RLT30CESA - Ryobi nářadí

More documents

Recommendations

Info

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG Täname Teid, et ostsite Ryobi trimmeri. Teie uus trimmer on välja töötatud ja toodetud vastavalt kõrgele töökindluse, kasutajasõbralikkuse ja kasutusohutuse standardile. Õigesti hoituna teenib trimmer Teid probleemideta palju aastaid. HOIATUS Vähendamaks vigastusohtu, peab kasutaja enne seadme kasutuselevõttu lugema ja mõistma kasutusjuhendit. HOIATUS Ärge kasutage trimmerit enne, kui olete põhjalikult tutvunud kõikide selles juhendis sisalduvate ettekirjutuste ja ohutusnõuetega. Seda reeglit eirates võite põhjustada tulekahju, saada elektrilöögi või kehavigastuse. Hoidke see kasutusjuhend alles ja vaadake seda sageli, et seadmega jätkuvalt turvaliselt töötada ja õpetada ka teisi, kes seda kasutada võivad. HOIDKE NEED JUHISED ALLES! ÜLDISED OHUTUSNÕUDED Eesti NIMI SELGITUS Lüliti SISSE/VÄLJA lüliti I = ON käivitamiseks O = OFF seiskamiseks ■ Turvaliseks kasutamiseks lugege enne trimmeri kasutamist kõik juhised hoolega läbi. Järgige kõiki ohutuseeskirju. Allpool loetletud ohutuseeskirjade mittejärgimine võib kaasa tuua tõsiseid kehavigastusi. ■ Ärge lubage lastel ega väljaõppeta isikutel seda toodet kasutada. ■ Ärge kunagi käivitage mootorit suletud või halvasti õhutatud ruumis; heitgaasid võivad olla eluohtlikud. ■ Puhastage tööpiirkond enne iga kasutamist. Eemaldage kõik kivid, klaasikillud, naelad, juhtmed ja nöörid, mis võivad lendu minna või trimmeri pea külge takerduda. ■ Kandke seadet kasutades kaitseprille ja kõrvaklappe. ■ Kandke tugevaid pikki pükse, saapaid ja kindaid. Ärge kandke avaraid rõivaesemeid, lühikesi pükse ega ehteid ning ärge käige paljajalu. ■ Kinnitage juuksed õlgadest kõrgemal, et vältida nende takerdumist liikuvate osade taha. ■ Hoidke kõik kõrvalseisjad, lapsed ja koduloomad Vastab kõigile eeskirjadele EL-i liikmesriigis, kus toode on ostetud. 167 vähemalt 15 meetri kaugusel. ■ Ärge töötage väsinuna ega uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. ■ Ärge kasutage viletsa valgustuse korral. ■ Seiske kindlalt ja tasakaalus. Ärge sirutage end liiga kaugele välja. Küünitamine võib põhjustada tasakaalukaotust või kokkupuudet kuumade pindadega. ■ Hoidke kõik oma kehaosad eemal seadme liikuvatest osadest. ■ Ärge puudutage trimmeri summuti või silindri ümbrust, mis võib töötades kuumeneda. ■ Enne seadistamist või parandamist lülitage alati mootor välja ning eemaldage süüteküünla juhe, välja arvatud karburaatori seadistamisel. ■ Kontrollige enne iga kasutuskorda, kas seadmel pole lahtisi kinnitusi, kütuseleket vms. Vahetage kahjustatud osad enne kasutamist välja. ■ Karburaatori seadistamise ajal surunupp pöörleb. ■ On andmeid, et käsitööriistade tekitatav vibratsioon võivad teatud inimestel põhjustada Raynaud’ sündroomi. Sümptomite hulka kuuluvad sõrmede kihelus, kangestus ja värvi kadumine - nähud, mis harilikult tulenevad külmast. Pärilikud faktorid, külm ja niiskus, toitumisharjumused, suitsetamine ning töömeetodid võivad kõik kutsuda esile nimetatud sümptomeid. Praegu ei ole täpselt teada, kas ja mil määral vibratsioon või külmetamine võib haiguse kulgu mõjutada. Vibratsiooni mõju vähendamiseks võib kasutaja rakendada mitmesuguseid abinõusid: a) Hoidke külma ilmaga keha soojas. Kandke seadet kasutades kindaid, et käed ja randmed ei külmetaks. Arvatakse, et üks põhilisi Raynaud’ sündroomi esilekutsujaid on külm ilm. b) Tehke pärast iga kasutuskorda vereringet parandavaid harjutusi. c) Tehke töös sageli pause. Piirake igapäevast töökoormust. Kui Teil esineb ükskõik milline nimetatud sümptomeist, katkestage otsekohe töö ja pöörduge arsti poole. ■ Hoidke tööriista heas korras, pingutage kinnituskohti ja vahetage välja kulunud detailid. ■ Segage ja säilitage kütust vastava otstarbega konteineris. RLT30CESA.indd 167 2009/2/10 5:04:22 PM
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG ■ Segage kütust välitingimustes, kus pole tuleohtu. Pühkige mahavoolanud kütus ära. Enne mootori käivitamist liikuge vähemalt üheksa meetri kaugusele tankimiskohast. ■ Enne kütusega täitmist ja töö lõpetamisel lülitage mootor välja ning laske sellel jahtuda. ■ Laske mootoril jahtuda; tühjendage kütusepaak ning kui transpordite seadet autos, kinnitage see hoolikalt. SPETSIIFILISED OHUTUSNÕUDED ■ Asendage trimmeri pea, kui see on pragunenud, tükkideks läinud või muul viisil purunenud. Veenduge, Eesti 168 et trimmeri pea on korralikult paigaldatud ja tugevasti kinnitatud. Vastasel juhul võite põhjustada tõsiseid kehavigastusi. ■ Veenduge, et kõik kaitsed, rihmad, deflektorid ja käepidemed on korralikult ja tugevalt kinnitatud. ■ Kasutage trimmeri pea juures ainult tootja jõhvi. Ärge kasutage ühtki teist lõikeseadet. ■ Ärge kunagi kasutage seadet ilma kohal ja heas korras oleva kaitseta. ■ Hoidke niitmisel mõlemast sangast kõvasti kinni. Hoidke trimmeri pead vööst allpool. Ärge kunagi niitke nii, et trimmeri pea on kõrgemal kui 76 sentimeetrit maapinnast. RLT30CESA.indd 168 2009/2/10 5:04:22 PM
Page 1 and 2:
RLT30CESA F COUPE-BORDURES MANUEL D
Page 3 and 4:
Sous réserve de modifications tech
Page 5 and 6:
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120: F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 169: F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 209 and 210: F GARANTIE LIMITÉE TTI garantit ce
Page 211 and 212: NL BEPERKTE GARANTIE TTI garandeert
Page 213 and 214: RU ОГРАНИЧЕННАЯ ГАР
Page 215 and 216: LT RIBOTA GARANTIJA LV TTI garantuo
Page 217 and 218: F GB DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Page 219 and 220: DK N CE-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Page 221 and 222:
PL SLO DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Oś
Page 223 and 224:
BG ÑÖäãÄêÄñàü áÄ ëöé
show all

RLT30CESA - Ryobi nářadí

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?