BORANG TENDER - Institut Pendidikan Guru Kampus Batu Lintang

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/KERAJAAN MALAYSIAKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIATENDER PERKHIDMATAN KEBERSIHAN BANGUNAN DANKAWASAN KE SEKOLAH / INSTITUSI PENDIDIKAN DI BAWAHKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIABORANG TENDERNEGERIDAERAHNAMA ZONKOD TENDERTEMPOH KONTRAKHARGA DOKUMENSARAWAKKUCHINGSARAWAKKPM/48/2014/02/044236 BULANPERCUMA MELALUI SISTEM e-PEROLEHANPERHATIAN:1. Hanya BORANG TENDER ASAL sahaja perlu dikembalikan.2. Cop Rasmi Syarikat mestilah sama dengan nama syarikat di Sijil Akuan PendaftaranSyarikat yang dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan.3. Borang ini mengandungi Lampiran A, B, C, D, E dan F (Lampiran TAWARAN KEWANGAN)G dan H (Lampiran TAWARAN TEKNIKAL). Kesemua lampiran wajib dihantar dankegagalan menghantar kesemua lampiran dan dokumen yang diwajibkan akanmenyebabkan penawaran tender ini tidak akan dipertimbangkan (sila rujuk syarat-syarattender).4. Semua dokumen salinan hendaklah DIAKUI SAH oleh Pegawai Kerajaan dalam KumpulanPengurusan dan Profesional / Pesuruhjaya Sumpah / Ahli Dewan Undangan Negeri / AhliParlimen / Jaksa Pendamai / Penghulu kecuali Penyata Bank yang asal.5. Penyata Bank asal hendaklah DIAKUI SAH oleh pegawai bank berkenaan dan salinannyamemadai DIAKUI SAH oleh pegawai / individu seperti di para 46. Keputusan tender ini adalah MUKTAMAD dan sebarang surat menyurat tidak akan dilayan.1 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/LAMPIRAN A(TAWARAN KEWANGAN)SENARAI SEMAKPENGESAHAN PENGHANTARAN DOKUMENTandakan ( - Jika dokumen disertakan) di ruangan yang berkenaan dan masukkanlampiran-lampiran yang berkenaan dalam sampul tawaran yang betul.SAMPULTAWARANPERKARADOKUMEN WAJIBPENGESAHANOLEHSYARIKAT()JAWATANKUASAPEMBUKATENDER()LAMPIRAN A – Senarai SemakLAMPIRAN B – Keterangan Mengenai PetenderLAMPIRAN C – Surat Akuan PetenderLAMPIRAN D – Surat Akuan PembidaLAMPIRAN E – Surat Perwakilan KuasaLAMPIRAN F – Jadual Harga TawaranNota : Diisi dalam dua (2) salinan dengan maklumat danharga yang sama tanpa sebarang perbezaan.LAMPIRANTAWARANKEWANGAN(Dimasukkanke dalamsampulTawaranKewangan)Salinan Sijil Akuan Pendaftaran SyarikatSalinan Sijil Akuan Pendaftaran Syarikat BumiputeraPenyata Bank bagi bulan April 2013, Mei 2013 dan Jun2013 (Dokumen wajib) hendaklah DIAKUI SAH olehPegawai Bank berkenaan dan salinannya memadai diakuioleh Pegawai Kerajaan dalam Pengurusan dan Profesional/ Pesuruhjaya Sumpah / ADUN / Ahli Parlimen / JaksaPendamai. Penyata Bank yang dikemukakan selaindaripada bulan-bulan yang dinyatakan tidak akan diambilkira.DOKUMEN TAMBAHAN (Jika Ada)Salinan Laporan Tahunan Syarikat bagi tahun 2010/2011yang telah diaudit oleh Juruaudit Bertauliah bagi SyarikatSdn. Bhd. / Berhad dan DIAKUI SAH oleh SETIAUSAHASYARIKAT (jika ada)Salinan dokumen/surat pengesahan/perakuan yangmenunjukkan syarikat mempunyai sumber kewangan lainseperti kemudahan pembiayaan daripada bank/institusikewangan (contoh: Over Draft (OD), Simpanan Tetap (FD),Tabung Haji, Akaun Simpanan, ASB, ASN dan sebagainyayang diakui sah