Settembre 2010 - Belluno Magazine

letto per voi
Belluno Magazine il periodico gratuito di informazione ed attualità della Provincia di Belluno
44
CREDETEMI,
c’ho provato
di El Gianluchinho
info@bellunomagazine.it
Non è facile essere bambini!
Di pelle chiara, fi glia di
genitori bianchi separati,
Mishna Wolff cresce in dignitosa
povertà nel quartiere
afroamericano di Seattle,
dove vive col padre
e la sorella minore.
Il padre è convinto di essere
nero: da nero vive, si veste e
si comporta, è accettato e
benvoluto dai “fratelli” del quartiere così come Anora,
la fi glia minore e prediletta. Per Mishna non è ugualmente
facile: timida e insicura, non aiutata dal colore
della sua pelle, fa fatica a socializzare con i vicini di
casa, che la evitano o la deridono.
La situazione non migliora quando Mishna ottiene
una borsa di studio in una scuola privata. I suoi nuovi
compagni di classe, bianchi e ricchi, abitano in ville
sulla spiaggia, hanno cavalli e pony, sciano e vanno in
vacanza in Europa: nulla a che vedere con l’ambiente
umile da cui lei proviene. Se possibile, questo secondo
tentativo d’integrazione le riesce ancor più diffi cile
ed il paradosso della sua vita prende sempre più forma:
troppo bianca per essere accettata nel quartiere,
troppo “nera” per fare amicizia a scuola…
Credetemi c’ho provato - I’m down il titolo originale
- è la piacevole autobiografi a di Mishna Wolff, giovane
autrice americana che, senza mai cadere nell’autocommiserazione,
riesce con abile leggerezza a raccontare
le diffi coltà incontrate nell’integrarsi nella comunità
afroamericana, naturalmente portata all’ostilità e alla
diffi denza verso i connazionali bianchi dopo secoli di
segregazione razziale, nel confrontarsi con i coetanei
più abbienti, nel superare il trauma della separazione
dei genitori e nell’ottenere l’approvazione del padre.
Leggero, divertente e a volte commovente, una lettura
non impegnativa per tutto l’anno. •
Credetemi c’ho provato di Mishna Wolff
Fandango Libri, 2010 - pagg. 342, € 18,00.
Per saperne di più: www.mishnawolff.com
L’Oroscopo di BM
a cura del MAGO YAMIL - 22yamil@gmail.com
Cari amici dell’Ariete dopo il caldo dell’estate prestate attenzione
ai primi sbalzi di temperatura, non uscite senza fazzoletti potrebbero
servirvi. Se qualcosa vi sembra andare storto nei rapporti
affettivi, portate pazienza, cercate di ricostruire un atmosfera romantica
e la situazione migliora. Notevolmente meglio nel lavoro
direi, quantomeno potete mettere buone basi per il vostro futuro.
I primi freddi sono in agguato anche per voi del Toro, dove l’attenzione
va alle cervicali, farete bene a coprirvi. Basta che venga meno
un po’ di stabilità economica e subito scatta l’allarme, d’altronde è
la vostra caratteristica certo, ma cercate, però di guardarvi intorno
che stimoli e alternative per voi ci sono. Tanto stress che potrebbe
mal infl uenzare i rapporti affettivi, tirate fuori il vostro “savoir faire”
come aiuto, ma mettete da parte (almeno qui) la testardaggine.
Avete ancora ferie da prendervi? È il momento giusto, in alternativa
concedetevi degli intervalli e il vostro fi sico ne trarrà vantaggio.
Nel lavoro, ricordandovi di rispettare gli altri, potreste saper approfi
ttare di una buona occasione. Il richiamo alla lealtà e onestà
vale anche nei rapporti affettivi, sarete un po’ offuscati nel sapervi
esprimere, parlate con il cuore e sarete compresi.
Per voi amici del Cancro stanchezza fi sica e un richiamo a mettere
da parte l’orgoglio poiché non è il momento per darne sfogo, ne
risentirebbero tutti i settori, sia per quanto riguarda la salute che
per il lavoro dove le responsabilità potrebbero anche farvi fare
scelte sbagliate, chiedete suggerimenti. Anche la sfera affettiva per
gli stessi motivi potrebbe risentirne, siate più dolci suvvia!
