22.05.2013 Views

Casertana: tre partite per capire quanto vali - Sabato non solo Sport

Casertana: tre partite per capire quanto vali - Sabato non solo Sport

Casertana: tre partite per capire quanto vali - Sabato non solo Sport

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUT. N. 794<br />

DEL 14/02/2012<br />

1<br />

DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZO - PAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO<br />

Gratis in edicola www.sabato<strong>non</strong><strong>solo</strong>sport.it<br />

abbigliamento o<br />

donna<br />

abiti<br />

da cerimonia<br />

taglie comode e<br />

Via S. Croce 2<br />

S. Nicola La Strada ada<br />

SABATO 8 DICEMBRE 2012<br />

ANNO I - N. 45<br />

<strong>Casertana</strong>: <strong>tre</strong> <strong>partite</strong> <strong>per</strong> <strong>capire</strong> <strong>quanto</strong> <strong>vali</strong><br />

Domani Ancione e Corsale pronti a debuttare contro il Budoni<br />

Tre settimane, 3 <strong>partite</strong><br />

cruciali. Tre domeniche<br />

<strong>per</strong> rendersi davvero<br />

conto che 2013 sarà <strong>per</strong><br />

la <strong>Casertana</strong>. Budoni,<br />

Turris e Palestrina, nove<br />

punti a disposizione,<br />

nessuna tabella da fare<br />

ma è chiaro che chiudere<br />

il mese di dicembre<br />

imbattuti sarebbe un<br />

gran bel punto di partenza.<br />

Un avversario<br />

alla volta <strong>per</strong>ò. Si parte<br />

domani contro i sardi<br />

che ultimamente <strong>non</strong> se<br />

la passano tanto bene.<br />

Ma <strong>non</strong> sono ammessi<br />

ulteriori passi falsi, <strong>non</strong><br />

adesso, <strong>non</strong> più. Lo<br />

hanno ribadito anche i<br />

nuovi arrivati che hanno<br />

defi nito inspiegabili le<br />

quattro sconfi tte casalinghe.<br />

Inutile sottolineare<br />

che è necessario cambiare<br />

passo inanellando<br />

una serie di vittorie che<br />

riporterebbero i falchetti<br />

in alta quota. Per l’occasione<br />

mister Maiuri<br />

sta pensando di gettare<br />

nella mischia Ancione<br />

e probabilmente anche<br />

Corsale. Esterno e mediano<br />

servivano come<br />

il pane a questa squadra,<br />

ma <strong>non</strong> saranno gli<br />

unici innesti. Si cerca<br />

un difensore e un altro<br />

centrocampista s<strong>per</strong>ando<br />

che Basile <strong>non</strong> si<br />

faccia convincere dalle<br />

sirene anconetane. Per<br />

qualche ora il mercato<br />

passa in secondo piano<br />

poiché l’obiettivo immediato<br />

sono i <strong>tre</strong> punti.<br />

Formazione top secret,<br />

ma sembrano scontate<br />

le presenze di Palumbo,<br />

Maresca e Bacio Terracino<br />

che sostituirà uno<br />

tra Breglia e Mastellone<br />

infortunati. Ci saranno<br />

applausi <strong>per</strong> il debutto<br />

interno di Vittorio Gargiulo<br />

che torna davanti<br />

i suoi concittadini a distanza<br />

di quasi nove<br />

mesi. Un casertano <strong>per</strong><br />

la <strong>Casertana</strong>, fondamentale<br />

avere in squadra<br />

calciatori con i colori<br />

rossoblù nel sangue. Si<br />

s<strong>per</strong>a nell’aiuto dei tifosi,<br />

mai come in questo<br />

momento decisivi nella<br />

rincorsa ai quartieri alti<br />

della classifi ca. A.S.<br />

Dopo l’entusiasmante successo con Cantù, i bianconeri aff rontano Brindisi in trasferta.<br />

Juvecaserta, arriva Dan Mavraides<br />

Si allunga fi nalmente il roster della Juvecaserta. Da<br />

Avellino arriva Dan Mavraides, play-guardia statunitense<br />

con passaporto greco, che rinforza il pacchetto<br />

esterni<br />

Sotto contratto con Avellino fi no al 30 giugno, il giocatore<br />

statunitense ha disputato nove <strong>partite</strong> con<br />

una media di 8 punti.<br />

Era importante ampliare la rosa dopo le partenze si<br />

Wise e Chatfi eld. Wise, come ricorderete, aveva problemi<br />

fi sici men<strong>tre</strong> Chatfi eld è risultato decisamente<br />

al di sotto delle aspettative. In seguito all’infortunio<br />

subito nel match con Varese, la società ha concordato<br />

con il giocatore la risoluzione consensuale del<br />

contratto.<br />

Dunque La Juvecaserta c’è! Nonostante la mancanza<br />

di ben due giocatori di prima fascia, la formazione<br />

casertana ha reagito brillantemente, ottenendo<br />

dei risultati importantissimi come il successi su<br />

Bologna e Cantù in casa e Pesaro in trasferta.<br />

Inol<strong>tre</strong> la squadra di Sacripanti ha tenuto testa <strong>per</strong><br />

ben 34 minuti a Varese, con Chatfi eld fuori quasi subito<br />

e Michelori infortunato durante il match.<br />

Dunque una squadra che ha dimostrato davvero di<br />

avere gli attributi in questo primo terzo di stagione<br />

conquistando (è proprio il caso di dirlo) ben dieci<br />

punti, alla pari di un su<strong>per</strong> team come l’Armani jeans<br />

che era partita <strong>per</strong> mangiarsi il campionato.<br />

E’ <strong>quanto</strong> mai evidente che la squadra sta crescendo<br />

costantemente. Le diffi coltà hanno rafforzato il<br />

carattere di una formazione che aveva sbandato in<br />

qualche occasione, destando serie preoccupazioni<br />

tra i tifosi anche <strong>per</strong> l’SOS lanciato dalla società <strong>per</strong><br />

i problemi fi nanziari.<br />

E’ passato appena un mese ma sembra un secolo.<br />

Adesso la squadra è più tonica e i problemi economici<br />

appaiano risolvibili, almeno <strong>per</strong> i prossimi<br />

mesi.<br />

Il risultato ottenuto contro Cantù è davvero signifi -<br />

cativo considerato che Sacripanti ha potuto contare<br />

su sette giocatori di prima fascia più i giovani che,<br />

<strong>per</strong> <strong>quanto</strong> volenterosi, <strong>non</strong> hanno ancora le carte<br />

in regola <strong>per</strong> reggere il passo nella massima serie.<br />

Domenica scorsa ha avuto spazio, a parte i ca<strong>non</strong>ici<br />

sette, <strong>solo</strong> Marzaioli <strong>per</strong> 6 minuti.<br />

Facendo di necessità, virtù, i bianconeri si sono<br />

amalgamati in fretta sfoderando delle prestazioni<br />

sorprendenti considerate le scarse rotazioni a disposizione<br />

del coach e quindi i pochi “turni” di riposo.<br />

Dunque Caserta si propone come squadra autorevole<br />

nel prosieguo del torneo. Mordente e compagnia<br />

daranno fi lo da torcere a chiunque, d’ora in poi.<br />

A questo punto anche la trasferta di Brindisi sembra<br />

abbordabile, sebbene la formazione pugliese stia disputando<br />

un buon campionato, con gli stessi punti<br />

dei bianconeri. Domenica scorsa il team guidato da<br />

Piero Bucchi ha vinto sul parquet della rivelazione<br />

del torneo, la Trenkwalder Reggio Emilia.<br />

Da sottolineare tra i bianconeri il momento di grande<br />

forma di Stefano Gentile che ha sfoderato una<br />

bomba siderale che ha consentito alla Juvecaserta<br />

di acciuffare i canturini nel fi nale dei tempi regolamentari.<br />

Figlio d’arte, Stefano sta crescendo costantemente<br />

in cabina di regia.<br />

Brindisi, come sottolineato, <strong>non</strong> starà certo a guardare.<br />

Una squadra con un ottimo pacchetto di<br />

guardie in grado di manovrare con moltà rapidità .<br />

Tra i giocatori più insidiosi, Robinson, Viggiano e<br />

Gibson.<br />

Pino Pasquariello


2<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Maiuri: La <strong>Casertana</strong> adesso deve dare conitnuità al suo campionato. Domani arriva al Pinto il Budoni<br />

Vietati altri passi falsi<br />

domani conta vincere<br />

di ENZO<br />

DI NUZZO<br />

Alla <strong>Casertana</strong>,<br />

se si<br />

eccettua<br />

la trasferta<br />

contro<br />

l’Arzachenasembra<br />

portare<br />

bene. Infatti dopo la sconfi tta<br />

di sette giorni fa, ecco puntuale<br />

il riscatto. Vittoria all’ultimo<br />

secondo e mister Maiuri può<br />

accennare un timido sorriso.<br />

Vincere con una rete al primo<br />

o all’ultimo minuto è<br />

la stessa cosa. Volevamo<br />

questa vittoria e credo sia<br />

anche meritata. Nella prima<br />

frazione di gioco la gara è<br />

sempre stata nelle nois<strong>tre</strong><br />

mani, <strong>non</strong> abbiamo concesso<br />

nulla agli avversari se<br />

<strong>non</strong> qualche conclusione da<br />

lontana e qualche mischia.<br />

Nella ripresa invece ci siamo<br />

un tantino disuniti, <strong>per</strong><br />

una quindicina di minuti la<br />

gara poteva mettersi male<br />

<strong>per</strong> noi, abbiamo corretto<br />

qualche cosa in campo ed<br />

alla fi ne almeno nell’ultima<br />

mezz’ora siamo stati quasi<br />

sempre nella loro metà campo<br />

ed alla fi ne la vittoria è<br />

CLASSIFICA SERIE D - GIRONE G<br />

TORRES 28<br />

SARNESE 28<br />

TORRE N. 28<br />

SORA 26<br />

FRASCATI 24<br />

PALESTRINA 24<br />

CASERTANA 23<br />

ARZACHENA 19<br />

ISOLA LIRI 19<br />

PORTOTORRES 18<br />

BUDONI 18<br />

OSTIA MARE 15<br />

ANZIOLAVINIO 15<br />

arrivata ed è anche meritata.<br />

Una vittoria che dà morale<br />

al gruppo, vi riporta di nuovo<br />

a cinque lunghezze dalle <strong>tre</strong><br />

battistrade. Insomma vittoria<br />

doveva essere e così è sstato.<br />

Si era molto importante fare<br />

risultato pieno. Io credo che<br />

questa squadra debba ancora<br />

crescere e molto. Stiamo<br />

lavorando e tanto <strong>per</strong><br />

continuare su questa strada,<br />

dare continuità ai risultati<br />

adesso è fondamentale.<br />

Ripeto la squadra haa un<br />

potenziale enorne che ancora<br />

<strong>non</strong> ha mostrato del tutto.<br />

Il fatto di aver accorciato le<br />

distanze è importante, ma io<br />

preferisco analizzare gara<br />

<strong>per</strong> gara. Non è che oggi si<br />

<strong>per</strong>de un’incontro e dobbiamo<br />

salvarci e poi vincendone<br />

una o due di seguito si<br />

è vinto il campionato. Questo<br />

è un <strong>per</strong>corso di crescita<br />

che ha dei tempi, <strong>per</strong>ciò<br />

aspettiamo la fi ne e vedremo<br />

cosa avremo fatto.<br />

La <strong>Casertana</strong> ha iniziato alla<br />

grande il mercato di riparazione.<br />

Ecco il primo rinforzo Gargiulo.<br />

Lo conoscevi già?<br />

Gargiulo è un calciatore che<br />

<strong>non</strong> devo scoprire assolutamente<br />

io. Il suo valore è indiscusso.Domenica<br />

ha gioca-<br />

SELARGIUS 15<br />

HYRIA NOLA 13<br />

CYNTHIA 11<br />

CIVITAVECCHIA (-1) 10<br />

SANT’ELIA 9<br />

PROSSIMO TURNO<br />

ARZACHENA-SARNESE<br />

CASERTANA.BUDONI<br />

CIVITAVECCHIA-S. ELIA<br />

ISOLA LIRI-TORRES<br />

FRASCATI-SORA<br />

PORTOTORRES-CYNTHIA<br />

HYRIA-ANZIOLAVINIO<br />

SELARGIUS-OSTIAMARE<br />

TURRIS-PALESTRINA<br />

SHOW ROOM | V. SS. NOME DI MARIA 46/48 - CASERTA (CE)<br />

Tel. 0823 362658 Fax. 0823 363928<br />

info@abitareshowroom.it<br />

abitareshowroom.com<br />

to una partita d’es<strong>per</strong>ienza<br />

<strong>per</strong>chè la sua condizione<br />

fi sica è ancora carente, <strong>non</strong><br />

è rodato nei meccanismi difensivi,<br />

ma sicuramente alla<br />

<strong>Casertana</strong> darà una grossa<br />

mano. Ha <strong>per</strong>sonalità<br />

da vendere ed essendo un<br />

casertano sa cosa signifi -<br />

ca vestire la maglia rossoblù.<br />

Un esempio anche <strong>per</strong><br />

i compagni.<br />

Cosa si aspetta ancora, parliamo<br />

di rinforzi, da parte della<br />

società?<br />

Noi dobbiamo prendere giocatori<br />

che siano funzionali<br />

dal punto di vista del gioco.<br />

Si possono <strong>tre</strong> buoni<br />

calciatori, ma che insieme,<br />

in campo, <strong>non</strong> rendano al<br />

mglio. Credo che bisognerà<br />

valutare bene tante cose<br />

prima di prendere qualcuno<br />

tanto <strong>per</strong> farlo. Tutti parlano<br />

di modulo o di sistemi<br />

di gioco ma questi vengono<br />

dopo, <strong>per</strong>chè tutte le squadre<br />

oggi devono essere in<br />

grando di sa<strong>per</strong> cambiare<br />

in corsa, spesso durante la<br />

gara, <strong>per</strong>ciò gli uomini sono<br />

importanti nel contesto di<br />

una scelta.<br />

Avete individuato chi po<strong>tre</strong>bbe<br />

fare al caso vostro?<br />

Ho dato delle indicazioni<br />

alla società che sta lavorando<br />

<strong>per</strong> cercare di fare <strong>quanto</strong><br />

è nelle proprie possibilità.<br />

Domani arriva il Budoni. Una<br />

gara da vincere assolutamente<br />

Per il discorso che sarà la<br />

continuità la chiave di volta<br />

di questo campionato, sicuramente<br />

la <strong>Casertana</strong> domani<br />

deve vincere. S<strong>per</strong>iamo di<br />

sfatare questo fattore negativo<br />

altrimenti chiederò alla<br />

società di farci giocare sempre<br />

in trasferta.<br />

SIAMO<br />

APERTI<br />

LA DOMENICA<br />

3


4<br />

CORSALE<br />

Si realizza un sogno<br />

In estate il suo arrivo a Caserta<br />

sembra imminente,<br />

poi qualcosa <strong>non</strong> è andato<br />

<strong>per</strong> il verso giusto e le<br />

due parti si promisero di<br />

riprovarci a dicembre. Detto<br />

fatto: Raffaele Corsale è<br />

uffi cialmente un tesserato<br />

della <strong>Casertana</strong>. La fi rma<br />

martedì sera a Cava de’ Tirreni<br />

all’Holiday Inn. Eufori-<br />

Siamo<br />

sempre a<strong>per</strong>ti<br />

tutta la giornata<br />

fi no al 6 gennaio<br />

co il centrocampista reduce<br />

da un anno e mezzo con il<br />

Sant’Antonio Abate: “Si è<br />

realizzato il mio sogno. Ho<br />

da sempre questa maglia<br />

nel cuore e <strong>per</strong> me la <strong>Casertana</strong><br />

viene prima di tutto.<br />

Ho rifi utato un’altra offerta<br />

importante (l’Ischia:ndr)<br />

pur di giocare con la mia<br />

squadra del cuore. Chi mi<br />

consoce sa <strong>quanto</strong> volevo<br />

tornare e <strong>quanto</strong> amore ho<br />

<strong>per</strong> la mia città”. Poi svela<br />

un retroscena: “Ho fi rmato<br />

in bianco, <strong>non</strong> ho voluto<br />

parlare di cifre, se ne parla<br />

a fi ne stagione ad obiettivi<br />

raggiunti. Non vedo l’ora di<br />

allenarmi con i compagni<br />

e di calcare nuovamente il<br />

terreno di gioco dello stadio<br />

Pinto”. La classifi ca<br />

<strong>per</strong> ora <strong>non</strong> la guarda, d’ora<br />

in poi si dovrà semplicemente<br />

recu<strong>per</strong>are il terreno<br />

<strong>per</strong>duto e <strong>non</strong> fallire più<br />

specialmente in casa. Sono<br />

sicuro che con i nostri tifosi<br />

riusciremo a tornare vincenti<br />

e raggiungere risultati<br />

che Caserta e la <strong>Casertana</strong><br />

meritano”. a.s.<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

ANCIONE<br />

Caserta, <strong>non</strong> deluderò<br />

Ancione e Corsale da avversari (Foto Scialla)<br />

E’ bastata una telefonata e<br />

Daniele Ancione si è immediatamente<br />

convinto. Il fantasista<br />

di Acireale si è legato<br />

fi no a fi ne stagione alla <strong>Casertana</strong><br />

e domani conoscerà<br />

i nuovi compagni. “E’ stato<br />

facile dire di sì a Pan<strong>non</strong>e -<br />

ha detto - <strong>per</strong>chè mi ha convinto<br />

il progetto e le ambizioni<br />

che hanno. Sono abituato a<br />

combattere e <strong>per</strong> mia natura<br />

cerco sempre di arrivare il più<br />

in alto possibile. Avevo offerte<br />

dall’Ancona e da un club umbro<br />

di Eccellenza, la <strong>Casertana</strong><br />

<strong>per</strong>ò <strong>non</strong> si può rifi utare<br />

e mi sento onorato di essere<br />

uffi cialmente un calciatore<br />

rossoblù”. Lui viene dal<br />

sud, conosce bene la piazza<br />

avendola affrontata ai tempi<br />

del Nissa (segnò nel match<br />

d’andata) ed ha qualche analogia<br />

con Castellammare:<br />

“Un anno alla Juve Stabia nel<br />

2006 - ricorda - e il calore che<br />

ti trasmettono queste città è<br />

stupendo. Caserta so che ti<br />

può aiutare tanto e nello stesso<br />

tempo distruggere. E’ proprio<br />

il bello di queste società<br />

blasonate. E’ una sfi da che mi<br />

affascina e s<strong>per</strong>o di ripagare<br />

la fi ducia che la dirigenza ha<br />

riposto in me”. E’ un <strong>tre</strong>quartista<br />

che sa adattarsi a diversi<br />

ruoli: “Sono un calciatore molto<br />

duttile che può svariare in<br />

mezzo al campo. L aposizione<br />

conta fi no ad un certo punto,<br />

l’importante è essere utile<br />

alla causa e ho la sensazione<br />

che ci po<strong>tre</strong>mo divertire. Inu-<br />

tile sottolineare che dovremo<br />

innanzitutto migliorare la classifi<br />

ca, l’anno scorso ho già<br />

vinto un campionato...”<br />

Armando Serpe


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Gargiulo, è ritornato di nuovo alla <strong>Casertana</strong><br />

