22.10.2012 Views

ELETTROVALVE A COMANDO DIRETTO ED - ASCO Numatics

ELETTROVALVE A COMANDO DIRETTO ED - ASCO Numatics

ELETTROVALVE A COMANDO DIRETTO ED - ASCO Numatics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vie/posizioni<br />

funzione<br />

collegamenti<br />

* - raccordi rapidi Ø est. (mm)<br />

w - fi lettatura interna ØG<br />

x - fi lettatura esterna ØG<br />

n - piano di posa<br />

: - piano di posa, pneumo-elettrica<br />

s - piano di posa, CNOMO taglia<br />

15<br />

t - piano di posa, CNOMO taglia 30<br />

*<br />

ØG<br />

NC NA U 4 6 M3 M5 1/8 1/4<br />

Elettrovalvole<br />

piano di posa<br />

pressione<br />

max.<br />

(bar)<br />

portata<br />

a 6 bar<br />

l/min<br />

(ANR)<br />

coef.<br />

Kv<br />

3/2 ● ● w n 8 8-12 0,12-0,18<br />

2/2 ● ●<br />

3/2 ● ● ●<br />

2/2 ● ●<br />

3/2 ● ●<br />

<strong>ELETTROVALVE</strong> A <strong>COMANDO</strong> <strong>DIRETTO</strong><br />

<strong>ED</strong> ELETTRODISTRIBUTORI AD OTTURATORE E SPOLA<br />

Sommario<br />

w<br />

s<br />

: 10 11-39 0,11-0,5 M12 302 P502<br />

* w w s 8 6-7<br />

connessione M12<br />

tipo immagine serie pagina<br />

Micro 10<br />

P501-1<br />

bobine a impulsi<br />

188<br />

P501-2<br />

0,086-<br />

0,12<br />

3/2 ● ● ● w 15 - 0,8-2,1<br />

3/2 ● w 15 - 0,5-2,4<br />

Piezotronic 630 P503<br />

356 P506<br />

107 P507<br />

3/2 ● * x 10 34 0,5 Banjo 189 P508<br />

3/2 ● ● * * w t 10 50 0,6-0,7 M12 189 P509<br />

3/2 ● * * w t 10 70 1 M12 190 P510<br />

3/2 ● ● ● * * w w t 16 112 1,5-1,6 192 P512<br />

Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.itascojoucomatic.it<br />

P500-1<br />

E<br />

00309IT-2006/R01


norme<br />

VDMA/ISO15407-1<br />

ISO 5599-1<br />

vie/posizioni<br />

funzione<br />

collegamenti<br />

* - raccordi rapidi Ø est. (mm)<br />

w - fi lettatura interna ØG<br />

n - piano di posa<br />

s - piano di posa, CNOMO taglia15<br />

t - piano di posa, CNOMO taglia 30<br />

*<br />

ØG<br />

NC NA 4 6 M3 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 11/411/2 Interfaccia elettropneumatica e pneumoelettrica<br />

