a pag 38 - Lugano Turismo
a pag 38 - Lugano Turismo
a pag 38 - Lugano Turismo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Buoni Gutscheine<br />
sabato, 10.1.09<br />
Finestra a Bellinzona L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 Orario: 15:00 - 16:30<br />
www.museoinerba.com ilmuseoinerba@bluewin.ch<br />
Vedi Sabato 27.12 Siehe 27.12<br />
Heidi Il Cinema dei Ragazzi<br />
6512 Giubiasco - Cinema Ideal<br />
www.ilcinemadeiragazzi.com Orario: 10:30<br />
Vedi Domenica 11.01 Siehe 11.01<br />
Pomeriggio ricreativo<br />
Marché Bellinzona Nord - Galbisio<br />
Tel. +41 91 826 31 01 Orario: 16:00 - 18:00<br />
www.marche-international.com Prepariamo i<br />
gnocchi. Unterhaltungsnachmittag - Atelier.<br />
domenica, 11.1.09<br />
Alla ricerca del tappo del mondo<br />
Mini Spettacoli<br />
6648 Minusio - Oratorio Don Bosco (50 m sotto la<br />
chiesa) Tel. +41 91 743 21 39<br />
Orario: 15:00 e 17:00 Età: da 5 anni<br />
Spettacolo teatrale con la com<strong>pag</strong>nia Teatri<br />
comunicanti, Porto Sant'Elpidio.<br />
Theater-Spektakel für Kinder.<br />
Heidi Il Cinema dei Ragazzi<br />
6900 <strong>Lugano</strong> - Cinema iride<br />
www.ilcinemadeiragazzi.com Orario: 15:00<br />
Heidi è un'orfana che viene affidata alle cure del<br />
nonno paterno. L'uomo inizialmente la respinge ma<br />
piano piano prende a volerle bene. La vita di Heidi,<br />
insieme all'amico Peter diventa così piacevole fino a<br />
quando viene strappata all'affetto del nonno e<br />
condotta in città.. Filmvorführungen.<br />
mercoledì, 14.1.09<br />
Lanterna Magica Ticino<br />
6900 <strong>Lugano</strong> - CineStar Orario: 14:00 e 16:30<br />
Tel. +41 079 745 30 00 www.lanterna-magica.org<br />
Proiezione cinematografica (vedi appuntamenti di<br />
lunga durata a <strong>pag</strong> 5) Filmvorführungen (siehe<br />
Termine von laufenden Veranstaltungen auf Seite 5)<br />
Le stanze di Matisse L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 Orario: 15:00 - 16:00<br />
23<br />
www.museoinerba.com ilmuseoinerba@bluewin.ch<br />
Vedi Mercoledì 10.12 Siehe 10.12<br />
La battaglia di Emma Minimusica<br />
6500 Bellinzona - Teatro Oratorio Parrocchiale<br />
(Salita alla Motta dietro la Collegiata)<br />
Tel. +41 91 825 66 03 www.minimusica.ch<br />
Orario: 14:00 e 16:00 Età: da 4 anni<br />
La ribellione di una grande cuoca.<br />
Theatervorstellung.<br />
sabato, 17.1.09<br />
Pesca - disegna L'Atelier del Museo in erba<br />
6500 Bellinzona - Piazza Magoria 8<br />
Tel. +41 91 835 52 54 Orario: 15:00 - 16:00<br />
www.museoinerba.com ilmuseoinerba@bluewin.ch<br />
Creazione di un dipinto usando la canna da pesca.<br />
Prenotazione consigliata. Wir malen mit der<br />
Angelrute ein Bild. Anmeldung empfohlen.<br />
Esposizione felina<br />
6500 Bellinzona - Espocentro<br />
Se ami i gatti non puoi mancare a questa<br />
esposizione: potrai vedere e conoscere tante<br />
bellissime razze di questo simpatico animale.<br />
Diese Ausstellung ist ein Muss für Katzenliebhaber!<br />
Hier lernst Du dieses schöne Tier in vielen<br />
verschiedenen Rassen kennen.<br />
Pomeriggio ricreativo<br />
Marché Bellinzona Sud - 6513 Monte Carasso<br />
Tel. +41 91 857 21 47 Orario: 16:00 - 18:00<br />
www.marche-international.com<br />
Prepariamo una maschera di carnevale.<br />
Unterhaltungsnachmittag - Atelier.<br />
domenica, 18.1.09<br />
Musafir e le sette porte<br />
Teatro in libertà spettacoli per grandi e piccini<br />
6850 Mendrisio Orario: 16:00 Età: per tutti<br />
Aula Magna scuole comunali Canavée<br />
www.acpnet.org acp@acpnet.org<br />
Lo spettacolo narra di Musafir che dorme nel suo<br />
letto e sogna, dal sogno inizia un viaggio, una storia<br />
di paura e di coraggio, di scoperte misteriose e<br />
faticose conquiste... Theatervorstellung.<br />
Esposizione felina<br />
6500 Bellinzona - Espocentro
Change language