Prof.ssa Nuria CALDUCH-BENAGES, MN - Gregorian

LIBRI
Prof.ssa Nuria CALDUCH-BENAGES, MN
1. En el crisol de la prueba. Estudio exegético de Sir 2,1-18 (ABE 32), Estella, Verbo Divino
1997.
2. Con Renate Egger-Wenzel, Anton Fersterer e Ingrid Krammer, in Friedrich V. Reiterer
(ed.), Bibliographie zu Ben Sira (BZAW 266), Berlin - New York, Walter de Gruyter 1998.
3. Un gioiello di Sapienza. Leggendo Siracide 2 (Cammini nello Spirito. Sezione biblica 45),
Milano, Paoline 2001.
4. Otro gallo le cantara. Refranes, dichos y expresiones de origen bíblico (A los cuatro
vientos 20), Bilbao, Desclée De Brouwer 2003.
5. Con Joan Ferrer e Jan Liesen, La Sabiduría del Escriba. Wisdom of the Scribe. Edición
diplomática de la versión siríaca del libro de Ben Sira según el Códice Ambrosiano con
traducción española e inglesa. Diplomatic Edition of the Syriac Version of the Book of Ben
Sira according to Codex Ambrosianus, with Translations in Spanish and English (Biblioteca
Midrásica 26), Estella, Verbo Divino 2003.
6. Con Johan Yeong-Sik Pahk, La preghiera dei saggi. La preghiera nel Pentateuco
Sapienziale (Bibbia e preghiera), Roma, ADP 2004.
7. Con Luciano Sandrin e Francesc Torralba, Cuidarse a sí mismo. Para ayudar sin quemarse
(Colección Pastoral), Madrid, PPC 2007.
8. Il profumo del Vangelo: Gesù incontra le donne (La parola e la sua ricchezza 11), Milano,
Paoline 2007, 2009, 2a edizione rivista e corretta.
9. El perfume del evangelio. Jesús se encuentra con las mujeres (El mundo de la Biblia.
«Horizontes» 9), Estella, Verbo Divino 2008, 2010, 2a reimpr.
10. Dammi, Signore, il tuo sguardo. Riflessioni bibliche sulla vita consacrata, Roma, Editrice
Rogate 2008.
11. Con Luciano Sandrin e Francesc Torralba, Aver cura di sé. Per aiutare senza ‘burnout’
(Collana Fede e Annuncio. Ricerche di teologia pastorale 52), Bologna, Edizioni Dehoniane
2009.
12. Dame, Señor, tu mirada. Reflexiones bíblicas sobre la vida cristiana (Sauce 150), Madrid,
PPC 2011.
13. Saboreando la Palabra. Sobre la lectura orante o creyente (lectio divina) (El mundo de la
Biblia. «Horizontes» 11), Estella, Verbo Divino 2012.
14. Los profetas, mensajeros de Dios (Emaús 98), Barcelona, Centro de Pastoral Litúrgica
2012 (edizione catalana, Els profetes, missatgers de Déu).
15. The Perfume of the Gospel: Jesus’ Encounters with Women (Theologia 8), Roma,
Gregorian and Biblical Press 2012.
16. I profeti, messaggeri di Dio. Presentazione essenziale (Biblica), Bologna, Edizioni
Dehoniane 2013.

EDIZIONI
1. Con Jacques Vermeylen, Treasures of Wisdom. Studies on Ben Sira and the Book of
Wisdom. Festschrift Maurice Gilbert (BETL 143), Leuven, University Press - Peeters 1999.
2. La Sagrada Familia en la Biblia (Biblioteca Manual Desclée 28), Bilbao, Desclée De
Brouwer 2001.
3. Reseña Bíblica 41 (2004): «El Libro de Ben Sira (Sirácida o Eclesiástico)».
4. Con Jan Liesen, History and Identity. How Israel’s Later Authors Viewed Its Earlier
History (DCLY 2006), Berlin - New York, Walter de Gruyter 2006.
TRADUZIONI E INTRODUZIONI ALLA BIBBIA
1. Introduzione, note e revisione della traduzione del libro del Siracide, in Bíblia Catalana. 2.
Traducció Interconfessional, Barcelona, ABCat - Claret - Societats Bíbliques Unides 1993,
1550-1641.
2. Traduzione, note e introduzione al libro del Siracide, in Biblia de Jerusalén. Nueva edición
revisada y aumentada, Bilbao, Desclée De Brouwer 1998, 997-1070.
3. Traduzione, note e introduzione al libro della Sapienza, in Sagrada Biblia. Versión oficial
de la Conferencia Episcopal Española, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos 2010, 1065-
1094.
4. Traduzione, note e introduzione al libro del Siracide, in Sagrada Biblia. Versión oficial de
la Conferencia Episcopal Española, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos 2010, 1095-
1173.
5. “Introduzione a Giobbe”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione, Cinisello
Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1130-1134.
6. “Introduzione a Salmi”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione, Cinisello
Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1204-1208.
7. “Introduzione a Qoèlet”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione, Cinisello
Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1486-1490.
8. “Introduzione a Cantico dei Cantici”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione,
Cinisello Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1509-1513.
9. “Introduzione a Sapienza”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione, Cinisello
Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1525-1531.
10. “Introduzione a Siracide”, in La Bibbia. Via, Verità e Vita. Nuova edizione, Cinisello
Balsamo (Milano), Edizioni Paoline – San Paolo, 2012, 1570-1573.
ARTICOLI
1. «Between the Noon of Actuality and the Midnight of Dream», Anuario del Departamento
de Inglés de la Facultad de Letras, Bellaterra: Universidad Autónoma de Barcelona, 1978,
43-44.
2. «La palabra afesis en los papiros griegos y en el NT», Revista Catalana de Teologia 14 [In
Medio Ecclesiae. Fs Isidre Gomà i Civit] (1989) 267-272.
3. «El perfume de Betania en Jn 12,3», Estudios Bíblicos 48 (1990) 243-265.
2

4. «La sabiduría y la prueba en Sir 4,11-19», Estudios Bíblicos 49 (1991) 25-48.
5. «La Sacra Famiglia, maestra di preghiera», La Sacra Famiglia VII/6 (1994) 13.
6. «Les dones de la Bíblia: recuperant tradicions perdudes», SAÓ XX/183-184 (1995) 33-36
(= «Volti femminili nella Bibbia», La Sacra Famiglia VIII/3-4 [1995] 20-22).
7. «Ben Sira 2 y el Nuevo Testamento», Estudios Bíblicos 53 (1995) 305-316.
8. «La Sagrada Familia a la luz de la tradición sapiencial del Antiguo Testamento», in La
Sagrada Familia en el siglo XVII. Actas del II Congreso Internacional sobre la Sagrada
Familia, Begues (Barcelona), 7-11 de setiembre de 1994, Barcelona: Nazarenum, 1995, 51-70
(= La Sagrada Familia en la Biblia, 55-75).
9. «La teologia de la prova en la tradició sapiencial d’Israel», Butlletí de l’Associació Bíblica
de Catalunya 50 (1995) 13-16.
10. «La Parola di Dio, sorgente di vita (Ez 37,1-14)», Consacrazione e Servizio 45/4 (1996)
42-50.
11. «Vocazione religiosa e profezia (Gv 4,1-42)», Consacrazione e Servizio 45/7-8 (1996) 29-
36.
12. «Se la storia è maestra (Sir 44-50)», in Gianfranco Ravasi (ed.), Bibbia per la Famiglia,
vol. 6: Proverbi-Qohelet-Cantico dei Cantici-Sapienza-Siracide, Milano: San Paolo, 1996,
326-327.
13. «The Challenge of Biblical Work in Europe», Bulletin SEDOS 29 (1996) 19-25 (= «La
Bíblia, un repte per a l’Europa del 2000», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 59
[1998] 3-14).
14. «Elementos de inculturación helenista en el libro de Ben Sira: Los viajes», Estudios
Bíblicos 54 (1996) 289-298 (= «Elements d’inculturació hel.lenista en el llibre de Ben Sira:
els viatges», in Agustí Borrell – Alfonso de la Fuente – Armand Puig [ed.], La Bíblia i el
Mediterrani. Actes del Congrés de Barcelona, 18-22 de Setembre de 1995 [Scripta Biblica 2],
Barcelona: ABCat - Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997, 113-121).
15. «Ben Sira i el cànon de les Escriptures», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 54
(1996) 51-62 (= «Ben Sira y el canon de las Escrituras», Gregorianum 78 [1997] 359-370).
16. «Dio guarda secondo il cuore… (1Sam 16,1-13)», in AA. VV., Nella cella del cuore.
Primato dell’interiorità e vita consacrata (Supplemento a Consacrazione e Servizio 46, num.
2 Febbraio 1997), Roma: Centro Studi USMI, 1997, 21-31 (= Religiosi Duemila 13, Roma:
Paoline, 1997) (= «La mirada de Déu (1Sa 16,1-13)», Butlletí de l’Associació Bíblica de
Catalunya 96 [2007] 5-12).
17. «L’affettività alla luce della parola di Dio», Consacrazione e Servizio 46/4 (1997) 49-55.
18. «Antropologia bíblica: nocions bàsiques», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya
55 (1997) 3-10.
19. «Las mujeres sabias (2 Sam 14; 22)», Reseña Bíblica 14 (1997) 15-22.
20. «La Sagrada Familia en la perspectiva de los salmos mesiánicos», in La Sagrada Familia
en el siglo XVIII. Actas del III Congreso Internacional sobre la Sagrada Familia, Begues
(Barcelona), 6-10 de setiembre de 1996, Barcelona: Nazarenum, 1997, 107-121 (= La
Sagrada Familia en la Biblia, 77-93).
21. «Traducir-Interpretar: la versión siríaca de Sirácida 1», Estudios Bíblicos 55 (1997) 313-
340 (= «La recompensa del just: estudi de la versió siríaca de Siràcida 1», in Aa.Vv., El Text:
3