3/2 ●<br />

4/2<br />

Valvola ad otturatore (1)<br />

ELETTROVALVOLE A <strong>COMANDO</strong> <strong>DIRETTO</strong><br />

<strong>ED</strong> ELETTRODISTRIBUTORI AD OTTURATORE E SPOLA<br />

piano di posa<br />

pressione<br />

max.<br />

(bar)<br />

portata<br />

a 6 bar<br />

l/min<br />

(ANR)<br />

* * 8 154 s<br />

3/2 ● w w n 10<br />

3/2 ● ● w w w w w w 10/12<br />

3/2 ● w w w n 10/12<br />

4/2 * w w 10<br />

4/2 w w n 10<br />

4/2 w w w n 10/12<br />

Distributori a spola (1)<br />

3/2 ● ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

w w n 8<br />

700<br />

1750<br />

4500-<br />

35000<br />

3000-<br />

31500<br />

210-<br />

840<br />

700-<br />

1750<br />

3000-<br />

31500<br />

100<br />

100<br />

80<br />

3/2 ● * w n 8 400<br />

5/2<br />

5/3<br />

3/2 ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

3/2 ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

3/2 ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

(1) Connettori e accessori, vedere sezione J<br />

elettrovalvole<br />

tipo immagine serie pagina<br />

Interfaccia<br />

elettropneumatica<br />

pneumoelettrica<br />

t DM<br />

t DH<br />

t DP<br />

t<br />

t DM<br />

t DP<br />

piloti integrati<br />

302<br />

304 P513-1<br />

261<br />

262<br />

284<br />

285<br />

286<br />

266<br />

267<br />

268<br />

263<br />

264<br />

261<br />

262<br />

266<br />

267<br />

268<br />

P526<br />

P528<br />

P529<br />

P530<br />

P535<br />

P540<br />

Micro 10 518 P545<br />

Minidistributori<br />

520 P550-1<br />

w w w n 8<br />

175<br />

600<br />

1050<br />

Minidistributori<br />

519<br />

520<br />

521<br />

P550-4<br />

* w 8<br />

400<br />

600<br />

Batteria di<br />

distribuz. con<br />

collegamenti<br />

integrati<br />

520 P550-8<br />

P523-1<br />

w 10 860 551<br />

P559-1<br />

w w w 10<br />

Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it<br />

P500-2<br />

860<br />

3000<br />

3800<br />

Alta<br />

affi dabilità<br />

in ambienti<br />

esterni molto<br />

umidi<br />

551<br />

552<br />

553<br />

P524-1<br />

P560-1<br />

00309IT-2006/R01


norme<br />

VDMA/ISO15407-1<br />

ISO 5599-1<br />

vie/posizioni<br />

funzione<br />

collegamenti<br />

* - raccordi rapidi Ø est. (mm)<br />

w - fi lettatura interna ØG<br />

n - piano di posa<br />

s - piano di posa, CNOMO taglia15<br />

t - piano di posa, CNOMO taglia 30<br />

, - piano di posa NAMUR<br />

NC NA 4<br />

*<br />

6 8 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 11/411/2 piano di posa<br />

pressione<br />

max.<br />

(bar)<br />

portata<br />

a 6 bar<br />

l/min<br />

(ANR)<br />

elettrovalvole pilota<br />

tipo immagine serie pagina<br />

Distributori a spola (1)<br />

3/2<br />

5/2<br />

●<br />

w w w 10<br />

860<br />

3000<br />

3800<br />

M12<br />

s<br />

serie 302<br />

pilota<br />

551<br />

552<br />

553<br />

P524-3<br />

P560-3<br />

VDMA -<br />

3/2 ●<br />

5/2<br />

3/2 ●<br />

5/2<br />

w w w 10<br />

w w w , 10<br />

860<br />

3000<br />

3800<br />

700<br />

3000<br />

3000<br />

s<br />

t<br />

pilota<br />

integrato<br />

5/2 * w n 12 280 t<br />

5/2<br />

5/3<br />

2x3/2 ● ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

w n 8 500<br />

M12<br />

s<br />

w n 10 1150 M12<br />

s<br />

5/2 w w n 10 1050<br />

5/2<br />

5/3<br />

5/2<br />

5/3<br />

5/2<br />

5/3<br />

2x3/2 ● ●<br />

5/2<br />

5/3<br />

Bobine e teste magnetiche<br />

(1) Connettori e accessori, vedere sezione J<br />

ELETTROVALVOLE A <strong>COMANDO</strong> <strong>DIRETTO</strong><br />

<strong>ED</strong> ELETTRODISTRIBUTORI AD OTTURATORE E SPOLA<br />

serie<br />

630/192<br />

pilota<br />

NAMUR<br />

551<br />

552<br />

553<br />

551<br />

552<br />

553<br />

540<br />

Ø4<br />

P561-1<br />

P562-1<br />

P565<br />

ISO02 538 P568-3<br />

ISO01 539 P568-1<br />

Compact<br />

ISO1<br />

w w n 1400 t ISO1 541<br />

w w n 10/12 2800 t ISO2 542<br />

w w n 4200 t ISO3 543<br />

w w n 1400 M12 ISO1 541<br />

w w n 10/12 2800 M12 ISO2 542<br />

w w n 4200 M12 ISO3 543<br />

w w n 10/12<br />

6300/<br />

7000<br />

541 P569<br />

P570-5<br />

P570-7<br />

t ISO4 544 P571<br />

* * 8 450-900 Mega 578<br />

430<br />

vedere<br />

sezione<br />

F<br />

P575-6<br />

vedere<br />

pagina 4<br />

Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it<br />

P500-3<br />

E<br />

00309IT-2006/R01


CARATTERISTICHE E CODICI DELLE BOBINE<br />

CARATTERISTICHE DELLE BOBINE<br />

Nella seguente tabella sono riportate le bobine standard montate sulle elettrovalvole.<br />

Le bobine sono dimensionate per funzionare alla tensione nominale -10% o +5% secondo VDE 0580 (NFC79300) (salvo specifi che particolari).<br />