oleh pihak institusi berkenaan (jika ada)Nota : Semua dokumen berkenaan hendaklahdikemaskini dalam tempoh tiga (3) bulan sebelumtarikh tutup tender.2 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/SAMPULTAWARANPERKARAPENGESAHANOLEHSYARIKAT()JAWATANKUASAPEMBUKATENDER()Salinan Surat Setuju Terima (SST)/Surat Perlantikan bagisyarikat yang mempunyai pengalaman dalam membersihbangunan dan kawasanSalinan Surat Pengesahan Prestasi Syarikat yangdikeluarkan agensi-agensi lain selain KPMLAMPIRANTAWARANTEKNIKAL(Dimasukkanke dalamsampulTawaranTeknikal)Salinan sijil kursus/seminar berkaitan yang disertai olehpemilik/pekerjaDOKUMEN WAJIBLAMPIRAN G – Senarai Bahan-Bahan / Kenderaan /Mesin / Peralatan yang digunakan dalam PerkhidmatanKebersihan Bangunan dan KawasanLAMPIRAN H – Skim Perkhidmatan PekerjaNota: Sampul Tawaran Kewangan dan Tawaran Teknikal hendaklah dikunci masuk (key-in) ke dalamsistem ePerolehan sebelum atau pada tarikh tutup tender, manakala dokumen sokongan yang lainhendaklah dimasukkan ke dalam dua (2) sampul surat yang berlainan dan dilakri serta dicatatkanNombor Cadangan Petender (‘Y’.....) dan Nombor Tender KPM/48/2014/02/0442 pada penjuru atassebelah kiri sampul surat bagi kedua-dua sampul surat. Kedua-dua sampul surat tersebut hendaklahdimasukkan ke dalam satu sampul surat dan dimasukkan ke dalam peti tender. Petender hanya perlumengemukakan dokumen yang dikehendaki sahaja seperti yang dinyatakan dalam Senarai Semak.Dokumen lain yang tidak berkaitan tidak perlu dikemukakan dan tidak diambilkira.Untuk diisi oleh Jawatankuasa Pembuka TenderSila bulatkan L (Lengkap) sekiranya petender mengemukakan semuaDokumen wajib iaitu Lampiran A hingga H, penyata bank bagi tiga (3)bulan yang diperlukan, salinan Sijil Akuan Pendaftaran Syarikat &salinan Sijil Akuan Pendaftaran Syarikat BumiputeraLTLSila nyatakan dengan jelas sekiranya TL (Tidak Lengkap) dibulatkan:.......................................................................................................................................................................................Pemilik/Pengarah/Wakil SyarikatPengesahan Jawatankuasa Pembuka Tender(Tandatangan)Nama:No. K.P:Tarikh:Cop Syarikat:Nama:Cop Jawatan:Tarikh:(Tandatangan)3 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/BAHAGIAN A: PROFAIL PETENDER1. Nama Syarikat :KETERANGAN MENGENAI PETENDERLAMPIRAN B(TAWARAN KEWANGAN)2. Alamat Berdaftar(sama seperti di Sijil AkuanPendaftaran Kontraktor, KementerianKewangan Malaysia)3. Alamat Surat Menyurat(Jika alamat surat menyuratberlainan daripada alamat berdaftar)::4. No. Telefon : (H/P) (Pejabat)5. Alamat Email (jika ada) :6. No. Akuan Pendaftaran : 357-Kontraktor (KementerianKewangan Malaysia )BAHAGIAN B: KEDUDUKAN KEWANGAN PETENDER1. Maklumat Kewangan(Maklumat bank sepertimana penyata bank yang disertakan)BIL. NAMA BANK CAWANGAN NO. AKAUN4 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)PENGAKUAN MAKLUMAT PETENDERNo. