Pagine 37-58 - Camera di Commercio di Treviso - Camere di ...
Pagine 37-58 - Camera di Commercio di Treviso - Camere di ...
Pagine 37-58 - Camera di Commercio di Treviso - Camere di ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Per parlare <strong>di</strong> carni avicole<br />
è necessario ricordare<br />
che, come in tutto il Veneto,<br />
nella nostra provincia<br />
sono presenti numerose ed<br />
importanti realtà produttive<br />
sia <strong>di</strong> produzione primaria,<br />
cioè allevamenti <strong>di</strong> polli e<br />
produzione <strong>di</strong> uova, che<br />
<strong>di</strong> trasformazione e ven<strong>di</strong>ta.<br />
Non a caso la piazza <strong>di</strong><br />
<strong>Treviso</strong> è considerata, con<br />
Forlì, il punto <strong>di</strong> riferimento<br />
a livello nazionale per la<br />
formazione dei prezzi <strong>di</strong><br />
mercato dei polli e uova.<br />
L’attività <strong>di</strong> allevamento<br />
interessa infatti circa 200<br />
imprese, <strong>di</strong>stribuite sul territorio<br />
senza precise concentrazioni.<br />
Qualche dato<br />
sulle <strong>di</strong>mensioni economiche<br />
del comparto avicolo.<br />
Gli allevamenti <strong>di</strong> galline<br />
ovaiole hanno<br />
una consistenza <strong>di</strong><br />
2.800.000 capi allevati<br />
annualmente, i quali<br />
danno luogo ad una<br />
produzione <strong>di</strong> quasi<br />
800 milioni <strong>di</strong> uova da<br />
consumo per un valore<br />
ven<strong>di</strong>bile <strong>di</strong> 60 milioni<br />
<strong>di</strong> Euro. Le stesse<br />
ovaiole, che ogni anno<br />
vengono macellate<br />
perché giunte a fi ne<br />
carriera, producono<br />
circa 6.000 ton. (peso<br />
vivo) <strong>di</strong> carne, per un<br />
valore <strong>di</strong> 1,5 milioni <strong>di</strong><br />
Euro.<br />
Gli allevamenti <strong>di</strong><br />
polli da carne, invece,<br />
danno luogo ad una<br />
produzione complessiva,<br />
in peso vivo macellato, <strong>di</strong><br />
35.000 ton. all’anno determinando<br />
un valore ven<strong>di</strong>bile<br />
<strong>di</strong> 30 milioni <strong>di</strong> Euro.<br />
Se a queste cifre aggiungiamo<br />
i valori realizzati<br />
dall’allevamento delle altre<br />
specie minori, comunque<br />
rientranti nella voce generale<br />
<strong>di</strong> “pollame” (tacchini,<br />
anatre, faraone, oche),<br />
il valore complessivo del<br />
comparto avicolo della<br />
provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> si attesta<br />
sulla ragguardevole<br />
quota ven<strong>di</strong>bile <strong>di</strong> circa 85<br />
milioni <strong>di</strong> Euro all’anno.<br />
In questo panorama produttivo<br />
<strong>di</strong> tipo intensivo ed<br />
industriale si colloca, da<br />
qualche anno, una meritoria<br />
e signifi cativa attività <strong>di</strong><br />
recupero e <strong>di</strong> valorizzazione<br />
<strong>di</strong> un prodotto avicolo<br />
che ha trovato inserimento<br />
nell’Elenco nazionale dei<br />
prodotti agro alimentari<br />
tra<strong>di</strong>zionali, pubblicato dal<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
Prodotti zootecnici tipici della provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong><br />
IL POLLO "RUSTICHELLO"<br />
Rassegna dei prodotti agro alimentari tra<strong>di</strong>zionali della provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong><br />
Ministero delle Politiche<br />
Agricole. Si tratta del pollo<br />
autentico ruspante allevato<br />
a terra, un tempo tra<strong>di</strong>zionale<br />
“padrone” delle aie<br />
delle fattorie della nostra<br />
provincia, nelle quali cresceva<br />
e prolifi cava in libertà,<br />
nutrito in modo sano,<br />
nel rispetto <strong>di</strong> un giusto<br />
equilibrio con le risorse naturali<br />
ed il territorio.<br />
Qualche anno fa nasceva<br />
con queste fi nalità<br />
l’Associazione Produttori<br />
Pollo Rustichello della Pedemontana<br />
Trevigiana. Costituita<br />
tra un piccolo gruppo<br />
<strong>di</strong> imprese agricole con<br />
sede nella zona, appunto,<br />
pedemontana della provincia,<br />
l’Associazione ha dato<br />
vita, con lungimiranza,<br />
de<strong>di</strong>zione e passione, ad<br />
un progetto <strong>di</strong> recupero il<br />
cui obiettivo consiste nella<br />
produzione <strong>di</strong> polli rustici<br />
che vengono poi allevati<br />
da aziende agricole dell’area<br />
interessata.<br />
L’obiettivo principale<br />
riguarda il ripristino e lo<br />
sviluppo dell’allevamento<br />
aziendale del pollo ruspante<br />
in grado <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare<br />
la crescente domanda <strong>di</strong><br />
prodotti naturali frutto <strong>di</strong><br />
un’agricoltura attenta alla<br />
qualità ed alle tra<strong>di</strong>zioni.<br />
Il pollo rustichello nasce<br />
dalle razze avicole sulle<br />
quali si è concentrata<br />
l’azione <strong>di</strong> recupero e <strong>di</strong> allevamento,<br />
che sono quelle<br />
tra<strong>di</strong>zionalmente presenti<br />
nella zona e quin<strong>di</strong><br />
meglio adattate al microclima<br />
locale e maggiormente<br />
rispondenti, dal punto <strong>di</strong> vista<br />
funzionale, al progetto:<br />
razza Robusta lionata, soggetti<br />
dal piumaggio fulvo,<br />
con attitu<strong>di</strong>ne alla carne,<br />
ma anche ottima ovaiola;<br />
Robusta maculata, dal piumaggio<br />
bianco con macchie<br />
nere su tutta la livrea,<br />
peso contenuto e uova a<br />
guscio rosso; Ermellinata<br />
<strong>di</strong> Rovigo, piumaggio bianco<br />
con penne timoniere e<br />
mantellina scura.<br />
Il pollo rustichello non<br />
proviene perciò dalla selezione<br />
<strong>di</strong> nuove razze, ma si<br />
realizza in appropriate e <strong>di</strong>sciplinate<br />
forme <strong>di</strong> conduzione<br />
dell’allevamento che<br />
viene realizzato nel rispetto<br />
dei seguenti fondamenti<br />
che gli associati sono obbligati<br />
ad osservare:<br />
1 - Strutture ed attrezzature.<br />
La pulcinaia.<br />
I pulcini vengono acquistati<br />
presso centri <strong>di</strong> ripro-<br />
duzione sorvegliati e riconosciuti<br />
dall’Associazione.<br />
I pulcini vengono allevati a<br />
terra su lettiera asciutta e<br />
pulita <strong>di</strong> paglia o segatura<br />
<strong>di</strong> legno, opportunamente<br />
riscaldati per i primi giorni<br />
ed aerati. La pulcinaia permette<br />
all’animale <strong>di</strong> uscire<br />
in appositi spazi all’aperto<br />
per consentire il graduale<br />
adattamento.<br />
L’ambiente esterno.<br />
Completato l’adattamento<br />
alle con<strong>di</strong>zioni atmosferiche<br />
complessive, il pulcino<br />
lascia l’ambiente protetto<br />
ed inizia la vita all’aperto.<br />
Viene garantito uno spazio<br />
<strong>di</strong> almeno 10 mq. <strong>di</strong> pascolo<br />
per ciascun capo.<br />
La misura consente che la<br />
zona <strong>di</strong> pascolo non venga<br />
repentinamente trasformata<br />
in terreno nudo ricettacolo,<br />
con la possibile fanghiglia,<br />
<strong>di</strong> infezioni e parassitosi indotte<br />
da stress ambientale.<br />
Dove è possibile, l’attività <strong>di</strong><br />
<strong>37</strong><br />
pascolo viene consentita a<br />
largo raggio (in campagna<br />
aperta, nei parchi tra siepi<br />
ed alberi). L’areale viene<br />
dotato <strong>di</strong> buche contenenti<br />
sabbia e cenere per consentire<br />
agli animali <strong>di</strong> liberarsi,<br />
per immersione e strofi<br />
nio, dai parassiti esterni.<br />
2 – L’alimentazione.<br />
La somministrazione delle<br />
dosi alimentari è stabilita<br />
con un giusto rapporto tra<br />
attività motoria apporto calorico<br />
e cambia in relazione<br />
all’età dell’animale con la<br />
cura <strong>di</strong> non “forzare” l’accrescimento.<br />
E’ previsto<br />
l’impiego <strong>di</strong> tutti i cereali in<br />
miscela con nuclei proteici<br />
ed erbe.<br />
3 – Igiene e prevenzione.<br />
Il mantenimento <strong>di</strong> un<br />
ottimo stato <strong>di</strong> salute degli<br />
animali è l’elemento<br />
fondamentale che<br />
ogni allevatore deve<br />
perseguire per la<br />
buona riuscita dell’allevamento.<br />
Questo<br />
elemento è infl uenzato<br />
dalle con<strong>di</strong>zioni<br />
ambientali, quali la<br />
temperature dei locali,<br />
la loro pulizia e<br />
l’umi<strong>di</strong>tà.<br />
Sono pertanto<br />
previsti interventi <strong>di</strong><br />
controllo costanti dei<br />
succitati fattori e <strong>di</strong><br />
intervento nei casi<br />
necessari, come frequenti<br />
ricambi delle<br />
lettiere, pulizia dei locali<br />
sia a secco, con<br />
raschiature e spolveri, che<br />
con acqua calda e vapore<br />
con l’aggiunta <strong>di</strong> prodotti<br />
<strong>di</strong>sinfettanti. Particolare attenzione<br />
vieni posta nella<br />
cura e pulizia della lettiera,<br />
la quale viene sostituita nel<br />
momento in cui l’umi<strong>di</strong>tà si<br />
approssima al 25%.<br />
Si osserva che in tutte<br />
le modalità <strong>di</strong> allevamento<br />
innanzi accennate vi è<br />
la costante attenzione ad<br />
assicurare il benessere<br />
dell’animale allevato, inteso<br />
non solo come assenza<br />
<strong>di</strong> malattie o parassitosi,<br />
ma ricerca <strong>di</strong> vero e proprio<br />
benessere fi sico, cioè<br />
equilibrio dell’animale con<br />
l’ambiente in cui è posto<br />
quin<strong>di</strong> assenza <strong>di</strong> competizione<br />
e <strong>di</strong> stress. E’ questo<br />
infatti uno degli in<strong>di</strong>rizzi e<br />
delle con<strong>di</strong>zioni poste dalla<br />
Comunità Europea per gli<br />
aiuti al settore zootecnico.<br />
Alessandro Pontello<br />
PRODOTTI TIPICI
TUTELA DEL CONSUMATORE<br />
38<br />
Supponiamo <strong>di</strong> essere<br />
alla ricerca <strong>di</strong> lavoro e <strong>di</strong><br />
ricevere un’offerta relativa<br />
alla ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> prodotti<br />
(cosmetici, <strong>di</strong>etetici, ecc.)<br />
forniti dalla <strong>di</strong>tta, previo<br />
pagamento <strong>di</strong> una “quota”<br />
d’iscrizione, ovvero versamento<br />
<strong>di</strong> una “cauzione”<br />
per <strong>di</strong>sporre <strong>di</strong> un certo<br />
campionario. Supponiamo<br />
inoltre che ci venga richiesto<br />
non solo <strong>di</strong> collocare<br />
la merce sul mercato (con<br />
conseguenti lauti guadagni<br />
per la <strong>di</strong>tta), ma anche<br />
<strong>di</strong> ricercare altri collaboratori<br />
– che pagheranno a<br />
loro volta la quota – e sulle<br />
cui ven<strong>di</strong>te guadagneremo<br />
un’ulteriore percentuale.<br />
Questi ultimi, se recluteranno<br />
altri ven<strong>di</strong>tori, avranno<br />
<strong>di</strong>ritto ad una percentuale<br />
(che spetterà anche a noi<br />
che continueremo a guadagnare<br />
sulle ven<strong>di</strong>te che<br />
i livelli inferiori realizzeranno<br />
con i livelli sottostanti)<br />
e così via in progressione<br />
geometrica, fi nché si troverà<br />
qualcuno che penserà<br />
<strong>di</strong> aver fi nalmente trovato<br />
un lavoro remunerativo. In<br />
realtà l’unico soggetto che<br />
avrà fatto fortuna sarà stato<br />
l’organizzatore - ricevendo<br />
migliaia <strong>di</strong> contributi iniziali<br />
o ingenti somme investite<br />
dagli “adepti” in corsi e<br />
materiale <strong>di</strong> addestramento,<br />
ovvero in merce che non<br />
si riuscirà né a vendere né<br />
a restituire - per tutti gli altri<br />
………. tanta amarezza.<br />
Quello appena descritto<br />
è solo uno dei molteplici<br />
meccanismi inventati da<br />
aziende poco serie che<br />
hanno truffato nel corso<br />
degli anni centinaia <strong>di</strong> migliaia<br />
<strong>di</strong> citta<strong>di</strong>ni, attratti<br />
dal miraggio del facile<br />
guadagno.<br />
Ebbene, d’ora in poi<br />
questo tipo <strong>di</strong> attività<br />
non sarà più possibile, in<br />
quanto la legge “Ruzzante”<br />
( L n. 173 del 17/10/05)<br />
ha vietato le ven<strong>di</strong>te in<br />
cui l’incentivo economico<br />
primario dei soggetti<br />
coinvolti si basa sul reclutamento<br />
<strong>di</strong> nuovi soggetti,<br />
piuttosto che sulla<br />
loro capacità <strong>di</strong> promuovere<br />
la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> beni<br />
e servizi, e ha <strong>di</strong>sposto<br />
l’arresto da sei mesi ad<br />
un anno o l’ammenda da<br />
100.000 e 600.000 euro<br />
per i trasgressori.<br />
Ma quando si è in presenza<br />
<strong>di</strong> tali iniziative, defi<br />
nite “VENDITE PIRAMI-<br />
DALI”?<br />
Ve<strong>di</strong>amo:<br />
- quando il soggetto reclutato<br />
è obbligato ad<br />
acquistare una grande<br />
quantità <strong>di</strong> prodotti,<br />
senza poter restituire la<br />
merce invenduta;<br />
- quando deve pagare<br />
una certa somma per<br />
far parte dell’organizzazione<br />
(o per rimanervi);<br />
- quando gli viene richiesto<br />
<strong>di</strong> acquistare beni o<br />
servizi, compresi mate-<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
TUTELA DEL CONSUMATORE DALLE CATENE,<br />
DALLE VENDITE PIRAMIDALI E NELLE VENDITE DIRETTE A DOMICILIO<br />
Divieto delle ven<strong>di</strong>te piramidali<br />
riale <strong>di</strong>dattico e corsi <strong>di</strong><br />
formazione estranei o<br />
non proporzionati all’attività<br />
svolta.<br />
Ven<strong>di</strong>te porta a porta:<br />
rafforzate le tutele per i<br />
consumatori<br />
La legge Ruzzanti oltre<br />
a colmare il vuoto legislativo<br />
in materia <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>te<br />
piramidali, è intervenuta<br />
anche sulle ven<strong>di</strong>te a domicilio<br />
che coinvolgono<br />
oltre 2.000 lavoratori <strong>di</strong>pendenti<br />
e circa 175.000<br />
incaricati alla ven<strong>di</strong>ta.<br />
Con le nuove norme sono<br />
stati regolati i rapporti tra<br />
l’incaricato e l’impresa<br />
che affi da l’incarico ed è<br />
stato stabilito, tra l’altro:<br />
- che il compenso spettante<br />
all’incaricato è<br />
costituito esclusivamente<br />
dalle provvigioni<br />
sugli affari che hanno<br />
avuto regolare esecuzione;<br />
- che non deve esistere<br />
a carico dei ven<strong>di</strong>tori<br />
a domicilio nessun<br />
obbligo <strong>di</strong> acquisto<br />
dei prodotti o servizi<br />
commercializzati, ad<br />
eccezione del materiale<br />
<strong>di</strong>mostrativo;<br />
- che gli incaricati, salva<br />
espressa autorizzazione<br />
scritta, non possono<br />
riscuotere somme<br />
dagli acquirenti a titolo<br />
<strong>di</strong> corrispettivo, né<br />
concedere sconti o <strong>di</strong>lazioni<br />
<strong>di</strong> pagamento.<br />
A questo punto come dobbiamo comportarci, quando un<br />
ven<strong>di</strong>tore bussa alla nostra porta per proporre un or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong><br />
acquisto?<br />
sicuramente dobbiamo poter visionare il tesserino <strong>di</strong> riconoscimento rilasciato dall’azienda;<br />
dobbiamo richiedere le informazioni relative alle caratteristiche del prodotto, al prezzo <strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>ta, alle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> pagamento, alla consegna e alla garanzia;<br />
prima <strong>di</strong> sottoscrivere qualsiasi documento dobbiamo leggere con attenzione le informazioni<br />
relative al <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> recesso e alla tutela della privacy;<br />
dobbiamo controllare le <strong>di</strong>verse clausole contrattuali e chiedere spiegazioni relativamente a<br />
quelle “sospette”;<br />
non dobbiamo trascurare nessun particolare, compresa la data, che deve corrispondere a<br />
quella dell’apposizione della firma;<br />
dobbiamo chiedere una copia dell’or<strong>di</strong>ne d’acquisto;<br />
dobbiamo versare solo un anticipo, rinviando il pagamento completo al ricevimento della<br />
merce.<br />
Pertanto, una volta che ci si è resi conto <strong>di</strong> essere stati truffati è necessario denunciare<br />
imme<strong>di</strong>atamente l’illecito alle autorità competenti ed (eventualmente) intraprendere<br />
azioni legali per recuperare quanto speso per “l’adesione”.<br />
La nuova <strong>di</strong>sciplina non<br />
si applica nei confronti <strong>di</strong><br />
coloro che offrono prodotti<br />
e servizi fi nanziari ed assicurativi,<br />
ovvero contratti<br />
per la costruzione, locazione<br />
e ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> immobili.<br />
Quali le maggiori tutele<br />
per i consumatori?<br />
Sicuramente quelle derivanti:<br />
- dall’aver previsto l’obbligo<br />
per il ven<strong>di</strong>tore a domicilio<br />
<strong>di</strong> essere sempre<br />
in possesso del tesserino<br />
<strong>di</strong> riconoscimento<br />
rilasciato dall’azienda<br />
(peraltro già contenuto<br />
nel d.lgs. 114/98);<br />
- dall’aver stabilito che<br />
l’incarico sia provato<br />
per iscritto per gli incaricati<br />
senza vincolo<br />
<strong>di</strong> subor<strong>di</strong>nazione.<br />
L’incarico stesso potrà<br />
essere liberamente rinunciato,<br />
anche con fatti<br />
concludenti, o revocato<br />
per iscritto dall’impresa:<br />
alla rinuncia o alla revoca<br />
dovrà seguire il<br />
ritiro del tesserino;<br />
- dall’aver precisato che,<br />
salvo le ipotesi in cui<br />
viene rilasciata un’autorizzazione<br />
scritta,<br />
l’incaricato non ha la<br />
facoltà <strong>di</strong> riscuotere il<br />
corrispettivo degli or<strong>di</strong>nativi<br />
<strong>di</strong> acquisto.<br />
Silvana Manica<br />
Direttore responsabile<br />
RENATO CHAHINIAN<br />
Redattore<br />
PATRIZIA PIERAZZO<br />
Redazione ed amministrazione:<br />
CAMERA DI COMMERCIO<br />
INDUSTRIA ARTIGIANATO<br />
AGRICOLTURA<br />
Tel. 0422/5951<br />
Telefax 0422/595462<br />
e-mail emt@tv.camcom.it<br />
Sito: www.tv.camcom.it<br />
Gli articoli firmati pubblicati su<br />
L’Economia della Marca Trevigiana<br />
rispecchiano soltanto le<br />
opinioni degli autori e non impegnano<br />
la Direzione del perio<strong>di</strong>co<br />
né l’Ente camerale.<br />
Aut. Tribunale <strong>Treviso</strong> n. 9<br />
del 21/9/1948<br />
Stampa:<br />
Tipografia SIT - Via Einau<strong>di</strong>, 2<br />
Dosson <strong>di</strong> Casier (TV)<br />
Tel. 0422.634160
Si sottopone all’attenzione<br />
dei lettori la sintesi<br />
<strong>di</strong> due recenti risoluzioni<br />
del Ministero delle Attività<br />
Produttive che hanno fornito<br />
interessanti chiarimenti<br />
sul regime sanzionatorio<br />
degli esercizi commerciali<br />
<strong>di</strong> vicinato e sulle normative<br />
applicabili alla ven<strong>di</strong>ta<br />
<strong>di</strong>retta da parte dei produttori<br />
agricoli singoli od<br />
associati.<br />
L’ESERCIZIO<br />
“ABUSIVO” DI ATTIVITÀ<br />
COMMERCIALI<br />
Come dettagliatamente<br />
specifi cato nel n. 5/2005<br />
<strong>di</strong> questa rivista, l’art. 3 del<br />
Decreto legge n. 35/2005,<br />
convertito, con mo<strong>di</strong>fi cazioni,<br />
in legge 14.5.2005,<br />
n. 80, ha mo<strong>di</strong>fi cato l’istituto<br />
della denuncia d’inizio attività<br />
impren<strong>di</strong>toriale, prevedendo<br />
che l’interessato può<br />
svolgere l’attività oggetto<br />
della <strong>di</strong>chiarazione decorsi<br />
trenta giorni dalla presentazione<br />
della denuncia,<br />
informandone contestualmente<br />
l’Amministrazione<br />
competente.<br />
La nuova <strong>di</strong>sciplina si<br />
applica anche all’attività <strong>di</strong><br />
commercio in sede fi ssa su<br />
area privata, <strong>di</strong>sciplinata<br />
dalla normativa nazionale<br />
(D.Lgs. 114/1998) e dalla<br />
legge della Regione Veneto<br />
n. 15/2004. Va comunque<br />
ricordato che la previsione<br />
della cosiddetta “<strong>di</strong>chiarazione<br />
d’inizio attività ad<br />
effetto <strong>di</strong>fferito” era già prevista,<br />
per i piccoli esercizi<br />
“<strong>di</strong> vicinato”, dall’art. 7 del<br />
citato Decreto n. 114/1998<br />
che prevede il decorso dei<br />
trenta giorni per la concreta<br />
apertura del locale <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta.<br />
Nel caso <strong>di</strong> mancata osservanza<br />
della normativa<br />
sul commercio, l’art. 22 del<br />
D.Lgs. 114/1998 prevede al<br />
comma 1 la sanzione amministrativa<br />
del pagamento <strong>di</strong><br />
una somma da euro 2.<strong>58</strong>2<br />
ad euro 15.494; il comma<br />
6, inoltre, stabilisce che in<br />
caso <strong>di</strong> svolgimento abusivo<br />
dell’attività il sindaco<br />
or<strong>di</strong>na la chiusura imme<strong>di</strong>ata<br />
dell’esercizio <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta.<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
CHIARIMENTI MINISTERIALI SULL’ ATTIVITÀ<br />
COMMERCIALE AL MINUTO<br />
Quanto alla concreta irrogazione<br />
delle sanzioni,<br />
da qualche tempo era sorto<br />
il dubbio circa la misura<br />
applicabile nel caso in cui<br />
un esercente avesse assolto<br />
l’obbligo <strong>di</strong> presentazione<br />
della <strong>di</strong>chiarazione<br />
d’inizio attività, possedendo<br />
peraltro tutti i requisiti<br />
<strong>di</strong> onorabilità, <strong>di</strong> professionalità<br />
ed igienico-sanitari<br />
dei locali, avendo tuttavia<br />
iniziato a svolgere effettivamente<br />
l’attività commerciale<br />
senza attendere il decorso<br />
dei trenta giorni. In<br />
particolare, alcuni Comuni<br />
sostenevano l’applicabilità<br />
della sola sanzione pecuniaria<br />
prevista dal comma<br />
1 del Decreto n. 114/1998,<br />
mentre altri Comuni, oltre a<br />
detta sanzione, <strong>di</strong>sponevano<br />
la chiusura imme<strong>di</strong>ata<br />
del locale <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta per<br />
esercizio abusivo dell’attività,<br />
poiché mancherebbe<br />
il titolo formale per lo svolgimento<br />
della stessa.<br />
Con parere del 21 settembre<br />
2005, il Direttore<br />
generale del Ministero delle<br />
attività produttive ha fornito<br />
un interessante chiarimento<br />
in merito, ritenendo<br />
che l’avvio dell’attività da<br />
parte dell’operatore prima<br />
della maturazione del termine<br />
<strong>di</strong> legge, pur determinando<br />
un comportamento<br />
<strong>di</strong>fforme, non può essere<br />
equiparato ad un comportamento<br />
“ra<strong>di</strong>calmente e<br />
sostanzialmente abusivo”<br />
e va quin<strong>di</strong> perseguito<br />
espressamente ed esclusivamente<br />
con le sanzioni<br />
pecuniarie previste dal<br />
D.Lgs. n. 114/1998.<br />
La nuova <strong>di</strong>sciplina si applica anche all’attività<br />
<strong>di</strong> commercio in sede fi ssa su area privata,<br />
<strong>di</strong>sciplinata dalla normativa nazionale (D.Lgs.<br />
114/1998) e dalla legge della Regione Veneto<br />
n. 15/2004.<br />
L’interpretazione ministeriale<br />
si fonda su una<br />
serie <strong>di</strong> valutazioni che si<br />
riassumono <strong>di</strong> seguito:<br />
a) la norma prevede<br />
espressamente l’irrogazione<br />
<strong>di</strong> una sanzione<br />
amministrativa per<br />
chiunque violi la <strong>di</strong>sposizione<br />
contenuta nell’art.<br />
7; pertanto, in forza<br />
dei principi <strong>di</strong> legalità e<br />
<strong>di</strong> specialità dell’azione<br />
amministrativa nel caso<br />
<strong>di</strong> adozione <strong>di</strong> provve<strong>di</strong>menti<br />
sfavorevoli ai de-<br />
stinatari, deve ritenersi<br />
preclusa la possibilità<br />
<strong>di</strong> irrogare una sanzione<br />
<strong>di</strong> natura e portata<br />
<strong>di</strong>versa;<br />
b) l’articolo 22 prevede un<br />
criterio <strong>di</strong> progressività<br />
del sistema sanzionatorio<br />
che va dal mero pagamento<br />
<strong>di</strong> una somma<br />
<strong>di</strong> denaro, alla sospensione<br />
dell’attività, alla<br />
revoca dell’autorizzazione<br />
fi no a giungere,<br />
in extrema ratio, alla<br />
chiusura imme<strong>di</strong>ata<br />
dell’esercizio <strong>di</strong> vicinato.<br />
Risulta pertanto<br />
evidente che la norma<br />
intende confi gurare la<br />
sanzione più grave solo<br />
nei casi <strong>di</strong> mancanza<br />
dei requisiti e presupposti<br />
essenziali richiesti<br />
dalla <strong>di</strong>sciplina del<br />
commercio, e in ogni<br />
caso non come provve<strong>di</strong>mento<br />
aggiuntivo<br />
alla sanzione già prevista<br />
per la medesima<br />
violazione. Il <strong>di</strong>fetto del<br />
mero perfezionamento<br />
della comunicazione al<br />
Comune per mancata<br />
decorrenza del termine<br />
non qualifi ca quin<strong>di</strong> l’impren<strong>di</strong>tore<br />
quale operatore<br />
abusivo. In caso<br />
contrario si verrebbe a<br />
determinare una situazione<br />
contrad<strong>di</strong>ttoria <strong>di</strong><br />
oggettiva <strong>di</strong>ffi coltà nel<br />
<strong>di</strong>stinguere un’attività<br />
propriamente abusiva<br />