Sono qui <strong>per</strong> vincere<br />

Domani gara diffi cile<br />

Tifosi presto voleremo<br />

La <strong>Casertana</strong> ha scelto Gargiulo, un ex dal cuore rossoblù che<br />

anche quest’anno ha deciso di ritornare a vestire la maglia della<br />

sua città. Il ritorno del guerriero, po<strong>tre</strong>mmo defi nirlo, visto che<br />

appena arivato è sceso in campo e la <strong>Casertana</strong> ritorna dalla<br />

trasferta sarda con <strong>tre</strong> punti molto importanti.<br />

Lasciando stare la prestazione <strong>per</strong>sonale, sono contento<br />

<strong>per</strong> la vittoria che sicuramente rilancia le nos<strong>tre</strong> ambizioni<br />

e ridà morale al gruppo dopo la sconfi tta di sette giorni fa.<br />

Una vittoria arrivata proprio allo scadere, segno che ci avete creduto<br />

fi no all’ultimo.<br />

Si ci abbiamo creduto sempre e fi no alla fi ne ci abbiamo<br />

provato, potevamo segnare prima, ma va bene anche all’ultimo<br />

secondo. L’importante era vincere.<br />

Una vittoria che vi riavvicina alla vetta, ma che in soli cinque<br />

punti vede racchiuso un nutrito gruppo di squadre.<br />

Essersi riavvicinati alla vetta dove alcune squadre <strong>per</strong> ora<br />

sono in testa, ci dà morale e ci è da stimolo a lavorare bene<br />

in settimana, che è poi quello che conta maggiormente. Se<br />

si lavora bene in settimana, se si mettono a punto le intese<br />

tra compagni e reparti, la domenica diventa tutto più facile,<br />

anche se domani abbiamo una gara da <strong>non</strong> sottovalutare e<br />

da <strong>non</strong> sbagliare assolutamente.<br />

Quali sono stati i programmi che la società ha messo sul piatto<br />

della bilancia <strong>per</strong> farti ritornare a vestire la maglia della <strong>Casertana</strong>?<br />

Non sono uno che si nasconde dietro alibi o frasi di circostanza.<br />

Io sono venuto qui <strong>per</strong> vincere il campionato e<br />

credo che in oggni torneo che la <strong>Casertana</strong> è chiamata a disputare,<br />

debba sempre disputarlo da protagonista. Quindi<br />

se sono qui è <strong>per</strong> vincere.<br />

Anche se sei arrivato da poche ore, quali sono le differenze tra<br />

questa <strong>Casertana</strong> e quella dell’anno scorso?<br />

Non mi piace fare paragoni. Anche <strong>per</strong>chè ogni campionato<br />

è una storia a se. Io sono qui da pochi giorni e sto imparando<br />

a conoscere il gruppo, che mi ha accolto bene. Posso<br />

assicurare che in tutti c’è voglia di fare bene qui a Caserta.<br />

Domani al Pinto, un nuovo debutto <strong>per</strong> te, che tra i tifosi hai tanti<br />

amici.<br />

E’ sempre un emozione bellissima sbucare dal sottopasso<br />

del Pinto e vedere la gente in tribuna che vive <strong>per</strong> quel momento.<br />

La <strong>Casertana</strong> è <strong>per</strong> molti l’unico momento in cui riesce<br />

a tenere fuori dalla porta i mille pensieri e le diffi coltà<br />

che la nostra società sta vivendo. Riuscire a regalare un<br />

emozione ai tifosi è <strong>per</strong> me una vera gioia.<br />

Quando ti manca <strong>per</strong> essere al top della forma fi sica?<br />

Sto lavorando duramente <strong>per</strong> riuscirci <strong>quanto</strong> prima, conto<br />

di essere al top prima della conclusione del girone di andata.<br />

Vincenzo Di Nuzzo<br />

TRA CALCIO E SOLIDARIETÀ<br />

I Fedayn Bronx danno inizio alla consueta iniziativa<br />

di benefi cenza in vista del Natale<br />

Come ogni anno, gli ultras della<br />

<strong>Casertana</strong> sono in prima linea sul<br />

fronte delle benefi cenza. I Fedayn<br />

Bronx, infatti, hanno dato inizio alla<br />

nuova raccolta fondi che caratterizza<br />

ogni anno il Natale casertano.<br />

Il ricavato sarà utlizzato <strong>per</strong><br />

l’acquisto di giochi, dolci e gadget<br />

rossoblu devoluti al Reparto pediatrico<br />

di Neurologia dell’Ospedale<br />

‘Sant’Anna e San Sebastiano’<br />

di Caserta e devoluto anche alla<br />

parrocchia di Santa Maria della<br />

Vittoria, del rione Cuccagna di<br />

Casagiove, grazie alla costante<br />

collaborazione con don Stefano<br />

Giaquinto. Il 15 dicembre gli ultras<br />

prenderanno parte al consueto<br />

evento pre natalizio organizzato<br />

dal dottore Emilio Lombardi presso<br />

il reparto di Neurologia e nell’occasione<br />

verranno consegnati i doni<br />

ai bambini. Il direttivo dei Fedayn<br />

Bronx ha diffuso un volantino in<br />

5<br />

cui si invita la cittadinanza a “partecipare<br />

devolvendo un minimo di<br />

3 euro <strong>per</strong> la raccolta fondi e l’acquisto<br />

di doni <strong>per</strong> i bambini meno<br />

fortunati”. Per dare un contributo è<br />

possibile rivolgersi al Chiosco dello<br />

stadio ‘Pinto’, men<strong>tre</strong> in occasione<br />

della gara <strong>Casertana</strong>-Budoni gli<br />

ultras saranno presenti all’esterno<br />

dello stadio <strong>per</strong> la vendita dei tagliandi<br />

di benefi cenza.<br />

Azzurri ai sedicesimi di Europa League grazie alle reti di Cavani e<br />

<strong>non</strong>ostante le pessime “<strong>per</strong>formance” degli azzurri contro il PSV<br />

HAMSIK CONTRO GARGANO<br />

DERBY DEI COGNATI A MILANO<br />

Inter Napoli crocevia del campionato nell’alta classifi ca. Impazzano le<br />

voci di mercato. Vargas a Genova, Immobile a Napoli? Aronica, addio!<br />

Napoli distratto e sprecone. La<br />

gara con il PSV Eindhoven, senza<br />

stimoli di classifi ca, ha visto gli<br />

olandesi prevalere <strong>per</strong> 3 a 1. Molte,<br />

comunque, le indicazioni <strong>per</strong><br />

Walter Mazzarri. Buona la prova<br />

di El Kaddouri, Bruno Uvini si è<br />

mosso bene, recu<strong>per</strong>o in corso<br />

<strong>per</strong> Pandev e Cavani ancora in<br />

gol <strong>per</strong> un totale di 19 centri in<br />

Europa. Esordio senza botto anche<br />

<strong>per</strong> Insigne junior, Roberto,<br />

<strong>per</strong> il quale il mister ha parole di<br />

incoraggiamento. Serata nera <strong>per</strong><br />

Rosati, il portiere proveniente da<br />

Lecce e che fi nora <strong>non</strong> ha convinto<br />

nel delicato ruolo di successore<br />

di De Sanctis. Mazzarri parla<br />

di sfortuna, ma a Napoli è diffi cile<br />

trovare gloria <strong>per</strong> uno che <strong>non</strong> va<br />

d’accordo con la dea bendata.<br />

Ol<strong>tre</strong> a Insigne sono molti i puledri<br />

di razza che scalpitano nelle<br />

squadre giovanili azzurre. Tra gli<br />

altri c’è Fornito e c’è Novothny, un<br />

giocatore quest’ultimo che spesso<br />

incanta la platea e che è nel<br />

mirino di molte squadre europee.<br />

Stranezze della League, comunque.<br />

Il PSV tra andata e ritorno<br />

rifi la al Napoli ben sei gol e lascia<br />

la competizione europea. Il Napoli,<br />

con all’attivo la sola rete di<br />

Cavani, passa ai sedicesimi. Merito<br />

delle <strong>tre</strong> vittorie degli azzurri,<br />

andata e ritorno con il Solna e<br />

la fondamentale vittoria contro il<br />

Dnipro al San Paolo. Si po<strong>tre</strong>bbe<br />

dire che Cavani va avanti in Europa<br />

da <strong>solo</strong>, <strong>non</strong>ostante il contorno<br />

degli azzurri e le formazioni, <strong>non</strong><br />

sempre condivisibili, di Walter<br />

Mazzarri. Domani, comunque,<br />

è già un altro giorno. Alla vigilia<br />

del’incontro a Milano con l’Inter di<br />

Stramaccioni prendono quota le<br />

indiscrezioni sul mercato di riparazione.<br />

Come in quello estivo il<br />

Napoli è al centro di molte trattative,<br />

sia in entrata che in uscita. Si<br />

parla di uno scambio con il Genoa<br />

di Preziosi: Vargas ai grifoni e Immobile,<br />

napoletano di Castellammare<br />

di Stabia, in forza alla corte<br />

di De Laurentiis <strong>per</strong> un futuro<br />

prossimo remoto che vedrebbe la<br />

coppia del Pescara, Insigne/Immobile,<br />

ricostituirsi a Napoli. <strong>per</strong><br />

Aronica, in diffi coltà negli ultimi<br />

tempi, sembra ci sia un concreto<br />

interessamento del Palermo.<br />

Donadel in viaggio <strong>per</strong> Pescara e<br />

SERVIZIO di<br />

NICOLA DI MONACO<br />

<strong>non</strong> da <strong>solo</strong>. In arrivo <strong>per</strong>sino voci<br />

di un possibile ritorno di Quagliarella<br />

o di Floro Flores. Ecco, si<br />

tratta <strong>solo</strong> di voci e <strong>non</strong> di altro.<br />

Bigon, catechizzato da De Laurentiis,<br />

sembra avallare tutto e il<br />

contrario di tutto: <strong>non</strong> conferma<br />

ma si guarda bene dallo smentire<br />

le chiacchiere dei giornalisti e dei<br />

soliti bene informati. A Milano si<br />

gioca un pezzo importante della<br />

stagione degli azzurri. Napoli in<br />

campo domani, alle 20 e 45, sapendo<br />

già il risultato della Juve,<br />

impegnata nel pomeriggio a Palermo.<br />

Una sconfi tta li farebbe<br />

rientrare nei ranghi. Una vittoria<br />

con l’Inter, ol<strong>tre</strong> ad allontanare la<br />

concorrenza dei nerazzurri, consacrerebbe<br />

il Napoli come aspirante<br />

uffi ciale al trono della Juve.<br />

Un pareggio, risultato anche probabile,<br />

servirebbe poco agli uni<br />

e agli altri a meno che ci sia un<br />

passo falso delle zebre, dopo i<br />

fasti della Champions e il ritorno<br />

in panchina di Conte. Chi andrà<br />

in campo al Meazza? Ancora fuori<br />

Maggio e Pandev, partirebbero<br />

titolari Mesto e Insigne. In difesa,<br />

davanti a De Sanctis, il trio<br />

Gamberini-Cannavaro-Britos. Gli<br />

svizzeri Berhami e Inler a presidio<br />

del centrocampo, con Zuniga sulla<br />

fascia. Hamsik a sostegno di<br />

Cavani e Insigne, con licenza di<br />

andare direttamente a segno. Ad<br />

aspettare gli azzurri a Milano ci<br />

sarà Gargano, deciso a <strong>non</strong> fare<br />

sconti a nessuno, compreso il cognato<br />

Marekiaro. Gargano, che<br />

ha sposato la sorella di Marek,<br />

ha uno strano destino: è cos<strong>tre</strong>tto<br />

ogni anno a conquistarsi il posto<br />

di titolare con le unghie e con i<br />

denti. Ma una volta schierato in<br />

campo, diventa diffi cile rimetterlo<br />

in panchina. A Napoli, come a Milano.<br />

Mazzarri lo sa e avrà preso<br />

le giuste contromisure.


6<br />

Vis Scatenata: Poker d’Assi<br />

Ecco i nuovi acquisti<br />

Domenica mattina all’insegna del<br />

freddo e fi tta pioggia a Sant’Anastasia<br />

<strong>per</strong> la gara di campionato<br />

Stasia-Vis SanNicola. Nel deserto<br />

della tribuna in bella mostra i<br />

tifosi sannicolesi che cantano ed<br />

inneggiano alla propria squadra<br />

. La gara cominciata con dieci<br />

minuti di ritardo ha visto un gran<br />

primo tempo dei sannicolesi<br />

pronti a combattere e lottare su<br />

ogni pallone. Il penalty trasformato<br />

magistralmente da DeLuca<br />

manda tutti nello spogliatoio sul<br />

risultato di parità. Nella ripresa<br />

la solita incredibile metamorfosi<br />

in negativo della squadra. Si va<br />

in vantaggio con un contropiede<br />

letale dell’attaccante Mazza dando<br />

l’effi mera illusione del vantaggio.<br />

Dal 73’ al 77’ cinque minuti di<br />

autentica follia. Scippa e Gioielli<br />

ribaltano il risultato con l’espulsione<br />

pesantissima del difensore<br />

Sacco. Nel fi nale viene allontanato<br />

dal campo mister Sannazzaro.<br />

Lo Stasia ritrova la rete e <strong>tre</strong><br />

punti <strong>per</strong> rincorrere le posizioni di<br />

vertice come giusto che sia visto<br />

l’enorme potenziale a disposizione<br />

di mister Renna. In casa Vis la<br />

situazione è da allarme rossa con<br />

la lista degli infortunati. Urge un<br />

immediato intervento sul mercato<br />

<strong>per</strong> rendere una squadra competitiva<br />

<strong>per</strong> la lotta salvezza. La<br />

terz’ultima posizione in classifi ca<br />

un boccone duro da mandar giu’<br />

<strong>per</strong> tutti ma urge un’immediata inversione<br />

di tendenza a cominciare<br />

sin dal prossimo turno interno<br />

contro l’Acerrana.<br />

La svolta tanto attesa nella giornata<br />

di giovedì con la società che<br />

annuncia il nuovo parco giocatori<br />

dando il benvenuto al difensore<br />

Gigi Russo, all’attaccante Mirko<br />

Savino, al centrocampista Velotti<br />

e attaccante Carlo De Falco. Un<br />

poker d’assi <strong>per</strong> risalire da subito<br />

la china!Forza ragazzi<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

NEL VIVO IL MERCATO DELLA VIS<br />

Il presidentissimo De Siato annuncia<br />

<strong>per</strong> ora 4 acquisti..ma <strong>non</strong> ci fermiamo<br />

il 3 gennaio ecco un ex Napoli e Juventus<br />

Termina la <strong>partite</strong>lla in famiglia del giovedì e si nota una via vai<br />

di facce nuove al Clemente. La Vis SanNicola annuncia i primi<br />

4 tasselli che rinforzano la squadra in questa rincorsa <strong>per</strong> ora<br />

chiamata salvezza. Mister Sannazzaro si ritiene soddisfatto<br />

della risposta datagli dai ragazzi in settimana. Il presidentissimo<br />

Desiato torna a parlare facendolo a modo suo. Applaude<br />

l’o<strong>per</strong>ato dei suoi direttori Santamaria e DeLucia facendo intuire<br />

chiaramente che la campagna acquisti <strong>non</strong> è assolutamente<br />

terminata. La voglia di giocarsela alla pari su qualunque campo<br />

è tanta. Annunciati gli ingaggi dell’attaccante Mirko Savino<br />

classe ’90 ex Libertas Stabia, del centrocampista Gennaro Velotti<br />

classe ’88 ex Intercasertana e Caivanese, dell’attaccante<br />

Carlo DeFalco classe ’91 e del difensore Gigi Russo classe<br />

’79 <strong>per</strong> lui un gradito ritorno.A Gennaio arriverà la ciliegina del<br />

mercato, un regalo <strong>per</strong>sonale dello stesso presidente:”Per<br />

Russo gradevole ritorno. Per vari motivi <strong>non</strong> ha fatto parte<br />

del nostro gruppo. Ritorna con entusiasmo e voglia di far<br />

bene. Lo vedo tutti i giorni <strong>per</strong> motivi di lavoro. Conosco<br />

il valore del ragazzo e l’amore <strong>per</strong> la maglia col rispetto<br />

<strong>per</strong> la societa’. Dove stava, era trattato molto bene . In attacco<br />

arriva Mirko Savino :ne ho sentito parlare tanto . Il<br />

ragazzo ha fatto bene negli ultimi due anni con la Libertas<br />

Stabia. Bravi i miei direttori a prendere questo giocatore<br />

che ha voglia di far bene ed e’ motivato. Ci darà un grossa<br />

mano. A centrocampo ecco Velotti classe ‘88 :l’ho visto<br />

giocare l’anno scorso. E’ un ragazzo ma si mostra come<br />

un vecchio <strong>per</strong> come pensa, ragiona e si comporta in cam-<br />

po. Direi quasi una spalla in campo di Sannazzaro. Puo’<br />

dare un grosso aiuto a questa squadra molto giovane. E’<br />

casse ’88, ragiona già da vecchio. Devo fare ancora una<br />

volta i complimenti ai miei direttori che hanno puntato ad<br />

un mercato oculato puntando alla cassa. Hanno preso<br />

gli uomini prima che i calciatori. Il colpaccio di mercato Il<br />

tormentone di questa settimana è stato Carlo De Falco.<br />

Come abbiamo saputo che <strong>non</strong> faceva parte del Gladiator,<br />

i direttori si sono fi ondati subito su questo ragazzo. Ha<br />

giocato in serie C con 23 presenze e 6 reti. A 16 anni ha<br />

fatto il fuoriquota col Gladiator. Due anni fa in serie D col<br />

Forza e Coraggio. Giovane promessa, e’ il pezzo di mercato<br />

in grado di fare la differenza. Dò un bel dieci ai mie<br />

direttori <strong>per</strong> come si sono mossi ed andati avanti. Hanno<br />

aggiustato un po’ tutto in difesa, centrocampo ed attacco.<br />

Mancano all’appello ancora due giocatori:uno pensiamo<br />

di chiuderlo a breve ma <strong>non</strong> annunciamo nulla se <strong>non</strong> a<br />

trattativa chiusa. Dico che nato calcisticamente col San-<br />

Nicola, ha giocato in piazze importanti tra Promozione ed<br />

Eccellenza. So quello che può dare a questa società. La<br />

bomba Il 3 Gennaio arriverà un altro big che attualmente<br />

gioca in una società professionistica. Ha avuto modo di<br />

giocare <strong>non</strong>ostante la giovane età sia con la Juventus che<br />

col Napoli. Ci darà una mano”<br />

MARIO FANTACCIONE


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

ARRIVANO I RINFORZI. MISTER SANNAZZARO<br />

TIRA UN SOSPIRO DI SOLLIEVO<br />

SABATO COMINCIA<br />

UN NUOVO CAMPIONATO<br />

Domenica scorsa l’espulsione di mister Sannazzaro in Stasia-<br />

Vis ha fatto scalpore visto l’es<strong>tre</strong>ma correttezza del trainer sannicolese.<br />

Una sconfi tta che sa di beffa <strong>per</strong>ché la squadra <strong>non</strong><br />

ha demeritato e giocato alla pari <strong>per</strong> larghi tratti dell’incontro<br />

contro una squadra di valore. Le spiegazioni nel post gara dello<br />

stesso mister Sannazzaro:” Avevo chiesto all’arbitro <strong>per</strong>ché<br />

