People Summer 2008 - seashell marine

Saloni: Napoli
Lorem: Napoli
with the support of
Primatist People Summer 2008, è stato stampato nel Luglio 2008
Progetto grafico: Cantiani Marketing & Comunicazione
Coordinamento fotografico: Elisa Riva e Paola nova
Testi: si ringrazia per la collaborazione il giornalista di Sky Sport Sandro Donato Grosso
Lo specchio trasparente
Cari amici del People, farei una
considerazione iniziale: vi siete mai
chiesti quanti modi ci sono di vedere
le cose? Tanti! La vita ti propone
sapori diversi che a volte non
t’aspetti, dunque devi andare in
profondità per capire meglio. Già,
tutto dipende dalla prospettiva con
la quale osservi il mondo che ti circonda.
Guardare sempre avanti
“alla via così” o voltarsi per gustare
le miglia fatte? Un’alchimia bella ed
affascinante tanto quanto il mondo
Primatist. Un universo che ci piace
condividere grazie a questo People.
Allora ben ritrovati all’appuntamento
estivo che come ogni anno ci
porta dritto al Trophy ed a scoprire
le ultime novità. Il nostro magazine,
nel quale riponiamo tante energie
sforzandoci di darvi sempre di più,
rappresenta una bella opportunità
d’interazione. Ci dà la carica per
fare sempre meglio, inoltre, sapere
che gradite quest’iniziativa editoriale.
L’altra sera mi chiedevo: ma
il Trophy è giovane o è adulto? Ed
ecco che il discorso della prospettiva
ritorna… Di certo 18 anni rappresentano
la maturità, vale a dire una
macchina organizzativa altamente
professionale ed un importante impatto
media. Non è un caso che
anche quest’anno si respiri un’atmosfera
internazionale con equipaggi
provenienti da diversi Paesi pronti
a stare assieme all’insegna di una
comune passione in una tre giorni di
Bruno Abbate all’interno
del Museo Nautico Guido Abbate.
Bruno Abbate inside the Guido Abbate
Nautical Museum.
gare e non solo. Un evento, il nostro,
che ci invidiano un po’ tutti per il suo
DNA positivo e per le emozioni che
regala ai partecipanti… Dunque Ladies
(tante…) and Gentlemen “Start
Your Engines”. Nei giorni seguenti al
Trophy ci sarà un altro momento da
incorniciare, vale a dire la presentazione
ufficiale del nuovo G53’ Pininfarina.
Una giornata che abbiamo
voluto definire “Unveiling Day”
prendendo spunto da un evento di
portata mondiale come l’America’s
Cup dove l’Unveiling è il momento
clou, quello iniziale destinato agli
appassionati più competenti che
amano scoprire la tecnologia e le
capacità progettuali degli staff più
competenti. Il G53’ Pininfarina è stato
pensato e fortemente voluto per
rispondere alle nuove esigenze di
armatori che desiderano navigare
a “sei stelle” assaporando il gusto
di uno yacht non impegnativo che
emoziona per le sue linee, per i suoi
interni e per le soluzioni tecniche innovative.
Una nuova sfida insomma
che ha tutti i presupposti per essere
vincente come il G41’ATE e come
il G46’ Pininfarina. Il G53’ è uno degli
ultimi nati di Arbatax che, come
leggerete nelle pagine del People,
sta acquisendo un peso specifico
sempre più importante nella nostra
dimensione aziendale. Parlando di
Arbatax vorrei ringraziare Luca
Glisenti, Paolo Pintus, Beppe Sommariva,
Giorgio Tognoli, Michele
Vanoli e Gianfranco Zanoni per l’impegno
dimostrato e l’attaccamento
all’azienda. Un grazie di cuore va
anche all’intero gruppo di lavoro
di Grandola ed Uniti sempre compatto
e che, questa volta più che
mai, ha dimostrato il suo affetto e
la sua vicinanza nei confronti della
sua famiglia. Tra curiosità, notizie sui
dealer, eventi e sport nel People troverete
anche due pagine dedicate
alla Tower a Dubai che porterà il nostro
nome nell’ambito del progetto
Legend. Per fortuna in questi giorni
fa molto caldo perché vengono un
po’ i brividi a pensare quanta strada
è stata percorsa. Una Torre col
nome Abbate a Dubai… semplicemente
emozionante. E visto che
parliamo di emozioni volevo dirvi
che ci siamo commossi eccome
quando ad Arbatax sono stati varati
i primi due modelli interamente
Saluti da Bruno
prodotti in Sardegna. Quante cose
succedono… così penso a quanto
sia unico guardare avanti ed esplorare
l’orizzonte per individuare nuovi
obiettivi. Ma farlo rimanendo con i
piedi per terra ad una sola condizione:
se ti guardi anche dietro e magari
vedi 60 anni di storia, di tradizione,
di forza di volontà e di sacrifici.
Allora visto che il dilemma continua
ho trovato la soluzione! Immaginate
uno specchio trasparente... Uno
specchio trasparente? Ma cos’è?
Un’altra follia del Bruno? No, è uno
stato d’animo che ti consente di
guardare sempre avanti, ma che
nello stesso tempo ti lascia anche
intravedere cosa stai lasciando alle
spalle. Sinceramente penso che
nessuno riuscirà mai a realizzarlo fisicamente,
ma con il pensiero e con
il cuore ognuno può avere il proprio
specchio trasparente davanti ai
suoi occhi. Spero vi piaccia sapere
che nello specchio trasparente
mio e di Nicoletta si vede una flotta
Primatist che continua a navigare
verso l’orizzonte e due occhi di un
bimbo che la osservano. È lo sguardo
di un secondo Guidino Abbate
che seguono la scia… Sarà il figlio
di Cinzia e Marco che aspettiamo
con impazienza per scoprire di quale
colore saranno quegli occhi che
rifletteranno ancora la nostra storia.
Vi abbraccio, uno per uno.
Bruno