12.06.2013 Views

Parole di uso generale - Arcipelago Adriatico

Parole di uso generale - Arcipelago Adriatico

Parole di uso generale - Arcipelago Adriatico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Saggi&Contributi <strong>Arcipelago</strong><strong>Adriatico</strong>.it<br />

svetìt, illuminare.<br />

sví, tutti, [sví su vì<strong>di</strong>li cé si udèlal = tutti hanno visto ciò che hai fatto (rimprovero per bambini<br />

quando hanno fatto una marachella)].<br />

svidòk, testimonio, (pl. zì).<br />

svièt, mondo, [zièli svièt = il mondo intero].<br />

Svièlti, svielto, svelto.<br />

Sviètlo, chiaro. ciaro.<br />

SvièSda, stella.<br />

Svrec’, abortire.<br />

Svuòn, campana. S<br />

Svonìt, suonare (<strong>di</strong> campane).<br />

s’zàt, pisciare, orinare.<br />

szelèno, szelèni, verde.<br />

szèmja, terra.<br />

szèt, genero.<br />

Szìma, inverno, [prov. Candelòra szima fora, quaranta jorni ancora, prisàl jè Svièti Bluàs jè<br />

rekal da jé sfé luàs = Candelora inverno fuori, quaranta giorni ancora, è arrivato San<br />

Biagio e ha detto che sono tutte bugie].<br />

Szimá, freddo, s.<br />

szrièkvua, chiesa.<br />

www.arcipelagoadriatico.it<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!