<strong>non</strong> avesse fi schiato un fallo su DeMaio. Ma credo che<br />

visto che tutta la panchina fosse alzata, l’arbitro ha pensato<br />

che fosse scappata qualche parola di troppo da parte<br />

mia ma <strong>non</strong> fa parte del mio costume. Il mercato E’stata<br />

una settimana diversa con l’a<strong>per</strong>tura delle liste: ci siamo<br />

mossi. Abbiamo bisogno di qualcosina, <strong>per</strong> farci dare una<br />

mano <strong>per</strong> uscire da questa situazione. Nonostante le assenze<br />

e squadra molto giovane, io penso di aver avuto a<br />

Sant’Anastasia la partita in mano <strong>per</strong> 75 minuti. S<strong>per</strong>o che<br />

da sabato in poi cominci un nuovo campionato ma stiamo<br />

facendo qualcosa pure noi. La squadra è viva “<br />

emmeffe<br />

CLASSIFICA ECCELLENZA GIRONE A<br />

MARCIANISE 22<br />

BACOLI S. 21<br />

V. VOLLA 20<br />

V. CARANO 20<br />

STASIA 19<br />

SAN GIORGIO 18<br />

ORTESE 18<br />

ISOLA DI PROCIDA 16<br />

A. VESUVIO 16<br />

MARI FC 16<br />

ACERRANA 15<br />

A. CASALNUOVO 14<br />

POMPEI 14<br />

SAN NICOLA 12<br />

FLORIGIUM 10<br />

VIRIBUS UNITS 4<br />

PROSSIMO TURNO<br />

Casalnuovo Bacoli S.<br />

Pompei V. Carano<br />

Florigium Stasia<br />

I. di Procida V. Unitis<br />

Marcianise Ortese<br />

San Giorgio Mari Fc<br />

V. Volla A. Vesuvio<br />

San Nicola Acerrana<br />

SHOW ROOM<br />

VIALE ITALIA - ANG. VIA BRONZETTI<br />

SAN NICOLA LA STRADA (CE)<br />

deluciabricoone@virgilio.it<br />

IL DG DELUCIA SPARA I BOTTI<br />

Ecco Savino, Velotti, De Falco<br />

e Russo. Non ci fermiamo qui..<br />

Finalmente ritorna il sorriso<br />

in casa Vis dopo l’annuncio di<br />

4 pedine fondamentali <strong>per</strong> la<br />

corsa alla salvezza. Obiettivo<br />

immediato allontanarsi dalle<br />

zone calde della classifi ca <strong>per</strong><br />

puntare ad un grandissimo<br />

2013 in linea con le ambizioni<br />

della Vis SanNicola. Messe a<br />

tacere tutte quelle malelingue<br />

che avevano già sentenziato<br />

sulla parabola discendente della<br />

squadra. Si riparte più forti di<br />

prima. Tutti utili , nessuno indispensabile<br />

<strong>per</strong> la causa. Per<br />

qualcuno che se ne va ecco<br />

la fi la di giocatori desiderosi<br />

d’indossare la casacca della<br />

Vis SanNicola. Il direttore De-<br />

Lucia ha il tempo di togliersi<br />

qualche sassolino dalla scarpa<br />

prima di annunciare orgoglioso<br />

gli acquisti della Vis:” Ci tengo<br />

a sottolineare che siamo<br />

stati baciati dalla sfortuna in<br />

questo <strong>per</strong>iodo. Io e la Vis<br />

SanNicola siamo una società<br />

che guardiamo <strong>solo</strong> in casa<br />

nostra senza dire una parola<br />

sulle al<strong>tre</strong> squadre. Ne abbiamo<br />

sentite di tutti i colori da<br />

parte di al<strong>tre</strong> <strong>per</strong>sone. Sono<br />

deluso, alla fi ne quando si<br />

vince è bello e sono bravi gli<br />

altri. Quando si <strong>per</strong>de, la colpa<br />

è di tutti <strong>per</strong>ché abbiamo<br />

sbagliato tutto. Siamo partiti<br />

<strong>per</strong> salvare il titolo. Quando<br />

la squadra era titolare ha fatto<br />

bene. Purtroppo con sette<br />

assenze pesanti tra infortuni<br />

e squalifi che c’è poco d fare.<br />

Il mercato che impazza Abbiamo<br />

idee chiare e tante amici-<br />

zie nel mondo del calcio. Ho<br />

ricevuto una serie di telefonate<br />

di ragazzi che si propongono<br />

e vogliono aiutarci. Fin<br />

quando ci sono amici come<br />

Pino Ciontoli e Orlando Stiletti<br />

fa sempre piacere parlare<br />

con loro <strong>per</strong>ché sono <strong>per</strong>sone<br />

che veramente stimo.<br />

Quando chiamano <strong>per</strong>sone<br />

che devono curare prima i<br />

problemi nelle rispettive società,<br />

<strong>non</strong> credo sia opportuno<br />

che chiamino. Ho sentito<br />

cose che mi danno fastidio.<br />

Non voglio che altri guardino<br />

noi <strong>per</strong>ché noi <strong>non</strong> guardiamo<br />

nessuno. Un saluto alla<br />

grande dimostrazione d’af-<br />

7<br />

fetto di Ciontoli e Stiletti verso<br />

di noi.I nuovi arrivi Comunico<br />

gli ingaggi di Mirko Savino<br />

ex Libertas Stabia <strong>tre</strong> anni in<br />

eccellenza, Carlo De Falco<br />

dal Gladiator di Squillante,di<br />

Gennaro Velotti centrocampista<br />

proveniente dalla Viribus<br />

Mondragonese ed il difensore<br />

Gigi Russo.Per quest’ultimo<br />

un gradito ritorno: conosce<br />

bene l’ambiente e so<br />

<strong>quanto</strong> ci tiene alla maglia.<br />

Ne manca ancora un giocatore<br />

all’appello. Lo annunceremo<br />

a tempo debito. Ci voleva<br />

quella cattiveria e stimoli che<br />

Gigi Russo puo’ trasmettere.<br />

Ci saranno delle cessioni ma<br />

ora siamo concentrati alla<br />

partita di sabato. Annuncio<br />

che i nuovi acquisti della Vis<br />

saranno ospiti mercoledì in<br />

radio a La voce del mercoledì<br />

di RadioCasertaNuova.<br />

.Stiamo facendo tutto questo<br />

<strong>per</strong> i tifosi che stanno facendo<br />

tanto <strong>per</strong> la squadra. Non<br />

è da noi subire certe critiche<br />

a causa degli ultimi risultati.<br />

Parlo di una grande campagna<br />

acquisti oculata, di <strong>per</strong>sone<br />

<strong>per</strong>bene. La campagna<br />

acquisti fatta a Luglio è stata<br />

giusta. Con sei-sette <strong>per</strong>sone<br />

mancanti ogni domenica<br />

la rosa è stata s<strong>tre</strong>tta. Quando<br />

l’allenatore cercava di rimediare<br />

, la situazione <strong>non</strong><br />

è migliorata. Oggi si può sostituire<br />

con giocatori di pari<br />

livello. Ci divertiremo”<br />

MARIO FANTACCIONE<br />

IL DS SANTAMARIA GIUDICA IL MERCATO DELLA VIS<br />

SIAMO DA OTTO, MA IL<br />

VOTO AUMENTERA’..<br />

Squilla in continuazione il suo<br />

telefonino. Ore febbrili di trattative<br />

e contatti <strong>per</strong> il direttore<br />

sportivo Santamaria abile nel<br />

centrare gli obiettivi richiesti<br />

dal presidente Desiato. Ora al<br />

campo la miglior risposta. Arrivano<br />

alla corte di Sannazzaro<br />

gente del calibro di Russo,<br />

DeFalco, Velotti e Savino: rinforzi<br />

che <strong>non</strong> hanno bisogno<br />

di presentazione. La carica<br />

del direttore sportivo:”La nostra<br />

campagna acquisti <strong>non</strong><br />

è terminata. E’arrivato quello<br />

che mancava. Dobbiamo<br />

vedere ora il tecnico come<br />

amalgama la squadra. Siamo<br />

concentrati <strong>per</strong> la gara<br />

contro l’Acerrana. Faremo<br />

poi le nos<strong>tre</strong> valutazioni. C’è<br />

tempo fi no al 17. La pedina<br />

importante è sicuramente<br />

DeFalco con presenze in<br />

serie C. Darà soddisfazione<br />

sicuramente. Non ci fermiamo<br />

qui assolutamente. Siamo<br />

sul mercato. Ora siamo<br />

da otto pieno:con il resto in<br />

arrivo possiamo aumentare<br />

il voto. Invito tutto il popolo<br />

sannicolese affi nchè venga<br />

a seguirci <strong>per</strong> l’importantissima<br />

gara di sabato contro<br />

l’Acerrana. Ci inizieremo a<br />

divertire augurando a tutti<br />

un in bocca al lupo augurando<br />

di passare un magnifi<br />

co Natale tra società, tifosi<br />

e squadra”<br />

effemme


8<br />

RITORNA A CASA GIGI RUSSO ALLA TERZA STAGIONE IN MAGLIA VIS<br />

TRANQUILLI CHE CI DIVERTIREMO<br />

APERTO UN NUOVO CICLO<br />

IOVINELLA IL MIO EREDE<br />

Il ritorno a casa dell’es<strong>per</strong>to difensore<br />

centrale che tanto bene<br />

ha fatto nelle ultime due stagioni<br />

in maglia Vis. Gigi Russo difensore<br />

classe ’79 un nome di<br />

assoluta garanzia che <strong>non</strong> ha<br />

bisogno di alcuna presentazione<br />

dopo il divorzio della scorsa<br />

estate riabbraccia il presidente<br />

Desiato in questa sfi da chiamata<br />

salvezza. Un combattente nato,<br />

un calciatore che suda la maglia<br />

fi no all’ultima goccia di sudore<br />

meritandosi sempre la stima e fi -<br />

ducia dei compagni e tutto lo staff<br />

tecnico. L’anno scorso accanto a<br />

lui e Borrelli è maturato tantissimo<br />

tecnicamente un certo Davide Iovinella<br />

ora titolare del Sora in serie<br />

D. La squadra aveva bisogno<br />

di quella scossa che <strong>solo</strong> un campione<br />

come Gigi Russo poteva<br />

dare. L’adrenalina scorre a fi umi<br />

durante gli allenamenti:c’è voglia<br />

di recu<strong>per</strong>are il terreno <strong>per</strong>duto<br />

a cominciare .Martedì il primo<br />

approccio col mister Sannazzaro<br />

e i nuovi compagni. Giovedì alle<br />

ore 17 l’uffi cializzazione del ritorno<br />

del guerriero. La carica di Gigi<br />

Russo un’iniezione letale di ottimismo<br />

e <strong>per</strong>sonalità in una squadra<br />

che recieterà (ne siamo certi)<br />

un ruolo di primissimo piano in<br />

questo girone di ritorno. L’allegria<br />

è intatta in un ambiente che vuole<br />

reagire immediatamente:” Non è<br />

stato bello <strong>non</strong> essere confermato<br />

all’inizio. Ho la coscienza<br />

a posto e ho dato tutto me<br />

stesso <strong>per</strong> la società, questa<br />

maglia. Ognuno fa le sue valutazioni.<br />

Con SanNicola mi lega<br />

un rapporto particolare col presidente<br />

che va ol<strong>tre</strong> il calcio. Mi<br />

ha fatto enormemente piacere<br />

essere richiamato. Ho iniziato<br />

a Caivano in questi primi mesi.<br />

Ripartiamo dal SanNicola :qui<br />

sono di casa. L’anno scorso la<br />

difesa ermetica con Borrelli ha<br />

<strong>per</strong>messo l’esplosione di Iovinella<br />

Bellissima es<strong>per</strong>ienza<br />

lavorare con Pasquale Borrelli<br />

favorendo l’esplosione di Iovinella.<br />

Vicino a me e Pasquale,<br />

Iovinella è cresciuto tanto ma il<br />

merito va a lui <strong>per</strong>ché è un ragazzo<br />

intelligente ed ha ascoltato<br />

una marea di consigli. Non<br />

a caso in una piazza esigente<br />

come Sora attualmente è <strong>per</strong>no<br />

inamovibile della difesa.<br />

L’impatto con la Vis Martedì ho<br />

sostenuto il primo allenamento.<br />

Non sono abituato a parlare<br />

di salvezza. Ho sempre lottato<br />

<strong>per</strong> vincere. Dobbiamo stare<br />

<strong>solo</strong> tranquilli. Conosco le <strong>per</strong>sone<br />

che ci sono e quello che<br />

possono dare alla causa. Sto<br />

qui <strong>per</strong>ché conoscendo la società<br />

e i miei compagni che ci<br />

sono, la salvezza la conquisteremo<br />

tranquillamente. Resto a<br />

disposizione <strong>per</strong> un eventuale<br />

impiego. Adesso che è iniziato<br />

un nuovo ciclo, è arrivato qualche<br />

altro giocatore di buon<br />

livello. Il presidente ha rinforzato<br />

la squadra, guardiamo la<br />

realtà. Stiamo in una brutta situazione<br />

di classifi ca. I conti li<br />

facciamo a fi ne Aprile e vediamo<br />

dove siamo arrivati”<br />

MARIO FANTACCIONE<br />

IL NUOVO IDOLO DEL CLEMENTE CARLO DE FALCO HA LE IDEE CHIARE<br />

CONVINTO DA DESIATO, A MAGGIO GLADIATOR<br />

IN C E VIS SANNICOLA IN SERIE D<br />

Carlo De Falco attaccante ’91 è<br />

un pezzo da novanta con piu’ di<br />

100 reti con l’adorata maglia del<br />

Gladiator nel settore giovanile.<br />

Fatta tutta la trafi la lo si ricorda<br />

in un’amichevole con gli Allievi<br />

contro il Napoli. La gara terminò<br />

4-4 e mise a segno la bellezza<br />

delle quattro reti tutte di pregevole<br />

fattura. Un curriculum di tutto<br />

rispetto con es<strong>per</strong>ienze in C con<br />

la maglia della Neapolis condita<br />

da una ventina di presenze. Idee<br />

chiare al primo impatto con l’ambiente.<br />

San Nicola è onorata di<br />

annoverare tra le propria fi la un<br />

calciatore dall’immenso talento<br />

e curriculum di spessore. Il pedigree<br />

vincente, il senso del goal innato,<br />

l’abilità nel saltare l’uomo e<br />

puntare a rete:tutte caratteristiche<br />

che faranno esplodere di gioia il<br />

nuovo idolo del Clemente:”Sono<br />

un esterno alto in un attacco<br />

a <strong>tre</strong>. Ho giocato con la Forza<br />

e Coraggio di Benevento due<br />

anni in serie D ed Eccellenza,<br />

un anno a Campobasso in C2,<br />

un anno alla Neapolis in C2.<br />

Sono stato <strong>tre</strong> mesi a Santa<br />

Maria Capua Vetere col Gladiator<br />

in serie D. Pensavo di ritagliarmi<br />

il mio spazio in serie D<br />

e so che posso farla. Ho accettato<br />

la richiesta del presidente<br />

Desiato:mi ha convinto del suo<br />

progetto serio. Stamattina abbiamo<br />

parlato e ci siamo messi<br />

subito d’accordo. Sono un giocatore<br />

veloce e amo segnare.<br />

L’importante è fare risultato.<br />

Ho sostenuto il mio primo allenamento<br />

con la squadra. Gli<br />

obiettivi Il gruppo è fantastico.<br />

La classifi ca è corta. Mister<br />

Sannazzaro è stato sfortunato<br />

con gli squalifi cati ed infortunati.<br />

La classifi ca è corta. Con<br />

quattro- cinque risultati utili<br />

subito, ci rimettiamo in carreggiata.<br />

S<strong>per</strong>o che a Maggio<br />

2013 ci possa essere un doppio<br />

festeggiamento:s<strong>per</strong>o che<br />

il Gladiator vada tra i professionisti<br />

e noi col SanNicola in<br />

serie D. Ci possiamo provare”<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

FOSFORO E QUALITA’ A CENTROCAMPO.<br />

ECCO GENNARO VELOTTI<br />

MI FARO’ APPREZZARE<br />

IN MAGLIA VIS<br />

Alla Vis SanNicola arriva Gennaro<br />

Velotti centrocampista tutto fosforo<br />

e qualità classe ’88. Segue il suo<br />

allenatore Sannazzaro avendolo<br />

avuto sia a Caivano che l’anno<br />

scorso con l’Intercasertana. In<br />

estate sposa in pieno il progetto<br />

ambizioso della famiglia Pagliuca<br />

a Mondragone . Le diffi coltà della<br />

piazza domiziana note a tutti ed<br />

ecco il ridimensionamento con una<br />

squadra puntata sui giovani del<br />

posto. Velotti riabbraccia immediatamente<br />

Sannazzaro e la sua<br />

nuova piazza che ne apprezzerà<br />

il lato umano e professionale. Impegno<br />

massimo e dedizione alla<br />

causa. Poche parole ma essenziali<br />

quelle del neo centrocampista<br />

sannicolese:”SanNicola è piazza<br />

importante, mi vado a confrontare<br />

col mio vecchio passato in Eccellenza.<br />

Scelta di cuore <strong>per</strong>che’<br />

con Giovanni Sannazzaro ho un<br />

rapporto di fratellanza. In estate<br />

a Mondragone ero andato entusiasta<br />

:si poteva decollare ma<br />

sono rimasto male su tutto. Mario<br />

Pagliuca ha fatto di tutto <strong>per</strong><br />

convincere la gente ma nessuno<br />

ci è stato vicino .Ci sono rimasto<br />

male. E’ stata un’es<strong>per</strong>ienza a<br />

livello caratteriale positiva , ma<br />

a livello professionale negativa.<br />

Le caratteristiche Sono un centrocampista<br />

che ama giocare la<br />

palla, sono un combattente dai<br />

piedi buoni. Mi faccio conoscere<br />

piu’ come <strong>per</strong>sona che come<br />

calciatore. Mi sono lasciato in<br />

buoni rapporti col Mondragone.<br />

Sono andato entusiasta lasciando<br />

un lavoro dove potevo guadagnare<br />

qualcosina <strong>per</strong> andare<br />

a Mondragone piazza importante<br />

. Si e’ avverato tutto all’incontrario.<br />

Sono venuto in una buonissima<br />

squadra completa in ogni<br />

reparto. Mi piace il gruppo. Prometto<br />

massimo impegno quando<br />

saro’ impegnato in causa. Mi<br />

faro’ conoscere in campo”<br />

mf<br />

INSERIMENTO OK.SCALPITA PER GIOCARE IL<br />

NEO ATTACCANTE DELLA VIS MIRKO SAVINO<br />

DIMOSTRERO’ IL MIO VALORE<br />

Giovedì primo allenamento con i nuovi compagni <strong>per</strong> l’attaccante Mirko Savino<br />

classe ’90 :immediata l’intesa. Un anno in serie D con la Turris e <strong>tre</strong><br />

anni con la Libertas Stabia in eccellenza nel girone B: un curriculum niente<br />

male <strong>per</strong> una punta che ha voglia di ripartire da zero col SanNicola facendosi<br />

apprezzare a suon di reti. Ora la concorrenza con Mazza, DeFalco e<br />

DeLuca diventa bella ed avvincente :” Ho scelto la Vis <strong>per</strong>ché parlando<br />

con il direttore e società tutta, vogliono far bene avendo rinforzato la<br />

squadra. Vengo <strong>per</strong> dimostrare il mio valore. Ho disputato il primo allenamento.<br />

