21.11.2021 Views

SAMAJ WEEKLY 22-11-2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vol : 1 : # aMk 16 22/11/2021

iksfnF df aYlfn, jdoN qWk aYWm[ aYWs[ pI[

dI gfrµtI nhIN jfrI rhygf aµdoln

26 ƒ sfrIaF srhWdF ‘qy iekWT aqy 29 ƒ sµsd vWl mfrc kIqf jfvygf qy jo mµgF bfkI rih geIaF hn, Aus bfry pRDfn mµqrI ƒ pWqr iliKaf jfvygf

nvIN idWlI. sµXukq iksfn

morcy dI aWj isµG¨ bfrzr ivKy

mIitµg hoeI» ies dOrfn keI

aihm PYsly ley gey» iksfn

afg¨ blbIr isµG rfjyvfl ny

ikhf ik mIitµg ivc KyqI kfƒnF

ƒ rWd krn bfry crcf kIqI

geI » AunHF ikhf ik

aYWs[ky[aYWm[ dy pihlF qoN qYa

pRogrfm iesy qrHF jfrI rihxgy»

27 nvµbr ƒ sµXukq iksfn

morcf dI aglI bYTk hovygI»

22 ƒ lKnAU ‘c iksfn pµcfieq,

26 ƒ sfrIaF srhWdF ‘qy

iekWT aqy 29 ƒ sµsd vWl

mfrc kIqf jfvygf qy jo mµgF

bfkI rih geIaF hn, Aus bfry

pRDfn mµqrI ƒ pWqr iliKaf

jfvygf»

blbIr isµG rfjyvfl ny ikhf ik

aYWm[ aYWs[ pI[ dI mµg Auqy

iksfn ajy vI atl hn» AunHF

ikhf ik pRDfn mµqrI nirµdr

modI ny GWto-GWt smrQn muWl

tI-20 lVI: Bfrq dI hUMJfPyr ijWq; inAUjæIlYNz ƒ 73 dOVF nfl hrfieaf

kolkfqf. kpqfn roihq Èrmf dI

Dmfkydfr arQ sYNkVy dI pfrI qy

akÈr ptyl dI iPrkI gyNdbfjæI dy

dm ’qy Bfrq ny inAUjæIlYNz ƒ ieQy

qIjy aqy aKIrly tI-20 ikÙkt mYc

ivWc aYqvfr ƒ 73 dOVF nfl hrf ky

lVI 3-0 nfl ijWq leI» Bfrq ny

pihlF KyzidaF sWq ivktF ’qy 184

dOVF bxfeIaF sn» ies dy jvfb

ivWc inAUjæIlYNz dI tIm 17[2 EvrF

ivWc 111 dOVF ’qy hI Zyr ho geI»

Bfrq ny jYpur ivWc pihlf mYc pµj

ivktF aqy rFcI ivWc d¨jf mYc sWq

ivktF nfl ijWiqaf sI» roihq ny 31

gyNdF ’qy pµj cOikaF aqy iqµn CWikaF

dI mdd nfl 56 dOVF bxfeIaF»

Bfrq vWloN akÈr ptyl sB qoN sPl

gyNdbfjæ irhf» Aus ny iqµn EvrF

ivWc nON dOVF dy ky iqµn ivktF

leIaF» hrÈl ptyl ny do, dIpk,

XujvyNdr qy vYNktyÈ ny iek-iek

ivkt ilaf» inAUjæIlYNz dy isrP

iqµn iKzfrI hI d¨hry aµk qk puWj

sky» mfritn gupitl ny sB qoN vD

51 dOVF bxfeIaF» BfrqI koc rfhul

dRfivV ny mYc bfad ikhf, ‘‘ieh

asl ivWc bhuq cµgI lVI rhI» hr

iKzfrI ny lVI ivWc Èur¨ qoN cµgf

Xogdfn idWqf» Èfndfr Èur¨afq

krky cµgf lg irhf hY pr asIN

XQfrQvfdI hF aqy sfƒ afpxy pYr

jæmIn ’qy rWKx dI loV hY»

bfry koeI spWÈt aYlfn nhIN

kIqf hY» AunHF ikhf ik jdoN qWk

aYWm[ aYWs[ pI[ Auqy gfrµtI nhIN

imldI AudoN qWk aµdoln jfrI

rhygf» bfry kmytI ikho ijhI

hoeygI, ies ‘qy vI svfl kIqy

jfxgy » AunHF ikhf ik kmytI dy

rol bfry icWTI ‘c puWiCaf

jfvygf» nfl hI ibjlI soD ibWl

‘qy vI icWTI ‘c iliKaf jfvygf»

prflI vfly kfƒn bfbq vI

crcf kIqI jfvygI» ies dy nfl

hI lKImpur ihµsf ƒ vI

axgoilaf nhIN kIqf jfvygf»

gOrqlb hY ik KyqI kfƒnF dI

vfpsI ƒ lY ky srkfr Pfst moz

ivc hY» s¨qrF muqfbk hux 24

nvµbr ƒ hox vflI kYbint dI

bYTk ivc iqµnoN KyqI kfƒnF ƒ

vfps lYx vfly ibWl ƒ mnjæ¨rI

idWqI jfvygI» ies qoN bfad 29

nvµbr qoN Èur¨ ho rhy sµsd dy

srd ruWq sYÈn ivc srkfr ies

ƒ pyÈ krygI»

kyNdrI mµqrI mµzl buWDvfr ƒ KyqI kfƒn

rWd krn leI ibWlF ƒ dy skdf hY hrI JµzI

nvIN idWlI. kyNdrI mµqrI mµzl buWDvfr ƒ afpxI bYTk ivWc iqµn

KyqI kfƒnF ƒ vfps lYx dy ibWlF ƒ hrI JµzI dy skdf hY» s¨qrF

ny ikhf ik ieh ibWl iPr sµsd dy afgfmI sYsæn ivWc pysæ kIqy

jfxgy» pRDfn mµqrI nirµdr modI ny sæuWkrvfr ƒ gur¨purb dy mOky

'qy aYlfn kIqf sI ik srkfr dysæ dy ihWq 'c kfƒnF ƒ vfps lY

rhI hY» sµsd df srd ruWq iejlfs 29 nvµbr qoN sæur¨ hovygf»


2 22/11/2021 KbrF

www.samajweekly.com

afrIan Kfn ƒ vWzI rfhq : adflq ny ikhf: aprfDk sfiËÈ df koeI sbUq nhIN

muµbeI. iPlm stfr sæfhruK Kfn dy

puWqr afrIan Kfn ƒ vWzI rfhq imlI

hY» bµby hfeI kort ny muµbeI ivWc

kr¨Ë qy nÈIlIaF vsqF dI brfmdgI

dy mfmly ivWc afrIan Kfn qy do

hornF ƒ Ëmfnq dyx dy hukm ivWc

ikhf hY ik pihlI njærivWc Aus ƒ

ienHf ivruWD aijhy koeI Tos sb¨q nhIN

imly, jo dWsdy hox ik AunHF ny aprfDI

sfiËÈ rcI sI» hukm ivWc ieh vI

ikhf igaf sI ik afrIan Kfn qoN koeI

ieqrfËXog vsq¨ nhIN imlI» mrcYNt

qy Dmycf koloNimlIaF gYr kfnu¨µnI

Samaj

Weekly

smfj vIklI

Editor-in-chief

Devinder Chander

+44 7878 456 484

Editor

Manohar Birdi

+44 7411 251 804

Managing Editor

Rajveer Samra

+44 7412 970 999

Editorial Office

Samaj Weekly

Samaj Media Enterprise Ltd

46 Summer Road

Erdington,Birmingham UK

B23 6UR

+44 7878 456 484

+44 121 565 4810

info@samajweekly.com

samajweekly@gmail.com

hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz

ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»

nÈIlIaF vsqF dI mfqrf bhuq GWt

sI» ieh afrIan Kfn leI vWzI

rfhq hY»

hfeI kort dy jsits aYn zblX¨

sFbry dy isµgl bYNc ny 28 akq¨br ƒ

afrIan Kfn, Aus dy dosq arbfË

mrcYNt qy mfzl munmun Dmycf ƒ

ieWk-ieWk lWK rupey dy muclky AuWqy

Ëmfnq dy idWqI sI» hukm dI kfpI

kWlH imlI hY» adflq ny ikhf ik

afrIan Kfn dy mobfeIl Pon ivcly

vftsaYp cYt qoN pqf lWgdf hY ik kuJ

vI ieqrfËXog nhIN imilaf, jo dWsdf

PrËI aYksIzYNt dy kys krdy

vkIlF ivruWD suprIm kort sKq

nvIN idWlI. suprIm kort ny PrËI

durGtnf dfavf ptIÈnF krn dy

dosæ ivWc jFc kr rhI ivsæysæ jFc

tIm (aYs afeI tI) ƒ hukm idWqf

hY ik Auh ptIÈnF krn ivWc Èfml

AunHF vkIlF dy nfvF dI s¨cI, ijnHF

iKlfP kys drj jF doÈ pWqr

dfKl ho cuWky hn, bfr kONsl afP

ieµzIaf (bI sI afeI) ƒ dyx, qF ik

AunHF AuWqy anuÈfsnI kfrvfeI kIqI

jf sky» ies dy ielfvf kort ny

suxvfeI dOrfn bfr kONsl afP

Auqr pRdyÈ vWloN iksy dy pyÈ nf hox

AuWqy nfrfËgI Ëfhr krdy hoey ikhf

ik Auqr pRdyÈ bfr kONsl mfmly

AuWqy Ërf vI gµBIr nhIN hY»

bIqy idnIN suxvfeI dOrfn suprIm

kort ny ikhf ik PrËI dfavy krnf

gµBIr kys hY» ies qoN sµsQf dI

BrosyXogqf pRBfvq huµdI hY» kfƒnI

pyÈy ƒ hmyÈf qoN afdrÈ pyÈf mµinaf

igaf hY» ies qrHF kort ivWc PrËI

durGtnf dfavy krn ƒ brdfÈq nhIN

kIqf jf skdf» kort ny Auqr pRdyÈ

bfr kONsl dy pRDfn aqy sYktrI ƒ

aglI suxvfeI AuWqy aWT sqµbr ƒ pyÈ

ho ky suxvfeI ivWc mWdd krn df

hukm idWqf hY aqy mfmly dI iZWlI

rPqfr dI jFc AuWqy vI nfrfËgI

pRgtfeI» kort ny aYs afeI tI

dy jFc aiDkfrI ƒ vI aglI

suxvfeI AuWqy mOj¨d rihx df

hukm idWqf hY»

ieh hukm jsits aYm afr

Èfh aqy sµjIv Kµnf dI bYNc ny

bIqI 16 nvµbr ƒ idWqy aqy aYs

afeI tI ƒ hukm idWqf ik Auh

iqµn idn dy aµdr kys ivWc doÈI

vkIlF dI s¨cI bI sI afeI dy

vkIl ƒ dy dyx»jFc kr rhI

aYs afeI tI ny suprIm kort

ivWc styts irport dy ky dWisaf

ik vWK-vWK iËilHaF ivWc kuWl 92

kys drj hn, ijnHF ivWcoN 55 kysF

ivWc 28 vkIl doÈI vjoN nfmËd hn»

32 kysF dI jFc ho ky doÈ pWqr dfKl

kIqf igaf hY» bfkI kysF ivWc ajy

jFc cWl rhI hY» bImf kµpnIaF dy

kuWl 233 dfaivaF ivWc 300 kroV

rupey mµgy gey sn, ijnHF ƒ itRibAUnl

ny rWd kr idWqf»

mfzrn jylH kpUrQlf ivWc 60

kYdIaF dI mOq qoN hfeI kort ƒ icµqf

kp¨rQlf. pµjfb

hirafxf hfeI kort dy

jsits avnIÈ iJµgn ny

mfzrn jylH kp¨rQlf

ivWc do sfl qoN GWt smyN

ivWc 60 kYdIaF dImOq

AuWqy icµqf pRgt kIqI hY»

jsits iJµjn, jo iËlHf

sYÈn kort kp¨rQlf dy

pRÈfsink jWj vI hn, ny

ikhf ik Auh jldI hI

iPr jylH dI jFc krngy

qF ik kYdIaF vWloN kIqIaF

KudkusæIaF dy kfrnF df

pqf lfieaf jf sky»

ienHF ivWc bhuqy nÈf krn vfly kYdI

hn» ies leI jylH ivWc nÈfmukqI

kyNdr bfry sKq kdm cuWky jfxgy qF

ik kImqI jfnF ƒ bcfieaf jf sky»

pqf lWgf hY iknsæIly pdfrQF dy aYkt

hyT Coty aprfDIaF dy iKlfP drj

kysF, ijnHF ny nÈf CWz idWqf hY, dy

kfrn KudkusæIaF vDIaF hn» AunHF ny

ikhf ik Auh ies dI jFc krfAuxgy»

AunHf ny iËlHf aqy sYÈn jWj amirµdr

isµG ƒ vI ikhf ik Auh jylH df dOrf

kr ky jylH ivWc vDdy mOq dy kysF dI

jFc leI loVINdy Aupfa krn aqy AunHF

ƒ irport dyx» jylHF ivWc bµd

ivcfraDIn kYdIaF ƒ ËmfnqF ivWc

iËafdf dyrI bfry svfl df jvfb idµdy

hoey jsits iJµjn ny ikhf ik inaF

pRikiraf ivWc aijhy kysF ƒ smF

lWgdf hY» jylH kµplYks ivcly jYmr

dy bfvj¨d kYdIaF vWloN mobfeIl qy ism

dI nfjfieË vrqoNbfry jsits iJµjn ny

ikhf ik ieh purfxy ho gey hn aqy

jylH aiDkfrI ies Kqry ƒ rokx leI

nvIN mÈInrI vrqx lWgy hn»

hovy ik Aus ny, mrcYNt aqy Dmycf dy

nfl hI hornF mulËmF nfl aprfD

krn dI sfiËÈ rcI hoeI hovy»hukm

ivWc ieh vI ikhf igaf hY ik aYn zI

pI aYs aYkt dI Dfrf 67 aDIn aYn

sI bI ny afrIan Kfn df jo ibafn

drj kIqf hY, Aus AuWqy isrP jFc

leI ivcfr kIqf jf skdf hY, Aus

dI vrqoN ieh isWtf kWZx leI

hiQafr vjoN nhIN kIqI jf skdI ik

Aus ny aYn zI pI aYs aYkt hyT

aprfD kIqf hY» 14 pµinaF dy hukm

muqfbk eydF df koeI tos sb¨q

pWqrkfrF dI loV

irkfrz ivWc nhIN, jo adflq ƒ

ies gWl leI sihmq kr sky ik

brfbr ierfdy vfly sB mulËm gYrkfƒnI

kµm krn leI rfËI ho

gey»adflq ny ikhf ik isrP ies

leI ik Aukq ivakqI kr¨Ë AuWqy

Xfqrf kr rhy sn, aYn zI pI aYs

aYkt dI Dfrf 29 lfAux ƒ

qsWlIbKÈ nhIN ikhf jf skdf» jWj

ny ikhf ik jy iesqgfsf dy mfmly

AuWqy ivcfr kIqf jfvy qF vI eydF dy

aprfD ivWc sËf ieWk sfl qoN vWD

nhIN iml skdI»

45 sflf aOrq ny koronf dI jµg 202 idnF bfad ijWqI

dfhod. gujrfq dy dfhod dI 45 sflf

gIqf koronf vfiers ƒ hrf ky 202

idn bfad Gr muV skI hY» iesy sfl

ieWk meI ƒ koronf ienPYkÈn dI lpyt

ivWc afeI aOrq ƒ 29 nvµbr ƒ

hspqfl qoN CuWtI iml skI hY» dfhod

ivWc rylvy ieµjInIar gIqf dy pqI

iqRlok dy muqfbk, ‘myry shury df idWl

dy dOry kfrn idhFq ho igaf sI»

apRYl ivWc dfhod muVn dy bfad gIqf

ivWc koronf dy lWCx idKfeI idWqy»

ieWk meI ƒ tYst pfËIitv afieaf»

afksIjn lYvl hyTF jfx qy buKfr

vDx AuWqy Ausy rfq AunHF ƒ dfhod

rylvy hspqfl ivWc BrqI krvfieaf

sI aqy6 meI ƒ hflq hor ivgVI aqy

afksIjn sport dI Ër¨rq peI aqy

sWq meI qoN 23 meI qk vzodrf dy

inWjI hspqfl iÈPt kIqf igaf»

zfktrF nfl slfh dy bfad 24 meI

ƒ iPr dfhod ilaFdf igaf, ijWQy Auh

krIb do mhIny vYNtIlytr AuWqy aqy

ieWk mhIny bfiepryp mÈIn dI

sport AuWqy rhI»iqRlok ny ikhf ik

nON vfr sfzI afstuWt geI, pr gIqf

ny sfƒ glq sfbq kIqf aqy koronf

ƒ hrf idWqf» Aus dy izscfrj hox

AuWqy hspqfl dy stfP ny PuWl dy ky

AunHF df snmfn kIqf» Gr phuµcx

AuWqy guaFZIaF ny miTafeI vµz ky

jÈn mnfieaf»

eI zI dI kfrvfeI Auqy rok leI myhul coksI vWloN hfeI kort ivWc phuµc

muµbeI. pµjfb nYÈnl bYNk DoKfDVI

kys ivWc doÈI kfrobfrI myhul coksI ny

ienPorsmYNt zfierYktoryt (eI zI)

vWloN Aus ƒ BgOVf afriQk aprfDI

aYlfnx dI kfrvfeIrokx dy leI bµby

hfeI kort qWk phuµc kIqI hY» coksI

AuWqy pµjfb nYÈnl bYNk nfl 14500

kroV rupey dI DoKf krn df doÈ hY»

Aus ny sInIar vkIl ivjy agrvfl

kort df dr KVkfieaf hY» eI zI ny

2019 ivWc pI aYm aYl ey adflq ƒ

arËI dy ky myhul coksI ƒ aYkt

2018 hyT BgOVf afriQk aprfDI

aYlfnx dI bynqI kIqI sI» kfƒn

muqfbk jy iksy ivakqI iKlfP 100

kroV rupey jF ies qoN vWD dy

aprfDdf vfrµt jfrI hY aqy Auh dyÈ

CWz cuWkf hY qy vfps prqx qoN ienkfr

krdf hY qF Aus ƒ BgOVf afriQk

aprfDI aYlfinaf jf skdf hY»coksI

ny afpxI arËI ivWc ikhf ik Aus ƒ

BgOVf nhIN aYlfinaf jf skdf,

ikAuNik Aus ny mukWdmy qoN bcx leI

Bfrq nhIN CWizaf sI» Aus ny ikhf ik

Auh afpxy iKlfP kys drj hox qoN

pihlF hI dyÈ CWz igaf sI» myhul

coksI ny ikhf ik julfeI 2021 ivWc

Aus ƒ zomIinkf dI ieWk adflq ny

Ëmfnq dy ky ikhf ik Auh ielfj

krfAux leI aYNtIguaf dy bfrbuzf dI

Xfqrf kr skdf hY, pr ivÈyÈ pI aYm

aYl ey adflq ivWc kys pYNizµg rihx

kfrn Aus ƒ Xfqrf ivWc muÈkl ho

rhI hY»

ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx

vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»

Editor-in-chief : Devinder Chander

Mob: 07878 456 484

not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx

vfly ƒ pihl idqI jfvygI»


www.samajweekly.com

nypfl qIsry dysæ dy nfgirkF ƒ

Bfrq vWl sPr nhIN krn dyvygf

kfTmµz¨. BfrqI aiDkfrIaF vWloN surWiKaf kfrnF df

hvflf dyx AuWqy nypfl ny ikhf ik ipCly idnIN lFc

kIqy kurQf-jXfngr ryl mfrg rfhIN iksy qIjy

mulk dy nfgirkF ƒ Bfrq qk sPr krn dI afigaf

nhIN idWqI jfvygI» irport muqfbk rylvy

ivBfg dy zfierYktr jnrl dIpk kumfr BWtfrfey ny

ikhf, ‘ies sbµDI krfs kµtrI rylvy apryÈnF bfry

aYs E pIË lfAux smyN sihmqI hY»’ nypfl qy Bfrq

dI kuJ srhWd sFJI hY, jo aprfDIaF qy dihÈqI

kfrvfeIaF leI pnfhgfh rhI hY» bIqy 22

akq¨br ƒ Bfrq ny ibhfr dy jXfngr qoN nypfl dy

kurQf ƒ imlfAux vflf 34[9 iklomItr lµmf srhWdI

ryl ilµk nypfl srkfr dy hvfly kIqf sI» dIpk

kumfr BWtfrfey ny ikhf ik aYs E pIË bfry aµiqm

PYsly qk puWjx ivWc dyrI df muWK kfrn Bfrq dIaF

surWiKafbfry icµqfvF hn» irport muqfbk nypfl

vWloN Bfrq ƒ ryl gWzI ivWc sPr krn vfly XfqrIaF

dI s¨cnf idWqI jfvygI qF ik srhWd Auqy ibnF iksy

rukfvt dy surWiKaf klIarYNs sOKI ho sky» Kbr

muqfbk Bfrq ƒ ieh icµqf hY ik jy qIjy mulk dy

nfgirkF ƒ kurQ-jXfngr rylvy sVk qoN sPr dI

iejfËq dy idWqI qF srhWd pfrly aprfDF dI igxqI

vD skdI hY» hfl dI GVI ieh sfP nhIN ik ryl

syvf kdoN bhfl hovygI» ies bfry nypfl srkfr ny

ajy ryl syvf afrzInYNs ilafAuxf hY, jd ik nypfl

dI rylvy kµpnI ivWc vWzy pWDr Auqy amly dI Gft hY»