La messa in tensione può essere continua nei limiti della massima temperatura ambiente (fattore di inserzione 100%).<br />

elettrovalvola<br />

serie<br />

bobina<br />

tipo:<br />

classe:<br />

potenza:<br />

F<br />

2,5 W<br />

taglia<br />

22<br />

F<br />

4 W<br />

356 (1/8) ■ ✫<br />

F<br />

3 W<br />

taglia<br />

25<br />

bobine<br />

F<br />

5 W<br />

107 (1/4) ✪<br />

taglia<br />

30<br />

F<br />

4 W<br />

doppio<br />

impulso,<br />

taglia 22<br />

F<br />

4 W<br />

custodia<br />

metallica,<br />

IP65<br />

H<br />

12 W<br />

189 189 banjo ✫-✱ ◆<br />

190 ✪-✱ ◆<br />

192 ✫ ✫<br />

✪ Doppia tensione standard (24V~, 12V=) (48V~, 24V=) (115V~, 48V=) (230V~, 115V=)<br />

✫ 50 Hz standard, 60 Hz su richiesta<br />

✱ 24V CC bobina con connettore M12 (C22, C25)<br />

■ Bobina a consumo ridotto in opzione<br />

◆ Bobina a doppio impulso per funzione bistabile solo in corrente continua (vedere pagina P926)<br />

CODICI DELLE BOBINE:<br />

Nella tabella sono riportati i codici delle bobine per serie di elettrovalvola (1) e per ogni tensione.<br />

Bobine disponibili come parti di ricambio.<br />

elettrovalvola<br />

serie<br />

bobina<br />

taglia<br />

corrente alternata (~) 50 Hz corrente continua (=)<br />

24V 48V 115V 230V 240V 12V 24V 48V 110V<br />

189<br />

CM22 - 2,5 W<br />

C22 - 2,5 W (M12)<br />

43004416 (�)<br />

-<br />

43004417 (�)<br />

-<br />

43004419 (�)<br />

-<br />

43004422 (�)<br />

-<br />

43004423 (�)<br />

-<br />

43004149<br />

-<br />

43004166<br />

43005523<br />

43004167<br />

-<br />

43004168<br />

-<br />

189 - 189 banjo<br />

551<br />

CM22 (2) - 2,5 W 43004878 (�) 43004879 (�) 43004884 (�) 43004886 (�) 43004887 (�) 43004867 43004869 43004873 43004875<br />

189 - 189 banjo<br />

190 - 551<br />

taglia 22 - 4 W<br />

doppio impulso<br />

- - - - - 43004725 43004726 43004727 43004728<br />

356 C22A - 4W 43005421 (�) 43005423 (�) 43005425 43005429 (�) - 43005411 43005413 43005415 43005417<br />

190<br />

CM25 - 3W<br />

C25 - 3 W (M12)<br />

43004469<br />

-<br />

43004473<br />

-<br />

43004471<br />

-<br />

43004472<br />

-<br />

-<br />

-<br />

43004469<br />

-<br />

43004473<br />

43005525<br />

43004471<br />

-<br />

43004472<br />

-<br />

107 (G1/4) - 552/553 CM25 - 5 W 43004646 (�) 43004647 (�) 43004648 43004649 - 43004646 43004647 43004648 43004649<br />

192<br />

CM30 - 4W<br />

IP65 - 12W<br />

43004181<br />

43004246<br />

43004182<br />

43004665<br />

43004183<br />

43004248<br />

43004184<br />

43004249<br />

43004185<br />

43004251<br />

43004661<br />

43004232<br />

43004541<br />

43004233<br />

43004542<br />

43004234<br />

43004543<br />

43004235<br />

(1) Conforme con VDE 0580 (NFC 79300) e CENELEC memo no. 14HD4732 51 e 38a pubblicazione dello standard IEC del 1983.<br />

(2) Per alta affi dabiità in ambienti esterni molto umidi<br />

(�) Bi-frequenza 50/60 Hz.<br />

BOBINA CM22-C22A<br />

con connettore<br />

Esempio: serie 189,<br />

356, 551<br />

BOBINA C22<br />

con connettore M12<br />

Esempio: serie 189<br />

BOBINA TAGLIA 22<br />

versione doppio impulso<br />

Esempio: serie 189, 190, 551<br />

Consultate la nostra documentazione su: www.ascojoucomatic.it<br />

P500-4<br />

BOBINA CM25<br />

con connettore<br />

Esempio: serie 107, 190,<br />

552, 553<br />

BOBINA C25<br />

con connettore M12<br />

Esempio: serie 190<br />

BOBINA CM30<br />

con connettore<br />

Esempio: serie 192<br />

00309IT-2006/R01 - Validità, disegni e specifi che possono essere modifi cati senza preavviso. Tutti i diritti riservati.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!