Abbiamo parlato e trovato l’accordo. Vengo con lo spirito<br />

di far bene e dimostrare. Già conosco Ciro De Luca . Ho parlato con il<br />

mister:ci sono stati problemi con gli infortuni. Vincendo sabato, possiamo<br />

rimediare. Punto a dimostrare <strong>quanto</strong> valgo. Nei <strong>tre</strong> anni con<br />

la Libertas ho fatto bene, ci sono stati piccoli problemi che mi hanno<br />

fatto prendere questa decisione. Giusto cambiare aria. Mi sono allenato<br />

sempre. La classifi ca è bugiarda e ci sono tutte le premesse <strong>per</strong><br />

risalire. L’impatto con Sannazzaro è stato positivo. Nello spogliatoio<br />

subito a familiarizzare: ripartiamo”


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

SPECIALE GLADIATOR, COLPI DI MERCATO<br />

DI TUTTO DI PIU’ A LA VOCE DEL MERCOLEDI’<br />

Puntata interamente dedicata<br />

al Gladiator delle meraviglie<br />

mercoledì scorso durante la<br />

diretta de “La Voce del Mercoledì”<br />

con ospite in studio Enzo<br />

Santoro responsabile dell’area<br />

comunicazione dei sammaritani<br />

.<br />

Due ore piacevoli con commenti<br />

sui vari gironi di serie D,<br />

Eccellenza e Promozione commentando<br />

le notizie di mercato<br />

che arrivavano telefonata dopo<br />

telefonata. Al momento Marcianise<br />

e Stasia in Eccellenza<br />

stanno animando le prime fasi<br />

di mercato.<br />

La giornalista ed addetto stampa<br />

dello Stasia Antonella Scippa<br />

dà in esclusiva <strong>per</strong> la radio<br />

l’annuncio del nuovo attaccante<br />

di mister Renna:<br />

”Ci siamo rinforzati, proveremo<br />

ad arrivare fi no in fondo.<br />

Partita contro a Vis molto<br />

combattuta col risultato in<br />

bilico fi no alla fi ne. Il San<br />

Nicola <strong>non</strong> ha demeritato.<br />

Annuncio in anteprima radiofonica:<br />

il difensore Mollo<br />

ex Agropoli lo scorso anno e<br />

l’attaccante Nucci un ritorno<br />

<strong>per</strong> lui”<br />

Visti i botti di mercato, se Mar-<br />

cianise chiama.. Sant’Anastasia<br />

risponde..<br />

Simone Scala addetto stampa<br />

del Virtus Volla punta alla vittoria<br />

<strong>per</strong> la prossima gara interna<br />

dei suoi :<br />

”Campionato equilibrato al<br />

vertice con tante squadre di<br />

buono livello. Domenica il<br />

Volla deve vincere e riprendere<br />

il discorso con i <strong>tre</strong><br />

punti. L’arrivo di Grezio tra<br />

l’altro ex Volla è un grande<br />

acquisto <strong>per</strong> il Marcianise.<br />

Non può che far bene. Il Marcianise<br />

<strong>non</strong> sta dominando il<br />

torneo ma con gli acquisti di<br />

Grezio e Guardabascio può<br />

far la differenza. Annuncio<br />

che dalla settimana prossima<br />

ogni lunedì su internet<br />

dalle ore 19 partirò su Radio-<br />

Cercola con un nuovo programma<br />

di sport e attualità”<br />

Il benvenuto all’ospite in studio<br />

direttamente dalle parole del<br />

direttore dell’emittente radiofonica<br />

Enzo Di Nuzzo :<br />

”La presenza del nostro<br />

ospite in studio conferma<br />

ancor di più che diamo spazio<br />

a tutte le squadre. C’è<br />

ri<strong>vali</strong>tà calcistica ma fa piacere<br />

che una squadra casertana<br />

possa andar avanti.<br />

S<strong>per</strong>o che fra i due litiganti<br />

Ischia e Gladiator <strong>non</strong> sorrida<br />

il Matera rinforzatissimo.<br />

S<strong>per</strong>o che sia a trionfare l’Ischia<br />

del nostro carissimo<br />

amico Campilongo o il Gladiator<br />

squadra casertana. Il<br />

Matera ha annunciato due<br />

acquisti importanti e ci crede<br />

più dell’Ischia. Tutti parlano<br />

del Gladiator: sarebbe un<br />

peccato <strong>non</strong> vincere il campionato.<br />

Mi auguro che sia<br />

una nostra squadra a trionfare.<br />

Diamo il benvenuto al<br />

nostro ospite Enzo Santoro.<br />

I tifosi li facciamo sul campo,<br />

qui siamo giornalisti e diamo<br />

spazio a tutti”<br />

Non resta che sintonizzarsi<br />

9<br />

numerosi sin da mercoledì<br />

<strong>per</strong> un nuovo appuntamento<br />

con “La voce del mercoledì”.<br />

E’ possibile ascoltare<br />

il programma via internet<br />

(www.radiocasertanuova.<br />

com) 100 mhz. Per intervenire<br />

in diretta telefonare<br />

allo 0823/424191 . Potete<br />

iscrivervi al gruppo uffi ciale<br />

del programma su facebook<br />

(La voce del mercoledì)<br />

<strong>per</strong> commentare la puntata<br />

o ricevere in anteprima le<br />

news sugli ospiti che verranno.<br />

Per parlare della vostra<br />

squadra si può contattare<br />

la redazione del programma<br />

al 347/0384284 o mandare<br />

un’email al seguente indirizzo<br />

:fantasean@hotmail.it.<br />

Radiocasertanuova la radio<br />

dei grandi eventi!Vi aspettiamo<br />

numerosi<br />

C.D


10<br />

SABATO NON SOLO SPORTIVO<br />

Periodico edito da Associazione Culturale.<br />

“<strong>Sabato</strong> <strong>non</strong> <strong>solo</strong> <strong>Sport</strong>ivo”<br />

Direttore Responsabile: ENZO DI NUZZO<br />

Past Diretcor: NICOLA DI MONACO<br />

Capo Redattore: LUIGI RUSSO<br />

Redazione: Armando Serpe, Mario Fantaccione, Sabino Novaco, Salvatore Masullo,<br />

Pino Pasquariello, Fabrizio De Luca, Enzo Toscano, Nello Cucciniello, Nunzio De Pinto,<br />

Giuseppe Stellato, Domenico Birnardo, Gianni Leuci<br />

Foto: CISAN di Ciro Santangelo - Tel. 336.851286<br />

Impaginazione, grafi ca e stampa: SEGNI s.r.l<br />

Via Brunelleschi, 39 Caserta - Tel. 0823.325335 - www.segniprint.it<br />

<strong>Sabato</strong> <strong>non</strong> <strong>solo</strong> <strong>Sport</strong>ivo, nacque come Sac nel 1985.<br />

L’idea del nome fu di Pierino Fusco, fondatore di RADIO CASERTA NUOVA.<br />

La collaborazione è a<strong>per</strong>ta a tutti i lettori. Articoli, lettere e manoscritti anche se <strong>non</strong> pubblicati<br />

<strong>non</strong> saranno restituiti e <strong>non</strong> impegnano in nessun modo l’amministrazione.<br />

E-mail: vincenzo.dinuzzo@libero.it<br />

Le e-mail dovranno rispettare le seguenti regole: Nell’oggetto dovrà essere riportato l’argomento<br />

trattato pena la <strong>non</strong> pubblicazione, all’interno una breve descrizione dell’argomento e i<br />

recapiti di colui che invia. Gli articoli dovranno essere allegati a parte. Accettiamo fi le allegati in<br />

formato: doc, txt, jpg, rtf, tif, pdf. La pubblicazione degli articoli anche se inviati correttamente<br />

<strong>non</strong> vincola la redazione alla pubblicazione. Si accettano i fi le fi no alle ore 00,00 del giovedì<br />

precedente all’uscita del sabato. Il mancato ricevimento delle e-mail può dipendere dalla rete<br />

internet <strong>per</strong> cui <strong>non</strong> ci rende responsabili.<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

DUE ORE DI GLADIATOR MERCOLEDI’<br />

ENZO SANTORO INVITA I TIFOSI<br />

IN MASSA DOMENICA AL PICCIRILLO<br />

La corazzata Ischia al comando,<br />

l’ambiziosissimo<br />

Gladiator del marines Squillante<br />

imbattuto dal gioco<br />

redditizio, il rinforzatissimo<br />

Matera:s’infi amma la lotta<br />

al vertice del girone H del<br />

campionato di serie D dopo<br />

la disputa della quattordicesima<br />

giornata e l’a<strong>per</strong>tura del<br />

mercato dicembrino. In casa<br />

Gladiator proseguono gli allenamenti<br />

in quel di Santa Maria<br />

a Vico al fi ne di preservare<br />

il manto erboso del “Piccirillo”<br />

in vista del prossimo incontro<br />

casalingo dei sammaritani in<br />

programma domani contro il<br />

Francavilla. Si punta a rimpinguare<br />

l’organico in vista delle<br />

diffi coltà di un torneo lungo e<br />

dispendioso. Arrivano in casa<br />

Gladiator Antonio DeRosa<br />

mediano ’81 protagonista<br />

dell’ultima promozione in C2<br />

dei sammaritani con Nello Di<br />

Costanzo e l’attaccante <strong>tre</strong>ntottenne<br />

Tortora al posto del<br />

deludente Mazzeo, De Falco<br />

ed Evacuo fuori <strong>per</strong> scelta<br />

tecnica. Tortora attaccante<br />

ex Potenza con ol<strong>tre</strong> 170 reti<br />

nel suo carniere ritrova mister<br />

Squillante dopo l’es<strong>per</strong>ienza<br />

di Sarno di qualche stagione<br />

orsono. Mercoledì scorso durante<br />

la diretta radiofonica de<br />

“La Voce del Mercoledì” ol<strong>tre</strong><br />

due ore dedicate interamente<br />

alla compagine sammaritana<br />

con ospite in studio Enzo<br />

Santoro, responsabile dell’area<br />

comunicazione Gladiator<br />

insieme a Daniele Luongo ed<br />

Antonio Picco. Tantissime le<br />

iniziative divulgate durante la<br />

diretta radiofonica dal marketing<br />

al sociale:” Il Gladiator è<br />

l’unica squadra imbattuta in<br />

tutta Italia dalla serie A alla<br />

serie D. Dopo 10 anni i tifosi<br />

sognano. Domenica dopo<br />

lo 0-0 di Pomigliano possiamo<br />

dare qualche numero.<br />

Importante l’es<strong>per</strong>ienza<br />

nel ritiro ad Agosto .Squillante<br />

è un grande guerriero.<br />

Si è creato un grande<br />

gruppo sin dall’inizio. Tra i<br />

giocatori mi ha colpito sicuramente<br />

capitan Borrelli<br />

grande giocatore ma in<br />

generale ho ottimi rapporti<br />

con tutti. Il giornalino nerazzurro<br />

Con Daniele Luongo<br />

ed Antonio Picco abbiamo<br />

realizzato il giornalino<br />

nerazzurro .La società del<br />

patron Luce ha compiuto<br />

un altro passo in avanti verso<br />

la comunicazione con i<br />

propri tifosi. In occasione<br />

della gara del 25 Novembre<br />

contro l’Ischia è stato<br />

distribuito in ol<strong>tre</strong> 2 mila<br />

copie a tutti i tifosi sammaritani.<br />

Parliamo di un giornalino<br />

a colori. Avremo ora<br />

una doppia gara casalinga<br />

contro Francavilla e Trani.<br />

Online il lunedì mattina<br />

si può sfogliare il giornale<br />

sul sito www.gladiator1912.<br />

com . A mio avviso la gara<br />

che ha fatto prendere coscienza<br />

ai ragazzi è stata la<br />

prima vittoria in trasferta.<br />

Gare come Brindisi,Matera<br />

e Nardò:<strong>partite</strong> bellissime<br />

. Dopo Matera, la squadra<br />

ha preso consapevolezza<br />

che si poteva puntare<br />

a qualcosa d’importante.<br />

La squadra detiene altri<br />

record: ol<strong>tre</strong> ad essere l’unica<br />

imbattuta insieme al<br />

Chieti ha subito <strong>solo</strong> due<br />

reti in trasferta. Il nostro<br />

Maiellaro <strong>non</strong> subisce reti<br />

da 532’. Sempre decisivo,<br />

parliamo di un ragazzo serissimo.<br />

L’impegno nel sociale<br />

Domenica prima della<br />

gara contro il Pomigliano, il<br />

Gladiator ha ottenuto una<br />

vittoria nel sociale andando<br />

a far visita alla Locanda del<br />

Gigante un centro recu<strong>per</strong>i<br />

<strong>per</strong> tossicodipendenti sito<br />

ad Acerra. I ragazzi hanno<br />

pranzato all’interno della<br />

struttura regalando una<br />

giornata diversa ai ragazzi<br />

del centro. Il presidente,il<br />

vice Marciano e l’avvocato<br />

Santaniello hanno omaggiato<br />

il dottor sociologo<br />

Carlo Pe<strong>tre</strong>lla di una targhetta<br />

celebrativa e tute ai<br />

ragazzi. Metà dell’incasso<br />

di domenica sarà devoluto<br />

ai ragazzi del centro, alla<br />

struttura acerrana. Una delle<br />

prime iniziative in questo<br />

genere. Il mercato Gli ultimi<br />

arrivi in casa Gladiator arrivano<br />

a rafforzare il gruppo.<br />

Ci sono giocatori che hanno<br />

dato tantissimo fi n qui,<br />

giusto farli un attimo rifi atare.<br />

Occhio al Matera che ha<br />

uffi cializzato l’ex Palermo<br />

e Torino Daniele DeVezze.<br />

Vorrei rivolgere un appello<br />

a tutti i tifosi sammaritani<br />

s<strong>per</strong>ando che siano numerosi<br />

contro il Francavilla<br />

sul Sinni così come successo<br />

contro l’Ischia. Continuiamo<br />

a sognare tutti<br />

insieme. Sarà inaugurato a<br />

breve lo store del Gladiator.<br />

Abbiamo già pubblicizzato<br />

qualche prodotto ricevendo<br />

subito tanti ordini. Abbiamo<br />

richieste dall’Inghilterra e<br />

dalla Romania: ieri una tifosa<br />

ci ha chiesto un gagliardetto<br />

del Gladiator men<strong>tre</strong><br />

dall’Inghilterra è arrivata la<br />

richiesta di un completo da<br />

gara neroazzurro. Nel week<br />

end sarà online lo store al<br />

seguente indirizzo www.<br />

Store.Gladiator1912.com.<br />

Ringrazio tutti <strong>per</strong> la pazienza.<br />

Sarà possibile prenotare<br />

tanti gadget natalizi<br />

sfi ziosi. In occasione della<br />

gara contro il Francavilla<br />

distribuiremo il secondo<br />

numero del Gladiator Zone<br />

con ampio spazio questa<br />

settimana alla juniores di<br />

mister Lamanna e agli Allievi<br />

del tecnico Masecchia.<br />

Non possiamo far altro che<br />

ringraziare il presidente<br />

Lazzaro Luce: crede nel<br />

progetto giovani. Parliamo<br />

din una grande <strong>per</strong>sona<br />

dal grande cuore. Abbiamo<br />

raggiunto ol<strong>tre</strong> centocinquanta<br />

iscritti della scuola<br />

calcio. Il Gladiator è attivo<br />

sul mercato:nelle prossime<br />

ore po<strong>tre</strong>bbe essere uffi cializzato<br />

l’arrivo di qualche<br />

under importante. Un grazie<br />

all’amico Mario <strong>per</strong> l’invito<br />

in radio. Non mancherò<br />

con la presenza <strong>per</strong> le prossime<br />

occasioni”<br />

MARIO FANTACCIONE<br />

CASALNUOVO LA NUOVA SCELTA<br />

DI VITA DEL PRINCIPE CAPUTO<br />

Un tuffo nel cuore giovedì<br />

pomeriggio all’interno della<br />

sede della Vis al campo.<br />

Alle ore 13 l’addio defi nitivo<br />

da Gigi Caputo che lascia un<br />

suo post sul muro accanto ai<br />

calendari e raccolta delle immagini<br />

più belle della squadra<br />

degli ultimi <strong>tre</strong> anni. “6 nell’anima<br />

e lì ti lascio <strong>per</strong> sempre.<br />

Il capitano”. Parole semplici<br />

ma sincere dettate dal cuore<br />

di un grande giocatore: le<br />

strade si separano defi nitivamente.<br />

Tutto fi nisce è proprio<br />

vero. Restano vive dentro noi<br />

le emozioni, le lacrime <strong>per</strong> la<br />

promozione, le gioie condivise<br />

assieme, la rabbia <strong>per</strong> i<br />

torti arbitrali. Un grazie doveroso<br />

basta <strong>per</strong> applaudire il<br />

più grande numero dieci della<br />

storia del SanNicola.<br />

Accordo fatto col Casalnuovo:<br />

il calciatore sposa in pieno<br />

le idee del presidente Delle<br />

Cave andando a rinforzare<br />

una squadra che al momento<br />

lotta alla pari del SanNicola<br />

<strong>per</strong> la salvezza. Da sportivi<br />

<strong>non</strong> possiamo che augurargli<br />

le migliori fortune professionali.<br />

Ciao Capitano!<br />

MARIO FANTACCIONE


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

RUSSO-PINO E LA<br />

POLISPORTIVA VA:<br />

2-0 AI FALCHETTI<br />

La Polisportiva Sannicolese rompe il ghiaccio nel campionato<br />

di Terza categoria. Su un “Domenico Amato” ai limiti della praticabilità<br />

i ragazzi in verde conquistano i primi <strong>tre</strong> punti stagionali<br />

ai danni dei Falchetti Caserta, fi nisce 2-0 sotto una pioggia<br />

che domina incontrastata la gara. Gli uomini di Giovanni<br />

Ciavattone ci mettono 15 minuti <strong>per</strong> sbloccare il risultato con<br />

Giorgio Russo che scaglia un diagonale imprendibile alla sinistra<br />

del portiere rossoblù. È il primo gol stagionale <strong>per</strong> la<br />

Polisportiva, ma il vantaggio rischia di sgretolarsi nel fi nale di<br />

primo tempo con un rigore a favore dei Falchetti. Ci mette una<br />

pezza Enzo Pascariello (in foto a destra) che riesce a respingere<br />

il penalty blindando il risultato. Nell’intervallo aumenta la<br />

pioggia ed il campo diventa sempre più pesante. Ci vuole una<br />

punizione di Giorgio Pino (in foto a sinistra), entrato durante la<br />

seconda frazione, <strong>per</strong> mettere il punto esclamativo sulla partita,<br />

il pallone tocca l’incrocio ed entra in porta mettendo così al<br />

sicuro il risultato.<br />

Si può dunque sorridere fra i ragazzi sannicolesi che riscattano<br />

il ko di sabato scorso a San Prisco, la prossima partita si disputerà<br />

sul campo del Pastorano, domenica alle 10:30<br />

saldi<br />

20%<br />

30%<br />

40%<br />

50%<br />

11<br />

Successo <strong>per</strong> 58-40 della formazione gialloblù nella gara di<br />

esordio nel campionato UISP. Nella terza giornata, impegno<br />

casalingo con il Basket Capua mercoledì 12 dicembre<br />

Il basket Briano su<strong>per</strong>a i Free Minds Grazzanise<br />

Esordio positivo <strong>per</strong> il Basket<br />

Briano nel campionato Uisp.<br />

La formazione guidata da<br />

Pierpaolo Puoti e Danilo<br />

Giuliani ha su<strong>per</strong>ato i Free<br />

Minds Grazzanise con il punteggio<br />

di 58-40<br />

(parziali 20-12 / 9-18 / 10-7 /<br />

19-3).<br />

Decisivo il quarto parziale in cui<br />

i padroni di casa hanno espresso<br />

un ottimo assetto difensivo,<br />

piazzando degli ottimi colpi in<br />

attacco.<br />

Una squadra destinata a crescere<br />

sotto il profi lo del gioco e<br />

recitare un ruolo di primo piano<br />

nel torneo.<br />

Il primo tempo è “griffato” Briano<br />

che ottiene un vantaggio di ben<br />

dodici punti con una “bomba”<br />

all’ottavo minuto di Bacone <strong>per</strong><br />

poi chiudere sul +8.<br />

Il secondo tempo registra la rimonta<br />

degli ospiti che piazzano<br />

un breack di 12-2 o<strong>per</strong>ando il<br />

sorpasso al quinto minuto con<br />

Negro (22-24) autore di cinque<br />

punti consecutivi.<br />

Impatta Pierpaolo Puoti e la<br />

gara prosegue sui binari dell’equilibrio<br />

con spunti interessanti<br />

di “rambo”Schioppa che infi la il<br />

canestro dalla lunga distanza.<br />

Sotto le plance, sempre <strong>per</strong><br />

il Briano, effi cace l’azione dei<br />

“lunghi” Di Leva e Carusone.<br />

Dall’altra parte, interessanti<br />

gli spunti di Tescione, Autiero<br />

Negro e Bertone.<br />

Il secondo tempo si chiude,<br />

quindi, sul 29-30 <strong>per</strong> gli ospi-<br />

ti. Grande equilibrio nel terzo<br />

parziale. Schioppa, con un tiro<br />

dalla lunga distanza, fi rma il<br />

sorpasso sul 32-30. Poi la gara<br />

procede punto a punto fi no<br />

al 39-37 con un tiro libero del<br />

Brianese Pepe.<br />

Nel quarto tempo il Briano assume<br />

<strong>per</strong>entoriamente le redini<br />

del match e s’impone con un<br />

vantaggio di diciotto lunghezze,<br />

lasciando agli avversari appena<br />

<strong>tre</strong> liberi siglati da Bertone.<br />

Il match è stato arbitrato da<br />

Iavarone e Alfi eri.<br />

Nella terza giornata del girone<br />

B, la formazione brianese che<br />

ha riposato nel primo turno, affronterà<br />

in casa il Basket Capua<br />

mercoledì 12 dicembre.


