3/2 126 ELETTROVALVOLA ATEX - ASCO Numatics
3/2 126 ELETTROVALVOLA ATEX - ASCO Numatics
3/2 126 ELETTROVALVOLA ATEX - ASCO Numatics
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARATTERISTICHE<br />
<strong>ELETTROVALVOLA</strong><br />
a riarmo manuale<br />
custodia antideflagrante, II 2 G/D EEx d IIC T6-T5 IP65<br />
a comando diretto, otturatore equilibrato<br />
3 vie nel corpo - 1/2<br />
● Elettrovalvole con operatore antideflagrante tipo MB destinate all’uso in atmosfere potenzialmente<br />
esplosive secondo la Direttiva <strong>ATEX</strong> 94/9/EC<br />
N.Certificato di prova EC: LCIE 03 <strong>ATEX</strong> 6059 X<br />
● Il rispetto dei requisiti essenziali in materia di sicurezza e tutela della salute della Direttiva <strong>ATEX</strong><br />
è assicurato dalla conformità alle Norme Europee EN 50014, EN 50018, EN 50281-1-1 e EN<br />
13463-1<br />
● L’elettrovalvola deve essere riarmata manualmente, bobina in tensione per funzionare, ritorno allo<br />
stato di riposo mediante interruzione della corrente<br />
● Facile connessione elettrica mediante morsetti a vite<br />
● Due tipi di guarnizioni per una vasta gamma di applicazioni ed in particolare per basse<br />
temperature<br />
● Le elettrovalvole hanno ricevutol’omologazione del TÜV in osservanza alla norma di sicurezza<br />
funzionale IEC 61508 e possono essere utilizzate sino al livello SIL 4/AK 7 (opzionale)<br />
GENERALITÀ<br />
Pressione differenziale da 0 a 10 bar [1 bar = 100 kPa]<br />
Tempo di risposta 20 ms (all’interruzione di tensione, con aria ∆P = 6 bar)<br />
fluidi (✴)<br />
aria, gas inerte<br />
campi di temperatura (TS) guarnizioni (✴)<br />
NBR (nitrile)<br />
VMQ (silicone)<br />
MATERIALI A CONTATTO CON IL FLUIDO<br />
(✴) Verificare la compatibilità dei fluidi controllati a contatto con i materiali<br />
Corpo ottone Corpo acciaio inox<br />
Ottone AISI 316L<br />
Parti interne Acciaio inox, ottone Acciaio inox<br />
Molle Acciaio inox Acciaio inox<br />
Guarnizioni NBR o VMQ NBR o VMQ<br />
ALTRI MATERIALI<br />
Custodia operatore Alluminio<br />
Vite coperchio Acciaio<br />
Cannotto Acciaio inox<br />
Nucleo fisso e nucleo mobile Acciaio inox<br />
Targhetta dei dati Alluminio<br />
CARATTERISTICHE ELETTRICHE MODO DI PROTEZIONE<br />
Sicurezza elettrica IEC 335 II 2 G EEx d IIC T6 - T5<br />
Collegamento bobina Morsetti a vite II 2 D IP65 T 85°C - T 100°C<br />
Tensioni standard CC (=) : 24V - 48V<br />
(Altre tensioni e frequenza 60 Hz su richiesta) CA (~) : 24V - 115V - 230V / 50 Hz<br />
(1) Versione a bassa temperatura: campi di temperatura ammissibili: fluido da -40°C a +60°C; temperatura ambiente minima: -40°C. Consultateci per -50°C.<br />
U<br />
<strong>ATEX</strong><br />
tipo<br />
operatore<br />
potenze nominali<br />
caldo / freddo<br />
~<br />
caldo /<br />
freddo<br />
=<br />
campo di<br />
temp. ambiente/<br />
operatore<br />
(TS)<br />
codice di sicurezza<br />
protezione<br />
elettrica<br />
(EN 60529)<br />
bobina di ricambio<br />
~ =<br />
(C)<br />
(W) (W) (°C)<br />
230 V / 50 Hz 24 V CC<br />
MB - - 13/18 8,4/10 da -40 a +60 II 2G/D EEx d IIC T5 alluminio IP65 43004053 43002092 1<br />
CLASSIFICAZIONE PER TEMPERATURA<br />
Pilota tipo “MB”, CA (~)<br />
taglia bobina max temperatura ambiente °C<br />
temperatura di superficie<br />
Pn<br />
Pn<br />
3/2<br />
T6 T5 T4 T3<br />
(Watt) 85°C 100°C 135°C 200°C<br />
classe di isolamento H (180°C) 100 % E.D.<br />
18 � 40 60<br />
SPECIFICHE<br />
Ø di<br />
raccordo<br />
Ø di<br />
passaggio<br />
portata<br />
coefficiente<br />
Kv<br />
12 23 12<br />
23<br />
(m (l/min)<br />
U - universale, corpo in ottone<br />
3 (NPT) (mm) (mm) /h) (m3 /h) (l/min)<br />
1/2<br />
U - universale, corpo in acciaio inox<br />
1/2<br />
da -10°C a +60°C<br />
da -40°C a +60°C (1)<br />
Pilota tipo “MB”, CC (=)<br />
taglia bobina max temperatura ambiente °C<br />
temperatura di superficie<br />
3/2<br />
10 10 2,1 35 2,1 35 0 10<br />
T6 T5 T4 T3<br />
