QUESTIONARIO SULLO STATO DI SALUTE SF-12 - Crc.marionegri ...

CAPITOLO 4. COME ATTRIBUIRE E CALCOLARE I PUNTEGGI
DEL QUESTIONARIO SF-12
Introduzione
Fase 1 - Valori fuori range
e ricodifica delle domande
Fase 2 - Creazione di nuove
variabili dicotomiche per
le modalità di risposta
Il calcolo dei punteggi degli indici fisico (PCS-12) e mentale (MCS-12) si articola
in quattro differenti fasi:
1) la pulizia dei valori fuori range per ogni domanda e ricodifica del
punteggio di 4 domande in modo che a punteggio più elevato corrisponda
un miglior stato di salute;
2) la creazione di nuove variabili dicotomiche (che possono assumere i valori
0 e 1) per ogni risposta alle domande del questionario;
3) le nuove variabili vengono a questo punto pesate ed aggregate, utilizzando
i coefficienti di regressione derivati dalla analisi sulla popolazione generale
americana;
4) i punteggi PCS-12 e MCS-12 aggregati con l'aggiunta di una costante,
l'intercetta della regressione, vengono standardizzati in modo che abbiano
la stessa media ottenuta per la popolazione generale americana con la
versione SF-36.
Di seguito vengono date informazioni dettagliate e presentate le formule per
l'aggregazione dei punteggi e la trasformazione degli indici sintetici. L'utilizzo di
queste procedure assicura la standardizzazione dei punteggi degli indici sintetici a
fini comparativi. Qualsiasi cambiamento nell'assegnazione del punteggio può
compromettere questi confronti, così come la validità e la riproducibilità dei
punteggi degli indici risultanti. Gli algoritmi riportati nell’allegato 4 eseguono
automaticamente tutte le operazioni sopra descritte.
Per ciascuna domanda dovrebbe essere controllata la presenza di valori fuori range
nella risposta, cioè quelli che sono inferiori al valore minimo, o superiori al valore
massimo previsti. Tutti i valori fuori range dovrebbero essere considerati come
valori mancanti. E' necessario inoltre invertire il punteggio di quattro domande, in
modo da ottenere che per tutte le domande del questionario il migliore stato di
salute sia rappresentato con valori più alti. I valori più alti di 4 domande, GH1
(domanda n°1), BP2 (n°8), MH3 (n°9) e VT2 (n°10), corrispondono, infatti, a un
peggiore stato di salute. Ad esempio, il valore più alto di risposta alla domanda
MH3, “Per quanto tempo si è sentito calmo e sereno?”, risulta essere “6” – cioè
“mai”, che indica quindi una cattiva condizione di salute mentale.
La seconda fase consiste nella creazione di nuove variabili dicotomiche (“1” e “0”)
per tutte le modalità di risposta ad ogni domanda, tranne una. Viene assegnato cioè
il valore “1” alla risposta scelta dal soggetto, “0” a quelle scartate
28