TerjemahSingkatTafsirIbnuKatsir-AdDhuha–AnNas

a MuaMyd bin Muauyah
Alaltsl mail dl Madin*. ap*ah kau *an menyemb.h
yanEkannya?
memukulkan sayapnya dl bud, daka tiada pohon atau
bansnan belainkan merendab sehhga dapal t€rlihat
Jen@h Mu a$yah itu. ldu Rasulullah saw bertakblrdan
dt belakdsya ada dua bad
lujuh puluh r'bu. Maka Nabr saw. bertanya: Ya J'brd
dengan apakah la men.apal tingkal kedudukan y.ng
'ala? Jawab Jibnl Xarena
cbtanyapeda Oul huvallahu ahadyangseldu dlba.anya
sambll duduk, berdH, perg prlang dan dalao keadaan
yangbagaha.apuil. (R. abahaqi, AbuYala. Hadis dhati
BbnilLfufufuNhfub:Oil
Iktuah nenstakan: oraneYahudl berbarga: Kamr
menyembah Uzair. Orang Kdsten berbangea, Kani
menyembah Isa Almaslh putra Allah. orang Malusi
bcrban@: kd n€nyenbah mar*an. bulan Dan kaurn
mNfkn berbanga: Kad nenyembah berhala. Mah
Anah menurunkan gDl huvallahu ahad: Katakanlah
hanya Dra Alah yang Maha Esa, runggal yane uada
bandin$ya. trada pembanrunya, lada ydg menyetupal
nya, sebab Dlalah yang sempuma dalam semua silatnya
dan pe.buatan dd cjptaan-Nya. al*u ash.mad: Yang
luk Nya dalam segala dalam
seeala kepenrtngan nereka. Dialah ydgsempuma dalad
baran dan kebtaksanaan'
Nya. Denikian keleranean rb! Abbas ra.
Al Shamad berarlt: Yang Maha sempurna dalam
kemulraan'Nya. keagungan-Nya, kesabaran Nya.
keblaksanaan Nya. Dhhh yang 1'ada lara bandins'Nya
Ahasan mcnEanlhn: A'shamad: Yang relap kekal
s.sudahlenyap semuamsruk. Yang li.da lenyap untuk
hba$ b'n kas men@iakan: a shamad talab
yang lada beranak dan uada dtlahrrkan. seakan ayat
bedkutnya nerupakil penlelasan baeinya.
, VuJ.'h'd frr1gM,kcn d.shd,nrd: \r'ng b_t-, uJdd
uapil oo4 bdg. Ash\d!r n cn8d*d d shrnad: ycrs
rLdA hd(Jr. nnld dcn Ldr
. Ddtmubb5rhbBuMdD tuutuuhsJ",dc\bda:
€adadddhbm jda&qm.J u mn
y{rhu
{d, mjun
nd bhu wcLdd \J-zlquhun,aw;c
rnh: rodJ vdnS Fb,h .abd "ahuq ddn {lJ yMc n"nd:nEd,
tansuncap" vdgd,kahd o.eh
y4rL
rnrht;L re;h"d.p.\J"
mcngdbkdJ beyd dLh tru b.,rak. fdd;
mFnbP'j
{ld
r4Fkr Iepadd nrrekd
meftka rH. uukhadt
.. .Dalam qebudh hrdts ou,n atah TJrL
tudz.dzb"nt
bflr,rnJn:
rbnu MJm watdn
!wr-mrnt JJun LlL datta, w!
\rkun bhu
"Jm
daur L 4Dr cL ubuhu
LnFldcn,lamdd badd dn. wJabd
rlw4u khiqr br dhuand JtdryJ
dmnJ lydr muhu rryJd va kqdutuhu tildkhrda
wrkds q {;"nu
and \rcur sham
vi€n qdkun I kiluwJ rhcd: tud Adrn ,n"ndl\;&dr
sL, pcddrdt I u bun4 htuyd, dcn m"mJr *u pcddd.
nu bukrn hdkqd codpun pendu.brnny. lrhJdrD^L
uran krknyd: Bdt,"a atJ Ld* drpcr mrna"nbdhidr
qFnrtd pdddhct
i
nysL bqh6d
prran prnma ru trd* t.b,h nngdn In ud-nl ddnDcda
trpnsuresnyJ kcmbat n mdt L nryd ,4 hadc;.
va(u Ku
p.murranhya: aahLd ^ddpu A..dh oF,andh.
ilukh qdg oad;hrr
rs. dd drburuhtd oF; s.mud
'ungr
rldJk adJ y*uru rL,d bngk! rrcrjnapun lR suLhdl
vane butdr ydne r.dak rF,oDos dr