(Watt) 85°C 100°C 135°C 200°C<br />
classe di isolamento H (180°C) 100 % E.D.<br />
10 � 60 60<br />
pressione differenziale<br />
ammissibile (bar)<br />
min.<br />
max (PS)<br />
aria (✴)<br />
~ =<br />
10 10 2,1 35 2,1 35 0 10 10<br />
10<br />
tipo<br />
operatore<br />
MB<br />
MB<br />
~<br />
=<br />
~<br />
=<br />
guarnizioni<br />
NBR VMQ (1)<br />
<strong>126</strong> 00 003 <strong>126</strong> 00 015<br />
<strong>126</strong> 00 004 <strong>126</strong> 00 016<br />
<strong>126</strong> 00 009 <strong>126</strong> 00 021<br />
<strong>126</strong> 00 010 <strong>126</strong> 00 022<br />
3/2<br />
Serie<br />
<strong>126</strong><br />
Consultare la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it<br />
2<br />
LCIE <strong>ATEX</strong> 0061<br />
T amb. / T cable ˚C T T ˚C YEAR SOL. TYPE<br />
Hz.<br />
MEDIUM<br />
CATALOGUE<br />
DO NOT O<br />
DELAY OP<br />
I WATTS<br />
T.P.L.<br />
SERIAL No<br />
ES FRANCE<br />
CA: Bobina con raddrizzatore.<br />
3<br />
1<br />
3<br />
codice<br />
2<br />
1<br />
(C) Tipo di costruzione<br />
V902-52-IT-R6<br />
9 02
OPZIONI<br />
INSTALLAZIONE<br />
● Posizione di montaggio delle elettrovalvole soltanto con corpo verticale e testa magnetica rivolta verso l’alto<br />
● L’elettrovalvola di tipo universale serie <strong>126</strong> di tipo universale può essere utilizzata, secondo il collegamento delle vie, con le<br />
funzioni qui di seguito indicate:<br />
● Queste eletrtovalvole sono dotate di 3 fori di fissaggio<br />
● Sicurezza funzionale IEC 61508, campo di temperatura ammesso: -da -40°C a +60°C.<br />
Per probabilità di guasto, consultate <strong>ASCO</strong>/JOUCOMATIC<br />
● La connessione di raccordo è standard NPT (ANSI 1.20.3)<br />
● Le valvole (codice 610 544) devono essere dotate dell’apposito silenziatore sullo scarico<br />
● Istruzioni di installazione/manutenzione incluse con ogni valvola<br />
● Sono disponibili kit di parti di ricambio e bobine sostitutive<br />
INGOMBRO (mm), PESI (kg)<br />
Consultare la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it<br />
V902-52-2<br />
2/2 NC<br />
2<br />
2/2 NA<br />
2<br />
3/2 NC<br />
2<br />
ELETROVALVOLA II 2 G/D EEx d IIC T6 - T5 IP65 - SERIE <strong>126</strong><br />
● Pressacavo certificato EEx d, 3/4 NPT, montato su elettrovalvola, fornito con serracavo (vedere V1090)<br />
- per cavo non armato da Ø 8,5 a Ø 16 mm, codice 660 510<br />
- per cavo armato da Ø 8,5 a Ø 16 mm int. / da 12 a 21 mm est., codice 660 514<br />
● Certificazione SIL, codice 610 544<br />
● Per altri diametri cavo, consultateci.<br />
● Silenziatore sullo scarico: in bronzo per l’elettrovalvola in ottone, codice 560 595;<br />
in acciaio inox per l’elettrovalvola in acciaio, codice 560 594<br />
● Verniciatura marina/ambienti corrosivi o polverosi<br />
3/2 NA Miscelatrice Deviatrice<br />
3 1<br />
3 1<br />
3 1<br />
3 1<br />
3 1<br />
3 1<br />
TIPO 01<br />
Operatore tipo “MB”<br />
Alluminio<br />
EN50018<br />
II 2 G/D EEx d IIC<br />
3/4 NPT<br />
3 x 1/2 NPT<br />
94 + 18<br />
tipo operatore peso (1)<br />
MB<br />
(1) Bobina compresa.<br />
2,5 (ottone)<br />
2,1 (acciaio inox)<br />
1<br />
3<br />
1<br />
18,5 32<br />
Ø39<br />
40<br />
= =<br />
H<br />
G<br />
30<br />
= =<br />
57<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
6<br />
32<br />
= =<br />
3 x Ø6,6<br />
2<br />
2<br />
94<br />
360˚<br />
50<br />
2<br />
1<br />
3<br />
56<br />
40<br />
= =<br />
3<br />
62<br />
= =<br />
Aggiungere dimensione atta a consentire il disinnesto.<br />
Pressacavo a prova di esplosione conforme a direttiva <strong>ATEX</strong> con serracavo.<br />
Riarmo manuale.<br />
Per modificare l’orientamento della testa magnetica rispetto alle vie, è necessario<br />
sbloccare la vite (H) e il dado del coperchio (G).<br />
2<br />
1<br />
132,5 + 100<br />
1<br />
214 + 100<br />
<strong>ASCO</strong>/JOUCOMATIC si riserva il diritto di modificare i propri prodotti senza preavviso.