KbrF

aYs bI afeI dy irtfierz

mYnyjr vWloN eyjµtF nfl iml ky

3 kroV qoN vWD dI DoKfDVI

* pµj jixaF dy iKlfP kys drj

luiDafxf. srkfrI ivBfgF dI nOkrI krdy drjf

cfr mulfjæmF dy nFahyT srkfrI skIm leI krIb

65 krËdfrF dy nFa AuWqy iqµn kroV 20 lWK rupey

dI TWgI bdly ieWk bYNk dy irtfierz mYnyjr sxy pµj

jixaF iKlfP Qfxf moqIngr ivWc kys drj hoieaf

hY»ies kys dy jFc aiDkfrI rfjyÈ kumfr dy dWsx

anusfr BfrqI styt bYNk(aYs bI afeI), ilµk roz

bRFc luiDafxf dy mYnyjr aiBÈyk jYn ny iËlHf puls

ƒ isækfieq

idWqI hY ik bYNk

df bRFc mYnyjr

huµidaF rfjyÈ

kumfr puWqr

kulB¨Èx lfl

vfsI bI afr

aYWs ngr,

luiDafxf ny

eyjµtF arux

kumfr, aµkuÈ

kumfr puWqr

rmyÈ kumfr vfsI sqjoq ngr, luiDafxf, amrjIq

isµG puWqr divµdr isµG vfsI PrYNzË kflonI, sfhnyvfl

aqy hrIÈ kumfr puWqr rfm dfs vfsI jnqf

ngr, luiDafxf dy nfl iml ky grIb anpVH lokF

dy dsqfvyË lY ky AunHF dIaF vWK-vWK ivBfgF ivWc

kµm krn dIaF jfalI sYlrI stytmYNtF bxf ky

srkfrI skIm hyT 65 krjædfrF dy nFa AuWqy

aYkspRYs kRYizt skIm qihq krjf mn˨r krvf ky

AunHF dy bWcq KfiqaF ivWc rkm trFsPr kIqI qy

iPr AunHF qoN cYkF rfhIN krIb iqµn kroV vIh lWK

rupey kWZvf ky hVWp ley» Qfxf moqI ngr puls ny

irtfierz bRFc mYnyjr rfjyÈ kumfr aqy bfkI

dosæIaF iKlfP DoKfdyhI aqy hor DfrfvF df kys drj

kr ky kfrvfeI sæur¨ kr idWqI hY

22/11/2021

3

jfKV ny KyqI ibWl muWdy qoN vWzy bfdl

ƒ iksfnF koloN muafPI mµgx ƒ ikhf

cµzIgVH. pµjfb kFgrs dy sfbkf

pRDfn sunIl jfKV muqfbk sfbkf muWK

mµqrI pRkfÈ isµG bfdl ƒ sfry

iksfnF qoN muafPI mµgxI cfhIdI hY,

ikAuNik KyqI kfƒn bxfAux ivWc bfdl

prvfr BfgIdfr sI» AunHF ikhf ik

pRDfn mµqrI nirµdr modI ny ieh iqµn

KyqI kfƒn bxfey sn qF bIqy idnIN

ieh kfƒn vfps lYx vyly muafPI mµgI

hY, ijs dy bfad vfrI pRkfÈ isµG

bfdl dI hY, ijnHF ny ienHF kfƒnF ƒ

jfieË TihrfAux leI bfkfiedf

vIzIE bxf ky vkflq kIqI sI»

sunIl jfKV ny ikhf ik pRkfÈ isµG

bfdl isafsq dy purfxy iKzfrI hn,

ijnHF ny KyqI kfƒnF dI vkflq dy CyqI

bfad glq kdm mihs¨s kr ilaf

sI aqy bfdl prvfriksfnI aµdoln

df syk JWl nf sikaf qF mjb¨rIvWs

akflI dl ƒ aYn zI ey nfloN nfqf

qoVnf ipaf sI» AunHF ikhf ik bfdl

prvfr dy nfqf qoVn jF vËIrI CWzx

nfl gunfh muafP nhIN ho jFdy, ijs

qrHF pRDfn mµqrI ny muafPI mµgI hY,

Ausy qrHF pRkfÈ isµG bfdl vI iksfnF

qoN muafPI mµgx» jfKV ny ikhf ik

puWqr moh qy sWqf dy lflc ivWc sfbkf

muWK mµqrI pRkfÈ isµG bfdl ny KyqI

kfƒnF dI hmfieq df klµk shyiVaf

sI»

ies mOky sunIl jfKV ny ikhf ik

pRDfn mµqrI ieWk sfl ipWCoN iksfnI

qfkq ƒ smJy hn, pr KyqI kfƒn

vfps lYx mgroN vI Bfjpf afpxy

gunfh qoN bc nhIN skdI, ikAuNik

iksfn aµdoln dOrfn krIb sWq sO

iksfnF ƒ jfn guafAuxI peI hY, jy

modI srkfr pihlF ieh hI gWl mµn

lYNdI qF sYNkVy jfnF ƒ bcfieaf jf

skdf sI» sfbkf muWK mµqrI kYptn

amirµdr isµG vWloN Bfjpf nfl hWQ

imlfAux bfry sunIl jfKV ny ikhf ik

Bfjpf nfl jo vI smJOqf krygf jF

luk-iCp ky Aus nfl cWlygf, Aus ƒ

smJ lYxf cfhIdf hY ik koly dI dlflI

ivWc m¨µh kflf hI huµdf hY»

pRDfn mµqrI vWloN KyqI kfƒnf ƒ vfps lYxf

sWc,inaF aqy aihµsf dI ijWq hY- afp afgU

kp¨rQlf ( kOVf). dyÈ dI kyNdr

srkfr vloN 14 mhIny dy iksfnI

sµGrÈ dy aWgy aWgy JukidaF hoey

afKiærkfr KyqIbfVI kfƒnF ƒ rWd

krx dI GoÈxf kIqI geI hY» pr

srkfr ƒ iejlfs bulf ky ienHF

kfƒnF ƒ vfps lYxf cfhIdf hY»ieh

gWl afm afdmI pfrtI dy iËlHf pRDfn

gurpfl isµG ieµzIan, iËlHf skWqr

inrml isµG,kYÈIar hrijµdr isµG

ivrk,aqy iËlHf kozInytr mYzm lilq

ny khI»Auprokq afg¨aF ny ikhf ik

ikhf ik KyqIbfVI kfƒnF ƒ rWd krx

dy PYsly qoN ieh gWl sfbq ho geI hY

ik KyqIbfVI kƒn p¨rI qrHF nfl

iksfn ivroDI sn»ies iksfn aµdoln

dy dOrfn jo 700 vloN iËafdf iksfn

ÈhId hoey hn AunHF dI mOq df jiæµmydfr

kOx hY» dyÈ dI srkfr ies

aµdoln dy dOrfn ÈhId hoey iksfnF dy

pRqI pirvfr ƒ ieWk ieWk kroV rupey

dI rfÈI pRdfn kry»srkfr ny 14

mhIny qWk afpxI hTDrmI nhIN CWzI

aqy hux cunfvI mOsm ƒ vyKdy hoey

srkfr ny iksfnF dI mµg dy aWgy Jukdy

hoey afKiærkfr iesƒ rWd krx dI

GoÈxf kIqI hY»iesqoN dyÈ df iksfn

KuÈ hY,pr aslI KuÈI dyÈ dy iksfn ƒ

Aus idn hovygI ijs idn dyÈ dI sµsd

ivWc ienHF kfƒnF ƒ vfps ilaf

jfvygf»ieµzIan ny ikhf ik iksfnF dy

pRqI srkfrF ƒ ahµkfrI nf hoky sgoN

sµvydnÈIl aqy hmdrd hoxf cfhIdf

hY»AunHFny ikhf ik aWj ieWk vWzI

sfijÈ ƒ hrfieaf igaf hY,jo lokF dI

rojI-rotI aqy KyqI iksfnI qy hmlf

krxf cfhuµdI sI»aWj aµndfqfvF dI

ijWq hoeI hY» Bfjpf ny iksfn aµdoln

ƒ qoVx dI vI keI sfijÈ rcI,pr Auh

kfmXfb nhIN hoey»AunHFny ikhf ik

2022 ivWc pµj s¨ibaF ivWc ivDfnsBf

cox hn»ijs ivWc Bfjpf dI hfr dy zr

qoN pRDfnmµqrI nirµdr modI ny kƒnf ƒ

vfps lYx df PYslf kIqf»inrml isµG

ny ikhf ik pIaYm vloN KyqIbfVI kƒn

vfps lYxf sWc,nIaF aqy aihµsf dI

ijWq hY»inrml isµG ny ikhf ik ipCly

7 sflF qoN Bfjpf ny lgfqfr KyqI qy

hmlf boilaf hY»AunHFny aWgy ikhf ik

srkfr iksfn ihWq ivWc aYWmaYWspI

suinsicq kry»BivWK ivWc s¨bf

srkfrF ,iksfn sµgTnF aqy ivroDI

dlF dI sihmqI bxf ky srkfr iksfn

ihWq ivWc aYWmaYWspI ƒ asrdfr qrIky

nfl lfg¨ krx leI CyqI qoN CyqI Tos

kdm cuWky»AunHFny pIaYWm vloN KyqIbfVI

kƒn vfps lYx dy PYNsly ƒ p¨ry dyÈ dy

iksfnF dI ijWq dWisaf»nfl hI aWgy

ikhf ik dyÈ dy iksfn afpxy 700

ÈhId iksfnF dI Èhfdq ƒ kdy nhIN

BuWlxgy»


4 22/11/2021 KbrF

www.samajweekly.com

somvfr ƒ lKnAU ’c hovygI iksfn mhfpµcfieq

lKnAU. iqµn ivvfdq KyqI kfƒnF ƒ

vfps lYx smyq vWK-vWK mµgF leI

sfl qoN vWD smyN qoN aµdoln kr rhy

sµXukq iksfn morcf (aYWskyaYWm) ny

somvfr ƒ lKnAU ivc iksfn mhfpµcfieq

bulfeI hY, ijs ivc

aYWskyaYWm BivWK dI rxnIqI ’qy

ivcfr krygI» kyNdr vWloN iqµnoN KyqI

kfƒnF ƒ rWd krn dy aYlfn dy

bfvj¨d iksfn afg¨aF df kihxf hY

ik jdoN qWk srkfr GWto-GWt

smrQn muWl (aYWmaYWspI) dI grµtI

vflf kfƒn nhIN bxfAuNdI aqy

lKImpur KIrI ihµsf mfmly ivWc

kyNdrI gRih rfj mµqrI ajY kumfr

imsærf ƒ brKfsq nhIN kIqf jFdf,

aµdoln jfrI rhygf» BfrqI iksfn

X¨nIan (bIkyX¨) dy bulfry rfkysæ

itkYq ny iksfnF ƒ somvfr ƒ lKnAU

dy eIko gfrzn ivWc hox vflI iksfn

mhfpµcfieq leI afAux dI apIl

kIqI hY» AunHF ny aYqvfr ƒ ‘clo

lKnAU-clo lKnAU’ dy nfary nfl

tvIt kIqf, ‘srkfr vWloN jo KyqI

QRI aYmIgojæ simt sPl rihx df trUzo ny kIqf dfavf

ielYkitRk vHIkljæ dy mfmly ivWc bfiezn afpxy stYNz AuWqy rhy kfiem

vfisµægtn. vfeHIt hfAUs ivWc

p¨rf idn gujæfrn qoN bfad

rfsætrpqI joa bfiezn vWloN

amYrIknjæ ƒ vDyry ielYkitRk

vHIkl KrIdx leI hWlfsæyrI dyx

dy mfmly ivWc QoVHI nrmI vrqx

leI rfjæI krn df dfavf krn

vfly pRDfn mµqrI jsitn tr¨zo

vWloN ies ƒ afpxI ieKlfkI ijWq

dWisaf jf irhf hY»tr¨zo ny

bfiezn ƒ afiKaf ik jy amrIkf

dI ieho phuµc rhI qF kYnyzf dI

aftoieµzstrI ƒ vWzf nuksfn

phuµc skdf hY»

tr¨zo qy keI hor sInIar kYbint

mµqrI bfiezn nfl mulfkfq leI

vIrvfr ƒ vfeHIt hfAUs ivWc sn»

bfiezn vWloN nvIN ielYkitRk kfr

KrIdx vfilaF ƒ 12,500 zflr df

tYks iensYNitv dyx dy mfmly AuWqy

tr¨zo qy AunHF dy sfQI rfsætrpqI ƒ

aijhf nf krn leI rfjæI krnf cfhuµdy

suDfrF dI gWl kIqI jf rhI hY, Auh

PrjæI hn» ienHF suDfrF nfl iksfnF

pµjfbI lok gfiekf gurmIq bfvf df dyhFq

aµimRqsr. sµgIq jgq leI byhWd

duKdfeI Kbr sfhmxy afeI hY ik lµbI

hyk vflI pµjfbI lok gfiekf gurmIq

bfvf ies dunIaf ƒ alivdf kih gey

hn» AunHF dI Aumr krIb 77 sfl sI

aqy kfPI smyN qoN bImfr cWl rhy sn»

pµjfbI lok gfiekI ‘c 45 sYikµz dI

hyk lfAux df irkfrz AunHF ny afpxy

nfm kIqf sI» gurmIq bfvf dy idhFq

nfl pµjfbI ieµzstrI dy nfl-nfl

afm jnqf ‘c vI sog dI lihr dOV

geI hY» dWs deIey ipCly sfl hI

gurmIq bfvf dI DI lfcI bfvf df

idhFq ho igaf sI » lfcI bfvf ipCly

lµmy smyN qoN kYNsr dI bImfrI nfl j¨J

rhI sI » lfcI bfvf ny gfiekI dy gur

afpxI mF gurmIq bfvf qoN hI ley sn

aqy gfiekI dI guVHqI dovF BYxF ƒ

afpxI mfqf qoN hI imlI sI, AunHF dI

BYx glorI bfvf vI iek ibhqrIn

gfiekf hn » aWj afpxI lµmI hyk

leI jfxI jFdI gurmIq bfvf dy ies

qrHF cWly jfx nfl pµjfbI imAUiËk

ieµzstrI ƒ bhuq vWzf GWtf pieaf hY

jo ik kdy vI p¨rf nhIN ho pfvygf»

sn» pr ies mfmly ivWc tr¨zo dI

agvfeI vfly vPd ƒ bhuqI sPlqf

nhIN imlI»bfiezn pRsæfsn afpxI

ies Xojnf ivWc qbdIlIaF nf krn

leI aizWg irhf qy AunHF vWloN sfP

kIqf igaf ik Auh amrIkf ivWc

iqafr kfrF qy trWk vycx AuWqy afpxf

iDafn kyNdirq rWKxgy»

aijhy ivWc tr¨zo ny afiKaf ik

amrIkf nfl kYnyzf dy sbµD bhuq

dI durdsæf rukx vflI nhIN hY» sB

qoN vWzf suDfr KyqIbfVI aqy iksfnF

ihmfcl dy bIV ’c

pYrfglfeIzr qoN izWgx

kfrn nOjvfn dI mOq

pflmpur. kFgVf jiælHy dy ngrotf

bfgvfn sb-izvIjæn dy mumqf vfsI

30 sflf ivakqI dI aWj bIV nyVy

pYrfglfeIzr qoN izWgx kfrn mOky 'qy

hI mOq ho geI»

ibilµg qoN Auzfx

Brn qoN pihlF

sµdIp cODrI dy

nfl gey pfielt

vWloN glfeIzr dI

surWiKaf bYltF ƒ

shI qrHF nfl kWisaf nhIN igaf sI»

Auzfx Brn qoN kuJ hI imµtF bfad

bYlt iZWlI ho geI aqy sµdIp bIV nyVy

mkfn dI CWq ’qy krIb 150 PuWt AuproN

af izWigaf»

z¨µGy hn qy sfzy irsæiqaF

ivWc keI cuxOqIaF vI

afAuNdIaF rihµdIaF hn»

asIN kuWJ ƒ hWl krdy hF qF

nvIaF cuxOqIaF af jFdIaF

hn» pr aihm gWl ieh hY

ik sfzI kimAUinkysæn kfPI

mjæb¨q qy zfierYkt hY qy

asIN hr msly df hWl Ausfr¨

Zµg nfl kWZdy hF»ies vfrI

vI asIN aijhf hI kuWJ kIqf

hY»ies qoN pihlF buWDvfr ƒ

izptI pRDfn mµqrI ikRstIaf

PrIlYNz ny cyqfvnI idWqI sI ik bfiezn

dy ielYkitRk kfrF ƒ hWlfsæyrI dyx dy

pRsqfv nfl kYnyzf qy mYkisko ivcly

aftoinrmfqfvF ƒ kfPI nuksfn hovygf»

ies dOrfn tr¨zo, bfiezn qy mYkisko dy

rfsætrpqI Ebrfzor ny bfie amYrIkn

pfilsIjæ, srhWdoN pfr lfeIn 5 afiel

pfeIplfeIn ƒ bµd krn afid vrgy

muWidaF bfry vI gWlbfq kIqI»

leI GWto-GWt smrQn muWl df kfƒn

bxfAuxf hovygf»’

pfik ny ÈrqF nfl itktfk

AuqoN cOQI vfr rok htfeI

ieslfmfbfd. pfiksqfn dI mIzIaf

rYg¨lytrI aQfrtI ny itktfk qoN bYn

muV htf idWqf hY aqy ies vfr cfr

mhIinaF bfad ieh bYn htfieaf hY»

vIzIE sæyar krn vflI cIn dI

ies lokipRX syvf ny Brosf idWqf hY ik

Auh aÈlIl smWgrI ƒ itktfk AuWqy

kµtrol krygI, ijs ipWCoN bYn htfieaf

igaf hY» pfiksqfn d¨rsµcfr

aQfrtI nyipCly 15 mhIinaF ivWc

cOQI vfr itktfk Auqy bYn lfieaf qy

htfieaf hY»nfbflgF aqy nOjvfnF

drimafn lokipRX itktfk AuWqy

pfiksqfn ny sB qoN pihlF akq¨br

2020 ivWc bYn lf ky ikhf sI ik Aus

ƒ aYp AuWqy smWgrI ‘anYiqk qy

aÈlIl’hox dIaF iÈkfieqF imlIaF

sn» rYg¨lytrI eyjµsI ny ibafn ivWc

ikhf ik itktfk ny pfiksqfn ƒ

Brosf idWqf hY ik Auh AunHF X¨Ërs ƒ

blOk krygI, ijhVy ‘gYr kfƒnI

smWgrI’ aploz krdy hn»cIn dI

bfeItzFs kµpnI dI ies aYp ƒ pfiksqfn

ivWc lgBg 3[9 kroV vfr

zfAUnloz kIqf igaf hY» ipCly kuJ

sflF ivWc pfiksqfn ny Pysbuk qy

tivWtr ƒ AunHF dI smWgrI bfry sYNkVy

iÈkfieqF ByjIaF aqy doÈ lfieaf hY

ik Aukq smWgrI glq qy ieslfm

pRqI apmfnjnk qy pfiksqfnI kfƒn

dy ivruWD hY»

iksfn aµdoln afpxIaF sfrIaF jfiejæ mµgF dI

pUrqI leI afpxf sµGrsæ jfrI rWKygf: iksfn morcf

nvIN idWlI. sµXukq iksfn morcf dI

agvfeI ivWc iksfn aµdoln

pRdrsænkfrI iksfnF dIaF sfrIaF

mµgF p¨rIaF krvfAux leI sµGrsæ

jfrI rWK irhf hY» sfrIaF Gosiæq

XojnfvF cWl rhIaF hn, aqy sµXukq

iksfn morcf iksfnF ƒ 22 nvµbr ƒ

lKnAU iksfn mhFpµcfieq ivWc bhuq

vWzI igxqI ivWc sæfml hox dI apIl

krdf hY, ijvyN ik pihlF Xojnf bxfeI

geI sI» morcf AuWqrI Bfrq dy vWKvWK

rfjF dy iksfnF ƒ 26 nvµbr

2021 ƒ vWK-vWK moricaF vflIaF

QfvF ‘qy phuµcx dI apIl vI krdf hY,

jo ik idWlI dIaF srhWdF ‘qy lgfqfr

sæFqIp¨rn pRdrsænF dy p¨ry ieWk sfl

dy p¨ry hox dI insæfndyhI krdf hY»

iesy qrHF ijhVy tol plfjiæaF ƒ iksy

vI qrHF dI PIs vs¨lI qoN mukq kr

idWqf igaf hY, AunHF ƒ jfrI rWiKaf

jfvygf» vWK-vWK rfjF ivWc jo idWlI

qoN bhuq d¨r hn, 26 nvµbr ƒ pihlI

brsI mOky rfjDfnI sæihrF ivWc

trYktrF aqy bYlgWzIaF dIaF pryzF

dy nfl-nfl hor ivroD pRdrsænF

duafrf icµinHq kIqf jfvygf» 28

nvµbr ƒ, ieWk ivsæfl mhFrfsætr

ivafpI iksfn mjæd¨r mhFpµcfieq hY

jo 100 qoN vWD sµgTnF dy nfl sµXukq

sæyqkfrI kfmgfr morcf dy bYnr hyT

muµbeI dy afjæfd mYdfn ivWc afXoijq

kIqI jfvygI» 29 nvµbr qoN, pRqI

idn 500 pRdrsænkfrIaF df trYktr

trflIaF ivWc sµsd vWl sæFqmeI aqy

anusæfisq mfrc, Xojnf anusfr aWgy

vDygf»

sµXukq iksfn morcf ijvyN ik kWlH

pRDfn mµqrI duafrf 3 kfly KyqI

kfƒnF ƒ rWd krn dy afpxI srkfr

dy PYsly dy aYlfn qoN bfad ikhf igaf

sI, dWsdf hY ik aijhIaF lµibq mµgF

hn ijnHF ƒ srkfr ieWk AuWc aqy

tflxXog mnuWKI tol dy nfl ieµny lµby

sµGrsæ dy bfad vI njæraµdfjæ krnf

cux rhI hY» dysæ dy iksfn ipCly keI

sflF qoN sfrIaF KyqI AupjF leI

kfƒnI qOr ‘qy gfrµtIsæudf lfBkfrI

aYmaYspI leI sµGrsæ kr rhy hn,

aqy dysæ Br ivWc keI ivroD pRdrsæn

kr cuWky hn» modI srkfr duafrf

ilaFdy gey KyqI kfƒn Ault idsæf

ivWc sn, aqy iksfnF ƒ afpxy aqy

afAux vflIaF pIVHIaF leI jiæµdgI

aqy mOq dI lVfeI ivWc, iehnF kfƒnF

df ivroD krn leI mjb¨r hoxf

ipaf» inrpWK aYmaYspI leI kfƒnI

gfrµtI dI mµg mOj¨df aµdoln df ieWk

ainWKVvF aµg hY» iesy qrHF mOj¨df

aµdoln vI ibjlI soD ibWl ƒ p¨rI

qrHF vfps lYx aqy iksfnF ƒ idWlI

ivWc hvf dI guxvWqf dy inXmF nfl

sbµDq dµz dIaF DfrfvF qoN bfhr

rWKx dI mµg kr irhf hY» ieh

sfrIaF mµgF ajy ltk rhIaF hn»

