22.04.2013 Views

FIAT Trattori tractors - New Holland

FIAT Trattori tractors - New Holland

FIAT Trattori tractors - New Holland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GEARS & TRANSMISSION PARTS<br />

• Pièces vitesses et transmission<br />

• Zahnräder und getriebeteile<br />

• Partes de la transmisión y marchas<br />

• Ingranaggi e parti della trasmissione<br />

<strong>FIAT</strong> - <strong>FIAT</strong> AGRI - <strong>FIAT</strong> <strong>Trattori</strong> <strong>tractors</strong><br />

CENTRAL REDUCTION GEARS - RING<br />

• Rondelle • Ring • Marchas reductoras centrales • Anello<br />

• Anel • Ring • Ring<br />

450, 480, 640, 55-46, 60-46, 65-46<br />

CENTRAL REDUCTION GEARS - HOUSING LH<br />

• Carter gauche • Gehäuse links • Carcasa izquierda<br />

• Alloggiamento SX • Alojamento do lado esquerdo<br />

• Huis links • Hus i venstre side<br />

55-46, 55-56, 60-46, 60-56,<br />

65-46, 65-56<br />

55-46, 55-56, 60-46, 60-56,<br />

65-46, 65-56<br />

87569301<br />

87569302<br />

87569299<br />

CENTRAL REDUCTION GEARS - HOUSING RH<br />

• Carter droit • Gehäuse rechts • Carcasa derecha<br />

• Alloggiamento DX • Alojamento do lado direito<br />

• Huis rechts • Hus i højre side<br />

87569300<br />

• Peças da engrenagem e da transmissão<br />

• Tandwielen en transmissie-onderdelen<br />

• Dele til gear og transmission<br />

CENTRAL REDUCTION GEARS<br />

• Réducteur central de vitesse • Zentraluntersetzungsgetriebe<br />

• Archas reductoras centrales • Riduttori centrali • Engrenagens<br />

de redução central • Centrale reductiekasten • Centrale reduktionsgear<br />

COUPLING GEAR<br />

• Pignon d'accouplement • Kupplungszahnräder<br />

• Engranaje de acoplamiento • Dispositivo di accoppiamento<br />

• Acoplamento de engrenagem • Koppelingstandwiel<br />

• Koblingsgear<br />

55-46, 55-46DT, 55-56, 55-56DT,<br />

60-46, 60-46DT, 60-56, 65-46,<br />

65-46DT, 65-56, 70-56, 70-56DT<br />

597376<br />

597375<br />

5144039<br />

5144040<br />

87694793 5109000<br />

CENTRAL REDUCTION GEAR : DRIVEN GEAR<br />

• Pignon d'entrainement • Angetriebenes Zahnrad<br />

• Marcha motriz • Ingranaggio condotto • Engrenagem de<br />

accionamento • Aangedreven tandwiel • Drevet hjul<br />

415, 450, 480, 540, 640, 55-46, 55-56,<br />

60-46, 60-56, 65-46, 65-56, 70-56<br />

415, 450, 480, 540, 640, 55-46, 55-56,<br />

60-46, 60-56, 65-46, 65-56, 70-56<br />

87569314<br />

CENTRAL REDUCTION GEAR :<br />

GEAR CARRIER ASSEMBLY<br />

• Ensemble porte-pignon • Getriebeträgerbaugruppe<br />

• Conjunto del soporte del engranaje • Complessivo<br />

porta-ingranaggi • Conjunto do suporte da engrenagem<br />

• Tandwieldrager • Planethjulsholder<br />

87569313<br />

579295<br />

4986426<br />

5012184<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!