12<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

“Natale alla Reggia 2012”<br />

dall’ 8 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013 il<br />

programma degli eventi organizzati<br />

al Palazzo Reale di Caserta<br />

Mos<strong>tre</strong> d’arte, visite guidate, concerti e appuntamenti culturali.<br />

Questi gli ingredienti del “Natale alla Reggia 2012”, la tradizionale manifestazione<br />

di fi ne anno organizzata dalla Soprintendenza in programma a Palazzo Reale dall’<br />

8 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013.<br />

Fino al 14 gennaio negli Appartamenti Storici della Reggia dì Caserta sarà possibile<br />

visitare la mostra “HENRI CARTIER-BRESSON IMMAGINI E PAROLE”, 44<br />

fotografi e tra le più suggestive del grande maestro della fotografi a in bianco e nero,<br />

accompagnate dal commento – tra gli altri – di Aulenti, Balthus, Baricco, Cioran,<br />

Gombrich, Jarmusch, Kundera, Miller, Scianna, Sciascia, Steinberg e Varda.<br />

L’ 8 dicembre 2012 alle ore 11 nella Sala di Alessandro degli Appartamenti Storici<br />

si esibirà l’Accademia musicale “Città di Caserta” diretta dal maestro Mena Santacroce<br />

con il Coro dell’Accademia diretto dal maestro Emilio Di Donato in “Canti<br />

natalizi della tradizione campana”.<br />

Il 19 dicembre dalle ore 10 alle ore 12 in programma nel Giardino Inglese i <strong>per</strong>corsi<br />

tattilo-olfattivi <strong>per</strong> la “Giornata Internazionale dei diritti delle <strong>per</strong>sone con<br />

disabilità”. Si tratta di un itinerario di visita <strong>non</strong> convenzionale che consente un’es<strong>per</strong>ienza<br />

tattile e olfattivo grazie a contenitori divisi in più scomparti contenenti<br />

campioni botanici come foglie, fi ori, frutti, coni, rametti, cortecce secondo le stagioni.<br />

Dal 20 dicembre al 6 gennaio nella sala adiacente il presepe borbonico è allestita<br />

la 2° mostra-concorso di arte presepiale “Tradizioni contemporanee” nella quale<br />

saranno esposti manufatti realizzati dagli allievi degli istituti d’arte e licei artistici<br />

delle province di Caserta e Benevento. Per l’occasione sono previste visite guidate<br />

al presepe reale negli Appartamenti storici.<br />

Il 26 dicembre 2012 alle ore 11 nella Cappella Palatina in programma il primo<br />

evento musicale: l’Orchesta da Camera di Caserta diretta dal maestro Antonino<br />

Cascio presenterà il suo “Concerto <strong>per</strong> un giorno di festa”.<br />

Il 29 dicembre 2012 ore 10,30 altro appuntamento di musica con i piccoli violinisti<br />

dell’Orchestra Suzuki di Casagiove, diretti dal maestro Rosario Trivellone<br />

che si esibiranno in “Sorprese Musicali” con fl ash mob negli appartamenti storici e<br />

concerto fi nale nella sala del trono.<br />

Le manifestazioni del “Natale alla Reggia” si chiuderanno come da tradizione il 6<br />

gennaio alle ore 11 con il “Concerto dell’Epifania”, a cura del Lions Club Caserta<br />

Host, in programma alla Cappella Palatina.<br />

Anche sul territorio di competenza della Soprintendenza sono state organizzate<br />

delle iniziative <strong>per</strong> le festività natalizie.<br />

Il 26 dicembre alle ore 18 sarà inaugurato a Sant’Agata de Goti il nuovo allestimento<br />

del Museo Diocesano del Carmine che propone oggetti sacri di enorme<br />

valore artistico.<br />

Il 30 dicembre alle ore 18 ad Airola nella chiesa dell’Annunziata a<strong>per</strong>tura della<br />

Sagrestia restaurata che restituisce alla città un luogo di pregevole bellezza artistica<br />

e architettonica. Si potrà inol<strong>tre</strong> ammirare sotto la volta dell’edifi cio il bellissimo<br />

affresco del De Mura rimosso negli anni novanta <strong>per</strong> proteggerlo dal terremoto.<br />

Durante le festività natalizie Il Complesso vanvitelliano osserverà i seguenti orari<br />

di a<strong>per</strong>tura al pubblico:<br />

Appartamenti storici 8,30 – 19,30<br />

Parco e Giardino inglese 8,30 – 14,30<br />

Il Monumento sarà a<strong>per</strong>to anche martedì 11 e 18 dicembre 2012<br />

ed inol<strong>tre</strong> il 25 dicembre e 1 gennaio 2013.


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

vendita ed assistenza<br />

HARDWARE& SOFTWARE<br />

soluzioni <strong>per</strong> aziende<br />

Via XX Settembre 42 - S. Nicola la Strada<br />

tel. 0823.458644 - www.fs-lab.net<br />

Strumenti di incentivazione e di sostegno<br />

alle imprese della Provincia di Caserta<br />

Annualità 2012<br />

13<br />

LA “PERFEZIONE”ESISTE<br />

“IL VOLO DEL GABBIANO” IL RADIO MAGAZINE<br />

DI R C N FA REGISTRARE IL RECORD DI ASCOLTI<br />

I gabbiani, come sappiamo, <strong>non</strong><br />

vacillano e <strong>non</strong> stallano mai<br />

nell’aria,ma il loro preciso scopo è<br />

quello di avvicinarsi alla costa <strong>per</strong><br />

prendere il cibo e tornare a casa.<br />

Jonathan Livingston è un gabbiano<br />

unico , abbandona la massa dei<br />

comuni gabbiani è impara a seguire<br />

il volo come un atto di <strong>per</strong>izia e<br />

intelligenza. In un’entusiasmante<br />

avventura di libertà anche la puntata<br />

di questa settimana di giovedì<br />

6 dicembre “Il Volo del Gabbiano”<br />

trasmessa negli studi di Radio Caserta<br />

Nuova ci ha trascinato in un<br />

piacevole programma di informazioni<br />

e cultura dedicata interamente<br />

a una splendida donna Gabry<br />

Fogli che con il suo abile coraggio<br />

di amare la vita ha seguito le orme<br />

di Jonathan sfi dando l’unicità. Sotto<br />

l’ispirazione di tanta solidarietà il<br />

programma ha citato e ribadito diversi<br />

argomenti che interessano in<br />

genere in questo <strong>per</strong>iodo dell’anno.<br />

Manca più di un mese a Natale, ma<br />

già si comincia a parlare di come vivere<br />

i festeggiamenti e soprattutto<br />

di come decorare le case e rispettare<br />

la tradizione avendo gli addobbi<br />

adatti. Si ripropone ogni anno la<br />

polemica sugli alberi di Natale, la<br />

divisione tra chi <strong>non</strong> può rinunciare<br />

all’abete più o meno grande, e<br />

chi invece è attento all’ambiente e<br />

ha virato la sua scelta verso alberi<br />

sintetici. Una maggiore sensibilità<br />

ai temi ambientali <strong>per</strong>ò <strong>non</strong> pregiudica<br />

festeggiamenti all’insegna del<br />

divertimento e della creatività. Per<br />

questa ragione vengono presentate<br />

<strong>vali</strong>de alternative utilizzando<br />

materiali riciclati, che <strong>per</strong>mettono<br />

di coinvolgere anche i bambini <strong>per</strong><br />

i quali il Natale è la festa principe.<br />

L’aspetto evidenziato dai conduttori<br />

Mimmo Testa e Giovanna Gia-<br />

quinto che chiunque abbia a cuore<br />

le sorti dell’ambiente è consapevole<br />

che <strong>non</strong> si debbano utilizzare<br />

abeti veri, a meno che <strong>non</strong> vi sia un<br />

accordo con i coltivatori <strong>per</strong> il recu<strong>per</strong>o<br />

e la piantagione fi nite le feste.<br />

Al problema degli alberi di Natale<br />

dove si è voluto sottolineare l’importanza<br />

di tutelare l’ambiente,si<br />

è data importanza a essere bravi<br />

risparmiatori dell’acqua .Gran parte<br />

della popolazione mondiale vive<br />

in condizioni di scarsità di risorse<br />

idriche oppure dispone di bacini in<br />

cattive condizioni igieniche quindi<br />

risparmiare l’acqua è un dovere<br />

morale ol<strong>tre</strong> che è economico.<br />

Sono stati citati modi come utilizzare<br />

al meglio le risorse idriche<br />

ad esempio controllare l’impianto<br />

e le tubature. Una piccola <strong>per</strong>dita<br />

d’acqua si traduce nel tempo in un<br />

grande e inutile spreco. Lavarsi i<br />

denti con un bicchiere, quando ci<br />

si lava ad esempio le mani o si fa la<br />

doccia, è consigliabile tenere a<strong>per</strong>to<br />

il rubinetto soltanto <strong>per</strong> il tempo<br />

necessario a bagnarsi e sciacquarsi.<br />

Lasciar scorrere l’acqua men<strong>tre</strong><br />

ci si insapona le mani o ci si lava<br />

i denti è un inutile spreco. Al pro-<br />

Foto della passata edizione<br />

gramma poi sono state incluse delle<br />

interviste che hanno continuato<br />

a promuovere uno spirito di solidarietà.<br />

Mimmo testa ha intervistato il<br />

Dott. Pino Serino che insieme ad<br />

altri collaboratori stanno promuovendo<br />

un evento straordinario <strong>per</strong><br />

regalare un sorriso ai più disagiati.<br />

Si tratta della festa di benefi cenza<br />

dal tema “ Regala un sorriso “ anche<br />

quest’anno verrà rammemorata<br />

il 6 gennaio 2012 al salone parrocchiale<br />

della Chiesa di S.M. della<br />

Pietà di San Nicola la Strada. Il<br />

dott. Serino ha voluto ricordare che<br />

chiunque, privati e commercianti<br />

possono sottoscrivere buoni che<br />

verranno donati ai più bisognosi<br />

e spendibili presso i su<strong>per</strong>mercati<br />

SISA. L’invito a <strong>non</strong> dimenticare<br />

questo giorno è stato ricordato durante<br />

l’intervista alla dottoressa Lia<br />

Peluso della Camera di Commercio<br />

di Caserta che è intervenuta al<br />

programma <strong>per</strong> ribadire le iniziative<br />

che la Camera di Commercio,<br />

Industria, Artigianato e Agricoltura<br />

di Caserta, allo scopo di sostenere<br />

l’attività delle imprese agricole<br />

sta erogando in contributi di conto<br />

capitale fi nalizzati mediante bandi<br />

e concorsi alla co<strong>per</strong>tura parziale<br />

delle spese sostenute <strong>per</strong> l’acquisto<br />

di macchinari ed at<strong>tre</strong>zzature<br />

innovative, che trovano la loro utilizzazione<br />

economica in rapporto<br />

alle effettive esigenze d’esercizio<br />

dell’impresa agricola. Come Jonathan<br />

il gabbiano ha spiccato il suo<br />

volo nella <strong>per</strong>fezione,anche il lettore<br />

di questo articolo sarà trascinato<br />

in una entusiasmante avventura<br />

conoscitiva di fatti e notizie e<br />

il programma è terminato con uno<br />

sfondo musicale che ha fatto da<br />

sottofondo <strong>per</strong> preparare i radioascoltatori<br />

a vivere questo <strong>per</strong>iodo<br />

suggestivo dell’anno all’insegna<br />

della solidarietà.<br />

IL GABBIANO<br />

Foto della passata edizione<br />

Nell’ambito delle attività fi nalizzate a sostenere la promozione, la<br />

valorizzazione, lo sviluppo e la qualifi cazione delle imprese aventi<br />

sede legale o unità locale in provincia di Caserta, la Camera di<br />

Commercio ha approvato, <strong>per</strong> l’annualità 2012, una serie di strumenti<br />

incentivanti. In particolare:<br />

1) Bando voucher <strong>per</strong> l’acquisto di macchinari e at<strong>tre</strong>zzature innovative<br />

in agricoltura - scadenza termine presentazione istanze<br />

- 31 dicembre 2012<br />

2) Bando voucher <strong>per</strong> l’acquisto e l’installazione di dispositivi di<br />

sicurezza e di allarme- scadenza termine presentazione istanze -<br />

31 dicembre 2012<br />

Bando <strong>per</strong> l’assegnazione del Marchio di Qualità Ospitalità Italiana,<br />