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/Saya sebagai Pemilik / Pengarah Syarikat / Wakil Syarikat membuat pengakuan bahawamaklumat yang dinyatakan dalam Borang Tender dan salinan dokumen-dokumen yangdisertakan disahkan adalah BENAR.Jika maklumat yang dinyatakan dalam Borang Tender atau salinan dokumen-dokumen yangdisertakan didapati TIDAK BENAR atau ada sebarang usaha menyembunyikan maklumat,maka saya bersetuju tender saya DITOLAK atau KONTRAK DITAMATKAN (sekiranyatawaran diterima dan dilantik).Pemilik/Pengarah/Wakil SyarikatSaksi(Tandatangan)Nama:No. K.P:Tarikh:Cop Syarikat:Nama:No. K.P:Tarikh:(Tandatangan)5 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/BAHAGIAN C: PENGALAMAN BIDANG BERKAITANNama Projek :Alamat Projek :Projek 1Tempoh Projek (Tarikh) : Bermula padaPrestasi Keseluruhan :Perkhidmatan (%)Pengesahan Pegawai :Projek(Cop & Tandatangan)No. Telefon:hinggaNama Projek :Alamat Projek :Projek 2Tempoh Projek (Tarikh) : Bermula padaPrestasi Keseluruhan :Perkhidmatan (%)Pengesahan Pegawai :Projek(Cop & Tandatangan)No. Telefon:hinggaNama Projek :Alamat Projek :Projek 3Tempoh Projek (Tarikh) : Bermula padaPrestasi Keseluruhan :Perkhidmatan (%)Pengesahan Pegawai :Projek(Cop & Tandatangan)No. Telefon:hingga6 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/LAMPIRAN C(TAWARAN KEWANGAN)SURAT AKUAN PETENDERKetua SetiausahaKementerian Pendidikan MalaysiaBahagian Perolehan dan Pengurusan AsetAras 5, Blok E2, Kompleks EPusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan62604 PUTRAJAYATuan,TENDER PERKHIDMATAN KEBERSIHAN BANGUNAN DAN KAWASAN KE SEKOLAH /INSTITUSI PENDIDIKAN DI BAWAH KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIADengan hormatnya saya merujuk kepada perkara di atas.2. Tertakluk kepada peraturan dan syarat-syarat tender yang berkembar, saya yangmenurunkan tandatangan di bawah ini mengambil bahagian di dalam penawaran bagi TenderPerkhidmatan Kebersihan Bangunan dan Kawasan ke Sekolah / Institusi Pendidikan di bawahKementerian Pendidikan Malaysia seperti berikut:Nama Daerah : ......................................................................................Nama Zon : ......................................................................................Tempoh Kontrak : 36 BULAN3. Saya juga bersetuju untuk menawarkan perkhidmatan ini dengan kadar harga sepertiyang telah diperakukan dalam Jadual Harga Tawaran seperti di LAMPIRAN F, menggunakanBahan-bahan/Kenderaan/Mesin/Peralatan seperti di LAMPIRAN G serta menyediakan SkimPerkhidmatan Pekerja seperti di LAMPIRAN H.4. Dengan ini juga telah difahami bahawa Kementerian Pendidikan Malaysia berhakmenerima atau menolak tawaran tender ini, sama ada harga yang ditawarkan rendah atautinggi. Saya juga bersetuju bahawa harga tender yang ditawarkan ini sah laku (valid) selama210 (7 bulan) hari dari tarikh tutup tender dan syarikat tidak akan menarik diri daripada tawaranini dalam tempoh sah laku tender.5. Selanjutnya, saya bersetuju sekiranya tender saya diterima, saya akan mengikat kontrak(sebahagian maklumat-maklumat yang terdapat di dalam Borang Tender akan menjadikansebahagian daripada dokumen kontrak) serta memberi Bon Pelaksanaan dalam tempoh 30hari dari tarikh Surat Setuju Terima dari Kementerian Pendidikan Malaysia.7 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/6. Saya