SAMAJ WEEKLY 22-11-2021

2 22/11/2021 KbrF
www.samajweekly.com
afrIan Kfn ƒ vWzI rfhq : adflq ny ikhf: aprfDk sfiËÈ df koeI sbUq nhIN
muµbeI. iPlm stfr sæfhruK Kfn dy
puWqr afrIan Kfn ƒ vWzI rfhq imlI
hY» bµby hfeI kort ny muµbeI ivWc
kr¨Ë qy nÈIlIaF vsqF dI brfmdgI
dy mfmly ivWc afrIan Kfn qy do
hornF ƒ Ëmfnq dyx dy hukm ivWc
ikhf hY ik pihlI njærivWc Aus ƒ
ienHf ivruWD aijhy koeI Tos sb¨q nhIN
imly, jo dWsdy hox ik AunHF ny aprfDI
sfiËÈ rcI sI» hukm ivWc ieh vI
ikhf igaf sI ik afrIan Kfn qoN koeI
ieqrfËXog vsq¨ nhIN imlI» mrcYNt
qy Dmycf koloNimlIaF gYr kfnu¨µnI
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
nÈIlIaF vsqF dI mfqrf bhuq GWt
sI» ieh afrIan Kfn leI vWzI
rfhq hY»
hfeI kort dy jsits aYn zblX¨
sFbry dy isµgl bYNc ny 28 akq¨br ƒ
afrIan Kfn, Aus dy dosq arbfË
mrcYNt qy mfzl munmun Dmycf ƒ
ieWk-ieWk lWK rupey dy muclky AuWqy
Ëmfnq dy idWqI sI» hukm dI kfpI
kWlH imlI hY» adflq ny ikhf ik
afrIan Kfn dy mobfeIl Pon ivcly
vftsaYp cYt qoN pqf lWgdf hY ik kuJ
vI ieqrfËXog nhIN imilaf, jo dWsdf
PrËI aYksIzYNt dy kys krdy
vkIlF ivruWD suprIm kort sKq
nvIN idWlI. suprIm kort ny PrËI
durGtnf dfavf ptIÈnF krn dy
dosæ ivWc jFc kr rhI ivsæysæ jFc
tIm (aYs afeI tI) ƒ hukm idWqf
hY ik Auh ptIÈnF krn ivWc Èfml
AunHF vkIlF dy nfvF dI s¨cI, ijnHF
iKlfP kys drj jF doÈ pWqr
dfKl ho cuWky hn, bfr kONsl afP
ieµzIaf (bI sI afeI) ƒ dyx, qF ik
AunHF AuWqy anuÈfsnI kfrvfeI kIqI
jf sky» ies dy ielfvf kort ny
suxvfeI dOrfn bfr kONsl afP
Auqr pRdyÈ vWloN iksy dy pyÈ nf hox
AuWqy nfrfËgI Ëfhr krdy hoey ikhf
ik Auqr pRdyÈ bfr kONsl mfmly
AuWqy Ërf vI gµBIr nhIN hY»
bIqy idnIN suxvfeI dOrfn suprIm
kort ny ikhf ik PrËI dfavy krnf
gµBIr kys hY» ies qoN sµsQf dI
BrosyXogqf pRBfvq huµdI hY» kfƒnI
pyÈy ƒ hmyÈf qoN afdrÈ pyÈf mµinaf
igaf hY» ies qrHF kort ivWc PrËI
durGtnf dfavy krn ƒ brdfÈq nhIN
kIqf jf skdf» kort ny Auqr pRdyÈ
bfr kONsl dy pRDfn aqy sYktrI ƒ
aglI suxvfeI AuWqy aWT sqµbr ƒ pyÈ
ho ky suxvfeI ivWc mWdd krn df
hukm idWqf hY aqy mfmly dI iZWlI
rPqfr dI jFc AuWqy vI nfrfËgI
pRgtfeI» kort ny aYs afeI tI
dy jFc aiDkfrI ƒ vI aglI
suxvfeI AuWqy mOj¨d rihx df
hukm idWqf hY»
ieh hukm jsits aYm afr
Èfh aqy sµjIv Kµnf dI bYNc ny
bIqI 16 nvµbr ƒ idWqy aqy aYs
afeI tI ƒ hukm idWqf ik Auh
iqµn idn dy aµdr kys ivWc doÈI
vkIlF dI s¨cI bI sI afeI dy
vkIl ƒ dy dyx»jFc kr rhI