iksfn nyqf blbIr isµG rfjyvfl,

zf: drsæn pfl, gurnfm isµG cZ¨µnI,

hnn mOlf, jgjIq isµG zWlyvfl,

joigµdr isµG AugrfhF, siæv kumfr

særmf ‘kWkfjI’, XuWDvIr isµG ky ikhf

ik ies aµdoln ivWc hux qWk 670 qoN

vWD pRdrsænkfrI afpxI jfn dy cuWky

hn» modI srkfr ny afpxy aVIal

aqy hAumYvfdI vqIry kfrn

pRdrsænkfrIaF ‘qy QopI geI AuWc

mnuWKI kImq ƒ mµnx qoN ienkfr kr

idWqf hY» ienHF sæhIdF dy pirvfrF ƒ

muafvjæf aqy rujægfr dy mOky idWqy

jfx» sæhIdF ƒ vI sµsd dy sYsæn

dOrfn særDFjlI Byt kIqI jfxI

cfhIdI hY aqy AunHF dy nF ‘qy Xfdgfr

bxfeI geI hY» hirafxf, AuWqr

pRdysæ, idWlI, AuWqrfKµz, cµzIgVH, mWD

pRdysæ afid vWK-vWK rfjF ivWc hjæfrF

iksfnF ivruWD sYNkVy J¨Ty kys drj

kIqy gey hn, ieh sfry kys ibnF særq

vfps ley jfx»lKImpur KIrI dy

iksfn kqlyafm ivWc iksfnF dy

kqlyafm df s¨qrDfr ajY imsærf

tYxI iksy vI kfƒnI kfrvfeI qoN bcdf

rihµdf hY, modI srkfr ivWc mµqrI vI

bixaf rihµdf hY» drasl, ajY

imsærf kWlH qoN lKnAU ivWc cWl rhI

zIjIpIjæ/afeIjIpIjæ dI sflfnf

kfnPrµs vrgy srkfrI smfgmF ivWc

styj dI siæµgfr krdy rihµdy hn» Aus

ƒ lKImpur KIrI dy zI[aYm duafrf

sµp¨rnngr Kµz imWl (ieWk k¨p imWl

jo ipCly smyN qoN iksfnF df GWto-GWt

43 kroV rupey df bkfieaf hY) ivWc

ipVfeI sIjæn dy 24 nvµbr ƒ

AudGftnI smfgm dy muWK mihmfn vjoN

sæfml hoieaf hY» sIjæn jiælHf

pRsæfsn XkInI qOr ‘qy sQfnk iksfnF

dy prysæfn mnodsæf ƒ smJdf hY, aqy

ieh vI jfxdf hY ik suprIm kort

lKImpur KIrI kqlyafm dy iensfPæ

leI inrpWKqf leI Kud hI idlcspI

lY rhI hY»


www.samajweekly.com

pulvfmf hmly ’c iesqymfl bµbF leI ies

eI-kfmrs sfeIt qoN KrIidaf igaf sI kYmIkl

nvIN idWlI . knPYzryÈn afP afl

ieµzIaf tryzrË (sIeyafeItI) ny iek

ibafn ivc ikhf hY ik aYmfËon eIkfmrs

portl ’qy mfirjuafnf dI

ivkrI aYmfËon df koeI nvF qy pihlf

aprfD nhIN hY» ies qoN pihlF 2019

ivc, ieµpRovfeIËz aYksploisv

izvfeIs bxfAux leI rsfiex ijnHF

df iesqymfl pulvfmf aWqvfdI hmly

ivc kIqf igaf sI, ijsdy isWty vjoN

40 sIafrpIaYWP jvfnF dI mOq ho geI

sI, Aus ƒ vI eI-kfmrs portl dy

ËrIey KrIidaf igaf sI» pulvfmf

mfmly dI jFc dOrfn aYWnafeIey ny

mfrc 2020 ivc afpxI irport ivc

ies hkIkq df Kulfsf kIqf sI» ieh

Kbr mfrc 2020 ivc mIzIaf ivc

vI ivafpk r¨p nfl sfhmxy afeI

sI» hor smWgrI qoN ielfvf, amonIam

nfeItryt, jo Bfrq ivc iek

pRqIbµiDq cIË hY, ƒ vI iesdy ËrIey

KrIidaf igaf sI»

sIeyafeItI dy rfÈtrI pRDfn

bIsI BfrqI qy jnrl skWqr pRvIx

Kµzylvfl ny ikhf ik aYWnafeIey

duafrf muWZlI puWCigWC dOrfn jnqk

zomyn ivc AuplbWD irports dy muqfbk,

igRÌqfr ÈÉs ny Kulfsf kIqf ik

Aus ny afpxy aYmfËon afnlfeIn

Èfipµg Kfqy dI vrqoN afeIeIzI, bYtrI

qy hor sfmfn bxfAux leI rsfiexF dI

KrId leI kIqf sI» amonIam

nfeItRyt, nfietRo-iglsrIn afid hox

leI PorYNisk jFc ËrIey hmly df

inrDfrx kIqf igaf sI»

‘isrÌ ipafr ’c hox df mqlb

sYks leI sihmqI nhIN hY’, jfxo

ipafr qy sYks ’qy kyrl hfeI kort ny

kI-kI ikhf

sIeyafeItI ny ikhf ik ikAuNik

sfzy sYinkF iÉlfÌ amonIam

nfeItRyt dI vrqoN pRqIbµiDq

smWgrI dI ivkrI dI sh¨lq leI

kIqI geI sI, ies leI aYmfËon qy

Ausdy aiDkfrIaF iÉlfÌ dyÈ-

Droh df mfmlf drj kIqf jfxf

cfhIdf hY»

KbrF

22/11/2021

dyÈ ’c 40 kroV qoN vWD lokF ƒ lWigaf dUjf

tIkf, isµgl zoË dI igxqI 76 kroV qoN vWD hoeI

nvIN idWlI . dyÈ ’c jfrI tIkfkrn

muihµm qihq aihm kfmXfbI hfsl

hoeI hY» aYqvfr ƒ dyÈ ’c koronf

vYksIn dIaF dovyN ÉurfkF lYx vfilaF

df aµkVf 40 kroV qoN vWD ho igaf hY»

AuNQy hI isµgl zoË dI igxqI 76 kroV

qoN vWD ho geI hY»

EDr dyÈ ’c 24 GµitaF dOrfn

koronf ienPYkÈn dy 10,488 nvyN

mfmly sfhmxy afAux nfl hux qk

ies ibmfrI dI cpyt ’c afAux

vfilaF dI igxqI vD ky

3,45,10,413 ho geI hY» AuWQy hI ies

dOrfn 313 hor lokF dI jfn jfx nfl

mrn vfilaF dI igxqI vD ky

4,65,662 ho geI hY» ies dOrfn

srgrm mfmly Gt ky 1,22,714 rih

gey ijhVy 532 idnF ’c sB qoN GWt

hn» mOqF dy qfËf mfmilaF ’c 248

mfmly iekWly kyrl qoN aqy 15 mfmly

mhfrfÈtr dy hn» kyNdrI ishq

mµqrfly vWloN svyry aWT vjy jfrI

aµkiVaF muqfbk nvyN koronf

ienPYkÈnF ’c roËfnf lgfqfr 44

iqlk qoN pihlF jIjy ny mfrI sflI ƒ goÜI, DI qy Éud ƒ vI kIqf ÈUt

sIqfpur. ÈfhjhFpur dy rfjkml

gupqf ny sflI nfl hI afpxI DI ƒ

goÜI nfl AuWzf idWqf» iPr afpxy pyt

’qy vI goÜI mfr leI» ies ivc

rfjkml gupqf dI mOky ’qy hI mOq ho

geI hY, jdik AusdI DI qy sflI ajy

ijAUNdy hn qy AunHF ƒ ielfj leI

puils sIaYWcsI ’qy ilafeI hY» Gtnf

df kfrn ajy pirvfr vfly nhIN dWs

rhy hn»

ipsfvF dy m¨Vklf ipµz ivc

rfjkml gupqf df shurf Gr hY» Auh

ÈfhjhFpur dy srFey muhWly df rihx

vflf hY» rfjkml aYqvfr svyry

shury Gr afieaf sI» DI moihnI

gupqf (18) BfeI d¨j kfrn nfnky

ivc sI» ies qoN bfad iqµn vjy dI

Gtnf shury Gr dy aµdr dI dWsI jf

rhI hY» Gr dy kmry ivc DI moihnI

gupqf qy AusdI mfsI vµdnf gupqf

(22) sn» Ausy drimafn moihnI dy

ipqf rfjkml vI kmry ivc dfÉl

hoey qy AuWQy AunHF ny ipsqOl nfl pihly

DI moihnI dy sIny ’c iPr vµdnf dy mWQy

’qy goÜI dfÊ idWqI» ies qoN bfad

AunHF ny Éud dy pyt ivc goÜI mfr

leI» Gtnf qoN bfad Gr qy ipµz ivc

rOlf pY igaf» Ébr imlI qF kuJ dyr

ivc hI puils af geI» puils ny

ËÉmI dovyN muitafrF ƒ srkfrI jIp

ivc ilaf ky sIaYWcsI ivc BrqI

krvfieaf» AuWQy, rfjkml gupqf dI

Gtnf vflI QF ’qy hI mOq ho geI»

dWisaf jf irhf hY ik rfjkml dI

sflI vµdnf gupqf df ivafh qYa hY»

Gr ivc Audy iqlk dIaF iqafrIaF

cWl rhIaF sn» iqlk qy ivafh

dIaF qfrIkF ajy inÈicq hoxIaF

bfkI sn» ivafh qYa hox qoN bfad

Gr ivc rOxk vWD geI sI» bfËfr qoN

sfmfn vI ilafieaf jfx lWgf sI»

dWisaf jf irhf hY ik imœk

rfjkml gupqf df shurf Gr m¨VfklF

ivc sfbkf pRDfn rfmrqn gupqf df

Gr hY» rfmrqn dI vWzI DI somn

gupqf rfjkml nfl ivafhI sI»

somn cfr BYxF hn» ienHF ivc p¨nm,

sµiDaf qy vµdnf CotIaF hn» vµdnf ƒ

CWz hor iqµnoN BYxF ivafhIaF hoeIaF

hn»

imœk rfjkml gupqf ny Éud nfl

hI afpxI DI qy sflI ƒ goÜI ikAuN

mfrI» iesdf jvfb shury Gr df koeI

vI ivakqI nhIN dy irhf hY» sfry

afpxy afp ƒ Gtnf dy kfrn qoN

axjfx dWs rhy hn» vYsy moihnI

gupqf rfjkml dI ieklOqI sµqfn

dWsI jf rhI hY»

idnF qoN 20,000 qoN hyTF rhI»

pulvfmf hmly ’c iesqymfl bµbF

leI ies eI-kfmrs sfeIt qoN

KrIidaf igaf sI kYmIkl

mµqrfly ny dWisaf ik s¨ibaF qy

kyNdr Èfisq rfjF ƒ kyNdr srkfr hux

qk 130[92 kroV vYksIn muheIaf

krvfeI jf cuWkI hY» s¨ibaF kol ajy

5

22 kroV qoN vWD koronf vYksIn dIaF

ÉurfkF AuplbD hn»

koivn portl dy Èfm sfZy pµj vjy

qWk dy aµkiVaF muqfbk dyÈ ’c hux

qk 116[80 kroV ÉurfkF lgIaF jf

cuWkIaF hn» ienHF ’c 76[72 kroV

pihlI Éurfk qy 40[13 kroV d¨jI

Éurfk Èfiml hn»

hvfeI POj jnvrI 2022 qoN krygI afpxy rfPyl lVfkU

byVy df apgRyzyÈn, imjæfielF nfl lYs hoxgy ieh jhfË

nvIN idWlI. ÌrFs qoN lgpg 30 rfPyl

lVfk¨ jhfË hfisl krn qoN bfad

hvfeI POj ivÈyÈ sfmfn aqy Kqrnfk

hiQafrF dy nfl jnvrI 2022 qoN

PrFsIsI m¨l dy ies lVfk¨ jhfËF dy

afpxy byVy ƒ apgRyz krnf Èur¨ krygI»

s¨qrF ny dWisaf ik BfrqI hvfeI POj dy

aiDkfrIaF dI iek AuWc pWDr tIm ies

smyN ÌrFs ivc iestrys eyarbys AuWqy

pRIiKaf kIqy gey jhfË ( - 008) dy

pRdrÈn df lyKf-joKf krn leI mOj¨d

hn» ies jhfË ƒ sfl 2016 dy sµDI dy

qihq dyÈ dIaF jær¨rqF dy ilhfË nfl

lYs kIqf igaf hY»iek vfr jdoN BfrqI

hvfeI POj ies apgRyzyÈn ƒ mn˨rI dy

dyvygI qF BfrqI jhfËF ƒ hor jiæafdf

smrWQ bxfAux leI agly sfl jnvrI

qoN ienHF df apgRyzyÈn Èur¨ kIqf jfvygf»

ies kvfied dy qihq jhfËF ƒ bhuq

iËafdf smrWQfvfn imsfielF, GWt bYNz

jYmr aqy BfrqI jær¨rqF dy muqfbk

AupgRih sµcfr pRxflI nfl lYs kIqf

jfvygf» jiækrXog ik hvfeI POj ƒ

ienHF ivcoN lgpg 30 jhfË pihlF hI

iml cuWky hn» iqµn hor rfPyl jhfË 7

qoN 8 dsµbr ƒ dyÈ ivc phuµcxgy»

hvfeI POj dy s¨qrF ny ikhf ik sOdy dy

qihq ÌrFs qoN iek ikWt Bfrq ilaFdI

jfvygI aqy hr mhIny iqµn qoN cfr BfrqI

rfPyl jhfËF ƒ afeIaYWseI mfrkF ivc

apgRyz kIqf jfvygf» ÌrFs qoN Bfrq

afAux vflf aµiqm jhfË afrbI-008

hovygf, ijsdf nfm sfbkf hvfeI POj

pRmuWK eyar cIP mfrÈl afrkyaYWs

BdOiraf (syvfmukq) dy nfm AuWqy

rWiKaf igaf hY» apgRyz jhfËF ƒ

aµbflf eyarbys AuWqy qfienfq kIqf

jfvygf» iek vfr BfrqI hvfeI POj

ivc p¨rI qrHF Èfiml ho jfx qoN bfad

rfPyl jhfËF dy byVy ivc afrbI lVI dy

tyl nµbrF dy nfl aWT tivn- sItr

tRynr jhfË hoxgy, jdoN ik bIaYWs tyl

nµbr lVI dy nfl 28 isµgl sItr

jhfË hoxgy »

cIn df nvF pYNqrf, Bfrq ’qy miVaf sfeIbr hmilaF df doÈ,boilaf,

‘bybI aYlIPYNt’ bxf irhf hY cInI qy pfiksfqnI eyjµsIaF ƒ inÈfnf

nvIN idWlI . p¨rbI lWdfK dy glvfn

qoN imlI krfrI hfr qoN bfad cIn ny

Bfrq iÉlfÌ sfeIbr hmly qyË kr

idWqy hn pr ies qoN Ault Auh hux

Éud ƒ hI Bfrq vWloN kIqy jf rhy

kiQq sfeIbr hmilaF df pIVq dWs

irhf hY»

globl tfeImË dI irport muqfbk

cIn dI sfeIbr surWiKaf kµpnI

aYNtI lYbs ny iek irport CfpI hY

ijs ’c ikhf igaf hY ik idWlI ’c

mOj¨d kuJ srgrm hYkr cIn qy

pfiksqfn dIaF srkfrI eyjµsIaF qy

rWiKaf ivBfgF iÉlfÌ sfeIbr hmly

kr rhy hn» irport ’c dWKxI

eyÈIaf ’c X¨ ijaFg (bybI aYlIPYNt)

nfmk hYkr sm¨h vWloN kIqy gey

kiQq sfeIbr hmilaF df ivÈlyÈx

kIqf igaf hY»

kµpnI dy Aup muKI ieµjInIar lI

bosoNg ny ikhf, AunHF pihlI vfr

2017 ’c bybI aYlIPYNt dIaF

srgrmIaF df pqf lgfieaf jdoN

dWKxI eyiÈafeI dyÈF dy ÌOjI qy

rWiKaf ivBfgF ’qy vWzy pYmfny ’qy

sfeIbr hmly kIqy gey» apRYl

2019 qoN bfad dIaF srgrmIaF qoN

pqf lWgdf hY ik ies sm¨h df sbµDq

Bfrq qoN hY» irport ’c ikhf igaf hY

ik bybI aYlIPYNt srgrm hYkr sm¨h

bx igaf hY jo dWKxI eyÈIaf qy

eyÈIaf-pRÈFq dI sfeIbr surWiKaf

leI Éqrf hY»


6 22/11/2021 KbrF

www.samajweekly.com

MSP dy kfƒnIkrn bfry kyNdr ny ieWk

Èbd vI nhIN boilaf : nvjoq isWDU

kYptn amirµdr isµG

ny pitaflf qoN cox

lVHn df kIqf aYlfn

kuVI ƒ CyVn qoN roikaf qF blYro gWzI hyT driVaf,

jfn guaf ky bcfeI mF ny afpxI bytI dI ieWjæq

cµzIgVH . bIqy idnI pRDfn mµqrI

modI vloN KyqI kfƒn vfps lYx df

ÌYslf kIqf igaf hY pr iksfn ajy vI

idWlI dIaF srhWdF 'qy bYTy hn» AunHF

df mµnxf hY ik jdoN qWk iksfnF dIaF

sfrIaF mµgF nhIN mµinaF jFdIaF AudoN

qWk AunHF df sµGrÈ jfrI rhygf»

ies bfbq hux pµjfb kFgrs dy

pRDfn nvjoq isµG isWD¨ ny vI vWzf

ibafn idWqf hY» AunHF ny aWj ieWk

tvIt kIqf aqy ikhf, ''aWj, BfvyN asIN

kyNdr dy iqµn kfly kfƒnF iKlfÌ

afpxI ijWq 'qy KusæI mnf rhy hF pr

sfzf asl kµm ajy sæur¨ hoieaf hY»

KyqI kfƒnF qoN ibnHF , ÊrIbF leI

Bojn surWiKaf, srkfrI ÉrId aqy

jnqk vµz pRxflI ƒ Éqm krn leI

kyNdr dI guWJI sfiËÈ jfrI rhygI, ieh

hux gupq aqy hor Éqrnfk hovygI»''

ienF hI nhIN isWD¨ ny ikhf ik asIN hux

iPr qoN j¨n 2020 vflI siQqI ivc

phuµc gey hF aqy AunHF ny iksfnF dI

shfieqf leI pµjfb srkfr dy

smrQn dI vI gWl afKI hY»

ieWk hor tvIt kr isWD¨ ny ikhf,

''ÉrId, storyj aqy pRc¨n inWjI hWQF

ivc dyx leI kyNdr dI Xojnf ajy vI

jfrI hY» dy kfƒnIkrn bfry kyNdr

duafrf koeI sæbd nhIN boilaf igaf»

asIN j¨n 2020 dI siQqI 'c

vfps phuµc gey hF, kfrporyt dy kbjæy

qoN bcx leI Coty iksfnF ƒ pµjfb

srkfr dy smrQn dI loV hY - pµjfb

mfzl hI ies df ieWko-ieWk hWl hY !!''

cµzIgVH pihlI vfr sµqosæ tRfÌI tUrnfmYNt dI krygf myjæbfnI

pitaflf. muWK mµqrI dI kursI qoN

lFBy kIqy jfx qoN bfad kYptn

amirµdr isµG ny kFgrs nfloN nfqf

p¨rI qrHF qoV idWqf» kYptn ny kFgrs

CWz ky afpxI nvIN pfrtI ‘pµjfb lok

kFgrs’ bxf leI hY» kYptn ny

afpxy PyWsbuWk pyjæ ‘pµjfb df kYptn’

’qy aWj iek post sFJI kIqI hY» ies

post ’c AunHF ny pitaflf hlky qoN cox

lVHn df aYlfn kr idWqf hY» post ’c

kYptn ny iliKaf ik ‘mYN pitaflf qoN

hI cox lVHFgf, pitaflf 400 sflF qoN

sfzy nfl irhf hY aqy mYN isWD¨ dI Kæfqr

AunHF ƒ CWzx vflf nhIN hF»’

quhfƒ dWs dyeIey ik 2022 dIaF

pµjfb ivDfn sBf coxF ƒ lY ky

BµblB¨sf bixaf hoieaf hY ik kOx

ikWQoN aqy iks pfrtI qoN lVygf» ies

dOrfn jykr pµjfb dy sfbkf muWK mµqrI

kYptn amirµdr isµG dI gWl krIey

qF AunHF ny Kud pitaflf qoN cox lVn

df aYlfn kIqf hY» ies smyN AunHF dI

pqnI pRnIq kOr pitaflf qoN kFgrs

dI sµsd mYNbr hY»

sRI mukqsr sfihb . BfvyN ik srkfr

qy pRÈfsn vWloN lVkIaF dI surWiKaf

leI sKæq qy Tos kdm cuWky jf rhy hn

pr aWj vI sfzy ies BYVy smfj ’c

bytIaF surWiKaq nhIN hn» mukqsr

ivKy aWj iek mF vWloN afpxI jfn guaf

ky bytI dI ieWjæq bcfeI geI»

jfxkfrI anusfr sQfnk kWcf Bfgsr

roz ’qy aYqvfr svyry blYro svfr kuJ

ivakqIaF vWloN iek lVkI nfl

CyVCfV krn 'qy jd AusdI mF ny

ivroD kIqf qF blYro cflk ny afpxI

gWzI qyjæ rPæqfr nfl Bjf leI qy

aOrq ƒ gWzI QWly drV idWqf»

imRqk aOrq dy pqI virµdr ny

dWisaf ik AusdI pqnI bµqI dyvI

(35) aqy lVkI svyr vyly sQfnk

dfxf mµzI ivKy kµm krn leI jFdIaF

hn» aWj jd Auh blmgVH roz ’qy

mµzI dy nyVyy phuµcIaF qF iek blYro

ipkaWp gWzI afeI aqy Aus ivWc

svfr kuJ ivakqI AusdI lVkI nfl

CyVCfV krn lWgy» jd AusdI pqnI

ny ies gWl df ivroD kIqf qF gWzI

vfly hWQopfeI hox lWg pey» ies

iKWc-D¨h 'c jd blYro ipkaWp gWzI

Bjf ky iljfx lWgy qF AusdI pqnI

bµqI dyvI gWzI hyT af geI ijs dI

mOky ’qy hI mOq ho geI» blYro ipkaWp

gWzI dI Poto guaFZ dy sIsItIvI kYmry

’c kYd ho geI» lfÈ ƒ postmfrtm

leI isvl hspqfl sRI mukqsr

sfihb ivKy ilaFdf igaf hY»

