RLT30CESA - Ryobi nářadí

More documents

Recommendations

Info

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG Français SYMBOLES Important : Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser votre outil avec plus de sécurité et de manière adéquate. NOM SIGNIFICATION Symbole d'alerte en Indique un danger, un avertissement ou une mise en garde. Il signifie : matière de sécurité attention, votre sécurité est en jeu !!! Lisez attentivement le Le manuel d’utilisation comporte des avertissements particuliers manuel d’utilisation destinés à attirer votre attention sur des risques potentiels, ainsi que des informations concernant le fonctionnement et l’entretien de votre outil. Veuillez lire attentivement le présent manuel afin d’utiliser votre outil en toute sécurité et de façon optimale. Portez des lunettes de Portez des protections oculaires et auditives, ainsi qu’un casque sécurité, des protections lorsque vous utilisez cet outil. auditives et un casque Maintenez les visiteurs Maintenez les visiteurs à une distance d’au moins 15 m de la zone à l’écart de coupe. Ricochet Risque de ricochets. Lame interdite Interdiction d’installer une lame sur cet outil. Vitesse de rotation Sens de rotation et vitesse maximale du dispositif de coupe en sortie (tours/min) d'arbre. Bottes Portez des chaussures de sécurité antidérapantes lorsque vous utilisez cet outil Gants Portez des gants de travail épais avec une adhésion maximale. Interdiction de fumer Ne fumez pas lorsque vous mélangez du carburant ou que vous remplissez le réservoir de carburant. Essence Utilisez de l'essence sans plomb destinée aux automobiles avec un indice d'octane de 87 ([R+M]/2) ou plus. Huile Utilisez une huile de synthèse deux temps pour les moteurs à refroidissement à air. Mélange essence + huile Mélangez bien le carburant avant chaque remplissage du réservoir. 1 RLT30CESA.indd 1 2009/2/10 5:03:01 PM
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG Merci d'avoir acheté un produit Ryobi. Votre coupe-bordures a été conçu et fabriqué selon les critères d’exigence élevés de Ryobi qui en font un outil fiable, facile à utiliser et sûr. En prenant soin de l’entretenir correctement, vous profiterez d'un outil résistant et performant durant des années. Français NOM SIGNIFICATION Interrupteur Interrupteur Marche / Arrêt I = marche O = arrêt AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques de blessures, il est indispensable de bien lire et de bien comprendre le présent manuel d'utilisation. AVERTISSEMENT N'essayez pas d'utiliser votre outil avant d'avoir bien lu et bien compris toutes les instructions et les consignes de sécurité contenues dans le présent manuel. Le non-respect de ces consignes pourrait occasionner des accidents tels que des incendies, des chocs électriques ou des blessures corporelles graves. Conservez ce manuel d’utilisation et reportez-vous-y régulièrement pour travailler en toute sécurité et informer d’autres utilisateurs éventuels. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ■ Pour travailler en toute sécurité, veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser votre coupe-bordures. Respectez toutes les consignes de sécurité. Le non-respect des consignes de sécurité présentées ci-après peut entraîner des blessures corporelles graves. ■ Ne laissez pas des enfants ou des personnes inexpérimentées utiliser cet outil. ■ Ne faites jamais démarrer le moteur dans une pièce fermée ou mal aérée, car les gaz d'échappement peuvent être mortels. ■ Dégagez la zone de coupe avant chaque utilisation. Retirez les pierres, débris de verre, clous, câbles métalliques, cordes et autres objets qui pourraient Cet outil est conforme à l’ensemble des normes réglementaires du pays de l’UE où il a été acheté 2 être projetés ou se prendre dans la tête de fil. ■ Portez des lunettes de protection ainsi que des protections auditives lorsque vous utilisez cet outil. ■ Portez également un pantalon long et épais, des bottes et des gants. Ne portez pas de vêtements amples, de shorts ou de bijoux, et ne travaillez jamais pieds nus. ■ Si vous avez les cheveux longs, veillez à les attacher au-dessus du niveau des épaules afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans les éléments en mouvement. ■ Maintenez enfants, visiteurs et animaux à au moins 15 m de l'endroit où vous travaillez. ■ N'utilisez pas cet outil si vous êtes fatigué, malade, sous l'emprise de l'alcool ou de drogues, ou si vous prenez des médicaments. ■ N'utilisez pas cet outil si la lumière est insuffisante pour travailler. ■ Veillez à toujours garder votre équilibre. Prenez bien appui sur vos jambes et ne tendez pas le bras trop loin. Sinon, vous pourriez tomber et /ou toucher les pièces brûlantes. ■ Maintenez votre corps éloigné des éléments en mouvement. ■ N'approchez pas vos mains de l'échappement ou du cylindre du coupe-bordures, car ces pièces deviennent brûlantes en cours d'utilisation. ■ Veillez à toujours arrêter le moteur et à débrancher le fil de la bougie avant de procéder à des réglages ou à des réparations, sauf lorsque vous réglez le carburateur. ■ Inspectez votre outil avant chaque utilisation pour vérifier qu'aucune pièce n'est desserrée, qu'il n'y a pas de fuite de carburant, etc. Remplacez toute pièce endommagée avant d'utiliser votre outil. ■ Soyez extrêmement prudent, la tête de fil tourne pendant le réglage du carburateur. ■ Chez certaines personnes, les vibrations subies pendant l'utilisation d'un outil portatif peuvent engendrer la "maladie de Raynaud", dont les symptômes sont des picotements, des engourdissements et une perte de coloration des doigts généralement visible lors d'une exposition au froid. Il semblerait que ces symptômes RLT30CESA.indd 2 2009/2/10 5:03:10 PM
Page 1 and 2: RLT30CESA F COUPE-BORDURES MANUEL D
Page 3: Sous réserve de modifications tech
Page 7 and 8: F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 55 and 56:
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
F GARANTIE LIMITÉE TTI garantit ce
Page 211 and 212:
NL BEPERKTE GARANTIE TTI garandeert
Page 213 and 214:
RU ОГРАНИЧЕННАЯ ГАР
Page 215 and 216:
LT RIBOTA GARANTIJA LV TTI garantuo
Page 217 and 218:
F GB DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Page 219 and 220:
DK N CE-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Page 221 and 222:
PL SLO DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Oś
Page 223 and 224:
BG ÑÖäãÄêÄñàü áÄ ëöé
show all

RLT30CESA - Ryobi nářadí

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?