fi nalizzato alla qualifi cazione delle imprese ristorative e ricettive<br />

della provincia di Caserta ed, in particolare, tra ristoranti ed<br />

agriturismi, alberghi e residenze turistiche alberghiere, bed & breakfast,<br />

stabilimenti balneari e campeggi - scadenza temine presentazione<br />

istanze - 31 dicembre 2012.<br />

Testi integrativi bandi e modulistica<br />

I testi integrali dei bandi e la modulistica possono essere richiesti<br />

al Servizio Promozione della CCIAA di Caserta,<br />

tel. 0823 249366 - 365-364 o scaricati dal sito www.ce.camcom.it


14<br />

LA RUBRICA DI ALTEA<br />

LE ERBE di casa nostra<br />

LINO Linum usitatissimum<br />

Il cataplasma di farina di semi<br />

di lino, detta linosa, è conosciuto<br />

da tutti da epoca remotissima<br />

ed usato ovunque.<br />

Si ado<strong>per</strong>a come emolliente,<br />

rinfrescante, risolvente e maturativo.<br />

E’ benefi co nelle infi<br />

ammazioni del ven<strong>tre</strong> e del<br />

torace, nei raffreddori, bronchiti<br />

ed in tutte le affezioni<br />

delle vie respiratorie. Se spolverizzato<br />

con un pizzico di senape<br />

risolve le tossi catarrali,<br />

insieme alle foglie di alloro<br />

calma i bruciori di stomaco<br />

ed è consigliabile in tutti i casi<br />

in cui sia opportuna l’azione<br />

del caldo umido. Il decotto dei<br />

semi fornisce un liquido mucillaginoso,<br />

fi lante, utile in tutti<br />

i processi infi ammatori interni.<br />

Questa decozione, bevuta<br />

fredda, a digiuno, è ottima <strong>per</strong><br />

le alterazioni intestinali e delle<br />

vie urinarie, e con la sua azione<br />

lubrifi cante regolarizza la<br />

stitichezza. Il celebre professore<br />

G.Baccelli prescriveva<br />

la mucillagine dei semi di lino<br />

<strong>per</strong> la tubercolosi avendola<br />

giudicata molto benefi ca e<br />

rinfrescante <strong>per</strong> i polmoni ammalati.<br />

Un cucchiaino di semi<br />

di lino messe alla sera in infusione<br />

in un bicchiere di acqua<br />

e bevuta al mattino a digiuno,<br />

è ottimo rimedio nei casi di<br />

dissenteria. L’azione benefi ca<br />

di questo rimedio si estende<br />

anche agli eczemi ed al<strong>tre</strong><br />

eruzioni cutanee prodotte da<br />

intossicazione <strong>per</strong> assorbimento.<br />

L’impiastro di linosa si<br />

applica <strong>per</strong> favorire la maturazione<br />

di tumori infi ammatori,<br />

ascessi, foruncoli, eczemi<br />

ed è un buon dissolvente ove<br />

siano formazioni o raccolte di<br />

pus. Si applica con vantaggio<br />

nelle lombaggini. L’olio di lino<br />

ha largo impiego in campo<br />

alimentare ed industriale anche<br />

nel campo della pittura.<br />

Gli steli della pianta macerati,<br />

cardati e fi lati, forniscono il più<br />

prezioso fra i ricavati dell’industria<br />

tessile, cioè la tela di<br />

lino, che è la più pregiata e<br />

la più fi na che ci possa essere.<br />

Gli azzurrini eleganti fi ori<br />

del lino sono una di una leggiadria<br />

<strong>non</strong> comune, e <strong>per</strong> la<br />

loro fragile e leggera bellezza<br />

meriterebbero di comparire<br />

nei mazzi di ricercati fi ori di<br />

giardino, sebbene totalmente<br />

privi di profumo e di breve durata.<br />

Come <strong>non</strong> poche piante<br />

importanti (il cardo mariano<br />

ad esempio), il lino ci ricorda<br />

un episodio della vita di Gesù<br />

Bambino. Durante la fuga in<br />

Egitto la Sacra Famiglia fu<br />

accolta da un certo Mazrain,<br />

proprietario di un campo di<br />

lino. In una ridente mattinata<br />

di sole, improvvisamente il<br />

cielo venne offuscato da una<br />

nube di cavallette che si dirigeva<br />

verso i rigogliosi campi<br />

ricchi di raccolto. Maria, grata<br />

di essere stata ospitata, portò<br />

il piccolo Gesù sul campo<br />

<strong>per</strong> salvare il raccolto dagli<br />

insetti distruttori. Gesù, sorridendo<br />

agitò le braccia e gli<br />

insetti si dis<strong>per</strong>sero. Mazrain,<br />

felice, offrì tutto il raccolto a<br />

Maria, la quale ne prese un<br />

<strong>solo</strong> mannello e ne fece una<br />

piccola veste. Questa miracolosamente<br />

cresceva con<br />

il crescere del piccino. E’ la<br />

stessa veste che si contesero<br />

i Farisei al momento della<br />

crocifi ssione, ma nella notte<br />

un angelo scese dal cielo e la<br />

portò con se in Paradiso.<br />

L’Erboristeria Altea augura un<br />

Santo Natale e buone feste<br />

alla direzione ed a tutti i gentili<br />

lettori.<br />

Erboristeria Altea<br />

Vl.Europa n.3<br />

San Nicola la Strada<br />

CE – Tel.0823458193<br />

COMITATO Cittadino “SAN NICOLA LA STRADA<br />

CITTA’ PARTECIPATA”<br />

(www.comitatocittadinosannicolalastrada.it )<br />

Domenica 2 dicembre , <strong>per</strong><br />

il secondo anno consecutivo<br />

l’ADMO si e’ presentata ai<br />

concittadini di San NIcola<br />

la Strada, coadiuvata ,<br />

questa volta, dal nostro<br />

Comitato San Nicola “<br />

CITTA’PARTECIPATA”<br />

che ha sposato in pieno<br />

l’iniziativa condividendone le<br />

fi nalita’. Nonostante il tempo<br />

inclemente la partecipazione<br />

dei sannicolesi è stata, come<br />

sempre, generosa sia al<br />

gazebo in Piazza Parrocchie<br />

e sia alla Rotonda . Sono<br />

state richieste molte stelle<br />

di Natale, tra l’altro trattate<br />

biologicamente e molto<br />

belle, e molti presepi di<br />

cioccolata a dimostrazione<br />

della partecipazione convinta<br />

della gente. Il presidente<br />

Nicola Lambo ha ribadito<br />

che la donazione del midollo<br />

osseo è una delle pochissime<br />

donazione che possono<br />

essere effettuate tra viventi<br />

e ciò dimostra la generosita’<br />

e l’altruismo assoluto dei<br />

donatori. I malati di leucemie,<br />

linfomi ed al<strong>tre</strong> malattie<br />

del sangue, con questo<br />

trapianto possono guarire<br />

completamente ritornando<br />

così ad una vita normale.<br />

Insieme all’ADMO il nostro<br />

Comitato è a completa<br />

disposizione dei cittadini <strong>per</strong><br />

tutte le informazioni <strong>non</strong> <strong>solo</strong><br />

sulle malattie del sangue ma<br />

anche e soprattutto sull’ iter<br />

e sulle leggi che regolano la<br />

materia.<br />

Gaetano La Marca<br />

Con l’avvicinarsi delle festività<br />

natalizie, ci fa piacere inaugurare<br />

(grazie all’ospitalità del<br />

giornale) una rubrica “quindicinale”<br />

che si occu<strong>per</strong>à di<br />

tenere aggiornati i lettori ed in<br />

particolar modo “le lettrici” del<br />

settimanale SABATO NON<br />

SOLO SPORT su tutto ciò che<br />

riguarda il mondo della moda,<br />

con un occhio di riguardo ad<br />

una moda che può essere di<br />

tutte e <strong>per</strong> tutte!”Fashion no<br />

stop!” (QUESTO IL NOME<br />

DELLA RUBRICA), potrà essere<br />

seguita anche attraverso<br />

un blog di moda prettamente<br />

al femminile. Valentina<br />

Squillino e Caterina Natale,<br />

studentesse di Fashion<br />

Design, aspirando ad un<br />

progetto ambizioso, hanno<br />

dato vita ad un vero e proprio<br />

team di collaboratori e professionisti<br />

del settore. L’appuntamento<br />

“quindicinale” su<br />

moda,tendenze e cultura, stimolerà<br />

curiosità ed interesse<br />

sul “FASHION STYLE” a cui<br />

il mondo in generale guarda<br />

con grande interesse. Apriamo<br />

questa rubrica con brevi<br />

suggerimenti su una “mise”<br />

immancabile nel nostro guardaroba<br />

invernale: il capospalla.<br />

Il capospalla, ritenuto<br />

tra i più costosi capi di abbigliamento,<br />

pesa sul budget<br />

in modo sostanzioso e comprare<br />

di getto, dunque,<strong>non</strong><br />

conviene. Ecco <strong>per</strong>ché gli stilisti<br />

ci hanno suggerito alcune<br />

tendenze su cui orientarci <strong>per</strong><br />

cercare il nostro cappotto ideale:<br />

- Cappotto Cammello: rientra<br />

nei passepartout da tenere<br />

nell’armadio. Esce di scena<br />

<strong>per</strong> poi rivederlo sulle passerelle….<br />

anche quest’anno!<br />

(Max&co, Chloè)<br />

- Capospalla retrò: alla Dior,<br />

con dettagli vintage, vi farà<br />

sentire come una “fi rst lady”<br />

in visita diplomatica: elegante,<br />

chic ed impeccabile. (Liu<br />

Jo,Zara)<br />

- Fantasie a quadri black &<br />

white: accostamento intramontabile<br />

grazie al quale <strong>non</strong><br />

si può mai sbagliare, il black<br />

and white ritorna più stiloso<br />

che mai, con le fantasie del<br />

tartan, check e damier. Da<br />

abbinare con il total black.<br />

(Mango, Max&Co.)<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Con Carla Gozzi consulente d’immagine<br />

e conduttrice televisiva di<br />

“ Ma come ti vesti ? ” e “ Il guardaroba<br />

<strong>per</strong>fetto<br />

- Vestaglia glamour: ampia<br />

e avvolgente, il “cappotto<br />

a vestaglia” è abbinabile<br />

sia di giorno che di sera.<br />

(Zara,Marella)<br />

- Urban man: il cappotto<br />

maschile è un “must have”<br />

di questa stagione. E’ prediletto<br />

<strong>per</strong> le amanti dello stile<br />

androgino e minimal e diventa<br />

originale se portato in versione<br />

dandy con accessori<br />

i<strong>per</strong>femminili. (Liu Jo,Carla<br />

Ferroni)<br />

- Montgomery: cappotto<br />

con alamari, divertente <strong>per</strong><br />

giocarci con maglioni da<br />

fi ordo norvegese o con tacchi<br />

alti <strong>per</strong> chi si sente chic.<br />

(Pennyblack,Cannella)<br />

- Stile uniforme: sull’attenti!<br />

I cappotti militari, stile uniforme,<br />

ritornano di nuovo sulle<br />

passerelle degli stilisti. Sono<br />

avvitati, con leggera svasatura<br />

sui fi anchi. Non ci resta<br />

che arruolarli a vita nei nostri<br />

armadi! (Piazza Italia,OVS)<br />

- Minimal futuristico: Tagli<br />

geometrici, colori basici, bottoni<br />

nascosti o sostituiti da<br />

zip i<strong>per</strong>-tecnologiche. Fanno<br />

tendenza i cappotti dal tocco<br />

minimal ispirati al futurismo<br />

e impeccabili se abbinati con<br />

accessori semplici. (Elisabetta<br />

Franchi, Cos).<br />

Non vi resta che scegliere il<br />

cappotto che più vi si addice!<br />

Valentina Squillino<br />

Seguite anche su: SITO:<br />

http://www.fashionostop.com<br />

,BLOG: http://fashionostop.<br />

blogspot.it/<br />

FACEBOOK: Fashion NO<br />

STOP, TWITTER: Fashion_<br />

No_stop


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Un weekend carico di emozioni<br />

e risultati lusinghieri,<br />

quello trascorso del 1 e<br />

2 dicembre <strong>per</strong> L’ A.S.D.<br />

TENNISTAVOLO Caserta del<br />

Presidente Stefano Brignola ,<br />

che schiera nella stagione<br />

agonistica 2012/13 ben otto<br />

formazioni a partire dalla serie<br />

A veterani, serie B femminile<br />

e B/2 maschile, C/2,<br />

D/1 due formazioni, sino alla<br />

D/2 con al<strong>tre</strong> due squadre.<br />

In serie B/2 maschile girone<br />

F vittoria in trasferta della<br />

TT Caserta, che espugna il<br />

campo della Stet Mugnano,<br />

con il risultato di 3-5, confermandosi<br />

al 3° posto in condominio<br />

con Galleria Auchan<br />

Mugnano, ottima la prestazione<br />

di Marco Palummo , che<br />

vince ben 3 incontri, un punto<br />

<strong>per</strong> Giuseppe Brignola ed un<br />

15<br />

“IL Punto dell’A.S.D. TENNISTAVOLO<br />

CASERTA” RISULTATI IMPORTANTI<br />

ED UN ENTUSIASMO CRESCENTE.<br />

punto <strong>per</strong> Vaccaro Armando.<br />

In serie B femminile sosta di<br />

campionato, che riprenderà a<br />

Gennaio, ma nell’ultima gara<br />

una brillante vittoria in trasferta<br />

sul campo dell’Azzurro<br />

Molfetta <strong>per</strong> 0-5 con dominio<br />

assoluto delle casertane 2<br />

Oggi 8 Dicembre nella sala<br />

Alessandro degli Appartamenti<br />

Reali della Reggia di Caserta si<br />

esibirà il Coro dell’Accademia<br />

Musicale Città di Caserta diretta<br />

dalla Prof.ssa Mena Santacroce.<br />

Il coro sarà impegnato nell’esecuzione di canti tratti dal<br />

re<strong>per</strong>torio della tradizione campana.<br />

Il concerto è stato organizzato nell’ambito delle iniziative<br />

<strong>per</strong> il Natale alla Reggia ed è stato fortemente voluto dalla<br />

Dott.ssa Emilia Ruggiero responsabile del settore scuole<br />

della Soprintendenza della Reggia che tiene moltissimo al<br />

coinvolgimento dei giovani nelle iniziative da lei organizzate.<br />

Il concerto nasce dall’idea della Prof.ssa Mena Santacroce<br />

di o<strong>per</strong>are un recu<strong>per</strong>o di brani della tradizione musicale<br />

campana da parte dei giovani allievi dell’Accademia e <strong>per</strong><br />

questo nasce la collaborazione con il M° Emilio Di Donato<br />

musicista casertano del gruppo popolare dei Corepolis e<br />

direttore dell’Orchestra Popolare Campana che ha curato la<br />

preparazione del Coro e lo dirigerà con l’apporto musicale di<br />

un gruppo di musicisti che già in al<strong>tre</strong> occasioni ha collaborato<br />

con l’Accademia.<br />

Il gruppo di musicisti che si esibirà con il coro è formato da<br />

Doralisa Barletta voce, Pina Valentino voce e tammorra, Biagio<br />

Rossetti chitarra, Vittorio Nicoletti Altimari chitarra, Vincenzo<br />

De Luca <strong>per</strong>cussioni.<br />

Il concerto è diviso in due parti: nella prima parte il gruppo<br />

strumentale suonerà brani strumentali nella zona adiacente<br />

il vestibolo <strong>per</strong> poi in forma itinerante suonando en<strong>tre</strong>rà gli<br />

appartamenti reali e giunti nella sala Alessandro si unirà al<br />

Coro dell’Accademia.<br />

Il concerto proseguirà, quindi, con l’esecuzione dei seguenti<br />

brani : Santo Sevriesto, Nascette lu Messia, Rosa d’argento<br />

rosa d’ammore, ‘A cena d’a zita, Quanno nascette ninno,<br />

Madonna de la grazia, Noi siamo pellegrini.<br />

Appuntamento <strong>per</strong> <strong>Sabato</strong> 8 Dicembre alle ore 11 alla Reggia<br />

di Caserta.<br />

punti <strong>per</strong> Gambacorta Laura,<br />

2 punti <strong>per</strong> Coletta Eva ed 1<br />

punto di Gambacorta-Coletta<br />

nel doppio e 2° posto consolidato<br />

nel girone I. Nel campionato<br />

regionale di C/2 girone<br />

A, un’altra vittoria netta con il<br />

punteggio di 0-5 della A.S.D<br />

TT. Caserta ai danni della<br />

Stella del Sud Polo Fermi<br />

Gadda a Napoli, eccellente la<br />

prestazione del 16 enne cat.<br />

Junior Ciro Di Bernardo, che<br />

vince due incontri e 2° posto<br />

nel girone a pari merito con<br />

STET Mugnano. In serie D/1<br />

girone A, doppia vittoria in<br />

trasferta <strong>per</strong> le due compagini<br />

e 2° posto <strong>per</strong> entrambe,<br />

la TT Caserta”A” ha battuto<br />

nettamente <strong>per</strong> 0-5 il Circolo<br />

UNICREDIT Napoli con una<br />

buona prestazione di squadra<br />

ed in particolar modo di<br />

Molitierno, che fi nalmente<br />

sembra tornato ai suoi livelli<br />

di gioco. La TT Caserta”B”<br />

ha vinto invece in maniera<br />

più sofferta <strong>per</strong> 3-5 contro<br />

l’ostica PGS Ischia Old Boys,<br />

grazie alla “evergreen” Eliana<br />

Comune che ha suonato la<br />

carica, guidando i giovani<br />

Razzano e Sollitto verso la<br />

vittoria fi nale. In serie D/2 girone<br />

A , il TT Caserta è protagonista<br />

con due squadre<br />

la TT Caserta”A” che è al<br />

1° posto, costituita in toto da<br />

giovani ha vinto in trasferta<br />

<strong>per</strong> 2-5 contro il TT Volturnia,<br />

grazie alla grande prova dello<br />

Junior Giovanni Iaculo , che<br />

ha vinto 3 incontri, men<strong>tre</strong> la<br />

TT Caserta”B” è inciampata<br />

in una battuta d’arresto, dopo<br />

una partita combattuta sino<br />

alla fi ne 5-4 sul campo della<br />

TT Libertas Capua Gioelli<br />

Sessa. Intanto, la sosta dei<br />

campionati nel weekend<br />

dell’Immacolata lascia spazio<br />

al Torneo 4 ^ Prova Gran<br />

Prix, 5^ 4^ e 3^ Categoria che<br />

si terrà nei giorni 8 e 9 dicembre<br />

a partire dalle 9:00, presso<br />

il Palatennistavolo di San<br />

Nicola La Strada.<br />

Sabino Novaco


16<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

COMITATO CIttadino “SAN NICOLA LA STRADA CITTA’ PARTECIPATA”<br />

LETTERA APERTA AL SINDACO<br />

DI SAN NICOLA LA STRADA<br />

All’indomani del consiglio comunale,<br />

riguardante il riequilibrio<br />

di bilancio, ed in seguito<br />

alla pubblicazione dei nostri<br />

articoli sulla TIA-TARES, abbiamo<br />

ricevuto diverse richieste<br />

di delucidazione da parte<br />

di molti cittadini <strong>non</strong> <strong>solo</strong> in<br />

qualità di soci e simpatizzanti<br />

del nostro comitato “ CITTA’<br />

PARTECIPATA “ , ma soprattutto<br />

in qualità di elettori.<br />

L’esigenza espressa è quella<br />

di conoscere - una volta e <strong>per</strong><br />

sempre - le tematiche fi nanziarie,<br />

amministrative e legali,<br />

relative al servizio di raccolta<br />

e smaltimento dei RSU. Molte<br />

<strong>per</strong>plessità ha sollevato l’affi<br />

damento della raccolta dei<br />

ISTITUTO<br />

COMPRENSIVO<br />

CAPOL.D.D.<br />

San Nicola la Strada<br />

Calendario dei momenti di incontro, attività ed iniziative che si<br />

svolgeranno nel mese di dicembre in attesa del Santo Natale<br />

2012 Il Dirigente scolastico, gli insegnanti e gli alunni invitano<br />

a partecipare i genitori e quanti intendano condividere questi<br />

momenti. Mercoledì 5 dicembre 2012 :“Addobbiamo gli abeti<br />

natalizi” a scuola con mamma e papà.<br />

Scuola dell’infanzia plesso “Viale Europa” ore 9.00 sezioni B<br />

e C (3 anni) Scuola dell’infanzia plesso “Via Milano” ore 9.00<br />

sezioni C,F e H (3 anni)<br />

Scuola primaria ore 9.00- 10.00 classi 3A e 3B<br />

ore10.00-11.00 classi 3C e 2C<br />

ore11.00-12.00 classi 2A e 2 B<br />

ore12.00-13.00 classi 1D-1E, 2D-2E<br />

ore14.15-15.15 classi 3D-3E, 4E<br />

Scuola sec. di primo grado ore 9.15 -10.15 classi I A, I B, I C<br />

ore 10.15-11.15 classi I D, I E<br />

ore 11.15-12.15 classi I F; I G<br />

Venerdì14 dicembre : ore 16.00 Scuola dell’infanzia Plesso<br />

“Via Milano” Mostra mercato a favore di “TELETHON”<br />

Mercoledì 19 dicembre ore 18.30 Concerto di Natale -Progetto<br />

“Music together II” con gli alunni delle sez. 5 anni della Scuola<br />

dell’infanzia e gli alunni della Scuola secondaria di I grado<br />

-Chiesa Santa Maria degli Angeli S. Nicola la Strada(CE)<br />

Giovedì 20 dicembre ore 18.30 Concerto di Natale -Progetto<br />

“Music together II” con gli alunni delle V classi della Scuola<br />

primaria e gli alunni della Scuola secondaria di I grado- Chiesa<br />

Santa Maria degli Angeli S. Nicola la Strada(CE)<br />

Venerdì 21 dicembre ore 9.30 Santa Messa con gli alunni delle<br />

classi III, IV e V della Scuola primaria -Chiesa Santa Maria degli<br />

Angeli, S. Nicola la Strada(CE)<br />

Venerdì 21 dicembre ore 10.00 Scuola dell’infanzia plesso<br />

“Viale Europa” e plesso “Via Milano” -“Babbo Natale arriva a<br />

scuola…canti e fi lastrocche <strong>per</strong> augurare Buon Natale”.<br />

Venerdì 21 dicembre ore 16.30 “Un Natale di bontà…, fi lastrocche,<br />

drammatizzazioni e canti in allegria” alunni delle classi I A<br />

e I C della Scuola primaria<br />

Venerdì 21 dicembre ore 17.30 “Un Natale di bontà…, fi lastrocche,<br />

drammatizzazioni e canti in allegria” alunni delle classi I B<br />

e I F della Scuola primaria.<br />

<strong>Sabato</strong> 22 dicembre ore 9.30 Santa Messa con gli alunni delle<br />

