Toko Jual Viagra Asli Di Pontianak (0811-2642-476) COD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS<br />
SYARAT DAN KETENTUAN UMUM<br />
1. Scope 1. Lingkup<br />
1.1. These General Terms and Conditions apply to the<br />
Marketplace Agreement between Lazada and the Seller for<br />
1.1 Syarat dan Ketentuan Umum ini berlaku untuk Perjanjian<br />
Marketplace antara Lazada dan Penjual atas aktivitas yang<br />
the activities provided by Lazada to the Seller of disediakan oleh Lazada kepada Penjual atas<br />
display/showcase products (“Goods”) on and through<br />
Platform, collecting; reconciling all Transactions through the<br />
Platform related to Goods, as the party that facilitates<br />
payment in Platform; other related content production;<br />
sales traffic activities and/or Order processing activities or<br />
such other activities provided by Lazada to the Seller<br />
(hereinafter “Activities”), as agreed in writing between<br />
Lazada and the Seller.<br />
penayangan/penampilan produk (“Barang”) di dan melalui<br />
Platform; mengumpulkan; melakukan rekonsiliasi atas<br />
semua transaksi melalui Platform yang terkait dengan<br />
Barang, sebagai pihak yang memfasilitasi pembayaran di<br />
Platform; pembuatan konten lainnya yang terkait; aktivitas<br />
trafik penjualan dan/atau aktivitas pemrosesan Pesanan<br />
atau aktivitas lainnya yang disediakan oleh Lazada untuk<br />
Penjual (selanjutnya “Aktivitas”), yang disepakati secara<br />
tertulis antara Lazada dan Penjual.<br />
1.2. These General Terms & Conditions shall prevail over any<br />
other terms or conditions, except as otherwise provided in<br />
this Marketplace Agreement.<br />
1.3. Words and expressions defined in the Special Term &<br />
Conditions shall have the same meaning in the General<br />
Terms & Conditions unless otherwise defined herein.<br />
1.4. The Seller cannot assign, transfer or subcontract all or part<br />
of its rights and/or obligations deriving from Agreement,<br />
without the prior written consent of Lazada. Lazada may<br />
assign, transfer or subcontract all or part of its rights and/or<br />
obligations deriving from the Marketplace Agreement.<br />
1.5. The Seller will provide to Lazada telephone and email<br />
contact information for a designated contact or contacts<br />
available during business hours whom Lazada can contact<br />
regarding any of the responsibilities arising from the present<br />
Agreement (including, but not limited to, Content Material,<br />
Sales Traffic Activities, stock level updating and Price<br />
updating and Order fulfilment).<br />
1.2 Syarat & Ketentuan Umum ini berlaku atas syarat dan<br />
ketentuan lainnya yang ada, kecuali disepakati lain dalam<br />
Perjanjian Marketplace ini.<br />
1.3 Kata-kata dan istilah yang didefinisikan dalam Ketentuan<br />
Khusus memiliki arti yang sama dengan yang ada dalam<br />
Syarat & Ketentuan Umum ini kecuali didefinisikan lain<br />
dalam Syarat & Ketentuan Umum ini.<br />
1.4 Penjual tidak dapat mengalihkan, memindahkan atau<br />
mensubkontrakkan seluruh atau sebagian dari hak<br />
dan/atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini tanpa<br />
persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Lazada. Lazada<br />
dapat mengalihkan, memindahkan atau<br />
mensubkontrakkan seluruh atau sebagian dari hak<br />
dan/atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian<br />
Marketplace.<br />
1.5 Penjual akan menyediakan informasi kepada Lazada<br />
berupa nomor telepon dan alamat email untuk kontak<br />
yang tersedia selama jam kerja yang dapat dihubungi<br />
Lazada terkait kewajiban yang timbul dari Perjanjian ini<br />
(termasuk tetapi tidak terbatas kepada, Materi Konten,<br />
Aktivitas Trafik Penjualan, pemutakhiran jumlah stok<br />
tersedia, dan pemutakhiran harga dan pemenuhan<br />
Pesanan.<br />
PART A. PROVISIONS APPLICABLE TO THE LISTING OF GOODS ON<br />
THE PLATFORM<br />
BAB A. KETENTUAN YANG BERLAKU ATAS PENCATATAN<br />
BARANG DI PLATFORM<br />
2. Information about the Goods & Content Material 2. Informasi Barang & Materi Konten<br />
2.1. The Seller will provide the Content Material comprising<br />
accurate and complete product information, text, images and<br />
any other information related to the Goods (“Content<br />
Material”) for each type of Goods that the Seller makes<br />
available to be listed for sale through the Platform or to be<br />
subject of Sales Traffic Activities provided by Lazada in the<br />
2.1 Penjual akan menyediakan Materi Konten yang terdiri atas<br />
informasi, teks, gambar produk yang lengkap dan akurat,<br />
dan informasi lainnya yang terkait dengan Barang (“Materi<br />
Konten”) atas setiap Barang yang disediakan untuk dijual<br />
oleh Penjual melalui Platform atau pada Aktivitas Trafik<br />
Penjualan yang disediakan oleh Lazada dalam format yang<br />
format required by Lazada. The Seller will promptly update ditentukan oleh Lazada. Penjual akan segera<br />
the Content Material as necessary to ensure it at all times<br />
remains accurate and complete. Seller agrees that it may<br />
from time to time request Lazada to assist in generating the<br />
Content Material by providing input or references in relation<br />
memutakhirkan Materi Konten sebagaimana diperlukan<br />
untuk memastikan informasi selalu akurat dan lengkap<br />
setiap waktu. Penjual setuju bahwa Penjual bisa dari waktu<br />
ke waktu meminta Lazada untuk membantu membuat<br />
to the sources of the product information and text images Materi Konten dengan memberikan masukan atau<br />
and agrees that Lazada is not obliged to verify the accuracy,<br />
completeness and legality of the Content Material published<br />
referensi yang berkaitan dengan sumber dari informasi<br />
produk dan gambar teks dan setuju bahwa Lazada tidak<br />
on the Platform upon Seller’s request.<br />
berkewajiban untuk memverifikasi keakuratan,<br />
6