da un comportamento<br />
viziato che, oltretutto,<br />
viene già sanzionato<br />
da altra <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong><br />
legge.<br />
VENDITA DIRETTA DA<br />
PARTE DI PRODUTTORI<br />
AGRICOLI<br />
In risposta al quesito<br />
<strong>di</strong> un Comune, il Ministero<br />
delle attività produttive,<br />
con risoluzione del<br />
18.5.2005, ha inoltre fornito<br />
un esauriente riepilogo<br />
degli adempimenti amministrativi<br />
a carico dei produttori<br />
agricoli che intendono<br />
effettuare la ven<strong>di</strong>ta<br />
<strong>di</strong>retta al pubblico dei loro<br />
prodotti al <strong>di</strong> fuori del fon-<br />
39<br />
do <strong>di</strong> produzione, ai sensi<br />
del D.Lgs 228/2001.<br />
Nella nota il Ministero<br />
ricorda innanzitutto che,<br />
ai sensi dell’art. 4, c. 1 del<br />
Decreto, gli impren<strong>di</strong>tori<br />
agricoli possono vendere<br />
al dettaglio in tutto il territorio<br />
nazionale i prodotti<br />
provenienti in via prevalente<br />
dalle rispettive aziende;<br />
con ciò affermando il<br />
principio che essi possono<br />
porre in ven<strong>di</strong>ta anche prodotti<br />
non provenienti dai<br />
propri fon<strong>di</strong>, nei limiti precisati<br />
nel successivo articolo<br />
8 (l’ammontare dei ricavi<br />
Nel caso <strong>di</strong> mancata osservanza della normativa<br />
sul commercio, l’art. 22 del D.Lgs.<br />
114/1998 prevede al comma 1 la sanzione amministrativa<br />
del pagamento <strong>di</strong> una somma da<br />
euro 2.<strong>58</strong>2 ad euro 15.494<br />
derivanti dalla ven<strong>di</strong>ta dei<br />
prodotti non provenienti<br />
dalle rispettive aziende<br />
nell’anno solare precedente<br />
non dev’essere superiore<br />
ad euro 41.317 per<br />
le imprese in<strong>di</strong>viduali e<br />
ad euro 1.032.914 per le<br />
società). Entro detti limiti,<br />
non si applicano quin<strong>di</strong> le<br />
<strong>di</strong>sposizioni relative alla<br />
<strong>di</strong>sciplina del commercio<br />
ed il conseguente regime<br />
autorizzatorio.<br />
L’attività sopra descritta<br />
è soggetta:<br />
- nel caso <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta in<br />
sede fi ssa in appositi<br />
locali, alla preventiva comunicazione<br />
al Comune<br />
nel cui territorio si intende<br />
esercitare l’attività;<br />
- nel caso <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong>retta<br />
in forma itinerante,<br />
alla preventiva comunicazione<br />
al Comune ove<br />
ha sede l’impresa;<br />
- nel caso <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta su<br />
aree pubbliche me<strong>di</strong>ante<br />
l’utilizzo <strong>di</strong> un posteggio;<br />
la comunicazione<br />
al Comune competente<br />
deve contenere la richiesta<br />
<strong>di</strong> assegnazione del<br />
posteggio medesimo, a<br />
norma dell’art. 28 D.Lgs.<br />
n. 114/1998.<br />
Il superamento dei predetti<br />
limiti comporta il<br />
passaggio dall’attività <strong>di</strong><br />
impren<strong>di</strong>tore agricolo a<br />
quella <strong>di</strong> esercente il commercio<br />
al dettaglio, con la<br />
conseguente applicabilità<br />
delle <strong>di</strong>sposizioni contenute<br />
nel D.Lgs. n. 114/1998.<br />
Andrea Manganiello<br />
NORMATIVA
NORMATIVA<br />
40<br />
Il rapporto tra la ven<strong>di</strong>ta<br />
<strong>di</strong> carburanti e la normativa<br />
commerciale si è<br />
evoluto, sulla spinta delle<br />
azioni <strong>di</strong> razionalizzazione<br />
e dell’ammodernamento<br />
della rete <strong>di</strong>stributiva,<br />
alla luce anche del nuovo<br />
ruolo assegnato al “benzinaio”.<br />
Presso le pompe <strong>di</strong><br />
carburanti l’attuale normativa<br />
consente <strong>di</strong> svolgere<br />
l’attività <strong>di</strong> commercio al<br />
minuto <strong>di</strong> prodotti alimentari<br />
e non alimentari entro<br />
la superfi cie degli esercizi<br />
<strong>di</strong> vicinato, ovvero <strong>di</strong> somministrazione<br />
<strong>di</strong> alimenti e<br />
bevande (bar), oltre a servizi<br />
al veicolo. Sotto il profi -<br />
lo urbanistico, è stata estesa,<br />
<strong>di</strong> fatto, la destinazione<br />
d’uso “impianto stradale<br />
per la <strong>di</strong>stribuzione dei<br />
carburanti per autotrazione”<br />
a quella commerciale<br />
in senso lato, permettendo<br />
al benzinaio <strong>di</strong> svolgere<br />
in maggior misura attività<br />
commerciali relativamente<br />
a prodotti non petroliferi,<br />
nella convinzione <strong>di</strong> poter<br />
ridurre così il prezzo alla<br />
pompa dei carburanti me<strong>di</strong>ante<br />
una <strong>di</strong>versifi cazione<br />
della gamma merceologica<br />
offerta sull’impianto.<br />
I protagonisti istituzionali<br />
sono lo Stato, le Regioni ed<br />
i Comuni con propri provve<strong>di</strong>menti.<br />
Le fonti normative statali<br />
sono due decreti legislativi,<br />
leggendo i quali si trova la<br />
storia giuri<strong>di</strong>ca dell’attività<br />
in argomento.<br />
Il primo è il Dlgs n. 114<br />
del 31 marzo 1998 (G.U.<br />
n. 95 del 24.04.1998 Supplemento<br />
Or<strong>di</strong>nario n. 80)<br />
“Riforma della <strong>di</strong>sciplina<br />
relativa al settore del commercio,<br />
a norma dell’art. 4,<br />
comma 4 della Legge 15<br />
marzo 1997 n. 59.<br />
Il secondo è il Dlgs n. 32<br />
dell’11 febbraio 1998 (G.<br />
U. n. 53 del 05.03.1998)<br />
“Razionalizzazione del sistema<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione dei<br />
carburanti a norma dell’art.<br />
4, comma 4, lettera c), della<br />
Legge 15 marzo 1997 n.<br />
59.<br />
Entrambi sono conosciuti<br />
come riforma e decreto<br />
“Bersani”, dal ministro che<br />
il quel periodo era titolare<br />
del Ministero dell’Industria<br />
del <strong>Commercio</strong> e dell’Artigianato.<br />
Più in dettaglio l’art. 4,<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
DISTRIBUTORI DI CARBURANTI: EVOLUZIONE<br />
comma 2, del vigente Dlgs<br />
31 marzo 1998, n.114 stabilisce<br />
espressamente la<br />
non applicabilità del decreto<br />
stesso “alle ven<strong>di</strong>te<br />
<strong>di</strong> carburanti nonché degli<br />
oli minerali <strong>di</strong> cui all’art. 1<br />
del regolamento approvato<br />
con Regio Decreto n.<br />
1303 del 20 luglio 1934 e<br />
successive mo<strong>di</strong>fi cazioni.<br />
Per la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> carburanti<br />
si intende la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> prodotti<br />
per uso d’autotrazione,<br />
compresi i lubrifi canti,<br />
effettuata negli impianti <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>stribuzione automatica <strong>di</strong><br />
cui all’art. 16 del Decreto<br />
Legge n. 745 del 26 ottobre<br />
1970, convertito, con mo<strong>di</strong>fi<br />
cazioni, dalla Legge 18<br />
<strong>di</strong>cembre 1970, n. 1034, e<br />
successive mo<strong>di</strong>fi cazioni e<br />
al Decreto Legislativo n. 32<br />
dell’11 febbraio 1998”, mantenendo<br />
quin<strong>di</strong> tali ven<strong>di</strong>te<br />
comprese nella concessione,<br />
ovvero autorizzazione,<br />
petrolifera all’installazione<br />
e all’esercizio dell’impianto<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione carburanti<br />
stesso.<br />
Inoltre, l’art. 1, comma 9,<br />
del Decreto Legislativo n.<br />
32 dell’11 febbraio 1998,<br />
<strong>di</strong>spone che “nell’area dell’impianto<br />
possono essere<br />
commercializzati, previa<br />
comunicazione al comune,<br />
alle con<strong>di</strong>zioni previste dai<br />
contratti…e nel rispetto<br />
delle vigenti norme in materia<br />
sanitaria e ambientale,<br />
altri prodotti secondo<br />
quanto previsto con decreto<br />
del Ministro dell’industria,<br />
del <strong>Commercio</strong> e<br />
dell’Artigianato (denominato<br />
attualmente Ministero<br />
delle Attività Produttive)”.<br />
Quin<strong>di</strong> il titolare dell’autorizzazione<br />
od altri soggetti,<br />
denominati gestori (ai quali<br />
è affi data la gestione degli<br />
impianti me<strong>di</strong>ante contratti<br />
<strong>di</strong> durata non inferiore a sei<br />
anni, aventi per oggetto la<br />
cessione gratuita dell’uso<br />
<strong>di</strong> tutte le attrezzature fi sse<br />
e mobili dell’impianto<br />
stradale <strong>di</strong> carburanti fi nalizzate<br />
alla <strong>di</strong>stribuzione,<br />
comprese anche le apparecchiature<br />
self-service,<br />
pre- e post-pay), possono<br />
vendere altri prodotti oltre<br />
a quelli petroliferi, stabiliti<br />
con decreto del Ministero<br />
delle Attività Produttive.<br />
Pertanto se l’impianto esiste,<br />
ovvero la sua ubicazione<br />
è compatibile con il<br />
co<strong>di</strong>ce della strada (relativamente<br />
alle incompatibilità<br />
previste dal Piano nazionale<br />
<strong>di</strong> ammodernamento<br />
della rete <strong>di</strong>stributiva dei<br />
carburanti e delle eventuali<br />
deroghe della programmazione<br />
regionale), può<br />
legittimamente, dal punto<br />
<strong>di</strong> vista della destinazione<br />
d’uso urbanistica, vendere<br />
anche altri prodotti<br />
da stabilirsi. Questa opportunità<br />
il Dlgs. n. 32/98<br />
la offre al titolare-gestore<br />
dell’impianto o al gestore,<br />
attribuendo un ruolo attivo<br />
anche a quest’ultimo<br />
(con<strong>di</strong>zionandolo però<br />
alla <strong>di</strong>sciplina prevista dal<br />
contratto d’affi damento in<br />
gestione).<br />
Il Dlgs. n. 114/98 ha<br />
comunque mantenuto le<br />
tabelle speciali (allegato 9<br />
al D.M. n. <strong>37</strong>5 del 4 agosto<br />
1988 “Norme <strong>di</strong> esecuzione<br />
della legge 11 giugno<br />
1971 n. 426 sulla <strong>di</strong>sciplina<br />
del commercio pubblicato<br />
in G.U. n. 204 del<br />
31.08.1988).<br />
Anche la tabella speciale<br />
appena citata ha avuto<br />
la sua evoluzione in termini<br />
<strong>di</strong> allargamento dei<br />
prodotti offerti al pubblico<br />
e nell’ottica in<strong>di</strong>cata in premessa.<br />
La prima tabella, quella<br />
allegata al D.M. n.<br />
<strong>37</strong>5/1988 il cui titolo è “Tabella<br />
per i titolari <strong>di</strong> impianti<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione automatica<br />
<strong>di</strong> carburanti” ha come<br />
declaratoria la seguente:<br />
“Ricambi e accessori per<br />
veicoli, compresi i prodotti<br />
per la manutenzione e<br />
la protezione, le pile e le<br />
torce elettriche, le borse <strong>di</strong><br />
pronto soccorso”.<br />
Successivamente il Ministero<br />
dell’Industria con<br />
D.M. n. 561 del 17 settembre<br />
1996 (G.U. n. 225 del<br />
30.10.1996) “Regolamento<br />
concernente mo<strong>di</strong>fi cazioni<br />
al decreto ministeriale 4<br />
agosto 1988, n. <strong>37</strong>5, contenente<br />
il regolamento <strong>di</strong><br />
esecuzione della legge 11<br />
giugno 1971, n. 426 sulla<br />
<strong>di</strong>sciplina del commercio”<br />
ha, tra l’altro, aggiornato la<br />
tabella speciale in parola<br />
nel seguente modo:<br />
- ricambi e accessori<br />
per i veicoli, compresi i<br />
prodotti per la manutenzione<br />
e la protezione, le<br />
pile e le torce elettriche,<br />
le borse <strong>di</strong> pronto soccorso,<br />
catene da neve,<br />
corde elastiche per fi ssaggio<br />
bagagli, portabagagli,<br />
portasci, spoiler,<br />
frangisole, shampoo<br />
per auto;<br />
- carte geografi che e<br />
stradali, mappe e guide<br />
turistiche su qualsiasi<br />
supporto realizzate, manuali<br />
tecnici per auto,<br />
impermeabili tascabili<br />
pronto impiego;<br />
- specchi, pettini, forbici,<br />
nastri, spazzole, ventagli,<br />
necessaires per<br />
viaggio e per toletta,<br />
purchè in metalli e materie<br />
non preziosi;<br />
- pellicole fotocinematografi<br />
che, compact <strong>di</strong>sc,<br />
musicassette e videocassette<br />
registrate o da<br />
registrare;<br />
- articoli per la cura e<br />
l’igiene della persona ,<br />
nonché prodotti cosmetici<br />
e <strong>di</strong> profumeria;<br />
- articoli <strong>di</strong> pelletteria<br />
(escluse le calzature, la<br />
valigeria e la corsetteria);<br />
- apriscatole, levacapsule,<br />
tagliacarte in metalli<br />
e materie non preziosi;<br />
- spaghi, turaccioli, stuzzicadenti;<br />
- fazzoletti, piatti, posate,<br />
bicchieri “usa e getta” e<br />
simili;<br />
- callifughi, cerotti, garze,<br />
siringhe, profi lattici, assorbenti<br />
igienici, pannolini<br />
per bambini, cotone<br />
idrofi lo, <strong>di</strong>sinfettanti (alcool<br />
denaturato, acqua<br />
ossigenata, tintura <strong>di</strong><br />
io<strong>di</strong>o e simili);<br />
- articoli ricordo (esclusi<br />
gli articoli <strong>di</strong> orefi ceria).<br />
In <strong>di</strong>verse realtà le pompe<br />
<strong>di</strong> carburante “ospitano”<br />
una forma speciale <strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>ta, prevista dall’art.<br />
17 del più volte citato Dlgs<br />
n. 114 e sono la ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong><br />
prodotti alimentari, anche<br />
freschi con le in<strong>di</strong>spensabili<br />
premesse igienico<br />
sanitarie, e non, me<strong>di</strong>ante<br />
apparecchi automatici.<br />
Queste pompe mettono<br />
a <strong>di</strong>sposizione dei clienti<br />
anche dei veri e propri<br />
bar (tipologia B dell’art. 5<br />
della Legge n. 287 del 25<br />
agosto 1991, G.U. n. 206<br />
del 03.09.1991) con caratteristiche<br />
<strong>di</strong>verse da quelli<br />
normali localizzati sulla<br />
pubblica via o piazza.
Le caratteristiche riguardano<br />
l’osservanza degli<br />
orari, le modalità <strong>di</strong> accesso<br />
del pubblico, la non<br />
trasferibilità nel territorio<br />
comunale e le modalità <strong>di</strong><br />
apertura.<br />
L’esercizio dell’attività<br />
<strong>di</strong> riven<strong>di</strong>ta giornali e/o<br />
perio<strong>di</strong>ci è soggetto al<br />
rilascio <strong>di</strong> un’autorizzazione<br />
amministrativa da<br />
parte dell’Amministrazione<br />
Comunale nell’ambito<br />
del Piano per la <strong>di</strong>sciplina<br />
della riven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani<br />
e perio<strong>di</strong>ci approvato<br />
dal Consiglio Comunale.<br />
I riferimenti normativi<br />
– in or<strong>di</strong>ne cronologico -<br />
sono i seguenti:<br />
1. Decreto Legislativo n.<br />
114 del 31 marzo 1998,<br />
“Riforma della <strong>di</strong>sciplina<br />
relativa al settore commercio”,<br />
il cosiddetto<br />
“decreto Bersani”;<br />
2. Legge n. 108 del 13<br />
aprile 1999, “Nuove norme<br />
in materia <strong>di</strong> punti<br />
ven<strong>di</strong>ta per la stampa<br />
quoti<strong>di</strong>ana e perio<strong>di</strong>ca”;<br />
3. Decreto Legislativo n.<br />
170 del 24 aprile 2001,<br />
“Rior<strong>di</strong>no del sistema <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>ffusione della stampa<br />
quoti<strong>di</strong>ana e perio<strong>di</strong>ca,<br />
a norma dell’art. 3 della<br />
legge 13 aprile 1999 n.<br />
108”.<br />
Le fi nalità della normativa<br />
e del Piano comunale<br />
sono le seguenti:<br />
1. assicurare un più razionale<br />
inse<strong>di</strong>amento delle<br />
riven<strong>di</strong>te in rapporto alla<br />
<strong>di</strong>stribuzione territoriale<br />
Recentemente, una ulteriore<br />
spinta alla concorrenza,<br />
con relativa tensione,<br />
rigi<strong>di</strong>tà ad apprezzamenti<br />
tra gli operatori pubblici,<br />
privati e consumatori in<br />
questo campo, è la richie-<br />
della popolazione;<br />
2. favorire una migliore<br />
produttività del servizio;<br />
3. garantire agli utenti il più<br />
facile accesso dei punti<br />
<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta;<br />
4. in<strong>di</strong>rizzare ed agevolare<br />
la collocazione del punto<br />
ven<strong>di</strong>ta in una posizione<br />
che sia idonea a favorire<br />
gli incontri <strong>di</strong> aggregazione<br />
sociale.<br />
E’ da richiamare l’attenzione<br />
che il DLgs n.<br />
170/2001 in<strong>di</strong>vidua due tipologie<br />
<strong>di</strong> struttura.<br />
Quella esclusiva che è<br />
tenuta alla ven<strong>di</strong>ta generale<br />
<strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani e perio<strong>di</strong>ci;<br />
in altre parole, il riven<strong>di</strong>tore<br />
fi nale non può sottrarsi all’obbligo<br />
<strong>di</strong> porre in ven<strong>di</strong>ta<br />
i prodotti e<strong>di</strong>toriali che,<br />
per tipologia, categoria e<br />
quantità, gli sono assegnati<br />
da e<strong>di</strong>tori e <strong>di</strong>stributore<br />
locale.<br />
L’altra, quella non esclusiva,<br />
è caratterizzata dalla<br />
possibilità <strong>di</strong> porre in ven<strong>di</strong>ta<br />
una tipologia (quoti<strong>di</strong>ani<br />
o perio<strong>di</strong>ci) o entrambe<br />
le tipologie (quoti<strong>di</strong>ani e<br />
perio<strong>di</strong>ci) della produzione<br />
e<strong>di</strong>toriale; inoltre, tale<br />
ven<strong>di</strong>ta è fi sicamente e<br />
funzionalmente collegata<br />
ad una delle attività <strong>di</strong> tipo<br />
commerciale, previste dal<br />
Decreto legislativo n. 176<br />
del 2001:<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
sta della grande <strong>di</strong>stribuzione<br />
(Centri o Parchi<br />
commerciali) <strong>di</strong> inserire<br />
– in modo organico – nelle<br />
rispettive aree <strong>di</strong> parcheggio<br />
delle stazioni <strong>di</strong><br />
servizio <strong>di</strong> carburanti per<br />
EDICOLE MULTI-SERVIZIO<br />
a) le riven<strong>di</strong>te <strong>di</strong> generi <strong>di</strong><br />
monopolio;<br />
b) le riven<strong>di</strong>te <strong>di</strong> carburanti<br />
e <strong>di</strong> oli minerali con il<br />
limite minimo <strong>di</strong> superfi -<br />
cie pari a metri quadrati<br />
1.500;<br />
c) i bar, inclusi gli esercizi<br />
posti nelle aree <strong>di</strong> servizio<br />
delle autostrade e<br />
nell’interno <strong>di</strong> stazioni<br />
ferroviarie, aeroportuali e<br />
marittime, ed esclusi altri<br />
punti <strong>di</strong> ristoro, ristoranti,<br />
rosticcerie e trattorie;<br />
d) le strutture <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta<br />
come defi nite dall’articolo<br />
4, comma 1, lettere e),<br />
f) e g) del Decreto legislativo<br />
31 marzo 1998, n.<br />
114, con un limite minimo<br />
<strong>di</strong> superfi cie <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta<br />
pari a metri quadrati 700<br />
(me<strong>di</strong>e strutture, gran<strong>di</strong><br />
strutture <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta e<br />
centri commerciali);<br />
e) gli esercizi a<strong>di</strong>biti prevalentemente<br />
alla ven<strong>di</strong>ta<br />
<strong>di</strong> libri e prodotti equiparati,<br />
con un limite minimo<br />
<strong>di</strong> superfi cie <strong>di</strong> metri<br />
quadri 120;<br />
f) gli esercizi a prevalente<br />
specializzazione <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta,<br />
con esclusivo riferimento<br />
alla ven<strong>di</strong>ta delle<br />
riviste <strong>di</strong> identica specializzazione.<br />
E’ opportuno, tuttavia,<br />
sottolineare che la possibilità<br />
<strong>di</strong> effettuare la ven<strong>di</strong>ta<br />
della stampa<br />
quoti<strong>di</strong>ana e<br />
perio<strong>di</strong>ca in<br />
abbinamento<br />
ad altri prodotti<br />
non rappresenta<br />
una prerogativa<br />
riservata<br />
ai soli punti <strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>ta non<br />
esclusivi.<br />
Infatti, gli<br />
stessi punti<br />
ven<strong>di</strong>ta esclusivi<br />
possono<br />
effettuare la<br />
ven<strong>di</strong>ta dei<br />
prodotti appartenentiall’intero<br />
settore non<br />
alimentare.<br />
Parlando <strong>di</strong><br />
41<br />
fornire un servizio più adeguato<br />
e completo ai clienti<br />
con prezzi del carburante<br />
minori rispetto a quelli in<br />
vigore nella classica rete.<br />
Renato Gattolin<br />
Piano è opportuno e doveroso<br />
elencare i parametri<br />
con i quali i Comuni elaborano<br />
i Piani in argomento.<br />
Essi sono:<br />
a) densità della popolazione;<br />
b) caratteristiche urbanistiche<br />
e sociali delle zone<br />
del territorio;<br />
c) entità delle ven<strong>di</strong>te <strong>di</strong><br />
quoti<strong>di</strong>ani e perio<strong>di</strong>ci negli<br />
ultimi due anni;<br />
d) con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> accesso;<br />
e) esistenza <strong>di</strong> altri punti <strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>ta non esclusivi.<br />
Le e<strong>di</strong>cole, però, sono<br />
imprese in profonda trasformazione<br />
in relazione<br />
alla necessità <strong>di</strong> svilupparsi<br />
e all’evoluzione dei<br />
gusti dei clienti. Tenendo<br />
presente queste due leve<br />
aziendali mi limito a presentare<br />
una lista <strong>di</strong> prodotti<br />
venduti in abbinamento e/o<br />
congiuntamente ai prodotti<br />
e<strong>di</strong>toriali (gratuiti:gadgets<br />
o a pagamento sottocosto):<br />
- trolley da viaggio;<br />
- creme per il viso;<br />
- macchine fotografi che;<br />
- orecchini;<br />
- borse termiche e borse<br />
da mare;<br />
- stuoie da spiaggia;<br />
- occhiali da sole;<br />
- orologi;<br />
- ra<strong>di</strong>oline;<br />
- bikini;<br />
- parei;<br />
- canotte;<br />
- trucchi;<br />
- anelli e braccialetti;<br />
- piatti da torta;<br />
- pinze e cacciaviti;<br />
- CD e cassette;<br />
- musicassette;<br />
- <strong>di</strong>schi in vinile;<br />
- libri e DVD.<br />
Le e<strong>di</strong>cole possono vendere<br />
tramite la stipula <strong>di</strong><br />
apposite convenzioni anche<br />
quello che si può defi<br />
nire un servizio pubblico<br />
importante non agganciato<br />
alla ven<strong>di</strong>ta dei prodotti<br />
e<strong>di</strong>toriali che è quello della<br />
ven<strong>di</strong>ta dei biglietti dell’autobus,<br />
delle corriere e dei<br />
treni.<br />
Renato Gattolin<br />
NORMATIVA
VENDEMMIA 2005<br />
42<br />
L’Associazione Enologi<br />
Enotecnica Italiani (organizzazione<br />
<strong>di</strong> categoria dei<br />
tecnici del settore vitivinicolo<br />
– Assoenologi) come <strong>di</strong><br />
consueto ha <strong>di</strong>ramato a fi ne<br />
anno i dati defi nitivi della<br />
vendemmia 2005.<br />
Dalla stagione appena<br />
conclusa si produrranno intorno<br />
ai 47,5 milioni <strong>di</strong> ettolitri<br />
<strong>di</strong> vini e mosti, con un decremento<br />
dell’11% rispetto alla<br />
scorsa campagna che fece<br />
registrare 53,3 milioni <strong>di</strong> ettolitri<br />
a fronte <strong>di</strong> una me<strong>di</strong>a<br />
quinquennale, 2000/2004, <strong>di</strong><br />
49,7 milioni <strong>di</strong> ettolitri. Ai primi<br />
<strong>di</strong> settembre le prime previsioni<br />
davano 51 milioni <strong>di</strong><br />
ettolitri, poi scesi a 50 milioni<br />
e, a conferimenti ultimati, si<br />
registra un ulteriore decremento,<br />
dovuto all’andamento<br />
climatico e meteorico che<br />
ha caratterizzato il mese <strong>di</strong><br />
settembre. Siamo quin<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
fronte ad un’annata scarsa,<br />
ma lontana dai risultati del<br />
2002 (44,6 milioni <strong>di</strong> ettolitri)<br />
e del 2003 (44,1 milioni <strong>di</strong> ettolitri)<br />
che registrarono le più<br />
basse produzioni degli ultimi<br />
decenni.<br />
Molto eterogenea la qualità.<br />
Nella stessa regione il buono<br />
si scontra con l’ottimo ed il<br />
me<strong>di</strong>ocre con l’eccellente.<br />
Le premesse per fi rmare un<br />
ottimo millesimo, nonostante<br />
le bizzarrie del tempo, c’erano<br />
tutte fi no a Ferragosto. Le<br />
piogge e le basse temperature<br />
che hanno caratterizzato<br />
la seconda metà del mese<br />
hanno rimesso però tutto in<br />
<strong>di</strong>scussione. Le speranze riposte<br />
nel mese <strong>di</strong> settembre<br />
sono andate quasi dappertutto<br />
deluse: il sole non c’è stato,<br />
le piogge hanno imperversato<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
VENDEMMIA 2005<br />
e le basse temperature tenuto<br />
banco. Tutto questo ha determinato<br />
una scalare <strong>di</strong>minuzione<br />
dei livelli qualitativi, passati<br />
dall’eccellente, all’ottimo, e, a<br />
conferimenti avvenuti, attestati<br />
in tutte le regioni d’Italia<br />
sul buono, con <strong>di</strong>verse punte<br />
più qualifi cate solo al Sud ed<br />
in poche regioni del Centro<br />
Nord.<br />
Le esportazioni, sia pure<br />
tra alti e bassi, fanno registrare<br />
il segno positivo. Nei<br />
primi sei mesi del 2005 sono<br />
infatti complessivamente<br />
cresciute dell’8,3% in quantità<br />
e dell’1,4% in valore, sia<br />
pure con un prezzo me<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />
