vassoi - Cambro
vassoi - Cambro
vassoi - Cambro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ASSEMBLAGGIO DI CAMSHELVING ®<br />
Camshelving è tutelato dal brevetto EU n. 0686817<br />
<br />
<br />
FACILE DA<br />
ASSEMBLARE<br />
DIAPOSITIVA SULL'ASSEMBLAGGIO.<br />
Vedere il video dell'assemblaggio di Camshelving su www.cambro.com<br />
• Connect two posts using a set of<br />
post connectors.<br />
• A set includes a top and bottom<br />
post connector.<br />
• Repeat for the second side of unit.<br />
• If building starter or add-on units,<br />
post kits come pre-assembled.<br />
• Place shelf plates on traverses.<br />
Ripiani facili da regolare:<br />
• Shelf height can be adjusted without<br />
disassembling the entire unit.<br />
• To adjust shelves, simply remove shelf plates<br />
and traverses and reset as desired.<br />
<br />
<br />
Piedino facile da regolare:<br />
• Handle irregularities on the floor<br />
by easily adjusting the foot.<br />
NON USARE UN MARTELLO DI FERRO.<br />
Usare un martello di gomma per l’assemblaggio.<br />
• Center the bottom of the traverse<br />
dovetails with the dovetails on<br />
the posts.<br />
• Slide smoothly into position.<br />
• Add additional traverses to<br />
complete the unit as desired.<br />
• Add an additional unit by<br />
connecting two more posts with<br />
post connectors.<br />
• Set the traverses for the add-on<br />
unit onto the dovetail on the new<br />
post and then onto the post from<br />
the first unit.<br />
Wrench needed to<br />
adjust foot ships<br />
with starter units.<br />
➜<br />
La traversa scorre facilmente nella<br />
coda di rondine.<br />
Prima di caricare:<br />
• Accurately level the entire unit by<br />
adjusting the feet.<br />
PAREGGIARE L'INTERA UNITÀ PRIMA DI CARICARE<br />
I T<br />
79<br />
w w w . c a m b r o . c o m