Co.As.It. – Melbourne
Co.As.It. – Melbourne
Co.As.It. – Melbourne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CO.AS.IT.<br />
<strong>Co</strong>.<strong>As</strong>.<strong>It</strong>. <strong>–</strong> page 38 <strong>–</strong> Relazione Annuale 2009<br />
<strong>Co</strong>mmunity Partnership Program<br />
L<br />
e numerose attività organizzate<br />
quest’anno dal HPCD hanno<br />
riguardato soprattutto la salute<br />
e il benessere degli anziani<br />
italiani nel Victoria. Tra queste<br />
iniziative ricordiamo vari seminari informativi<br />
rivolti sia alla comunità che ai professionisti del<br />
settore sanitario e assistenziale e, progetti<br />
specifici con lo scopo di migliorare la qualità<br />
della vita nella comunità italiana del Victoria. I<br />
numerosi progetti e iniziative realizzate<br />
quest’anno hanno incluso:<br />
"Lo svolgimento di seminari informativi per<br />
la comunità italiana, sia nella città di<br />
<strong>Melbourne</strong> che in alcune zone rurali, per il<br />
personale delle case di cura e le<br />
organizzazioni comunitarie sulle norme e i<br />
valori culturali propri degli italiani che<br />
vivono nel Victoria.<br />
"La conduzione di seminari informativi<br />
nell’area metropolitana di <strong>Melbourne</strong> e in<br />
alcune zone rurali del Victoria per la<br />
comunità italiana sulle procedure da<br />
seguire per ottenere assistenza domiciliare e<br />
comunitaria.<br />
"Seminari informativi sull’utilizzo corretto<br />
dei medicinali indirizzati alla comunità<br />
italiana e presentati da tre medici di base<br />
(GP), un farmacista e un medico consulente.<br />
I seminari sono stati il risultato di una<br />
collaborazione tra il National Prescribing<br />
Service Inc (NPS) e il Federation of Ethnic<br />
<strong>Co</strong>mmunities’ <strong>Co</strong>uncil of Australia<br />
(FECCA) e hanno visto l’utilizzo di una<br />
presentazione power-point ideata dal NPS<br />
sull’utilizzo corretto dei medicinali<br />
(Quality use of medicines). I seminari, che<br />
si sono svolti in italiano, hanno dato ampia<br />
possibilità ai partecipanti di fare domande.<br />
"La produzione di un calendario in italiano in<br />
associazione con il NPS e FECCA che è<br />
stato poi distribuito alla comunità italiana<br />
attraverso le organizzazioni e le strutture<br />
che forniscono assistenza agli anziani. Il<br />
calendario, rivolto ad un pubblico di<br />
anziani, includeva fotografie prese dagli<br />
archivi della Società storica italiana che<br />
ritraevano la vita degli italiani in Australia a<br />
partire dalla metà del 1900 e messaggi di<br />
testo che promuovevano l’assunzione<br />
corretta dei farmaci. Il calendario ha<br />
recentemente vinto il premio NSW<br />
Multicultural Health <strong>Co</strong>mmunication<br />
(MHC) Service Awards nella categoria<br />
informazioni per pazienti/brochure/ fogli<br />
informativi non governativi.<br />
"La conduzione di riunioni informative per la<br />
comunità italiana con lo scopo di aumentare<br />
"la conoscenza relativa ai problemi legati al<br />
gioco d’azzardo e ai servizi d’assistenza<br />
disponibili. Le riunioni, organizzate in<br />
collaborazione con gli educatori comunitari<br />
e gli assistenti sociali (counsellors) si sono<br />
svolte nell’area metropolitana di <strong>Melbourne</strong><br />
e in alcune zone rurali del Victoria.<br />
"Il mantenimento del servizio di Information<br />
and Referral che fornisce continua<br />
assistenza e informazioni d’interesse per la<br />
comunità italiana e le principali<br />
organizzazioni del settore.<br />
"La continuazione del progetto <strong>Co</strong>mmunity<br />
Partners Project finanziato dal Department<br />
of Health and Aging che ha lo scopo di<br />
aiutare i sempre più numerosi italiani che<br />
richiedono di beneficiare dei servizi di<br />
assistenza.<br />
"L a p a r t e c i p a z i o n e a c o m i t a t i<br />
particolarmente attenti alla promozione<br />
sanitaria, all’educazione della comunità e<br />
all’assistenza di anziani italiani nelle case di<br />
cura.<br />
"Il proseguimento del progetto Workers<br />
Injured Network Services Project (WINS)<br />
finanziato dal Victorian Work <strong>Co</strong>ver<br />
Authority che mira a fornire sostegno alle<br />
vittime dei sinistri sul lavoro svantaggiati<br />
per la scarsa conoscenza della lingua<br />
inglese. Il progetto offre consigli, sostegno e<br />
supporto legale.<br />
"Il coinvolgimento nel progetto Supported<br />
Access Pilot Project (SAPP) finanziato dal<br />
Department of Human Services il cui scopo<br />
è di assistere agenzie multiculturali ed etnospecifiche<br />
nell’indagare e sviluppare nuove<br />
tecniche che rispondano in modo mirato alle<br />
esigenze culturali e linguistiche dei clienti<br />
provenienti da un background CALD ed<br />
idonei ad usufruire dei servizi comunitari<br />
(HACC).<br />
La prosperità di queste attività sottolinea che<br />
c’è un persistente bisogno nella comunità italiana<br />
e, per coloro che forniscono servizi, di ricevere<br />
assistenza e informazioni. Affinché il <strong>Co</strong>.<strong>As</strong>.<strong>It</strong><br />
possa sopperire a questa domanda in modo<br />
adeguato, è necessario che i governi e i<br />
dipartimenti governativi continuino a stanziare i<br />
fondi.<br />
Dr. Walter Petralia