VOLVO V50 - Volvo Center AG, Worben

More documents

Recommendations

Info

AUSSTATTUNGSLINIE R-DESIGN EDITION zusätzlich zur Ausstattung Kinetic, nur in Verbindung mit Aussenfarben: 426, 452, 455, 477, 612, 614 • Audiosystem High Performance • Aussenspiegelgehäuse in Chrom matt • Bluetooth Freisprecheinrichtung • Bodykit in Wagenfarbe (nicht für DRIVe) • Einlagen Aluminium R-Design • Einparkhilfe hinten • Heckspoiler (optional ohne Mehrpreis, nicht für DRIVe) • Instrumente R-Design mit blauen Zifferblättern • Kühlergrill mit Einfassung Chrom matt mit R-Design Logo (nicht für DRIVe) • Lederschalthebel mit Intarsie aus Aluminium • LED Tagfahrlicht • Leichtmetallfelgen CRATUS 7,0 x 17, Bereifung 205/50 R17 • Multifunktions-Sportlederlenkrad mit Intarsie aus Aluminium und R-Design Logo • Polsterung Flex-Tec/Leder Cream mit Interieurfarbe Off Black (Lederpolsterung Off Black optional) • Sportpedale aus gebürstetem Aluminium • Tempomat • Textilfussmatten mit farblich abgesetzter Einfassung Total Einzeloptionen CHF 10 | VOLVO V50 Kundenpreis CHF 11.2011 Preisvorteil CHF Prozent 10’100.– 2’900.– 7’200.– 71.3 % ÉQUIPEMENT R-DESIGN EDITION em complément de l’équipement Kinetic, couleurs de carrosserie disponibles: 426, 452, 455, 477, 612, 614 • Aide au parking arrière • Becquet arrière (optionnel sans supplément de prix, ne concerne pas DRIVe) • Bodykit de la couleur de la carrosserie (pas pour DRIVe) • Calandre avec bordure chrome mat avec logo R-Design (pas pour DRIVe) • Feux de jour LED • Garnissage Flex-Tec/cuir Cream avec intérieur Off Black (garnissage cuir Off Black optionnelle) • Incrustations aluminium R-Design • Instruments R-Design avec cadrans bleus • Jantes en alliage léger CRATUS 7,0 x 17, pneumatiques 205/50 R17 • Kit mains libres avec Bluetooth • Pédales en aluminium brossé • Pommeau de levier de vitesse gainé de cuir avec incrustations aluminium • Régulateur de vitesse • Rétroviseurs avec boîtier en chrome mat • Système Audio High Performance • Tapis de sol textile avec bordure contrastée • Volant multifonctions sport cuir avec incrustations aluminium avec logo R-Design Total options unitaires CHF Prix client CHF Avantage client en CHF en % 10’100.– 2’900.– 7’200.– 71.3 % EQUIPAGGIAMENTO R-DESIGN EDITION in più rispetto all’equipaggiamento Kinetic, solo in combinazione con i colori della carrozzeria: 426, 452, 455, 477, 612, 614 • Cerchi in lega leggera CRATUS 7,0 x 17, pneumatici 205/50 R17 • Griglia anteriore con finiture cromate e logo R-Design (non per DRIVe) • Impianto vivavoce Bluetooth • Inserti in alluminio R-Design • Kit carrozzeria in colore coordinato (non per DRIVe) • Luci diurne a LED • Pedali sportivi in alluminio • Pomello del cambio rivestito in pelle con inserti in alluminio • Quadro strumenti R-Design di colorazione blu • Regolatore di velocità (Cruise Control) • Retrovisori esterni con finitura cromata opaca • Rivestimento Flex-Tec/pelle Off Cream con inserti Off Black (disponibile in opzione il rivestimento in pelle Off Black) • Sensori di parcheggio posteriori • Sistema Audio High Performance • Spoiler posteriore (optional senza sovrapprezzo, non per DRIVe) • Tappetini in tessuto con bordo a contrasto • Volante multifunzionale sportivo in pelle con inserti in alluminio e logo R-Design Totale delle singole opzioni CHF PAKETE PAQUETS PACCHETTI FAMILY PACK • Kindersitze in Rücksitzbank integriert • Türsicherung hinten elektrisch Total Einzeloptionen CHF Kundenpreis CHF Preisvorteil CHF Prozent FAMILY PACK • Portes arrière avec sécurité enfant électrique • Sièges pour enfants, intégrés dans la banquette arrière Total options unitaires CHF Prix client CHF Avantage client en CHF en % Prezzo cliente CHF Vantaggio cliente in CHF in percento 10’100.– 2’900.– 7’200.– 71.3 % FAMILY PACK • Seggiolini integrati nel sedile posteriore • Sistema di sicurezza elettrico per bambini sulle porte posteriori Totale delle singole opzioni CHF Prezzo cliente CHF Vantaggio cliente in CHF in percento 400.– 300.– 100.– 25.0 % 400.– 300.– 100.– 25.0 % 400.– 300.– 100.– 25.0 % Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1