Gtnf dI s¨cnf imlidaF cOkI

bWs aWzf ieµcfrj mlkIq isµG

aqy Qfxf istI mukqsr ieµcfrj

ieµspYktr mohn lfl vI mOky ’qy

phuµcy qy Gtnf dI jFc sur¨ kr

idWqI geI hY» cONkI ieµcfrj

mlkIq isµG ny ikhf ik Gtnf df

pqf lgidaF hI Auh mOky ’qy puWj

gey sn» AunHF jFc Èur¨ kr idWqI

hY qy pVqfl Auprµq kfrvfeI

kIqI jfvygI»

cµzIgVH . sµqosæ tRfÌI dy mYc aWj qoN

sports kµplYks ivc sæur¨ hoxgy»

ieh pihlI vfr hY jdoN cµzIgVH ƒ ies

vWzy sµqosæ trfPI t¨rnfmYNt dI myjæbfnI

dI ijæµmyvfrI sONpI geI hY» ies

t¨rnfmYNt ivc jµm¨-ksæmIr, ihmfcl

pRdysæ aqy AuWqr pRdysæ dIaF tImF Bfg

lYxgIaF»tRfÌI dy sfry mYc sports

kµplYks sYktr-7 dI grfAUNz ivc

Kyzy jfxgy jdik tImF sports

kµplYks-46 aqy 42 ivc aiBafs

kr skdIaF hn» cµzIgVH PuWtbfl

aYsosIeysæn dy pRDfn kypI isµG ny ikhf

ik cµzIgVH pihlI vfr ieµny vWzy

PuWtbfl t¨rnfmYNt dI myjæbfnI kr irhf

hY aqy ieh cµzIgVH dI PuWtbfl ƒ hor

vI aWgy lY jfvygf»koivz pRotokol df

ivsæysæ iDafn rWiKaf jfvygf» asIN

iKzfrIaF ƒ surWiKaq mfhOl ivc

rWiKaf hY aqy sfiraF df koivz tYst

vI kIqf igaf hY» grfAUNz smyq hr QF

ƒ vI sYnItfeIjæ kr idqf igaf hY»

stfÌ aqy aiDkfrIaF dI vI jFc kIqI

geI hY»

prgt isµG vWloN ipµzF dy ivkfs kfrjF leI 50 lWK dy cYWk Byt

jlµDr. KyzF aqy isWiKaf

mµqrI[prgt isµG ny ikhf ik s¨bf

srkfr ipµzF ivc vI ÈihrF vrgIaF

aiq afDuink sh¨lqF muhWeIaf

krvfAux leI vcnbWD hY» prgt

isµG vWloN ivDfnsBf hlkf jlµDr kYNt

dy ipµzF df quÌfnI dOrf kridaF ipµzF

dy ivkfs leI 50 lWK rupey dy cYk

vµzidaF ikhf igaf ik ivkfs kfrjF

leI PµzF dI koeI Gft nhIN hY aqy muWK

mµqrI pµjfb crnjIq isµG cµnI dI

agvfeI vflI s¨bf srkfr vWloN ipµzF

dy srbpWKI ivkfs ivWc koeI ksr

bfkI nhIN CWzI jfvygI» AunFH dWisaf

ik ÈihrI aqy pyNz¨ ielfikaF ivWc

ivkfs kfrjF ƒ hor qyË krn leI

ivafpk Xojnf AulIkI jf cuWkI hY»

s¨bf srkfr vWloN lokF dI BlfeI leI

lokF dy pYsy dI vµz kIqI jf rhI hY»

pµjfb srkfr vWloN lok BlfeI

leI Èur¨ kIqIaF geIaF keI skImF

df iËkr kridaF AunFH ikhf ik 1500

kroV rupey dy ibjlI ibWlF dy

bkfieaf muafÌ kIqy gey hn, Gryl¨

ibjlI AupBogqfvF dI ibjlI dr ivc

iqµn rupey pRqI X¨int dI kmI kIqI

geI hY, idhfqI Kyqr dIaF motrF df

1200 kroV rupey df bkfieaf ibl

muafÌ kIqf igaf hY, pfxI cfrijË 50

rupey ilaFdf igaf hY, ryqf df ryt

5[50 rupey pRqI ikAUibk PuWt kIqf

igaf hY aqy pµjfb srkfr vloN gµny

dIaF kImqF ivWc 50 rupey dy kIqy

gey vfDy 'coN 35 rupey df ihWsf afp

sihx kIqf jf irhf hY qy pRrfeIvyt

imlF ƒ hux kyvl 15 rupey hI dyxy

hoxgy»

ieµnf hI nhIN, sgoN afAux vfly

idnF ivWc vI srkfr vWloN lok BlfeI

dy keI aihm ÌYsly ley jfxgy» ies

mOky AunFH vloN ipµz ictyafxI ƒ 14 lWK

rupey, nµgl ipµz 9 lWK rupey, ipµz

Ausmfnpur ƒ 9 lWK qy ipµz P¨lpur ƒ

14 lWK rupey dI grFt dy cYk sONpy

gey» ies mOky AunFH vWloN 1[25 kroV

rupey dI lfgq nfl bxfeI geI rfiel

astyt sVk df vI AudGftn kIqf

igaf» ies mOky AunFH vWloN surjIq

hfkI koicµg kYNp dI jsn¨r kOr ƒ vI

snmfinq kIqf igaf, ijs vWloN jlµDr

izsitÙkt Epn X¨nIar aYQlIt

cYNpIaniÈp-2021 dOrfn 50 mItr

ivWc islvr mYzl ijWiqaf igaf»


www.samajweekly.com

22 nvµbr qoN 2 rojf pµjfb dOry

'qy hoxgy arivµd kyjrIvfl

KbrF

22/11/2021

rfjsQfn ivc 15 ivDfiekF ny mµqrI vjoN cuWkI shuµ

7

cµzIgV. afm afdmI pfrtI

(afp) dy kOmI knvInr aqy idWlI

dy muWK mµqrI arivµd kyjrIvfl

22 nvµbr qoN iek vWzy aYlfn nfl

'imÈn pµjfb' dI Èur¨afq pµjfb dy

Èihr mogf qoN krngy» 2022

dIaF afm ivDfn sBf coxF dy

mdynjr 'afp' suuprImo imÈn

pµjfb dy qihq agly ieWk mhIny

dOrfn pµjfb dIaF vWK- vWK QfvF

'qy dOry krngy aqy pµjfb aqy

pµjfb dI jnqf leI pfrtI dy

pRogrfmF df aYlfn krngy»

aYqvfr ƒ pfrtI muWK dÌqr

qoN jfrI ibafn rfhIN afm afdmI

pfrtI (afp) pµjfb dy pRDfn aqy

sµsd mYNbr Bgvµq mfn ny dWisaf

ik 22 nvµbr (somvfr) qoN 'afp'

muµbeI . mhfrfsætr dy ishq mµqrI

aqy rfsætrvfdI kFgrs pfrtI dy

nyqf rfjysæ topy dy iÉlfÌ ieqrfËXog

Bfsæf dI vrqoN krn 'qy BfrqI jnqf

pfrtI dy ivDfiek bbnrfE lonIkr

iÉlfÌ mfmlf drj kIqf igaf hY»

puils ny aYqvfr ƒ dWisaf ik vrkr

siæv pRsfd cFgly ny jflnf dy aµbyz

puils stysæn ivc lonIkr dy iÉlfÌ

apmfn aqy BfvnfvF ƒ Tys phuµcfAux

df mfmlf drj krvfieaf hY»

puils muqfbk lonIkr ny jiælHf

Xojnf kmytI dy ivkfs PµzF dI asmfn

vµz df dosæ lfAuNidaF vIrvfr ƒ

jflnf dy dPæqr ivc ros pRdrsæn

kIqf sI» AunHF ikhf sI ik AunHF dy

hlky prqur ivc hVHF nfl pRBfivq

iksfnF ƒ muafvjæf rfsæI jfrI nhIN

kIqI geI» rfjysæ topy jflnf jiælHy dy

srpRsq mµqrI hn» rfsætrvfdI

kFgrs pfrtI dy sQfnk nyqfvF ny

lonIkr iÉlfÌ vWK-vWK QfixaF 'c

siækfieqF drj krvfeIaF hn» AunHF

ikhf ik Bfjpf ivDfiek vloN rfjysæ

topy KiælfPæ boly gey sæbd gælq hn»

iDafn Xog hY ik ies qoN pihlF

kyNdrI mµqrI nrfiex rfxy ny muWK

mµqrI AUDv Tfkry ƒ lY ky ibafn

idqf sI» ies ibafn 'c AunHF ny Tfkry

dI aflocnf krn dy nfl-nfl AunHF ƒ

QWpV mfrn dI gWl vI khI sI» ies

ibafn qoN bfad Aus dy iÉlfÌ

aYWP[afeI[afr[ rfxy ny ikhf sI ik

suprImoN arivµd kyjrIvfl

'imÈn pµjfb' dI Èur¨afq

krn leI 2 idnF dOry 'qy

pµjfb afAuxgy»AunF aWgy

dWisaf ik afpxy do roËf

pµjfb dOry qihq arivµd

kyjrIvfl somvfr ƒ mogf

ivWc ieWk pfrtI pRogrfm

dOrfn pµjfb aqy pµjfbIaF

leI aihmIaq rWKdI ieWk

vWzI GoÈxf vI krngy» ies

qoN bfad luiDafxf 'c pfrtI

vWloN afXoijq ieWk bYTk ivWc

ihWsf lYxgy» jdoN ik

mµglvfr 23 nvµbr ƒ

aµimRqsr ivKy ieWk pRYs

kfnPrµs ƒ sµboDn krn

Auprµq pfrtI dy pRogrfm

ivWc ihWsf lYxgy»

mhfrfsætr:AUDv dy mµqrI iÉlfÌ ieqrfËXog Bfsæf

dI vrqoN krn 'qy Bfjpf ivDfiek 'qy hoeI FIR

Tfkry ƒ nhIN pqf ik dysæ ƒ afjæfd

hoey ikµny sfl ho gey hn»jy mYN huµdf,

qF mYN iesƒ kµn dy hyTF rWK idµdf»

suqµqrqf idvs bfry quhfƒ kI nhIN

pqf hoxf cfhIdf hY? ieh ikµnf qµg

krn vflf hY» mYƒ smJ nhIN afAuNdI

ik srkfr kOx clf irhf hY»

puils ny rfxy ƒ vI igRPæqfr kr

ilaf sI» hflFik, ies qoN bfad AunHF

ƒ adflq qoN jæmfnq iml geI sI, pr

Aus smyN dOrfn mhfgTjoV aqy Bfjpf

dy sbµD vI dyKx ƒ imly sn» ieWQoN

qWk ik Bfjpf dy rfsætrI pRDfn jypI

nWzf ny kyNdrI mµqrI nrfiex rfxy dI

igRÌqfrI 'qy tvIt krky afpxI

nfrfjægI jæfhr kIqI sI» nWzf ny

afpxy tvIt 'c iliKaf ik mhfrfsætr

srkfr vloN kyNdrI mµqrI nrfiex rfxy

dI igRÌqfrI sµivDfnk kdrF-kImqF

dI AulµGxf hY » asIN aijhI kfrvfeI

qoN nf qF zrFgy aqy nf hI dbfvFgy»

jYpur . rfjsQfn ivc sWqfDfrI

kFgrs dy 15 ivDfiekF ny aWj mµqrI

vjoN shuµ cuWk leI hY aqy rfjpfl

klrfj imsærf ny rfj Bvn ivc shuµ

cuWk smfgm ivc ienHF ivDfiekF ƒ

ahudy aqy Byd gupq rWKx dI shuµ

cukfeI» ienHF ivcoN 11 ivDfiekF ny

mµqrI mµzl dI shuµ cuWkI aqy cfr

ivDfiekF ny rfj mµqrI vjoN shuµ cuWkI»

ies dy nfl hI s¨by dy asæok

gihloq mµqrI mµzl ivc icrF qoN

AuzIikaf jf irhf Pyrbdl p¨rf ho

igaf» s¨by dI kFgrs srkfr agly

mhIny afpxy kfrjkfl dy iqµn sfl

p¨ry krn jf rhI hY aqy mµqrI mµzl

ivc ieh pihlf Pyrbdl hY, ijs ƒ

pfrtI hfeIkmFz vWloN KyqrI aqy jfqI

dy nfl-nfl sfbkf Aup muWK mµqrI

sicn pfielt Kymy ƒ sfDn dI koiÈÈ

dy r¨p ivc dyiKaf jf irhf hY»

rfjpfl imsærf ny ivDfiek hymfrfm

cODrI, mihµdrjIq mflvIaf,

rfmlfl jft, mhysæ josæI, ivsævyNdr

isµG, rmysæ mInf, mmqf B¨pysæ,

Bjnlfl jftv, tIkfrfm j¨lI, goivµd

rfm myGvfl aqy sækuµqlf rfvq ƒ

kYbint mµqrIaF dI shuµ cukfeI» ies

dy nfl hI jæfihdf Kfn, ibRjyNdr Elf,

rfjyNdr guVf aqy murfrIlfl mInf ny

rfj mµqrI vjoN shuµ cuWkI»

jiækrXog hY ik nvyN mµqrIaF ivc

mmqf B¨pysæ, Bjnlfl jftv aqy

tIkfrfm j¨lI ƒ rfj mµqrI vjoN qrWkI

dy ky kYbint mµqrI vjoN shuµ cukfeI

geI hY» ies s¨cI ivc hymfrfm

cODrI, murfrIlfl mInf aqy ibRjyNdr

Elf smyq pµj ivDfiek pfielt kYNp

dy mµny jFdy hn»

ies qoN ielfvf ipCly sfl muWK

mµqrI asæok gihloq dI agvfeI 'c

bgfvqI stYNz lYx 'qy pfielt dy nfl

ahudy qoN htfey gey ivsævyNdr isµG

aqy rmysæ mInf ƒ muV kYbint 'c

sæfml kIqf igaf hY, jdik kFgrs 'c

bhujn smfjvfdI pfrtI (bspf) dy

afey 6 ivDfiekF 'coN rfijµdr guWZf ƒ

vI mµqrI bxfieaf igaf hY»

ies punrgTn ivWc kYbint

mµqrI rG¨ særmf, hrIsæ cODrI aqy

rfj mµqrI goivµd isµG doqfsrf ƒ htf

idWqf igaf hY» ienHF iqµnF mµqrIaF ny

sµgTn ivc kµm krn dy ierfdy nfl

kFgrs pRDfn sonIaf gFDI ƒ pihlF

hI afpxy asqIPy Byj idWqy sn»

doqsrf ies smyN kFgrs dy s¨bf pRDfn

hn, jdik zf: særmf ƒ hfl hI ivc

pfrtI ny gujrfq mfmilaF df ieµcfrj

aqy hrIsæ cODrI ƒ pµjfb df ieµcfrj

inXukq kIqf hY»

pfrtI s¨qrF df kihxf hY ik s¨by

ivc 2023 dy aµq ivc hox vflIaF

ivDfn sBf coxF dy mWdynjær ies

punrgTn rfhIN KyqrI aqy jfqI

sµquln ilafAux dI kosiæsæ kIqI geI

hY» ijnHF iqµn mµqrIaF ƒ rfj

mµqrIaF qoN kYbint mµqrI bxfieaf

igaf hY, Auh anus¨icq jfqI qoN hn»

nvyN kYbint mµqrIaF ivWc cfr

anus¨icq jfqI, iqµn anus¨icq kbIly

dy hoxgy» hux gihloq dI kYbint ivc

iqµn aOrqF mµqrI bx geIaF hn»

kFgrs srkfr df smrQn krn

vfly iksy vI afjæfd ivDfiek ƒ

punrgTn qihq mµqrI df ahudf nhIN

idWqf igaf hY» gihloq mµqrI mµzl

ivc ienHF nvyN mµqrIaF dy afAux nfl

sB qoN vWD 30 mµqrIaF df kotf p¨rf ho

igaf hY» s¨qrF ny dWisaf ik mµqrI

mµzl dy Pyrbdl dI pRikiraf p¨rI

hox qoN bfad 15 ivDfiekF ƒ sµsdI

skWqr aqy sWq ƒ muWK mµqrI dy

slfhkfr vjoN inXukq kIqf jfvygf»

pµjfb srkfr ibjlI kfrporyÈn mulfËmF nfl kr rhI hY DWkyÈfhI : amn aroVf

lfienmYn aqy shfiek lfienmYn,aYs[aYs[ sI, XU[zI[sI aqy aYl[zI[sI ds sflF qoN kr rhy hn py- bYNz lfgU hox df ieµqËfr

cµzIgVH . afm afdmI pfrtI (afp)

pµjfb dy sInIar afg¨ aqy ivDfiek

amn aroVf ny kFgrs dI cµnI srkfr

aqy ibjlI kfrporyÈn qoN s¨by dy ibjlI

mulfËmF ƒ py- bYNz qurq lfg¨ krn dI

mµg kIqI hY» AunHF ikhf ik ijhVy

mulËm s¨by dI KyqIbfVI, lokF dy GrF

aqy AudXogF ƒ ibjlI splfeI dI

Auicq ivvsQf krdy hn» ieh mulfËm

ipCly 10 sflF qoN py- bYNz lfg¨ hox df

ieµqËfr kr rhy hn, pr pµjfb srkfr

aqy ibjlI kfrporyÈn AunHF dIaF mµgF

ƒ axdyKf kr rhI hY» iËkrXog hY ik

ibjlI mulfËmF ny aWj amn aroVf

nfl mulfkfq krky AunHF ƒ mµg pWqr

sOipaF aqy sµGrÈ ivc sihXog dyx dI

apIl kIqI»

aYqvfr ƒ pfrtI muWK dÌqr qoN

jfrI ibafn ivc amn aroVf ny ikhf

ik pµjfb srkfr aqy ibjlI ivBfg dy

krmcfrIaF qoN aWKF Pyyrn dI nIqI

kfrn lfienmYn, shfiek lfienmYn,

aYs[aYs[ey, X¨[zI[sI[ aqy aYl[zI[sI

dy ahuidaF ’qy syvfvF inBf rhy ibjlI

mulfËm 1 dsµbr 2011 qoN py- bYNz lfg¨

hox df ieµqËfr rhy rhy hn»

AunHF dWisaf ik sfl 2011 ivc

ibjlI mulfËmF dy soDy hoey py- bYNz

mnj¨r kIqy gey sn aqy ienHF ƒ jy[eI

qoN lY ky Auprly ahuidaF ’qy lfg¨ kIqf

igaf sI» bfvj¨d ies dy lfienmYn,

shfiek lfienmYn, aYs[aYs[ey,

X¨[zI[sI[ aqy aYl[zI[sI dy ahuidaF

’qy syvfvF inBf rhy ibjlI mulfËm ’qy

lfg¨ nf krky AunHF nfl pWKpfq kIqf jf

irhf hY»

aroVf ny ikhf ik s¨by ivc BfvyN

akflI dl qy BfrqI jnqf pfrtI dI

srkfr rhI hovy jF iPr kFgrs dy

kYptn dI srkfr jF hux mOj¨df muWK

mµqrI crnjIq isµG cµnI dI srkfr,

iksy ny vI ibjlI mulfËmF dI sfr nhIN

leI» AunHF ikhf ik BfvyN cµnI srkfr

2022 dIaF ivDfn sBf coxf dy

mWdynËr lokF nfl J¨Ty- sWcy vfady kr

rhI hY, pr pµjfb ivc pfvr dI

ivvsQf krn vfly ibjlI mulfËmF

dIaF mµgF CyqI qoN CyqI lfg¨ krnIaF

cfhIdIaF hn» ‘afp’ afg¨ ny ikhf jdoN

kdy vI ibjlI mulfËm py- bYNz aqy

hor mµgF dy sµbµD ivc gWlbfq krky

hn qF srkfr aqy ibjlI kfrporyÈn

AunHF dI gWl nhIN suxdy» ies kfrn 15

nvµbr 2021 ƒ sfry mulfËm ny pihlF

do idnF dI sm¨ihk CuWtI kIqI sI aqy

hux iPr Auh 26 nvµbr qWk lgfqfr

CuWtI ’qy hn» amn aroVf ny ikhf ik

ibjlI mulfjmF ivWc ros pfieaf jf

irhf hY ik ies leI AunHF dIaF

smWisafvF df jy jldI hWl nhIN kIqf

jFdf qF Auh afpxI CuWtI dI imafd hor

vDf ky afpxy sµGrÈ ƒ qyË krngy,

ijs leI pµjfb srkfr aqy ibjlI

kfrporyÈn hoxgy»amn aroVf ny

srkfr ƒ icqfvnI idµidaF ikhf ik

jykr ibjlI mulfËmF df bxdf hWk

nhIN idqf jFdf qF afm afdmI pfrtI

ibjlI mulfËmF dy sihXog nfl vWzy

pWDr ’qy sµGrÈ Èur¨ krygI»


