You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EST: SEPT 12, 2010 VOLUME 1 , ISSUE 105 OCTOBER 14, 2012<br />
October 9, 2012: Kawlram ah<br />
ramkulh le ramthen 14 hna tlukruannak<br />
caah ramkulh 14 phung kalpi dingin democracy<br />
party 10 nih kan i zuam lai an ti.<br />
A hmanmi federal pyitaungsuh a chuah<br />
khawhnak dingah ramkulh (0r) ramthen<br />
ai-awhtu cathluan kan tuah cang. Cu<br />
cathluan cu president U <strong>The</strong>in Sein le<br />
hluttaw sin chuah pi dingin hawikom party10<br />
nih October 19 meeting ah hnatlaknak<br />
kan ngei lai tiah democratic<br />
(Myanmar) in president U Tu Way nih a<br />
ti.<br />
Ramthen in a si ahcun 14, ramkulh<br />
in a si ahcun 14. Kan zapi federal<br />
pyitaungsuh bantuk in nawlngeinak kan i<br />
then lai. American bantuk in kan kal lai a<br />
ti. U Ne Win cozah nih Federal cu i<br />
thenkhuai ruahnak a si tiah bia an rak<br />
vahpi caah Burma miphun thinlung ah<br />
hmunhma a rak ngeih nain a tu cu federal<br />
hi a dikmi democracy a si tiin an<br />
cohlan than cang tiah Shan (SNDP) in U<br />
Saw Than Myint nih a ti.<br />
Federal ti cangka in tlangcung mi<br />
chuahnak a si tiah cozah nih an rak vahpi<br />
mi cu thennak a si lo tiah an lung a fian<br />
than cang caah thazang a um deuh cang a<br />
ti. Kawlram cu pyituangsuh ram tiah<br />
2008 phunghram ah suai a si bantuk in U<br />
<strong>The</strong>in Sein zong nih ramkip ah a aupi.<br />
Nain a tak ah centre nawlngeihnak<br />
(တျပည္ေထာင္ စနစ္ကို)<br />
an hman tiah U Saw<br />
Than Myint nih a ti. Federal cu mah tein<br />
KANMAH THAWNG<br />
FEDERAL PYITAUNGSUH CAAH PARTY 10<br />
TIMHTUAHNAK<br />
lairel khuakhan nak centre in a tang<br />
bik tiang tuannak nawl a ngeih ti a<br />
si. Hi kongah tlangcung mi zapi he<br />
pehtlaihnak a ngei. 2008 phunghram<br />
ah mah tein khuakhan lairelnak tlawmte<br />
telh a si nain a tak ah ttuannak<br />
nawl a um lo tiah party hruaitu pawl<br />
nih an ti.<br />
A ra laimi 2015 in 2020 ah<br />
federal chuahter kan i zuam lai tin<br />
biachahnak kan ngei tiah SNDP<br />
party in chimnak nawlngei nih a ti.<br />
Kawlram ah a dikmi federal chuahter<br />
dingah tlangcungmi nih kum hrabu<br />
tampi i zuam a si cang nain nihin<br />
tiang hlawhtlinnak a um lo. A dik mi<br />
federal chuahter dingah 2008<br />
phunghram remh a hau ti zong a<br />
chimchih. 2008 phunghram remh hi<br />
Daw Su zong nih a aupi mi a si. Zapi<br />
kan i bawmh ahcun hlawh a tling ko<br />
lai tiah party hruaitu pawl nih an ti.<br />
2008 phunghram remhnak dingah<br />
pyitaungsuh hluttaw 75% hnatlaknak<br />
a herh tiah pohma 436 ah aa tel.<br />
Kawlram zalennak a hmuh hi kum<br />
60 hrawng a si cang nain daihnak a<br />
umkhawh lo hi a dikmi pyitaungsuh<br />
a silo caah a si.<br />
Cucah tlangcung mi tlukruannak<br />
a um khawhnak ding le a<br />
dikmi pyitaungsuh a chuahnak dingah<br />
RDNP party nih kan hnu May<br />
thla ah halnak an rak tuah. Tulio<br />
Kawlram ah ramkulh 7 pinah, Kawl<br />
miphun umnak ramthen 7 zong ramkulh<br />
bantuk in ser dingle ramkulh<br />
cozah uknak tangah a um mi ram<br />
siter dingah RNDP party president<br />
Dr. Aye Maung nih party meeting ah<br />
a rak chuahpi bal. A dikmi federal<br />
pyituangsuh a chuah khawh ding le<br />
2015 thimnak pungsan thlen dingah<br />
party 10 nih U <strong>The</strong>in sein ton an<br />
timh ti a si. (Cc: Mizzima)<br />