ven<strong>di</strong>ta all’ingrosso in <strong>di</strong>fetto<br />
del 7% rispetto allo scorso<br />
anno. I consumi interni sono<br />
invece in continua fl essione:<br />
secondo l’Assoenologi siamo<br />
a 48 litri pro-capite, contro<br />
gli oltre 100 degli anni Settanta.<br />
Tutto questo si rifl ette<br />
sulla richiesta <strong>di</strong> prodotto.<br />
Oggi si registra un mercato<br />
all’ingrosso dei mosti e dei<br />
vini decisamente <strong>di</strong>luito con<br />
poche contrattazioni signifi -<br />
cative e con un decremento<br />
dei prezzi che varia a seconda<br />
delle zone e delle varietà,<br />
con punte che raggiungono<br />
anche -50% rispetto alle<br />
quotazioni dello stesso periodo<br />
dello scorso anno.<br />
Un’annata capricciosa<br />
- spiega il dottor Giuseppe<br />
Martelli, <strong>di</strong>rettore generale<br />
dell’Associazione Enologi<br />
Enotecnici Italiani - Assoenologi<br />
- che sarà ricordata<br />
come una delle più scostanti<br />
e bizzarre al Centro-Nord<br />
dove, in più occasioni, le<br />
stagioni si sono quasi invertite<br />
con caldo estivo in primavera<br />
e temperature quasi<br />
I DATI DEFINITIVI ASSOENOLOGI<br />
SULLA PRODUZIONE VITIVINICOLA 2005 (VINO E<br />
MOSTO)<br />
Produzione me<strong>di</strong>a HL vino e mosto ±% Previste Me<strong>di</strong>a HL vino<br />
Regione vino e mosto produzione 2004 rispetto e mosto previsti<br />
2000/2004 - Dati Istat Dati Istat 2004 2005*<br />
Piemonte 2.827.000 3.263.000 -10% 2.930.000<br />
Lombar<strong>di</strong>a 1.159.000 1.168.000 -15% 990.000<br />
Trentino A.A. 1.163.000 1.269.000 -20% 1.000.000<br />
Veneto 8.110.000 8.843.000 -25% 6.620.000<br />
Friuli V.G. 1.145.000 1.344.000 -20% 1.080.000<br />
Emilia Romagna 6.435.000 7.155.000 -20% 5.710.000<br />
Toscana 2.504.000 3.166.000 -20% 2.530.000<br />
Marche 1.348.000 1.248.000 -10% 1.120.000<br />
Lazio 2.907.000 2.492.000 -10% 2.240.000<br />
Abruzzo 3.568.000 3.<strong>58</strong>5.000 -5% 3.390.000<br />
Campania 1.805.000 1.878.000 -5% 1.770.000<br />
Puglia 6.788.000 7.610.000 +5% 7.980.000<br />
Sicilia 6.796.000 6.964.000 +5% 7.300.000<br />
Sardegna 813.000 943.000 +5% 980.000<br />
Altre* 2.303.000 2.347. 000 -20% 1.860.000<br />
Totale 49.671.000 53.275.000 -11% 47.500.000<br />
Fonte Associazione Enologi Enotecnica Italiani<br />
*In colonna sono in<strong>di</strong>cate le me<strong>di</strong>e produttive arrotondate e ipotizzate per ogni<br />
regione<br />
**Valle d’Aosta, Liguria, Umbria, Molise, Basilicata, Calabria<br />
autunnali durante l’estate,<br />
tanto che nel Nord-Est il Ferragosto<br />
2005 è stato defi nito<br />
il più freddo degli ultimi <strong>di</strong>eci<br />
anni. Una situazione meno<br />
evidente al Sud e nelle Isole,<br />
fi no a Ferragosto, dove<br />
maggiore piovosità e basse<br />
temperature hanno garantito<br />
un decorso più regolare del<br />
ciclo vegetativo della vite.<br />
Dopo due vendemmie<br />
<strong>di</strong>scutibili dal punto <strong>di</strong> vista<br />
qualitativo e povere sotto<br />
l’aspetto quantitativo (2002:<br />
“annegata dalle eccessive<br />
precipitazioni”, 44.600.000<br />
ettolitri; 2003: “bruciata<br />
dalle alte temperature”,<br />
44.100.000 ettolitri) quella<br />
del 2004 è stata una campagna<br />
normale che ha riportato<br />
qualità e quantità. Quella<br />
del 2005, sotto certi aspetti,<br />
le è molto vicina, con una<br />
quantità però sensibilmente<br />
inferiore ed una qualità alquanto<br />
eterogenea fatta <strong>di</strong><br />
speranze deluse. Poteva infatti<br />
raggiungere ottimi livelli<br />
se le con<strong>di</strong>zioni climatiche e<br />
meteoriche <strong>di</strong> settembre ci<br />
avessero regalato molto sole<br />
e risparmiato umi<strong>di</strong>tà e piogge,<br />
situazioni che, purtroppo,<br />
non si sono verifi cate.<br />
A fi ne luglio alcuni ipotizzavano<br />
una produzione<br />
ad<strong>di</strong>rittura sensibilmente superiore<br />
a quella dello scorso<br />
anno, a metà agosto c’è chi<br />
ha scritto che si sarebbero<br />
prodotti 54 milioni <strong>di</strong> ettolitri:<br />
tutti giuravano su una qualità<br />
eccellente. Ma, a campagna<br />
conclusa il risultato è assai<br />
<strong>di</strong>verso.<br />
Le precipitazioni invernali<br />
sono state abbondanti su<br />
tutto il territorio nazionale ed<br />
in <strong>di</strong>verse regioni hanno con-<br />
tinuato anche all’inizio della<br />
primavera, permettendo una<br />
ripresa vegetativa rigogliosa,<br />
in qualche regione leggermente<br />
ritardata a causa<br />
delle basse temperature, ma<br />
in tutti i casi regolare, che<br />
ha determinato un ottimo<br />
germogliamento, una buona<br />
fi oritura ed una <strong>di</strong>screta allegagione.<br />
Maggio e buona parte <strong>di</strong><br />
giugno hanno visto il termometro<br />
salire in modo inusuale,<br />
tanto che in certe zone<br />
collinari le alte temperature<br />
hanno fatto preoccupare i<br />
produttori. Ma le previsioni<br />
<strong>di</strong> molti meteorologi, che in<strong>di</strong>cavano<br />
un’estate torrida,<br />
sono state clamorosamente<br />
smentite visto che nei mesi <strong>di</strong><br />
luglio ed agosto la colonnina<br />
<strong>di</strong> mercurio è rimasta, nella<br />
stragrande maggioranza dei<br />
casi, al <strong>di</strong> sotto dei 30 gra<strong>di</strong>.<br />
Fatta eccezione per alcune<br />
zone e per limitati perio<strong>di</strong> in<br />
cui sono stati segnalati picchi<br />
<strong>di</strong> 33/35°C, comunque<br />
interrotti da brevi precipitazioni,<br />
spesso a carattere<br />
temporalesco, e mitigati da<br />
una pronunciata escursione<br />
termica che, in alcuni casi,<br />
ha superato i 10°C <strong>di</strong> <strong>di</strong>fferenza<br />
tra giorno e notte.<br />
Deludente il mese <strong>di</strong> settembre<br />
che, invece <strong>di</strong> darci<br />
giornate calde e ricche <strong>di</strong><br />
sole, ha “annegato la vendemmia”<br />
in quasi tutte le regioni<br />
italiane.<br />
Molte preoccupazioni e<br />
tante speranze. L’invaiatura,<br />
cioè il cambio <strong>di</strong> colore del<br />
grappolo, in <strong>di</strong>verse regioni<br />
è iniziata con circa una settimana<br />
<strong>di</strong> ritardo, mantenuto<br />
anche in seguito, visto che le<br />
operazioni <strong>di</strong> raccolta sono<br />
PRODUZIONE ANNUALE ITALIANA<br />
(VINO E MOSTO)<br />
REGIONE PER REGIONE DAL 2000 AL 2004<br />
Regione 2000 2001 2002 2003 2004<br />
Piemonte 2.938.000 3.324.000 2.329.000 2.282.000 3.263.000<br />
Lombar<strong>di</strong>a 1.360.000 1.286.000 1.123.000 856.000 1.168.000<br />
Trentino A.A. 1.177.000 1.230.000 1.063.000 1.076.000 1.269.000<br />
Veneto 8.825.000 8.668.000 6.847.000 7.369.000 8.843.000<br />
Friuli V.G. 1.152.000 1.111.000 1.006.000 1.113.000 1.344.000<br />
Emilia Romagna 6.915.000 7.116.000 5.682.000 5.305.000 7.155.000<br />
Toscana 2.540.000 2.220.000 2.319.000 2.274.000 3.166.000<br />
Marche 1.609.000 1.683.000 1.2<strong>58</strong>.000 940.000 1.248.000<br />
Lazio 3.733.000 3.008.000 2.859.000 2.441.000 2.492.000<br />
Abruzzo 3.689.000 3.441.000 3.808.000 3.319.000 3.<strong>58</strong>5.000<br />
Campania 2.013.000 1.717.000 1.761.000 1.655.000 1.878.000<br />
Puglia 7.782.000 6.877.000 5.<strong>58</strong>0.000 6.089.000 7.610.000<br />
Sicilia 7.106.000 7.149.000 6.209.000 6.553.000 6.964.000<br />
Sardegna 693.000 845.000 729.000 856.000 943.000<br />
Altre* 2.556.000 2.618.000 2.031.000 1.968.000 2.347.000<br />
Totale 54.088.000 52.293.000 44.604.000 44.096.000 53.275.000<br />
Elaborazione Associazione Enologi Enotecnici Italiani su dati Istat<br />
I dati sono espressi in ettolitri<br />
* Valle d’Aosta, Liguria, Umbria, Molise, Basilicata, Calabria
LE PREVISIONI DELL’UNION INTERNATIONALE DES<br />
OENOLOGUES SULLA PRODUZIONE NELL’UNIONE<br />
EUROPEA (VINO E MOSTO)<br />
Nazione<br />
Produzione ±% prevista Previsioni ±% prevista ±% prevista<br />
(1) 2004 (2) Ettolitri<br />
rispetto<br />
2004<br />
2005<br />
ettolitri<br />
me<strong>di</strong>a ultimi<br />
5 anni<br />
me<strong>di</strong>a ultimi<br />
10 anni<br />
Italia 53.275.000 -11% 47.500.000 -6% -10%<br />
Francia <strong>58</strong>.845.000 -10% 53.000.000 -4,5% -5,5%<br />
Spagna 50.062.000 -22% 39.000.000 -4,5 +2%<br />
Germania 10.147.000 -11% 9.000.000 -9% -6%<br />
Portogallo<br />
Ungheria<br />
7.475.000 -20% 6.000.000 -17% -15%<br />
(3) 4.800.000 -19% 3.900.000 - -<br />
Grecia 4.295.000 -18,5% 3.500.000 -1% -7%<br />
Austria<br />
Altre<br />
2.579.000 -22,5% 2.000.000 -22% -17,5%<br />
(4) (5) 2.880.000 -3% 2.800.000 - -<br />
U.E. 25 Nazioni 194.3<strong>58</strong>.000 -14% 166.700.000 -3% -2,5%<br />
Elaborazione Associazione Enologi Enotecnici Italiani<br />
I dati sono espressi in ettolitri<br />
(1) Le Nazioni in<strong>di</strong>cate nella prima colonna sono solo quelle che producono vino<br />
(2) Dati non definitivi<br />
(3) Fa parte dell’U.E. dal 2004<br />
(4) Belgio, Lussemburgo e Regno Unito<br />
(5) Cipro, Malta, Repubblica Ceca, Slovacchia e Slovenia fanno parte dell’U.E. dal 2004<br />
PRODUZIONE NELL’UNIONE EUROPEA<br />
DAL 1995 AL 2004 (VINO E MOSTO)<br />
Nazione (1) 1995 1996 1997 1998 1999<br />
Italia 56.201.000 <strong>58</strong>.543.000 50.563.000 57.140.000 <strong>58</strong>.073.000<br />
Francia 55.610.000 59.650.000 55.112.000 54.271.000 62.935.000<br />
Spagna 22.381.000 32.729.000 <strong>37</strong>.720.000 34.714.000 <strong>37</strong>.908.000<br />
Germania 8.361.000 8.678.000 8.394.000 10.727.000 12.244.000<br />
Portogallo 7.255.000 9.712.000 6.124.000 3.750.000 7.859.000<br />
Grecia 3.875.000 4.105.000 3.980.000 3.826.000 3.680.000<br />
Austria<br />
Altre<br />
2.229.000 2.110.000 1.802.000 2.703.000 2.803.000<br />
(4) 165.000 156.000 84.000 172.000 199.000<br />
Totale 156.077.000 175.683.000 163.779.000 167.303.000 185.701.000<br />
Nazione (1) 2000 2001 2002 2003 2004 (2)<br />
Italia 54.088.000 52.293.000 44.604.000 44.096.000 53.275.000<br />
Francia 59.741.000 55.339.000 51.966.000 47.519.000 <strong>58</strong>.845.000<br />
Spagna 45.572.000 33.9<strong>37</strong>.000 39.419.000 47.300.000 50.062.000<br />
Germania 9.950.000 8.980.000 9.984.000 8.289.000 10.147.000<br />
Portogallo 6.694.000 7.790.000 6.651.000 7.283.000 7.475.000<br />
Ungheria (3) - - - - 4.800.000<br />
Grecia 3.5<strong>58</strong>.000 3.477.000 3.085.000 3.815.000 4.295.000<br />
Austria 2.3<strong>37</strong>.000 2.531.000 2.599.000 2.556.000 2.579.000<br />
Altre (4) (5) 149.000 153.000 166.000 141.000 2.880.000<br />
Totale 182.088.000 164.500.000 1<strong>58</strong>.474.000 160.999.000 194.3<strong>58</strong>.000<br />
Elaborazione Associazione Enologi Enotecnici Italiani<br />
I dati sono espressi in ettolitri<br />
(1) Le Nazioni in<strong>di</strong>cate nella prima colonna sono solo quelle che producono vino<br />
(2) Dati non definitivi - (3) Fa parte dell’Unione Europea dal 2004<br />
(4) Belgio, Lussemburgo e Regno Unito<br />
(5) Cipro, Malta, Repubblica Ceca, Slovacchia e Slovenia fanno parte dell’U.E. dal 2004<br />
risultate posticipate me<strong>di</strong>amente<br />
<strong>di</strong> oltre una settimana<br />
rispetto allo scorso anno,<br />
rientrando nella norma pluriennale.<br />
Contenuti, fi no a<br />
metà agosto, gli attacchi<br />
delle più temute ampelopatie<br />
della vite, così come non<br />
si sono registrate gelate, né<br />
primaverili, né estive, mentre<br />
qualche preoccupazione l’ha<br />
creata la gran<strong>di</strong>ne, in particolar<br />
modo in Veneto occidentale<br />
dove, nella seconda<br />
quin<strong>di</strong>cina <strong>di</strong> agosto, ha causato<br />
non trascurabili, quanto<br />
irreparabili danni che hanno<br />
abbattuto sensibilmente i<br />
livelli produttivi. Molta attenzione<br />
continua a destare nel<br />
Nord Italia la fl avescenza<br />
dorata e in Piemonte, per la<br />
prima volta, sono comparse<br />
in massa le cavallette, che si<br />
sono <strong>di</strong>mostrate assai ghiotte<br />
delle foglie <strong>di</strong> vite. I rovesci<br />
che dall’ultima decade <strong>di</strong><br />
agosto e per tutto settembre<br />
hanno fl agellato l’Italia, hanno<br />
favorito il <strong>di</strong>ffondersi dei<br />
parassiti tar<strong>di</strong>vi che in alcune<br />
zone hanno colpito la vite<br />
con particolare virulenza.<br />
La raccolta delle varietà<br />
precoci (Chardonnay, Pinot,<br />
Sauvignon) è iniziata nella<br />
seconda decade <strong>di</strong> agosto al<br />
Sud. I conferimenti delle uve<br />
tra<strong>di</strong>zionali sono incominciati<br />
nei primi giorni <strong>di</strong> settembre.<br />
In Piemonte le uve <strong>di</strong><br />
Moscato, ovvero quelle destinate<br />
alla produzione dello<br />
spumante italiano più <strong>di</strong>ffuso<br />
nel mondo, l’Asti, sono state<br />
conferite nella prima settimana<br />
<strong>di</strong> settembre. In Toscana il<br />
Sangiovese per la produzione<br />
del Brunello <strong>di</strong> Montalcino<br />
è stato raccolto dopo il 20<br />
settembre. Nel nostro Veneto<br />
le uve <strong>di</strong> Prosecco sono state<br />
vendemmiate alla fi ne <strong>di</strong><br />
settembre, mentre in Sicilia<br />
quelle <strong>di</strong> Nerello Mascalese<br />
nei primi giorni <strong>di</strong> ottobre. Il<br />
pieno della vendemmia, inizialmente<br />
previsto nella terza<br />
decade <strong>di</strong> settembre, è stato<br />
anticipato a metà mese, mentre<br />
le operazioni <strong>di</strong> raccolta<br />
saranno terminate nella terza<br />
decade <strong>di</strong> ottobre con gli ultimi<br />
conferimenti <strong>di</strong> Nebbiolo<br />
in Valtellina e nella metà <strong>di</strong><br />
novembre in Campania con<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
la raccolta dell’Aglianico.<br />
Ma ve<strong>di</strong>amo nel dettaglio<br />
cosa è successo in Veneto.<br />
In tutta la regione la ripresa<br />
vegetativa della vite, a seguito<br />
<strong>di</strong> un inverno piuttosto<br />
asciutto, è avvenuta con un<br />
leggero ritardo, accresciuto<br />
dalla primavera non molto<br />
calda e avara <strong>di</strong> precipitazioni.<br />
Anche la fi oritura, l’allegagione<br />
e l’invaiatura hanno<br />
mantenuto ed in certi casi<br />
accresciuto il ritardo iniziale,<br />
ostacolate da alcune precipitazioni<br />
e da temperature al<br />
<strong>di</strong> sotto della me<strong>di</strong>a. Le brevi<br />
precipitazioni <strong>di</strong> luglio si sono<br />
intensifi cate nei perio<strong>di</strong> successivi<br />
creando non pochi<br />
problemi sanitari. Purtroppo<br />
non sono mancate le gran<strong>di</strong>nate<br />
che, in modo <strong>di</strong>verso,<br />
hanno colpito varie zone del<br />
Veneto causando rilevanti<br />
danni che hanno abbattuto<br />
sensibilmente i livelli produttivi.<br />
La vendemmia nel Veneto<br />
occidentale, al <strong>di</strong> là <strong>di</strong> alcune<br />
eccezioni, è iniziata il 25<br />
agosto con la raccolta delle<br />
uve precoci. In provincia <strong>di</strong><br />
Vicenza si è chiusa il 10 ottobre,<br />
mentre una settimana<br />
dopo sono terminati i conferimenti<br />
in Valpolicella con la<br />
raccolta della Corvina e del<br />
Corvinone, della Garganega<br />
Veronese per la produzione<br />
del Soave e delle uve base<br />
Bardolino.<br />
La vendemmia nel Veneto<br />
orientale è iniziata invece<br />
tra la fi ne <strong>di</strong> agosto e i primi<br />
giorni <strong>di</strong> settembre con le<br />
uve precoci per proseguire<br />
imme<strong>di</strong>atamente con le altre<br />
varietà a causa delle piogge<br />
cadute abbondantemente<br />
l’8 ed il 9 settembre, dopo<br />
<strong>di</strong> che non ci sono state più<br />
precipitazioni <strong>di</strong> rilievo.<br />
Le uve sono state conferite<br />
in buone con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong><br />
sanità, fatta eccezione per<br />
alcuni casi <strong>di</strong> Pinot grigio. La<br />
raccolta si è conclusa nella<br />
prima decade <strong>di</strong> ottobre con<br />
gli ultimi conferimenti <strong>di</strong> Raboso,<br />
Cabernet e Prosecco.<br />
Sostanzialmente in tutto il<br />
Veneto, a causa dell’andamento<br />
meteorico, la vendemmia<br />
è stata concentrata in<br />
sole 4 settimane.<br />
Alquanto eterogenea la<br />
qualità, passata dall’ottimo al<br />
buono. Nettamente inferiore<br />
la quantità che, contrariamente<br />
a quanto previsto ad<br />
agosto, oggi fa registrare un<br />
decremento <strong>di</strong> poco inferiore<br />
al 25% rispetto al 2004.<br />
Il mercato all’ingrosso è<br />
stato tonifi cato dalla scarsa<br />
produzione sia nella richiesta<br />
che nei prezzi.<br />
E infi ne un occhio all’Europa,<br />
<strong>di</strong> cui facciamo una<br />
carrellata per i principali paesi<br />
vitivinicoli, aiutati dai rilievi<br />
effettuati dall’Union Internationale<br />
des Oenologues.<br />
FRANCIA - La produzione<br />
globale (cioè comprensiva <strong>di</strong><br />
43<br />
vino e dell’eventuale destinazione<br />
per mosti, succhi d’uva<br />
e cali <strong>di</strong> concentrazione) per<br />
il 2005 è stimata intorno ai 53<br />
milioni <strong>di</strong> ettolitri, un quantitativo<br />
inferiore del 10% rispetto<br />
al 2004 (<strong>58</strong>,8 milioni <strong>di</strong> ettolitri)<br />
<strong>di</strong> qualità eterogenea a<br />
causa del bizzarro andamento<br />
stagionale.<br />
SPAGNA - Si stima una<br />
produzione <strong>di</strong> 39 milioni <strong>di</strong><br />
ettolitri (comprensivi <strong>di</strong> vino<br />
e dell’eventuale destinazione<br />
per mosti, succhi d’uva e<br />
cali <strong>di</strong> concentrazione). Un<br />
quantitativo inferiore del 22%<br />
rispetto a quello dello scorso<br />
anno (50,1 milioni <strong>di</strong> ettolitri)<br />
e superiore del 2% se riferito<br />
alla me<strong>di</strong>a degli ultimi <strong>di</strong>eci<br />
anni (38,2 milioni <strong>di</strong> ettolitri).<br />
GERMANIA - Quest’anno<br />
si prevede una produzione<br />
9 milioni <strong>di</strong> ettolitri <strong>di</strong> vino, un<br />
quantitativo inferiore <strong>di</strong> oltre<br />
l’11% rispetto a quello dello<br />
scorso anno (10,1 milioni <strong>di</strong><br />
ettolitri) e del 6% se riferito<br />
alla me<strong>di</strong>a degli ultimi 10<br />
anni (9,6 milioni <strong>di</strong> ettolitri).<br />
Come sempre quasi tutta la<br />
produzione sarà a Vqprd 1 .<br />
PORTOGALLO - I rilievi<br />
danno un quantitativo inferiore<br />
<strong>di</strong> ben il 20% rispetto a<br />
quello della passata campagna<br />
(7,5 milioni <strong>di</strong> ettolitri). Si<br />
prevede quin<strong>di</strong> una produzione<br />
<strong>di</strong> 6 milioni <strong>di</strong> ettolitri<br />
<strong>di</strong> vino, vale a <strong>di</strong>re il 15% in<br />
meno rispetto alla me<strong>di</strong>a degli<br />
ultimi 10 anni (7,1 milioni<br />
<strong>di</strong> ettolitri).<br />
UNGHERIA - Si stima in<br />
questo Paese (aderente all’Unione<br />
Europea dal 2004)<br />
una produzione <strong>di</strong> circa 3,9<br />
milioni <strong>di</strong> ettolitri <strong>di</strong> vino, inferiore<br />
<strong>di</strong> quasi il 19% rispetto<br />
a quella del 2004 (4,8 milioni<br />
<strong>di</strong> ettolitri).<br />
GRECIA - In questa nazione<br />
si produrranno circa 3,5<br />
milioni <strong>di</strong> ettolitri <strong>di</strong> vino, un<br />
quantitativo inferiore <strong>di</strong> oltre<br />
il 18% rispetto a quello dello<br />
scorso anno (4,3 milioni <strong>di</strong> ettolitri),<br />
ed in linea con la me<strong>di</strong>a<br />
degli ultimi cinque anni.<br />
AUSTRIA - La produzione<br />
risulta inferiore <strong>di</strong> oltre il 22%<br />
rispetto a quella del 2004<br />
(2,6 milioni <strong>di</strong> ettolitri) e alla<br />
me<strong>di</strong>a degli ultimi 5 anni. Si<br />
ipotizzano infatti solo 2 milioni<br />
<strong>di</strong> ettolitri <strong>di</strong> vino.<br />
Gli altri Paesi dell’Unione<br />
Europea, e più precisamente<br />
Belgio, Cipro, Lussemburgo,<br />
Malta, Regno Unito, Repubblica<br />
Ceca , Slovacchia e<br />
Slovenia si ritiene che possano<br />
produrre nel 2005 circa<br />
2,8 milioni <strong>di</strong> ettolitri <strong>di</strong> vino,<br />
così ripartiti: Belgio 2.000,<br />
Cipro 281.000, Lussemburgo<br />
149.000, Malta 70.000, Regno<br />
Unito 18.000, Repubblica<br />
Ceca <strong>58</strong>0.000, Slovacchia<br />
500.000, Slovenia 1.200.000.<br />
Enrico Giorgiutti<br />
1. Vini <strong>di</strong> qualità prodotti in regioni<br />
determinate<br />
VENDEMMIA 2005
CONGIUNTURA<br />
44<br />
La situazione del manifatturiero<br />
trevigiano al 3° trimestre<br />
2005, al <strong>di</strong> là dei segni<br />
negativi nelle variazioni trimestrali,<br />
consueto effetto<br />
della pausa estiva, si condensa<br />
in questi due in<strong>di</strong>catori:<br />
produzione sostanzialmente<br />
stazionaria rispetto<br />
allo stesso periodo dell’anno<br />
precedente (-0,6%); fatturato<br />
interno ed estero in<br />
crescita su base annua, ri-<br />
spettivamente del +2,0% e<br />
del +9,7%, i migliori risultati<br />
dall’inizio dell’anno.<br />
In particolare la variazione<br />
tendenziale del fatturato<br />
estero risulta più che<br />
raddoppiata rispetto al dato<br />
dei precedenti due trimestri.<br />
La quota <strong>di</strong> fatturato venduto<br />
all’estero, in calo del<br />
7,5% tra il primo e il secondo<br />
trimestre 2005, recupera<br />
2,5 punti percentuali, atte-<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
IL QUADRO CONGIUNTURALE PER IL SISTEMA MANIFATTURIERO<br />
TREVIGIANO<br />
Principali in<strong>di</strong>catori congiunturali dell’industria manifatturiera trevigiana<br />
(variazioni trimestrali e su base annua)<br />
PRINCIPALI INDICATORI<br />
3 TRIM<br />
2005<br />
2 TRIM<br />
2005<br />
1 TRIM<br />
2005<br />
standosi nel 3° trimestre al<br />
+32,9%.<br />
Buono il grado <strong>di</strong> utilizzo<br />
degli impianti, in crescita<br />
anche nel 3° trimestre 2005: il<br />
dato registrato nel primo trimestre<br />
era pari a 72,1%, 74,4%<br />
nel secondo e 75,2% nel trimestre<br />
appena concluso.<br />
La variazione tendenziale<br />
dei nuovi or<strong>di</strong>nativi dal<br />
mercato interno cambia<br />
segno rispetto al 2° trimestre<br />
2005,<br />
4 TRIM<br />
2004<br />
3 TRIM<br />
2004<br />
PRODUZIONE<br />
var. volume fisico rispetto al: trimestre precedente -5,9% 3,9% 11,3% 4,7% -4,4%<br />
OCCUPAZIONE<br />
stesso trim. anno preced. -0,6% -1,8% 0,5% 0,5% -0,3%<br />
variazioni rispetto al: trimestre precedente -1,8% -0,8% -0,3% -1,0% -0,5%<br />
CAPACITA’ PRODUTTIVA<br />
stesso trim. anno preced. -5,0% -2,3% -0,5% -0,9% 0,2%<br />
grado <strong>di</strong> utilizzo impianti:<br />
COSTI DI PRODUZIONE<br />
75,2% 74,4% 72,1% 76,1% 76,8%<br />
variazioni % trimestrali: nel complesso 0,5% 2,1% 1,8% 2,0% 3,3%<br />
GIACENZE PRODOTTI PER LA VENDITA (% <strong>di</strong> giu<strong>di</strong>zi)<br />
alla fine del trim.: esuberanti 7,2 9,5 9,5 9,3 9,1<br />
normali 51,5 45,0 56,6 63,6 63,7<br />
scarse 11,6 5,8 5,3 6,7 6,6<br />
PREZZI DI VENDITA<br />
non previste 29,7 39,7 28,6 20,4 20,5<br />
variazioni rispetto al:<br />
FATTURATO<br />
stesso trim. anno preced. 0,4% 0,2% 2,3% 1,8% 0,3%<br />
variazioni rispetto al: trimestre precedente -8,1% 5,6% 18,6% 9,8% -3,4%<br />
FATTURATO ESTERO<br />
stesso trim. anno preced. 2,0% 0,0% 0,4% 4,9% 3,4%<br />
variazioni rispetto al: trimestre precedente -7,0% 7,5% 30,3% 3,1% 0,8%<br />
stesso trim. anno preced. 9,7% 3,4% 2,7% 9,7% 13,5%<br />
% <strong>di</strong> fatturato venduto all’estero:<br />
NUOVI ORDINATIVI<br />
32,9 30,4 <strong>37</strong>,8 38,5 39,4<br />
var. rispetto al trim. prec.: dal mercato interno -5,9% 4,3% -1,4% 3,0% 0,4%<br />
dal mercato estero -4,9% 3,8% 29,3% -1,8% 23,3%<br />
var. rispetto stesso trim. anno prec.: dal mercato interno 0,2% -0,5% -1,0% n.r. n.r.<br />
dal mercato estero -0,4% -1,8% 2,4% n.r. n.r.<br />
Fonte: Indagine congiunturale Unioncamere del Veneto - CCIAA <strong>Treviso</strong><br />
n.r.= non rilevati<br />
seppur nella<br />
complessiva<br />
stazionarietà:<br />
+0,2%<br />
nel 3° trimestre,<br />
-0,5%<br />
nel secondo.<br />
Risulta invece<br />
negativa<br />
la variazione<br />
trimestrale<br />
(-5,9%).<br />
Sul mercato<br />
estero<br />
la variazione<br />
su base annua<br />
dei nuovi<br />
or<strong>di</strong>nativi<br />
contiene la<br />
flessione<br />
già<br />
registrata al<br />
2° trimestre<br />
2005: da<br />
–1,8% a –<br />
0,4% in questo<br />
trimestre.<br />
Per quanto<br />
riguarda la<br />
variazione<br />
trimestrale,<br />
similmente<br />
a quanto<br />
accade sul<br />
mercato interno,<br />
si registra<br />
un calo<br />
del 4,9%.<br />
Limitata<br />
la variazione<br />
dei costi <strong>di</strong><br />
produzione<br />
(+0,5%); in linea la variazione<br />
dei prezzi <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta a<br />
+0,4%.<br />
Sul fronte delle scorte,<br />
scendono <strong>di</strong> circa due punti<br />
percentuali i giu<strong>di</strong>zi <strong>di</strong> esuberanza,<br />
passando da 9,5%<br />
del secondo trimestre a 7,2%<br />
del terzo, mentre raddoppia<br />