classi I, II e III della Scuola secondaria di primo grado - Chiesa<br />

Santa Maria degli Angeli, S. Nicola la Strada(CE)<br />

RSU alla ditta Impresud <strong>per</strong><br />

il modo con cui è stato attuato<br />

(una semplice ordinanza sindacale,<br />

reiterata e rinnovata<br />

da al<strong>tre</strong> sei ordinanze similari<br />

nello spazio di diciotto mesi)<br />

e soprattutto <strong>per</strong> l’assenza,<br />

ancora oggi, di una gara di<br />

appalto con relativo capitolato<br />

che regoli una materia così<br />

importante e delicata <strong>per</strong> la<br />

quale il popolo sannicolese<br />

esborsa ol<strong>tre</strong> <strong>tre</strong> milioni di<br />

euro all’anno. Comunque,<br />

senza entrare nel merito di<br />

molte incongruenze riscontrate<br />

nelle predette ORDINAN-<br />

ZE, ha destato meraviglia un<br />

punto, in particolare, dell’ordinanza<br />

n.77del 30/12/2011<br />

dove si recita testualmente:<br />

“ tutti i proventi derivanti<br />

dalla raccolta differenziata<br />

sono attribuiti all’impresa<br />

affi dataria a titolo di compensazione<br />

forfettaria di<br />

servizi aggiuntivi resi “. La<br />

domanda sorge spontanea:<br />

è legalmente plausibile una<br />

clausola del genere senza<br />

quantizzare neppure le<br />

entrate dello smaltimento<br />

differenziato e contravvenendo<br />

in modo esplicito al<br />

decreto legislativo Ronchi<br />

che, invece prevede che il<br />

risparmio della raccolta dif-<br />

ferenziata vada ai cittadini?<br />

Ma le maggiori <strong>per</strong>plessità<br />

da parte dell’opinione pubblica<br />

riguardano i “conti” della<br />

gestione economica del servizio<br />

RSU. Infatti secondo la<br />

“DETERMINA” N.164/2012<br />

del settore fi nanziario, le entrate<br />

tributarie a co<strong>per</strong>tura<br />

totale dei costi della tariffa<br />

dovrebbero essere di euro<br />

3.091.446 . Ma, ad oggi,<br />

sembra che di tale importo<br />

il comune è riuscito ad incamerare<br />

solamente una cifra<br />

inferiore al 50% delle entrate<br />

previste, soprattutto a causa<br />

di disguidi che <strong>non</strong> hanno<br />

<strong>per</strong>messo ai cittadini di ricevere<br />

le relative cartelle di debito<br />

( a proposito il compito di<br />

inviare gli avvisi di pagamento<br />

è stato affi dato alla stessa ditta<br />

specializzata con un costo<br />

annuo che si aggira intorno<br />

ad euro 16.000 ). Or dunque,<br />

se consideriamo che occorrono<br />

euro 3.120.000 <strong>per</strong> la ditta<br />

affi dataria del servizio, circa<br />

euro 800.000 da versare alla<br />

provincia ( quota, ancora così<br />

elevata <strong>per</strong> il mancato raggiungimento<br />

da parte del nostro<br />

Comune delle <strong>per</strong>centuali<br />

di raccolta differenziata <strong>per</strong><br />

l’anno 2011), effettivamente<br />

vi è una sottostima elevata<br />

della tariffa che deve coprire<br />

integralmente il costo del<br />

Servizio. Quindi, al di là delle<br />

alchimie contabili esposte in<br />

consiglio comunale durante<br />

l’esposizione del riequilibrio<br />

del bilancio, tutti vorrebbero<br />

sa<strong>per</strong>e come stanno realmente<br />

i fatti e soprattutto<br />

le cifre che, oggi, sono evidentemente<br />

da insolvenza.<br />

Se la tendenza è quella di riportare<br />

nel 2013 tutte le pendenze<br />

economiche in bilancio<br />

e fuori bilancio, sarà veramente<br />

dura <strong>per</strong> noi sannicolesi<br />

tenuto conto del particolare<br />

momento sociale che<br />

stiamo attraversando; della<br />

sommatoria dei debiti del<br />

2012; dell’incremento del<br />

costo del servizio raccolta<br />

RSU 2013; delle mancate<br />

rimesse statali <strong>per</strong> i Servizi<br />

Indivisibili e delle conseguenze<br />

disastrose di ordinanze<br />

(capestro <strong>solo</strong> <strong>per</strong><br />

i cittadini) emanate in precedenza.<br />

Ciò equivale a dire<br />

che il mandato ricevuto è stato<br />

completamento disatteso.<br />

Attendiamo tutti, in tempi<br />

brevissimi, una risposta<br />

che ci conforti.<br />

La SEGRETERIA<br />

DEL COMITATO<br />

Prof. Giuseppe Brighina Specialista in Nefrologia, in Cardiologia, in diabetologia<br />

e in Medicina Interna. Già Primario dell’Ospedale San Giovanni Bosco di Napoli.<br />

Via G. Matteotti, 98 - Casoria Napoli<br />

Tel. 081. 7580995 - 335.7054296


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Incontro con<br />

l’Associazione<br />

“Psiche +”<br />

Questa settimana siamo andati<br />

ad incontrare alcuni dei<br />

giovani psicologi che hanno<br />

fondato l’Associazione “Psiche+“,<br />

orientata al benessere<br />

psicologico sul territorio.<br />

O<strong>per</strong>ativa sul territorio campano<br />

da diverso tempo, l’Associazione<br />

“Psiche +” sta diventando<br />

una nuova risposta<br />

al crescente bisogno di psicologia<br />

e psicoterapia nel nostro<br />

territorio.<br />

Costituita da psicologi-psicoterapeuti,<br />

il presidente dell’Associazione<br />

è la dr.ssa Marina<br />

Scappaticci, men<strong>tre</strong>, i soci<br />

fondatori sono il dott. Giovanni<br />

Gentile, il dott. Emanuele<br />

Mingione, e la dr.ssa<br />

Mariangela Quinterno.<br />

Per capirne di piò rivolgiamo<br />

qualche domanda alla<br />

Presidente della Associazione,<br />

la dott.ssa Marina Scappaticci:<br />

- Di cosa si occupa<br />

l’Associazione “Psiche +”?<br />

L’Associazione <strong>non</strong> ha scopo<br />

di lucro e intende <strong>per</strong>seguire<br />

esclusivamente fi nalità di solidarietà<br />

sociale.<br />

L’Associazione “Psiche +”<br />

svolge attività nei settori della<br />

psicologia, della salute, dell’<br />

assistenza socio-sanitaria. Il<br />

suo scopo principale è quello<br />

di promuovere attività educative,<br />

ludiche, ricreative,<br />

<strong>non</strong>ché servizi ed attività socialmente<br />

utili, fi nalizzate alla<br />

crescita psicologica, culturale<br />

e civile degli utenti.<br />

L’associazione pone al cen-<br />

tro del proprio interesse l’individuo,<br />

le sue dinamiche e<br />

le sue potenzialità, considerando<br />

un approccio di tipo<br />

olistico, che tende a considerare<br />

la <strong>per</strong>sona nel suo<br />

complesso, senza distinzioni<br />

tra esigenze fi siche, psichiche<br />

ed emozionali. Inol<strong>tre</strong> si<br />

fonda sulla consapevolezza<br />

che l’individuo e il contesto in<br />

cui è inserito debbano vivere<br />

in una condizione ottimale di<br />

benessere psicofi sico ed ambientale,<br />

che li porti, in maniera<br />

naturale, ad esprime al<br />

meglio le loro potenzialità e i<br />

loro disagi.<br />

Allo scopo di realizzare le fi -<br />

nalità sociali l’Associazione<br />

“Psiche +” promuove ogni iniziativa<br />

ed azione volta a sensibilizzare<br />

l’opinione pubblica<br />

affi nché sosten ga le iniziative<br />

proposte. In più, offre, in favore<br />

della collettività, sportelli di<br />

consulenza e supporto psicologico<br />

gratuiti, come ad esempio<br />

le domeniche della salute<br />

e le domeniche del benessere<br />

psicologico, rispettivamente<br />

a San Nicola La Strada e a<br />

Nuovo direttivo al<br />

Bocciofi lo Maddalena<br />

L’assemblea dei soci ha rinnovato il consiglio direttivo <strong>per</strong> il<br />

biennio 2013/2014<br />

Alla carica di presidente è stato eletto Gennaro Minutolo (già<br />

presidente nel biennio 2008/2010) che ha voluto in questo<br />

modo proseguire sulle orme del defunto papà Sebastiano<br />

compongono il direttivo: il vicepresidente Giuseppe Ferrante, il<br />

segretario Michele Morgillo, l’economo Antonio Pastore, Consigliere<br />

Giovanni D’Andrea, il consigliere addetto alla sala del<br />

bocciodromo Domenico D’Agostino, e il direttore sportivo Vincenzo<br />

Torrese.<br />

L’obiettivo prefi sso è quello di continuare a incrementare il gioco<br />

delle bocce che la società Maddalena vanta in campo nazionale.<br />

Auguri di Buon lavoro.<br />

Caserta, e svolge anche al<strong>tre</strong><br />

attività quali tavole rotonde,<br />

convegni, congressi, conferenze,<br />

dibattiti, inchieste,<br />

seminari, proiezione di fi lm e<br />

documentari riguardanti le tematiche<br />

coerenti alla mission<br />

associativa.<br />

Come fare <strong>per</strong> mettersi in<br />

contatto con la vostra Associazione<br />

?<br />

Siamo presenti su internet<br />

alla voce “psiche+” .<br />

Ringraziamo la Dott.ssa<br />

Marina Scappaticci e gli<br />

altri soci dell’Associazione<br />

psiche+, con l’impegno di<br />

avviare una rubrica sul nostro<br />

settimanale orientata<br />

al benessere psicologico<br />

dei cittadini, con risposte<br />

concrete a domande poste<br />

dai nostri lettori.<br />

Antonio Miele<br />

17<br />

IL GRUPPO “LIRICA<br />

JAZZ VINTAGE”<br />

AL CIRCOLO<br />

NAZIONALE DI<br />

CASERTA<br />

Musica e bel canto nel salotto tra i più suggestivi <strong>per</strong> storia e<br />

tradizione che Terra di Lavoro vanti. Una serata men<strong>tre</strong> già si<br />

respira aria natalizia e in piazza Dante svetta il grande Albero<br />

di Natale. Il pubblico di soci e amici, seduti in semicerchio nel<br />

salotto bene del Circolo Nazionale di Caserta, ammirano attraverso<br />

le vetrate che affacciano sulla piazza il grande Albero<br />

dalle mille luci colorate, men<strong>tre</strong> ascoltano il Lirica Jazz Vintage,<br />

un gruppo musicale che si è esibito in concerto la sera di sabato<br />

1 dicembre, aprendo il tradizionale ciclo di eventi natalizi<br />

e di fi ne anno. Il gruppo Lirica Jazz Vintage si è esibito in un re<strong>per</strong>torio<br />

di grande qualità strumentale e vocale, che ha travolto<br />

il pubblico con i suoi ritmi: al piano il maestro Nico De Lellis,<br />

al contrabbasso il maestro Luigi Reveruzzi, il maestro soprano<br />

Teresa Sparaco, che è stata anche abile conduttrice. Un<br />

concerto da meraviglia e <strong>per</strong> molti inedito, nel quale la lirica e<br />

la musica jazz si sono incontrati attraverso l’arte di <strong>tre</strong> giovani<br />

musicisti in un’o<strong>per</strong>azione sicuramente nuova e di eccellenza.<br />

“La nostra è una rivisitazione delle canzoni anni ’30 e ’40 in<br />

chiave lirica-jazz”, spiegano i <strong>tre</strong> artisti. “Presto, aggiungono,<br />

si unirà a noi un quarto elemento, Irma Di Giorgio al violino, e<br />

diventeremo ensemble”. Un modo felice e gioioso <strong>per</strong> guardare<br />

al Natale, fi no al tradizionale scambio degli auguri del<br />

22 dicembre, quando il Presidente Antimo Ronzo brinderà ,<br />

insieme alle autorità convenute, con soci, famiglie e amici del<br />

Circolo. GI.LE.


18<br />

Torna il ciclocross sui colli Tifatini,<br />

abituale appuntamento<br />

sino a qualche anno fa a Casertavecchia<br />

con l’indimenticato<br />

Borgocross, più volte<br />

sede dei campionati italiani,<br />

sospeso alla <strong>tre</strong>ntunesima<br />

edizione, nel 2009, <strong>per</strong> mancanza<br />

di adeguati fi nanziamenti.<br />

Ed è stata la stessa<br />

Società Ciclistica Borgocross,<br />

storica promotrice della kermesse<br />

nel centro medioevale,<br />

a riprendere l’attività di<br />

ciclocampes<strong>tre</strong> con il “1° Tifata<br />

Cross” in programma domenica<br />

9 dicembre lungo un<br />

itinerario, egualmente spettacolare,<br />

articolato nel territorio<br />

delle al<strong>tre</strong> <strong>tre</strong> frazioni collinari<br />

del capoluogo, e cioè Sommana,<br />

Casola e Pozzovetere.<br />

Il sodalizio, presieduto da<br />

Giovanni Altobelli con i dirigenti<br />

Nicola Giaquinto, Amedeo<br />

Marzaioli, Angelo Letizia<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Domenica 9 dicembre suggestivo <strong>per</strong>corso tra Sommana, Pozzovetere e Casola<br />

TORNA IL CICLOCROSS<br />

SUI COLLI TIFATINI<br />

Tre prove in programma <strong>per</strong> le varie categorie di partecipanti in arrivo dalla Campania e dalle regioni limitrofe<br />

e tanti altri, grazie all’impulso<br />

del Comitato Provinciale della<br />

Federciclismo guidato da<br />

Antonio Giordano ed al patrocinio<br />

del Comitato Provinciale<br />

Coni, ha inteso riprendere<br />

una tradizione sportiva,<br />

che aveva identifi cato sui colli<br />

Tifatini uno dei più importanti<br />

punti di riferimento <strong>per</strong> gli<br />

appassionati di ciclocampes<strong>tre</strong><br />

in Italia e nel Sud. Tre<br />

le prove in programma in cui<br />

verranno inserite le categorie<br />

esordienti, allievi, juniores,<br />

under 23, elite e cicloamatori.<br />

Il <strong>per</strong>corso, caratterizzato dalla<br />

partenza e dall’arrivo nella<br />

piazza della frazione Sommana,<br />

di recente già sede<br />

della riuscita Fiera della Castagna,<br />

si articolerà nel giro<br />

dell’originale “ferro di cavallo”<br />

delle viuzze di Sommana <strong>per</strong><br />

proseguire nella fascia pedemontana<br />

lungo uno sterrato<br />

che consentirà ai concorrenti<br />

di immettersi da via Campo in<br />

piazza dei colli Tifatini, quindi<br />

da via Iadevaia verrà imboccata<br />

via Russo in tenimento di<br />

Casola <strong>per</strong> ritornare lungo la<br />

salita di via Rossi nella piazzetta<br />

di Sommana.<br />

Il circuito di 3 km verrà <strong>per</strong>corso<br />

in diversi giri a seconda<br />

delle categorie che gareggeranno<br />

a tempo: 30 minuti<br />

la prima prova (partenza ore<br />

9.00), quaranta minuti la seconda<br />

(partenza ore 9.40),<br />

sessanta minuti la terza (partenza<br />

ore 10.40). Poco dopo<br />

mezzogiorno prevista la ceri-<br />

monia di premiazione, guidata<br />

dallo speaker Luigi Ci<strong>non</strong>e,<br />

cui presenzieranno il sindaco<br />

Pio Del Gaudio, gli assessori<br />

Giuseppe Greco all’urbanistica<br />

e Stefano Mariano alle frazioni,<br />

il presidente regionale<br />

della Federciclismo Pino Cutolo,<br />

il presidente provinciale<br />

del Coni Michele De Simone,<br />

il parroco di Sommana don<br />

Franco Greco.<br />

La ripresa dell’attività di ciclocampes<strong>tre</strong><br />

sui colli Tifatini,<br />

da anni auspicata dall’intero<br />

mondo ciclistico campano,<br />

svolgerà anche un rinnovato<br />

ruolo promozionale <strong>per</strong> la<br />

zona, ol<strong>tre</strong> ad apportare benefi<br />

ci indotti alle attività legate<br />

al turismo, visto che <strong>per</strong> il<br />

“1° Tifata Cross” si prevede<br />

l’affl usso di almeno <strong>tre</strong>cento<br />

<strong>per</strong>sone tra partecipanti ed<br />

accompagnatori.<br />

“Il Tifata Cross -sottolineano<br />

gli organizzatori- rappresenta<br />

il tentativo <strong>per</strong> riprendere nel<br />

comprensorio collinare del<br />

capoluogo una intensa attivita’<br />

di ciclocampes<strong>tre</strong>, una disciplina<br />

ecologica, immersa<br />

nella natura. Se l’es<strong>per</strong>imento<br />

avra’ successo <strong>non</strong> si esclude<br />

il recu<strong>per</strong>o dello storico<br />

Borgocross, competizione da<br />

sempre di livello nazionale,<br />

nota agli appassionati di tutta<br />

Italia, che <strong>per</strong> ol<strong>tre</strong> <strong>tre</strong>nta anni<br />

ha rappresentato un punto di<br />

riferimento signifi cativo nel<br />

panorama ciclistico di tutto il<br />

Centrosud”.<br />

La kermesse di ciclocross<br />

sara’ anche l’occasione <strong>per</strong><br />

ricordare Elio Carapella, ciclista<br />

dilettante degli anni ‘60,<br />

scomparso qualche mese fa<br />

nella sua abitazione di Sommana.<br />

Anna Luigia De Simone


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

“L’offi cina del mondo. Diario<br />

di viaggio tra i sogni e le s<strong>per</strong>anze<br />

dell’opposizione sociale”<br />

freschissimo di stampa:<br />

dal 28 novembre 2012 in tutte<br />

le librerie d’Italia<br />

Fresco di stampa, è uscito il<br />

28 novembre 2012 in tutte le<br />

librerie d’Italia “L’offi cina del<br />

mondo. Diario di viaggio tra<br />

i sogni e le s<strong>per</strong>anze dell’opposizione<br />

sociale” di Gianluca<br />

Vitiello, prefazione di Silvio<br />

Perrella.<br />

Via di mezzo tra saggio, racconto<br />

e diario, il libro prende<br />

spunto dall’es<strong>per</strong>ienza diretta<br />

dell’autore nel movimento<br />

no-global ed è un viaggio nel<br />

mondo dell’opposizione sociale<br />

a partire dal ‘68 fi no ai<br />

giorni nostri.<br />

Il link alla scheda del libro è:<br />

http://www.edizionispartaco.<br />

it/detail.php?id=77<br />

L’isola dei fi ori cap<strong>per</strong>o: una<br />

storia d’amore e di camorra<br />

Lo stile è quello del cronista:<br />

semplice, scorrevole,<br />

asciutto, dal ritmo serrato.<br />

La trama è tutto nel romanzo<br />

“L’isola dei fi ori di cap<strong>per</strong>o”<br />

del giornalista e saggista Vito<br />

Faenza. Felice l’intuizione<br />

dell’autore di scegliere il genere<br />

narrativo <strong>per</strong> descrivere<br />

RISTORANTE CARLO III<br />

BANCHETTI CERIMONIE MEETING<br />

V.le Carlo III – S. Nicola la Strada – Caserta<br />

Tel. 0823 421204 fax 0823 422348<br />

www.hotelpisani.it www.campaniatour.it/hotel-pisani.htm<br />

hotelpisani1@virgilio.it<br />

19<br />

Le edizioni Spartaco alla Fiera di Roma “Più Libri Più Liberi”. Dal 6 al 9 dicembre 2012 nel Palazzo dei Congressi all’Eur, stand H21<br />