aYs afeI tI ny suprIm kort
ivWc styts irport dy ky dWisaf
ik vWK-vWK iËilHaF ivWc kuWl 92
kys drj hn, ijnHF ivWcoN 55 kysF
ivWc 28 vkIl doÈI vjoN nfmËd hn»
32 kysF dI jFc ho ky doÈ pWqr dfKl
kIqf igaf hY» bfkI kysF ivWc ajy
jFc cWl rhI hY» bImf kµpnIaF dy
kuWl 233 dfaivaF ivWc 300 kroV
rupey mµgy gey sn, ijnHF ƒ itRibAUnl
ny rWd kr idWqf»
mfzrn jylH kpUrQlf ivWc 60
kYdIaF dI mOq qoN hfeI kort ƒ icµqf
kp¨rQlf. pµjfb
hirafxf hfeI kort dy
jsits avnIÈ iJµgn ny
mfzrn jylH kp¨rQlf
ivWc do sfl qoN GWt smyN
ivWc 60 kYdIaF dImOq
AuWqy icµqf pRgt kIqI hY»
jsits iJµjn, jo iËlHf
sYÈn kort kp¨rQlf dy
pRÈfsink jWj vI hn, ny
ikhf ik Auh jldI hI
iPr jylH dI jFc krngy
qF ik kYdIaF vWloN kIqIaF
KudkusæIaF dy kfrnF df
pqf lfieaf jf sky»
ienHF ivWc bhuqy nÈf krn vfly kYdI
hn» ies leI jylH ivWc nÈfmukqI
kyNdr bfry sKq kdm cuWky jfxgy qF
ik kImqI jfnF ƒ bcfieaf jf sky»
pqf lWgf hY iknsæIly pdfrQF dy aYkt
hyT Coty aprfDIaF dy iKlfP drj
kysF, ijnHF ny nÈf CWz idWqf hY, dy
kfrn KudkusæIaF vDIaF hn» AunHF ny
ikhf ik Auh ies dI jFc krfAuxgy»
AunHf ny iËlHf aqy sYÈn jWj amirµdr
isµG ƒ vI ikhf ik Auh jylH df dOrf
kr ky jylH ivWc vDdy mOq dy kysF dI
jFc leI loVINdy Aupfa krn aqy AunHF
ƒ irport dyx» jylHF ivWc bµd
ivcfraDIn kYdIaF ƒ ËmfnqF ivWc
iËafdf dyrI bfry svfl df jvfb idµdy
hoey jsits iJµjn ny ikhf ik inaF
pRikiraf ivWc aijhy kysF ƒ smF
lWgdf hY» jylH kµplYks ivcly jYmr
dy bfvj¨d kYdIaF vWloN mobfeIl qy ism
dI nfjfieË vrqoNbfry jsits iJµjn ny
ikhf ik ieh purfxy ho gey hn aqy
jylH aiDkfrI ies Kqry ƒ rokx leI
nvIN mÈInrI vrqx lWgy hn»
hovy ik Aus ny, mrcYNt aqy Dmycf dy
nfl hI hornF mulËmF nfl aprfD
krn dI sfiËÈ rcI hoeI hovy»hukm
ivWc ieh vI ikhf igaf hY ik aYn zI
pI aYs aYkt dI Dfrf 67 aDIn aYn
sI bI ny afrIan Kfn df jo ibafn
drj kIqf hY, Aus AuWqy isrP jFc
leI ivcfr kIqf jf skdf hY, Aus
dI vrqoN ieh isWtf kWZx leI
hiQafr vjoN nhIN kIqI jf skdI ik
Aus ny aYn zI pI aYs aYkt hyT
aprfD kIqf hY» 14 pµinaF dy hukm
muqfbk eydF df koeI tos sb¨q
pWqrkfrF dI loV
irkfrz ivWc nhIN, jo adflq ƒ
ies gWl leI sihmq kr sky ik
brfbr ierfdy vfly sB mulËm gYrkfƒnI
kµm krn leI rfËI ho
gey»adflq ny ikhf ik isrP ies
leI ik Aukq ivakqI kr¨Ë AuWqy
Xfqrf kr rhy sn, aYn zI pI aYs
aYkt dI Dfrf 29 lfAux ƒ
qsWlIbKÈ nhIN ikhf jf skdf» jWj
ny ikhf ik jy iesqgfsf dy mfmly
AuWqy ivcfr kIqf jfvy qF vI eydF dy