8 22/11/2021 KbrF

www.samajweekly.com

'iksfnI aµdoln dy suinhry pµinaF ’qy kfÜy

aWKrF 'c ilKI jfvygI bfdlF dI doglI nIqI'

cµzIgVH: afm afdmI pfrtI (afp)

pµjfb dy sInIar afg¨ aqy ivroDI

iDr dy nyqf hrpfl isµG cImf ny ikhf

ik ieiqhfsk iksfn aµdoln dy

suinhry pµinaF Aupr bfdl pirvfr

dI doglI nIqI ƒ kfÜy aWKrF ’c

iliKaf jfvygf aqy dyÈ dy lok KyqI

bfry kyNdrI kfÜy kfƒn bxfAux leI

qWqkflI ̨z pRosYisµg mµqrI hrismrq

kOr bfdl vWloN inBfeI geI mfr¨

B¨imkf ƒ kdy nhIN BuWlxgy»

aYqvfr ƒ pfrtI muWK dÌqr qoN

jfrI ibafn rfhIN hrpfl isµG cImf ny

ikhf ik iksfnF mËd¨rF, iksfn

sµgTnF aqy mfihrF dy ivroD dy

bfvj¨d KyqI bfry kfÜy kfƒn Qopy jfx

leI Bfjpf (modI) dy nfl- nfl

bfdl, qqkflI muWK mµqrI kYptn

amirµdr isµG, ivWq mµqrI mnpRIq

isµG bfdl smyq p¨rI pµjfb kYbint

(ijs ’c mO˨df muWK mµqrI crnjIq

isµG cµnI vI Èfml hn) brfbr dy

BfgIdfr hn, ijnHF ny kursI Éfqr

afpxI bxdI i˵myvfrI hI nhIN

inBfeI, pRµq¨ iksfnI sµGrÈ dI cVHq,

lokF dy dbfa aqy iksfn aµdoln dI

ieiqhfsk ijWq Auqy aWj ieh sfry

afpxIaF ipWTF QWp-QpfAux lWgy hoey

hn»

idWlI isWK gurduafrf pRbµDk kmytI coxF: adflq

vWloN krvfeI igxqI ’c Buipµdr isµG BuWlr muV jyqU

hrpfl isµG cImf ny dWisaf ik

afm afdmI pfrtI kfÜy KyqI kfƒnF

df AudoN qoN ivroD krdI af rhI hY, jdoN

kyNdr srkfr iehnF df KrVf iqafr

krn lWgI hoeI sI» ies dy Ault

hrismrq kOr bfdl ny mfr¨ KyqI

kfƒnF bfry afrzInYNsF ’qy dsqÉq

krky aµndfqf dI mOq dy vfrµt jfrI

kIqy aqy iPr p¨ry tWbr ny iqµnF kfÜy

kfƒnF dy pWK ’c mhIinaF bWDI pRcfr

kIqf qFik modI mµqrI mµzl ivWc

kursI bcI rhy»

aµq jdoN pµjfb dy lokF ny bfdl

pirvfr aqy akflI dl bfdl dy sfry

Coty- vWzy afg¨aF dI ipµzF ivWc

‘aYNtrI bYn’ dy borz lfAuxy Èur¨ kr

idWqy qF iKsk cuWkI isafsI ËmIn ƒ

bcfAux leI hrismrq kOr bfdl ƒ

kursI CWzxI peI»

qylµgfnf srkfr vloN iksfn aµdoln

dOrfn jfnF gvfAux vfilaF dy

pirvfrF ƒ 3-3 lWK muafvjæy df aYlfn

hYdrfbfd. qylµgfnf dy muWK mµqrI

ky[ cµdrsæyKr rfE ny ivvfdq KyqI

kfƒnF ƒ rWd krn dI mµg ƒ lY ky

kyNdr iÉlfPæ lµby smyN qoN cWl rhy

sµGrsæ 'c jfnF gvfAux vfly iksfnF

dy pirvfrF ƒ 3-3 lWK rupey

muafvjæf dyx df aYlfn kIqf hY [ ies

dy nfl hI AunHF ny kyNdr qoN mµg

kridaF ikhf ik Auh vI pIVq

pirvfrF ƒ 25-25 lWK rupey df

muafvjæf dyvy, jdoNik iksfnF iÉlfPæ

drj kIqy gey mfmly vI rWd kIqy

jfx [ ieQy qylµgfnf rfsætr simqI

(tI[afr[aYs[) dy pfrtI dPæqr

qylµgfnf Bvn ivKy iek pRYs

kfnPrµs ƒ sµboDn kridaF AunHF

iksfnF ƒ iqµn ivvfdq KyqI kfƒnF

'qy ijWq hfsl krn leI vDfeI idWqI

[ cµdrsæyKr ny kyNdr qoN PslF dy

GWto-GWt smrQn muWl (aYWm[ aYWs[

pI[) Auqy aYkt ilafAux dI mµg vI

kIqI [ AunHF ikhf ik ieh aYkt

agfmI sµsd dy srd ruWq iejlfs 'c

hI pysæ kIqf jfxf cfhIdf hY [

cµdrsæyKr rfE ny kyNdr ƒ pRsqfivq

nvyN ibjlI ibWl ƒ vfps lYx dI vI

apIl kIqI, ijs bfry AunHF ikhf ik

ieh iksfn ivroDI hY.[

‘afp’ ny suKbIr ƒ jlybIaF kWZx lfieaf: blijµdr kOr

nvIN idWlI. idWlI isWK gurduafrf

pRbµDk kmytI dIaF coxF ivc vfrz

nµbr 46 pRIq ivhfr dIaF votF dI muV

igxqI dy adflq vWloN idWqy hukmF

mgroN akflI dl dy AumIdvfr Buipµdr

isµG BuWlr muV jyq¨ rhy» ies bfry sRI

mnijµdr isµG isrsf qy jnrl skWqr

srdfr hrmIq isµG kflkf ny dWisaf

ik adflq ny ies vfrz dIaF votF dI

muV qoN igxqI dy hukm idWqy sn qy muV

igxqI ivc Buipµdr isµG BuWlr jyq¨ rhy

hn» sRI BuWlr pihlF vI jyq¨ sn pr

ivroDI iDr ny jfx buWJ ky k¨V pRcfr

kIqf qy adflqF dy shfry ijWqx df

Xqn kIqf» jyq¨ rihx mgroN Buipµdr

isµG BuWlr ny sfQIaF dy nfl gurduafrf

rkfbgµj sfihb ivWc mWQf tyikaf»

ieiqhfs dy sunihrI pµinaF ’qy ilKI jfvygI

iksfnI ijWq dI iebfrq: anmol ggn mfn

KrV. afm afdmI pfrtI pµjfb dy

X¨Q ivµg dI pRDfn aqy KrV qoN hlkf

ieµcfrj anmol ggn mfn ny aWj ieWQy

ikhf ik lgpg ieWk sfl qoN ÈFqIp¨rn

qrIky nfl aµdoln kr rhy lWKF

iksfnF dI imhnq rµg ilafeI hY»

afKr kyNdr srkfr ƒ iksfnF aWgy

Jukxf hI ipaf hY» pµjfb nfl

tkrfAux vflIaF qfnfÈfh qfkqF ƒ

hmyÈf m¨µh dI KfxI peI hY» AunHF ikhf

ik iksfnF dI ies ijWq dI iebfrq

ieiqhfs dy sunihrI pµinaF ’qy ilKI

jfvygI» AunHF ikhf ik iksfnF ny sfbq

kr idWqf hY ik lokqµqr ivWc hmyÈf

lokF df rfj huµdf hY» koeI vI isafsI

iDr ‘afm afdmI’ qoN AuWpr nhIN ho

skdI» AunHF ikhf ik kyNdr dI Bfjpf

srkfr jdoN qk iksfnF ƒ svfmInfQn

irport ƒ afDfr bxfky aYWmaYWspI dI

grµtI nhIN idµdI, AudoN qk iksfn

sµGrÈ krdy rihxgy» AunHF ikhf ik

sfƒ aµdoln dOrfn ÈhId hoey iksfnF

ƒ nhIN BuWlxf cfhIdf, ijnHF dI Èhfdq

sdkf hI aWj iqµn KyqI kfƒn rWd hoey

hn» AunHF srkfr qoN iksfnF ’qy drj

kIqy gey kys rWd kr ky byks¨r

iksfnF ƒ brI krn aqy ÈhId hoey

iksfnF dy pirvfrF ƒ muafvjæf dyx dI

mµg kIqI» AunHF ikhf ik dyÈ dy pRDfn

mµqrI ƒ afm lokF ƒ pRyÈfn krn leI

AunHF qoN muafPI mµgxI cfhIdI hY» ies

sbµDI AunHF dyÈ dy iksfnF ƒ vDfeI dy

aslI hWkdfr dWsidaF ikhf ik afm

afdmI pfrtI Èur¨ qoN hI iksfnF dy hWk

ivWc KVHI hY aqy ‘afp’ dI srkfr

bxn ’qy pµjfb dI iksfnI ƒ hor

pRPuWlq krn leI iksfnF dy hWk ivWc

kfƒn bxfey jfxgy»

biTµzf. cox srgrmI ƒ gqIÈIl

kridaF afm afdmI pfrtI biTµzf

(ÈihrI) dy hlkf ieµcfrj jgr¨p

isµG igWl vWloN ieWQy ivÈfl jn sBf

kIqI geI, ijs ivWc ivDfiekf pRo[

blijµdr kOr ivÈyÈ qOr ’qy Èfml

hoey» blijµdr kOr ny iksfn

aµdoln dI ijWq leI iksfnF qy

mËd¨rF ƒ mubfrkbfd idµidaF ikhf

ik pµjfb dI qrsXog hflq leI

vfr-vfr rfj krn vflIaF

kFgrs, ÈRomxI akflI dl aqy

ienHF dIaF BfeIvfl pfrtIaF doÈI

hn» AunHF ikhf ik afm afdmI

pfrtI krky hI crnjIq isµG cµnI

aqy suKbIr isµG bfdl vrgy hux

afm lokF nfl bYT ky cfh pINdy,

hlvfeIaF dIaF dukfnF ’qy brPI

bxfAuNdy qy jlybIaF qldy afm vyKy

jf skdy hn» hlkf ieµcfrj

jgr¨p isµG igWl ny afËfdI qoN

bfad pµjfb dI sWqf ’qy kfbË

isafsI pfrtIaF ƒ GyridaF ikhf

ik 2022 ’c afm afdmI pfrtI dI

srkfr bxnI XkInI hY» AunHF ivWq

mµqrI mnpRIq isµG bfdl ’qy

vfadfiKlfPI df doÈ lfieaf»

afÈf vrkrF vWloN srkfr ’qy soÈx krn df doÈ

ËIrkpur. s¨by ivWc cWl rhy afÈf

vrkrF dy sµGrÈ qihq aWj ieWQoN dy

ZkolI kimAUintI hYlQ sYNtr ivWc

afÈf vrkrF ny cOQy idn vI kµm bµd

kr ky Drnf jfrI rWiKaf» ies dOrfn

afÈf vrkrF ny pµjfb srkfr iÉlfÌ

nfarybfËI kIqI» jiækrXog hY ik

afÈf vrkrF dy hVqfl ’qy hox kfrn

hspqfl ivWc roËfnf dy kµm pRBfivq

ho rhy hn, ijs kfrn ieQy afAux vfly

mrIËF ƒ BfrI idWkq df sfhmxf

krnf pY irhf hY» ies mOky DrnfkfrI

afÈf vrkr amrjIq kOr, hrjIq

kOr, suKivµdr kOr qy amndIp kOr

sxy horF ny dWisaf ik pµjfb srkfr

vWloN ingu¨xIaF qnÉfhF dy ky AunHF df

ÈoÈx kIqf jf irhf hY, jdik guaFZI

s¨by ivWc afÈf vrkrF ƒ cµgI qnÉfh

idWqI jFdI hY» AunHF ny ros pRgt

kridaF ikhf ik Auh lµmy smyN qoN

hirafxf dI qrË ’qy qnKfh krn dI

mµg kr rhy hn pr pµjfb srkfr

vWloN tfl mtol kIqI jf rhI hY» AunHF

dWisaf ik X¨nIan ny PYslf kIqf hY

ik jd qk AunHF dI qnÉfh vDfAux

sbµDI ibWl ƒ pfs nhIN kIqf jFdf AudoN

qWk Auh afpxI hVqfl jfrI rWKxgy»


www.samajweekly.com

mfieafvqI df kFgrs ‘qy vWzf hmlfdilq

ichry aWgy krky ho irhY Clfvf

nvI idlI. pµjfb ‘c anus¨icq

jfqI df muWK mµqrI bxfAux qoN bfad

hux rfjsQfn dI kYbint ivWc

aYWs[sI[/aYWstI[ mµqrI Èfml krn ‘qy

bhujn smfj pfrtI dy kOmI pRDfn BYx

kumfrI mfieafvqI ny kFgrs ‘qy

jæordfr hmlf boilaf»

BYx mfieafvqI ny tvIt krky

ikhf ik kFgrs vloN afpxI pfrtI dy

izWgdy jnafDfr ƒ rokx aqy

rfjnIqk suafrQ leI pµjfb ivWc

ivDfn sBf coxF qoN TIk pihlF dilq

ƒ muWK mµqrI bxfAuxf aqy hux

rfjsQfn ivc kuJ aYWs[sI qy aYWs[tI[

mµqrI bxfky BfrqI jnqf pfrtI vFg

kyNdrI mµqrI mµzl df ivsQfr krnf

dilq smfj nfl inrol Clfvf hY»

sfbkf muWK mµqrI kumfrI

mfieafvqI ny aWgy ikhf ik kFgrs

pfrtI ny qF Kæfs qOr ‘qy bhujn msIhf

qy sivDfn inrmfqf zf[ BIm rfE

aµbydkr ƒ afdr siqkfr dyxf aqy

Bfrq rqn nfl snmfnq krnf qF

d¨r, sgoN kFgrs ny hmysæf bfbf sfihb

aµbyzkr df apmfn qy axgOilaF

kIqf hY» kFgrs vrgI jfqIvfdI

pfrtI dilqF pCVy vrgF dI kdI vI

sWcI ihqYsæI nhIN ho skdI»

dWs dyeIey ik pµjfb qoN bfad

rfjsQfn d¨jf s¨bf hY ijQy kFgrs

ny aYWs[ sI[ pWqy df dfa Kyizaf»

kYptn amirµdr isµG vWloN muWK

mµqrI dy ahudy qoN asqIPf dyx qoN

bfad kFgrs ny dilq vot bYNk

vDfAux leI pµjfb ivWc aYWs[sI[ muWK

mµqrI bxfieaf sI qy hux aWj aÈok

gihloq mµqrI mµzl ‘c 15 nvyN

ichiraF ƒ Èfml kIqf igaf hY»

ienHF 15 ivDfiekF ‘coN 4 ivDfiek

dilq hn»

rfjsQfn dy rfjpfl df vWzf ibafn, ikhf-“jy

loV peI qF muV ilaFdy jf skdy hn KyqI kfƒn”

nvI idlI. rfjsQfn dy rfjpfl

klrfj imsærf ny AuWqr pRdysæ dy BdohI

ivWc KyqI kfƒnF dI vfpsI dy aYlfn qoN

bfad vWzf ibafn idWqf hY » AunHF

ikhf hY ik kyNdr srkfr KyqI kfƒnF

ƒ muV lfg¨ kr skdI hY »

rfjpfl imsærf vWloN iqµn KyqI

kfƒnF ƒ vfps lYx dy aYlfn ƒ

skfrfqmk idsæf ivWc cuWikaf kdm

dWisaf hY» imsærf ny ikhf ik srkfr

ny iksfnF ƒ ienHF kfƒnF dy Pfiedy

smJfAux dI kosiæsæ kIqI pr Auh rWd

krn ‘qy aVy rhy » ieh kfƒn iksfnF

dy ihWq ivWc bxfey gey sn»

AunHF ikhf ik srkfr ny mihs¨s

kIqf ik ies ƒ vfps lYxf cfhIdf hY

» iPlhfl smF anuk¨l nhIN hY ies

leI ieh ibWl dubfrf lYNdy jf skdy

hn» klrfj imsærf ny pWqrkfrF nfl

gWlbfq kridaF ikhf ik iksfn

aµdoln kr rhy sn »ijs kfrn

srkfr ny ieh kfƒn vfps lYx df

aYlfn kIqf hY» dWs dyeIey ik pIaYWm

nirµdr modI ny sæuWkrvfr ƒ rfsætr ƒ

afpxy sµboDn ivWc iqµnoN KyqI kfƒnF ƒ

vfps lYx df aYlfn kIqf sI »

KLbrF

22/11/2021

JUTy ‘jumilaF’ krky jnqf ƒ modI ‘qy Brosf

nhIN, iesy krky iksfn sWiqafgRih jfrI : rfhul

nvI idlI. rfhul gFDI vWloN

pRDfn mµqrI nirµdr modI ‘qy lgfqfr

hmly jfrI hn» pIaYWm vWloN KyqI

kfƒnF ƒ rWd krn dy aYlfn qoN bfad

vI iksfnF ny aµdoln ƒ jfrI rWKx df

PYslf kIqf hY, ijs ‘qy rfhul gFDI ny

pI[aYWm[ modI ‘qy inÈfnf ivµinHaf»

rfhul ny ikhf ik jnqf pihlF hI

J¨Ty jumly JWl cuWkI hY, ijs krky Auh

hux pRDfn mµqrI dI gWl ‘qy Brosf

krn leI iqafr nhIN hn» iksfnF df

sWiqafgRih jfrI hY»

rfhul lgfqfr pRDfn mµqrI modI

‘qy hmly kr rhy hn» kFgrs qy

rfhul gFDI cIn dy nfl srhWd ‘qy

qxfa dI siQqI nfl nijWTx dy

srkfr dy qOr-qrIikaF ƒ lY ky

aksr alocnf krdy af rhy hn»

ies qoN pihlF rfhul ny pRDfn mµqrI ƒ

tvIt krky ikhf sI ik hux AunHF ƒ

‘cIn dy kbjæy’ df sWc vI svIkfr kr

lYxf cfhIdf hY»dWs dyeIey ik sµXukq

iksfn morcy ny ieh PYslf ilaf hY ik

9

pRDfn mµqrI nirµdr modI ny GWto-GWt

smrQn muWl bfry koeI spWÈt aYlfn

nhIN kIqf hY» AunHF ikhf ik jdoN qWk

aYWm[ aYWs[ pI[ Auqy gfrµtI nhIN imldI

AudoN qWk aµdoln jfrI rhygf»

grIb pirvfr nfl sbµDq 14 sflf bWcy dI

nÈy nfl mOq, shfrf sµsQf ny kIqf sMskfr

biTµzf . Èihr ivc 14 sflf bWcf nÈy

dI EvrzoË kfrn mOq dy m¨µh ivc clf

igaf» ieh bWcf kfÌI grIb pirvfr

nfl sbµD rWKdf sI» ipqf irkÈf clf

ky afpxy pirvfr ƒ pfl irhf hY qy

bWcf BIK mµg ky guËfrf kr irhf sI»

ies sbµDI shfrf dy pRDfn ivjy goiel

ny dWisaf ik ivkfs kumfr (14) CotI

Aumr ivc hI nÈy df afdI ho igaf

sI» Auh BIK ivc imlx vfly pYisaF

df nÈf KrId ky afpxI BWl p¨rI

krdf sI» Aukq bWcf aksr hI nÈy

dy qOr ’qy vrqy jfx vfly sl¨Èn aqy

nÈy vflIaF isgrtF dI vrqoN krdf

sI jo Aus dI mOq df kfrn bxy hn»

shfrf pRDfn ny dWisaf ik bWcy df

sskfr sµsQf vWloN hI kIqf igaf hY,

ikAuNik Aus dy ipqf kol sskfr leI

pYsy nhIN sn»

myDf ptkr vWloN pµjfb ‘c “sqluj bcfE, pµjfb bcfE” muihµm dI sæurUafq

aWj pµjfb ivWc “sqluj bcfE,

pµjfb bcfE” muihµm dI sæur¨afq

pRisWD vfqfvrx kfrkun myDf

ptkr aqy rxjoD isµG vWloN kIqI

geI» AuhnF ny 32 sflF qoN iqµn

rfjF: mWD pRdysæ, mhfrfsætr aqy

gujrfq dy afm lokF aqy gYr

srkfrI sµgTnF dy nrmdf bcfE

aµdoln () dI agvfeI kIqI hY»

pIeysI sqluj aqy mWqyvfVf dy bYnr

hyT keI gYr srkfrI sµsQfvF

sqluj diraf ƒ bcfAux leI muihµm

clf rhIaF hn» AunHF dIaF

muWK mµgF mWqyvfVf nyVy

ieµzstrIal pfrk bxfAux dI

Xojnf ƒ rWd krnf aqy buWZy nfly dy

punr-inrmfx pRfjYkt ivWc p¨rI

pfrdrsæqf ilafAuxf hY»

sæRImqI ptkr ny buWZf diraf

aqy AudXogF aqy ngr pfilkfvF dy

gµdy pfxI dy nfilaF rfhIN sqluj dy

pRd¨sæx dy muWdy ƒ Aujfgr kIqf aqy

ikhf ik ies qrHF gµdf pfxI pivWqr

sWqluj ivWc pfAuxf dysæ dy

vfqfvrx kƒnF dI Gor AulµGxf hY

aqy nfgirkF ƒ ienHF gµBIr

smWisafvF dy hWl leI srkfrF ƒ

jgfAux leI afpxI afvfjæ bulµd

krn dI loV hY» AunHF ikhf ik Auh

nrmdf dI surWiKaf leI kµm kr

rhy hn ikAuNik Auh ies ƒ afpxI

mF mµndy hn aqy pµjfb ivWc sqluj

vI Ausy pWDr dy siqkfr aqy

surWiKaf df hWkdfr hY ikAuNik ieh

lWKF lokF leI pIx vfly pfxI df

sroq vI hY» AuhnF KyqI kƒnF ƒ lY

ky aµdoln dI agvfeI krn leI

pµjfbIaF ƒ vDfeI idWqI aqy sFJf

iksfn morcf dI mIitµg ivWc vI

pµjfb dy vfqfvrx dI surWiKaf df

muWdf AuTfAux df vfadf kIqf»

surWiKaq jµglF dy nyVy

pRsqfivq AudXoigk pfrk dI jgHf

ƒ aWKIN dyKx leI pIeysI vWloN myDf

ptkr jI ƒ mWqyvfVf jµgl df dOrf

krvfieaf igaf» AuhnF ny syKovfl

ipµz vfsIaF nfl vI gWlbfq kIqI

jo ielfky ivWc pRsqfivq AudXoigk

tYkstfeIl pfrk kfrn afpxI

ËmIn gvfAux df sÉq ivroD kr

rhy hn» ipµz syKovfl dy vsnIk

ksæmIr isµG ny afpxI jæmIn leI

afpxI lVfeI df p¨rf ieiqhfs

dWsidaF ikhf ik dilqF df ieh

ipµz 1962-63 ivWc ieQy visaf sI

jdoN lfl bhfdr ÈfsqrI pRDfn

mµqrI sn aqy AuhnF ny lokF ƒ

KflI ËmIn afbfd krn df hokf

idWqf sI» AuhnF ny ies QF qy ËmIn

afbfd kIqI ijs ƒ ipµz dy nFa

krfAux dI lVfeI suprIm kort qWk

cWlI aqy ijs ƒ AunHF ny 2014 ivWc

sPlqfp¨rvk ijWq ilaf sI pr

AuhnF qoN 2021 ivWc iÌr ËmIn

Kohx dI vWzI koiÈÈ srkfr vWloN

kIqI geI ijs dy ivroD ivWc Auh

inaFpfilkf ivWc lV rhy hn»

sæRI kipl dyv, jo ik pRsqfivq

mfzrn ieµzstrIal pfrk dy

iKlfP kys ivWc muWK ptIsænr hn,

ny pRsqfivq sfeIt ‘qy muWdy dy

kƒnI pWK dI ivafiKaf kIqI»