la percentuale <strong>di</strong> coloro che<br />
considerano le proprie giacenze<br />
scarse (da 5,8% del<br />
secondo trimestre ad 11,6%<br />
del terzo).<br />
Per quanto riguarda l’occupazione,<br />
seriamente<br />
preoccupante il calo della<br />
variazione tendenziale<br />
degli occupati che passa<br />
dal –0,5% <strong>di</strong> inizio anno al<br />
–2,3% del secondo trimestre,<br />
al –5,0% del trimestre<br />
considerato.<br />
Previsioni per i prossimi 6<br />
mesi:<br />
Produzione: in leggero<br />
aumento i giu<strong>di</strong>zi positivi,<br />
che passano dal 22% del<br />
secondo trimestre al 26%<br />
del terzo (in linea con la percentuale<br />
registrata nel terzo<br />
trimestre 2004). Invariata,<br />
rispetto al trimestre precedente,<br />
la percentuale degli<br />
atten<strong>di</strong>sti, pari al 42% dei<br />
giu<strong>di</strong>zi espressi. In calo, ma<br />
sempre prevalenti sugli ottimisti,<br />
i giu<strong>di</strong>zi negativi, pari<br />
al 32% del totale;<br />
Domanda interna: torna<br />
a crescere il numero degli<br />
ottimisti (il 31% nel primo trimestre,<br />
il 23% nel secondo<br />
e il 26% nel terzo). Calano<br />
signifi cativamente i giu<strong>di</strong>zi<br />
negativi, dal 39% <strong>di</strong> giugno<br />
al 29% <strong>di</strong> settembre;<br />
Domanda estera: calano<br />
<strong>di</strong> poco i giu<strong>di</strong>zi positivi<br />
rispetto al trimestre precedente,<br />
da 32% a 30%. Calano<br />
anche i giu<strong>di</strong>zi negativi:<br />
da 32% a 27%; aumentano,<br />
infi ne, gli stazionari, da 36%<br />
a 43%, in linea con quanto<br />
espresso a settembre 2004;<br />
Fatturato: situazione<br />
sostanzialmente invariata<br />
rispetto a giugno 2005. I giu<strong>di</strong>zi<br />
espressi sono in equilibrio,<br />
con una leggera prevalenza<br />
<strong>di</strong> quelli pessimisti<br />
(il 33%) rispetto agli ottimisti<br />
(il 31%);<br />
Prezzi: i giu<strong>di</strong>zi si addensano<br />
attorno alla stazionarietà<br />
(il 74% del totale).<br />
Occupazione: il 76% degli<br />
impren<strong>di</strong>tori non prevede<br />
variazioni nel tasso <strong>di</strong> occupazione<br />
(rispetto al 66% del<br />
secondo trimestre). I giu<strong>di</strong>zi<br />
positivi rimangono costanti<br />
ed esigui, il 5% del totale.<br />
Diminuiscono sensibilmente<br />
i giu<strong>di</strong>zi negativi: dal 29%<br />
del secondo trimestre, al<br />
19% del terzo.<br />
Chiara Corò<br />
Francesca Piscopo
L’aggiornamento al<br />
30.09.2005 dei dati provinciali<br />
sulla consistenza<br />
delle imprese attive<br />
<strong>di</strong>ffuso da Unioncamere<br />
sulla base <strong>di</strong> Movimprese,<br />
mette in evidenza per<br />
la provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> un<br />
incremento pari a +0.2%<br />
sul totale imprese attive<br />
(+127 imprese rispetto al<br />
30 giugno 2005).<br />
Considerando il totale imprese<br />
attive provinciali<br />
al netto dell’agricoltura<br />
(settore fi siologicamente<br />
in contrazione), l’incremento<br />
relativo allo stes-<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
Consistenza imprese attive e artigiane per settori in provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong><br />
Confronto 1°, 2° e 3° trim 2005 per le se<strong>di</strong> <strong>di</strong> impresa attive<br />
SETTORI<br />
Analisi della consistenza delle imprese attive<br />
in provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong> - Dati al 30.09.2005<br />
so periodo è dello 0.2%<br />
(+146 imprese rispetto al<br />
30 giugno 2005).<br />
Le imprese registrate per<br />
tutti i settori economici a<br />
<strong>Treviso</strong> sono 93.913, le<br />
iscritte e le cancellate<br />
del trimestre sono risultate<br />
rispettivamente pari<br />
1.207 e 1.048, per un<br />
saldo <strong>di</strong> 159.<br />
Al netto dell’agricoltura i<br />
dati sono i seguenti:<br />
- imprese registrate:<br />
74.513;<br />
- imprese iscritte:<br />
1.083;<br />
- imprese cessate: 846;<br />
Se<strong>di</strong> <strong>di</strong> impresa Var. % se<strong>di</strong> <strong>di</strong> impresa Peso % se<strong>di</strong><br />
1° trim. 2005 2° trim. 2005 3° trim. 2005<br />
3° trim. 2005/<br />
2° trim. 2005<br />
3° trim. 2005/<br />
1° trim. 2005<br />
<strong>di</strong> impresa<br />
3° trim. 2005<br />
45<br />
CONSISTENZA<br />
IMPRESE<br />
ARTIGIANE<br />
ATTIVE<br />
A Agricoltura, caccia e silvicoltura 19.149 19.204 19.183 -0,1% 0,2% 22,7% 345<br />
B Pesca,piscicoltura e servizi connessi <strong>37</strong> <strong>37</strong> 39 5,4% 5,4% 0,1% 0<br />
C Estrazione <strong>di</strong> minerali 40 40 42 5,0% 5,0% 0,1% 6<br />
DA15 Industrie alimentari e delle bevande 1.355 1.357 1.3<strong>37</strong> -1,5% -1,3% 1,6% 1.030<br />
DB17 Industrie tessili 665 663 655 -1,2% -1,5% 0,8% 461<br />
DB18 Confez.articoli vestiario-prep.pellicce 862 869 866 -0,3% 0,5% 1,0% <strong>58</strong>7<br />
DC19 Prep.e concia cuoio-fabbr.artic.viaggio 457 454 450 -0,9% -1,5% 0,5% 286<br />
DD20 Ind.legno,esclusi mobili-fabbr.in paglia 1.152 1.152 1.1<strong>37</strong> -1,3% -1,3% 1,3% 866<br />
DE21 Fabbric.pasta-carta,carta e prod.<strong>di</strong> carta 135 133 132 -0,8% -2,2% 0,2% 55<br />
DE22 E<strong>di</strong>toria,stampa e riprod.supp.registrati 429 433 421 -2,8% -1,9% 0,5% 236<br />
DF23 Fabbric.coke,raffi nerie,combust.nucleari 3 3 3 0,0% 0,0% 0,0% 2<br />
DG24 Fabbric.prodotti chimici e fi bre sintetiche 108 107 110 2,8% 1,9% 0,1% 33<br />
DH25 Fabbric.artic.in gomma e mat.plastiche <strong>37</strong>1 <strong>37</strong>0 <strong>37</strong>3 0,8% 0,5% 0,4% 173<br />
DI26 Fabbric.prodotti lavoraz.min.non metallif. 4<strong>58</strong> 453 454 0,2% -0,9% 0,5% 262<br />
DJ27 Produzione <strong>di</strong> metalli e loro leghe 73 72 63 -12,5% -13,7% 0,1% 29<br />
DJ28 Fabbricaz.e lav.prod.metallo,escl.macchine 2.567 2.557 2.559 0,1% -0,3% 3,0% 1.845<br />
DK29 Fabbric.macchine ed appar.mecc.,instal. 1.159 1.150 1.141 -0,8% -1,6% 1,4% 644<br />
DL30 Fabbric.macchine per uff.,elaboratori 47 48 48 0,0% 2,1% 0,1% 25<br />
DL31 Fabbric.<strong>di</strong> macchine ed appar.elettr.n.c.a. 477 468 452 -3,4% -5,2% 0,5% 270<br />
DL32 Fabbric.appar.ra<strong>di</strong>otel.e app.per comunic. 98 94 92 -2,1% -6,1% 0,1% 45<br />
DL33 Fabbric.appar.me<strong>di</strong>cali,precis.,strum.ottici 521 524 523 -0,2% 0,4% 0,6% <strong>37</strong>9<br />
DM34 Fabbric.autoveicoli,rimorchi e semirim. 75 74 73 -1,4% -2,7% 0,1% 35<br />
DM35 Fabbric.<strong>di</strong> altri mezzi <strong>di</strong> trasporto 85 85 80 -5,9% -5,9% 0,1% 40<br />
DN36 Fabbric.mobili-altre industrie manifatturiere 1.914 1.915 1.929 0,7% 0,8% 2,3% 1.216<br />
DN<strong>37</strong> Recupero e preparaz. per il riciclaggio 35 <strong>37</strong> 44 18,9% 25,7% 0,1% 17<br />
Totale Manifatturiero 13.046 13.018 12.942 -0,6% -0,8% 15,3% 8.536<br />
E Prod.e <strong>di</strong>strib.energ.elettr.,gas e acqua 16 17 23 35,3% 43,8% 0,0% 0<br />
F Costruzioni 12.218 12.435 12.547 0,9% 2,7% 14,8% 10.426<br />
G Comm.ingr.e dett.-rip.beni pers.e per la casa 18.281 18.440 18.423 -0,1% 0,8% 21,8% 1.730<br />
H Alberghi e ristoranti 3.155 3.182 3.194 0,4% 1,2% 3,8% 23<br />
I Trasporti,magazzinaggio e comunicaz. 2.831 2.865 2.900 1,2% 2,4% 3,4% 2.175<br />
J Interme<strong>di</strong>az.monetaria e fi nanziaria 1.624 1.633 1.644 0,7% 1,2% 1,9% 4<br />
K Attiv.immob.,noleggio,informat.,ricerca 9.853 10.085 10.178 0,9% 3,3% 12,0% 736<br />
M Istruzione 171 174 174 0,0% 1,8% 0,2% 29<br />
N Sanita’ e altri servizi sociali 212 222 230 3,6% 8,5% 0,3% 0<br />
O Altri servizi pubblici,sociali e personali 2.9<strong>37</strong> 2.959 2.985 0,9% 1,6% 3,5% 2.188<br />
P Serv.domestici presso famiglie e conv. 1 - - - - - 0<br />
NC Imprese non classifi cate 95 106 40 -62,3% -57,9% 0,1% 10<br />
TOTALE 83.666 84.417 84.544 0,2% 1,1% 100,0% 26.208<br />
TOTALE ESCLUSO L’AGRICOLTURA 64.480 65.176 65.322 0,2% 1,3% - 25.863<br />
Fonte: Elaborazioni Uffi cio Stu<strong>di</strong> CCIAA <strong>Treviso</strong> su dati Infocamere<br />
- saldo: 2<strong>37</strong>.<br />
Il saldo per il settore manifatturiero<br />
è <strong>di</strong> –53<br />
imprese; in termini <strong>di</strong><br />
imprese attive si registra<br />
una variazione negativa<br />
dello 0.6%.<br />
All’interno del comparto, si<br />
segnalano due evidenze:<br />
1. il settore tessile-abbigliamento<br />
rileva una<br />
contrazione dello 0.7%,<br />
in controtendenza rispetto<br />
alla variazione 2^<br />
trim. 2005/1^ trim. 2005<br />
pari a +0.8%;<br />
2. nella metalmeccanica<br />
si perdono 35 imprese<br />
appartenenti ai seguenti<br />
settori: lavorazione metalli,<br />
macchinari, elettrodomestici<br />
ed elettromeccanica.<br />
Per quanto riguarda gli altri<br />
settori segnaliamo:<br />
- i servizi alle imprese,<br />
+1.0% rispetto al primo<br />
trimestre 2005 (+139<br />
imprese);<br />
- i servizi alle persone,<br />
+0.6% rispetto al primo<br />
trimestre 2005 (+20 imprese).<br />
Francesca Piscopo<br />
Chiara Corò<br />
FLASH ECONOMY
FLASH ECONOMY<br />
46<br />
SETTORI DI ATTIVITA’<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
Fallimenti <strong>di</strong>chiarati in Provincia <strong>di</strong> <strong>Treviso</strong><br />
per settori <strong>di</strong> attività al 30.09.2005<br />
primi nove mesi<br />
2003 2004 2005<br />
Attività connesse con l’agricoltura, zootecnia, foreste, caccia e pesca 1 - -<br />
Industrie estrattive - - -<br />
Industrie manifatturiere 40 45 50<br />
Produz. e <strong>di</strong>stribuz. <strong>di</strong> energia elettrica, gas e acqua - - -<br />
Costruzioni 14 12 21<br />
<strong>Commercio</strong> e riparazioni 21 34 28<br />
Alberghi e ristoranti 18 13 12<br />
Trasporti, magazzinaggio e comunicazioni 8 4 11<br />
Interme<strong>di</strong>azione monetaria e fi nanziaria 3 1 5<br />
Attività immobiliari, noleggio, informatica, ricerca, altre attività 11 13 14<br />
Istruzione 1 - -<br />
Sanità ed altri serv. soc. e personali 4 1 3<br />
TOTALE 121 123 144<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
-<br />
Agricoltura<br />
Ind. estrattive<br />
Ind. manifatturiere<br />
Energia<br />
Costruzioni<br />
Fonte: Elaborazione Ufficio Stu<strong>di</strong> CCIAA <strong>Treviso</strong><br />
FALLIMENTI DICHIARATI IN PROVINCIA DI TREVISO PER SETTORI<br />
Confronto primi nove mesi 2003-2004-2005<br />
<strong>Commercio</strong><br />
Alberghii<br />
Trasporti<br />
2003 2004 2005<br />
Cre<strong>di</strong>to e assicuraz.<br />
Attività immobiliari<br />
Istruzione<br />
Sanità ed altri servizi
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
Impieghi e depositi per sportelli operanti e clientela residente<br />
<strong>Treviso</strong>, province venete, Veneto e Italia - Confronto 1° semestre 2003 - 2004 - 2005<br />
(valori in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
PERIODO<br />
SPORTELLI OPERANTI<br />
1° semestre 2003 1° semestre 2004 1° semestre 2005<br />
IMPIEGHI DEPOSITI IMPIEGHI DEPOSITI IMPIEGHI DEPOSITI<br />
<strong>Treviso</strong> 17.521.981 8.199.963 18.512.098 8.557.977 19.383.279 9.295.108<br />
Belluno 2.717.455 1.634.089 2.845.862 1.705.113 3.002.859 1.750.715<br />
Padova 21.680.049 10.467.679 23.079.078 10.803.889 25.212.926 11.813.794<br />
Rovigo 2.956.655 2.219.829 3.175.466 2.283.464 3.418.849 2.412.670<br />
Venezia 13.048.297 7.414.625 13.843.759 7.788.578 14.714.576 8.303.499<br />
Verona 15.951.452 9.182.191 17.201.773 9.101.467 21.134.224 10.223.280<br />
Vicenza 17.699.236 8.176.966 19.056.393 8.635.610 20.524.434 8.930.533<br />
Veneto 91.575.125 47.295.342 97.714.429 48.876.098 107.391.147 52.729.599<br />
Italia 971.203.048 <strong>58</strong>6.091.150 1.027.927.810 616.739.563 1.199.066.573 660.567.480<br />
CLIENTELA RESIDENTE<br />
<strong>Treviso</strong> 19.771.203 9.118.424 21.502.719 8.865.211 24.225.362 9.797.765<br />
Belluno 3.235.732 1.648.511 3.364.262 1.762.061 3.696.446 1.8<strong>58</strong>.046<br />
Padova 16.821.320 10.369.191 18.561.369 10.888.471 20.049.088 11.991.046<br />
Rovigo 3.242.345 2.131.731 3.602.607 2.225.<strong>58</strong>2 3.746.191 2.304.956<br />
Venezia 14.802.093 7.566.777 15.859.392 8.040.001 16.302.<strong>58</strong>3 8.633.694<br />
Verona 16.495.135 8.988.177 17.659.112 9.272.881 19.579.670 10.257.457<br />
Vicenza 19.620.560 8.256.260 20.922.343 8.939.439 22.632.323 9.440.971<br />
Veneto 93.988.388 48.079.071 101.471.804 49.993.643 110.231.663 54.283.935<br />
Italia 1.050.755.453 591.734.395 1.110.985.901 622.299.659 1.199.066.573 660.567.480<br />
SPORTELLI OPERANTI<br />
<strong>Treviso</strong> 19,1 17,3 19,1 17,3 18,1 17,6<br />
Belluno 3,0 3,5 3,0 3,5 2,8 3,3<br />
Padova 23,7 22,1 23,7 22,1 23,5 22,4<br />
Rovigo 3,2 4,7 3,2 4,7 3,2 4,6<br />
Venezia 14,2 15,7 14,2 15,7 13,7 15,7<br />
Verona 17,4 19,4 17,4 19,4 19,7 19,4<br />
Vicenza 19,3 17,3 19,3 17,3 19,1 16,9<br />
Veneto 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />
Veneto/Italia 9,4 8,1 8,9 7,7 9,0 8,0<br />
CLIENTELA RESIDENTE<br />
<strong>Treviso</strong> 21,0 19,0 21,2 17,7 22,0 18,1<br />
Belluno 3,4 3,4 3,3 3,5 3,4 3,4<br />
Padova 17,9 21,6 18,3 21,8 18,2 22,1<br />
Rovigo 3,5 4,4 3,6 4,5 3,4 4,2<br />
Venezia 15,7 15,7 15,6 16,1 14,8 15,9<br />
Verona 17,6 18,7 17,4 18,5 17,8 18,9<br />
Vicenza 20,9 17,2 20,6 17,9 20,5 17,4<br />
Veneto 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />
Veneto/Italia 8,9 8,1 9,1 8,0 9,2 8,2<br />
Fonte: Elaborazione Uffi cio Stu<strong>di</strong> CCIAA <strong>Treviso</strong> su dati Banca d’Italia<br />
47<br />
FLASH ECONOMY
BIBLIOTECA<br />
48<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
RECENSIONE<br />
DOCUMENTI E DATI PUBBLICI SUL WEB<br />
Guida all’informazione <strong>di</strong> fonte pubblica in rete<br />
a cura <strong>di</strong> Piero Cavaleri e Fernando Venturini<br />
Bologna, Il mulino, 2004<br />
Il volume affronta in maniera sistematica le <strong>di</strong>sponibilità<br />
che la rete Internet offre a tutti gli utenti al fi ne <strong>di</strong><br />
reperire documentazione <strong>di</strong> natura pubblica cioè raccolta<br />
e prodotta dalle istituzioni.<br />
Gli autori partono dal presupposto che questa tipologia<br />
<strong>di</strong> informazioni è alla base della vita sociale,<br />
con<strong>di</strong>zionano la vita <strong>di</strong> ogni citta<strong>di</strong>no e rispecchiano<br />
l’attività dei <strong>di</strong>versi organismi pubblici.<br />
Con l’evoluzione dei sistemi informatici e particolarmente<br />
con la creazione e <strong>di</strong>ffusione <strong>di</strong> Internet si è<br />
creata la possibilità <strong>di</strong> avere a <strong>di</strong>sposizione un’enorme<br />
vetrina virtuale dove sono collocati una serie pressochè<br />
infi nita <strong>di</strong> documenti e dati informativi.<br />
Si tratta <strong>di</strong> un patrimonio conoscitivo enorme, non<br />
sempre conosciuto e spesso <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffi cile reperimento in<br />
quanto non sempre l’organizzazione e la <strong>di</strong>ffusione delle<br />
informazioni avviene in forma coor<strong>di</strong>nata e omogenea.<br />
Il volume si apre presentando le tendenze della<br />
documentazione pubblica italiana in rete cioè le<br />
fi nalità per le quali vengono istituiti i siti web e resi <strong>di</strong>sponibili<br />
i documenti pubblici. Al fi ne <strong>di</strong> quantifi care la<br />
<strong>di</strong>ffusione dei siti web il più vasto repertorio delle istituzioni<br />
pubbliche in rete censiva, nel luglio 2003, più<br />
<strong>di</strong> 17mila siti in 220 paesi cifra comunque largamente<br />
sottostimata. Per l’Italia, una vecchia indagine dell’Aipa<br />
(ora Cnipa, Centro nazionale per l’informatica nella<br />
pubblica amministrazione) pubblicata nell’ottobre<br />
2001, fa riferimento a circa 3.100 siti <strong>di</strong> strutture della<br />
pubblica amministrazione <strong>di</strong> cui 1.054 delle amministrazioni<br />
centrali.<br />
Prevalentemente Internet è utilizzato come strumento<br />
<strong>di</strong> comunicazione e promozione dell’attività delle<br />
istituzioni o come strumento <strong>di</strong> effi cienza. E’ altrettanto<br />
vero però che tali scopi non possono prescindere da<br />
una necessaria se non in<strong>di</strong>spensabile azione mirata<br />
alla crescita della cultura dell’informazione e della<br />
documentazione. Questo perchè i documenti e i dati<br />
pubblici in formato <strong>di</strong>gitale sono un patrimonio della<br />
comunità e come tali deve esserci un interesse generale<br />
a garantire nel tempo l’autenticità, la completezza,<br />
l’integrità e la <strong>di</strong>ffusione più libera.<br />
Il focus del libro è quin<strong>di</strong> sui dati e sui documenti <strong>di</strong><br />
interesse generale <strong>di</strong>sponibili e sulle tendenze che si<br />
possono rilevare nell’offerta delle varie amministrazioni.<br />
Lo scopo principale degli autori è quello <strong>di</strong> aiutare l’utente<br />
della rete ad orientarsi tra le risorse <strong>di</strong> fonte pubblica.<br />
La prima parte del volume, L’informazione pubblica:<br />
dalla carta al web, documenta sulle regole che<br />
presiedono alla conoscibilità delle <strong>di</strong>verse forme <strong>di</strong><br />
informazione pubblica nel nuovo contesto tecnologico<br />
<strong>di</strong> Internet. Vengono affrontati temi quali la documentazione<br />
archivistica, la documentazione <strong>di</strong> ricerca e<br />
stu<strong>di</strong>o, i documenti della comunicazione istituzionale,<br />
i documenti e i dati <strong>di</strong> pubblico dominio, l’accesso,<br />
il copyright, la privacy. Altri temi analizzati sono: gli<br />
utenti e le loro esigenze, i produttori e gli aggregatori<br />
<strong>di</strong> informazioni pubbliche, la <strong>di</strong>spersione, i domini, i<br />
repertori, i portali, i formati sul web, gli strumenti <strong>di</strong><br />
ricerca.<br />
Nella seconda parte, Le tipologie <strong>di</strong> informazione<br />
pubblica in rete, viene fornito un quadro <strong>di</strong> riferimento<br />
dell’offerta <strong>di</strong> informazione pubblica nei settori più<br />
rilevanti con la segnalazione dei relativi siti web. L’attenzione<br />
è stata rivolta alle risorse cioè ai contenuti informativi<br />
(banche dati, raccolte <strong>di</strong> documenti) più che<br />
all’aspetto e all’organizzazione del sito.<br />
Le tipologie <strong>di</strong> informazione pubblica in rete sono<br />
state così in<strong>di</strong>viduate:<br />
- L’informazione giuri<strong>di</strong>ca e politica <strong>di</strong> interesse<br />
generale<br />
I documenti normativi italiani vale a <strong>di</strong>re le norme<br />
giuri<strong>di</strong>che che regolano la vita sociale trovano <strong>di</strong>vulgazione<br />
attraverso lo strumento quoti<strong>di</strong>ano della “Gazzetta<br />
uffi ciale” gestito<br />
dall’Istituto Poligrafi co e Zecca dello Stato. Utili a questo<br />
scopo anche il sito del Parlamento e della <strong>Camera</strong> dei Deputati .<br />
Una parte delle norme che regolano le attività economiche<br />
e sociali del nostro paese sono <strong>di</strong>rettamente<br />
emanate dall’Unione europea oppure derivano dall’applicazione<br />
<strong>di</strong> atti comunitari. A tale scopo è fondamentale<br />
la ricerca sul sito comunitario ed è utile l’archivio italiano delle norme <strong>di</strong> attuazione<br />
delle <strong>di</strong>rettive comunitarie sul sito .<br />
Gli atti amministrativi <strong>di</strong> interesse generale sono raccolti<br />
dalla banca dati Apam (Atti della Pubblica Amministrazione)<br />
.<br />
Da citare Norme in rete <br />
poichè si tratta <strong>di</strong> un progetto sviluppato dal Ministero<br />
della giustizia con l’intento <strong>di</strong> costruire il portale <strong>di</strong> tutta<br />
la normativa italiana e un sistema<br />
<strong>di</strong> banche dati promosso dall’Università <strong>di</strong> Roma La<br />
Sapienza, dal Cospur e dalla società Infoleges per la<br />
raccolta centralizzata <strong>di</strong> materiali giuri<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> vario genere:<br />
norme, giurisprudenza, dottrina.<br />
- L’informazione regionale<br />
Esistono siti trasversali <strong>di</strong> interesse regionale quali:<br />
sito uffi ciale della Conferenza<br />
dei presidenti delle Regioni e delle Province autonome,<br />
sito uffi ciale della<br />
Conferenza dell’assemblea, dei consigli regionali e<br />
delle province autonome e del Congresso delle regioni.<br />
Il panorama della presenza in Internet delle amministrazioni<br />
regionali è molto variegato ma in linea generale<br />
i contenuti informativi raccolgono informazioni<br />
standar<strong>di</strong>zzate sull’organizzazione dell’ente, l’attività<br />
legislativa e amministrativa, l’attività <strong>di</strong> comunicazione<br />
e l’attività <strong>di</strong> settore.<br />
- L’informazione locale<br />
Sono attivi siti <strong>di</strong> interesse generale quali: dell’Associazione nazione dei comuni<br />
d’Italia, dell’Ancitel SpA,<br />
portale realizzato in collaborazione<br />
con il gruppo Maggioli, dell’Unione delle province d’Italia. Secondo un<br />
rapporto del 2001 circa il 90% dei comuni con più <strong>di</strong><br />
20mila abitanti aveva un sito web de<strong>di</strong>cato all’attività<br />
istituzionale e in linea generale cresce l’attenzione <strong>di</strong><br />
questi enti per affi ancare alla comunicazione istituzionale<br />
anche la funzione propriamente informativa.<br />
- L’informazione economica e fi nanziaria<br />
Le attività economiche, per il rilievo che hanno nella<br />
vita sociale, originano una grande quantità <strong>di</strong> notizie.<br />
E’ abituale per gli enti pubblici pubblicare queste notizie<br />
sui propri siti ma nonostante questa <strong>di</strong>sponibilità le
notizie economiche pur <strong>di</strong> fonte pubblica vengono più<br />
comunemente ricercate sui siti dei mezzi <strong>di</strong> comunicazione<br />
<strong>di</strong> massa. In Italia su tutti spiccano Il Sole 24 ore<br />
e LaVoce.info perio<strong>di</strong>co realizzato unicamente su<br />
Internet e mantenuto da un gruppo <strong>di</strong> autorevoli economisti<br />
italiani.<br />
L’azione dello Stato in campo economico si esplica<br />
attraverso vari strumenti tra i quali la politica <strong>di</strong> spesa<br />
pubblica e quella fi scale sono certamente i più rilevanti.<br />
Gli strumenti legislativi più importanti sono quin<strong>di</strong><br />
la legge fi nanziaria e la legge <strong>di</strong> bilancio che possono<br />
essere consultati all’in<strong>di</strong>rizzo . I documenti pubblici più rilevanti relativi all’analisi<br />
delle con<strong>di</strong>zioni economiche in Italia possono essere<br />
in<strong>di</strong>viduati in due serie <strong>di</strong>stinte, ma collegate emesse<br />
dal Ministero dell’economia e delle fi nanze e dalla Banca d’Italia .<br />
Di sicuro interesse sono i documenti pubblicati dal<br />
Consiglio nazionale dell’economia e del lavoro su molti temi legati all’economia, al lavoro e ai<br />
problemi sociali.<br />
Da non sottovalutare i siti dei Ministeri che presentano,<br />
ognuno per le proprie competenze, contenuti<br />
organici e aggiornati sulla loro attività.<br />
Esistono poi enti formalmente e sostanzialmente<br />
in<strong>di</strong>pendenti dal Governo. Questi organi possono essere<br />
sud<strong>di</strong>visi in due gran<strong>di</strong> gruppi: il primo cui appartengono<br />
gli enti incaricati <strong>di</strong> gestire importanti e complesse<br />
attività economiche che sono state sottratte<br />
alle <strong>di</strong>namiche dei mercati (Inps, banche <strong>di</strong> emissione,<br />
ecc.). L’altro gruppo comprende le cosiddette autorità<br />
in<strong>di</strong>pendenti che hanno compiti <strong>di</strong> sorveglianza<br />
e <strong>di</strong> sanzione <strong>di</strong> comportamenti giu<strong>di</strong>cati scorretti in<br />
settori determinati dell’economia: Autorità garante della<br />
concorrenza e del mercato ; Commissione<br />
nazionale per le società e la borsa ; Commissione <strong>di</strong> vigilanza sui fon<strong>di</strong><br />
pensione ; l’Istituto per la vigilanza<br />
sulle assicurazioni private e <strong>di</strong> interesse collettivo<br />
, ecc.<br />
Importante sul fronte dell’informazione economica,<br />
il sistema delle <strong>Camere</strong> <strong>di</strong> <strong>Commercio</strong> che, oltre a<br />
svolgere attività <strong>di</strong> supporto e promozione delle attività<br />
delle imprese, esercitano anche importanti compiti<br />
pubblici delegati dallo Stato e dalle regioni quali<br />
la tenuta del registro delle imprese, l’istituzione delle<br />
commissioni arbitrali, la formazione dei listini dei prezzi,<br />
la raccolta degli usi commerciali ed agrari, le rilevazioni<br />
statistiche e la sorveglianza sugli strumenti <strong>di</strong><br />
misura. Il ruolo ed i compiti degli enti camerali fanno<br />
sì che queste strutture raccolgano molte informazioni<br />
sulla realtà economica del territorio <strong>di</strong> competenza. Il<br />
sito rappresenta il punto <strong>di</strong><br />
accesso a tutto il sistema camerale italiano, è il sito uffi ciale <strong>di</strong> Unioncamere<br />