Lectures i història [Scripta Biblica 3], Barcelona: ABCat - Publicacions de l’Abadia de
Montserrat, 2001, 26-40).
22. La escuela de la Sabiduría: Lectio Divina sobre Sirácida 4,11-19, Sta. Fe de Bogotá:
Universidad de la Salle. Vicerrectoría Académica. Departamento de Estudios Religiosos,
1997 (= «La pedagogia della Sapienza: Lectio Divina su Sir 4,11-19», Consacrazione e
Servizio 47/2 [1999] 40-50).
23. «Trial Motif in the Book of Ben Sira, with Special Reference to 2,1-6», in Pancratius C.
Beentjes (ed.), The Book of Ben Sira in Modern Research. Proceedings of the First
International Ben Sira Conference 29-31 July 1996 Soesterberg, Netherlands (BZAW 255),
Berlin - New York: Walter de Gruyter, 1997, 135-151.
24. «Il libro di Ben Sira: Saggio di bibliografia recente (1984-1994)», Ephemerides Liturgicae
111 (1997) 419-433.
25. «La mujer del perfume (Lc 7,36-50)», in Isabel Gómez-Acebo (ed.), Relectura de Lucas
(En clave de mujer), Bilbao: Desclée De Brouwer, 1998, 55-82.
26. «La koinonia nella vita religiosa», Consacrazione e Servizio 46/3 (1998) 9-22.
27. «Gesù, il profeta della salvezza universale (Lc 4,16-30)», Consacrazione e Servizio 46/7-8
(1998) 76-85.
28. «Fear of the Powerful or Respect for Authority in the Book of Ben Sira», in Renate
Egger-Wenzel – Ingrid Krammer (ed.), Der Einzelne und seine Gemeinschaft bei Ben Sira.
Festschrift Prof. Friedrich V. Reiterer (BZAW 270), Berlin - New York: Walter de Gruyter,
1998, 87-102.
29. «Jesús i les dones: reflexions bíbliques», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 63
(1999) 5-12.
30. «Aromas, fragancias y perfumes en el Sirácida», in Nuria Calduch-Benages – Jacques
Vermeylen (ed.), Treasures of Wisdom. Studies on Ben Sira and the Book of Wisdom.
Festschrift Maurice Gilbert (BETL 143), Leuven: University Press – Peeters, 1999, 15-30.
31. «El servicio cultual en el Sirácida: estudio del vocabulario», Estudios Bíblicos 57 (1999)
147-162.
32. «I due volti dentro di noi: Lc 10,38-42», Messaggero Cappuccino 43/3 (Giugno 1999) 73-
74.
33. «La estructura del Cantar de los Cantares», Reseña Bíblica 22 (1999) 5-12.
34. «La Sagrada Familia en los textos proféticos del Antiguo Testamento», in La Sagrada
Familia en el siglo XIX. Actas del IV Congreso Internacional sobre la Sagrada Familia,
Begues (Barcelona), 8-13 setiembre 1998, Barcelona: Nazarenum, 1999, 921-933 (= La
Sagrada Familia en la Biblia, 39-54).
35. «Los títulos griegos y latinos de Sirácida 1-2», in Luigi Cagni (ed.), Biblica et Semitica.
Studi in memoria di Francesco Vattioni (Istituto Universitario Orientale. Dipartimento di
Studi Asiatici. Series Minor LIX), Napoli: Istituto Universitario Orientale, 1999, 39-45.
36. «Le Beatitudini, cammino di conversione e di felicità», Consacrazione e Servizio 49/3
(2000) 32-45.
37. «El jubileu en el cor de la Bíblia», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 67 (2000)
15-21.
4

38. «Jesús de Nazaret: Sophia de Dios», in Isabel Gómez-Acebo (ed.), Y vosotras, ¿quién
decís que soy yo? (En clave de mujer), Bilbao: Desclée De Brouwer, 2000, 173-210.
39. «Es mejor perdonar que guardar rencor: estudio de Sir 27,30-28,7», Gregorianum 81
(2000) 419-439 (= «Abans perdonar que guardar rancúnia: estudi de Siràcida 27,30-28,7», in
Armand Puig i Tàrrech [ed.], Perdó i reconciliació en la tradició jueva [Scripta Biblica 4],
Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat – ABCat, 2002, 175-195).
40. «La família, una institució bíblica», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 70
(2000) 25-38.
41. «Gli ornamenti sacerdotali nel Siracide: studio del vocabolario», in Simonetta Graziani
(ed.), con la collaborazione di Maria C. Casaburi e Giancarlo Lacerenza, Studi sul Vicino
Oriente Antico dedicati alla memoria di Luigi Cagni (Istituto Universitario Orientale.
Dipartimento di Studi Asiatici. Series Minor LXI), Napoli: Istituto Orientale di Napoli, 2000,
1319-1330.
42. «In memoriam Isidro Gomà i Civit», Reseña Bíblica 29 (2001) 68-69.
43. «María, mujer de fe», Miriam, fasc. 314, núm 53 (marzo - abril 2001) 50.
44. «María de Nazaret y la Sabiduría de Israel: resonancias bíblicas», Vida Religiosa 91
(2001) 29-34.
45. «Un sabio que enseña con historias (Daniel)», Reseña Bíblica 30 (2001) 45-51.
46. «Promessa di Dio e preghiera di David (2Sam 7)», Parole di Vita 46/3 (2001) 19-23.
47. «Miriam, una donna di speranza (Es 1-2)», Consacrazione e Servizio 50/11 (2001) 45-55
(= «Maria, una dona d’esperança (Ex 1-2)», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 72
[2001] 13-20).
48. «Il kairós dei Proverbi», Ho Theológos 19/2 (2001) 287-298.
49. «La peregrinación de la Sagrada Familia: reflexiones bíblicas», en La Santa Familia en la
vida consagrada y familiar. Actas del V Congreso Internacional sobre la Sagrada Familia,
Roma 10-13 de octubre de 2000, Barcelona: Nazarenum, 2001, 63-77 (= La Sagrada Familia
en la Biblia, 197-213).
50. «L’inno al creato in Ben Sira (Sir 42,15–43,33)», Parola Spirito e Vita 44 (2001) 51-66.
51. «La situació actual dels estudis sobre el libre del Siràcida (1996-2000)», Revista Catalana
de Teologia 26 (2001) 391-398.
52. «Modelos bíblicos de familia», Vida Religiosa 92 (2002) 4-9.
53. «Lectura teológica del fenómeno migratorio en el Antiguo Testamento», in José Ramos
Domingo (ed.), Hacia una Europa multicultural. El reto de las migraciones (Bibliotheca
Salmanticensis. Estudios 243), Salamanca: Publicaciones Universidad Pontificia de
Salamanca, 2002, 205-223.
54. «God Creator of All (Sir 43,27-33)», in Renate Egger-Wenzel (ed.), Ben Sira’s God.
Proceedings of the International Ben Sira Conference, Durham - Ushaw College 2002
(BZAW 321), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2002, 79-117.
55. «La guarigione dell’emorroissa (Mc 5,25-34). Un dialogo corporale terapeutico», Insieme
per servire 54 (2002) 8-20.
56. «Il corpo nel Cantico dei Cantici», in Aa.Vv., Questo nostro corpo (Supplemento al n. 2
Febbraio 2003 di Consacrazione e Servizio), Roma: Centro Studi USMI, 2003, 30-37 (= «El
5

