Scarica il numero in pdf - Biblioteca digitale - Provincia di Cremona

Riassunto
Summary
PIANURA - Scienze e storia dell’ambiente padano - N. 23/2008 p. 39-61
Ipotesi sull’anonimo autore
degli elenchi per i tre regni
della natura nel volume
Cremona e la sua provincia (1863)
Fabrizio Bonali *
Viene ipotizzato che il redattore degli elenchi riguardanti la
fauna, la flora e la mineralogia nel volume Cremona e la sua
provincia (1863) sia Giuseppe Franchi, giardiniere comunale e
addetto all’Orto botanico presso il Regio liceo di Cremona dal
1850 fino alla sua morte avvenuta nel 1879. Il lavoro citato, che
elenca oltre 2000 specie botaniche e zoologiche, venne criticato
sulla stampa locale del tempo come impreciso e superficiale.
Tali critiche possono essere ora almeno in parte ridimensionate
grazie a considerazioni sulle modalità e finalità del lavoro nonché
sulla rivalutazione dell’opera: soprattutto gli elenchi riguardanti
le specie botaniche appaiono corretti e adeguati. L’ipotesi
permetterebbe di attribuire al materiale descritto una notevole
importanza relativa alle conoscenze botaniche nel territorio cremonese
intorno alla metà dell’Ottocento. Gli elenchi riferiti alla
fauna necessitano, invece, di ulteriori approfondimenti.
Giuseppe Franchi is supposed to be the author of the lists
regarding fauna, flora and mineralogy comprised in the volume
Cremona and its province (1863); he was a municipal
gardener and in charge of the botanical garden at the Regio
liceo of Cremona from 1850 until his death in 1879.The overmentioned
work, which lists over 2000 botanical and zoological
species, was criticized by the local press as inaccurate and
superficial. Today, new considerations on how and why that
work was carried out and a reassessment of the work as a
whole have toned down that criticism: the lists regarding the
botanical species are particularly correct and proper. Such
* via Miglioli 7 - Casanova del Morbasco - I-26028 Sesto ed Uniti (CR). E-mail: fabrizio.bonali@e-cremona.it
39