11.06.2013 Views

LEI NO JUSTISA IHA TIMOR-LESTE - La'o Hamutuk

LEI NO JUSTISA IHA TIMOR-LESTE - La'o Hamutuk

LEI NO JUSTISA IHA TIMOR-LESTE - La'o Hamutuk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. "oSesimentu Jeg(l<br />

haske joEesimentu CegPl nian iha TimorBCeste sei menus? iha tinan lima ikus neOe iha ona esforsu<br />

Falun husi parte go8ernu nian hodi hasaOe konsiRnsia no Fuka feedback konaBFP leSislasaun foun.<br />

7Demplu sira inklui hanesan konsultasaun konaBFP Cei Di8orsiu no Cei Fundu !etrolifRru.<br />

hinistRriu dustisa (hd) nia estrateSUa hodi hasaOe konsiRnsia puFliku konaBFP informasaun legPl foka<br />

liuFa iha area rural liu husi sorumutu massa. 9ha tinan LMM4? hanesan esforsu dahuluk husi<br />

;o8ernu? hd fornese ona orientasaun konaBFP j3digu !rosesu !enal foun no j3digu !rosesu<br />

6i8Ul foun Fa ad8ogadu pri8adu sira no sira seluk. jampaEa diseminasaun informasaun legal tinan<br />

LMM4BLMM5 atinSi ona liu ema nain 1M?MMM liu husi kontaktu direita iha forum puFliku iha distritu sira<br />

nomos _M?MMM liu husi radio. 9ha tinan LMM_? hd halo fali esforsu seluk hodi disemina informasaun<br />

liu husi !rokuradorUa derPl no TriFunal 4ekursu. 9ha SerPl? sur8ey neOe deskoFre katak konsiRnsia<br />

ema nian konaBFP sira nia direitu no lei foBsai liu husi Tp no radio. 78idRnsia husi grupu fokus<br />

suSere atu halo mak programa media hodi kontein mensaSen kreati8u legal neOeFR dramatiDadu liu<br />

husi istoria sei halo ema hanoin diak liu dukR ho kampaEa konaBFP kestaun partikular Falun ka<br />

topiku edukasaun si8ika neOeFR FaDeadu Fa nsurat lei nian.o<br />

!arte husi proFlema promosaun konsiRnsia puFliku mak faktu konaBFP Cian !ortuguRs? lian de<br />

faktu Cian duridika TimorBCeste? neOeFR tuir estimasaun iha deOit pursentu hitu mak koalia iha<br />

puFliku nasional. haske lian Tetum iha pursentu liu `M mak Fele koalia? maiFe iha go8ernu nomos<br />

fatin sira seluk haree katak lian neOe hanesan lian nnegosiuo deOit tanFa falta terminoloSUa Suridika<br />

nian. :inia reDultadu mak? lei sira? Sulgamentu nomos orden triFunal nian hakerek ho lian<br />

!ortugRs? liuliu husi Suis internasional sira. Ator triFunais nian Farak? inkluindu Suis nasional sira?<br />

ad8ogadu pri8adu sira nomos memFru !arlamentu sira neOeFR enfrenta difikuldade atu<br />

kumpriende no limita diskusaun lei nian. 6orte tanFa atetude hahu muda ona. Cei prinsipal sira<br />

tradus ona ho susesu Fa lian Tetum? hanesan j3digu !rosesu 6i8Ul no jriminal no utiliDasaun<br />

Tetum iha triFunal sira hahu aumenta tanFa ator triFunais nasional sira hah% simu ona knar husi<br />

ator triFunal internasional sira. DisionPriu duridiku TetumB!ortugues Asia Foundation nian konaB<br />

FP lei oras neOe daudaun deDen8ol8e hela? hein katak ikus mai Fele fasilita prosesu neOe.<br />

4.1 PreferDnsia Jia-Dadale:<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!