TerjemahSingkatTafsirIbnuKatsir-AdDhuha–AnNas

abuhuratrah ra. berkaia: Rasuluilah sav. tel.h
nenbaca kedua sural br (Qul ya drhal kdtuun dan
Qul hrwddu dad) ddm s#t suDnard rajr. {R. Musxd
A Har,ts bln Jabalah E b.rranyai ya ksutullah
alarkan kepadaku ba.aan unruk kubaca k.rka akan
lldur.Eaka Nabl sw. becabda:
ida asde L madh.dJr n'ncil.ilr trqB Out Ja
cryuhdl kr1ruun u rnndhad bcraa drun m'ndq.ytrk
rhd andd akdn Ldur maka bd-didh out vd Jwuhr.
kanruun mahsuratht meneandunAlsi bebasdanstn\.
Dalm nw.yJ Arfrcbadn' \ab, "awl.tJ d\an udu'
membrla sural Oulral arhal ka. nruun.
surai tnt sepenuhnya menyuruh seorang mukmin
supaF benil trlas kepada alah dal.m senua geck.
'4&h ddn ru'ur ka'dyd
seeala apaydgmenyerupat cara strdk.Jka r€rah berbeda
ehm tman keyahnan maka hhs pula berbeda ddm
mlperbuatannya. sebabsemuayangb.rupa tuntunan
logsung dd abh udak dapar drsam*an d.nad apa
apa yang dlbuatbrat. d&ra klra oleh manusra Karena
Itu Isld m€nFjarkan dalam p.frila kdhal yrns harus
drucapkan ol.h seoranC nustm muhn jdd katmat:
Laa ilahauanah. Muhammad Rasululah yang beiarrj
dd* ada yaq disembah k€cuat dah. da; d;a Jalan
unluk ssmpd kdpada Nlah k€cuax yane dralark.n ot.h
ksulu (pesuruh)Alah itu s€.d,d.
Drterangkan dalam sebab tutunnya surat bahwa
b€b€rapa pemnnpirl
4tannyaawalrd bh
Mcreka dalang kepada Nabr saw.
Muhammad marilah anda m.ndkufi agana kami dan
henvcnbch ruhr b'rt q.rrhun kcmudtcn f,d ludd
nerkutt agamamu dan m{
supaya l&a a&mamu ya.8
.. K:Tu.d,rnfl*mm,,rrkr.u,diln,
u-!ildLh
rndLp.,ordr
sw k. v4J.ail da*.
scrur
t-t,,lp,r-,y.
Ftupm bnc$ guru^, ".,", a".
,rnAan
u-ar o, r;.anm.'-ka
ur.ruk drmbd."kan qu,rt',nr
3ercnS:pnya keprdJ me.eka
orrhonpromt ddjdn
"g.Tr np,ckJ,
n)PrpdrrLm
mF,cka
pc'mu.ut 3n
drnsn.
i .. P4
dyd kc-6 ,ni:
qnr.rmamAb!
Lhu,n d.nukun wrlryd
audu hh vuh"u_,a r,.
,ncnyldkan
ran"a"y,ri.,
b,her qFnuJ
.cnu"
k.ruju,dn,,, %r".
a&nc
!.b&
dJdm k"pdkudDn\d lda h".udr tstam
yd, huhln.td-,nnq3
oin ruiluno
hrn)c
Nt+. w.hw d," ru..1 _*a r"i*
a@
r.g
::T,na
ilrh. ydc,,d_ a no.r orn 0,,_Ja-,
kJJenJ uld\ RaqLlulan
'
sar.
h.u n,il",arn,:
eans
ndrk sahnB
neqdsj kedua .Engrarr bertrrn:.,,enr
u,mu{.mul
muqrm
rJE: seorrg
udak drpd mcwd,rs, ,rnFnenrc