AuhnF ikhf ik pµjfb srkfr ny

luiDafxf mfstr plfn ivWc soDF

krky diraf dy hVH vfly mYdfn ivWc

AudXoigk pfrk ƒ no mYn¨PYkcirµg

jæon ivWc bxfAux dI afigaf ƒ

notIPfeI krky vWzf DWkf kIqf hY»

ies mfmly ivWc aYnjItI dy hukmF

muqfibk pihlF sqluj dy hVH vfly

mYdfn dI hWdbµdI krnI bxdI sI

pr srkfr Aus ƒ aWj qWk tfldI

rhI hY»

jmflpur nyVy buWZy nfly ‘qy

phuµc ky vÌd ny ieWQy nyVy dy zfieµg

AudXog dy gµdy pfxI dy inkfs ƒ

vyiKaf aqy ngr ingm dy bx rhy

sIvryj trItmYNt plFt aqy rµgfeI

AudXog dy do sI[eI[tI[pI[ vI dyKy»

buWZy nfly dI smWisaf dy muWK kfrx

zyarI kµplYksF qoN hjæfrF psæ¨aF df

zyarI rihµd-K¨µhd, axsoiDaf

Gryl¨ sIvryj aqy axsoiDaf

AudXoigk gµdf pfxI hY jo sqluj dI

ies shfiek ndI ƒ pRd¨siæq krdf

hY» s: gurpRIq isµG cµdbfjf ny

dWisaf ik ieh pfxI sqluj ivWc

iml jFdf hY aqy dWKxI pµjfb aqy

rfjsQfn ivWc lWKF lokF ƒ pIx

vfly pfxI vjoN splfeI kIqf jFdf

hY» arQ kyar sosfietI dI sæRImqI

p¨jf syn gupqf ny sæRImqI ptkr df

vrDmfn cOk nyVy afXoijq

tfAUnhfl ivKy rsmI qOr ‘qy

svfgq kIqf» igafnI kyvl isµG

sfbkf jQydfr sRI dmdmf sfihb ny

vI sæRImqI ptkr df pµjfb afAux

‘qy svfgq kIqf aqy ikhf, “gur¨

nfnk dyv jI duafrf pvx gur¨ pfxI

ipqf mfqf Driq mhq” vfqfvrx

sµbµDI soc df qWq hY» pµjfb

srkfr ƒ ieh smJxf cfhIdf hY ik

hvf aqy pfxI df inrfdr nfgirkF

dI ishq ‘qy gµBIr pRBfv pfey ibnF

bhuq lµmf smF jfrI nhIN rih

skdf» rfjnIiqk pfrtIaF ƒ

afpxy cox mnorQ pWqrF ivWc

vfqfvrx dy muWidaF ƒ sB qoN vWD

qrjIh dyxI cfhIdI hY aqy pµjfb

dIaF aijhIaF smWisafvF bfry

afpxI smJ ƒ spWsæt qOr ‘qy

dWsxf cfhIdf hY ikENik ieh aWj

sfry pµjfb df bhuq vWzf muWdf hY»”

sæRImqI ptkr dI agvfeI ivWc

vfqfvrn kfrkuµnF vWloN ieWk

vYbsfeIt [[ vI jfrI kIqI geI jo

nfgirkF dIaF muWK vfqfvrx

icµqfvF dI r¨pryKf idµdI hY aqy

pµjfb dy lokF nfl aqy rfjnIiqk

pfrtIaF nfl afAux vflIaF pµjfb

coxF 2022 ivWc aijhy vfqfvrx

muWidaF ƒ cox mnorQ pWqrF ivWc

pRmuWKqf dvfAux leI sµvfd rcfAux

df ËrIaf hY»


10 22/11/2021

√≈«‘Â

www.samajweekly.com

Ó»Ò ⁄øÁ ÙappleÓ≈

appleπÒÁ» ÁΔ ⁄apple⁄≈

À°î𯺠ñË Õ òμâ ç°μÖ Í

êñ éÅ Õμñ Ûμâ ç°μÖÍ

ÇÂÕ òÅðÆ åÈ¿ ÔμÃ Õ ì¯ñ,

ìä Õ ç ÚÅ ×μâ ç°μÖÍ

îð îÚ ÁÅ Ü»çÆ,

ÇÜÔóÆ ÃÈñÆ Áμâ ç°μÖÍ

øñ ÕÆ ÇéÕñ ðμì ÜÅä,

ðμÖ ìÈà ç âμâ ç°μÖÍ

îÅñÆ ù ÕÆ ÁÅÖ» Üź,

Ö°ôÆÁ» êμà Õ ×μâ ç°μÖÍ

î˺ ôÆðÅÜ ÇÔÁÅåÆ ÕÅä,

À°Ô¿ç ÇòÔÇóÀ°º æμâ ç°μÖÍ

Ú≈Ë» Á≈ appleΩÒ≈

ç¯ çô» ç ÇòμÚ ç¯ÃåÆ çÅ ,

Õμñ® Ü篺 ÇìÁÅé ÜðÅ ÕÇÔ ÒåÅ

éÅñ î°ó Õ ô°ðÈ òêÅð Ô¯ò ,

ÇÂÔ Ã½çÅ òÆ å» ÖðÅ ÕÇÔ ÒåÅ .

ÇÃμÖ èðî å» ÂÕ éÈð 寺 ÔÆ ,

ÃÅðÅ Üμ× À°êÇÜÁÅ ÕÇÔ¿çÅ ÔË :

å» ÕÆ Ô¯ Ç×ÁÅ Ü ÇÃμèÈ é ,

ÇÂîðÅé ù ìóÅ íðÅ ÕÇÔ ÒåÅ .

ˆ˜Ò

Ó˜‘apple ÙΔapple≈‹

(Ò«‘øÁ≈ Íø‹≈Ï)

+IBCDEDBAFCAI

√Óμ«√¡≈ Â∂ ÂÍμ«√¡≈

ÖåÆ-Õùé ñÅ×È Õðé òñ ,

åËù éÔƺ ÃÆ Õ¯ÂÆ ÃîμÇÃÁÅ

Üé -Á¿ç¯ñé À°îó ÇêÁÅ ,

Çëð í¿× Ô¯ ×ÂÆ åðÆ åêÇÃÁÅ

êÈÛ Õ°μå çÆ ÇÃμèÆ éÅ Ô¯ò ,

ÞÈáÆ êË ×ÂÆ ÕÔÅòå

Ô°ä å» åð éÅñ ò ðÅÇÜÁ» ,

ð°μà ×ÂÆ Õ¿×äÅ -ðäÅòå

Üé -Á¿ç¯ñé çμìä ñÂÆ åÈ¿ ,

ìóÅ åÈ¿ ÕÇÔð ÕîÅÇÂÁÅ

Á¿ç¯ñé -ÜÆòÆ , Á¿åÕòÅçÆ ,

éÅñ èðî çÅ ð½ñÅ êÅÇÂÁÅ

î°ó éÅ òÚƺ ÕÅðê¯ðà» ù ,

ÇÕÃÅé-î÷çÈð» ç ÇÔå ,

éÔƺ ðèÇðÁÅ ,å» Çëð åðÅ ,

Ô¯äÅ ÁËòº ÔÆ Ø¯×Å ÇÚå

..

Âapple√∂Ó √«‘◊Ò

ICEGH-IFB@G

¡≈’≈ÒÍ∞apple÷ é ÇÕðåÆÁ» çÆÁ»

ÁðçÅû ðäÆÁ», ÁÅêäÆ çÇÂÁÅ

ÁÅêäÆ ÇîÔð ÕÆåÆÍ ÇÕðåÆ ñ¯Õ»

çÆÁ» îé¯ íÅòéÅò» å ðÇÔî Õð

Ôð Á½Õó Ôð î°ÃÆìå ÇòμÚ ÔÅ÷ð

éÅÜð Ô¯ Õ Á¿× Ã¿× ÃÔÅÂÆ Ô¯ Õ

Á¿ç¯ñé çÅ îÅð× çðôé ÕÆåÅÍ

ñ¯Õ ÿØðô é ÁÅêäÆ

ëåÇÔ ç Þ¿â ñÇÔðÅ ÇçμåÍ ÜÅìð»

çÆÁ» Õ¯ÞÆÁ» ñ¯Õ îÅðÈ éÆåÆÁ» ù

çëé Õðé ñÂÆ ÇÂÕ Õçî Ô¯ð

ÇçμñÆ çÆ Ã¿Ãç òμñ ñ¯Õ ñÇÔð ìä

òè Ô»Í Ôð ÇÕðåÆ Ôð îÜçÈð Ôð

ÃÅæÆ ÜμÃÅ ÇÃ¿Ø ðÅî×ó·ÆÁÅ ÃÆ,

Ôð ÇÕÃÅé ÜμÃÅ ÇÿØ

ÁÅÔñÈòÅñÆÁÅ ÃÆÍ ÇÂÔé» çÆ

Á×òÅÂÆ ÁÅê êðîôòð í×òÅé

ÇÕÌôé çÆ åð·» ÃÅðæÆ ìä Õð ÇðÔÅ

ÃÆÍ Ã¯Ãñ îÆâÆÁÅ å ܯ òÆ òÆâÆú

ð»ÔÆ Ü» ñÅÂÆò ÚËéñ» ð»ÔÆ Øð»

çÆÁ» ÚÅð çÆòÅðÆÁ» ÇòμÚ

Á¿ç¯ñé ç ÇçμñÆ òμñ êÈð ܯô éÅñ

òμèç Õçî ç çÖ å» ÇÂÕ ÃÇÔî

çÖä òÅÇñÁ» ù ÃÆ ÇÕ ÇçμñÆ çÆ

ÃðÕÅð ׯñÆ çÅ Ô°Õî ç Õ ÇÃμÖ

éÃñÕ°ÃÆ çÅ ÇÂÕ Ô¯ð ÖÈéÆ ÃÅÕÅ

éÅ ðÚ çòÍ é½ÜòÅé» çÅ ÔÜÈî

ìÜ°ð×» çÆ ðä éÆåÆ ç î°åÅÇìÕ

Úå¿é Ô¯ Õ ÁÅêä çà çÆ ðÅÜèÅéÆ

ÇçμñÆ òμñ ìóÆ ×ðî ܯÃÆ éÅñ

íÇòμÖ çÅ ÇÚ¿åé ñË Õ òμè ÇðÔÅ

ÃÆÍ ÁÅêäÆ ÔÆ åÅéÅôÅÔ ìäÆ

ÃðÕÅð çÅ Ôð ÚËñ¿Ü ÃòÆÕÅðç

Á¿ç¯ñéÕÅðÆÁ» ç Üæ î½å ç âð

ÇåÁÅ× ìêðòÅÔ Ô¯Â ÇçμñÆ ÇçÁ»

ìÅâð» å âμà Õ Áó Õ ìËá ðÔÍ

ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ç Ôð Ü°ÞÅðÈ ç îé

ÇòμÚ ÃðÕÅð çÅ Ö½ë éÔƺ ìñÇÕ

ð¯Ô çÆ íÅòéÅ ÁÅêä êÈð ÜÅÔ¯-

ÜñÅñ å ÃÆÍ

Á¿ç¯ñé ÇòμÚ ôÅÇîñ ñ¯Õ» é

Õ°çðåÆ ð°μå» çÆÁ» Õð¯êÆÁ»

ÃÔÆÁ»Í åμêçÆÁ» ×ðîÆÁ» , Õ¯ð

ê˺çÆÁ» ÃðçÆÁ» å òðçÆÁ»

ìÅÇðû òÆ ñ¯Õ ÿØðô çÅ îé¯ìñ

éÔƺ å¯ó ÃÕÆÁ»Í ÇçμñÆ ç ÃÇÔðÆ

ñ¯Õ» é Á¿ç¯ñé çŠܯ Çéâð Ô¯ Õ

ÃÅæ ÇçμåÅ, À°Ô ÃñÅÔ°äï¯× ÔË Í

Á¿ç¯ñé ç Ôð ÃÅæÆ é òÆ ìÅÔð¯º

ÃòÅ íÅòéÅ éÅñ ÁÅ ôÇÔðÆ

éÅ×ÇðÕ» ù Ççñ¯º ÃÇåÕÅð ÇçμåÅ Í

ÇÂÕ ÃÅñ ç Áðà ù êÅð ÕðçÅ

Á¿ç¯ñé ÁÅêäÆ î¿Ç÷ñ åÇÔ Õðé

ñÂÆ ÕÅùéÆ ê®ÇÕÇðÁÅ çÆ Á¿åî

ÕÅðòÅÂÆ åμÕ Üμç¯-ÜÇÔç ÇòμÚ ÔËÍ

ÃðÕÅð Áå ê®èÅé î¿åðÆ ç Ü°ìÅéÆ

ÇìÁÅé» çÅ í»ò ÿï°Õå î¯ðÚ ç

éåÅò» é ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË êð

ÿÃç ÇòμÚ Ã¿Ãç î˺ìð» òμñ¯ Çå¿é

ÕÅñ ÕÅùé ðμç Õðé åμÕ Ãìð

ðμÖäÅ òÆ ÜðÈðÆ ÔËÍ ÃðÕÅð çÆÁ»

Ú¯ð î¯ðÆÁ» å éÜð ðμÖäÆ æ Ôð

ê˺åó ù ÇòÚÅðäÅ ÁÇå ÜðÈðÆ ÔËÍ

ÇÂÔ ÁÅÕÅñ ê°ðÖ çÆ ÔÆ ÇÕðêÅ

ÃÆ ÇÕ åÅéÅôÅÔ ÃðÕÅð çÆÁ»

åÃμçç íðÆÁ» ÚÅñ» òÆ ÃðÕÅð ç

ÔÆ À°ñà êËçƺÁÅ ×ÂÆÁ»Í ÇÕÃÅé»

îÜçÈð» ç ÇÂðÅç Ô¯ð ÇçÌó Ô°¿ç ×Â

«ÁÃÛÂ≈ ÁΔ Î«‘

«ÁμÒΔ Á∂ √≈apple∂ Ï≈apple‚appleª Â∂ «’√≈È √≈Ò Ìapple ÏÀ·∂ apple‘∂Õ «¬‘ Ì≈apple Á≈ ‘Δ È‘Δ∫ «ÚÙÚ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úμ‚≈

ÒØ’ √øÿappleÙ «apple‘≈ ‘À, «‹√ È∂ ’≈«¬Á∂ «Úμ⁄ apple«‘ø«Á¡ª, √ø‹Ó, √Ïapple, ÙªÂÓ¬Δ apple«‘ ’∂ «ÚÙÚ Á∂ √Ì ÂØ∫

Úμ‚∂ ÒØ’ Âø«apple’ √apple’≈apple ÁΔ Â≈È≈Ù≈‘Δ Ù≈«‹ÙΔ ÈΔÂΔ¡ª ˘ È’∂Ò Í≈¬Δ ¡Â∂ ‘μ’ Ú≈«Í√ Á∂‰ Ò¬Δ

Ó‹Ï»apple ’ΔÂ≈Õ «¬‘ ÒØ’ÂøÂapple ˘ Ó∞Û ÍÀappleª «√apple ’appleÈ ÁΔ «¬’ ÙªÂÓ¬Δ ‹ø◊ √≈«Ï ‘Ø¬Δ ‘ÀÕ «¬‘

√ÎÒÂ≈ ÓØapple⁄∂ ÁΔ ¬∂’Â≈ ’apple’∂ √øÌÚ ‘جΔÕ ÈΔÂΔ¡ª Â∂ «ÁÃÛ «¬apple≈«Á¡ª ÁΔ «‹μ ‘Ø¬Δ Õ

Í ÇÃðó Ô¯ð êμÕÅ Ô°¿çÅ Ç×ÁÅÍ Õºçð

ÃðÕÅð, ÔÇðÁÅäÅ å À°åð ê®çÃ

ÃðÕÅð çÆÁ» ÇÕÃÅé-îÜçÈð

ÜÇæÁ» ù ð¯Õä çÆÁ»

ê°Çñà ÕÅðòÅÂÆÁ» Ôîô»

ÁÃëñ ÃÅÇìå Ô¯ÂÆÁ»Í ÇçμñÆ Ü»ç

Ôð î°μÖ îÅð× å Õ¿ÕðÆà ç íÅðÆ

ìËðÆÕâ ñÅ ×ÂÍ Õ¿ÇâÁÅñÆÁ»

åÅð» ñÅ Õ ñ¯Õ ð¯Ô çÅ Ô½ÃñÅ

å¯óéÅ ÚÅÇÔÁÅÍ ÃðÕÅðÆ ÃÅÔ

îÅð× å ÃóÕ» ù ê°μà Öμâ ÕÆå

×Â Í ÇÕμñ» ù ÃÈñ» çÆ åð·» ÖóÅ

ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ á¿â êÅäÆ çÆÁ» åÜ

ì°ÛÅó» çÅ ìÜ°ð× ÇÕÃÅé» é

ÏÒ«‹øÁapple «√øÿ T Ï≈ÒΔ apple∂Â◊Û~ ””

+IA IDFEABIAFH

ÛÅåÆÁ» Áμ× Õð Õð ÃÅÔîäÅ

ÕÆåÅÍ ÁμæðÈ ×Ëà ç ׯñÇÁ» çÆ

îÅð òÆ ÇÕÃÅéÆ ÜÇæÁ» ù Áμ×

òè䯺 éÔƺ ð¯Õ ÃÕÆÍ ÁμæðÈ ×Ëà ç

ׯÇñÁ» ù Ú°μÕ òÅÇêà ê°Çñà òμñ

ÇÖμç¯ ò»× é½ÜòÅéÅ òñ¯º èÕÇñÁÅ

Ç×ÁÅÍ Ôμæ ÜÖîÆ Ô¯Â, ÁμÖ» ù

é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅÍ ìÜ°ð× ÇÕðåÆ

ÇÕÃÅé» ç ÇÃð» å ê°Çñà çÆÁ»

â»×Å òðÆÁ»Í ÇÃð ëÅó çä ç

ÃðÕÅðÆ ÁÅâð ÁËà âÆ ÁËî ç°ÁÅðÅ

ÕðòÅ × Áå ÇÃð êÅó ×ÂÍ

Á¿å ÇìÜñÆ êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ òÆ

Á¿ç¯ñé òÅñ ìÅðâð» 寺 ì¿ç Õð

ÇçμåÆ ×ÂÆ Í Ôð Ü°ñî- ÇÃåî

Õ¿çð Áå ðÅÜ ÃðÕÅð» é ÕÆåÅÍ

Ôð ÿíò çìÅÁ ñ¯Õ ÿØðô ù

åÇÔà éÇÔà Õðé ñÂÆ êÌï¯×

ÕÆåÅÍ êð ñ¯Õ ð¯Ô ç åÈëÅéÆ ò×

Áμ× Ãí Õ°μÞ ð°ó Ç×ÁÅ Í

ÇçμñÆ ç ÃÅð ìÅðâð» å

ÇÕÃÅé ÃÅñ íð ìËá ðÔÍ ÇÂÔ

íÅðå çÅ ÔÆ éÔƺ ÇòÃò çÅ Ãí 寺

òμâÅ ñ¯Õ ÿØðô ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà é

ÕÅÇÂç ÇòμÚ ðÇÔ¿ÇçÁ», ÿÜî,

Ãìð, ô»åîÂÆ ðÇÔ Õ Çòôò ç Ãí

寺 òμâ ñ¯Õ å¿åÇðÕ ÃðÕÅð çÆ

åÅéÅÃÅÔÆ ôÅÇÜôÆ éÆåÆÁ» ù

éÕñ êÅÂÆ Áå ÔμÕ òÅÇêà çä

ñÂÆ îÜìÈð

ÕÆåÅÍ ÇÂÔ

ñ¯Õå¿åð ù î°ó

êËð» ÇÃð Õðé

çÆ ÇÂÕ ô»åîÂÆ

Ü¿× ÃÅÇìå Ô¯ÂÆ

ÔËÍ ÇÂÔ ÃëñåÅ

î¯ðÚ çÆ ÂÕåÅ

ÕðÕ Ã¿íò Ô¯ÂÆÍ

éÆåÆÁ» å ÇçÌó

ÇÂðÅÇçÁ» çÆ

ÇÜμå Ô¯ÂÆ Í

Çê¿â» ç ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé» ç

ÁÅêÃÆ íÅÂÆÚÅð é ÃÅð ÔÆ Á¿ç½ñé

ÃÅæÆÁ» ù ÇÂÕ êÇðòÅð çÆ åð·»

ÿíÅñÇÁÅ Í ñ¿×ð çÆ ÃòÅ é ðÅÜ

êμèð ÇÂÕ çà êμèð å ÔÆ éÔƺ

ìñÇÕ êÈð Çòôò ù íÅÂÆÚÅð çÆ

ÿ×å å ê¿×å çÆ îÇðïÅçÅ ç ìñ

寺 ÜÅäÈ ÕðòÅ ÇçμåÅ ÔËÍ ×°ðÈ éÅéÕ

êÅåôÅÔ ÜÆ òñ¯º ÚñÅÂÆ ñ¿×ð çÆ

ÃòÅ ê®æÅ é Á¿ç¯ñé ù éËåÇÕåÅ

ìÖÇôô ÕÆåÆÍ ìñ , ì°μèÆ å ÇòòÕ

çÆ ìÖÇôô ÕÆåÆÍ ÇÃμÖ èðî çÆ

ÇÂà ñ¿×ð ÃòÅò» é çÈÃÇðÁ»