juga mengesahkan, setelah menyemak sendiri iaitu semua dokumen yangdigunakan untuk tender ini adalah yang sebenar seperti mana di dalam Borang Tender.Pemilik/Pengarah/Wakil SyarikatSaksi(Tandatangan)Nama:No. K.P:Tarikh:Cop Syarikat:Nama:No. K.P:Tarikh:(Tandatangan)8 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/LAMPIRAN E(TAWARAN KEWANGAN)SURAT PERWAKILAN KUASASetiausaha BahagianBahagian Perolehan dan Pengurusan AsetKementerian Pendidikan MalaysiaAras 5, Blok E2, Kompleks EPusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan62604 PUTRAJAYA Tarikh:Tuan,PERWAKILAN KUASA MENANDATANGANI BAGI PIHAK SYARIKATDengan hormatnya saya merujuk kepada perkara di atas.2. Dimaklumkan bahawa saya,................................................. No. K/P.................................selaku pemilik syarikat ……………………………………..... akan menandatangani sendiri semuadokumen berkaitan dengan urusan perolehan Tender Perkhidmatan Kebersihan Bangunandan Kawasan Ke Sekolah / Institusi Pendidikan di Bawah Kementerian PendidikanMalaysia atau *mewakilkan kuasa untuk menandatangani bagi pihak syarikat untuk urusanperolehan tersebut iaitu:a) Nama : ....................................…………………………………………b) Alamat : ....................................…………………………………………c) Jawatan : ....................................…………………………………………d) No. K/P : ....................................…………………………………………e) No. Telefon : ....................................…………………………………………f) No. Faks : ....................................…………………………………………g) Alamat Emel : ....................................…………………………………………Nota : *Butiran 2(a) hingga (g) perlu diisi sekiranya syarikat diwakili oleh individu selain daripadapemilik syarikat. Sekiranya tiada perwakilan kuasa hendaklah menyatakan catatan TIDAKBERKENAAN.3. Sehubungan itu, dikemukakan untuk makluman / rujukan pihak tuan selanjutnya. Pihakkami akan memaklumkan kepada pihak Kementerian sekiranya terdapat perubahan penamabagi perkara ini secara rasmi setelah tender disetujuterima.Sekian, terima kasih........................................................Nama Pemilik Syarikat :Jawatan :Cop Syarikat :10 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ..................................(Diisi Oleh Petender)No. Borang Tender : Y ...................................(Diisi Oleh Petender)06/JADUAL HARGA TAWARANLAMPIRAN F(TAWARAN KEWANGAN)NEGERI: SARAWAK DAERAH: KUCHING ZON: SARAWAKBIL.1NAMA SEKOLAHIPG KAMPUS BATULINTANG, KUCHINGLUASKAWASAN(EKAR)KAWASAN BANGUNAN WARGA IPGBIL.PEKERJALUASBANGUNAN(EKAR)BIL.PEKERJABIL.WARGAINSTITUTBIL.PEKERJA(A) (B) (C)JUMLAHPEKERJA(D) =A+B+C44 12 30 28 1922 10 50KADARHARGATAWARANSEORANGPEKERJA(RM)(E)KADAR HARGATAWARANSEBULAN(RM)(F) = D x E23458JUMLAH KESELURUHANNota: Tawaran tender tidak akan dipertimbangkan sekiranya terdapat kesilapan pengiraan atau petender menawarkan harga berbeza di antara salinan pertama(JPN) dan salinan kedua (KPM).Pemilik Tunggal/Pengarah/Wakil Syarikat...............................................................