cós de la persona umana en el llibre del Càntic dels Càntics», Butlletí de l’Associació Bíblica
de Catalunya 84 [2004] 27-34).
57. «Introduzione al libro dei Proverbi», Parole di Vita 48/1 (2003) 10-15.
58. «El proïsme ets tu (Lluc 10,25-37)», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 80
(2003) 55-60.
59. «I fondamenti della teologia di Ben Sira: Sapienza e Timore del Signore (Sir 1)», Parole
di Vita 48/4 (2003) 15-24.
60. «Dreams and Folly in Sir 34(31),1-8», in Irmtraud Fischer – Ursula Rapp – Johannes
Schiller (ed.), Auf den Spuren der schriftgelehrten Weisen. Festschrift für Johannes Marböck
(BZAW 331), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2003, 241-252.
61. «El reto de la evangelización», Reinado Social núm. 859 (octubre 2003), pp. VI-VII del
Suplemento.
62. «Spirito e libertà (Gal 5,16-26)», in Giorgo Zevini – Pier Giordano Cabra (ed.), Lectio
Divina per la vita quotidiana, 2: I testi biblici della vita consacrata, Brescia: Queriniana,
2003, 232-239.
63. «Ben Sira 2,1-18 y los Padres de la Iglesia», Estudios Bíblicos 61 (2003) 199-215.
64. «El libro de Tobías, una historia de familia», in La Sagrada Familia en el siglo XX. Actas
del VI Congreso Internacional sobre la Sagrada Familia. Begues (Barcelona), 6-9 de
setiembre de 2002, Barcelona: Nazarenum, 2003, 49-60.
65. «Ben Sira y las mujeres», Reseña Bíblica 41 (2004) 37-44.
66. «Ben Sira y nuestro refranero», Reseña Bíblica 41 (2004) 58-61.
67. «La mujer en la versión siríaca (Peshitta) de Ben Sira: ¿Sesgos de género?», in Jesús
Campos Santiago – Víctor Pastor Julián (ed.), Congreso Internacional «Biblia, memoria
histórica y encrucijada de culturas», Zamora: Asociación Bíblica Española, 2004, 686-693.
68. «The Theology of the Old Testament by Marco Nobile. A Contribution to Jewish-
Christian Relations», in Craig Bartholomew – Mary Healy – Karl Möller – Robin Parry (ed.),
Out of Egypt. Biblical Theology and Biblical Interpretation (Scripture & Hermeneutics Series
5), Milton Keynes UK - Grand Rapids MI: Paternoster Press – Zondervan, 2005, 88-101.
69. «Amid Trials: Ben Sira 2:1 and James 1:2», in Jeremy Corley – Vincent Skemp (ed.),
Intertextual Studies in Ben Sira and Tobit. Essays in Honor of Alexander A. Di Lella, O.F.M.
(CBQMS 38), Washington D.C.: The Catholic Biblical Association of America, 2005, 255-
263.
70. «La dimensione universale del messaggio di Gesù (Mc 7,24-30)», in Santiago María
González Silva (ed.), Vita consacrata e multiculturalità (Vita Consacrata), Milano: Ancora
Editrice, 2005, 57-72. 166-167 (= «La dimensión universal del mensaje de Jesús (Mc 7,24-
30)», en Santiago González Silva [ed.], Sin fronteras. Vida consagrada y multiculturalidad,
Madrid: Publicaciones Claretianas, 2005, 77-96).
71. «Mujer (vocación de la)», in Eros Borile – Vito Magno – Luis Rubio (dir.), Diccionario
de Pastoral Vocacional (Nueva Alianza 2000), Salamanca: Ediciones Sígueme, 2005, 764-
773.
72. «Il lavoro in Proverbi e Siracide», Parola, Spirito e Vita 52 (2005) 21-37.
6

73. «Muerte y Mujeres en la Biblia Hebrea», in Mercedes Navarro Puerto (ed.), En el umbral.
Muerte y Teología en perspectiva de mujeres (En clave de mujer), Bilbao: Desclée De
Brouwer, 2006, 39-84.
74. «La esperanza de Miriam, la hermana de Moisés y Aarón», Vida religiosa 100/5 (2006)
31-37.
75. «Io sono la luce del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce
della vita (Gv 8,12)», in María del Carmen Aparicio Valls – Damián Guillermo Astigueta (a
cura di), Meditazioni. Io prego. Io credo. «Io sono…» (Collana Formazione), Roma: ADP,
2007, 96-99.
76. «“Prepara il tuo animo alla prova”»: La prova nel libro di Ben Sira», Parola Spirito e Vita
55 (2007) 53-68.
77. «Preghiera/Lode», in Giuseppe De Virgilio (ed.), Dizionario Biblico della Vocazione,
Roma: Libreria Editrice Rogate, 2007, 731-738.
78. «Sposo/Sposa», in Giuseppe De Virgilio (ed.), Dizionario Biblico della Vocazione, Roma:
Libreria Editrice Rogate, 2007, 888-894.
79. «“Médico, cúrate a ti mismo” (Lc 4,23a). Perspectiva bíblica y extrabíblica», in Luciano
Sandrin – Nuria Calduch-Benages – Francesc Torralba, Cuidarse a sí mismo. Para ayudar sin
quemarse (Colección Pastoral), Madrid: PPC, 2007, 33-76 = «“Medico, cura te stesso” (Lc
4,23a). Prospettiva biblica ed extrabiblica», in Luciano Sandrin – Nuria Calduch-Benages –
Francesc Torralba, Aver cura di sé. Per aiutare senza ‘burnout’ (Collana Fede e Annuncio.
Ricerche di teologia pastorale 52), Bologna: Edizioni Dehoniane, 2009, 27-59.
80. «En la escuela de la Sabiduría: reflexión bíblica para el mundo de hoy», in José Cristo
Rey García Paredes – Fernando Prado (ed.), En la escuela de la Palabra. XXXVII Semana
Nacional para Institutos de Vida Consagrada, Madrid: Publicaciones Claretianas, 2008, 81-
102.
81. «Jesús i les seves deixebles (Lc 8,1-3)», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 99
(2008) 5-18.
82. «“Cut Her Away from your Flesh”. Divorce in Ben Sira», in Géza G. Xeravits – József
Zsengellér (ed.), Studies in the Book of Ben Sira. Papers of the Third International
Conference on the Deuterocanonical Books, Shime‘on Centre, Pápa, Hungary, 18-20 May,
2006 (JSJSup 127), Leiden: Brill, 2008, 81-95 (= «“Córtala de tu carne”. Divorcio en el libro
de Ben Sira», in Armand Puig i Tàrrech [ed.], El matrimoni i el ús del béns en la Bíblia
[Scripta Biblica 8], Barcelona: Associació Bíblica de Catalunya - Publicacions de l’Abadia de
Montserrat, 2008, 157-174).
83. «The hymn to the creation (Sir 42:15–43:33): a polemic text?», in Angelo Passaro –
Giuseppe Bellia (ed.), The Wisdom of Ben Sira. Studies on Tradition, Redaction, and
Theology (DCLS 1), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2008, 119-138.
84. «El primero entre vosotros…», Vida Religiosa 104/5 (2008) 44-46.
85. «Marta, discepola di Gesù», in Maria Marcellina Pedico (ed.), Cammini di formazione.
Sulle orme del Buon Pastore (Supplemento al num. 12/2008 di Consacrazione e Servizio),
Roma, Centro Studi USMI 2008, 9-17.
86. «Una biblista nel Sinodo», In dialogo. Periodico semestrale del Pontificio Seminario
Regionale pugliese “Pio XI”- Molfetta, Anno XIV, n. 2, Dicembre 2008, 17.
7