PAKETE PAQUETS PACCHETTI R-DESIGN PRO EDITION PACK • Aussenspiegel elektrisch einklappbar • Beifahrersitz höhenverstellbar mit einstellbarer Lendenwirbelstütze • Mittelarmlehne hinten • Regensensor • RTI Navigationssystem nur für Ausstattungslinie R-Design Total Einzeloptionen CHF Kundenpreis CHF Preisvorteil CHF Prozent 4’300.– 2’200.– 2’100.– 48.8 % SECURITY PACK • Alarmanlage fernbedienbar • Keyless Drive • Seitenfenster in den Türen aus Verbundglas, vorn wasserabweisend Total Einzeloptionen CHF WINTER PACK • Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar • Scheinwerferwaschdüsen Total Einzeloptionen CHF Kundenpreis CHF Kundenpreis CHF Preisvorteil CHF Prozent Preisvorteil CHF Prozent 900.– 700.– 200.– 22.2 % R-DESIGN PRO EDITION PACK • Accoudoir central arrière • Détecteur de pluie • Rétroviseurs extérieurs escamotables électriquement • RTI Système de navigation • Siège passager avant réglable en hauteur uniquement avec équipement R-Design Total options unitaires CHF Prix client CHF Avantage client en CHF en % 4’300.– 2’200.– 2’100.– 48.8 % SECURITY PACK • Keyless Drive • Système d’alarme avec télécommande • Vitres latérales des portes en verre feuilleté Total options unitaires CHF WINTER PACK • Lave-phares • Sièges avant chauffants Total options unitaires CHF Prix client CHF Prix client CHF Avantage client en CHF en % Avantage client en CHF en % 900.– 700.– 200.– 22.2 % R-DESIGN PRO EDITION PACK • Bracciolo centrale posteriore • Sensore per la pioggia • Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente • RTI Sistema di navigazione • Sedilie passeggero a regolazione in altezza soltanto con equipaggiamento R-Design Totale delle singole opzioni CHF Prezzo cliente CHF 11.2011 Vantaggio cliente in CHF in percento 4’300.– 2’200.– 2’100.– 48.8 % SECURITY PACK • Sistema d’allarme antifurto con telecomando • Keyless Drive • Vetri laterali nelle porte laminati, davanti idrorepellenti Totale delle singole opzioni CHF 1’850.– 1’350.– 500.– 27.0 % 1’850.– 1’350.– 500.– 27.0 % 1’850.– 1’350.– 500.– 27.0 % Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1 WINTER PROFESSIONAL PACK • Dual-Xenon-Scheinwerfer mit aktivem Kurvenlicht • Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar • Scheinwerferwaschdüsen Total Einzeloptionen CHF Kundenpreis CHF Preisvorteil CHF Prozent WINTER PROFESSIONAL PACK • Lave-phares • Phares Dual-xénon avec éclairage actif dans les virages • Sièges avant chauffants Total options unitaires CHF Prix client CHF Avantage client en CHF en % WINTER PACK • Lavafari • Sedili anteriori riscaldabili Totale delle singole opzioni CHF Prezzo cliente CHF Prezzo cliente CHF Vantaggio cliente in CHF in percento Vantaggio cliente in CHF in percento 900.– 700.– 200.– 22.2 % WINTER PROFESSIONAL PACK • Lavafari • Sedili anteriori riscaldabili • Fari dual-xeno con illuminazione adattiva in curva Totale delle singole opzioni CHF Prezzo cliente CHF Vantaggio cliente in CHF in percento 2’450.– 1’750.– 700.– 28.6 % 2’450.– 1’750.– 700.– 28.6 % 2’450.– 1’750.– 700.– 28.6 % Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1 Sv 11, 12, 13, R1 VOLVO V50 | 11
Page 1 and 2: Modelljahr 2012 PREISLISTE gültig
Page 3 and 4: VOLVO GARANTIERT IHNEN UNBESCHWERTE
Page 5 and 6: AUF DEM WEG ZU EINER BESSEREN UMWEL
Page 7 and 8: SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG KINETIC
Page 9: AUSSTATTUNGSLINIE BUSINESS EDITION
Page 13 and 14: SONDERAUSSTATTUNGEN ÉQUIPEMENTS SP
Page 23 and 24: ZUBEHÖR ACCESSOIRES ACCESSORI Einb
Page 25 and 26: ZUBEHÖR ACCESSOIRES ACCESSORI Einb
Page 27 and 28: 2.0F Flexifuel T5 Geartronic D2 DRI

VOLVO V50 - Volvo Center AG, Worben

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?