L’OFFICINA NEL MONDO, L’ISOLA DEI<br />

FIORI DI CAPPERO, GESTI CONVULSI<br />

Le novità della casa editrice casertana in vendita alla Fiera. In tutte le librerie d’Italia L’offi cina<br />

dal 28 novembre, L’isola dei fi ori di cap<strong>per</strong>o e Gesti convulsi dal 23 gennaio 2013<br />

la complessità della camorra<br />

campana, e in particolare<br />

casertana, di cui è profondo<br />

conoscitore. Faenza riesce<br />

nell’impresa attraverso una<br />

storia d’amore.<br />

Il romanzo, che sarà presentato<br />

in anteprima al grande<br />

pubblico nel corso della Fiera<br />

“Più Libri Più Liberi”, uscirà<br />

in tutte le librerie d’Italia il 23<br />

gennaio 2013, ma chi vorrà<br />

potrà acquistarlo subito presso<br />

lo STAND H21 di Edizioni<br />

Spartaco.<br />

Per sa<strong>per</strong>ne di più: http://<br />

www.edizionispartaco.it/detail.php?id=86<br />

Gesti Convulsi: che fi ne ha<br />

fatto la band?<br />

Una immaginaria band punknew<br />

wave degli anni Ottanta<br />

è il fi lo rosso che unisce le<br />

storie di cinque ragazzi. Che<br />

ne è stato di loro? Come se la<br />

passano oggi? Amore e gelosia,<br />

ricchezza e vuoti interiori,<br />

grandi aspirazioni e bieche<br />

vendette: cinque vite racchiuse<br />

in al<strong>tre</strong>ttanti racconti neri<br />

che rappresentano un’intera<br />

generazione e una società nel<br />

suo complesso. Sullo sfondo,<br />

un variegato comprensorio<br />

padano veneto-lombardo.<br />

Il romanzo “Gesti Convul-<br />

SERVIZIO di NIDIMO CHIERICO<br />

si. Sul palco e nella vita” del<br />

traduttore, saggista e scrittore<br />

Alessandro B<strong>tre</strong>solin, che<br />

sarà presentato in anteprima<br />

al grande pubblico nel corso<br />

della Fiera “Più Libri Più Liberi”,<br />

uscirà in tutte le librerie<br />

d’Italia il 23 gennaio 2013, ma<br />

chi vorrà potrà acquistarlo subito<br />

presso lo STAND H21 di<br />

Edizioni Spartaco.<br />

Il link alla scheda del libro è:<br />

http://www.edizionispartaco.<br />

it/detail.php?id=87<br />

Autori in fi era<br />

Gianluca Vitiello, autore del<br />

saggio “L’offi cina del mondo.<br />

Diario di viaggio tra i sogni<br />

e le s<strong>per</strong>anze dell’opposizione<br />

sociale”; Vito Faenza, autore<br />

del romanzo “L’isola dei<br />

fi ori di cap<strong>per</strong>o”; Alessandro<br />

Bresolin, autore del romanzo<br />

“Gesti Convulsi. Sul palco e<br />

nella vita”; Paolo Pasi, autore<br />

della raccolta di racconti “E<br />

il cane parlante disse bang”<br />

e del romanzo “Memorie di<br />

un sognatore abusivo”; Attilio<br />

Coco, autore del romanzo<br />

“Ho una storia <strong>per</strong> te”; Emilia<br />

Sarogni, autrice del saggio<br />

“Carlo Pisacane. L’amore.<br />

L’Italia. Il socialismo”, dal 6<br />

al 9 dicembre si alterneranno<br />

presso lo STAND H21 di Edizioni<br />

Spartaco, a disposizione<br />

di lettori e giornalisti.<br />

Borse ecologiche d’autore<br />

Le co<strong>per</strong>tine di Edizioni Spartaco<br />

fi rmate da Riccardo Falcinelli<br />

& Co. adesso colorano<br />

anche borse in fi bre naturali:<br />

sono utili, resistenti ma soprattutto<br />

sono bellissime.<br />

In anteprima alla Fiera “Più<br />

Libri Più Liberi” presso lo<br />

STAND H21 di Edizioni Spartaco.<br />

www.edizionispartaco.it


20<br />

I commercianti di Via Quasimodo<br />

a San Nicola la Strada<br />

nell’augurare Buone Feste<br />

alla Spettabile Clientela<br />

Vi invitano a fare shopping<br />

nei loro punti vendita<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Rubrica ideata dal<br />

Cav. Antonio<br />

Maiorano<br />

a cura della<br />

Redazione<br />

La Voce di<br />

LA LOCALE SEZIONE<br />

DEL PD: PRIMARIE, UN<br />

SUCCESSO DEDICATO<br />

AL COMPAGNO ANIELLO<br />

LOFFREDO<br />

Un bel successo organizzativo<br />

le primarie del Pd a San<br />

Nicola la Strada: nessuna<br />

sbavatura, tutto è fi lato liscio<br />

in tutti e due i giorni di votazione.<br />

Per la locale sezione del Pd<br />

una soddisfazione doppia, visto<br />

che il segretario del partito<br />

Pierluigi Bersani, ha su<strong>per</strong>ato<br />

il 68 <strong>per</strong> cento nel turno di<br />

ballottaggio, ol<strong>tre</strong> sette punti<br />

in più rispetto alla media nazionale.<br />

‘Un successo organizzativo<br />

- dichiara il segretario<br />

Vito Marotta - <strong>per</strong> il quale<br />

dobbiamo ringraziare anche<br />

gli amici della locale sezione<br />

di Sel del segretario Antonio<br />

D’Andrea, che con noi hanno<br />

condiviso ogni momento della<br />

fase organizzativa. Ed un ringraziamento<br />

va anche <strong>per</strong> il<br />

leale apporto fornito a Bersani<br />

nel turno di ballottaggio, così<br />

come gratitudine sentiamo di<br />

esprimere <strong>per</strong> i locale gruppo<br />

dei Comunisti Italiani”.<br />

Ed il pensiero della locale<br />

sezione va soprattutto ad<br />

uno dei componenti storici<br />

della sinistra locale: Aniello<br />

Loffredo, papà della presi-<br />

dente del Comitato Bersani,<br />

Sofi a, andatosene via appena<br />

due giorni prima che si<br />

votasse <strong>per</strong> il primo turno. E<br />

dopo che si era regolarmente<br />

registrato. “Ed è al compagno<br />

Loffredo - aggiunge Marotta<br />

- che dedichiamo <strong>per</strong> intero<br />

questo nostro successo. La<br />

sua coerenza in un momento<br />

in cui in giro se ne vede così<br />

poca, brilla ai nostri occhi più<br />

che mai. E resterà punto di<br />

riferimento <strong>per</strong> sempre della<br />

nostra azione politica”.<br />

Aniello Loffredo, una vita trascorsa<br />

a sinistra. Fino all’ultimo<br />

e fi no in fondo.<br />

Una passione, quella, <strong>per</strong> la<br />

buona politica, ereditata in<br />

pieno da Sofi a, esponente di<br />

punta della sezione Pd di San<br />

Nicola la Strada. “Intorno a<br />

Sofi a e alla sua famiglia - conclude<br />

il segretario Marotta - ci<br />

stringiamo con tutto l’affetto<br />

possibile, portando nel cuore<br />

le parole che ha pronunciato<br />

nel momento in cui si è recata<br />

in sezione <strong>per</strong> votare alle<br />

primarie: se <strong>non</strong> fossi venuta<br />

papà <strong>non</strong> sarebbe stato contento”.<br />

21<br />

libera San Nicola<br />

la Strada<br />

Cittadini, in questi ultimi giorni<br />

abbiamo assistito ad uno<br />

spettacolo pietoso messo in<br />

scena dai nostri amministratori<br />

che hanno approvato un<br />

bilancio in modo scellerato.<br />

Numeri che presentano anomalie<br />

macroscopiche, consiglieri<br />

che passano all’opposizione<br />

altri ancora alla maggioranza<br />

ed altri che si astengono<br />

e altri ancora assenti o che<br />

abbandonano l’aula. Tutto<br />

con l’unico scopo di rimanere<br />

ancora attaccati alle poltrone<br />

fi no alla fi ne della legislatura.<br />

Prova della totale indifferenza<br />

che viene riservata ai bisogni<br />

reali della Cittadinanza. In un<br />

altro consiglio hanno approvato<br />

il cambio destinazione<br />

d’uso di fabbricati o ancora<br />

meglio di aree dismesse da<br />

destinare ad edilizia abitativa.<br />

E ora di dire basta le cose<br />

si possono ancora cambiare.<br />

“Insieme Si Può “ È fondamentale<br />

che si torni ad<br />

innamorarsi della politica, o<br />

meglio, della buona politica e<br />

che in ogni gruppo familiare si<br />

respiri nuovamente il bisogno<br />

di appartenere ad un’idea e<br />

<strong>per</strong> essa ad un partito <strong>per</strong> cui<br />

valga la pena battersi <strong>per</strong>ché<br />

si condividono idee e programma<br />

Chiediamo la vostra<br />

attenzione sui 18 punti programmatici<br />

del nostro partito:<br />

Cultura e turismo - Agricoltura<br />

- Diplomazia internazionale<br />

- Economia - Lavoro-<br />

Tutela degli animali -<br />

Antiproibizionismo - Trasporti-<br />

Parchi e Aree Protette-<br />

Energie Rinnovabili- Smart<br />

Cities- Tutela del risparmio<br />

(art 47 della Costituzione)-<br />

Riduzione della pressione<br />

Fiscale contrastare comportamenti<br />

illeciti -Riforma Fiscale<br />

con l’introduzione della tassa<br />

Patrimoniale- Riforma della<br />

Circolo<br />

“Pier Paolo Pasolini”<br />

San Nicola la Strada<br />

Giustizia- Rispetto dei diritti<br />

umani- Soluzione sui temi<br />

Anticasta , rimborsi elettorali<br />

e Federalismo- Questione<br />

Acqua pubblica e rifi uti.<br />

VI aspettiamo numerosi o<br />

contattateci, certi che vorrete<br />

essere nuovamente protago-<br />

Riceviamo e pubblichiamo<br />

Lettera al direttore<br />

nisti del vostro futuro e quello<br />

dei vostri fi gli .<br />

Indirizzi: sede:Via xx settembre<br />

, 127 - 81020-San Nicola<br />

la Strada (Ce)<br />

email: selsannicolalastrada@<br />

excite.it<br />

Fb: sel pier paolo pasolini<br />

SCEMPIO IN VIA<br />

TORRICELLI, I CITTADINI<br />

SCRIVONO AL SINDACO<br />

Un gruppo di cittadini hanno inviato una lettera a<strong>per</strong>ta al sindaco<br />

di San Nicola la Strada Pasquale Delli Paoli. Si tratta<br />

dell’area a ridosso di via Torricelli, un vero e proprio scempio,<br />

documentato con tanto di foto, al quale è necessario porre rimedio.<br />

Volevo ringraziare tramite la testata di sabato <strong>non</strong> <strong>solo</strong> sport tutto il consiglio comunale<br />

<strong>per</strong> <strong>quanto</strong> accaduto nella seduta tenutasi il 3 dicembre avendo <strong>per</strong> oggetto i piani<br />

particolareggiati ed altro.<br />

Finalmente dopo 25 anni circa si è riusciti a risolvere un dannoso problema <strong>per</strong> il centro<br />

storico. Grazie alla tenacia del vicesindaco <strong>non</strong>chè assessore Nicola D’Andrea.<br />

D’Andrea Giuseppe


22<br />

MOVIMENTO STRADA<br />

NUOVA: “RIQUALIFICAZIONE<br />

URBANISTICA E SVILUPPO<br />

ECONOMICO - SOCIALE DELLA<br />

CITTA’ A MISURA DEL CITTADINO”<br />

Con la Delibera del 3 dicembre<br />

scorso l’Amministrazione<br />

Comunale di San Nicola la<br />

Strada ha approvato due argomenti<br />

fondamentali <strong>per</strong> la<br />

crescita economica e sociale<br />

della città.<br />

Il primo argomento approvato<br />

è la variante al Piano<br />

regolatore generale comunale,<br />

mediante la quale è<br />

possibile dare una spinta<br />

defi nitiva all’attuazione dei<br />

Piani Particolareggiati, da<br />

tanti anni bloccati. I Piani<br />

Particolareggiati consentono<br />

di formulare interventi di<br />

riqualifi cazione urbana, di<br />

recu<strong>per</strong>o del patrimonio abitativo<br />

privato ed il riuso degli<br />

immobili e degli spazi pubblici<br />

di relazione, integrandoli nello<br />

sviluppo della città.<br />

Il secondo argomento approvato<br />

è l’attuazione degli indirizzi<br />

della Legge Regionale<br />

n°19/2009 modifi cata e integrata<br />

dalla L.R. n°1/2011<br />

“Misure urgenti <strong>per</strong> il rilancio<br />

economico, <strong>per</strong> la riqualifi cazione<br />

del patrimonio esistente,<br />

<strong>per</strong> la prevenzione del rischio<br />

sismico e <strong>per</strong> la semplifi<br />

cazione amministrativa.<br />

In modo particolare è stato<br />

considerato l’art. 7 comma<br />

6 della L.R. n°19/2009 e<br />

n°1/2011, il quale consente,<br />

<strong>per</strong> edifi ci <strong>non</strong> su<strong>per</strong>iori a<br />

10000 mc, destinati preva-<br />

lentemente ad uffi ci<br />

e residenze o alloggi<br />

di servizio, in deroga<br />

agli strumenti<br />

urbanistici vigenti,<br />

il mutamento della<br />

destinazione d’uso a<br />

fi ni abitativi, con una<br />

previsione ad edilizia<br />

convenzionata <strong>non</strong><br />

inferiore al 20% del<br />

volume dell’edifi cio;<br />

tale aliquota, grazie<br />

alla proposta del<br />

Movimento Strada<br />

Nuova attraverso il<br />

capogruppo Raffaele<br />

Della Peruta, è stata<br />

aumentata fi no al 50% del volume<br />

dell’edifi cio, dando così<br />

l’opportunità a giovani coppie,<br />

di cui uno residente da almeno<br />

5 anni nel nostro Comune,<br />

a famiglie disagiate ed a famiglie<br />

con <strong>per</strong>sone portatori<br />

di handicap di usufruire delle<br />

agevolazioni previste dalle<br />

convezioni che si stipuleranno<br />

con il Comune.<br />

Per ulteriori informazioni gli interessati<br />

possono rivolgersi ai<br />

tecnici del Movimento Strada<br />

Nuova disponibili il mercoledi<br />

e giovedi dalle ore 19,00 alle<br />

ore 21,00 presso la sede del<br />

Movimento in Via Appia 108<br />

San Nicola la Strada. www.<br />

movimentostradanuova.eu<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

Il meglio della<br />

Disco Music su<br />

Radio Caserta<br />

Nuova<br />

Siete mai stati su un <strong>tre</strong>no a lunga corsa? Avete mai provato a<br />

guardare dal fi nestrino cercando di focalizzare un luogo? Diffi cilissimo,<br />

eppure in un magico viaggio c’è sempre l’emozione di<br />

correre,emozione di guardare fuori <strong>per</strong> catturare con la mente e<br />

gli occhi uno scenario da portare dentro e di essere trasportato<br />

in un punto preciso.La stessa emozione si prova tutti i martedi su<br />

radiocasertanuova,a partire dalle 19.30 con il programma “Orient<br />

Express” .Una idea nata con il preciso scopo di far rivivere gli<br />

anni d oro di una musica conosciuta e amata da tutti ,la disco<br />

music,una musica emozionante <strong>per</strong> chi l’ha vissuta e la ricorda<br />

ancora adesso.La disco music , è un genere della musica dance,<br />

che prende il nome dalla parola discoteca. I due fenomeni sono<br />

nati insieme, lo scopo esplicito della disco music era quello di<br />

essere ballata, più che di essere ascoltata. Non tutti accettarono<br />

all’inizio questa tendenza ma con il tempo si è imposta <strong>per</strong> diventare<br />

una vera e propria corrente musicale. Nel 1977, infatti, la Disco<br />

dominava qualsiasi classifi ca, invadeva la programmazione<br />

di qualsiasi stazione radio, faceva da sfondo agli spot pubblicitari,<br />

infl uenzava pesantemente la produzione musicale di artisti decisamente<br />

rock: dai i Rolling Stones a David Bowie, da Rod Stewart<br />

ai Chicago, dai Doobie Brothers a Elton JohnI . Ad esempio<br />

iBee Gees <strong>non</strong> erano nati con il fenomeno della disco e <strong>non</strong><br />

furono considerati immediatamente artisti disco. Fu nel ‘75 che<br />

Robert Stigwood ebbe la grande idea: ingaggiò il produttore Arif<br />

Mardin che confezionò <strong>per</strong> i Bee Gees l’album “Main Course”che<br />

li portò in vetta nella classifi ca negli Stati Uniti. I Bee Gees sono<br />

da alcuni considerati il paradigma degli anni settanta, ma <strong>non</strong> furono<br />

l’unico fenomeno del decennio. Non possiamo <strong>non</strong> parlare<br />

di gruppi o solisti come gli Earth Wind & Fire, The Ritchie Family,<br />

le Labelle, Gloria Gaynor, i Santa Esmeralda. Sulla scorta di questa<br />

programmazione musicale, l’Orient Express propone questo<br />

genere <strong>per</strong> far rivivere la disco music nella purezza del suo tempo.<br />

Il regista Mimmo Testa ,si impegna tutte le settimane <strong>per</strong><br />

rendere sempre più autentica la disco music in musica dance.<br />

Il suo compagno di viaggio DJ Vincent invece con la sua voce<br />

ben defi nita e coerente ci emoziona preparandoci con la mente<br />

e il cuore al quel genere di musica. QUINDI <strong>non</strong> rimane altro<br />

che stare su questo <strong>tre</strong>no tutti i martedi,e <strong>non</strong> scendere fi nchè il<br />

<strong>per</strong>corso sia vissuto <strong>per</strong> intero ricordando a tutti che viaggia sui<br />

binari 100 MHz di Radiocasertanuova, unico <strong>tre</strong>no che attraversa<br />

lo splendore musicale della Campania<br />

L’Orient Express<br />

13° appuntamento<br />

con la poesia<br />

a Telese Terme<br />

Domenica 18 novembre 2012<br />

Felice incontro tra poeti tenutosi a Telese domenica 18 novembre<br />

presso la locale biblioteca comunale con inizio alle ore<br />

16,30. Un grazie và agli organizzatori ed un merito particolare<br />

a Gigino Di Mezza, solerte e competente. Molto apprezzata la<br />

partecipazione di poeti casertani quali Ciro Rossi, Brandisio<br />

Andolfi , Enrico d’Ari, Salvatore D’Ambrozio Giuseppe Santabarbara<br />

ed Imma Brignoli che hanno letto alcune delle loro poesie.<br />

Molto applaudita la coppia (anche nella vita) Rosa Cibelli<br />

e Nicola Pacelli che hanno recitato una canzione napoletana<br />

(lievbe è mmane a ‘ncuolle a mmè) Inol<strong>tre</strong> hanno partecipato<br />

altri poeti provenienti da al<strong>tre</strong> localit limitrofe quali : Ester Riccio,<br />

Eugenio Carlo Maria Carmela Rubbo Sanzari, Angelo Leone,<br />

Elena Nemes (romena) e Anita Napolitano (da Roma) Ha<br />

allietato la serata, con intermezzi musicali, il Maestro Antonio<br />

Ritota che ha ricordato alcune tra le più belle e famose canzoni<br />

napoletane. Ha chiuso la serata il giovanissimo tenore Giovanni<br />

Pio Battaglino che ci ha fatto ascoltare “La voce del silenzio”<br />

di Mogol Limiti, mostrando ottime potenzialità. Il prossimo appuntamento<br />

telesino è <strong>per</strong> domenica 16 dicembre 2012.<br />

Enrico d’Ari


8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

23


24<br />

Certificato di Qualità<br />

Qualità e<br />

risparmio<br />

il nostro<br />

motto<br />

8 dicembre<br />

DUEMILADODICI<br />

SUPERMERCATO BM - VIA DE GASPERI, 23 - SAN NICOLA LA STRADA (CE)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!