che permette <strong>di</strong> conoscere le attività dell’ente nazionale,<br />
è un vero e proprio<br />
portale per l’informazione economica e statistica<br />
prodotta dagli uffi ci stu<strong>di</strong> e statistica delle camere <strong>di</strong><br />
commercio, è il sito della<br />
società che ha realizzato e gestisce il sistema telematico<br />
nazionale che collega tra loro le 103 camere <strong>di</strong><br />
commercio, è un portale<br />
delle camere <strong>di</strong> commercio italiane che offre le informazioni<br />
anagrafi che <strong>di</strong> tutte le imprese italiane attive<br />
iscritte al Registro delle imprese.<br />
Sono numerosi poi gli istituti <strong>di</strong> ricerca economici<br />
che operano nei <strong>di</strong>versi contesti : Isae per le analisi<br />
economiche, Inea per il settore agro-industriale, Ismea<br />
per il mercato agricolo alimentare, Isfol per lo sviluppo<br />
della formazione professionale dei lavoratori, ecc.<br />
L’informazione economica dell’Unione europea viaggia<br />
attraverso numerosi documenti all’interno del sito<br />
dell’Ue . La Banca centrale<br />
europea è inoltre la struttura<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
creata per governare la politica monetaria nell’area<br />
dell’Euro mentre la Banca europea degli investimenti<br />
è il braccio fi nanziario dell’Unione<br />
europea fi nalizzato all’integrazione, allo sviluppo e alla<br />
coesione economica e sociale degli Stati membri.<br />
- L’informazione statistica<br />
In Italia il sistema degli uffi ci deputati alla raccolta <strong>di</strong><br />
dati statistici uffi ciali si chiama Sistema statistico nazionale.<br />
Della rete <strong>di</strong> soggetti pubblici Sistan fanno parte l’Istituto nazionale <strong>di</strong> statistica<br />
http://www.istat.it, gli enti ed organismi pubblici<br />
d’informazione statistica, gli uffi ci <strong>di</strong> statistica delle<br />
amministrazioni dello Stato e delle aziende autonome,<br />
degli enti pubblici, delle Regioni e Province autonome,<br />
delle Province, dei Comuni, delle Aziende sanitarie<br />
locali, delle <strong>Camere</strong> <strong>di</strong> commercio. Il Sistan è quin<strong>di</strong><br />
composto da circa10mila operatori statistici che si<br />
coor<strong>di</strong>nano nell’intento <strong>di</strong> rendere <strong>di</strong>sponibili informazioni<br />
statistiche, ognuno sul proprio sito <strong>di</strong> riferimento,<br />
rispondenti ai bisogni del Paese e congruenti con gli<br />
standard internazionali.<br />
- L’informazione scientifi ca: sanità e ambiente<br />
Il crescente interesse del pubblico per i temi connessi<br />
con la scienza e la tecnologia attualmente in<br />
Italia non è idoneamente sod<strong>di</strong>sfatto infatti, nel panorama<br />
italiano, manca tuttora un portale uffi ciale <strong>di</strong> risorse<br />
Internet scientifi che selezionate in base a criteri<br />
qualitativi. La <strong>di</strong>ffusione della documentazione scientifi<br />
ca avviene per lo più a stampa e tramite i normali<br />
canali dell’e<strong>di</strong>toria commerciale o in formato elettronico<br />
a pagamento o gratuitamente. Nell’ultimo decennio<br />
tuttavia la <strong>di</strong>ffusione <strong>di</strong> Internet ha dato luogo a nuovi<br />
modelli <strong>di</strong> comunicazione scientifi ca permettendo il<br />
recupero delle informazioni con varie modalità <strong>di</strong> accesso<br />
ma il problema della qualità dell’informazione<br />
presente sul web è ancora molto <strong>di</strong>battuto.<br />
Esistono banche dati in ambito scientifi co curate da<br />
<strong>di</strong>versi organismi: il Consiglio nazionale delle ricerche<br />
, il Ministero dell’istruzione, dell’università<br />
e della ricerca , il Ministero<br />
della salute , l’Istituto superiore<br />
<strong>di</strong> sanità , l’Istituto superiore<br />
per la prevenzione e la sicurezza del lavoro .<br />
L’informazione nel settore ambientale si rintraccia<br />
principalmente attraverso la produzione del Ministero<br />
dell’ambiente e della tutela del territorio ,<br />
del Ministero delle politiche agrarie e<br />
forestali , dell’Agenzia<br />
per la protezione dell’ambiente e per i servizi tecnici<br />
e da tutta la rete delle agenzie<br />
ambientali sparse nel territorio (Arpa) e le Associazioni<br />
ambientaliste (WWF, Legambiente, ecc.).<br />
E’ doveroso segnalare che nel testo si fa continuo<br />
riferimento alla guida DFP: Documentazione <strong>di</strong> fonte<br />
pubblica in rete nel sito<br />
dell’Associazione Italiana Biblioteche. La Dfp è un<br />
consistente repertorio <strong>di</strong> fonti informative, documenti<br />
e servizi prodotti dalle istituzioni italiane, che permette<br />
<strong>di</strong> orientarsi nell’in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> informazioni<br />
pubbliche <strong>di</strong>sponibili sulla rete. Si tratta <strong>di</strong> un elenco<br />
inter<strong>di</strong>sciplinare ma nel contempo strutturato <strong>di</strong> risorse<br />
Internet prodotte o contenenti documenti prodotti<br />
dagli enti dell’apparato pubblico. La Dfp segnala solo<br />
risorse italiane con l’eccezione <strong>di</strong> risorse provenienti<br />
da organizzazioni internazionali che producono documentazione<br />
strettamente rilevante per l’Italia. Dfp è<br />
uno strumento particolarmente utile sia all’utente fi nale<br />
generico che all’utente specialista dei <strong>di</strong>versi settori<br />
nei quali l’informazione pubblica ha rilevanza (<strong>di</strong>ritto,<br />
economia, scienza dell’amministrazione, ricerca tecnico-scientifi<br />
ca).<br />
Anna Moran<strong>di</strong>n<br />
49<br />
BIBLIOTECA
BIBLIOTECA<br />
50<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
SELEZIONE ARTICOLI: SVILUPPO LOCALE<br />
Gli articoli, ripartiti per macroargomento ed elencati poi in or<strong>di</strong>ne alfabetico <strong>di</strong> autore, sono stati in<strong>di</strong>viduati effettuando lo<br />
spoglio <strong>di</strong> riviste specializzate e permettono <strong>di</strong> accostarsi al tema prescelto attraverso molteplici canali <strong>di</strong> lettura.<br />
<strong>Commercio</strong><br />
Cooperazione nel mondo<br />
Autore/i Titolo articolo Perio<strong>di</strong>co, fascicolo, pagg. E<strong>di</strong>zione<br />
Girar<strong>di</strong>, Ugo Il settore fi eristico tra promozione<br />
dello sviluppo locale e strategie<br />
<strong>di</strong> internazionalizzazione<br />
Luzzati, Enrico<br />
Economia del lavoro<br />
Economia del territorio<br />
Il ruolo delle cooperative nelle<br />
strategie <strong>di</strong> sviluppo locale<br />
Accornero, Aris Il lavoro e lo sviluppo locale<br />
Casavola, Paola ; Utili, Francesca Promozione <strong>di</strong> partnership locali<br />
per incoraggiare lo sviluppo locale:<br />
una valutazione preliminare<br />
dei patti territoriali<br />
Maiolo, Stefano Sviluppo locale e patti territoriali:<br />
valutazioni <strong>di</strong> crescita e rischi<br />
fi nanziari<br />
Russo, Margherita ; Allari, Giorgio<br />
; Bertini, Silvano ; Bonaretti,<br />
Paolo ; De Leo, Elio ; Fiorani,<br />
Giuseppe ; Rinal<strong>di</strong>ni, Gianni<br />
Le sfi de per il prossimo decennio:<br />
note per un <strong>di</strong>battito sulle<br />
politiche regionali per lo sviluppo<br />
locale dell’Emilia Romagna<br />
Sales, Isaia Lo sviluppo locale e il centrosinistra<br />
al governo<br />
Thomas, Antonio Il fattore impren<strong>di</strong>torialità come<br />
determinante dello sviluppo<br />
locale<br />
Viesti, Gianfranco Politiche economiche e sviluppo<br />
locale: alcune rifl essioni<br />
Economia delle imprese nel mondo<br />
Economia generale<br />
Economia sociale<br />
Gestione aziendale<br />
Della Giusta, Marina Capitale sociale e sviluppo locale:<br />
design istituzionale e fi ducia in<br />
due progetti <strong>di</strong> microfi nanziamento<br />
a gruppi in Messico<br />
Bellan<strong>di</strong>, Marco Beni pubblici specifi ci e sviluppo<br />
locale sostenibile: alcune considerazioni<br />
preliminari<br />
Cavazzuti, Francesco Sebastiano Brusco e le politiche<br />
per lo sviluppo locale<br />
Garofalo, Maria Rosaria ; Supino,<br />
Maria Rosaria<br />
Pubblica amministrazione<br />
Istituzioni, welfare municipale e<br />
sviluppo locale: il caso della L.<br />
328/2000<br />
Marcucci, Edoardo Logistica, innovazione tecnologica<br />
e sviluppo locale<br />
Cerrato, Daniele ; Vesci, Massimiliano<br />
Disciplina del commercio e dei<br />
servizi, 4/2003, 779-790<br />
Rivista della cooperazione,<br />
2/2003, 48-62<br />
Economia e società regionale.<br />
Oltre il ponte, 1/2001, 5-17<br />
Rimini : Maggioli<br />
Roma : Istituto italiano <strong>di</strong> stu<strong>di</strong><br />
cooperativi “L. Luzzatti”<br />
Milano : F. Angeli<br />
Sviluppo locale, 20/2002, 3-30 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Rivista bancaria, 5/2001, 55-82 Milano : Minerva bancaria<br />
Sviluppo locale, 14/2000, 23-54 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Sviluppo locale, 21/2002, 23-40 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Sviluppo locale, 20/2002, 59-79 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Sviluppo locale, 14/2000, 55-82 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Sviluppo locale, 16/2001, 61-85 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Sviluppo locale, 22/2003, 3-23 Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Economia e politica industriale,<br />
121/2004, 93-98<br />
Milano : F. Angeli<br />
Sviluppo locale, 20/2002, 31-<strong>58</strong> Torino : Rosenberg & Sellier<br />
Economia e società regionale.<br />
Oltre il ponte, 1/2000, 5-16<br />
Milano : F. Angeli<br />
Il cambiamento dell’azione pubblica Azienda pubblica, 4/2004, 607-624 Rimini : Maggioli<br />
a sostegno dello sviluppo locale:<br />
la gestione strategica dei Patti<br />
territoriali<br />
Anna Moran<strong>di</strong>n
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
OPPORTUNITA’ E RICHIESTE DI COLLABORAZIONE ESTERE<br />
Le segnalazioni pubblicate sono pervenute alla <strong>Camera</strong> <strong>di</strong>rettamente dagli operatori esteri o tramite le <strong>Camere</strong> <strong>di</strong><br />
commercio italiane all’estero ed altri enti. Si declina ogni responsabilità in merito alle opportunità pubblicate.<br />
Per maggiori informazioni, Ufficio Promozione Estero Patrizia Capuzzolo tel. 0422-595313 fax. 0422-595453<br />
TURCHIA<br />
Per informazioni contattare : UFFICIO COMMERCIALE<br />
- CONSOLATO GENERALE DI TURCHIA - Via<br />
Cesare Battisti, 8 – 20122 Milano TEL: 02-545 68 32<br />
- FAX: 02-545 63 25<br />
OFFERTE DALLA TURCHIA<br />
Dut Tekstil A.S.. – Istanbul – Telefono +90 216 4114474<br />
- Fax +90 216 4114475 - E-Mail<br />
seda@dut.com.tr - Web www.dut.com.tr - Pers. Cont.<br />
Seda Tunaboylu<br />
Offerta: Sacchi <strong>di</strong> polipropileno<br />
Can Koksal Bursa – tel : +90 224 5441173 fax: -<br />
5547775<br />
Offerta: Prodotti <strong>di</strong> ferro.<br />
Bayrak Food Ltd.Sti. (Kent Baharat) - Sanayi Bolgesi<br />
Kayseri - Tel: +90 352 3211219 - Fax: +90 352<br />
3211221<br />
e-mail: emre@kentbaharat.com.tr - web: www.<br />
kentbaharat.com.tr - Contatto: Emre Asma –<br />
Offerta: Bevande <strong>di</strong> polvere. Contatto: Can Koksaln<br />
cankoksal@mynet.com<br />
Kaynak Tekstil A.S. - Denizli - E-Mail. eroz<strong>di</strong>ler@yahoo.<br />
com - Web www.kaynaktextile.com - Pers. Cont.:<br />
Erdem Oz<strong>di</strong>ler –<br />
Offerta: Asciugamani, accappatoi, tessile <strong>di</strong> casa,<br />
abbigliamenti, tessuti a maglia, marmi.<br />
Polda Tekstil A.S. – Gaziantep - Telefono+90 342<br />
3<strong>37</strong>9475 - Fax+90 342 3<strong>37</strong>9361 -<br />
E-Mail : info@polda.com - Web : www.polda.com<br />
- Pers. Cont. Serpil Yazici –<br />
Offerta: Filati <strong>di</strong> polipropileno.<br />
Boyteks Tekstil A.S. . - OSB. 15.Cad. No:30 38070<br />
Kayseri -. Telefono +90 352 3220<strong>58</strong>8 – Fax +90 352<br />
3220<strong>58</strong>9 E-Mail mozkan@boyteks.com Web www.<br />
boyteks.com Pers. Cont.Mustafa Ozkan –<br />
Offerta: Tappezzeria per i mobili, tessuti per<br />
materassi<br />
Cetin Tekstil - Istanbul - Telefono-+90 212 64854<strong>58</strong><br />
- Fax-+90 212 64854<strong>58</strong> - E-Mail-newad@mynet.com<br />
- Pers. Cont.-Vural Cihan –<br />
Offerta-Magliette, biancheria intima, jeans, giacche,<br />
calze, scarpe per donna, uomo e bambino, gioielli<br />
d’argento.<br />
Ares Dis Ticaret - Acibadem Cad. Balozu sok. Cam<br />
Apt. 5/10 34660 Acibadem/Istanbul -<br />
Telefono-+90 216 5450509 – 5261 - Fax-+90 216<br />
3266007 - E-Mail-info@ares-istanbul.com Pers. Cont.-<br />
Nejat Kurklu<br />
Offerta-Un’azienda rappresentante per le calze e<br />
biancheria intima.<br />
Devrim Kosova -. – Bursa - Telefono-+90 224 2347151<br />
- Fax-+90 224 2347152 - E-Mail-d.kosova@tdv.org.tr<br />
- dessova@yahoo.com - Pers. Cont.-Devrim Kosova<br />
Offerta-Tessile <strong>di</strong> casa, asciugamani<br />
Akdeger Ltd.Sti. Alaad<strong>di</strong>n Cad. Mazhar Babalik Sok.<br />
Yayla Is Hani Kat:3 No:302-303 Konya<br />
Telefono-+90 332 3535056 - Fax-+90 332 3535057 -<br />
E-Mail-info@akdeger.com.tr<br />
Web-www.akdeger.com.tr Pers. Cont.-Mansur<br />
Erdeger<br />
Offerta-Mobili, macchine in genere, prodotti tessili.<br />
Edasan Ltd.Sti. – Iskenderun - Telefono-+90 326<br />
6154942 - Fax-+90 326 61<strong>58</strong>218 - E-Mail-edasanfi l@ekolay.net<br />
- Pers. Cont.-Davut Demir<br />
Offerta-Filtri per automobili e per le macchine<br />
d’e<strong>di</strong>lizia.<br />
Gunsu A.S. - Org.San.Bol. 07190 Yenikoy/Antalya -<br />
Telefono-+90 242 2<strong>58</strong>1140 - Fax-+90 242 2<strong>58</strong>1271<br />
- E-Mail-export@gunsu.com.tr - Web-www.gunsu.<br />
com.tr - Pers. Cont.-Hicran Isik - Offerta-Vari tipi <strong>di</strong><br />
prodotto per la pulizia (detergenti per bucati e stoviglie,<br />
candeggine, prodotti particolari per WC, bagno,<br />
prodotti anti-calcare, sapone liquido, etc.)<br />
Olivin Zeytincilik Ltd.Sti. - Ulucami mah. <strong>37</strong>4 Sok.<br />
Kuzey Serpme Evler No:85 Akhisar/Manisa<br />
Telefono-+90 236 4135290 - Fax-+90 236 4142993<br />
- E-Mail: info@olivinzeytincilik.com.tr - Web-www.<br />
olivinzeytincilik.com.tr<br />
Pers. Cont.-Serdar Alkin Offerta-Olive ver<strong>di</strong> e neri<br />
Nome-Deniz Dis Ticaret Ltd.Sti. - In<strong>di</strong>rizzo-2.OSB.<br />
Aritma yolu 3.km. Malata - Telefono-+90 422<br />
2440033 - Fax-+90 422 2440034 - E-Mail-kenishu_<br />
karabulut2000@yahoo.com<br />
denizapristar@hotmail.com - Web: Pers. Cont.-Hakan<br />
Karabulut<br />
Offerta-Albicocche secche.<br />
DOMANDE DALLA TURCHIA<br />
Elite Naturel Ltd.Sti. - 73 Sok. No:34/6 06510 Emek/<br />
Ankara - Telefono-+90 312 2125625<br />
Fax-+90 312 2127252 - E-Mail-nuri@elitenaturel.com<br />
- elite@elitenaturel.com Web-www.elitenaturel.com<br />
Domanda: Bottiglie <strong>di</strong> vetro<br />
Basak Ltd.Sti. - Seyrantepe/Istanbul - Telefono-+90<br />
212 2829817 – 8 Fax-+90 212 2835949 -<br />
E-Mail-basakfi ltre@ttnet.net.tr Web-www.basakfi ltre.<br />
com.tr<br />
Pers. Cont.-Esin Yurt<br />
Domanda-Filtri per automobili e camion.<br />
BRASILE<br />
Ditta italo-brasiliana ben introdotta nel settore<br />
alimentare, ricerca un partner per la produzione <strong>di</strong><br />
gelato artigianale in loco. Buone possibilitá <strong>di</strong> sviluppo<br />
in franchising.<br />
Per ulteriori informazioni in Italiano:(005511)<br />
3903.4088 grupoiveri@grupoiveri.com www.<br />
grupoiveri.com.br<br />
TUNISIA<br />
Per informazioni: CAmm.(a).Dr.Fabio Ghia -<br />
Segretario Generale - <strong>Camera</strong> Tuniso-Italiana <strong>di</strong><br />
<strong>Commercio</strong> e d’Industria - Tel: +216 71 283 510 - cel:<br />
+216 21 160 278 - Fax: +216 71 283 787 - Email: ctici.<br />
headoffi ce@ctici.org.tn - Sito web: www.ctici.org.tn<br />
Tunisia Gaz Industry S.A. produce, con<strong>di</strong>ziona e<br />
commercializza gas tecnici e speciali quali: ossigeno,<br />
azoto, acetilene, <strong>di</strong>ossido <strong>di</strong> carbonio, argon, elio,<br />
idrogeno, gas refrigerante, gas puro. Tra i clienti<br />
vi sono aziende dei settori industriali, me<strong>di</strong>cali o<br />
agroalimentari.<br />
Si tratta, per quanto riguarda il settore indutriale, <strong>di</strong><br />
attrezzature per la saldatura, prodotti consumabili,<br />
istallazioni ossicetileniche; per il settore<br />
me<strong>di</strong>co soprattutto <strong>di</strong> kit e attrezzature per ospedali<br />
e laboratori sia pubblici che privati, mentre per il<br />
settore agro-alimentare <strong>di</strong> tutte le apparecchiature e le<br />
installazioni che cosentano al cliente l’ utilizzo dei gas<br />
da noi forniti in stock.<br />
Interessati ad un partenariato con gran<strong>di</strong> <strong>di</strong>tte per<br />
questo tipo <strong>di</strong> prodotti .<br />
ISRAELE<br />
Per informazioni contattare: Devorah Fuchs –<br />
Director - International Trade Relations Division - 84<br />
Hahashmonain St. Tel-Aviv 67132, Israel - Tel: 972-3-<br />
563-1010, Fax: 972-3-5619027 - http://www.chamber.<br />
org.il E-mail: chamber@chamber.org.il<br />
Rina Vessel Operations Ltd.<br />
Contact Person-Ms. Rina Azulay, Managing Director<br />
Address-635/31 Rimon St., Nazareth Ilit 17962,<br />
Israel Telephone No.-972-4-6460478 - Fax No.-972-<br />
4-6569512 - E-Mail-Rina8910@netvision.net.il Year of<br />
Establishment-1998 - Summary of offer: Sterling Silver<br />
Jewelry<br />
Description of offer: Rina Vessel Operations Ltd. is an<br />
import-export service company that represents Israeli<br />
silver jewelry manufacturer. The company offers handmade<br />
Sterling Silver products of highest standards.<br />
The jewelry is made from 925 Sterling Silver: 925<br />
portions of silver and 75 portions of alloy that prevents<br />
premature oxidation (like copper), but Nickel free. The<br />
jewelry contains <strong>37</strong>5 Sterling Gold (9k). By order the<br />
factory can prepare <strong>58</strong>5 Sterling Gold (14k). The<br />
insertion is made of zircon, onyx, garnet stones, but<br />
other stones can also be used accor<strong>di</strong>ng to the wishes<br />
of the client. Rina Vessel International also offers a<br />
number of import-export services such as custom<br />
clearance assistance, forwar<strong>di</strong>ng and more.<br />
Activity-Export<br />
Target Countries-Europe and USA<br />
Eichut Trade Ltd.<br />
Contact Person-Mr. Ofer Sokal, International Marketing<br />
Manager - 14 Gruzemberg, Tel Aviv 6<strong>58</strong>11, Israel<br />
- Telephone No.-972-3-5166668 - Fax No.-972-3-<br />
5108810 - E-Mail-eichutrd@zahav.net.il<br />
Website-http://www.eichutrade.com - Year of<br />
Establishment-1985 - No. of Employees:-5<br />
Summary of offer-Wet Wipes<br />
Description of offer-Eichut Trade is looking for<br />
<strong>di</strong>stributors for a broad assortment of wet wipes<br />
for the household, the automobile, for professional<br />
51<br />
and personal use. Each sort wet wipes are designed<br />
specially for a specifi c usage. The assortment includes<br />
the “MAGIC GLOVES” products – wet wipes formed as<br />
gloves.<br />
The products are designed for fi ve <strong>di</strong>fferent usages:<br />
Wet wipes for babies and children; Wet wipes for<br />
pets; Wet wipes for car cleaning; Wet wipes for house<br />
hol<strong>di</strong>ng; Wet wipes for elderly care.<br />
The products can be <strong>di</strong>stributed under brand name or<br />
private label and private packaging/wrapping, accor<strong>di</strong>ng<br />
to the requirements of the importer/<strong>di</strong>stributor.<br />
Eichut Tra<strong>di</strong>ng is further offering to be exclusive<br />
representatives of major companies doing extensive<br />
purchases on the Israeli market, functioning as a local<br />
purchasing department of the foreign client.<br />
Activity-Export<br />
Target Countries-All Countries<br />
LITUANIA<br />
Informazioni pervenute dall’Ambasciata Lituana a<br />
Roma- comm.@itemb.it<br />
“NAMUSTA” UAB specializzata in produzione e<br />
commercio <strong>di</strong> costruzioni prefabbricate <strong>di</strong> legno: case<br />
bungalow da montare, saune, pa<strong>di</strong>glioni e pergolati.<br />
L’azienda sarebbe <strong>di</strong>sponibile <strong>di</strong> spostarsi in Italia per i<br />
lavori <strong>di</strong> fabbircazione delle cotsruzioni sopra in<strong>di</strong>cate.<br />
L’azienda lituana cerca <strong>di</strong> mettersi in contatto con gli<br />
importatori e con le aziende e<strong>di</strong>li italiani interessate al<br />
prodotto.<br />
Per le ulteriori informazioni si prega <strong>di</strong> contattare<br />
l’azienda <strong>di</strong>rettamente:<br />
Sig. Gintaras Labanauskas - Direttore della UAB<br />
“Namusta” - Tel/fax +<strong>37</strong>0 <strong>37</strong>3 32933, mob: +<strong>37</strong>0 606<br />
11176, +<strong>37</strong>0 676 22204 - e-mail: cebrb@cebrb.com<br />
- www.cerbrb.com<br />
“PAKNOVUS” UAB, specializzata in produzione <strong>di</strong><br />
imballaggio in plastico cerca <strong>di</strong> mettersi in contatto<br />
con i fornitori italiani dei prodotti seguenti: CAST<br />
POLYPROPYLENE FILM; BIAXIALLY ORIENTED;<br />
POLYPROPYLENE FILM; LOW DENSITY<br />
POLYETHULENE FILM.<br />
Per gli ulteriori informazioni contattare l’azienda<br />
<strong>di</strong>rettamente:<br />
Mr. Mantas Chmieliauskas - UAB “Paknovus”, - e-mail:<br />
mantas@paknovus.lt - tel: +<strong>37</strong>0 45 508318; -<br />
mob.: +<strong>37</strong>0 687 01382 - fax: +<strong>37</strong>0 45 508316.<br />
“BALTIJOS BALDU GRUPE”<br />
è uno dei mobilifi ci lituani in più rapida crescita, con<br />
l’ambizione <strong>di</strong> <strong>di</strong>venire una delle aziende leader del<br />
settore in Europa. I prossimi piani della BBG sono<br />
<strong>di</strong> costituire una compagnia per la produzione <strong>di</strong><br />
mobili imbottiti in Lituania. Recentemente la BBG ha<br />
acquistato un terreno nella Lituania occidentale, nella<br />
città <strong>di</strong> Klaip da, in cui è prevista la costruzione <strong>di</strong> uno<br />
stabilimento per la produzione <strong>di</strong> mobili imbottiti.<br />
Per la realizzazione del progetto BBG cerca <strong>di</strong> partner<br />
affi dabili, che intendano collaborare nei seguenti<br />
settori:<br />
- creazione <strong>di</strong> un’impresa comune (joint venture);<br />
- trasferimento della produzione o <strong>di</strong> una sua parte,<br />
compresa la quota <strong>di</strong> mercato;<br />
- acquisto per un lungo tempo <strong>di</strong> mobili secondo il<br />
design o la costruzione del committente.<br />
Per le ulteriori informazioni rivolgersi al Dr. Tomas<br />
Juodaitis,<br />
UAB “Baltijos baldu grupe”, tel: +<strong>37</strong>0 46 490895,<br />
cellulare: +<strong>37</strong>0 686 36052,<br />
e-mail: tomas@bbg.lt . sito internet www.bbg.lt<br />
UAB “GIRTEKOS LOGISTIKA” offre spe<strong>di</strong>zioni<br />
internazionali e trasporti via terra verso paesi sia<br />
dell’Est (Bielorussia, Ucraina, Moldova, Russia)<br />
che dell’Ovest, magazzini e stoccaggio per prodotti<br />
alimentari. Per le imprese ulteriormente interessate nel<br />
servizio chiederei <strong>di</strong> rivolgersi all’azienda <strong>di</strong>rettamente:<br />
UAB “Girtekos logistika” - Persona <strong>di</strong> riferimento:<br />
Svetlana Silvanaviciute - Kuprioniskes, Vilniaus r. LT-<br />
13279<br />
Tel: +<strong>37</strong>0 5 2394069 - Fax: +<strong>37</strong>0 5 2394047 - e-mail:<br />
Svetlana.Silvanaviciute@girteka.lt<br />
UAB “LINO TAKAS” specializzata nella produzione<br />
<strong>di</strong> abbigliamento, accessori e altri articoli <strong>di</strong> lino<br />
lituano. L’azienda cerca <strong>di</strong> mettersi in contatto con gli<br />
importatori <strong>di</strong> articoli <strong>di</strong> lino italiani.<br />
Per le ulteriori informazioni chiederei <strong>di</strong> rivolgersi<br />
all’impresa lituana <strong>di</strong>rettamente:<br />
UAB “Lino Takas” - P. Genio 1, Plunge 90168, Lituania<br />
- sig.ra Rasa Pakalniskiene - e-mail: daiva@linotakas.<br />
lt -www.linotakas.lt - Tel/Fax: +<strong>37</strong>0 448 53249 - Mob.:<br />
+<strong>37</strong>0 687 57078<br />
OFFERTE ESTERO
BREVETTI<br />
52<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
DOMANDE DI BREVETTO<br />
BREVETTI PER INVENZIONI INDUSTRIALI<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI MAGGIO 2005<br />
TONCELLI LUCA – Bassano del Grappa (VI) – Manufatto in<br />
conglomerato inorganico leggero in forma <strong>di</strong> lastra, proce<strong>di</strong>mento<br />
per la sua fabbricazione e pannello risultante.<br />
INNTEK srl – S. Donà <strong>di</strong> Piave (VE) – Sistema per la<br />
somministrazione <strong>di</strong> una pluralità <strong>di</strong> bevande al pubblico.<br />
PLASTOMECCANICA SPA – Vittorio Veneto (TV) – Struttura <strong>di</strong><br />
ruota dentata, particolarmente per catene o nastri trasportatori.<br />
OFFICINE ROSSI MARCO SRL – S. Maria Maddalena (RO)<br />
– Dispositivo <strong>di</strong> trasmissione, con gruppo demoltiplicatore, per<br />