èðî» ù òÆ ÃÔÆ ðÅÔ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔËÍ

ÇÂÕ ÁñÆôÅé Ô¯àñ» ç îÅÇñÕ

ðÅî ÇÃ¿Ø ðÅäÅ å Á¿ç¯ñé çÅ

ÁÇÜÔÅ ê®íÅò ÇêÁÅ ÇÕ À°Ôé» ÇÂÕ

ÃÅñ 寺 ñ×ÅåÅð Á¿ç¯ñé ñÂÆ

ð¯ÜÅéÅ ÔÜÅð» ñÆàð ç°μè, ÁÅàÅ,

êÅäÆ å Ô¯ð ÜðÈðå çÆÁ» Ãí

ÃòÅò» ñÂÆ ÁÅêäÆ çÇðÁÅ ÇçñÆ

ÇçÖÅÂÆÍ

Ô¯àñ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ÁÅðÅî Õðé

ñÂÆ ÖÅñÆ Õð Ãê°ðç Õð ÇçμåÍ

ÇÂà ÜÜì å ìÚé» ç êμÕ çÅéÆ

ï¯ÇèÁÅ çÆ ÇçÌóåÅ ù ÃñÅî ÕðéÅ

ÃîÅÜ ç Ôð òð× çÅ ÇÂÖñÅÕÆ

ëð÷ ìäçÅ ÔËÍ ÁîðÆÕŠ寺

ÁÅêäÆÁ» ÇÃÔå ÃòÅò» Ûμâ Õ

ÁÅ âÅÕàð ÃòËîÅé ÇÃ¿Ø ÇÜÔ

çÇÂÁÅòÅé ÁÅêäÆ èðåÆ, ÁÅêä

ñ¯Õ» ç ñÂÆ ñ×ÅåÅð Á¿ç¯ñé

Õðé òÅñ î¯ðÇÚÁ» ÇòμÚ ìËá

ÇÕÃÅé» çÆÁ» ÇÃÔå ÃòÅò» ñÂÆ

ðÅå Ççé ÇÂÕ Õð ðÔ ÔéÍ

ÇÂÔé» ç ÇçÌó· ÇÂðÅÇçÁ» ù

éîé ÔËÍ

ÕÅñ ÕÅùé» ù ÿÃç ç ç¯òº

ÃçéÅ òμñ¯ ðμç Ô¯ä å

ðÅôàðêåÆ ç çÃåÖå» éÅñ

ÇÜμå çÅ Çì×ñ Üñç ÔÆ òμÜä

òÅñÅ ÔËÍ ÇÕÃÅé» çÆÁ» ëÃñ» å

Øμà 寺 Øμà Ãîμðæé î°μñ,

ÃðÕÅðÆ ÖðÆç ïÕÆéÆ, ÇìÜñÆ

Çìñ», Þ¯é çÆ ðÇÔ¿ç ÖÈ¿ç çÆ ÃÅó

ÜÅä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ , ÇÕÃÅé» å

çðÜ Ô¯Â Õà ÃðÕÅð òμñ¯º

òÅÇêà ÁÇÜÔÆÁÅ ÕÅëÆ î¿×» Ôé

ÇÜÔé» å ÃðÕÅð ù ÃÇÔîå Ô¯äÅ

ÔÆ êò×Å Í ÇÂÔé» Ãðå» ç éÅñ

ÔÆ ÇÕÃÅé» çÆ Øð òÅÇêÃÆ Ã¿íò

ÔËÍ ÇÂÔ ÇçÌóåÅ ÔÆ î¯ðÚ çÆ

ëåÇÔ Ô¯ò×Æ Ü¯ Çòôò çÅ

ÇÂÇåÔÅà ÇÃðÜ×ÆÍ


www.samajweekly.com

√≈«‘Â

22/11/2021

11

(«√μ«÷¡≈Á≈«¬’ ’‘≈‰Δ)

‹ÁØ∫ Ó≈Ò’ ÈΩ’apple Ï«‰¡≈...

ÇÂμÕ òÅð ÇÂμÕ ì¿çÅ ÁÅêä

êÇðòÅð Ãîå ðÇÔ¿çÅ ÃÆÍ À°ÃçÅ

ðíÅÁ ìÔ°å ÖðòÅ Áå ×°μà òÅñÅ

ÃÆÍ ÁÅêä êÇðòÅð éÅñ òÆ À°Ô

Ôîû ×°μà ÇòμÚ ÔÆ ×μñ ÕðçÅ

ÃÆÍ À°Ãç ÇÂÃ ÇòòÔÅð ÕðÕ

Á»ã ×°Á»ã Áå ÇðÃåçÅðÆ ÇòμÚ

À°ÃçÆ ÇÕà éÅñ éÔƺ ìäçÆ ÃÆÍ

À°Ô ÃÅÇðÁ» 寺 çÈð-çÈð ÔÆ ðÇÔ¿çÅ

ÃÆÍ ÇÂμÕ òÅð À°ÃçÆ êåéÆ ìÆîÅð

Ô¯ ×ÂÆÍ À°Ô ÁËéÆ ÇÜÁÅçÅ ìÆîÅð

Ô¯ ×ÂÆ ÇÕ ØðçÅ Õ¿î òÆ éÔƺ Õð

ÃÕçÆ ÃÆÍ Ô°ä À°Ô ì¿çÅ ìÔ°å

êðÃÅé Ô¯ Ç×ÁÅÍ Øðç Áå

ìμÇÚÁ» ç Õ¿î À°Ãç òμà ç éÔƺ

ÃéÍ À°μê𯺠À°Ãù êåéÆ çÆ

çÖíÅñ Áå çòÅ-çÅðÈ

òÆ ÕðéÅ ê˺çÅ ÃÆÍ À°Ãç

Õ½ó ðíÅÁ ÕðÕ Õ¯ÂÆ òÆ

À°ÃçÆ îçç Õðé ñÂÆ éÅ

ÁÅÇÂÁÅÍ

Ô°ä À°Ãé ïÇÚÁÅ

ÇÕ ÇÕÀ°º éÅ ÇÂμÕ é½Õð

ðμÖ ÇñÁÅ ÜÅò, ܯ ØðçÅ

Õ¿î òÆ Õð Áå êåéÆ å

ìμÇÚÁ» çÆ çÖíÅñ òÆ

ÕðÍ êð ÃîμÇÃÁÅ ÇÂÔ ÃÆ

ÇÕ À°Ãç ×°μà ÕðÕ À°Ãù Õ¯ÂÆ

é½Õð òÆ éÔƺ Çîñ ÇðÔÅ ÃÆÍÕ¯ÂÆ

òÆ À°Ãç Øð Õ¿î Õðé ñÂÆ

ÇåÁÅð éÔƺ ÃÆÍ À°Ô ìÔ°å êðÃÅé

Ô¯ Ç×ÁÅÍ

ÇÂμÕ Ççé À°Ô ç°μÖÆ ÇÜÔÅ

Ô¯ Õ ÁÅêä Øð ç ìÅÔð ñμ×

çðÖå çÆ ÛÅòº ìËáÅ ÃÆÍ Õ¯ñ¯º

ÇÂμÕ ëÕÆð ñ¿Ø ÇðÔÅ ÃÆ å À°Ô

À°Ã ù ç°μÖÆ çÖ Õ ð°μÕ Ç×ÁÅ å

À°Ãç ç°μÖÆ Ô¯ä çÅ ÕÅðé

ê°μÇÛÁÅÍ À°Ô ì¿çÅ ÇÖμÞ Õ ì¯ÇñÁÅ

ÇÕ åÈ¿ ÕÆ ñËäÅ ÔË? ÜÅÔ ÁÅêäÅ

Õ¿î ÕðÍ ëÕÆð é çÈÜÆ òÅðÆ ëð

ÇêÁÅð éÅñ ê°μÇÛÁÅ å» À°Ã ì¿ç

é îÈ¿Ô À°μêð ÕðÕ À°Ôç òμñ

çÇÖÁÅÍ ëÕÆð ç î°μÖ å éÈð ÃÆ

ÇÜÃù çÖ Õ À°Ã ì¿ç çÅ îé Õ°μÞ

ûå

ÓÈ‹Δ ’Ωapple Ò∞«Ë¡≈‰ÚΔ,

√∂appleÍ∞apple, Ò∞«Ë¡≈‰≈Õ

ÿ:IDFDFCC@EI

Ô¯ Ç×ÁÅ å À°Ãé ÃÅðÆ ×μñ çμÃ

ÇçμåÆÍ

ëÕÆð À°ÃçÆ ×μñ ðä

Õ ÔμÇÃÁÅÍ Çëð Õ°μÞ Ã¯Ú Õ

ÕÇÔä ñμ×Å ÇÕ åÈ¿ îËù é½Õð

ðμÖ ñËÍ À°ÃçÆ ×μñ ðä Õ

ì¿ç ù ìÔ°å ÔËðÅéÆ Ô¯ÂÆ êð

À°Ãù ÜðÈðå ìÔ°å ÃÆ ÇÂÃ

ñÂÆ À°Ã é ÇÂμÕçî Ô» Õð

ÇçμåÆÍ

ëÕÆð Øðç Á¿çð

ÁÅÇÂÁÅ À°Ãé Çìé» ÇÕÃ çð

寺 Õ¿î ððÈ Õð ÇçμåÅÍ ì¿ç ù

T Ô≈Áª “⁄ apple«‘ ◊¬∂ «’μ√∂ - ’‘≈‰Δ¡ª

îé°μÖ é ô°ðÈ å¯º ÔÆ ÁÅêä îé -

êðÚÅò ñÂÆ ÕÂÆ ÃÅèé ÁêäÅÂ

ÔéÍ ÇÜé·» ÇòμÚ¯º ÇÕμà - ÕÔÅäÆÁ»

çÆ ÁÅêäÆ ÖÅÃ æ» Áå òμÖðÆ

êÇÔÚÅä ÃÆÍ ç¯ - ãÅÂÆ Õ° çÔÅÕ

êÇÔñ» åμÕ ìμÚ , ìÜ°ð× Áå

êÇðòÅð ç ÜÆÁ ÇÕμà - ÕÔÅäÆÁ»

ù ìó ÚÅÁ - îñÅð Áå ðÈÔ éÅñ

ðäç å ÇÂμÕ çÈÜ ù ðäÅÀ°ºç Ô°¿ç

ÃÆÍ ìμÚ ìÚêé ÇòμÚ çÅçÆ å

éÅéÆ Õ¯ñ¯º ðÅå Ãîº Üé½ð» , êðÆÁ»

, ê¿ÛÆÁ» , Áμ× , êÅäÆ , ð°μÖ ,

êðìå , ìμçñ , çÇðÁÅ ÁÅÇç Áå

òμâ Ô¯ Õ ÃÆðÆ ëÇðÁÅç , ïÈÃë

Ü°ñËÖ» , ñËñÅ îÜù , ÃμÃÆ ê°¿éÈ ,

ÔÆð ð»ÞÅ , í×å» ÁÅÇç ç ÇÕμà -

ÕÔÅäÆÁ» ÇÂμÕ - çÈÜ ù ðäÅÀ°ºç

å ðäç Ô°¿ç ÃÆÍ ÚÅéäÆÁ» ðÅå ù

ÇòÔó ÇòμÚ ìËá Õ éÅéÅ - éÅéÆ

Ü» çÅçÅ - çÅçÆ ÜÆ êÅïº ÇÕμà -

ÕÔÅäÆÁ» ðäé çÅ ÁÅêäÅ ÇÂμÕ

Áñμ× ÔÆ Áé¿ç , ÃÕÈé , ÇåÌêåÆ

å ÖóÅ Ô°¿çÅ ÃÆÍ ìμÇÚÁ» ù ÇÕμà -

ÕÔÅäÆÁ» çÆ ÁÇÜÔÆ ÚàÕ ñμ×Æ

Ô°¿çÆ ÃÆ ÇÕ ÜÇμç Õð - Õð Õ ÇÕμÃ

- ÕÔÅäÆÁ» ì÷°ð×» Õ¯ñ ìËá Õ

ðäç Ô°¿ç ÃÆÍ ÇÂÔ ÇÕμà -

ÕÔÅäÆÁ» òμÖ - òμÖ ðÅÜ» , çô»

, ÃæÅé» , íÅôÅò» , íÈׯÇñÕ

ÇÖμÇåÁ» Áå ÕìÆÇñÁ» ç ÁÅê¯ -

ÁÅêä Ô°¿ç ÃéÍ ÇÂÔé» ÇÕμà -

ÕÔÅäÆÁ» çÆ îÔÅéåÅ ÔÆ ÕÔÆ ÜÅ

ÃÕçÆ ÔË ÇÕ ÁÅêä ôÇ×ðç ( Úñ

) êÅïº ÇÕμÊðä Õ î°μñÅ éÃÆð°çÆé

ÇÃÔåïÅì ( å¿çð°Ãå ) Ô¯ Ç×ÁÅ

ÃÆÍ ÇÂé·» ÇÕμà - ÕÔÅäÆÁ» é ÃÅâ

Øð , ÃîÅÜ å ÁÅêÃÆ íÅÂÆÚÅð ù

ÇÂμÕ ÃÈåð ÇòμÚ ì¿é· Õ ðμÇÖÁÅ

Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÂà åð·» ìμÚ ÁÅêä

îÅÇêÁ» å ìÜ°ð×» ñÂÆ å îÅåÅ -

ÇêåÅ ÁÅêä ìμÇÚÁ» ñÂÆ Ãî»

Õμã Õ íÅòéÅò» çÅ ÁÅçÅé -

êÌçÅé Õð ñ˺ç Ô°¿ç å ìμÇÚÁ» ù

ÁÅÇ×ÁÅÕÅðÆ , ìÔÅçð , ÃîÅÜ -

ÇÔåËôÆ , ÇÃçÕÆ , ÇÃðóÆ ,

éËÇåÕåÅ íðêÈð Áå ÃμÚ ç ðÃå

Òå Úμñä çÆ ×°ó·åÆ Ã°ðÈ å¯º ÔÆ

ìÜ°ð×» å ÃîÅÜ å¯º Çîñ Ü»çÆ ÃÆÍ

ÇÜà éÅñ ÃîÅÇÜÕ Õ°ðÆåÆÁ» òÆ

éÔƺ Ãé êËçÅ Ô°¿çÆÁ»Í ÇÂà éÅñ

ÕñêéÅ ôÕåÆ , êÇðòÅðÕ Ã»Þ å

Çîñòðåé çÆ íÅòéÅ òÆ êËçÅ

Ô°¿çÆ ÃÆÍ ìμÇÚÁ» ù Ç÷¿ç×Æ ÒÚ

ÇòÚðé Áå åðμÕÆ Õðé ç å½ð -

åðÆÕ Ã½Ö å êÇðòÅðÕ Ã»Ú ÇòμÚ

ÔÆ ÇÃμÖä - ÃîÞä ù Çîñ Ü»ç

Ô°¿ç ÃÆÍ éÅñ ÔÆ ìÆå Ãîº ç Ú¿× -

îÅó å éÆåÆ×å ÇòÚÅð» ìÅð

Ç×ÁÅé òÆ Çîñ Ü»çÅ Ô°¿çÅ ÃÆ Áå

ìÜ°ð×» , ê¿ÛÆÁ» , Üé½ð» , ð°μÖ» ,T

çÇðÁÅò» , ÔòÅ , èðåÆ ÁÅÇç

êÌåÆ òÆ ÃÇåÕÅð å ÇêÁÅð ìÇäÁÅ

ðÇÔ¿çÅ ÃÆ ; ܯ Ô½ñÆ - Ô½ñÆ ÃîÅÇÜÕ

å Õ°çðåÆ Ã¿å°ñé ìäÅÂÆ ðμÖä

ÇòμÚ òÆ ÃÔÅÇÂÕ ÇÃμè Ô¯ ÇéμìóçÅ

ÃÆÍ ÇÂà éÅñ êðÀ°êÕÅðÆ , íËÁ -

î°Õå , ñ¯í - î°Õå , ÃÅç×Æ

Ò∂÷’ Ó≈√‡apple √ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰Δ

√ÃΔ ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï

IDGHEFACEF

íðêÈð å ÁäÖÆ Ç÷¿ç×Æ ÇÜÀ±ä

çÆ ×Ëðå òÆ êËçÅ Ô°¿çÆ ÃÆ å èé

- ç½ñå ù îé°μÖåÅ , òÅåÅòðé ,

êðÀ°êÕÅð Áå ÃîÅÇÜÕ

ÇðôÇåÁ» 寺 òμè ÁÇÔîÆÁå éÅ

çä çÆ ÇÃμè - ÁÇÃμè åðÆÕ

åÅñÆî òÆ Çîÿ Ü»çÆ Ô°¿çÆ ÃÆÍ

ÃîÅÜ Áå êÈð Çê¿â ù ÇÂμÕ

êÇðòÅð ò»× ÃîÞä çÆ Ã¯ÞÆ

ìÚêé 寺 ÔÆ ÇòÕÇÃå Ô¯ Ü»çÆ

ÃÆÍ ÇÕμà - ÕÔÅäÆÁ» ìμÇÚÁ» ù

îÅéÇÃÕ êÌôÅéÆÁ» , ÇÚ¿åÅò» Áå

êó·ÅÂÆ ç ì¯Þ 寺 ðÅÔå , åÅ÷×Æ

Áå ÃÕÈé òÆ Çç¿çÆÁ» Ô°¿çÆÁ»

ÃéÍ ÇÂÔ ñ¯Õ» ù ÁÅñ - ç°ÁÅñ

çÆ ç°éÆÁ» , À°é·» ç ÖÅä - êÆä

, êÇÔðÅò Áå ÃμÇíÁÅÚÅð çÆ

ÜÅäÕÅðÆ òÆ Çç¿ç Ãé , êð ÁμÜ

ÇÕÀ°ºÇÕ îé°μÖ êËà çÆ ç½ó ÇòμÚ

Ç¿éÅ ×°ÁÅÚ Ç×ÁÅ ÔË , Øð - Øð

ÇòμÚ àËñÆÇò÷é ( ì°μèÈ ìÕÃ) ,

î¯ìÅÇÂñ ë¯é , ×Æå - ÿ×Æå ç

ÃÅèé ÁÅÇç ÁÅ × Ôé , ÿï°Õå

êÇðòÅð õåî Ô°¿ç ÜÅ ðÔ Ôé , Ôð

ÇÕà կñ Ãîº çÆ ØÅà Ô¯ ×ÂÆ ÔË

Áå ìμÇÚÁ» Òå êó·ÅÂÆ , ÇàÀ±ôé»

Áå Ô¯î òðÕ çÅ ì¯Þ Ç¿éÅ òμè

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ÁÅåîÅ çÆ

Ö°ðÅÕ ÇÕμà - ÕÔÅäÆÁ» ÁμÜ

Õòñ Ú¯äòÆÁ» ê°ÃåÕ» ç

ê¿ÇéÁ» Òå Áå ÃÅâÆÁ» ïÅç»

åμÕ ÃÆÇîå Ô¯ Õ ðÇÔ × ÔéÍ

ÁμÜ ñ¯ó ÔË ÇÕ ÃÇåÕÅðï¯× ÃÅâ

ÁÇèÁÅêÕ ÃÅÇÔìÅé , îÅåÅ -

ÇêåÅ , çÅçÅ - çÅçÆ , éÅéÅ -

éÅéÆ å ÃîÅÜ ç Ô¯ð êÅåð ÇÕμÃ

ÕÔÅäÆÁ» ù Ç÷¿ç×Æ , ÃÕÈñ» Áå

Øð - êÇðòÅð ÇòμÚ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ æ»

çä çÆ Õ¯ÃÇà ÜðÈð Õðé å» Ü¯

ÃÅâ òμâ - òâÇðÁ» çÅ ÇçμåÅ

ÇÂÔ Áéî¯ñ ÖÜÅéÅ ÃÅâ Õ¯ñ¯º

ÃçÅ - ÃçÅ ñÂÆ ÔÆ éÅ Ö°Ã ÜÅòÍ

ñμ×çÅ ÃÆ ÇÕ ëÕÆð ù ÃÅðÅ Õ°μÞ

ÇÃÖÅÀ°äÅ êò×Å êð ÇÂÃç À°μñà

ëÕÆð é é½Õð ìä Õ ÃÅðÅ Õ¿î

ÿíÅñ ÇñÁÅÍ å ÇÂÃç éÅñ ÔÆ

À°ÃçÅ Ôð Õ¿î òèÆÁÅ Ô°¿çÅ ÃÆÍ

À°Ã ì¿ç ù ëÕÆð ç Õ¿î çÖ

Õ ÔËðÅéÆ å» Ô°¿çÆ ÔÆ ÃÆ êð Üñé

òÆ Ô¯ä ñμ×ÆÍ À°Ô À°Ãù Õ¿î å

Õ¿î Çç¿çÅ ðÇÔ¿çÅ å Ü ÇÕå À°Ô

ýä ñμ×çÅ å» À°Ãù ÁÅêäÆÁ»

ñμåÅ ìÅÔ» Ø°μàä ñ×Å ñ˺çÅÍ À°Ô

À°Ãù ð¯àÆ Øμà Çç¿çÅ å åéÖÅÔ

å» Çç¿çÅ ÔÆ éÔƺ ÃÆÍ À°Ãù

ñμ×çÅ ÃÆ ÇÕ ëÕÆð é êËà ÕÆ

Õðé Ôé!