aprfD ivWc sËf ieWk sfl qoN vWD
nhIN iml skdI»
45 sflf aOrq ny koronf dI jµg 202 idnF bfad ijWqI
dfhod. gujrfq dy dfhod dI 45 sflf
gIqf koronf vfiers ƒ hrf ky 202
idn bfad Gr muV skI hY» iesy sfl
ieWk meI ƒ koronf ienPYkÈn dI lpyt
ivWc afeI aOrq ƒ 29 nvµbr ƒ
hspqfl qoN CuWtI iml skI hY» dfhod
ivWc rylvy ieµjInIar gIqf dy pqI
iqRlok dy muqfbk, ‘myry shury df idWl
dy dOry kfrn idhFq ho igaf sI»
apRYl ivWc dfhod muVn dy bfad gIqf
ivWc koronf dy lWCx idKfeI idWqy»
ieWk meI ƒ tYst pfËIitv afieaf»
afksIjn lYvl hyTF jfx qy buKfr
vDx AuWqy Ausy rfq AunHF ƒ dfhod
rylvy hspqfl ivWc BrqI krvfieaf
sI aqy6 meI ƒ hflq hor ivgVI aqy
afksIjn sport dI Ër¨rq peI aqy
sWq meI qoN 23 meI qk vzodrf dy
inWjI hspqfl iÈPt kIqf igaf»
zfktrF nfl slfh dy bfad 24 meI
ƒ iPr dfhod ilaFdf igaf, ijWQy Auh
krIb do mhIny vYNtIlytr AuWqy aqy
ieWk mhIny bfiepryp mÈIn dI
sport AuWqy rhI»iqRlok ny ikhf ik
nON vfr sfzI afstuWt geI, pr gIqf
ny sfƒ glq sfbq kIqf aqy koronf
ƒ hrf idWqf» Aus dy izscfrj hox
AuWqy hspqfl dy stfP ny PuWl dy ky
AunHF df snmfn kIqf» Gr phuµcx
AuWqy guaFZIaF ny miTafeI vµz ky
jÈn mnfieaf»
eI zI dI kfrvfeI Auqy rok leI myhul coksI vWloN hfeI kort ivWc phuµc
muµbeI. pµjfb nYÈnl bYNk DoKfDVI
kys ivWc doÈI kfrobfrI myhul coksI ny
ienPorsmYNt zfierYktoryt (eI zI)
vWloN Aus ƒ BgOVf afriQk aprfDI
aYlfnx dI kfrvfeIrokx dy leI bµby
hfeI kort qWk phuµc kIqI hY» coksI
AuWqy pµjfb nYÈnl bYNk nfl 14500
kroV rupey dI DoKf krn df doÈ hY»
Aus ny sInIar vkIl ivjy agrvfl
kort df dr KVkfieaf hY» eI zI ny
2019 ivWc pI aYm aYl ey adflq ƒ
arËI dy ky myhul coksI ƒ aYkt
2018 hyT BgOVf afriQk aprfDI
aYlfnx dI bynqI kIqI sI» kfƒn
muqfbk jy iksy ivakqI iKlfP 100
kroV rupey jF ies qoN vWD dy
aprfDdf vfrµt jfrI hY aqy Auh dyÈ
CWz cuWkf hY qy vfps prqx qoN ienkfr
krdf hY qF Aus ƒ BgOVf afriQk
aprfDI aYlfinaf jf skdf hY»coksI
ny afpxI arËI ivWc ikhf ik Aus ƒ
BgOVf nhIN aYlfinaf jf skdf,
ikAuNik Aus ny mukWdmy qoN bcx leI
Bfrq nhIN CWizaf sI» Aus ny ikhf ik
Auh afpxy iKlfP kys drj hox qoN
pihlF hI dyÈ CWz igaf sI» myhul
coksI ny ikhf ik julfeI 2021 ivWc
Aus ƒ zomIinkf dI ieWk adflq ny
Ëmfnq dy ky ikhf ik Auh ielfj
krfAux leI aYNtIguaf dy bfrbuzf dI
Xfqrf kr skdf hY, pr ivÈyÈ pI aYm
aYl ey adflq ivWc kys pYNizµg rihx
kfrn Aus ƒ Xfqrf ivWc muÈkl ho
rhI hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»