apparecchiatura a compressore d’aria del tipo impegnabile ai<br />
tre punti del trattore.<br />
PREMEC Spa – Godega <strong>di</strong> S. Urbano (TV) - Struttura <strong>di</strong><br />
calzatura.<br />
MITHO srl – Bologna – Forno professionale/industriale per la<br />
cottura <strong>di</strong> pizza nella ristorazione, migliorato, del tipo con piano<br />
<strong>di</strong> cottura scorrevole in modo controllato.<br />
MARTINI SILLA – Bessica <strong>di</strong> Loria (TV) / BALDAN FIORE –<br />
Castelfranco Veneto (TV) – Scopa o simile in grado <strong>di</strong> reggersi<br />
in pie<strong>di</strong> da sola per mezzo <strong>di</strong> uno snodo conico autobloccante<br />
sul manico.<br />
CHINELLI MASSIMILIANO – Materiale protettivo.<br />
TONCELLI LUCA – Bassano del Grappa (VI) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
ed impianto per la fabbricazione <strong>di</strong> manufatti in blocchi <strong>di</strong><br />
conglomerato <strong>di</strong> materiale lapideo.<br />
TONCELLI LUCA – Bassano del Grappa (VI) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
ed impianto per la fabbricazione <strong>di</strong> blocchi <strong>di</strong> conglomerato in<br />
materiale lapideo o ceramico.<br />
F.A.L.C. snc <strong>di</strong> Angelo Simioni & C. – Castelfranco Veneto<br />
(TV) – Struttura <strong>di</strong> cassonetto prefabbricato, per raccogliere le<br />
persiane avvolgibili, del tipo fono assorbente.<br />
GASPARINI OSCAR – Istrana (TV) – Dispositivo <strong>di</strong> localizzazione<br />
ed identifi cazione per accesso autorizzato in sistemi <strong>di</strong> allarme<br />
anti-intrusione.<br />
TONIN DANILO – Cittadella (PD) – Dispositivo per la riduzione<br />
del consumo <strong>di</strong> combustibile su impianti per la produzione <strong>di</strong><br />
calore e energia e conseguente abbattimento delle emissioni<br />
in atmosfera.<br />
BERNARDI SAS <strong>di</strong> Bernar<strong>di</strong> R. e G. & C. – Pieve <strong>di</strong> Soligo (TV)<br />
– Dispositivo guidafune, particolarmente per un argano.<br />
PLASTAL Spa – Pordenone – Proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> stampaggio<br />
bista<strong>di</strong>o <strong>di</strong> materiale plastico nell’automotive, con<br />
apparecchiatura a stampo rotante per manufatti plastici cavi <strong>di</strong><br />
grossa sezione.<br />
MBN Nanomaterialia Spa – Vascon <strong>di</strong> Carbonera – Polveri per<br />
spruzzatura termica.<br />
TORRESAN ADRIANO – Villorba (TV) – Dispositivo per il<br />
recupero energetico, particolarmente per l’impiego in fi nestre<br />
<strong>di</strong> e<strong>di</strong>fi ci.<br />
BREVETTI PER MODELLI DI UTILITA’<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI MAGGIO 2005<br />
NICE SPA –Oderzo (TV) – Dispositivo <strong>di</strong> fi ne-corsa per<br />
azionamenti <strong>di</strong> avvolgibili o protezioni solari.<br />
OFFICINA TOLLOT S.n.c. <strong>di</strong> Tollot Raffaelo & C. – Ponte nelle<br />
Alpi (BL) – Testata spaccalegna con <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> centraggio<br />
dell’elemento da spaccare rispetto alla testata stessa.<br />
ZANON CLAUDIA – Preganziol (TV) – Piastra autoposante<br />
collegabile ad incastro in materiale macinato microcellulare<br />
atossico drenante.<br />
BONROY DIRK EDGARD MARIE JEANNE – Preganziol (TV)<br />
– Avvolgicavo tascabile.<br />
EUROFLEX S.r.l. – Susegana (TV) – Pulitore a vapore con<br />
sistema automatico <strong>di</strong> emissione <strong>di</strong> detersivo nel vapore in<br />
uscita dalla caldaia in pressione.<br />
BREVETTI PER DISEGNO E MODELLO<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI MAGGIO 2005<br />
OREFICERIA CORA srl – Trissino (VI) – Modelli <strong>di</strong> ciondoli e<br />
bracciali d’orefi ceria con superfi cie <strong>di</strong> supporto sagomata e/o<br />
interessata parzialmente da una pluralità d’aperture armoniche<br />
o da sagome geometriche ove almeno una <strong>di</strong> queste circoscrive<br />
un corpo <strong>di</strong> materiale <strong>di</strong>verso dal supporto stesso.<br />
MARCHI DI IMPRESA DEPOSITATI<br />
NEL MESE DI MAGGIO 2005<br />
TECNICA SPA - Giavera del Montello (TV) - Il marchio è<br />
costituito dalla <strong>di</strong>citura “PIVETTA” in carattere speciale con<br />
sottolineatura.<br />
ROCCAT AZIENDA AGRICOLA <strong>di</strong> Codello Clemente -<br />
Valdobbiadene (TV) - Il marchio consiste nella scritta ROCCAT<br />
ed è integrato nella parte sottostante con la raffi gurazione<br />
stilizzata del fabbricato a<strong>di</strong>bito a cantina, localizzato a<br />
Valdobbiadene.<br />
AZIENDA AGRICOLA NARDIN WALTER S.S. SOCIETA’<br />
AGRICOLA – Ormelle (TV) – Il marchio è composto dalla<br />
scritta “ MI E LU’ “ .<br />
REBULI RENZO – Valdobbidene (TV) – Il marchio è composto<br />
dalla scritta “STANA”.<br />
PACQUOLA EMANUELA – Giavera del Montello (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ZOE” in caratteri stilizzati.<br />
ZEROBLU S.R.L. – Villorba (TV) – Il marchio consiste in una<br />
impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura TERME DI ABANO, in caratteri<br />
<strong>di</strong> fantasia, sopra la cui <strong>di</strong>citura DI, <strong>di</strong> minori <strong>di</strong>mensioni, sono<br />
posizionate due bande speculari che si prolungano dapprima<br />
verso l’alto, poi si piegano una verso sinistra ed una verso<br />
destra fi no a ricoprire rispettivamente la lettera E e la lettera A,<br />
ed infi ne si curvano leggermente verso il basso chiudendosi a<br />
mò <strong>di</strong> punta.<br />
LAURUM S.P.A. – Bassano del Grappa (VI) – Il marchio<br />
consiste in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura ORO, in caratteri<br />
<strong>di</strong> fantasia, soprastante la <strong>di</strong>citura pelle, le cui lettere P, E<br />
sono interposte in uno spazio sottostante le lettere OR e<br />
RO e presentano rispettivamente un prolungamento iniziale<br />
ed un prolungamento fi nale ad interessare uno spazio circa<br />
corrispondente a quello occupato dalla soprastante <strong>di</strong>citura.<br />
ASCOPIAVE S.P.A. – Pieve <strong>di</strong> Soligo (TV) – Il marchio è<br />
costituto dalla <strong>di</strong>citura “ASCOPIAVE”<br />
LUCIANO MARCATO S.R.L. – Mestre (VE) – Il marchio consiste<br />
nel patronimico LUCIANO MARCATO, scritto attaccato in<br />
caratteri particolari.<br />
LUCIANO MARCATO S.R.L. – Mestre (VE) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura MAY-TEX, con la lettera X fi nale avente il lembo<br />
destro superiore leggermente staccato e spostato verso l’alto.<br />
LUCIANO MARCATO S.R.L. – Mestre (VE) – Il marchio consiste<br />
in un rosone gotico a forma circolare.<br />
SOCIETA’ AGRICOLA ALTINATE SOCIETA’ SEMPLICE<br />
– Pieve <strong>di</strong> Soligo (TV) – Il marchio consiste in una impronta<br />
raffi gurante la <strong>di</strong>citura ALTINATE, in caratteri <strong>di</strong> fantasia, sopra<br />
la quale sono posizionati centralmente tre archi stilizzati a sesto<br />
acuto, in cui i due laterali <strong>di</strong> minori <strong>di</strong>mensioni sono fra loro uniti<br />
centralmente alla base da un segmento, mentre quello centrale,<br />
che racchiude al suo interno la lettera A, e che si sovrappone<br />
a questi parzialmente è agli stessi unito lateralmente alla base<br />
tramite una linea retta.<br />
CLIMAKALOR S.R.L. – Pederobba (TV) – Il marchio è costituto<br />
dalla <strong>di</strong>citura “CLIMAKALOR” composta dalle parole “CLIMA”<br />
e “CALOR” unite. La lettera C iniziale della parola CLIMA, con<br />
carattere <strong>di</strong> stampa frutiger lt 65 bold (a corpo doppio rispetto<br />
alle altre lettere della parola che hanno carattere <strong>di</strong> stampa<br />
helvetica 45 light), è leggermente tagliata nella parte bassa;<br />
la parola “KALOR”, carattere <strong>di</strong> stampa frutiger lt 65 bold, ha<br />
lettera iniziale K in minuscolo ma con corpo doppio rispetto<br />
alle altre lettere ed è leggermente allungata verso il basso; la<br />
gamba della lettera R fi nale è tagliata.<br />
TEGOLA CANADESE S.P.A. – Vittorio Veneto (TV) – Il marchio<br />
è costituto dalla <strong>di</strong>citura “NORDLAND” in carattere stampatello<br />
maiuscolo, sovrastata da un’ombreggiatura a guisa <strong>di</strong> porzione<br />
<strong>di</strong> cerchio al <strong>di</strong> sotto della quale vi è la <strong>di</strong>citura (scritta in caratteri<br />
cirillici) (traduzione: “tegola canadese”)<br />
LA MERIDIANA S.R.L. – Bologna (BO) - Il marchio è costituto<br />
dalla <strong>di</strong>citura “La Meri<strong>di</strong>ana” in carattere stampatello, contenuta<br />
all’interno della stilizzazione della parte superiore <strong>di</strong> una mela<br />
con gambo e foglia, al <strong>di</strong> sotto della quale vi è la <strong>di</strong>citura<br />
“mercato amico” in stampatello minuscolo e sottolineata.<br />
BARBARAN VIGNE E VINI AZ. VIN. DI CASTAGNOTTO IRENE<br />
– Zenson <strong>di</strong> Piave (TV) - Il marchio è costituto dalla <strong>di</strong>citura<br />
“GRAPARIOL”.
BARBARAN VIGNE E VINI AZ. VIN. DI CASTAGNOTTO IRENE<br />
– Zenson <strong>di</strong> Piave (TV) - Il marchio è costituto dalla <strong>di</strong>citura<br />
“BARBARAN”.<br />
MARCON DANIELE – Maser (TV) – Il marchio consiste in un<br />
uomo in atteggiamento <strong>di</strong> corsa con il pallone ai pie<strong>di</strong>, associato<br />
alla <strong>di</strong>citura “FOOTBALL SYSTEM”.<br />
FAVALESSA FRANCESCO – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste: due cerchi, all’interno del secondo cerchio in posizione<br />
centrale c’è una cintura annodata con i lembi che sporgono<br />
verso il basso, una mano chiusa a pugno e nella parte superiore<br />
ci sono cinque cinture arrotolate con una sagoma <strong>di</strong> uomo<br />
stilizzata, nella parte sottostante ci sono cinque linee curvate<br />
verso l’interno ad arco. Nel cerchio più esterno c’è la <strong>di</strong>citura<br />
“world championship color belt” separata con due linee ad<br />
arco poste su entrambi i lati dalla <strong>di</strong>citura “M.A.G.I.C. – C.B.F.”<br />
posizionata nella parte inferiore del cerchio.<br />
VETTORETTO MAURO – Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “PIZZA STARFIGHTER” (cacciatore <strong>di</strong><br />
stelle) scritto in caratteri <strong>di</strong> fantasia, con al centro una stella<br />
collocata tra le parole pizza e Starfi ghter.<br />
ARCADIA S.N.C. DI CESCO F.&S. – Crocetta del Montello<br />
(TV) – Il marchio è costituito dalla <strong>di</strong>citura “CANAPI” scritta in<br />
qualunque grafi a.<br />
CASABELLA ARREDAMENTI S.N.C. DI L. DE LAZZARI E<br />
F.LLI – Postioma (TV) – Il marchio è costituito dalla <strong>di</strong>citura<br />
“Casabella”.<br />
GOODWELL INDUSTRIES S.A.S. DI GUGEL &C. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “Eddy Rook” sopra e<br />
“Calm before the storm” (tradotto: calma prima della tempesta)<br />
sotto, scritta in caratteri <strong>di</strong> fantasia. Sopra c’è il <strong>di</strong>segno stilizzato<br />
<strong>di</strong> due vele in prospettiva seguite da una lineetta. La vela più<br />
grande in primo piano riporta la lettera “E”.<br />
GOODWELL INDUSTRIES S.A.S. DI GUGEL &C. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “Eddy Rook” scritta in<br />
caratteri <strong>di</strong> fantasia. Sopra le sei lettere centrali del corpo della<br />
parola e parallelamente alle stesse e’ <strong>di</strong>segnata una linea.<br />
GOODWELL INDUSTRIES S.A.S. DI GUGEL &C. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste in due vele stilizzate sovrapposte in<br />
prospettiva. La vela più grande in primo piano riporta la lettera<br />
“E”. Le due vele si trovano all’interno <strong>di</strong> un cerchio. Le estremità<br />
delle due vele sconfi nano oltre la circonferenza del cerchio.<br />
TONIOLO CASEARIA SPA – Borso del Grappa (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “Puenton” <strong>di</strong> fantasia, in qualsiasi carattere<br />
e <strong>di</strong>mensione.<br />
INDUPLAS Spa – Varese – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“Rhino”, in qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
CARTAI BASSANESI Spa – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“Avoha” <strong>di</strong> fantasia, scritta in qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
MAZZAROLO GLORIA- Montebelluna (TV) – Il marchio consiste<br />
nella denominazione “DP DESIGNPLUS”.<br />
HAUSBRANDT TRIESTRE 1892 Spa – Nervesa della<br />
Battaglia (TV) – Il marchio consiste nelal <strong>di</strong>citura “RADIO SAN<br />
BENEDETTO”.<br />
ASOLO MUSICA ASSOCIAZIONE AMICI DELLA MUSICA<br />
– Asolo (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ACCADEMIA<br />
MUSICALE ASOLANA”.<br />
STEFANEL SPA – Ponte <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “STAY SINGLE” (resta single), in qualsiasi carattere e<br />
<strong>di</strong>mensione.<br />
DALLAVALLE snc – Revò (TN) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“RIFLESSI D’ANAUNIA” scritte con caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
COLORIFICIO SAN MARCO Spa – Marcon (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “MAIUS”.<br />
LOGRO’ srl – Il marchio consiste nella scritta “ARIMPEX” sotto<br />
la quale è presente la <strong>di</strong>citura “IMPORT-EXPORT” e sopra la<br />
quale sta una lettera “A” posta tra i profi li <strong>di</strong> due frecce in<strong>di</strong>catrici<br />
<strong>di</strong> rotazione in senso sinistroso.<br />
LOGRO’ srl – Rovereto (TN) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“ORTOBUONO” che risulta inscritta in un fascia arcuata a doppio<br />
fi letto e ad estremità bombate, che sovrasta la fi gura <strong>di</strong> un gruppo<br />
<strong>di</strong> ortaggi variamente <strong>di</strong>sposti, composta da un pomodoro, un<br />
fungo, una melanzana e un rametto <strong>di</strong> leguminosa. La parola<br />
“ortobuono” è eseguita in minuscolo contornato <strong>di</strong> fantasia,<br />
caratterizzato dal presentare le lettere pezzate.<br />
DISTILLERIA ANDREA DA PONTE Spa – Conegliano (TV) - Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “LA QUARANTENNALE”.<br />
COLOMBAN MASSIMO – S. Lucia <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “PM”.<br />
AGOSTINI GIUSEPPE – S. Martino <strong>di</strong> Lupari (PD) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “TAMBURELLO RISTORANTE TIPICO” in<br />
caratteri particolari: la scritta Tamburello ha caratteri stampatello<br />
minuscoli e composta da una T con le due linee orizzontale<br />
e verticale allungate rispettivamente verticalmente ed<br />
orizzontalmente; sotto alla scritta Tamburello vi sono due linee<br />
orizzontali che la sottolineano e tra le quali è posta la <strong>di</strong>citura<br />
“ristorante tipico” in caratteri stampatello maiuscolo.<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
53<br />
AGOSTINI GIUSEPPE – S. Martino <strong>di</strong> Lupari (PD) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “TORTA DE NOXE DAL CUORE DEL<br />
VENETO BEPPE AGOSTINI”. Torta de noxe è scritto in corsivo<br />
con T ed N leggermente allungate verticalmente; sotto a questa<br />
<strong>di</strong>citura è posta la scritta “dal cuore del Veneto “ e sottolineato<br />
da due linee lunghe tutta la lunghezza della <strong>di</strong>citura e interrotte<br />
dalla scritta posta leggermente in obliquo e con caratteri corsivi<br />
tondeggianti “Beppe Agostini”.<br />
AGOSTINI GIUSEPPE – S. Martino <strong>di</strong> Lupari (PD) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “TAMBURELLO CULTURA E SAPORI” in<br />
caratteri particolari: la scritta Tamburello e’ composta da una T<br />
con le due linee orizzontale e verticale allungate rispettivamente<br />
orizzontalmente e verticalmente; due L, una a forma <strong>di</strong> penna<br />
stilografi ca e l’altra a pennello; sotto la scritta Tamburello è<br />
raffi gurato un pentagramma con la chiave <strong>di</strong> violino esterna al<br />
prolungamento verticale dell T ed all’interno il termine “cultura”<br />
è posto in maniera sinuosa con le lettere poste alternate a sei<br />
note; in basso la “E” commerciale e il termine “sapori” scritto con<br />
“s” maiuscola e le rimanenti lettere in miniscolo corsivo.<br />
CANTINA SOCIALE COOPERATIVA DI PONTE DI PIAVE Soc.<br />
agr. Coop. – Ponte <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “TRADIZIONE CONTADINA” in qualsiasi carattere e<br />
<strong>di</strong>mensione.<br />
DISTILLERIA BONAVENTURA MASCHIO srl – Gaiarine (TV)<br />
– Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “MASCHIO GAIARINE” in<br />
qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
TODESCHINI NICOLA – Conegliano (TV) – Il logo si compone <strong>di</strong><br />
due mezze lune stilizzate che si fronteggiano orizzontalmente e<br />
ospitano nello spazio che le <strong>di</strong>vide la <strong>di</strong>citura “STUDIO LEGALE<br />
TODESCHINI”. Entrambe le mezze lune presentano una linea<br />
trasparente verticale in corrispondenza della porzione laterale<br />
destra. La forma inferiore presenta un’estremità frammentata.<br />
SEVAL NORD EST SRL – Mestre (VE) – Il marchio consiste<br />
nella rosa dei venti con inserito ed evidenziato il nome “SEVAL”,<br />
il tutto all’interno <strong>di</strong> una doppia cornice circolare corredata<br />
dalle scritte “GUARNIZIONI INDUSTRIALI” e “GASKETS FOR<br />
INDUSTRY”. Il marchio è completato dal nome ”SEVAL NORD<br />
EST SRL” con le iniziali in evidenza posizionato al <strong>di</strong> sotto del<br />
simbolo già descritto.<br />
ABITAREILTEMPO srl – Torre <strong>di</strong> Mosto (VE) – Il marchio consiste<br />
nel logo “ABITARE IL TEMPO CLASSICO CONTEMPORANEO”,<br />
stilizzato all’interno <strong>di</strong> una cornice colorata evidente verso il lato<br />
sinistro e che scompare via via che ci si avvicina al lato destro.<br />
La scritta è preceduta sempre sul lato sinistro, da due segni,<br />
il primo <strong>di</strong> forma elittica inclinato <strong>di</strong> circa 30°, dal basso verso<br />
l’alto, da sinistra verso destra; il secondo <strong>di</strong> forma ondulata,<br />
entra al centro dell’elisse a sinistra più alto ed esce a destra più<br />
basso. La cornice, il <strong>di</strong>segno e le lettere A e T e le parole classico<br />
– contemporaneo, sono <strong>di</strong> colore ocra; il resto delle parole è<br />
antrancite con esclusione dell’articolo “il”, che è <strong>di</strong> colore grigio<br />
argento.<br />
ZHU YUHUA – Shangai (Cina) – Il marchio consiste in un riquadro<br />
tondeggiante con al centro la lettera “S” stilizzata, all’interno<br />
della quale si trova la lettera “C” sovrapposta alla lettera “L”. La<br />
lettera S è contornata nella parte superiore da una fi la <strong>di</strong> omini<br />
stilizzati che si tengono per mano e nella parte inferiore da una<br />
fascia tricolore con su scritto “ITALY”. Sotto il riquadro seguono<br />
due <strong>di</strong>citure in maiuscolo, la prima in inglese”SOONG CHING<br />
LING FOUNDATION OF ITALY” (Fondazione Soong Ching Ling<br />
d’Italia), la seconda in cinese, che traduce la prima in inglese.<br />
VENETO BANCA Soc. Coop. per azioni a r.l. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura<br />
“IMMOBILIARE ITALO ROMENA, in caratteri <strong>di</strong> fantasia,<br />
delimitata superiormente ed inferiormente da un segmento<br />
orizzontale, sulla cui parte sinistra è affi ancata un’impronta<br />
romboidale entro cui è riportata un’impronta riproducente le<br />
lettere B, P, A, M, stilizzate, ed il tutto è posto superiormente alla<br />
<strong>di</strong>citura “GRUPPO VENETO BANCA”, in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
VENETO BANCA Soc. Coop. per azioni a r.l. - Montebelluna<br />
(TV) – il marchio consiste in una impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura<br />
ITALO ROMENA LEASING, in caratteri <strong>di</strong> fantasia, delimitata<br />
superiormente ed inferiormente da un segmento orizzontale,<br />
sulla cui parte sinistra è affi ancata una impronta romboidale<br />
entro cui è riportata un’impronta riproducente le lettere B, P, A, M<br />
stilizzate, ed il tutto è posto superiormente alla <strong>di</strong>citura GRUPPO<br />
VENETO BANCA, in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
OUTSIDE THE BOX S.N.C. DI GIANPAOLO CAMPORESE & C.<br />
– San Vendemiano (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “MR.<br />
JEKYLL” scritto in qualsiasi <strong>di</strong>mensione.<br />
OUTSIDE THE BOX S.N.C. DI GIANPAOLO CAMPORESE & C.<br />
– San Vendemiano (TV) – Il marchio consiste nel <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> una<br />
stella stilizzata a 5 punte, <strong>di</strong> cui una più lunga delle altre.<br />
CAZZARO CHRISTIAN – Salzano (VE) – Il marchio consiste<br />
nella parola “SEXES” con la rifl essione a sinistra delle ultime<br />
due lettere “E” ed “S”.<br />
CAZZARO CHRISTIAN – Salzano (VE) – Il marchio consiste<br />
nella parola “VENEZIASI”.<br />
CALZATURIFICIO GIBI SPORT DI BAIUTTI G. E BINOTTO T.<br />
BIBLIOTECA
BREVETTI<br />
54<br />
S.N.C. – Montebelluna (TV) – Il marchio è formato dalla lettera<br />
“B” seguita da due apostrofi : uno più uno speculare, seguiti a loro<br />
volta dal numero “8”.<br />
AXIA S.R.L. – Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio consiste<br />
nel nome dell’azienda “AXIA” sulla quale insiste la scritta “bath<br />
collection” ( ovvero “collezione bagno”) perpen<strong>di</strong>colare alla<br />
stessa; il marchio presenta una particolare spigolatura e le lettere<br />
“A” della parola “AXIA” omettono la striscia centrale della lettera<br />
come fosse una “V” rovesciata.<br />
ASOLO MUSICA, ASSOCIAZIONE AMICI DELLA MUSICA<br />
– Asolo (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “VENETO<br />
MUSICA”.<br />
ORGANIZZAZIONE PRODUTTORI UNICARVE, Società<br />
Cooperativa Agricola per Azioni – Legnaro (PD) – Il marchio<br />
consiste in un’immagine <strong>di</strong>segnata della testa <strong>di</strong> un bovino,<br />
rivolta verso sinistra, sagomata, iscritta in un quadrato bordato,<br />
con sopra scritto “ReBOVE” e sotto “carni bovine <strong>di</strong> qualità by<br />
UNICARVE”.<br />
ORGANIZZAZIONE PRODUTTORI UNICARVE, Società<br />
Cooperativa Agricola per Azioni – Legnaro (PD) – Il marchio<br />
consiste in un’immagine <strong>di</strong> vitello, la testa, <strong>di</strong>segnata partendo<br />
dall’angolo in basso <strong>di</strong> sinistra <strong>di</strong> un quadrato, rivolta verso destra,<br />
inscritta in un riquadro, bordato, con sopra la testa scritto “Vitellì”<br />
e sotto “carni <strong>di</strong> vitello selezionate by UNICARVE”.<br />
CASA VINICOLA BOSCO MALERA S.R.L. – Salgareda<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “MARCHESI DI<br />
MONTECRISTO”.<br />
CASSOLATO LUIGI – Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “ORAFO GIOIELLI”, ove la parola<br />
“ORAFO”, scritta in caratteri stilizzati, si trova parzialmente sopra<br />
la parola “GIOIELLI”.<br />
COSTANTINI MAURIZIO – Musile <strong>di</strong> Piave (VE) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “Power Company” (Compagnia Potere).<br />
MARATONA DI TREVISO S.C.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “t” in corsivo minuscolo stilizzata con sopra<br />
arti inferiori <strong>di</strong> persona nell’atto <strong>di</strong> correre, sul lato destro in basso<br />
la scritta in stampato maiuscolo: “TREVISO MARATHON”.<br />
MARATONA DI TREVISO S.C.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “t” in corsivo minuscolo stilizzata con sopra<br />
arti inferiori <strong>di</strong> persona nell’atto <strong>di</strong> correre, sul lato destro in basso<br />
la scritta in stampato maiuscolo: “TVMARATHON”.<br />
MARATONA DI TREVISO S.C.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “t” in corsivo minuscolo stilizzata con sopra<br />
arti inferiori <strong>di</strong> persona nell’atto <strong>di</strong> correre, sul lato destro in basso<br />
la scritta in stampato maiuscolo: TVM.<br />
MARATONA DI TREVISO S.C.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “t” in corsivo minuscolo stilizzata con sopra<br />
arti inferiori <strong>di</strong> persona nell’atto <strong>di</strong> correre.<br />
MARATONA DI TREVISO S.C.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “t” in corsivo minuscolo stilizzata con sopra<br />
arti inferiori <strong>di</strong> persona nell’atto <strong>di</strong> correre, sul lato destro in basso<br />
la scritta in stampato maiuscolo: MARATONA DI TREVISO.<br />
DE BERNARD S.A.S. DI MANZONI MARIARITA & C. – CANTINE<br />
DE BERNARD E DISTILLERIE DELL’ALPE S.A.S. DI MANZONI<br />
MARIARITA & C. O PER BREVITA’, DE BERNARD S.A.S. DI<br />
MANZONI MARIARITA & C. OPPURE CANTINE DE BERNARD<br />
E DISTILLERIE DELL’ALPE S.A.S. DI MANZONI MARIARITA &<br />
C. – Collalto <strong>di</strong> Susegana (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
DE BERNARD.<br />
DE BERNARD S.A.S. DI MANZONI MARIARITA & C. – CANTINE<br />
DE BERNARD E DISTILLERIE DELL’ALPE S.A.S. DI MANZONI<br />
MARIARITA & C. O PER BREVITA’, DE BERNARD S.A.S. DI<br />
MANZONI MARIARITA & C. OPPURE CANTINE DE BERNARD<br />
E DISTILLERIE DELL’ALPE S.A.S. DI MANZONI MARIARITA<br />