87. «L’ultimo Sinodo dei Vescovi», Cronache e Opinioni (Centro Femminile Italiano), n. 12,
Dicembre 2008, 27-28.
88. «L’experiència sinodal d’una biblista», Foc Nou, n. 417, gener 2009, 26-28.
89. «La Parola si è fatta libro: Commento al Messaggio del Sinodo», Consacrazione e
Servizio 58/1 (2009) 41-44.
90. «Reflexiones sobre el Sínodo de Obispos», Vida Religiosa 106/1 (2009) 15-28.
91. «La Palabra de Dios y la vida monástica en el Sínodo», in Los Monasterios: Escuelas de
la Palabra. Conferencias pronunciadas en la XIV Semana Monástica, Sevilla, del 20 al 22 de
febrero de 2009, Sevilla: Archidiócesis de Sevilla, 2009, 75-88.
92. «En la Escuela de la Sabiduría: la sabiduría, maestra de la vida», in Los Monasterios:
Escuelas de la Palabra. Conferencias pronunciadas en la XIV Semana Monástica, Sevilla, del
20 al 22 de febrero de 2009, Sevilla: Archidiócesis de Sevilla, 2009, 89-110.
93. «Ministerio de la Palabra y mujeres», Misa dominical 6 (2009) 54 (= «Ministeri de la
Paraula i dones», Missa dominical 6 [2009] 70).
94. «Mater Dei et Mater fidei. Maria al Sinodo», in Maria Pedico (ed.), Maria di Nazaret.
Discepola e testimone della Parola, Supplemento al n. 5/2009 di Consacrazione e servizio, 9-
14.
95. «Venga il tuo Regno”, in María del Carmen Aparicio Valls – Damián Guillermo Astigueta
(a cura di), Meditazioni. Padre Nostro. Incontro con Gesù. Segni del Vangelo (Collana
Formazione), Roma: ADP, 2009, 20-23.
96. «Gesù incontra la donna peccatrice», in María del Carmen Aparicio Valls – Damián
Guillermo Astigueta (a cura di), Meditazioni. Padre Nostro. Incontro con Gesù. Segni del
Vangelo (Collana Formazione), Roma: ADP, 2009, 66-69.
97. «Il tocco furtivo della donna», in María del Carmen Aparicio Valls – Damián Guillermo
Astigueta (a cura di), Meditazioni. Padre Nostro. Incontro con Gesù. Segni del Vangelo
(Collana Formazione), Roma: ADP, 2009, 101-104.
98. «El Sínodo de Obispos sobre la Palabra de Dios: balance y perspectivas», Isidorianum 35
(2009) 317-338.
99. «Marta, una verdadera discípula de Jesús», Vida Religiosa 107/6 (2009) 10-15.
100. «Il bene e il male sono nelle mani di Dio (Sir 39,12-35)», Parola, Spirito e Vita 59
(2009) 95-108.
101. «Jerusalem as Widow (Baruch 4:5–5:9)», in Hermann Lichtenberger – Ulrike Mittmann-
Richert (ed.), Biblical Figures in Deuterocanonical and Cognate Literature (DCLY 2008),
Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2009, 147-164.
102. «Sapienza», in Stefano De Fiores – Valeria Ferrari Schiefer – Salvatore M. Perrella (a
cura di), Mariologia (Dizionari San Paolo), Cinisello Balsamo (Milano): San Paolo, 2009,
1059-1072.
103. «Senyor, has penetrat els meus secrets (Salm 139)», Butlletí de l’Associació Bíblica de
Catalunya 103 (2009) 47-52.
104. «Vocación religiosa y profecía (Jn 4,1-42)», Vida Religiosa 107/9 (2009) 5-11.
105. «El Sínodo sobre la Palabra de Dios: balance y perspectivas», Teología espiritual vol. 53
núm. 158 (2009) 147-158.
8

106. «Le vesti di Aronne, simbolo cultuale (Sir 45,6-22)», Parola, Spirito e Vita 60 (2009)
69-81.
107. «El darrer llibre que més t’ha marcat”, Catalunya cristiana, any XXX, núm. 1.544 (23
abril 2009) 3.
108. «La Biblia, el gran código», Vida Nueva, núm. 2.686 (del 5 al 11 de diciembre 2009) 13.
109. «Fenómeno Biblia», Vida Nueva, núm. 2.690 (del 9 al 15 de enero de 2010) 13.
110. «Arte, Biblia y espiritualidad», Vida Nueva, núm. 2.694 (del 6 al 12 de febrero de 2010)
13.
111. «La Biblia, patrimonio de la humanidad», Vida Nueva, núm. 2.698 (de 6 al 12 de marzo
de 2010) 13.
112. «Sapienziali, Libri», in Romano Penna – Giacomo Perego – Gianfranco Ravasi (a cura
di), Temi teologici della Bibbia (Dizionari San Paolo), Cinisello Balsamo (Milano): San
Paolo, 2010, 1250-1267.
113. «Timore di Dio», in Romano Penna – Giacomo Perego – Gianfranco Ravasi (a cura di),
Temi teologici della Bibbia (Dizionari San Paolo), Cinisello Balsamo (Milano): San Paolo,
2010, 1423-1431.
114. «La pedagogía de Jesús (Primera parte)», Aldebarán 13 (Abril 2010) 4-5.
115. «La Sagrada Escritura, fuente de contemplación cristiana, a la luz del Sínodo sobre la
Palabra de Dios en la vida y misión de la Iglesia», in Rómulo Cuartas Londoño (dir.), La
Biblia, libro de contemplación (Mística y Místicos. Biblia y Mística/1), Ávila – Burgos:
Editorial Monte Carmelo – CITeS-Universidad de la Mística, 2010, 13-25.
116. «La Biblia y la ciencia», Vida Nueva, núm. 2.702 (del 10 al 16 de abril de 2010) 13.
117. «Festival bíblico», Vida Nueva, núm. 2.706 (del 8 al 14 de mayo de 2010) 16.
118. «La palabra de Dios, fuente de vida (Ez 37,1-14)», Vida Religiosa 109/4 (2010) 12-16.
119. «La relazione maestro-discepolo in Ben Sira», Parola, Spirito e Vita 61 (2010) 55-66.
120. «La Biblia en nuestra literatura», Vida Nueva, núm. 2.710 (del 5 al 11 de junio de 2010)
13.
121. «El Caravaggio y la Biblia», Vida Nueva, núm. 2.714 (del 3 al 9 de julio de 2010) 14.
122. «Biblia y filatelia», Vida Nueva, núm. 2.718 (agosto de 2010) 13.
123. «Las mujeres bíblicas: rastreando sus huellas», Scripta Fulgentina 35-36 (2008) 7-22.
124. «War, Violence and Revenge in the Book of Esther», in Jan Liesen – Pancratius C.
Beentjes (eds.), Visions of Peace and Tales of War (DCLY 2010), Berlin - New York: Walter
de Gruyter, 2010, 121-145.
125. «Córrer cap a la meta: reflexió sobre Filipencs 3,2-14», in Agustí Borrell (ed.), La
mística renova el món: el testimoni de Sant Pau. Actes del IV Congrés d’Espiritualitat (Saurí
180), Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat – Carmelites Descalços de
Catalunya i Balears, 2010, 255-270.
126. «Las comadronas y el faraón», Vida Nueva, núm. 2.722 (del 25 de septiembre al 1 de
octubre de 2010) 13.
127. «Biblia y lentejas», Vida Nueva, núm. 2.726 (del 23 al 29 de octubre de 2010) 13.
9

128. «Antico Testamento», in Graziano Battistella (a cura di), Migrazioni. Dizionario Sociopastorale
(Dizionari San Paolo), Cinisello Balsamo (Milano), San Paolo, 2010, 18-26.
129. «Comentari a les lectures del diumenge», Full Dominical (Bisbats de Catalunya) dal
numero 48 (2009) al numero 47 (2010) sempre a pagina 2.
130. «La familia no pasa de moda», Catalunya Cristiana, año XXXII, número 1.625 (14
noviembre 2010) 17.
131. «Notas exegéticas», Misa dominical 15 (2010) 13-14 (Domingo 1 de Adviento/A). 35-36
(Domingo 2 de Adviento/A). 41-42 (Inmaculada Concepción de María).
132. «Notas exegéticas», Misa dominical 16 (2010) 15-16 (Domingo 3 de Adviento/A). 21-22
(Domingo 4 de Adviento/A). 43-44 (Navidad). 49-50 (La Sagrada Familia).
133. «La pedagogía de Jesús (Segunda parte)», Aldebarán 14 (Noviembre 2010) 4-5.
134. «Gaudí y la Biblia», Vida Nueva, núm. 2.730 (del 20 al 26 de noviembre de 2010) 13.
135. «Juan Sebastián Bach y la Biblia», Vida Nueva, núm. 2.734 (del 18 al 24 de diciembre de
2010) 16.
136. «La ciudad, mater dolorosa», Reseña Bíblica 68 (2010) 47-56.
137. «Notas exegéticas», Misa dominical 1 (2011) 11-12 (Santa María, Madre de Dios). 17-
18 (Domingo Segundo después de Navidad). 39-40 (Epifanía del Señor). 45-46 (Bautismo del
Señor).
138. «Notas exegéticas», Misa dominical 2 (2011) 9-10 (Domingo 2 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Domingo 3 del tiempo ordinario / A). 37-38 (Domingo 4 del tiempo ordinario / A).
43-44 (Domingo 5 del tiempo ordinario / A).
139. «Notas exegéticas», Misa dominical 3 (2011) 7-8 (Domingo 6 del tiempo ordinario / A).
13-14 (Domingo 7 del tiempo ordinario / A). 35-36 (Domingo 8 del tiempo ordinario / A). 41-
42 (Domingo 9 del tiempo ordinario / A).
140. «La exhortación apostólica “Verbum Domini”», Misa dominical 3 (2011) 45-46.
141. «Notas exegéticas», Misa dominical 4 (2011) 11-12 (Miércoles de Ceniza). 17-18
(Domingo 1 de Cuaresma / A). 39-40 (San José). 45-46 (Domingo 2 de Cuaresma / A).
142. «Notas exegéticas», Misa dominical 5 (2011) 11-12 (Domingo 3 de Cuaresma / A). 17-
18 (Domingo 4 de Cuaresma / A). 39-40 (Domingo 5 de Cuaresma / A). 45-46 (Domingo de
Ramos / A).
143. «L’universalismo della salvezza nel libro di Rut», Messaggero Cappuccino 55/2
(Febbraio 2011) 3-5.
144. «Bibliographical Updates (1951-2010)», in Conleth KEARNS, The Expanded Text of
Ecclesiasticus. Its Teaching on the Future Life as a Clue to Its Origin. Enlarged with a
Biographical Sketch of Kearns by Gerard Norton, an Introduction to Kearns’ Dissertation by
Maurice Gilbert and Bibliographical Updates (1951-2010) by Nuria Calduch-Benages. Edited
by Pancratius C. Beentjes (DCLS 11), Berlin: Walter de Gruyter, 2011, 317-330.
145. «“Verbum Domini” e vita consacrata», Consacrazione e servizio 3 (2011) 35-40.
146. «Notas exegéticas», Misa dominical 6 (2011) 9-10 (Jueves Santo / A). 15-16 (Viernes
Santo / A). 37-38 (Vigilia Pascual / A). 43-44 (Domingo de Pascua / A).
10

