You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
264<br />
installazione<br />
installation<br />
La controcassa per la posa in opera, da ordinare separatamente, si<br />
può installare indipendentemente dal successivo posizionamento<br />
del corpo illuminante.<br />
Il corpo illuminante, una volta inserito, ha la possibilità di rotazione<br />
di 360°, per permettere il corretto orientamento del fascio<br />
luminoso. Viene, quindi, assicurato da un sistema di bloccaggio.<br />
Nella parte inferiore dell’apparecchio, indipendente dal vano<br />
ottico, è situata la scatola di cablaggio alla rete, munita di doppio<br />
pressacavo, con possibilità di collegamento a cascata. Un terzo<br />
pressacavo, situato tra la scatola e il corpo illuminante, permette di<br />
evitare l’effetto di depressione nel vano di collegamento.<br />
La normativa CEI EN60598-2-13 regola l’utilizzo di questo tipo di<br />
apparecchi (vedi tabella a pag. 288).<br />
FONTI LUMINOSE<br />
LIGHT SOURCES<br />
Ioduri metallici:<br />
- CDM-TC 35W G8,5<br />
- CDM-TM 20W PGJ5<br />
- MT 70/150W G12<br />
- MD 70/150W RX7s<br />
- MD 250W FC2<br />
Fluorescenti compatte:<br />
- FSMH 42W GX24q-4<br />
- FSMH 57W GX24q-5<br />
Moduli LED:<br />
- LED Fortimo 1100 lumen/12W 3000K<br />
- LED Fortimo 2000 lumen/24W 3000K<br />
Achille 320, nella versione con LED Fortimo da 1100 lumen/12W<br />
e LED Fortimo da 2000 lumen/24W - 3000 K e CRI >80, utilizza<br />
il nuovo riflettore a superficie conica sfaccettata Visual Plus, che<br />
esercita un efficace controllo del fascio luminoso. L’apparecchio<br />
garantisce massime prestazioni, alta qualità della resa cromatica, un<br />
elevato rendimento luminoso (94%) e alta durata con conseguente<br />
significativa riduzione dei costi di esercizio.<br />
Tensione di alimentazione 230/240V-50/60Hz nelle versioni ad<br />
alimentazione elettronica.<br />
Tensione di alimentazione 230V-50Hz nelle versioni elettromagnetiche.<br />
The recessed housing, which should be ordered separately, can be<br />
installed freely, without any fix reference to the following position<br />
of the luminaire.<br />
Once it is positioned, the luminaire can be rotated of 360°, to allow<br />
the right control of the light beam. The anchorage is then assured<br />
by a blocking system.<br />
The junction box for the mains is located in the lower part of the<br />
fitting, which is independent from the inner housing. It is equipped<br />
with a double cable-gland allowing through-wiring. A third cable<br />
gland, between the box and the luminaire, allows to avoid the<br />
depression effect in the connection housing.<br />
The IEC EN60598-2-13 Standard specifies the application of these<br />
fittings (see table on page 288).<br />
Metal halide lamps:<br />
- CDM-TC 35W G8,5<br />
- CDM-TM 20W PGJ5<br />
- MT 70/150W G12<br />
- MD 70/150W RX7s<br />
- MD 250W FC2<br />
Compact fluorescent lamps:<br />
- FSMH 42W GX24q-4<br />
- FSMH 57W GX24q-5<br />
LED circuits:<br />
- LED Fortimo 1100 lumen/12W 3000K<br />
- LED Fortimo 2000 lumen/24W 3000K<br />
Achille 320, in its LED Fortimo version 1100 lumen/12W and LED<br />
Fortimo version 2000 lumen/24W - 3000 K and CRI >80, is equipped<br />
with the new conic, faceted reflector Visual Plus, for an efficient<br />
control of the light beam. The fitting grants maximum performance,<br />
high quality colour rendering, high luminous efficiency ( 94%) and<br />
a long service life with a significant reduction in operating costs.<br />
Supply voltage 230/240V-50/60Hz in the versions with electronic sullpy.<br />
230V-50Hz in the versions with electromagnetic supply.