& C. – Collalto <strong>di</strong> Susegana (TV) – Il marchio consiste in una<br />
impronta sostanzialmente rettangolare con parte superiore<br />
curva, a fondo giallo e bianco sfumati, con doppio bordo oro<br />
e verde. Nel centro campeggia la testa <strong>di</strong> un capriolo marrone<br />
chiaro e scuro avente come sfondo un paesaggio alpino nei<br />
colori: azzurro, grigio, verde e marrone. Sotto si legge la parola<br />
“Kàpriol” in carattere corsivo fantasia, marrone scuro bordato oro,<br />
inclinata. A destra, in stampatello maiuscolo si legge: “LIQUORE<br />
OTTENUTO DALLA DISTILLAZIONE DI BACCHE ED ERBE<br />
AROMATICHE DI ALTA MONTAGNA”, in basso “DISTILLERIA<br />
DELL’ALPE S.A.S.”;in carattere corsivo “ <strong>di</strong> G.M. de Bernard & C.,<br />
in nero e più sotto “SEDE IN SUSEGANA – ITALIA”, in rosso. In<br />
alto nella parte curva, è scritto “BOSCO DEL CANSIGLIO ALPI<br />
ORIENTALI” e fi gura un ramo con bacche nere e blu. Sotto si<br />
legge “DISTILLATO DEL BOSCO”.<br />
MARCHI DI IMPRESA DEPOSITATI<br />
NEL MESE DI GIUGNO 2005<br />
MAGAZZINI ZANCHETTA DI E. ZANCHETTA & S.N.C. –<br />
Mareno <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella denominazione<br />
“TENUTA DUCA BADOGLIO”.<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
MAGAZZINI ZANCHETTA DI E. ZANCHETTA & S.N.C. –<br />
Mareno <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella denominazione<br />
“AZIENDA AGRICOLA SAN LORENZO”.<br />
MAGAZZINI ZANCHETTA DI E. ZANCHETTA & S.N.C. –<br />
Mareno <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella denominazione<br />
“X-STORY”.<br />
MAGAZZINI ZANCHETTA DI E. ZANCHETTA & S.N.C. –<br />
Mareno <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste nella denominazione<br />
“AZIENDA AGRICOLA CONTESSA ROTA”.<br />
DONADINI FRANCESCO/STECCHI GUIDO/VANIGLIA<br />
ROBERTO – <strong>Treviso</strong> (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“QUALITTTTTA’: ACCADEMIA DELLE 5T DELLA QUALITA’”.<br />
DEROMA spa – Malo (VI) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“EMPORION” associata al <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> un vaso stilizzato.<br />
METALCO SpA – Castelminio <strong>di</strong> Resana (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “metalco home”.<br />
FAVALESSA FRANCESCO – Conegliano (TV) – E’ riportata la<br />
<strong>di</strong>citura : Mr Francis “ITALIAN GOLDEN BOY” – GRM Hwang’s<br />
School “SPIRIT OF GENERAL CHOI H.I.”<br />
FAVALESSA FRANCESCO – Conegliano (TV) – Al centro sono<br />
<strong>di</strong>segnate in forma stilizzata tre fi gure umane in esecuzione <strong>di</strong><br />
un calcio volante, contornate da un cerchio. Nella parte inferiore<br />
è riportata la <strong>di</strong>citura : BUDO – MUDO CAMP MARTIAL ARTS<br />
FOR PEACE.<br />
CASABELLA ARREDAMENTI S.N.C. DI L. DE LAZZARI E F.LLI<br />
– Postioma (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “LUXURY &<br />
DESIGN” (in traduzione: lusso e design).<br />
BERTON ALBERTO/GULLINO SILVIA – Scorzè (VE) – Il<br />
marchio consiste in due linee grafi che curve, rappresentanti la<br />
lettera “D” dritta, e la lettera “G” inclinata verso destra, stilizzate,<br />
intersecantesi fra loro in due punti.<br />
AZIENDA AGRICOLA COSTA DI DAMUZZO GERMANO E<br />
MEROTTO GIOVANNINA – Farra <strong>di</strong> Soligo (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “FAJON”, in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
GUIDOLIN FRANCESCO – Castelfranco Veneto (TV) – Sagoma<br />
stilizzata <strong>di</strong> un’auto berlina, con due fi nestrini, e con sotto la<br />
scritta auto in lettere minuscole, la cui lettera iniziale A e fi nale<br />
O sostituiscono le ruote dell’auto. Sotto la scritta auto la scritta<br />
con caratteri più piccolo vetrina.com in lettere minuscole.<br />
CANTINA PRODUTTORI CAMPODIPIETRA S.a.c. – Salgareda<br />
(TV) – Il marchio è composto dalla scritta “CONTE PRIULI”.<br />
CENEDESE ILARIO – Breda <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste<br />
in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura SVINACCIOLO <strong>di</strong><br />
fantasia, in caratteri <strong>di</strong> fantasia, in cui la lettera S è <strong>di</strong> maggiori<br />
<strong>di</strong>mensioni.<br />
DORSAL S.R.L. – Tarzo (TV) – Il marchio consiste in una<br />
impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura DORSAL, in caratteri <strong>di</strong> fantasia<br />
<strong>di</strong> colore nero, in cui il segmento verticale della lettera D è unito<br />
ad una impronta <strong>di</strong> colore rosso sostanzialmente rettangolare,<br />
ed entrambi vengono attraversati orizzontalmente e per tutta<br />
la loro lunghezza da una linea arcuata stilizzante una spina<br />
dorsale <strong>di</strong> colore bianco.<br />
SPORTBOX S.R.L. – Volpago del Montello (TV) – Il marchio<br />
consiste in una impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura BACKBOARD<br />
(in traduzione PARTE POSTERIORE), in caratteri <strong>di</strong> fantasia,<br />
racchiusa entro un’etichetta dai contorni irregolari.<br />
MARONGIU NAZZARENO – Preganziol (TV) – Il marchio<br />
consiste nella parola <strong>di</strong> fantasia <strong>di</strong> colore nero “WALKEXERCISE”<br />
dove la “A” è costituita dalla “V” rovesciata <strong>di</strong> colore rosso<br />
soprastante un cerchio <strong>di</strong> colore azzurro.<br />
COMUNE DI RONCADE – Roncade (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura in stampatello: “RADICCHIO VERDON DI<br />
RONCADE” nella quale la O <strong>di</strong> VERDON riporta una breve linea<br />
in alto a sinistra. La <strong>di</strong>citura è associata al <strong>di</strong>segno stilizzato <strong>di</strong><br />
una foglia bicolore per metà zigrinata e, nell’altra metà, riporta<br />
un ricciolo esterno alla foglia stessa.<br />
BORTOMIOL GRAZIANO – Valdobbiadene (TV) – Il marchio<br />
consiste nella parola “RISVEGLIO”.<br />
PIZZERIA DA PINO <strong>di</strong> Giuseppe Giordano & C. sas – <strong>Treviso</strong><br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “Pizzalonga” in caratteri<br />
stilizzati ove il puntino della “i” raffi gura un cappello da chef.<br />
PIZZERIA DA PINO <strong>di</strong> Giuseppe Giordano & C. sas – <strong>Treviso</strong><br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “Pizza da asporto da<br />
Pino” in caratteri stilizzati ove i punti della “i” raffi gurano un<br />
cappello da chef, e le parole “Pizza da asporto” sono cinte da<br />
una cornice ovale composta da due linee <strong>di</strong> <strong>di</strong>fferente spessore<br />
e <strong>di</strong>scontinua in corrispondenza della parte superiore delle<br />
lettere “Pi” della parola “Pizza” e interrotta nella parte inferiorecentrale<br />
da un ovale con fondo <strong>di</strong> contrasto entro cui vi sono le<br />
parole “da Pino”.<br />
LOGRO’ srl – Rovereto (TN) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“NONSOLOSUGO”.<br />
PUBBLI LUX <strong>di</strong> Sartorello Alessandro – <strong>Treviso</strong> (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “PUBBLI LUX”.<br />
WOODEN FLOOR <strong>di</strong> GARBELOTTO A. & C. S.A.S. – Cappella<br />
Maggiore (TV) – Il marchio è formato dalla <strong>di</strong>citura “LISTO-
FLOOR” the top parquet nel quale è inserito un alberello<br />
con stampa a due colori, verde e giallo su fondo bianco con<br />
sovrapposizione <strong>di</strong> un ovale vuoto con perimetro color verde.<br />
ASCOM SERVIZI SPA – <strong>Treviso</strong> (TV) – Il marchio è un quadrato<br />
con angoli arrotondati, all’interno del quale, vi è il messaggio,<br />
costituito da parole e simboli: “Al cuore degli affari” dove “cuore”<br />
è rappresentato da un’icona. Parte della lettera “A” della parola<br />
“Al” fuoriesce dal quadrato in alto a sinistra e parte delle lettere<br />
“f” della parola affari, fuoriescono dal quadrato in basso.<br />
EREDI MANZONI S.R.L. – Vittorio Veneto (TV) – Il marchio<br />
consiste in numero 7 (sette) lettere che, poste l’una a<strong>di</strong>acente<br />
all’altra in successione, compongono la parola “MANZONI”.<br />
Le lettere hanno carattere maiuscolo e sono stilizzate: in<br />
particolare le lettere “A” e le due “N”.<br />
ZETA TOURIST INVESTMENT Srl – Oderzo (TV) – marchio<br />
tri<strong>di</strong>mensionale – aquilotto con due braccia e due gambe,<br />
indossante una berretta con ciuffo e una maglietta con<br />
all’interno la scritta sani.<br />
BRUNO FABRIZIO – Montebelluna (TV) – Il marchio consiste<br />
in un cerchio al cui interno ci sono due vele. All’interno del<br />
cerchio c’è uno spicchio laterale sinistro al cui interno c’è la<br />
scritta “WIND RACER”.<br />
ZARA SRL – Montebelluna (TV) – Logo circolare, con all’interno<br />
la <strong>di</strong>citura “ZARA RENT”<br />
COLORIFICIO SAN MARCO spa – Marcon (VE) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “SUPER CONFORT”.<br />
COLORIFICIO SAN MARCO spa – Marcon (VE) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “RASAMIX”.<br />
COLORIFICIO SAN MARCO spa – Marcon (VE) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “BETOMARC”.<br />
COLORIFICIO SAN MARCO spa – Marcon (VE) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “ACRISYL”.<br />
BREVETTI PER INVENZIONE INDUSTRIALE<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI GIUGNO 2005<br />
ALPINESTARS RESEARCH SRL – Coste <strong>di</strong> Maser (Tv)<br />
– Armatura <strong>di</strong> protezione del corpo <strong>di</strong> una persona avente un<br />
sistema <strong>di</strong> raffredamento integrato.<br />
MARTINI SILLA/BALDAN FIORE – Bessica <strong>di</strong> Loria (Tv) –<br />
Scopino usa e getta per: water, turche e latrine in genere.<br />
S.M.C. SRL – Spregiano (Tv) – Apparecchiatura bista<strong>di</strong>o<br />
provvista <strong>di</strong> fi ltro aria a setaccio molecolare con essiccazione<br />
a microonde per macchina deumi<strong>di</strong>fi catore migliorata del tipo<br />
a microonde per la deumi<strong>di</strong>fi cazione rapida e continua <strong>di</strong><br />
materiale sfuso.<br />
CODEM MUSIC SRL – Pesaro – Dispositivo ricevitore per<br />
segnali <strong>di</strong> protocollo <strong>di</strong> trasmissione <strong>di</strong>gitale, particolarmente<br />
per apparecchiature <strong>di</strong> illuminazione.<br />
EMMETECHNIC SRL – Montebelluna (Tv) – Metodo e sistema<br />
per <strong>di</strong>stribuire contenuti multime<strong>di</strong>ali.<br />
SALVADOR LUIGINO – Sernaglia della Battaglia (Tv) –<br />
Impianto <strong>di</strong> svuotamento e pulizia automatica per vaschette<br />
dei WC portatili tipo Thetford e altri, per autocaravan, barche e<br />
veicoli ricreazionali in genere.<br />
VELO SPA – Altivole (Tv) – Dispositivo <strong>di</strong> fi ltraggio <strong>di</strong> un liquido o<br />
miscela a bassa pressione, particolarmente per la separazione<br />
del mosto <strong>di</strong> birra dalla trebbia.<br />
VELO SPA – Altivole (Tv) – Proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fi ltraggio <strong>di</strong> un<br />
liquido o miscela a bassa pressione, particolarmente per la<br />
separazione del mosto <strong>di</strong> birra dalla trebbia, con un fi ltro pressa<br />
a membrana.<br />
ASOLO SPA – Nervesa della Battaglia (Tv) – Calzatura con<br />
suola traspirante.<br />
TIESSE SPA – Crocetta del Montello (Tv) – Proce<strong>di</strong>mento per<br />
l’ottenimento <strong>di</strong> una calzatura.<br />
FAMAR ITL (INNOVATION TECHNOLOGY LAB) SRL –<br />
Pietravairano (CE) – Struttura <strong>di</strong> caldaia a pellets ad elevato<br />
recupero energetico.<br />
INTERCOMM SRL – Arcade (Tv) – Proce<strong>di</strong>mento per ricavare<br />
un fussbett termoformato con inserto e prodotto così ottenuto.<br />
SOMEC SPA – San Vendemiano (Tv) – Dispositivo <strong>di</strong> supporto<br />
e movimentazione, particolarmente per vetri o pannelli in<br />
vetro.<br />
SOMEC SPA – San Vendemiano (Tv) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
per l’ottenimento <strong>di</strong> pannelli in vetro per facciate strutturali<br />
continue.<br />
TONCELLI LUCA – Bassano del Grappa (VI) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
e <strong>di</strong>spositivo per la fabbricazione <strong>di</strong> manufatti in lastre in<br />
conglomerato <strong>di</strong> materiale lapideo o litoide.<br />
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI UDINE – (Ud) – Dispositivo <strong>di</strong><br />
supporto, particolarmente per un sanitario.<br />
PERIN SPA – Gaiarine (Tv) – Supporto per ripiano<br />
d’appoggio.<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
55<br />
PREMEC SPA – Godega <strong>di</strong> S. Urbano (Tv) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
per l’ottenimento <strong>di</strong> calzature sportive, particolarmente uno<br />
scarpone da sci od un pattino od una scarpa antinfortunistica.<br />
ECLISSE SRL – Pieve <strong>di</strong> soligo (Tv) – Dispositivo <strong>di</strong> supporto<br />
ed ancoraggio per porte scorrevoli.<br />
SAMADAN LUCIA – Mestre (Ve) – Supporto per manico <strong>di</strong><br />
violino.<br />
SCALETTARI LUISA – Cornuta (TV) – Gambetto<br />
elettroriscaldato per calzature.<br />
BOTTOLI CARLO – Vittorio Veneto (Tv) – Supporto per<br />
scatola portafrutto e <strong>di</strong> derivazione da incasso ad uso civile<br />
ed industriale.<br />
FAVERO HEALH PROJECTS SPA – Montebelluna (Tv)<br />
– Struttura <strong>di</strong> fasciatoio tecnico attrezzato e componibile<br />
particolarmente per il reparto <strong>di</strong> neonatologia, ostetricia e<br />
pe<strong>di</strong>atria.<br />
BREVETTI PER MODELLO DI UTILITA’<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI<br />
GIUGNO 2005<br />
MITHO SRL – (Bo) – Forno elettrico migliorato per la cottura <strong>di</strong><br />
pizza, del tipo con barriera termica a fl usso d’aria per il controllo<br />
della temperatura ambiente in camera <strong>di</strong> cottura.<br />
EUROFLEX SRL – Susegana (Tv) – Caldaia per generazione <strong>di</strong><br />
vapore munita <strong>di</strong> doppio controllo della pressione e attivazione<br />
automatica della resistenza elettrica <strong>di</strong> riscaldamento.<br />
GEL- SAC SRL – S. Biagio <strong>di</strong> Callalta (Tv) – Sacchetto per<br />
rifi uti.<br />
BREVETTI PER INVENZIONI INDUSTRIALI<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI LUGLIO 2005<br />
NUOVA MIZAR SRL – Badoere <strong>di</strong> Morgano (TV) – Struttura<br />
<strong>di</strong> cavo composito o binario, aereo ed elettrifi cato, per impianti<br />
d’illuminazione con tecnologia <strong>di</strong> rete.<br />
MANIFATTURA PRATO <strong>di</strong> TOSINI DANILO & C. SNC – Ome<br />
(BS) – Indumento anticellulite ad azione combinata termica e<br />
meccanica.<br />
PLASTAL SPA – Pordenone (PN) – Paraurti e calandra per<br />
veicoli me<strong>di</strong>o-pesanti.<br />
A.C. STUDIO SNC <strong>di</strong> A. CIETTO & C. – Montebelluna (TV)<br />
– Struttura <strong>di</strong> suola o suoletta per calzature.<br />
OXTAR SPA – Montebelluna (TV) – Struttura <strong>di</strong> stivale,<br />
particolarmente per la pratica del motocross.<br />
FOVAL SRL – Valdobbiadene (TV) – Metodo <strong>di</strong> inserimento<br />
e bloccaggio <strong>di</strong> due o più meccanismi elastici in un’astina,<br />
particolarmente per montature <strong>di</strong> occhiali.<br />
ESTEVA DE SPONCHIA ALICIA AMELIA – Valdobbiadene<br />
(TV) – Fermascuro magnetico.<br />
TONCELLI LUCA – Bassano del Grappa (VI) – Proce<strong>di</strong>mento<br />
ed impianto per la fabbricazione <strong>di</strong> manufatti in lastre o blocchi<br />
<strong>di</strong> conglomerato <strong>di</strong> materiale lapideo o litoide.<br />
SCOTTON SPA – Romano d’Ezzelino (VI) – Struttura <strong>di</strong> scatola<br />
con maniglia.<br />
IDEAL srl – Quero (BL) – Proce<strong>di</strong>mento per il trattamento<br />
superfi ciale <strong>di</strong> sno<strong>di</strong> per astine per occhiali.<br />
PLASTAL spa – Pordenone (PN) – Superfi cie rifl ettente<br />
progressiva per specchi retrovisori esterni automotive con<br />
campo <strong>di</strong> visione allargato, bassa <strong>di</strong>storsione ottica e migliorata<br />
ergonomicità visiva.<br />
GENERAZIONE srl – Trevignano (TV) – Struttura <strong>di</strong> calzatura a<br />
confortevolezza migliorata.<br />
PLASTAL SPA – Pordenone (PN)- Flangia metallica,<br />
tri<strong>di</strong>mensionale e monovite, per il fi ssaggio, in un componente<br />
per automotive, della rearview camera.<br />
F.LLI BAGGIO snc <strong>di</strong> BAGGIO R. & C. – Ramon <strong>di</strong> Loria (TV)<br />
– Proce<strong>di</strong>mento per ricavare il rivestimento estetico <strong>di</strong> pregio<br />
d’una sella per bicicletta.<br />
IDEAL SRL – Quero (BL) – Cerniera miniaturizzata con snodo<br />
femmina per asta-fl ex.<br />
BREVETTI PER MODELLI DI UTILITA’<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI LUGLIO 2005<br />
TERRIBILE MAURILIO –S. Stino <strong>di</strong> Livenza (VE) – Gioco<br />
elettronico applicato ai telefonini e videofonini.<br />
CANCELLI MARIO – Jesolo (VE) – Tappeto multiuso in PVC<br />
espanso.<br />
BREVETTI
BREVETTI<br />
56<br />
ALPINESTARS RESEARCH SRL – Coste <strong>di</strong> Maser (TV) – Capo<br />
<strong>di</strong> abbigliamento convertibile fra più confi gurazioni.<br />
I.S.A. GRID sa – Falciano (Repubblica <strong>di</strong> San Marino) – Gra<strong>di</strong>no<br />
in grigliato metallico <strong>di</strong> tipo migliorato.<br />
TERRIBILE MAURILIO – S. Stino <strong>di</strong> Livenza (VE) – Impianto<br />
per la lavorazione dei rifi uti urbani.<br />
BREVETTI PER DISEGNO E MODELLO<br />
DEPOSITATI NEL MESE DI LUGLIO 2005<br />
HANGAR DESIGN GROUP SRL – Mogliano Veneto (VI) – Serie<br />
Diamond – Sistemi operativi per uffi cio composti da strutture<br />
(gambe e piani), varianti <strong>di</strong> composizioni sia operativi che<br />
<strong>di</strong>rezionali, presentanti elementi aventi carattere in<strong>di</strong>viduale.<br />
OXTAR SPA – Montebelluna (TV) – Stivali, calzature e suole<br />
presentanti elementi e motivi aventi carattere in<strong>di</strong>viduale.<br />
BRUFO srl – Brugnera (PN) – Modelli <strong>di</strong> mobilio d’aspetto legno,<br />
per l’arredo moderno, particolarmente d’interni, quali due tavoli,<br />
uno scaffale, un como<strong>di</strong>no ed un tavolino alto da bar.<br />
MARCHI DI IMPRESA DEPOSITATI<br />
NEL MESE DI LUGLIO 2005<br />
CANELLO ANDREA – Guia <strong>di</strong> Valdobbiadene (TV) - Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “CANELLO AZIENDA AGRICOLA”<br />
in caratteri particolari ove la parola “cannello” è sopra e<br />
sottolineata e le parole “azienda agricola” sono sotto e <strong>di</strong>vise<br />
dal <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> una foglia.<br />
DALESE PAOLO – ZANON NADIA – San Vito d’Altivole (TV)<br />
– Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “FARCISTRUDEL”.<br />
DALESE PAOLO – ZANON NADIA - San Vito d’Altivole (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “PRONTO STRUDEL”.<br />
KREATIVO.COM. snc <strong>di</strong> PIVATO S. E DEON G. – Volpago del<br />
Montello (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “KREATIVO.<br />
COM”.<br />
ROSSETTO RENATO – Valdobbiadene (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “OTTICA & OTTICA”.<br />
VARASCHIN SPA – Vittorio Veneto (TV) – Il marchio consiste<br />
nella denominazione “VARASCHIN”.<br />
TONCELLI LUCA – TONCELLI DARIO – SALVALAGGIO<br />
MARIALUISA - Bassano del Grappa (VI) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “TERASTONE”.<br />
TECHNOGRANITI srl – Campiglia dei Berici (VI) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “MASTERCOAT”.<br />
NICE SPA – Oderzo (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“MOVO”.<br />
BENETTI MARIO – Montebelluna (TV) – Il marchio consiste in<br />
un <strong>di</strong>segno <strong>di</strong> forma triangolare che raffi gura una vela aperta,<br />
all’interno del <strong>di</strong>segno è impressa la parola “vela ” a carattere<br />
vuoto. A proseguire da sinistra verso destra la parola “rossa” a<br />
carattere pieno.<br />
MASCHIO BENIAMINO srl – San Pietro <strong>di</strong> Feletto (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “MASCHIO PIETRO”.<br />
MIKAIDO sas <strong>di</strong> RAZA Arif e ASIM Tariq & C. – Roncade (TV)<br />
– Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “MIKAIDO”.<br />
MIKAIDO sas <strong>di</strong> RAZA Arif e ASIM Tariq & C. – Roncade (TV)<br />
– Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “FIGHTERS”.<br />
LATTERIA MONTELLO spa – Giavera del Montello (TV) – Il<br />
marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura <strong>di</strong> un<br />
tasso stilizzato indossante un papillon stilizzato, nel cui arto<br />
superiore stilizzato destro stringe una penna stilografi ca<br />
anch’essa stilizzata mentre l’arto sinistro è sollevato, il tutto<br />
sullo sfondo <strong>di</strong> un paesaggio stilizzato con dei ciottoli e cespugli<br />
stilizzati, soprastante la <strong>di</strong>citura <strong>di</strong> fantasia “TARCISIO TASSO”<br />
in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
LATTERIA MONTELLO SPA – Giavera del Montello (TV) - Il<br />
marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura <strong>di</strong> un<br />
uccello stilizzato, sopra il quale è posta una nuvola stilizzata,<br />
recante in testa un cappello stilizzato dal frontino stilizzato<br />
rialzato, sulla cui ala sinistra stilizzata sono presenti tre lettere<br />
W stilizzate, le cui zampette poggiano sopra una banda<br />
dall’andamento obliquo parallelamente alla quale è situata<br />
un’altra banda stilizzata più corta, ed il tutto è soprastante la<br />
<strong>di</strong>citura “EMILIA EMAIL” in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
LATTERIA MONTELLO SPA - Giavera del Montello (TV)<br />
– Il marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura <strong>di</strong> un<br />
uccello stilizzato dagli arti superiori appoggiati sui fi anchi, con<br />
indosso una tuta, degli stivali ed un paio <strong>di</strong> occhiali stilizzati,<br />
essendo posto in pie<strong>di</strong> su <strong>di</strong> una roccia stilizzata, il tutto sullo<br />
sfondo <strong>di</strong> un paesaggio stilizzato, sotto il quale è posta la<br />
<strong>di</strong>citura “JOHNNY ECOFALCON” in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
LATTERIA MONTELLO SPA – Giavera del Montello (TV)<br />
– Il marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura <strong>di</strong> un<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
ghiro stilizzato indossante un cappello stilizzato, una camicia<br />
aperta a scacchi stilizzata, nella cui zampa destra stringe un<br />
pennello stilizzato, <strong>di</strong> fronte allo stesso sono posti un tubetto <strong>di</strong><br />
colore stilizzato ed un cavalletto a due pie<strong>di</strong> stilizzato, sul quale<br />
è posizionata una tela, tali elementi essendo tutti stilizzati, il<br />
tutto essendo soprastante la <strong>di</strong>citura “GHIRIN GHIRELLO” in<br />
caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
LATTERIA MONTELLO Spa – Giavera del Montello (TV)<br />
– Il marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura <strong>di</strong><br />
un uccello stilizzato recante una borsa a tracolla stilizzata<br />
contenente libri e fogli stilizzati, sull’ala destra stilizzata è posta<br />
una penna stilizzata, le zampette stilizzate ad appoggiarsi<br />
sopra un foglio stilizzato riportante delle scritte, il tutto posto<br />
al <strong>di</strong> sopra della <strong>di</strong>citura “DENIS PENNAROSSA” in caratteri<br />
<strong>di</strong> fantasia.<br />
LATTERIA MONTELLO Spa – Giavera del Montello (TV) – Il<br />
marchio consiste in un’impronta raffi gurante la fi gura stilizzata<br />
evocante un picchio recante una ra<strong>di</strong>o a tracolla stilizzata e<br />
sull’ala destra stilizzata un microfono stilizzato ed in testa un<br />
paio <strong>di</strong> cuffi e stilizzate, posizionato sopra un tronco stilizzato,<br />
il tutto è posto sullo sfondo <strong>di</strong> un paesaggio campestre e<br />
sovrastante la <strong>di</strong>citura “FILIBERTO PICCHIOTELL” in caratteri<br />
<strong>di</strong> fantasia.<br />
CALZATURIFICIO ANTIS SRL – Montebelluna (TV) - Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ANTIS” in qualsiasi carattere<br />
e <strong>di</strong>mensione.<br />
CLDT <strong>di</strong> TARANTOLA GIANCARLO – <strong>Treviso</strong> – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “CLDT”.<br />
BETTAN MARGHERITA (Paese) – BISETTO LAURA (Quinto)<br />
– BORDIN FRANCESCA (Montebelluna) – Il marchio è<br />
<strong>di</strong> forma circolare con due linee vicine al bordo <strong>di</strong> cui la più<br />
esterna tratteggiata e quella interna continua, con al centro tre<br />
“X” stilizzate e nella parte inferiore e superiore del cerchio la<br />
<strong>di</strong>citura “TROIS-X”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “K MAT”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “Q DRAIN”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “X GRID”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “TEMA TEX”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ECOVERMAT”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ECOVERNET”.<br />
