You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL instruKCJa oBsługi Powerline 5<br />
wstĘP<br />
Drogi Kliencie,<br />
Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup ładowarki Powerline 5 firmy ANSMANN<br />
wykonanej z zastosowaniem ”Zero Watt Technology”. Ta instrukcja obsługi pomoże<br />
ci bezpiecznie korzystać ze wszystkich funkcji ładowarki Powerline 5. Przed użyciem<br />
prosimy o zapoznanie się z instrukcją. Mamy nadzieję, że będziesz zadowolony z<br />
ładowarki firmy ANSMANN .<br />
Zespół ANSMANN<br />
ZaleCenia BeZPieCZeŃstwa<br />
> Przed użyciem ładowarki prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi!<br />
> Nie używać urządzenia jeżeli uszkodzona jest jego obudowa lub wtyczka zasilająca.<br />
W razie wątpliwości prosimy o skontaktowanie się z autoryzowanym serwisem.<br />
> Ładować tylko akumulatorki NiMH lub NiCd. Ładowanie innych akumulatorów może<br />
spowodować niebezpieczeństwo eksplozji! Nie usiłuj ładować zwykłych baterii!<br />
> Zwróć uwagę na biegunowość akumulatorków (+/-) przed włożeniem!<br />
> Przechowywać ładowarkę w suchym miejscu!<br />
> Aby uniknąć ryzyka pożaru i porażenia prądem, ładowarkę należy chronić przed wodą<br />
i wilgocią!<br />
> Przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie z sieci. Używać tylko suchej szmatki!<br />
> Nie otwierać urządzenia!<br />
> Przechowywać i używać z dala od dzieci! Upewnić się, że dzieci nie mają możliwości<br />
zabawy ładowarką!<br />
> Nie pozostawiać urządzenia podczas pracy bez kontroli!<br />
> Nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa, może doprowadzić do uszkodzenia<br />
ładowarki lub akumulatorków a nawet spowodować obrażenia!<br />
> Polecamy używanie akumulatorków firmy ANSMANN!<br />
FunKCJe<br />
> Inteligentna ładowarka przeznaczona do ładowania od 1 do 4 akumulatorków NiMH<br />
lub NiCd typu R03 (AAA), R6 (AA), R14 (C), R20 (D) oraz jednego 9V (E)<br />
> wykorzystanie „Zero Watt Technology” oznacza brak zbędnego poboru energii.<br />
Ładowarka automatycznie odłącza zasilanie w momencie gdy wszystkie akumulator<br />
ki są w pełni naładowane.<br />
> Aby rozpocząć proces ładowania należy nacisnąć przycisk START na około. 2 sek.<br />
> Stan ładowania akumulatorków będzie widoczny na wyświetlaczu LCD (tylko dla<br />
okrągłych ogniw) i przez wskaźnik LED<br />
> Mikroprocesorowa kontrola ładowania i monitorowanie stanu naładowania okrągłych<br />
ogniw<br />
> Podładowywanie akumulatorka 9V zostanie zakończone po określonym czasie jeżeli<br />
żadne inne ogniwa nie będą jeszcze ładowane.<br />
> Niezależny cykl ładowania każdego akumlatorka<br />
> Automatyczne dostosowanie napięcia prądu do ładowania okrągłych ogniw<br />
> Systemy ochrony przed przeładowaniem i podładowywanie okrągłych ogniw.<br />
> Układ wykrywania uszkodzonego akumulatora<br />
> Ochrona przed odwrotną biegunowością<br />
> Możliwość użytkowania na całym świecie (100-240V AC)<br />
uŻYtKowanie<br />
Włącz ładowarkę do sieci elektrycznej (100-240V AC / 50 - 60Hz).<br />
1. Ładowanie okrągłych ogniw: można ładować od 1 do 4 akumulatorków NiMH<br />
albo NiCd typu R03 (AAA), R6 (AA), R14 (C) lub R20 (D). Aby włożyć akumulator<br />
należy odciągnąć sprężynę do tyłu i ułożyć go na dnie urządzenia. Zawsze układać<br />
akumulatorki zgodnie z polaryzacją (znaki wewnątrz obudowy). Aby rozpocząć<br />
proces ładowania naciśnij przycisk START na około. 2 sek. Stan ładowania każdego<br />
akumulatorka będzie widoczny na wyświetlaczu LCD i dzięki poszczególnym diodom<br />
LED znajdującym się nad każdym z ogniw (zobacz WSKAŹNIK STANU ŁADOWANIA DLA<br />
OKRĄGŁYCH OGNIW). Akumulatorki nie muszą być równocześnie wkładane do ładowarki,<br />
ponieważ ich procesy ładowania są niezależne. W trakcie ładowania następuje nagrzanie<br />
akumulatorów. Po zakończeniu ładowania, ładowarka automatycznie przełącza się<br />
w tryb podładowywania. Podładowywanie dla wszystkich włożonych ogniw zostanie<br />
automatycznie zakończone po godzinie od momentu kiedy ostatnie ogniwo zostało w<br />
pełni naładowane. (jeżeli w tym czasie nie będzie ładowany akumulator 9V). Dzięki<br />
zastosowaniu „Zero Watt Technology” ładowarka automatycznie odłącza się od sieci<br />
i nie zużywa więcej energii elektrycznej nawet jeśli jej wtyczka pozostaje w gnieździe<br />
sieciowym.<br />
2. Ładowanie akumulatorka 9V: może być ładowany jeden akumulatorek 9V (E)<br />
wówczas gdy po jego prawej lub lewej stronie nie jest ładowany żaden akumulatorek<br />
R20 (D). Upewnij się, że akumulator 9V jest włożony zgodnie z biegunowością - według<br />
symboli w obudowie ładowarki. Wskaźnik (LED) znajdujący się nad akumulatorkiem