147. «Notas exegéticas», Misa dominical 7 (2011) 7-8 (Domingo 2 de Pascua / A). 13-14
(Domingo 3 de Pascua / A). 35-36 (Domingo 4 de Pascua / A). 41-42 (Domingo 5 de Pascua /
A).
148. «Notas exegéticas», Misa dominical 8 (2011) 9-10 (Domingo 6 de Pascua / A). 15-16
(Ascensión del Señor / A). 37-38 (Domingo de Pentecostés / A). 43-44 (Santísima Trinidad /
A).
149. «La Biblia, libro de sabiduría», Catalunya cristiana, año XXXII, núm. 1.644 (27 marzo
2011) 6.
150. «La pedagogía de Jesús (Tercera parte)», Aldebarán 15 (Mayo 2011) 4-5.
151. «Exégesis, teología y hermenéutica bíblica en la “Verbum Domini”», Phase 51, núm.
302 (marzo/abril 2011) 109-121.
152. «Les dones de la Bíblia», Foc Nou 38, núm. 439 (març 2011) 36-37.
153. «Notas exegéticas», Misa dominical 9 (2011) 9-10 (Cuerpo y sangre de Cristo / A). 15-
16 (Domingo 14 del tiempo ordinario / A). 37-38 (Domingo 15 del tiempo ordinario / A). 43-
44 (Domingo 16 del tiempo ordinario / A).
154. «Notas exegéticas», Misa dominical 10 (2011) 9-10 (Domingo 17 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Santiago, apóstol). 37-38 (Domingo 18 del tiempo ordinario / A). 43-44 (Domingo
19 del tiempo ordinario / A).
155. «The Absence of Named Women from Ben Sira’s Praise of the Ancestors», in Jeremy
Corley – Harm van Grol (eds.), Rewriting Biblical History. Essays on Chronicles and Ben
Sira in Honor of Pancratius C. Beentjes (DCLS 7), Berlin: Walter de Gruyter, 2011, 301-317.
156. «Presentación de la “Verbum Domini”», Vida Religiosa 110 (2011) 164-169.
157. «La Palabra de Dios en la formación de los sacerdotes y las personas consagradas»,
Seminarios 57, núm. 199-200 (2011) 25-35.
158. «Notas exegéticas», Misa Dominical 11 (2011) 9-10 (Domingo 20 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Asunción de María). 37-38 (Domingo 21 del tiempo ordinario / A). 43-44
(Domingo 22 del tiempo ordinario / A).
159. «Notas exegéticas», Misa Dominical 12 (2011) 9-10 (Domingo 23 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Domingo 24 del tiempo ordinario / A). 37-38 (Domingo 25 del tiempo ordinario /
A). 43-44 (Domingo 26 del tiempo ordinario / A).
160. «Notas exegéticas», Misa Dominical 13 (2011) 9-10 (Domingo 27 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Domingo 28 del tiempo ordinario / A). 37-38 (Domingo 29 del tiempo ordinario /
A). 43-44 (Domingo 30 del tiempo ordinario / A).
161. «Animal Imagery in the Hebrew Text of Ben Sirach», in Jean-Sébastien Rey – Jan
Joosten (eds.), The Texts and Versions of the Book of Ben Sira. Transmission and
Interpretation (JSJSup 150), Leiden: Brill, 2011, 55-71.
162. «La Parola edifica la Chiesa», Consacrazione e Servizio 9 (2011) 32-41.
163. «Els llibres sapiencials», in Armand Puig i Tàrrech (coord.), Claus de lectura de la
Bíblia (II). Antic Testament (Cristianisme i Cultura 70), Barcelona: Cruïlla, 2011, 155-171.
164. «Ausencia y anhelo de la presencia de Dios: La mística bíblica», in José Cristo Rey
García Paredes – Fernando Prado (eds.), Mujeres y hombres de Dios. Mística y testimonio,
Madrid: Publicaciones Claretianas, 2011, 61-78.
11

165. «Notas exegéticas», Misa Dominical 14 (2011) 9-10 (Domingo 31 del tiempo ordinario /
A). 15-16 (Todos los Santos). 37-38 (Fieles difuntos). 43-44 (Domingo 32 del tiempo
ordinario / A).
166. «Notas exegéticas», Misa Dominical 15 (2011) 7-8 (Domingo 33 del tiempo ordinario /
A). 13-14 (Jesucristo, Rey del universo / A). 35-36 (Domingo 1 de Adviento / A). 41-42
(Domingo 2 de Adviento / A).
167. «Notas exegéticas», Misa Dominical 16 (2011) 11-12 (Inmaculada Concepción de
María). 17-18 (Domingo 3 de Adviento / A). 39-40 (Domingo 4 de Adviento / A). 45-46
(Navidad).
168. «Le pagine ‘oscure’ della Bibbia», in Carmen Aparicio Valls – Salvador Pié-Ninot (a
cura di), Commento alla Verbum Domini. In memoria di P. Donath Hercsick, S.I. (Theologia
4), Roma, GBPress, 2011, 85-94.
169. «Lettura orante della Sacra Scrittura», in Carmen Aparicio Valls – Salvador Pié-Ninot (a
cura di), Commento alla Verbum Domini. In memoria di P. Donath Hercsick, S.I. (Theologia
4), Roma, GBPress, 2011, 113-124.
171. «Presentación general de la exhortación apostólica postsinodal “Verbum Domini”»,
Ephemerides Mariologicae 61 (2011) 289-299.
172. «Notas exegéticas», Misa Dominical 1 (2012) 9-10 (Santa María, Madre de Dios). 17-18
(Epifanía del Señor). 39-40 (Bautismo del Señor / B). 45-46 (Domingo 2 del tiempo ordinario
/ B).
173. «Notas exegéticas», Misa Dominical 2 (2012) 9-10 (Domingo 3 del tiempo ordinario /
B). 15-16 (Domingo 4 del tiempo ordinario / B). 37-38 (Domingo 5 del tiempo ordinario / B).
43-44 (Domingo 6 del tiempo ordinario / B).
174. «Lo specchio di Dio» (Gen 1,26-28; 2,7.22-24), in Piero Ciardella – Maurizio Gronchi
(edd.), Le Differenze (Scrittura 8), Milano: Paoline, 2011, 15-17.
175. «Ahondando en la Verbum Domini: la Palabra para el mundo (“Verbum mundo”)»,
Tabor 15 (2011) 48-63.
176. «L’ascolto del cuore nella letteratura profetica», Religiosi in Italia 388 (2012) 6*-13*.
177. «Notas exegéticas», Misa Dominical 3 (2012) 11-12 (Domingo 7 del tiempo ordinario /
B). 17-18 (Miércoles de Ceniza). 39-40 (Domingo 1 de Cuaresma / B). 45-46 (Domingo 2 de
Cuaresma / B).
178. «Notas exegéticas», Misa Dominical 4 (2012) 9-10 (Domingo 3 de Cuaresma / B). 15-16
(Domingo 4 de Cuaresma / B). 37-38 (San José). 43-44 (Domingo 5 de Cuaresma / B).
179. «Notas exegéticas», Misa Dominical 5 (2012) 9-10 (Domingo de Ramos / B). 15-16
(Jueves Santo). 37-38 (Viernes Santo). 43-44 (Vigilia Pascual / B).
180. «Notas exegéticas», Misa Dominical 6 (2012) 11-12 (Domingo de Pascua / B). 17-18
(Domingo 2 de Pascua / B). 39-40 (Domingo 3 de Pascua / B). 45-46 (Domingo 4 de Pascua /
B).
181. «Notas exegéticas», Misa Dominical 7 (2012) 7-8 (Domingo 5 de Pascua / B). 13-14
(Domingo 6 de Pascua / B). 35-36 (Ascensión del Señor / B). 41-42 (Domingo de Pentecostés
/ B).
182. «Marta, una deixebla de Jesús», Butlletí de l’Associació Bíblica de Catalunya 110 (2012)
29-36.
12