(Tandatangan)Nama : Alamat Syarikat :Jawatan : No. Pendaftaran KKM : 357-No. K/P : No. Telefon terkini :Cop Syarikat :Tarikh11 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ...............................(Diisi Oleh Petender)No. Cadangan Petender : Y .............................(Diisi Oleh Petender)06/KERAJAAN MALAYSIAKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIATAWARAN TEKNIKALTENDER PERKHIDMATAN KEBERSIHAN BANGUNAN DANKAWASAN KE SEKOLAH / INSTITUSI PENDIDIKAN DI BAWAHKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIANEGERIDAERAHNAMA ZONKOD TENDERTEMPOH KONTRAKHARGA DOKUMENSARAWAKKUCHINGSARAWAKKPM/48/2014/02/044236 BULANPERCUMA MELALUI SISTEM e-PEROLEHANPERHATIAN:1. Petender adalah dilarang untuk menurunkan cop dan maklumat syarikatpada Tawaran Teknikal.2. Sekiranya terdapat maklumat syarikat dinyatakan di dalam TawaranTeknikal ini, penyertaan syarikat TIDAK AKAN DIPERTIMBANGKAN.12 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ...............................(Diisi Oleh Petender)No. Cadangan Petender : Y .............................(Diisi Oleh Petender)06/LAMPIRAN G(TAWARAN TEKNIKAL)SENARAI BAHAN-BAHAN / KENDERAAN / MESIN / PERALATAN YANG DIGUNAKANDALAM PERKHIDMATAN KEBERSIHAN BANGUNAN DAN KAWASANNEGERI: DAERAH: ZON:BIL BAHAN-BAHAN JENAMA BIL MESIN KUANTITI1 Bahan Pencuci (Detergent) 1 Mesin Rumput*i. Lantai i. Mini Traktor; atauii. Mangkuk Tandasiii. Sinkiii. Mesin Tolak; daniii. Mesin Sandangiv. Cermin 2 Mesin Hampagas (Vacuum Cleaner)*2 Liquid Hand Soap 3 High Pressure Water Jet*3 Hand Soap Dispenser 4 Scrubbing Machine*4 Tisu Tandas 5 Pam Racun*5 Pewangi BIL PERALATAN KUANTITI6 Plastik Sampah 1 Penyapu7 Kapur 2 Mop8 Baja 3 Pencakar9 Racun Serangga 4 Gunting Pokok / Sabit10 Lain-Lain (Nyatakan): 5 Kereta sorong6 CangkulBIL KENDERAAN JENIS 7 Penyodok Sampah/ Longkang1 Kenderaan*:8 Hose Getah9 Lain-lain (Nyatakan jika ada):Catatan:1. * Sekurang-kurangnya MESTI ADA satu (1) bagi 1 Zon.2. Sila isi setiap ruangan jenama dan kuantiti dengan lengkap. Ruangan yang tidak diisi dengan lengkap dianggap gagal.3. Sekiranya Bahan-Bahan yang digunakan tiada jenama komersial, sila nyatakan TIADA JENAMA.13 |

KBK/vTender/Veri eP/Iklan/Jun13Kod Tender : X ...............................(Diisi Oleh Petender)No. Cadangan Petender : Y .............................(Diisi Oleh Petender)06/LAMPIRAN H(TAWARAN TEKNIKAL)SKIM PERKHIDMATAN PEKERJAARAHAN: Petender hendaklah tanda ( √ ) di petak yang berkenaan.PERKARAA.PENGGAJIANPembayaran gaji kepada pekerja adalah mengikut Akta / Undang-Undang /Peraturan berkaitan yang sedang berkuatkuasa.PATUHTIDAKPATUHB. ELAUN DAN KEMUDAHANPembayaran elaun dan kemudahan kepada pekerja adalah mengikut Akta /Undang-Undang / Peraturan berkaitan yang sedang berkuatkuasa.C. CUTIKemudahan cuti yang layak diberi kepada pekerja adalah mengikut Akta /Undang-Undang / Peraturan berkaitan yang sedang berkuatkuasa.D. PEMBAYARAN CARUMAN KWSP / PERKESOPembayaran caruman KWSP / PERKESO adalah mengikut Akta /Undang-Undang / Peraturan berkaitan yang sedang berkuatkuasa.Catatan:1. Tandakan ( √ ) di petak berkenaan.2. Caruman KWSP dan PERKESO adalah diwajibkan bagi setiap pekerja dan hendaklah selarasdengan peraturan / akta yang sedang berkuatkuasa.14 |