida. «Hamar jokalarirekinaritu arren, ez genuen beheraegin. Aitzitik, gora egin genuen,eta 3-1 galtzen ari ginen partidaberdindu». Larunbat honetanerronka zailagoa izango dute,Real Madrilen bisita izango baitute.Osasunako erdilaria, halaere, ziur da Real Madrili «aurreegingo» diotela.Sevillako «ur nahasietan»arrantzatu nahi du GurpegikFUTBOLA ›Ez da giro Sevillan.Jose Maria del Nido taldekolehendakariak dimisioa emanzuen herenegun, iruzur egitealeporatuta zazpi urteko kartzelazigorra ezarri baitiote. Eta hori,Sevillan «ur nahasiak» daudelaaprobetxatu nahi du CarlosGurpegik, igande honetan irabazteko.Mikel Balentziagakasmo bera du, baina zalantzadu egoerak aurkariari kalteegingo ote dion.Anaitasunak Galizianjokatuko du gaur KopanESKUBALOIA ›Helvetia AnaitasunakCangas de Morrazon(Galizia) jokatuko du gaurEspainiako Kopako final-zortzirenetakojoaneko partida(20:45). Irabazlea Bartzelona Bedo Naturhouseren aurka arikoda final-laurdenetan.Puntuazioa aldatzearenaurka dago Vettel1 FORMULA ›Sebastian Vettelez dago ados NazioartekoAutomobilismo Federazioak1 Formulako txapelketako puntuaziosisteman egindako aldaketarekin.Txapeldunaren arabera,azken probak aurrekoenhalako bi balio izanak «kalte»egiten die denboraldi osoan lanegiten dutenei.
- Page 1: AsteazkenaAbenduaren 112013. XI. ur
- Page 5 and 6: HizpideakMakiavelo IruñeanJakes Go
- Page 7 and 8: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 9 and 10: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 11 and 12: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 13 and 14: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 15 and 16: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 17 and 18: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 19: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 23 and 24: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 25 and 26: D EkitaldiakZure ekitaldia BERRIAn
- Page 27 and 28: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 29 and 30: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 31 and 32: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 33 and 34: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 35 and 36: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 37 and 38: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be
- Page 39 and 40: 2013ko abenduaren 11, asteazkena be