ëÕÆð Ôð òñ Ö°Ã ðÇÔ¿çÅ,

ÇÕà òÆ Õ¿î ù Õç îé» éÅ ÕðçÅ

å éÅ ÔÆ Õç ÇÕà ×μñ çÅ ×°μÃÅ

ÕðçÅ ÃÆÍ

ëÕÆð çÆ ÃòÅ éÅñ ì¿ç çÆ

êåéÆ çÆ ÔÅñå ÇòμÚ òÆ Ã°èÅð

Ô¯ä ñμ×ÅÍ Ãμí Õ°μÞ áÆÕ Úμñ

ÇðÔÅ ÃÆ êð À°Ã ì¿ç ù ÇÚó

îμÚçÆÍ À°Ô ëÕÆð ù å¿× êðÃÅé

ÕðçÅ, À±ñ ÜñÈñ ì¯ñçÅ êð

ëÕÆð Áμׯº î°ÃÕðÅ ÛμâçÅÍ

Ô½ñÆ Ô½ñÆ ÇÂÔ Ãμí À°Ã ì¿ç ç òïº

ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅÍ ëÕÆð çÆ ÇéîðåÅ

À°Ã寺 ÃÔÆ éÔƺ ÜÅ ðÔÆ ÃÆÍ ëÕÆð

ç îÈ¿Ô å ܯ Ãå°¿ÃàÆ ÃÆ À°Ã寺 Þμñ

éÅ Ô°¿çÆÍ

ÁÖÆð À°Ãé ëÕÆð ù

ÁÅêä Ø𯺠ÇéÕñ ÜÅä ñÂÆ

ÇÕÔÅÍ Ü篺 ëÕÆð ÜÅä ñμ×Å å»

À°Ã Õ¯ñ¯º ÇðÔÅ éÅ Ç×ÁÅ å À°Ãé

ê°μÇÛÁÅ ÇÕ åÈ¿ ÁËéÅ Õ°μÞ ÇÕÀ°º å

ÇÕμç» ÃÇÔ¿çÅ ÇðÔÅ?

ëÕÆð é î°ÃÕðÅ Õ

ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ å» ÁÅêä ÁÅê ù

êðÖ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ îËù Ô°Õî î¿éäÅ

ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ éÔÆºÍ å Üç åμÕ

îËù ì¿ç çÅ Ô°Õî î¿éäÅ éÔƺ

ÁÅÀ°ºçÅ åç åμÕ î˺ À°Ã Õ°μñ

îÅñÕ çÅ Ô°Õî ÇÕòº î¿éäï¯× Ô¯

ÃÕçÅ Ô»Í Ã°μÕð ÔË À°Ã îÅñÕ çÅ

ÇÜÃé îËù â¯ñä éÔƺ ÇçμåÅÍ ÇÂÔ

ðäÕ À°Ã ì¿ç ù ÁÅêäÆÁ»

ÃÅðÆÁ» ×ñåÆÁ» çÅ ÁÇÔÃÅÃ

Ô¯ÇÂÁÅÍ À°Ô ëÕÆð ç êËð» ÇòμÚ

Çâμ× ÇêÁÅ å ÕÇÔä ñμ×Å ÇÕ

êÇÔñ» î˺ å°ÔÅâÅ îÅñÕ ìÇäÁÅ

êð Ô°ä å°Ãƺ îð îÅñÕ Ô¯Í ÁμÜ å¯º

î˺ å°ÔÅâÅ é½Õð Ô»Í ÇÕðêÅ ÕðÕ

îËù ÁÅêäÆ Ãðé ÇòμÚ ñË ñúÍ

ëÕÆð é À°Ãù êËð» Ú¯º Ú°μÕ Õ ×ñ

éÅñ ñ×Å ÇñÁÅÍ

◊∞appleÓΔ Ï≈Ú≈ Á∂ Â∞apple

‹≈‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á

Û°ÇêÁÅ ÇÃåÅðÅ ÚîÕçÅ ,

ÇÂÔ Ú¿çðŠðéÔÅ ì-òÕå ÁÅ Ç×ÁÅ Í

×°ðîÆå ìÅòÅ ç å°ð ÜÅä 寺 ìÅÁç ,

Ôð ÇÂμÕ çÆ ÁμÖ ÇòμÚ Ô¿ÞÈ ÁÅ Ç×ÁÅ Í

ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå Ü×å ù ,

ÇÂμÕ ØÅàÅ Ô¯ð ÖÅ Ç×ÁÅ Í

×°ðîÆå ìÅòÅ ç å°ð ÜÅä 寺 ìÅÁç ,

Ôð ÇÂμÕ çÆ ÁμÖ ÇòμÚ Ô¿ÞÈ ÁÅ Ç×ÁÅ Í

Ú°μê-ÚÅê ê¿ÛÆ òÆ Øð» ù êðåä ,

Ü篺 ÚÅð-êÅà À°çÅÃÆ çÅ ìμçñ ÛÅ Ç×ÁÅ Í

×°ðîÆå ìÅòÅ ç å°ð ÜÅä 寺 ìÅÁç ,

Ôð ÇÂμÕ çÆ ÁμÖ ÇòμÚ Ô¿ÞÈ ÁÅ Ç×ÁÅ Í

îÅäçÅ ÇðÔÅ ÁÅé¿ç ܯ À°μÚÆ ÔÕ çÅ ,

å°ð ÜÅä çÅ ÃçîÅ Ççñ ù ÖÅ Ç×ÁÅ Í

×°ðîÆå ìÅòÅ ç å°ð ÜÅä 寺 ìÅÁç ,

Ôð ÇÂμÕ çÆ ÁμÖ ÇòμÚ Ô¿ÞÈ ÁÅ Ç×ÁÅ Í

ÇÕμ毺 ñμíÅ× åð Çîμáó ì¯ñ ,

Áîð ðÇÔä× ×Æå îÅÔÆ ã¯ñ ,

××é çÆ Õñî ù ÇòÛ¯óÅ åðÅ ðòÅ Ç×ÁÅ Í

×°ðîÆå ìÅòÅ ç å°ð ÜÅä 寺 ìÅÁç ,

Ôð ÇÂμÕ çÆ ÁμÖ ÇòμÚ Ô¿ÞÈ ÁÅ Ç×ÁÅ Í

◊◊ÈÁΔÍ Ë≈ÒΔÚ≈Ò


12 22/11/2021 ivÈyÈ

www.samajweekly.com

kyrl mgroN AuWqrfKµz ivc vI

BfrI mINh ny qbfhI mcfeI» isrP

iqµnF idnF aµdr p¨ry s¨by ƒ mINh ny

jkV ilaf» s¨by dy 13 ivcoN 10 iËlHy

mINh dI mfr hyT afey» ienHF dsF

iËilHaF ivc 100 qoN 500 imlImItr

df irkfrz qoV mINh ipaf» kImqI

jfnF qoN ibnf GrF, pulF, ryl ptVIaF,

sVkF df kfPI nuksfn hoieaf» kyrl

ivc vI lgBg ieWk hPqf BfrI mINh

krky pµj iËilHaF ivc hVHF, iZWgF

izWgx dIaF GtnfvF ivc zfZf

nuksfn hoieaf»

iesy dy mWdynjær ivcfrn df

svfl ieh hY ik aijhf bymOsmI

vrqfrf ikAuN pYdf hoieaf? mIhF

kfrn hox vfÜf jfnI qy mflI nuksfn

ikAuN hr vfrI vD irhf hY? srkfrF

aqy ienHF dI srmfeydfrf nIqIaF df

ies ivc ikµnf hWQ hY?

pihlF kyrl dI gWl» kyrl ivc

ipCly cfr-pµj sflF qoN lgfqfr

aijhIaF ‘kudrqI’ afÌqF af rhIaF

hn» agsq 2018 dy vWzy hVHF dOrfn

sfZy cfr sO qoN AuWpr lok mfry gey sn

qy arbF rupey dI jfiedfd df nuksfn

hoieaf sI» Aus vyÜy vI bhuq sfry

srkfrI aYlfn hoey sn, KyqI qy

AusfrI sbµDI nym suDfrn dIaF gWlF

kIqIaF sn aqy pWCmI Gft qy lokF ƒ

hVHF dI mfr qoN bcfAux leI d¨rrs

nIqI bxfAux dI gWl hoeI sI pr

2018 mgroN ieh qjvIjæ kfgËF ivc

rih geI aqy mnuWKI qy vfqfvrn pWK

ƒ axgOlf kridaF vWzI pWDr qy

AusfrIaF huµdIaF rhIaF»kyrl ivc

ies sfl dy hVH axikafsy nhIN sn

kudrqI afPqF leI ijæµmyvfr kOx ?

sgoN ienHF bfry keI mfihr sflF qoN

icµqf Ëfhr kr rhy sn» agsq

2011 ivc ivigafnI mfDv gfzigl

dI agvfeI ivc bxI kmytI ny irport

idWqI ijs ivc kyrl, qfimlnfz¨,

krnftk, goaf, mhfrfÈtr qy gujrfq

nfÜ lWgdy pWCmI qt dy krIb

1,60,000 vrg iklomItr ielfky ƒ

sµvydnÈIl ielfkf aYlfnx qy ieWQy ho

rhI gYr kfƒnI KudfeI, pWQr kWZx,

dirafvF ivcoN gYr kfƒnI ryqf kWZx,

jµglF dI qbfhI, pRd¨Èx vfÜI snaq

qy AuWcIaF iemfrqF dI AusfrI rokx

dI isPfirÈ kIqI geI» hor vI keI

ivigafnI aqy mfihr ieho kih rhy

hn» AuNj, ienHF isPfrÈF vWl iDafn

dyx dI QF ieWk hor ivigafnI

ksq¨rIrµgn dI agvfeI ivc ieWk

hor pYnl bxf ky gfzigl kmytI dI

irport dI jFc krvfeI geI» ies

kmytI ny gfzigl kmytI dIaF keI

isPfrÈF ƒ axgOilaF kr idWqf»

ies ny pWCmI qt dy gfzigl kmytI dy

dWsy kuWl ielfky dy ieWk-iqhfeI ihWsy

ƒ sµvydnÈIl ielfkf aYlfnx dI

isPfrÈ kIqI; ies qihq kyrl qt

df ieWk ihWsf hI sµvydnÈIl aYlfinaf

igaf qy ieWQy vI srkfrI imÜIBugq qy

kfƒnI cor-morIaF rfhIN kµm cldy

rhy» kyrl smyq smuWcy pWCmI qt qy

vWzy pWDr qy gYr kƒnI Kxn jfrI hY»

ieWQy pWQr mfPIaf srgrm hY ijs ƒ

mfnv

sWqf df QfpVf hY» sQfnk lokF qy

smfjsyvI sµsQfvF ny ies df keI

vfr ivroD kIqf pr koeI suxvfeI

nhIN hoeI» pRd¨Èx PYlfAux vfÜI

snaq qy rIal aYstyt dy kfrobfr

leI AuWcIaF iemfrqF dI AusfrI vI

vWzy pWDr qy hoeI hY ijs ny kudrqI

sµquln ivc gVbV pYdf kIqI»

iesy qrHF dI qbfhI jµglF,

bnspqIaF dI kIqI geI» bµglOr dI

ieµzIan ieµsIicAUt afP sfieµs

muqfbk 1973 qoN 2016 drimafn

kyrl ivc 9064 vrg iklomItr

jµgl Kqm kIqy jf cuWky hn» qfimlnfz¨

dI aµimRqf X¨nIvristI dy pRoPYsr

rfmBWdrn muqfibk kyrl dy pWCmI

qt qoN vWzy pWDr ’qy jµglF dI ktfeI

qy asfvyN ÈihrIkrn (snaqF qy

AuWcIaF iemfrqF) krky vfqvrn dy

sµquln qy brsfq dy mOsmI sFcy ivc

Kqrnfk qbdIlI afeI hY»

iesy qrHF dI hflq AuWqrfKµz ivc

hY» ieh s¨bf gµgf qy Xmunf ndIaF dy

vihx df ielfkf hY qy vfqfvrn pWKoN

byhWd sµvydnÈIl ielfkf igixaf

jFdf hY» gµgf-Xmunf pRbµD qy isWDyaisWDy

krIb 60 kroV lok inrBr

hn» jdoN 2013 ivc kydfrnfQ ivKy

bWdl Ptx nfÜ 5000 qoN vWD lokF dI

duKd mOq hoeI qF AudoN ies

sµvydnÈIl ielfky ivc cWl rhIaF

‘ivkfs’ srgrmIaF qy keI svfl

AuWTy sn» ieh gWl sfhmxy afeI sI

ik 2013 dy duKFq dy asr ƒ iKWqy

ivc hoeIaF byloVIaF AusfrI XojnfvF

ny byhWd vDf idWqf sI pr ienHF qy gOr

krn dI QF kyNdr srkfr ny dsµbr

2016 ivc 900 iklomItr lµmI

Èfhrfh Xojnf (cfr Dfm) df

AudGftn kIqf ijhVI ies iKWqy leI

‘ivkfs’ dI QF ‘ivnfÈ’ df sbb vDyry

mµnI jf rhI hY»

ies pRfjYkt qihq cfr Dfrimk

sQfnF gµgoqrI, XmunoqrI, bdrInfQ

qy kydfrnfQ ƒ joVn leI vWzy

ÈfhrfhF dI AusfrI kIqI jf rhI hY»

AuQoN dy vfqfvrn ivigafnI BfvyN ies

df ivroD kr rhy hn qy kfƒnI lVfeI

lV rhy hn pr hux qWk sYNkVy eykV

jµgl, dih hËfrF ruWK vWZy jf cuWky

hn qy phfVI cÈimaF dy kudrqI

vhfa ƒ nuksfn phuµicaf hY»

vfqfvrn mihkmy dI iejfËq qoN ibnf

phfVF ƒ isWDf KVHy r¨p ivc kWitaf jf

irhf hY ijs kfrn do-iqµn sflF qoN

iZWgF izWgx dIaF GtnfvF qyjæI nfÜ

vDIaF hn» ieh Xojnf gYr kfƒnI

ies leI hY ik aijhy sµvydnÈIl

ielfky ivc 900 iklomItr lµmIaFcOVIaF

sVkF bxfAux dy vfqfvrn qy

pYx vfÜy asrF sbµDI koeI aiDaYn

nhIN kIqf igaf»

sVkF cOVIaF krn dI ieh Xojnf

isrP AusfrI qWk sImq nhIN» jdoN

ieh rfh bx ky iqafr hoxgy qF AuWc

mWDvrg qy amIrF dIaF D¨µaF

CWzdIaF hËfrF gWzIaF roËfnf

lµGxgIaF qF ies ny ienHF cfr QfvF

dy 50 iklomItr dfiery dy ielfky ƒ

burI qrHF pRBfivq krnf hY» AuWproN

ienHF Xfqr¨aF dI ‘sh¨lq’ leI

Ausrn vfÜy sYNkVy hotlF df nuksfn

vWKrf hY» mfihrF df mµnxf hY ik

ienHF DfmF ƒ jfx vfÜy rfh kfPI sn

qy hux qWk ÈrDfl¨ ieWQy afAuNdy rhy

hn, bÈrqy Auh afpo-afpxy sfDn

hyTF KVHy krn jF ibhqr hY ik lY ky

hI nf afAux»

ieWk crcf ieh vI hY ik aijhy

mOsmI ivgfV aflmI qpÈ df nqIjf

hn» aflmI qpÈ df vrqfrf ijs vI

hWd qWk hY, ies leI vI ajokf srmfeydfrf

ZFcf hI ijæµmyvfr hY ikAuNik

AuWprlI 10% vsoN vWÜoN AUrjf,

kudrqI sfDnF dI kIqI jFdI kuWl

Kpq hyTlI vsoN nfÜoN keI drjn guxf

vDyry hY» sfDnF dI brbfdI AuWprlI

jmfq krdI hY, ies df burf asr

grIb afbfdI ƒ Bugqxf pYNdf

hY»asl ivc, ieh srmfeydfrf ZFcy

df afpf-ivroD hI hY ik ijhVy s¨by jF

Èihr ivc grIb afbfdI df ieWk

ihWsf pIx vfÜy sfP pfxI qoN vI ivrvf

hY, Ausy hI s¨by jF Èihr dy lok hVHF

dI mfr vI JWldy hn» amIr pWKI

srkfrI nIqIaF ny phfVI qy smuµdrI

ielfikaF dIaF aQfh sohxIaF QfvF

ƒ ivgfV ky rWK idWqf hY» ies leI

kudrqI afPqF df Kfqmf sKq

nIqIaF, kfƒnF df mslf nhIN hY sgoN

munfPf kyNdrq srmfeydfrf ZFcy dI QF

mnuWK kyNdrq smfjvfdI pRbµD ƒ dyx

nfÜ juiVaf hoieaf hY» r¨s aqy cIn

dy smfjvfdI qjribaF df ieiqhfs

idKfAuNdf hY ik aijhIaF kudrqI

afPqF leI lokF dI mdd nfÜ pihlF

qoN hI ikvyN Xog pRbµD kIqy jFdy rhy

hn»

kudrq df AujfVf rokx, pRd¨Èx

qy rokQfm, gYr jær¨rI snaq qy

iemfrqF nf bxfAux, jµgl bcfAux qy

hr qrHF dy kudrqI sµquln dI

ibhqrI muqfbk nIqIaF bxdIaF qy

lfg¨ huµdIaF rhIaF hn» loV muqfbk

ndIaF, nihrF dy vihx ƒ moiVaf

jFdf irhf hY» smfjvfd aDIn vI

kudrq qoN sfDn ley jFdy hn pr

mnuWKI smfj dIaF loVF leI ‘kudrq

qoN lY ky kudrq ƒ moVnf’ jF kudrq qoN

lY ky kudrq dI muV-AusfrI ies df

inÈfnf huµdf hY jdik srmfeydfrf

ZFcy aDIn kudrq df AujfVf hI huµdf

hY, ikAuNik hr srmfeydfr kudrq dI

muV-AusfrI ƒ munfPf rihq Pjæ¨l

Krcf smJdf hY» ies krky aWj hVH

pIVqF dI mdd kridaF sfƒ ies

bdlvyN smfijk pRbµD dI idÈf ivc

socxf cfhIdf hY»

sµprk: 98888-08188

krnftk df iksfn aµdoln

pRDfn mµqrI nirµdr modI ny nvyN KyqI

kfƒn vfps lYx df aYlfn krn vyly

dfavf kIqf sI ik dysæ dy bhuqy iksfn

qF kfƒnF dy hWk ivc sn, pr Auh kuJ

ku iksfnF ƒ kfƒnF dy Pfiedy smJf

nhIN sky [ kuJ ku iksfn AunHf dIaF

njærF ivc pµjfb, hirafxf qy pWCmI

X¨ pI dy vWzy iksfn hI hn [ hkIkq

modI jI dI soc dy Ault hY [ ieh TIk

hY ik idWlI dy bfrzrF 'qy morcf lfeI

bYTy iksfnF ivcoN bhuqy pµjfb,

hirafxf qy pWCmI X¨ pI dy hn, pr

ies aµdoln df asr p¨ry dysæ ivc

dyiKaf igaf hY [ p¨rb qoN lY ky pWCm

aqy Dur dWKx dy iksfn idWlI d¨r hox

kfrn ieQy vWzI igxqI ivc puWj nhIN

sky, pr AunHF afpxy rfjF ivc aYksæn

inrµqr kIqy hn [ ies dI imsfl ieWQoN

imldI hY ik kfƒn vfps lYx qoN

bfad krnftk dy iksfnF ny itk ky

bYTx dI QF afpxIaF hornF mµgF ƒ lY

ky aµdoln qyjæ krn df PYslf kIqf hY

[ iksfn jQybµdIaF ny Bfjpf muWK

mµqrI ƒ ikhf hY ik Auh psæ¨aF ƒ

kql krn qoN rokx vflf kfƒn vfps

lYx qoN ielfvf KyqIbfVI Auqpfd mµzI

kmytI (ey pI aYWm sI) aYkt ivc

kIqIaF soDF qy krnftk jæmInI suDfr

aYkt vI vfps lvy [ sqµbr 2020

ivc mµzI aYkt 'c kIqI soD inWjI

KrIddfrF ƒ iksfnF qoN mµzI qoN bfhr

isWDI KrId krn df hWk idµdI hY, ijs

nfl iksfnF ƒ mµzI vfly Bfa nhIN

imldy qy kfrporytI KrIddfr aOxypOxy

rytF 'qy KrId krky luWt krdy hn

[ jæmInI suDfr aYkt ivc soD gYrkfsæqkfrF

ƒ KyqI jæmIn KrIdx dy

Xog bxfAuNdI hY, jdik pihlF

kfsæqkfr hI KrId skdf sI [ dysæivafpI

aµdoln dy drimafn hI s¨bf

srkfr ny dsµbr ivc psæ¨aF dy kqlF

bfry nvF kfƒn lfg¨ kr idWqf, ijs

ivc GWto-GWt 13 sfl purfxIaF mWJF

qy JoitaF ƒ kql kIqf jf skdf hY [

kfƒn dI AulµGxf krn 'qy iqµn qoN sWq

sfl dI kYd aqy 50 hjæfr qoN pµj lWK

qWk df jurmfnf hovygf [ ies kfƒn ny

1964 vfly kfƒn dI QF leI hY [

iksfnF df kihxf hY ik nvyN kfƒn ivc

bldF dy kqlF 'qy vI rok lf idWqI

geI hY [ iksfn hux buuWZy psæ¨ vI vyc

nhIN skdy [ Auh 'gAU-BgqF' dy zroN

ienHF ƒ kyrlf qy goaf nhIN Byj skdy,

ijQy bIP dI Kpq huµdI hY [ iksfn

jQybµdIaF ny hux sµXukq iksfn morcy

vFg iek Jµzy hyT iekWTIaF ho ky 26

nvµbr ƒ kOmI hfeIvyjæ 'qy Drny dyx

df PYslf kIqf hY [ gxqµqr idvs 'qy

vWzf pRotYWst kIqf jfvygf, ijs ivc

lWKF iksfnF dy sæfml hox dI AumId hY

[ Aus idn Auh iqµnF s¨bfeI kfƒnF dy

nuksfn bfry ivsiqœ aiDaYn dIaF

kfpIaF jfrI krngy [ Aus idn s¨by

ivc iksfn pµcfieqF kIqIaF jfxgIaF

[ krnftk ivc iqµn kyNdrI KyqI

kfƒnF iKlfP keI pRotYWst hoey sn [

s¨by dy gµnf iksfn vI duKI hn [ AunHF

ƒ kyNdr srkfr vWloN 50 rupey ryt

vDfAux dy bfad 290 rupey pRqI

kuieµtl imldy hn, jdik AunHF df

kihxf hY ik 320 rupey qF lfgq af

jFdI hY [ krnftk df aµdoln modI ƒ

cfnx kr dyvygf ik kuJ ku iksfn hI

duKI nhIN, dysæ-Br df iksfn Aus

dIaF nIqIaF qoN duKI hY [

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!