U THEIN NYUNT: ROHINGJA KONG KAN I CEIH LAI LO<br />
October 7, 2012: Kawlram ah a chuak i<br />
a tthang mi cu Kawlram mi tiah cohlan<br />
a si nain Rohingja timi belte cu Kawlram<br />
tuanbia lei commission chuahpi mi<br />
ah an i tel lo caah anmah kong hi kan i<br />
zuam/kan i ceih ding a si lo tiah NNDP<br />
party hruaity U <strong>The</strong>in Nyunt nih a ti. Hi<br />
bia a chim hi October 4 ah tuahmi<br />
NNDP party kumkhat tlin ni ah a chim<br />
mi bia a si. Thimfung hmuhnak men ah<br />
khat leiah phundang khat leiah phundang<br />
in ka chim lai lo. Kawlram tuanbia<br />
lei commission nih tlangcung miphun 135 an um, hi chungah Rohingja an i tel<br />
lo a ti caah Rohingja kong kan i zuam ding a si lo a ti hi a si. (Cc: Mizzima)<br />
Cahmai: 3<br />
KIA NIH KAWL RALBAWI LIAN PAKHAT LE<br />
RALKAP PATHUM AN THAH HNA<br />
October 9, 2012:<br />
Shanram chaklei<br />
Munggu hmun<br />
Hka Lumle Hpai<br />
Kawng kar ah October<br />
9 zinglei<br />
suimilam 2:30 in<br />
3:00 tiang Kawl<br />
ralkap le KIA<br />
kahnak a um i, Kawl ralkap tatyinhmu (ဗ်ဴဟာမွဴး ၁ ဦး)<br />
le ralkap 3 an thi. Hi hna pa 4 hi Muse mipi sizung ah<br />
an kalpi hna i, boci pakhat zong a hma a fak tuk tiah<br />
khuami nih an chim. Hi dohnak ah Kawl ralkap minung<br />
8 hliamhma an pu ti a si.<br />
Tutan KIA nih an phomh mi hna Kawl ralkap<br />
pawl hi Munggu hmun hrawngah an tlawngleng i<br />
mipi thil duhpaoh in a hmang mi an si, Kachin mi<br />
pathum zong an tlaih hna i, Kawl ralkap uniform an<br />
hrukter hna tiah KIA lei nih an ti. An tlaihmi hna Kachin<br />
pathum cu (ဗ်ဴဟာမွဴး) pawngah an um ter hna<br />
caah a thi mi pathum hi Kachin an tlaihmi hna an si<br />
kho men ti zong KIA lei nih an chim. Tutan a thimi<br />
(ဗ်ဴဟာမွဴး) pa hi KIA ralbawi Bala Brang Shawng an<br />
tlaih lioah a hrem tu a si i, a hnarpherh hri in a chunh<br />
i a hruai tiah KIA lei nihcun an chimchap. October 8<br />
kahnak zongah Kawl ralkap 2 an thi tiah KIA lei nih<br />
an ti. (Cc: KNG)<br />
KUMKHAT AH MOTOR 20,000 HRAWNG A<br />
CHUAH KHOMI KAWLRAM AH AN DIRH<br />
CANG LAI<br />
October 10, 2012: Japan<br />
ram in Suzuki Cooperation<br />
Motor<br />
chuahtu sehzung ngan<br />
pakhat cu Kawlram ah<br />
2015 ah dirchuah dingin<br />
timhtuahnak a um.<br />
Kumkhat ah Motor<br />
20,000 in 30,000 tiang<br />
a chuah khomi vawleicung sehzung ngan lakah i tel ve<br />
dingin timhtuah a si tiah <strong>The</strong> Asahi Shimbun thanhca<br />
nih a tial. Suzuki Company nih Yen million tampi hrambunh<br />
dingin Rangon ramthen Tilawa ah sak an timh hi a<br />
si.<br />
Suzuki company nih khualtlawng phortu le motor<br />
cycle cu 1999 in Kawlram sehhmuh vunci zung he<br />
fonhin rak kuat a si. 2010 ah nawlpeknak a dih caah<br />
company zong an rak hrawh. 2011 ah Suzuki company<br />
nih Kawlram cozah sinah a rak sawk than nain Kawl<br />
cozah nih an rak hnon piak hna. Tutan Kawlram nih<br />
sehzung pakhat dirh dingin a lem than caah a tu bantuk<br />
in Suzuki motor simanking a chuahnak hi a si. Kawlram<br />
ah Motor hmatpungtin cia 2,300,000 hrawng a um i a<br />
tam deuh cu Japan in a lutmi an si. Minung 60 million<br />
umnak Kawlram ah rianngei lo ah cozah he dotu party<br />
he buaipimi pakhat a si. Kawl mi thlahlawh cu Thailand<br />
mi an thlahlawh cheu li cheu khat lawng a si caah ramdang<br />
company pawl an lung a luhnak pakhat a si.<br />
(Cc: Irrawaddy)