TEMA-TECHNOLOGIES AND MATERIALS SRL – Vittorio<br />
Veneto (TV) - Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “J STUD”.<br />
CANTINE G. PAVAN dei F.lli PAVAN SPA – Spercenigo (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “VIGNETINO”.<br />
PROMETEO SPA – Fonte (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “BRM”.<br />
PROMETEO SPA – Fonte (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “ATLANTE”.<br />
PROMETEO SPA – Fonte (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “BUSINESS RELATIONSHIP MANAGEMENT”.<br />
PROMETEO SPA – Fonte (TV) – Il marchio consiste nel <strong>di</strong>segno<br />
<strong>di</strong> un elisse con raggi seguito dalla <strong>di</strong>citura “BRM BUSINESS<br />
RELATIONSHIP MANAGEMENT”.<br />
MOSCHINI FABIO (Roma) – TASSELLI KATIA (<strong>Treviso</strong>) – Il<br />
marchio consiste nella sigla “TM” in caratteri speciali con le due<br />
lettere che si intersecano tra loro e tre puntini a<strong>di</strong>acenti alla<br />
lettera “M”.<br />
IL FORNARETTO DI FURNARI SALVATORE – <strong>Treviso</strong> – Figura<br />
a mezzo busto <strong>di</strong> bambina lentigginosa con frangia e co<strong>di</strong>ni<br />
raccolti da due nastri all’altezza della frangia. La fi gura e il nome<br />
“FORNARETTA”, posto sotto il mezzo busto sono cerchiati.<br />
ITALYCONCIERGE.COM SNC – Lido <strong>di</strong> Venezia (Ve) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “ITALYCONCIERGE.COM”.<br />
BUSATTO NICOLA – <strong>Treviso</strong> – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“VASI ANIMATI”.<br />
TONET ALESSANDRA – Roncade (TV) – SAIVEZZO BARBARA<br />
Preganziol (TV)– Il marchio consiste in un aeroplanino con la<br />
<strong>di</strong>citura “BANK HOLIDAY” il tutto cerchiato.<br />
MODULINE srl – Vittorio Veneto (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “FRIGG”.<br />
ABITARE AD ASOLO – Casella d’Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “FRONTEMAR” su sfondo <strong>di</strong> contrasto all’interno<br />
del quale è un bordo contrastante rettangolare cingente la detta<br />
<strong>di</strong>citura ed in cui la parola “fronte” è contrastante relativamente<br />
alla parola “mar”.<br />
VETTORATO PIETRO – Agna (PD) – ROSSI LORENZO -<br />
Legnaro (PD) –DONADELLO GIANLUCA – Marostica (VI) - Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “THE PARANOID” scritto con<br />
qualsiasi carattere e <strong>di</strong> qualsiasi <strong>di</strong>mensione.<br />
ZARPELLON ROBERTO – Asolo (TV) – Il marchio consiste
nella <strong>di</strong>citura “SYMPOSIUM M.D.P.”<br />
ZARPELLON ROBERTO – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “SIMPOSIO MOZART – DA PONTE DELITIAE<br />
VENETIAE”.<br />
ZARPELLON ROBERTO – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “DELITIAE VENETIAE”.<br />
ZARPELLON ROBERTO – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “SIMPOSIO M.D.P. – DELITIAE VENETIAE”.<br />
ZARPELLON ROBERTO – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “SIMPOSIO MOZART – DA PONTE”.<br />
LE RUGHE srl – Conegliano (TV) – Il marchio è composto dalla<br />
scritta “RIPIS”.<br />
LE RUGHE srl – Conegliano (TV) – Il marchio è composto dalla<br />
scritta “LE RUGHE”.<br />
GIUSEPPE LORENZON C.I.E. srl – <strong>Treviso</strong> – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “SORRISO”.<br />
BARNABO’ MATTIA – Susegana – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “NONI TALAMANKA succo <strong>di</strong> frutta ECO ottenuto da<br />
concentrato”. All’interno <strong>di</strong> un rettangolo c’è la parola “noni” con<br />
sotto “talamanka” e due cerchi il più piccolo in parte all’interno<br />
del più grande con la fi gura <strong>di</strong> frutti ed accanto il <strong>di</strong>segno della<br />
pianta. A metà circonferenza del cerchio più grande c’è la<br />
scritta “succo <strong>di</strong> frutta eco”. Sotto i <strong>di</strong>segni la parola “ottenuto<br />
da concentrato”.<br />
PIVATO SAS <strong>di</strong> PIVATO D. & C. con sigla PIVATO SAS – Resana<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “PIVATO” in qualsiasi<br />
carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
BONIS SPA – Asolo (TV) – Il marchio consiste in un’impronta<br />
raffi gurante un ovale stilizzato contenente una lettera “I”<br />
stilizzata.<br />
LA TI ESSE SRL – Cimadolmo (TV) – Il marchio consiste in<br />
un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura “BRAVO” in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia, soprastante la <strong>di</strong>citura “PELLETS” in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia, la lettera “P” e la lettera “B” essendo parzialmente<br />
sovrapposte, dalla lettera “O” sporgendo un braccio stilizzato<br />
terminante con una mano stilizzata che regge un bastone<br />
stilizzato a cui sono fi ssate tre fasce <strong>di</strong>sposte allineate in serie,<br />
alle due fasce laterali essendo sovrapposte rispettivamente<br />
due impronte, uguali tra loro, raffi guranti un rombo stilizzato al<br />
cui interno è riportata la lettera “S”, in carattere <strong>di</strong> fantasia, a cui<br />
è sovrapposta la lettera “T” in carattere <strong>di</strong> fantasia.<br />
DALL’ARMI RENATO – Milano – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “BIRRA MONTE GRAPPA artigianale-non fi ltrata-da<br />
agricoltura biologica” formato rettangolare bordato. Al centro la<br />
fi gura <strong>di</strong> due giovani seduti in un prato dove il ragazzo tiene<br />
sulla mano destra due bicchieri <strong>di</strong> birra.<br />
LAURO TIZIANO – Silea (TV) – PAVAN FRANCO – <strong>Treviso</strong> - Il<br />
marchio è composto da un ceppo <strong>di</strong> ra<strong>di</strong>cchio, una ban<strong>di</strong>era<br />
numerata sostenuta da un’asta che termina in una buca <strong>di</strong> tipo<br />
golfi stico, la scritta “RADICIO’S CUP”.<br />
MANIFATTURA PRATO <strong>di</strong> TOSINI DANILO & C. snc – Ome<br />
(BS) – Il marchio consiste nella denominazione “DYNACELL”.<br />
OTLAV SPA – S. Lucia <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste<br />
in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura OTLAV in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia, la lettera “O” presentando al suo interno due frecce<br />
contrapposte stilizzate, le cui punte si toccano e sono raccordate<br />
da un arco <strong>di</strong> cerchio, la lettera A essendo stilizzata.<br />
EUROMOBIL SPA – Sernaglia della Battaglia (TV) – Il marchio<br />
consiste in un segno grafi co a medaglione bipartito in senso<br />
verticale e con raccor<strong>di</strong> convergenti all’estremo dei due assi<br />
normali, sull’orizzonte dei quali poggiano due fi gure curve<br />
concavo-convesse simmetricamente <strong>di</strong>sposte con la concavità<br />
verso l’esterno e <strong>di</strong> colore <strong>di</strong>verso dal rimanente della fi gura.<br />
MARCOLIN ALESSANDRO – Maser (TV) – Il marchio consiste<br />
in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura A.B.S.S., in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia, affi ancata sulla sinistra ad un’impronta rettangolare<br />
comprendente al suo interno una pluralità <strong>di</strong> linee spezzate in<br />
corrispondenza delle cui giunzioni sono posti degli elementi<br />
circolari.<br />
ROUSSEAU TRISTAN STANISLAS – Lisbona – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “GUIDO HEINZ ROUSSEAU” in<br />
carattere New Gothic MT.<br />
CAMERIN SRL – S. Donà <strong>di</strong> Piave (VE) - Il marchio consiste in<br />
un ovale con all’interno partendo da sinistra la lettera V, l’effi ge<br />
della regina Vittoria e la lettera C, un altro ovale che racchiude<br />
il precedente con all’interno nella parte superiore VICTORIA<br />
COLLECTION e inferiore CAMERIN SRL.<br />
BFC srl – Conegliano (TV) – Il marchio consiste nella sigla<br />
“BFC” con ai lati l’immagine stilizzata <strong>di</strong> due tazzine.<br />
RE.NA.CO. srl – Crocetta del Montello (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “RACEMIS”.<br />
ZANNANTONI ANNAMARIA – Paese (TV) – Il marchio consiste<br />
in una scritta con le lettere MI più spesse del TU.<br />
CANEL SPUMANTI SRL – Farra <strong>di</strong> Soligo (TV) – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “COL VITTORIO”.<br />
CAVAGNARI LUQUE BRUNO – Mel (BL) – Il marchio consiste<br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
57<br />
nella <strong>di</strong>citura “FR FERNANDO RODA” in caratteri <strong>di</strong> fantasia,<br />
ove le lettere “FR” sono sopra e sotto la <strong>di</strong>citura “fernando roda”<br />
con una riga sopra ed una sotto.<br />
LAMPADE ITALIANE BY OFFICINE DELLA LUCE sa –<br />
Costermano (VR) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “LAMPADE<br />
ITALIANE” in cui la lettera interme<strong>di</strong>a “i” è <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni<br />
visibilmente maggiori rispetto alla denominazione e con una<br />
proiezione longitu<strong>di</strong>nale sproporzionata.<br />
LESCO srl – Susegana (TV) – Il marchio consiste nella<br />
denominazione “LESCO”.<br />
S.I.F. TRIVENETO s.r.l. – San Donà <strong>di</strong> Piave (VE) –Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “FREEHOUSE” con a fi anco il logo<br />
raffi gurante una casa stilizzata <strong>di</strong> forma panciuta contenente la<br />
sigla “FH”.<br />
IDEALGAS COMPANY s.r.l. – Casier (TV) – Il marchio consiste<br />
nella denominazione “IDEALGAS”.<br />
IDEALGAS COMPANY s.r.l. – Casier (TV) – Il marchio consiste<br />
nella lettera “I” in carattere speciale con all’interno l’immagine<br />
stilizzata <strong>di</strong> una fi amma.<br />
EUROGOMME <strong>di</strong> GILBERTO DALESSIO – Spresiano (TV) – Il<br />
marchio consiste nella <strong>di</strong>citura EUROGOMME.<br />
SIMA IMPIANTI s.r.l. – Preganziol (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura in stampatello maiuscolo “SIMA IMPIANTI” <strong>di</strong>visa in due<br />
righe e inserita in un elemento grafi co costituito da due porzioni<br />
<strong>di</strong> cerchio, uno sopra e uno sotto la <strong>di</strong>citura, e da due fregi, uno<br />
a destra e uno a sinistra della <strong>di</strong>citura, costituiti ciascuno da 4<br />
semicirconferenze concentriche a spessori decrescenti.<br />
PUBLISCOOP PIU’ s.r.l. – Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “PIU’ SALUTE & benessere” in caratteri<br />
stilizzati ove la parola “PIU’” è <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni inferiori rispetto alle<br />
restanti parole tutte sovrapposte, ed è unita dalla lettera “S” della<br />
parola “SALUTE” da uno sfondo <strong>di</strong> contrasto che la ricomprende;<br />
mentre la lettera “&” è <strong>di</strong> tono contrastante relativamente alle<br />
rimanenti parole, ed è posta in corrispondenza delle ultime lettere<br />
“E” e “e” delle parole relativamente “SALUTE” “benessere”, in<br />
parte cingendole.<br />
MICHELE BORNELLO – <strong>Treviso</strong> – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “FIOI.TV”.<br />
MASOTTINA S.p.A. – Conegliano (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “TERRAZZA”.<br />
BORTOMIOL S.p.A. – Valdobbiadene (TV) – Il marchio consiste<br />
in una impronta raffi gurante una etichetta rettangolare, sud<strong>di</strong>visa<br />
in tre fasce, soprastante una impronta evocante il numero<br />
romano I in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
BORTOMIOL S.p.A. – Valdobbiadene (TV) – Il marchio consiste<br />
in una impronta raffi gurante una etichetta rettangolare, sud<strong>di</strong>visa<br />
in tre fasce, soprastante una impronta evocante il numero<br />
romano II in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
BORTOMIOL S.p.A. – Valdobbiadene (TV) – Il marchio consiste<br />
in una impronta raffi gurante una etichetta rettangolare, sud<strong>di</strong>visa<br />
in tre fasce, soprastante una impronta evocante il numero<br />
romano III in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
BORTOMIOL S.p.A. – Valdobbiadene (TV) – Il marchio consiste<br />
in una impronta raffi gurante una etichetta rettangolare, sud<strong>di</strong>visa<br />
in tre fasce, soprastante una impronta evocante il numero<br />
romano IV in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
VENETA CUCINE S.p.A. – Roncade (TV) – Il marchio con<strong>di</strong>ste<br />
nella <strong>di</strong>citura MIXXER CUCINE COMPONIBILI in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia.<br />
VISION s.r.l. – Codognè (TV) – Il marchio consiste in una<br />
impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura SPACCIO OCCHIALI VISION (in<br />
trad. VISIONE) in caratteri <strong>di</strong> fantasia, leggermente arcuata, sotto<br />
la quale, in posizione centrale, è posizionato un paio <strong>di</strong> occhiali<br />
stilizzato, il tutto racchiuso entro una etichetta rettangolare.<br />
OFFICINE TERMOTECNICHE FRACCARO – O.T.F. s.r.l.<br />
– Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
GIRAD <strong>di</strong> fantasia, in qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
VENETO BANCA Soc. coop. per azioni a r.l. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura MENTIINMOVIMENTO<br />
in qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
VENETO BANCA Soc. coop. per azioni a r.l. – Montebelluna<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura MENTINMOVIMENTO<br />
in qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
GIACOMETTI ORIGINAL DI PEROZZO CARLA – Castelfranco<br />
Veneto (TV) – Il marchio è composto da due parole “D” e “Avena”<br />
scritte con caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
VENEZIA SANITA’ s.r.l. – Mestre (VE) – Il marchio si compone <strong>di</strong><br />
una S stilizzata con delle ali (tre) nella parte superiore destra e la<br />
base inferiore è nascosta (quasi fosse immersa nell’acqua) alla<br />
sua destra la parola Venezia e nel rigo sotto la parola Sanità.<br />
PROF. AVV. LORIS TOSI – Mestre (VE) – Il marchio è <strong>di</strong> forma<br />
rettangolare in estensione orizzontale. Si compone <strong>di</strong> due parti:<br />
la prima quadrata con le lettere S e T in negativo; la seconda<br />
rettangolare con gli angoli destri arrotondati e all’interno la scritta<br />
STUDIO TOSI in negativo. Le due parti sono unite tra loro e si<br />
<strong>di</strong>stinguono per la <strong>di</strong>versità dei colori.<br />
BREVETTI
BREVETTI<br />
<strong>58</strong><br />
n. 6 - <strong>di</strong>cembre 2005<br />
LUCENTE s.r.l. – Paese (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura<br />
“LUCENTE”.<br />
NUMERO 8 s.r.l. – San Donà <strong>di</strong> Piave (VE) – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “SUN68” in cui la parola “SUN”<br />
risulta scritta in stampatello maiuscolo con carattere helvetica<br />
neue thin condensed e la cifra “68” in carattere helvetica neue<br />
me<strong>di</strong>um condensed.<br />
MAGLIFICIO MORGANO spa – Morgano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “more più” in corsivo, in cui la letttera<br />
“e” appare staccata dalla porzione <strong>di</strong> parola “mor” ed in cui la<br />
lettera “ù” della parola “più” prosegue con un tratto rettilineo.<br />
GEL – SAC s.r.l. – San Biagio <strong>di</strong> Callalta (TV) – Il marchio<br />
consiste in una impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura MILADY (in trad.<br />
SIGNORA) in caratteri <strong>di</strong> fantasia, parzialmente sovrapposto ad<br />
un arco stilizzato unito inferiormente da una impronta evocante<br />
un sacco in pie<strong>di</strong> stilizzato.<br />
CANTINA SOCIALE COOPERATIVA DI PONTE DI PIAVE<br />
Soc. agr. coop. – Ponte <strong>di</strong> Piave (TV) – Il marchio consiste in<br />
un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura CARAFFONE in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia e profi lati.<br />
DE LUCA GIOVANNI – GANGA MARIANO – <strong>Treviso</strong> – Il<br />
marchio consiste nella denominazione “SH SAFETY HOTELS<br />
SAFETY HOLIDAYS” preceduto dall’immagine grafi ca <strong>di</strong> 2<br />
linee curve speculari.<br />
MARCHI DI IMPRESA DEPOSITATI<br />
NEL MESE DI AGOSTO 2005<br />
MENEGHETTI GIANANTONIO – MORBIATO LUIGINA<br />
– Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio consiste nella<br />
denominazione “IO BONO NO TAROCCO”.<br />
CORRADO PERFORMANCE CAR S.A.S. DI LOVISOTTO<br />
CORRADO & C. – Conegliano (TV) – Il marchio è costituito<br />
dalla scritta “CORRADO PERFORMANCE CAR”, dove la<br />
lettera “C” a fascia larga continua sotto le lettere “ORRADO”<br />
contenendo le parole “PERFORMANCE CAR”. La prima lettera<br />
“O” è seguita da una specie <strong>di</strong> ala che si intravede <strong>di</strong>etro le<br />
due “R” <strong>di</strong> “CORRADO”. L’ultima lettera “O” termina anch’essa<br />
con una specie <strong>di</strong> ala e così pure il fascione della lettera “C”,<br />
la quale contiene la ban<strong>di</strong>era americana sfumata, a stelle e<br />
strisce. Sopra le lettere “ORRAD” ci sono n. 16 quadretti in<br />
or<strong>di</strong>ne sparso.<br />
ELIOCARTOTECNICA S.R.L. – Montebelluna (TV) – Il marchio<br />
consiste nella lettera “E” circondata da due parentesi quadrate<br />
seguita dalla denominazione “ELIOCARTOTECNICA PRINT<br />
GRAPHIC CENTER” in carattere speciale.<br />
VINICOLA SERENA S.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “PRO-FIZZ”.<br />
VINICOLA SERENA S.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “SERENELLO”.<br />
VINICOLA SERENA S.R.L. – Conegliano (TV) – Il marchio<br />
consiste nella denominazione “LE CALLESELLE”.<br />
ACQUA DI BIANCON LAURA – Motta Di Livenza (TV) – Il<br />
marchio consiste in una “A” stilizzata contenente alla base tra le<br />
due gambette le restanti lettere stilizzate della parola “ACQUA”<br />
vale a <strong>di</strong>re “CQUA”.<br />
LATTERIA DI CONEGLIANO S.C.A. - Conegliano (TV) – Il<br />
marchio consiste nella denominazione “FORMAJO INBRIAGO<br />
DI CONEGLIANO” in caratteri speciali.<br />
LINEA GEL ITALIANA S.R.L. – Ponzano Veneto (TV) – Il<br />
marchio consiste nella denominazione “BASEMOUNT”.<br />
ANTONELLO GIANLUCA – Castello <strong>di</strong> Godego (TV) – Il<br />
marchio è costituito dalla <strong>di</strong>citura “KEELAMEY”.<br />
RIVOALTO S.R.L. - Casier (TV) – Il marchio consiste nella<br />
denominazione “RIVOALTO – LA MUSICA D’ITALIA”.<br />
COMITATO JESOLANO MANIFESTAZIONI EQUESTRI<br />
DILETTANTISTICHE – Jesolo Lido (VE) – il marchio consiste<br />
nell’immagine stilizzata <strong>di</strong> un cavallo con sotto la denominazione<br />
“EQUILIUM CAVALLI E SPETTACOLO”.<br />
MAZZON COSTRUZIONI GENERALI S.R.L. – Riese Pio X<br />
(TV) – Marchio fi gurativo costituito dalla parola “MAZZON”<br />
scritta in modo particolare: ogni singola lettera è formata da<br />
due linee parallele con all’interno una linea vuota. La lettera “A”<br />
è simile ad un triangolo rettangolo con angolo retto in basso a<br />
dx, le lettere “Z” sono spostate la prima in alto e la seconda in<br />
basso rispetto alla linea delle altre. La parola “COSTRUZIONI”<br />
è scritta in stampatello maiuscolo, inizia sotto la lettera “M” <strong>di</strong><br />
“MAZZON” e termina sotto la prima lettera “Z”, mentre la parola<br />
“GENERALI” è scritta in stampatello maiuscolo, inizia dopo la<br />
seconda lettera “Z” e termina sotto la lettera “N” <strong>di</strong> “MAZZON”.<br />
M.GI. S.R.L. – Maserada Sul Piave (TV) – Il marchio è costituito<br />
dalla sigla “MGI”.<br />
M.GI. S.R.L. – Maserada Sul Piave (TV) – Il marchio è<br />
rappresentato dalla sigla “M.GI:”, due lettere accostate separate<br />
tra loro da un punto scritte in caratteri speciali. Il puntino sulla<br />
“I” è costituito dalla rappresentazione grafi ca <strong>di</strong> un <strong>di</strong>amante<br />
stilizzato.<br />
DDF GROUP S.R.L. – <strong>Treviso</strong> - Il marchio è costituito dalla<br />
scritta “BOLLO” con dei raggi attorno alla lettera “O”.<br />
LATTERIA MONTELLO S.P.A. – Giavera Del Montello (TV) -<br />
Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “FRESCONANNI” <strong>di</strong> fantasia<br />
scritta in qualunque grafi a.<br />
LATTERIA MONTELLO S.P.A. – Giavera Del Montello (TV) -<br />
Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “BIANCONANNI” <strong>di</strong> fantasia<br />
scritta in qualunque grafi a.<br />
GRUPPO PIAZZETTA S.P.A. – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
in un’impronta stilizzata <strong>di</strong> un’onda soprastante la <strong>di</strong>citura “I<br />
VENEZIANI” scritta in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
GRUPPO PIAZZETTA S.P.A. – Asolo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “STUBOTTO” <strong>di</strong> fantasia, scritta in qualunque<br />
grafi a.<br />
CAPPELLOTTO ALBERTO – Oderzo (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “CENTRO RICERCHE AZIENDALI ” <strong>di</strong> fantasia, in<br />
qualsiasi carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
COTTO VENETO S.R.L. – Carbonera (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “SENSUM” <strong>di</strong> fantasia, in qualsiasi carattere e<br />
<strong>di</strong>mensione.<br />
GLOBAL TRADING S.R.L. – Villorba (TV) – Il marchio<br />
consiste in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura “ONE WAY” (in<br />
traduzione: senso unico), in caratteri <strong>di</strong> fantasia, all’interno <strong>di</strong><br />
una freccia stilizzata sotto la quale è presente la <strong>di</strong>citura “THE<br />
ONLY CASUALWEAR” (in traduzione: l’unico abbigliamento<br />
casual), in caratteri <strong>di</strong> fantasia, il tutto all’interno <strong>di</strong> un’etichetta<br />
rettangolare.<br />
BOSCO GIANNI – Monastier (TV) – PUGGIA PIERANGELO<br />
– Silea (TV) – PELLIN Isabella – Monastier (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “EUTECK SRL I – MADE” in caratteri<br />
particolari.<br />
BASSO MICHELE– Ponzano Veneto (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “SMETTO QUANDO VOGLIO” scritta in qualsiasi<br />
carattere e <strong>di</strong>mensione.<br />
BASSO MICHELE – Ponzano Veneto (TV) – Il marchio consiste<br />
in una “M” calligrafi ca stilizzata.<br />
S.P. LAMP S.N.C. DI PESCE PAOLO E BORTOLOTTO<br />
ORNELLA – Castelfranco Veneto (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura <strong>di</strong> fantasia “RIFLESSI VENEZIANI”.<br />
AZ. AGR. FRATELLI STRAMARE S.D.F. – Valdobbiadene (TV)<br />
– Il marchio consiste in un fregio comprendente una pianta <strong>di</strong><br />
vite con due grappoli racchiusa in un rettangolo ed una fascia,<br />
arcuata nella zona centrale; in detta zona ed inferiormente<br />
al fregio vengono poste le <strong>di</strong>citure “COL DE ROER” scritte in<br />
carattere <strong>di</strong> fantasia.<br />
NICE S.P.A. – Oderzo (TV) – Il marchio consiste in un’impronta<br />
raffi gurante la <strong>di</strong>citura “NICE” <strong>di</strong> fantasia, in caratteri <strong>di</strong> fantasia<br />
posta in basso a destra all’interno <strong>di</strong> un’etichetta quadrata.<br />
CALZATURIFICIO BATTAGLIA DI BATTAGLIA LIVIO – Maser<br />
(TV) – Il marchio è costituito da un’impronta raffi gurante una<br />
lettera “B” in caratteri <strong>di</strong> fantasia <strong>di</strong>sposta inclinata.<br />
AZ. AGR. SFRISO PIER – Chiarano (TV) – Il marchio consiste<br />
nella <strong>di</strong>citura “DELLA DOSA”.<br />
DISTILLERIE MASCHIO – CIMA DA CONEGLIANO S.R.L.<br />
– Vazzola (TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “GRAPPA<br />
SPAZIALE”.<br />
COSTARIOL CARMEN – Montebelluna (TV) – Il marchio<br />
consiste in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura <strong>di</strong> fantasia<br />
“9.NOVE” in caratteri <strong>di</strong> fantasia, nella quale il punto è messo in<br />
posizione sopraelevata ed il numero 9 numerico nella parte alta<br />
risulta incompleto per un settore circolare concentrico al punto<br />
medesimo; il tutto sormontato dalla rappresentazione numerica<br />
“9.9” posta all’interno <strong>di</strong> un ovale.<br />
CONCA SISTEMI S.R.L. - <strong>Treviso</strong> – Il marchio consiste nella<br />
parola “VINITALIA”.<br />
AZ. AGR. CRODI STEFANI LAURA – Miane (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “BIANCO DI SAN VITTORE”.<br />
LOEFFER STEVEN ROBERT – Crocetta del Montello (TV)<br />
– Il marchio consiste in un’impronta raffi gurante la <strong>di</strong>citura<br />
“BELLAGIO” in caratteri <strong>di</strong> fantasia.<br />
AZ. AGR. BISIOL TIBERIO – Zenson Di Piave (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “TORTA FELICE” scritta in caratteri <strong>di</strong><br />
fantasia.<br />
HAPPY DOXA S.R.L. – Pederobba (TV) – Il marchio consiste<br />
nella denominazione “JEAN PIERRE DUBOIS FRAME ITALY”.<br />
T&F PARTNERS S.R.L. – Valdobbiadene (TV) – Il marchio<br />
consiste nella <strong>di</strong>citura “FRAGOLA & LIMONE”.<br />
VARASCHIN MATTEO & FIGLI S.N.C. – Valdobbiadene<br />
(TV) – Il marchio consiste nella <strong>di</strong>citura “PROFUMO DI<br />
VALDOBBIADENE” stilizzata.<br />
HAUSBRANDT TRIESTE 1892 S.P.A. – Nervesa della Battaglia (TV)<br />
– Il marchio consiste nel <strong>di</strong>segno a puntini <strong>di</strong> una fi gura esagonale.<br />
MARANGON PAOLO – Quinto (TV) – Il marchio consiste nella<br />
<strong>di</strong>citura “PAUL MAJETTA”.