Linee guida per la digitalizzazione del materiale ... - ICCU - Sbn

un’altra persona il permesso di utilizzare un particolare contenuto per determinati usi ben
specificati, è un contratto legale. Le condizioni della licenza possono variare: sta alle parti negoziare
condizioni adatte alle loro esigenze, alle loro capacità e ai loro auspici. Una o più licenze-quadro
accuratamente negoziate, che coprano tutte le attività on-line di una determinata Istituzione
culturale e che siano eventualmente rivedibili ogni anno, sono in grado di facilitare notevolmente il
lavoro dell’Istituzione culturale stessa, riducendone gli oneri di amministrazione delle liberatorie e
ampliando al tempo stesso il mercato per le associazioni di titolari di diritti.
Affinché le Istituzioni possano condividere con sistemi esterni, in formato standard, i dati sui diritti
che detengono o gestiscono, in modo chiaro ed esauriente, è necessario redigere metadati specifici
sui diritti 58 che riportino i termini di disponibilità e le regole commerciali fissate per ogni oggetto
digitale.
Nell’allegato f) sono state riportate, a titolo esemplificativo, le modalità sia di pagamento sia di
cessione dei diritti di proprietà intellettuale dei prodotti dell’Istituto Geografico Militare.
La normativa vigente non risolve ancora in modo esaustivo tutte le problematiche connesse alla
tutela sull’uso commerciale illecito delle immagini digitali. Per garantire una corretta e legale
distribuzione degli oggetti digitali, le Istituzioni possono utilizzare varie tecniche: watermarks 59 per
tracciare la diffusione di un’immagine, preclusione del download di parte o dell’intera copia digitale
dal web server, registrazione obbligatoria dell’utenza remota, ecc.
6. Accessibilità web
Un sito web è accessibile quando il suo contenuto informativo, le sue modalità di navigazione e tutti
gli elementi interattivi eventualmente presenti sono fruibili dagli utenti indipendentemente dalle
loro disabilità e dalla tecnologia che essi utilizzano per accedere al sito.
L’Unione Europea dà una grande importanza all’accessibilità dei siti web ed indica come uno dei
criteri da seguire l’adozione delle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 60 prodotte dal
World Wide Web Consortium (W3C). Lo stesso progetto Minerva 61 , che si occupa di correlare e
58
I metadati sui diritti riportano: identificazione della risorsa digitale; nome della persona o istituzione che concede la
licenza; lo specifico diritto (o diritti) che vengono concessi, ad esempio se è permessa la modifica ed ogni specifica
esclusione; il periodo di tempo per cui la licenza è concessa; la comunità di utenti o gruppi che può usare la risorsa;
ogni obbligo, incluso i pagamenti, che ha l’utente della risorsa.
59
Digital watermarking: attraverso questa tecnologia è possibile inserire, in un’immagine protetta dai diritti di proprietà
intellettuale, un marchio invisibile (codice identificativo) che ne permette il controllo e la distribuzione nella rete
Internet e in altri media come ad es. i compact disc.
60
Vedi: http://www.w3.org/TR/WCAG10/; versione italiana: http: www.w3c.it
61
Vedi: http://www.minervaeurope.org
24