183. «¿Qué haría Jesús hoy?», El Ciervo, año 61, núm. 733 (abril 2012) 10.
184. «Notas exegéticas», Misa Dominical 8 (2012) 11-12 (Santísima Trinidad / B). 17-18
(Cuerpo y Sangre de Cristo / B). 39-40 (Domingo 11 del tiempo ordinario / B). 45-46 (San
Juan Bautista).
185. «Notas exegéticas», Misa Dominical 9 (2012) 11-12 (Domingo 13 del tiempo ordinario /
B). 17-18 (Domingo 14 del tiempo ordinario / B). 39-40 (Domingo 15 del tiempo ordinario /
B). 45-46 (Domingo 16 del tiempo ordinario / B).
186. «Notas exegéticas», Misa Dominical 10 (2012) 9-10 (Santiago, apóstol). 15-16
(Domingo 17 del tiempo ordinario / B). 37-38 (Domingo 18 del tiempo ordinario / B). 43-44
(Domingo 19 del tiempo ordinario / B).
187. «Notas exegéticas», Misa Dominical 11 (2012) 7-8 (Asunción de María). 13-14
(Domingo 20 del tiempo ordinario / B). 35-36 (Domingo 21 del tiempo ordinario / B). 41-42
(Domingo 22 del tiempo ordinario / B).
188. «Notas exegéticas», Misa Dominical 12 (2012) 9-10 (Domingo 22 del tiempo ordinario /
B). 15-16 (Domingo 24 del tiempo ordinario / B). 37-38 (Domingo 25 del tiempo ordinario /
B). 43-44 (Domingo 26 del tiempo ordinario / B).
189. «Notas exegéticas», Misa Dominical 13 (2012) 7-8 (Domingo 27 del tiempo ordinario /
B). 13-14 (Domingo 28 del tiempo ordinario / B). 35-36 (Domingo 29 del tiempo ordinario /
B). 41-42 (Domingo 30 del tiempo ordinario / B).
190. «Notas exegéticas», Misa Dominical 14 (2012) 9-10 (Todos los Santos). 15-16
(Domingo 31 del tiempo ordinario / B). 37-38 (Domingo 32 del tiempo ordinario / B). 43-44
(Domingo 33 del tiempo ordinario / B).
191. «El rostro de Dios en el libro de Judit», Reseña Bíblica 74 (2012) 15-22.
192. «Temas pendientes» (Tres preguntas sobre un Concilio clave), El Ciervo, año 61, núm.
737 (Septiembre-Octubre 2012) 15.
193. «Exégesis y hermenéutica, dos momentos de un único proceso interpretativo», en Javier
Velasco-Arias (ed.), La Biblia compartida. Biblia y Pastoral (Conocer la Biblia), Madrid: San
Pablo, 2012, 245-273.
194. «Notas exegéticas», Misa Dominical 15 (2012) 7-8 (Jesucristo, rey del universo / B). 13-
14 (Domingo 1 de Adviento / C). 35-36 (La Inmaculada Concepción de María). 41-42
(Domingo 2 de Adviento / C).
195. «Notas exegéticas», Misa Dominical 16 (2012) 15-16 (Domingo 3 de Adviento / C). 21-
22 (Domingo 4 de Adviento / C). 43-44 (Navidad [misa de la noche]). 49-50 (La Sagrada
Familia / C).
196. «Poligamia in Ben Sira?», Rivista Biblica Italiana 60 (2012) 221-232.
197. «“La tua grazia vale più della vita” (Sal 63,4). Teologia della grazia nell’Antico
Testamento e riflessi sulla Figlia di Sion», in Stefano De Fiores – Paolo Sabatini (ed.), Maria,
Icona del Vangelo della Grazia. Atti del XXVII Colloquio Internazionale di Mariologia,
Ascoli Piceno, 6-8 Ottobre 2011 (Biblioteca di Theotokos 26), Roma: Edizioni AMI, 2012,
13-23.
198. «Notas exegéticas», Misa Dominical 1 (2013) 11-12 (Santa María, Madre de Dios). 17-
18 (Epifanía del Señor). 39-40 (Epifanía del Señor). 45-46 (Domingo 2 del tiempo ordinario /
C).
13

199. «Notas exegéticas», Misa Dominical 2 (2013) 9-10 (San Ildefonso). 15-16 (Domingo 3
del tiempo ordinario / C). 37-38 (Domingo 4 del tiempo ordinario / C). 43-44 (Domingo 5 del
tiempo ordinario / C).
200. «Notas exegéticas», Misa Dominical 3 (2013) 9-10 (Miércoles de Ceniza / C). 15-16
(Domingo 1 de Cuaresma / C). 37-38 (Domingo 2 de Cuaresma / C). 43-44 (Domingo 3 de
Cuaresma / C).
201. «Notas exegéticas», Misa Dominical 4 (2013) 11-12 (Domingo 4 de Cuaresma / C). 17-
18 (Domingo 5 de Cuaresma / C). 39-40 (San José). 45-46 (Domingo de Ramos / C).
202. «Notas exegéticas», Misa Dominical 5 (2013) 9-10 (Jueves Santo). 15-16 (Viernes
Santo). 37-38 (Vigilia Pascual / C). 43-44 (Domingo de Pascua / C).
203. «Notas exegéticas», Misa Dominical 6 (2013) 9-10 (Domingo 2 de Pascua / C). 15-16
(Domingo 3 de Pascua / C). 37-38 (Domingo 4 de Pascua / C). 41-42 (Domingo 5 de Pascua /
C).
203. «Il Siracide, un libro deuterocanonico molto particolare», in Peter Dubovsky – Jean-
Pierre Sonnet (ed.), Ogni Scrittura è ispirata. Nuove prospettive sull’ispirazione biblica,
Cinisello Balsamo (Milano): GBPress - Edizioni San Paolo, 2013, 124-135.
204. «L’ispirazione: il problema nel corpus deuterocanonico», in Peter Dubovsky – Jean-
Pierre Sonnet (ed.), Ogni Scrittura è ispirata. Nuove prospettive sull’ispirazione biblica,
Cinisello Balsamo (Milano): GBPress - Edizioni San Paolo, 2013, 241-244.
205. «A Wordplay on the Term mûsar (Sir 6,22)», in Renate Egger-Wenzel – Karin
Schöpfling – Johannes Friedrich Diehl (ed.), Weisheit als Lebensgrundlage. Festschrift für
Friedrich V. Reiterer zum 65. Geburtstag (DCLS 15), Berlin - Boston: Walter de Gruyter,
2013, 13-26.
206. «Ce n’è per tutti. L’universalismo della salvezza nel libro di Rut», in Dino Dozzi (a cura
di), Rut e le altre (La Bibia al femminile 11), Bologna: Edizioni Dehoniane, 2013, 39-41.
207. «Notas exegéticas», Misa Dominical 7 (2013) 7-8 (Domingo 6 de Pascua / C). 13-14
(Ascensión del Señor / C). 35-36 (Domingo de Pentecostés / C). 41-42 (Santísima Trinidad /
C).
RECENSIONI
1. Christianne Méroz, Trois femmes d’espérance: Miryam, Anne, Houlda, Poliez-le-Grand,
Suisse: Éditions du Moulin, 1998, in Boletín bibliográfico ATE 5-6, Madrid 1999, 11-12.
2. Cettina Militello, Il volto femminile della storia. Madri e amanti, monache e ribelli. Dietro
gli eventi della Chiesa c’era una donna, Casale Monferrato AL: Piemme, 1995, in Boletín
bibliográfico ATE 5-6, Madrid 1999, 12-13.
3. André Lelièvre – Alphonse Maillot, Commentaire des Proverbes.III. Chapitres 1-9 (Lectio
Divina. Commentaires 8), Paris, Cerf 2000, in Estudios Bíblicos 60 (2002) 545-547.
4. Elisa Estévez López, El poder de una mujer creyente. Cuerpo, identidad y discipulado en
Mc 5,24b-34. Un estudio desde las ciencias sociales (ABE 40), Estella (Navarra): Verbo
Divino, 2003, in Estudios Bíblicos 62 (2004) 579-581.
5. Cristiano D’Angelo, Il Libro di Rut. La forza delle donne. Commento teologico e letterario
(Collana Biblica), Bologna: Edizioni Dehoniane, 2004, in Gregorianum 86/1 (2005) 182-183.
14