Nel lavoro saprete impegnarvi sulle cose più impegnative e dare il
massimo, il successo sta arrivando, osate osate e ancora osate senza
timori. Senza strafare però, in agguato cali di pressione, basta il
giusto equilibrio. Anche in amore le nubi sembrano diradarsi, sarete
meno polemici e decisamente più positivi, il partner apprezzerà.
Il richiamo alla diplomazia è la parola d’ordine per voi amici della
Vergine, anche quando vi sembrerà che il mondo vi crolli addosso
sappiate ponderare le vostre azioni. Le stelle vi portano ad un
periodo introspettivo utile per la vostra crescita, potreste dover
rifare delle cose. Un buon e sano atteggiamento positivo si rivelerà
molto più utile di quanto vi aspettiate.
Il vostro impegno nel lavoro darà buoni risultati, non cercate di
essere troppo perfezionisti nel cercare il classico pelo sull’uovo.
Con il partner sappiate essere leali e coerenti e le eventuali nubi si
dissolveranno, sarete apprezzati per il vostro comportamento corretto.
Se i primi freddi si fanno sentire il detto “prevenire è meglio
che curare” fa a caso vostro, frutta di stagione ricca di vitamina C
e via in piena forma.
Quanto mai intuitivi nei rapporti affettivi, saprete meravigliare il
vostro partner, quindi ottimo periodo. Anche il lavoro gode dei
favori delle stelle in particolare negli avanzamenti di carriera, non
stupitevi della cosa. Qualche attenzione alla forma fi sica è suggerita,
iniziando dalla cucina, che sia il caso di un po’ di dieta?
Cari amici Sagittario, lo stato salute in questo mese potrebbe portarvi
ad un consulto medico, abbiate cura di voi stessi senza strafare.
Lavoro con alti e bassi dove la stabilità che cercate tarda ad
arrivare, forse un collega invadente, ma anche belle novità a rallegrarvi.
Se siete single, le stelle vi daranno una mano per gli incontri
destinati a durare, date e datevi il tempo di conoscervi meglio.
Ottima la forma fi sica e recupero di energie, utilissime per gli impegni
di lavoro dove potreste esser chiamati a ruoli di responsabilità,
state tranquilli che potete farcela e ce la farete, ne avete davvero i
numeri. Anche il vostro partner e gli amici si accorgeranno di tanto
entusiasmo, sarete decisamente trainanti.
Siate riconoscenti con chi vi aiuta nell’ambiente lavorativo, tale appoggio
sarà utilissimo, sta a voi saperne approfi ttare. Nell’amore
cercate di rompere la possibile momentanea monotonia uscendo
con gli amici, servirà per attenuare tensioni e ritrovare stimoli con
il partner. Uscire, magari all’aria aperta, vi sarà oltremodo utile per
la salute, qualche spremuta di supporto è indicata.
Un possibile calo di energie sembra minare la vostra salute, ma
tranquilli che vi riprenderete in fretta. Nel lavoro, di conseguenza,
non tutti capiranno il vostro calo di vitalità, cercate di prestare attenzione
in particolare con i superiori. Periodo buono per la sfera
affettiva dove riuscirete sia a farvi perdonare eventuali mancanze
recenti, sprigionerete simpatia da tutti i pori.
© Belluno Magazine
Villa Zasso
Matrimoni e avvenimenti di prestigio
Maestosa ed allo stesso tempo elegante, mirabilmente
incastonata nell’imponente scenario del Monte
Pizzocco e delle Dolomiti Bellunesi, da più di trecento
anni Villa Zasso domina l’intera Valbelluna
dai boschi del Cansiglio al Feltrino.
Come ogni opera d’arte Villa Zasso è unica e non
paragonabile a nessun’altra. Fa storia a sé. Ogni de-
scrizione è superflua e nessuna fotografia può realmente
rappresentarla.
Bisogna vedere per respirare l’atmosfera di incredibile
fascino che Villa Zasso trasmette in una stupefacente
osmosi con l’animo di chi osserva, per capire la
magia che gli antichi architetti sono riusciti ad infondere
nell’armonico connubio fra natura e arte.
Villa Zasso Moldoi - Sospirolo (BL) - tel . 0437 943190 - 347 2785873 - info@villazasso.it - www.villazasso.it
45
Belluno Magazine il periodico gratuito di informazione ed attualità della Provincia di Belluno