Pittura ed esperienze sociali nell'Italia del Quattrocento - Artleo.it

Michael Baxandall Pittura ed esperienze sociali nell’Italia del Quattrocento
faccia di essa hanno a essere dua Storie, secondo che dal detto Filippo
Strozzi li saranno date; e dalla faccia della finestra, e’pilastri e arco della
Cappella dentro e di fuori, e arme debba adornare, secondo che dal
detto Filippo li sarà ordinato; e cosí delle dipinture in giú fare quello
imbasamento che dal detto Strozzo li sarà ordinato: con mettere in qualunche
luogo dove fussi di bisogno, quelle oro, azzurro fine che si richiederà,
e ogni altro colore fine e perfetto. E promette lo detto Filippo di
Filippo al detto Strozzo di lavorarla in fresco, e finirla a uso di buon
Maestro e con tutta quella diligenza saprà e potrà; e tutto di sua mano,
e massime le figure.
E sono d’accordo ch’el detto Filippo abbia avere per manifattura
con dipintura, colori, azzurri, ponti, calcina, legname e ogni altra cosa,
in modo che el detto Strozzo non abbia a sentire nulla, fiorini trecento
di suggello, cioè fior. ccc di sugg. in questo modo: fiorini xxxv al
presente quando comincierà, per li legnami e calcina e altro necessario;
e il resto fino a fiorini 100, quando vorrà andare a Vinegia; e il
resto di mano in mano secondo vi lavorerà, in modo che sempre restino
fiorini 50 o almeno 40, e’ quali detto Strozzo promette pagarli liberamente,
fornita che l’arà; la quale promette avere intieramente compiuta
al primo Marzo 1489.
E se per caso non la lavorassi bene, a uso di buon Maestro, a giudizio
di dua dell’Arte, e’quali s’abbino a eleggere per detto Strozzo; in
tal caso, s’abbia a defalcare da’detti fiorini 300 quello che e’detti giudicassino
fussi peggio che perfettamente lavorata; e cosí se non l’avessi
finita a detto tempo promesso, dà licenza a detto Strozzo che la possa
allogare e dare a finire a altri, a chi li parrà e piacerà, e a spese del detto
Filippo dipintore, renunziando a ogni pregiudicio che in suo favore
volessi allegare. E io Palla Carlo Strozzi ho fatto la presente Scritta, a
preghiera delle suddette parti, questo dí soprascritto; appiè della quale
ciascuno di loro si soscriveranno, qui d’appiè, d’esser contento a quanto
di sopra si contiene.
Io Filippo degli Strozzi sopradetto sono contento, e prometto osservare
quanto di sopra si contiene; e per fede del vero mi sono sottoscritto
di mia propria mano, questo dí xxi d’Aprile 1487.
Io Filippo di Filippo dipintore son contento, e prometto osservare
quanto di sopra si contiene; e per fede del vero ho fatto questo di mia
propria mano, questo dí 21 d’Aprile 1487.
Io Filippo di Filippo dipintore ho ricevuto oggi, questo dí 21 d’Aprile
1487, fiorini trenta cinque di suggello in grossi da Filippo i Strozzi
e compagni; sono per parte della Cappella, come in questa si dicie.
E addí 8 d’Agosto 1489; fiorini sessanta cinque di suggello in grossi,
ebbi contanti io Filippo sopraddetto da detto Filippo i Strozzi e compagni,
per la suddetta cagione.
E addí 26 di Settembre 1489; fiorini venticinque di suggello in gros-
Storia dell’arte Einaudi 42