6. Friedreich V. Reiterer, Zählsynopse zum Buch Ben Sira (Fontes et Subsidia 1), Berlin -
New York: Walter de Gruyter, 2003, in Gregorianum 86/2 (2005) 405-406.
7. Renate Egger-Wenzel – Jeremy Corley (ed.), Prayer from Tobit to Qumran. Inaugural
Conference of the ISDCL at Salzburg, Austria, 5–9 July 2003 (DCLY 2004), Berlin - New
York: Walter de Gruyter, 2004, in Gregorianum 86/3 (2005) 672-673.
8. Irmtraud Fischer – Ursula Rapp – Johannes Schiller (ed.), Auf den Spuren der
schriftgelehrten Weisen. Festschrift für Johannes Marböck (BZAW 331), Berlin - New York:
Walter de Gruyter, 2003, in Gregorianum 86/3 (2005) 673-674.
9. Gianni Barbiero, Cantico dei Cantici. Nuova versione, introduzione e commento (I libri
biblici. Primo Testamento 24), Milano: Paoline, 2004, in Parole di Vita 50 (2005) 61-62.
10. Bruce K. Waltke, The Book of Proverbs: Chapters 1-15 (NICOT), Grand Rapids, MI -
Cambridge, U.K., Eerdmans 2004 e Idem, The Book of Proverbs: Chapters 15-31 (NICOT),
Grand Rapids, MI - Cambridge, U.K.: Eerdmans, 2005, in Gregorianum 87/2 (2006) 393-394.
11. Jeremy Corley – Vincent Skemp (ed.), Intertextual Studies in Ben Sira and Tobit. Essays
in Honor of Alexander A. Di Lella, O.F.M. (CBQMS 38), Washington D.C.: The Catholic
Biblical Association of America, 2005, in Gregorianum 87/2 (2006) 395-396.
12. Otto Mulder, Simon the High Priest in Sirach 50. An Exegetical Study of the Significance
of the High Priest as Climax to the Praise of the Fathers in Ben Sira’s Concept of the History
of Israel (JSJSup 78), Leiden – Boston: Brill, 2003, in Journal for the Study of Judaism 38
(2007) 129-131.
13. David M. Carr, Writing on the Tablet of the Heart. Origins of Scripture and Literature,
Oxford, Oxford University Press 2005, in Gregorianum 88/1 (2007) 192-194.
14. Daniel J. Harrington, Jesus Ben Sira of Jerusalem. A Biblical Guide to Living Wisely
(Interfaces), Collegeville, MN: Liturgical Press, 2005, in Gregorianum 88/2 (2007) 422-424.
15. Otto Kaiser, Weisheit für das Leben. Das Buch Jesus Sirach übersetzt und eingeleitet,
Stuttgart: Radius, 2005, in Gregorianum 88/2 (2007) 424-425.
16. Armand Puig i Tàrrech (ed.), La Bíblia i els immigrants (Scripta Biblica 6), Barcelona:
Associació Bíblica de Catalunya - Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2005, in Rivista
Biblica 55 (2007) 249-251.
17. Armand Puig i Tàrrech (ed.), Imatge de Déu (Scripta Biblica 7), Barcelona: Associació
Bíblica de Catalunya - Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2006, in The Catholic Biblical
Quarterly 70 (2008) 424-425.
18. Johannes Marböck, Weisheit und Frömmigkeit. Studien zur alttestamentlichen Literatur
der Spätzeit (Österreichische Biblische Studien 29), New York et al.: Peter Lang, 2006, in
Gregorianum 89/2 (2008) 420-421.
19. Géza G. Xeravits – József Zsengellér (ed.), The Book of Tobit. Text, Tradition, Theology.
Papers of the First International Conference on the Deuterocanonical Books, Pápa, Hungary,
20-21 May, 2004 (JSJSup 98), Leiden – Boston: Brill, 2005, in Gregorianum 89/2 (2008)
422-424.
20. Pancratius C. Beentjes, Happy the One who Meditates on Wisdom” (Sir.14,20). Collected
Essays on the Book of Ben Sira (Biblical Exegesis and Theology 43), Leuven: Peeters, 2006,
in Gregorianum 89/2 (2008) 424-425.
21. Géza G. Xeravits – József Zsengellér (ed.), The Books of the Maccabees. History,
Theology, Ideology. Papers of the Second International Conference on the Deuterocanonical
15

Books, Pápa, Hungary, 9-11 June, 2005 (JSJSup 118), Leiden – Boston: Brill, 2007, in
Gregorianum 89/2 (2008) 425-426.
22. Jesús Luzarraga, El Evangelio de Juan en las versiones siríacas (Subsidia Biblica 33),
Roma: Editrice Pontificio Istituto Biblico, 2008, in Gregorianum 90/2 (2009) 411-412.
23. Fernando Rivas Rebaque, Desterradas hijas de Eva. Protagonismo y marginación de la
mujer en el cristianismo primitivo (Teología Comillas), Madrid: San Pablo - Universidad
Pontificia Comillas, 2008, in Gregorianum 90/2 (2009) 437-438.
24. Frank Ueberschaer, Weisheit aus der Begegnung. Bildung nach dem Buch Ben Sira
(BZAW 379), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2007, in Rivista Biblica 57/3-4 (2009)
485-487.
25. Walter Brueggemann, Great Prayers of the Old Testament, Louisville – London:
Westminster John Knox Press, 2008, in Gregorianum 91/1 (2010) 176-177.
26. Julia M. O’Brien, Challenging Prophetic Metaphor. Theology and Ideology in the
Prophets, Louisville - London: Westminster John Knox Press, 2008, in Gregorianum 91/1
(2010) 177-179.
27. Benjamin G. Wright III, Praise Israel for Wisdom and Instruction. Essays on Ben Sira
and Wisdom, the Letter of Aristeas and the Septuagint (JSJSup 131), Brill: Leiden - Boston,
2008, in Gregorianum 91/1 (2010) 179-180.
28. Elisa Estévez López, Mediadoras de sanación. Encuentros entre Jesús y las mujeres: Una
nueva mirada, Madrid: San Pablo - Universidad Pontificia Comillas (Teología Comillas),
2008, in Gregorianum 91/1 (2010) 184-185.
29. Armand Puig i Tàrrech (ed.), La violència en la Bíblia (Scripta Biblica 9), Barcelona:
Associació Bíblica de Catalunya - Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2006, in The
Catholic Biblical Quarterly 72 (2010) 417-418.
30. Irmtraud Fischer – Mercedes Navarro Puerto (ed.), La Torah (La Bibbia e le donne. La
Bibbia ebraica 1.1), Trapani: Il Pozzo di Giacobbe, 2009, in Gregorianum 91/3 (2010) 625-
626.
31. Michael V. Fox, Proverbs 10-31. A New Translation with Introduction and Commentary
(The Anchor Yale Bible 18B), New Haven & London: Yale University Press, 2009, in
Gregorianum 91/3 (2010) 626-628.
32. Friedrich V. Reiterer, “Alle Weisheit stammt vom Herrn...”: gesammelte Studien zu Ben
Sira (ed. R. Egger-Wenzel; BZAW 347), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2007, in
Gregorianum 91/3 (2010) 628-630.
33. Géza G. Xeravits – József Zsengellér (ed.), Studies in the Book of Wisdom (JSJSup 142),
Leiden – Boston: Brill, 2010, in Gregorianum 92/3 (2011) 623-625.
34. Josef Schreiner, Jesus Sirach 1–24 (NEB. Kommentar zum Alten Testament mit der
Einheitsübersetzung 38), Würzburg: Echter, 2002; Burkard M. Zapff, Jesus Sirach 25–51
(NEB. Kommentar zum Alten Testament mit der Einheitsübersetzung 39), Würzburg: Echter,
2010, in Gregorianum 92/3 (2011) 625-626.
35. Nancy Nam Hoon Tan, The ‘Foreignness’ of the Foreign Woman in Proverbs 1–9. A
Study of the Origin and Development of a Biblical Motif (BZAW 381), Berlin - New York:
Walter de Gruyter, 2008, in Gregorianum 92/3 (2011) 627-628.
36. Johannes Marböck, Jesus Sirach 1–23 (HThK.AT), Freiburg im Breisgau: Herder, 2010,
in Gregorianum 93/1 (2012) 175-177.
16

