QUESTIONARIO SULLO STATO DI SALUTE SF-12 - Crc.marionegri ...

More documents

Recommendations

Info

Restituzione del questionario Quesiti e problemi Quando il soggetto intervistato vi restituisce il questionario SF-12 registrate se il questionario è completo, o se il soggetto ha preferito non rispondere. Infine, ringraziate il soggetto seguendo questa traccia (o una variante opportuna simile allo stile di comunicazione verbale di colui che consegna il questionario): Grazie per avere dedicato parte del Suo tempo a compilare questo questionario. E’ possibile che Le venga chiesto di compilarlo nuovamente in futuro Accertatevi di riporre l’SF-12 compilato in un posto sicuro che ne garantisca la riservatezza. Cosa fare se il soggetto rifiuta di compilare l’SF-12? I soggetti non hanno l’obbligo di compilare il questionario. Se il soggetto è in grado di procedere all’auto-somministrazione dell’SF-12, ma rifiuta di partecipare, è consigliato spiegare che la compilazione è volontaria ma che essa fornisce un’utile serie di informazioni relative alla salute. In ambito clinico poter disporre dei dati forniti dal paziente attraverso la compilazione del questionario aiuta i medici a comprendere meglio i problemi legati alla salute del soggetto. E’ importante sottolineare che questi dati sono utili così come ogni altra informazione di carattere sanitario e che le risposte al questionario sono essenziali per avere un quadro completo della salute del soggetto intervistato. Si metta in evidenza, inoltre, che il questionario è facile da compilare, si sottolinei che è possibile che esso risulti diverso da altri questionari che il soggetto ha dovuto compilare in passato e che potrebbe perfino trovarlo interessante. Se rifiuta ancora di collaborare si consiglia di ritirare il questionario, di registrare le ragioni del rifiuto e di ringraziare comunque il soggetto. In Italia, negli studi finora condotti dal nostro gruppo, per correttezza formale è sempre stata data al soggetto la possibilità di rifiutarsi di partecipare all’indagine. Il tasso di rifiuto è variato mediamente dal 5% al 10% e questo valore è rimasto costante anche nel caso di ricerche longitudinali che prevedevano più di una somministrazione. Se il rifiuto avviene già con il primo questionario può essere conveniente escludere il soggetto da tutto lo studio. Cosa fare se il soggetto intervistato non completa il questionario? Se la non completezza è il risultato di problemi di comprensione da parte dell’intervistato di particolari quesiti, si può chiedere al soggetto di spiegare perché ha avuto difficoltà a rispondere ad alcuni quesiti. Si può rileggere il quesito letteralmente, ma non parafrasarlo. Se il soggetto intervistato non riesce ancora a completare il questionario, bisogna accettare il questionario anche se risulta incompleto e indicare che il soggetto non lo ha completato a causa della difficoltà incontrata nella comprensione dei quesiti. Se il soggetto risulta incapace di condurre l’auto-somministrazione bisogna documentarne la ragione. Se quest’ultima fosse legata alla sua salute, indicare la condizione specifica in cui si trova. Cosa fare se il soggetto intervistato chiede la spiegazione di un quesito? Alcuni soggetti possono chiedere la spiegazione di uno specifico quesito per comprenderlo meglio e rispondere. Se ciò accade, colui che somministra può 24
aiutarlo rileggendo alla lettera il quesito. 25
Page 1 and 2: MCS-12 Giovanni Apolone, Paola Mosc
Page 3: QUESTIONARIO SULLO STATO DI SALUTE
Page 6 and 7: CAPITOLO 6. DATI DISPONIBILI SULLA
Page 8 and 9: FIGURA 7.2 Percentuale di casi in o
Page 11 and 12: PREFAZIONE ALLA VERSIONE ITALIANA E
Page 13 and 14: CAPITOLO 1. INTRODUZIONE Il questio
Page 15 and 16: Infatti PCS riflette concetti relat
Page 17 and 18: CAPITOLO 2. SVILUPPO DELLA VERSIONE
Page 19: Figura 2.2 - Modello concettuale de
Page 22 and 23: Individuazione del campione Quando
Page 26: Se il soggetto intervistato chiede
Page 29 and 30: Fase 3 - Aggregazione e calcolo deg
Page 32 and 33: CAPITOLO 5. CONTROLLI NELL'ATTRIBUZ
Page 34 and 35: 050 2 3 3 2 2 2 2 2 3 2 6 4 34
Page 37 and 38: CAPITOLO 6. DATI DISPONIBILI SULLA
Page 39 and 40: Il questionario SF-12 in 9 paesi eu
Page 41 and 42: I casi relativi ai quattro studi so
Page 43 and 44: CAPITOLO 7. L’INDAGINE ISTAT 1999
Page 45 and 46: L’analisi fattoriale, condotta co
Page 47 and 48: Tabella 7.1 - Numero di patologie o
Page 49 and 50: Tabella 7.4 - Distribuzione PCS-12
Page 51 and 52: L’età (tabella 7.7) ha un impatt
Page 53 and 54: Tabella 7.8 - Dati sulla popolazion
Page 55 and 56: Tabella 7.8 - (continua) ETA’ 65-
Page 57 and 58: un formato di tipo check-list è st
Page 59 and 60: Range 13.37-64.52 7.43-70.63 Tabell
Page 61 and 62: Progetto di rilevazione dello stato
Page 63 and 64: E’ stata anche ricavata una nuova
Page 65 and 66: Calcolo della dimensione campionari
Page 67 and 68: Tabella 9.3 - Ampiezza del campione
Page 69: Allegato 1 Versione americana stand
Page 72 and 73: 4. During the past 4 weeks, have yo
Page 75 and 76:
QUESTIONARIO SULLO STATO DI SALUTE
Page 77:
Allegato 3 Versione italiana facili
Page 80 and 81:
Quasi mai.…………………….
Page 83 and 84:
FILENAME IN 'C:\MANUAL\SF12RAW.DAT'
Page 85 and 86:
VT2_2 = .; if RVT2 = . then VT2_2 =
Page 87 and 88:
BIBLIOGRAFIA DI RIFERIMENTO CITATA
Page 89:
Gandek B, Ware J, Neil Aaronson, Aa
show all

QUESTIONARIO SULLO STATO DI SALUTE SF-12 - Crc.marionegri ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?