37. Bradley C. Gregory, Like an Everlasting Signet Ring. Generosity in the Book of Sirach
(DCLS 2), Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2010, in Gregorianum 93/1 (2012) 177-
179.
38. Werner Urbanz, Gebet im Sirachbuch. Zur Terminologie von Klage und Lob in der
griechischen Texttradition (Herders Biblische Studien 60), Freiburg - Basel - Wien: Herder,
2009, in Gregorianum 93/1 (2012) 179-181.
39. Greg Schmidt Goering, Wisdom’s Root Revealed. Ben Sira and the Election of Israel
(JSJSup 139), Leiden - Boston: Brill, 2009, in Biblica 93 (2012) 123-126.
40. Jean-Sébastien Rey – Jan Joosten (ed.), The Texts and Versions of the Book of Ben Sira.
Transmission and Interpretation (JSJSup 150), Leiden: Brill, 2011, in Gregorianum 93/3
(2012) 633-634.
41. Irmtraud Fischer – Jorunn Økland – Mercedes Navarro Puerto – Adriana Valerio (ed.), La
Bibbia e le donne. Collana di esegesi, cultura e storia, Trapani: Il pozzo di Giacobbe, 2009-,
in Gregorianum 94/1 (2013) 200-202.
SEGNALAZIONI
1. Angelo Passaro – Giuseppe Bellia (ed.), The Book of Wisdom in Modern Research. Studies
on Tradition, Redaction, and Theology (DCLY 2005), Berlin - New York: Walter de Gruyter,
2005, in Gregorianum 87/4 (2006) 889-890.
2. Mario Cimosa, Proverbi. Nuova versione, introduzione e commento (I Libri Biblici. Primo
Testamento 22), Milano: Paoline, 2007, in Gregorianum 89/3 (2008) 688-689.
3. Friedrich V. Reiterer – Tobias Nicklas – Karin Schöpflin (ed.), Angels. The Concept of
Celestial Beings – Origins, Development and Reception (DCLY 2007), Berlin - New York:
Walter de Gruyter, 2007, in Gregorianum 89/3 (2008) 689-690.
4. Conleth Kearns, The Expanded Text of Ecclesiasticus. Its Teaching on the Future Life as a
Clue to Its Origin. Enlarged with a Biographical Sketch of Kearns by Gerard Norton, an
Introduction to Kearns’ Dissertation by Maurice Gilbert and Bibliographical Updates (1951-
2010) by Nuria Calduch-Benages. Edited by Pancratius C. Beentjes (DCLS 11), Berlin - New
York: Walter de Gruyter, 2011, in Gregorianum 93/1 (2012) 220-221.
5. Jeremy Corley – Harm van Grol (ed.), Rewriting Biblical History. Essays on Chronicles
and Ben Sira in Honor of Pancratius C. Beentjes (DCLS 7), Berlin: Walter de Gruyter, 2011,
in Gregorianum 93/2 (2012) 433-434.
6. Ernesto Borghi (ed.), Ascoltare, rispondere, vivere. Atti del Congresso Internazionale “La
Sacra Scrittura nella vita e nella misione della Chiesa (1-4 dicembre 2010), Milano: Edizioni
Terra Santa, 2011, in Gregorianum 94/1 (2013) 214-215.
7. Gillian Bonney – Rafael Vicent (a cura di), Sophia – Paideia. Sapienza e Educazione (Sir
1,27). Miscellanea di studi offerti in onore del prof. Don Mario Cimosa (Nuova Biblioteca di
Scienze Religiose 34), Roma: Las, 2012, in Gregorianum 94/1 (2013) 215-216.
8. Friedrich V. Reiterer, “Die Vollendung der Gottesfurcht ist Weisheit” (Sir 21,11). Studien
zum Buch Ben Sira (Jesus Sirach) (Stuttgarter Biblische Aufsatzbände 50. Altes Testament),
Stuttgart: Katholisches Bibelwerk, 2011, in Gregorianum 94/1 (2013) 216-217.
17

PREFAZIONI
1. Martino Signoretto, Metafora e Didattica in Proverbi 1–9 (Studi e Ricerche. Sezione
biblica), Assisi: Cittadella Editrice, 2006, 7-8.
2. Sebastiano Pinto, “Ascolta figlio”. Autorità e antropologia dell’insegnamento in Proverbi
1–9 (Studia Biblica 4), Roma: Città Nuova, 2006, 5-6.
3. Agustín Giménez González, “Si el justo es hijo de Dios, le socorrerá” (Sab 2,18).
Acercamiento canónico a la filiación divina del justo perseguido en Sab 1–6 (ABE 48),
Estella (Navarra): Verbo Divino, 2009, 1-2.
4. Antonio José Guerra Martínez, El poder de la oración. Estudio de Sir 51,1-12 (ABE 50),
Estella (Navarra): Verbo Divino, 2010, 11-12.
5. Francis M. Macatangay, The Wisdom Instructions in the Book of Tobit (DCLS 12), Berlin:
Walter de Gruyter, 2011, v-vi.
PUBBLICAZIONI ON-LINE
Pontificio Consiglio per i Laici. Sezione Donna
www.laici.org
Editoriale 2008: Il Sinodo sulla Parola di Dio
Editoriale 2009: Le donne difendono la vita
Editoriale 2010: Le madri del deserto
Editoriale 2011: Un suggerimento di lettura
Editoriale 2012: Il maggio mariano
INTERVISTE
“La Bíblia no és només una peça d’estudi; és un fet sobretot vital”, Revista de Badalona,
maig/juny 1996, 29.
“No se puede decir, bíblicamente hablando, que los católicos son unos analfabetos”,
Catalunya cristiana, 28 diciembre 2000, 8.
“¿María, nueva imagen?, Miriam, núm. 313 (enero-febrero 2001) 12.
“Refranes para preservar las raíces cristianas de Europa”, Zenit, 30 setiembre 2003.
“El perfume del Evangelio”, Zenit, 19 diciembre 2007.
“El perfume del Evangelio”, www.lasenda (1 enero 2008)
“Hacia el Sínodo: la Sagrada Escritura cambió mi vida”, Zenit, 30 Julio 2008.
“La Biblia no es solo un libro religioso, es un hecho cultural”, Vida Nueva, jueves 9 octubre
2008.
“La Biblia es también un hecho cultural”, Vida Nueva, núm. 2.631 (del 11 al 17 de octubre de
2008) 19.
Entrevista a la professora Núria Calduch-Benages, mhsfn, biblista, Catalunya Cristiana, any
XXX, núm. 1.518 (23 octubre 2008) 5.
“Un fuerte deseo de buscar soluciones”, Vida Nueva, núm. 2.634 (del 1 al 7 de noviembre de
2008) 26.
18

Entrevista nel programma Els matins - Televisió de Catalunya, 10 novembre 2008.
Entrevista com a biblista Nuria Calduch-Benages, participante do XII Sínodo dos Bispos
Católicos: www.abiblia.org (artigos, 12 de noviembre 2008).
“Il Sinodo dal di dentro”, Testimoni 19 (15 novembre 2008) 1-4.
“La Palabra es capaz de transformar la vida”, Revista Iglesia Nivariense de la diócesis de
Tenerife, núm. 90 (febrero 2009).
“El Sínodo de la Palabra ha de incidir en la vida”, www.ciudadredonda.org, 14 febrero 2009.
“Parlem amb la Núria Calduch-Benages”, Butlletí de l’Associació Biblica de Catalunya 101
(2009) 65-70.
“Abbiamo un tesoro da valorizzare”, Vita pastorale (8-9 agosto-settembre 2003), 48-53 (= in
Cettina Militello, Volti e storie. Donne e teologia in Italia, a cura di Agnese Maria Fortuna,
Cantalupa (TO): Effatà Editrice, 2009, 110-120).
“Hay que abrirse a nuevos caminos, nuevas formas de vida”, Vida Nueva, núm. 2.681 (del 31
de octubre al 6 de noviembre de 2009) 15.
“Una ‘experta’ en el Sínodo de la Palabra”, Palabra viva 28 (2009) 29-30.
Intervista nel programma “Els signes dels temps” de TV3 (10 dicembre 2009).
“Nuestro mundo está saciado de palabras”, Comunidad, publicación de la diócesis de
Salamanca (7 octubre 2010) 14-15.
“La Biblia de la CEE, a examen”, Vida Nueva, núm. 2.741 (del 12 al 18 de febrero de 2011)
12-13.
Smell Festival – Nuria Calduch-Benages.mov (17 giugno 2011).
“La palabra de Dios tiene que entrar en los aerópagos modernos”, Catalunya Cristiana, any
33, núm. 1.700 (22 abril 2012), CatCristlibros II.
Canal Sur de Andalucía (CSTV), Testigos hoy, 21 abril 2012.
Intervista nel programma Nel cuore dei giorni, tv2000, 17 settembre 2012.
Intervista nel programma 8 al dia, 8TV, 16 febbraio 2013.
Intervista per UNIVISION (www.univision.com), 28 febbraio 2013
Intervista per CatalunyaReligió (www.catalunyareligio.cat), 11 marzo 2013
19