14.10.2013 Views

Installazione di FileMaker Pro in Windows

Installazione di FileMaker Pro in Windows

Installazione di FileMaker Pro in Windows

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>FileMaker</strong> ® <strong>Pro</strong> 11<br />

Guida alla configurazione<br />

dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete


© 2007–2010 <strong>FileMaker</strong>, Inc. Tutti i <strong>di</strong>ritti riservati.<br />

<strong>FileMaker</strong>, Inc. <br />

5201 Patrick Henry Drive<br />

Santa Clara, California 95054<br />

<strong>FileMaker</strong> è un marchio <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong>, Inc. registrato negli Stati Uniti e <strong>in</strong> altri Paesi. Il logo della cartella dei file è un marchio<br />

<strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong>, Inc. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.<br />

La documentazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> è protetta da copyright. Non è permesso fare copie o <strong>di</strong>stribuire questa documentazione senza previa<br />

autorizzazione scritta <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong>. È possibile utilizzare la presente documentazione soltanto unitamente a una copia del software<br />

<strong>FileMaker</strong> concessa <strong>in</strong> licenza.<br />

Tutte le persone, le società, gli <strong>in</strong><strong>di</strong>rizzi e-mail e gli URL elencati negli esempi sono fittizi e ogni riferimento a persone, società, <strong>in</strong><strong>di</strong>rizzi<br />

e-mail o URL esistenti è puramente casuale. Gli autori sono elencati nei documenti Riconoscimenti forniti <strong>in</strong>sieme con questo software.<br />

I prodotti <strong>di</strong> terze parti e gli URL sono citati unicamente a scopo <strong>in</strong>formativo e non costituiscono obbligo o raccomandazione. <strong>FileMaker</strong>,<br />

Inc. non si assume alcuna responsabilità nei confronti delle prestazioni <strong>di</strong> questi prodotti.<br />

Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, visitate il nostro sito Web all'<strong>in</strong><strong>di</strong>rizzo www.filemaker.com/it.<br />

E<strong>di</strong>zione: 01<br />

T09506-002A


Sommario<br />

Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

Informazioni su questa guida 5<br />

Reperimento del co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza 5<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dows 5<br />

Scelta del metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (W<strong>in</strong>dows) 5<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> Bonjour (W<strong>in</strong>dows) 6<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> me<strong>di</strong>ante un volume residente <strong>in</strong> rete (W<strong>in</strong>dows) 7<br />

<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando (W<strong>in</strong>dows) 7<br />

Configurazione <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazioni guidate <strong>in</strong> modalità silent (W<strong>in</strong>dows) 8<br />

Configurazione <strong>di</strong> una trasformazione MSI (W<strong>in</strong>dows) 9<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> Mac OS 10<br />

Scelta del metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (Mac OS) 10<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> me<strong>di</strong>ante un volume residente <strong>in</strong> rete (Mac OS) 11<br />

<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando (Mac OS) 12<br />

<strong>Installazione</strong> da remoto me<strong>di</strong>ante Apple Remote Desktop (Mac OS) 12<br />

Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione 12<br />

Impostazione delle proprietà <strong>di</strong> personalizzazione 13


4 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete


Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

Informazioni su questa guida<br />

Questo documento spiega come configurare l'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> ® <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Advanced.<br />

Per <strong>in</strong>formazioni sui prodotti o sull'<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> s<strong>in</strong>gole copie, vedere la Guida all'<strong>in</strong>stallazione e alle<br />

nuove caratteristiche.<br />

I documenti PDF sono <strong>di</strong>sponibili sul DVD del prodotto o possono essere scaricati. È possibile accedere<br />

alla documentazione elettronica anche nei seguenti mo<strong>di</strong>:<br />

1 In <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced selezionare il menu Guida > Documentazione prodotto<br />

e scegliere dal sottomenu il documento desiderato.<br />

1 Sul Web, andare al sito www.filemaker.com/it/support/<strong>in</strong>dex.html.<br />

Il DVD o il materiale scaricato contengono i programmi <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione dei prodotti <strong>FileMaker</strong> per<br />

W<strong>in</strong>dows e Mac OS. Tutti gli usi del software sono soggetti alle con<strong>di</strong>zioni del contratto <strong>di</strong> licenza.<br />

Reperimento del co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza<br />

Per <strong>in</strong>stallare il software è necessario <strong>in</strong>serire il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza <strong>di</strong> 35 caratteri alfanumerici. Se il software<br />

è stato acquistato onl<strong>in</strong>e, viene <strong>in</strong>viata una e-mail con un l<strong>in</strong>k ad un file PDF con il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza. Se si<br />

possiede il DVD del prodotto, il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza si trova sul retro della custo<strong>di</strong>a del DVD.<br />

Importante Per chi abbia acquistato una multilicenza o una licenza sito, il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza assegnatogli è<br />

creato apposta per la sua società. Quando si effettua l'<strong>in</strong>stallazione del software, <strong>in</strong>serire esattamente il nome<br />

della società come appare sul contratto <strong>di</strong> licenza ("prova <strong>di</strong> licenza"). Il nome della società deve essere<br />

scritto con lettere maiuscole e m<strong>in</strong>uscole esattamente come appare sul contratto.<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dows<br />

Prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>, assicurarsi <strong>di</strong> avere il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza pronto. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni,<br />

vedere "Reperimento del co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza" a pag<strong>in</strong>a 5.<br />

Nota Gli utenti devono avere i privilegi <strong>di</strong> Amm<strong>in</strong>istratore per <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Advanced.<br />

Scelta del metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (W<strong>in</strong>dows)<br />

Prima <strong>di</strong> configurare l'<strong>in</strong>stallazione, decidere <strong>in</strong> che modo <strong>in</strong>stallare il software. Il metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione<br />

scelto determ<strong>in</strong>a il modo <strong>in</strong> cui verranno <strong>in</strong>seriti il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza e altre <strong>in</strong>formazioni personalizzate al<br />

momento dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> da parte degli utenti.


6 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

Per alcuni meto<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione è possibile mo<strong>di</strong>ficare un file <strong>di</strong> personalizzazione denom<strong>in</strong>ato Assisted<br />

Install.txt per fornire <strong>in</strong>formazioni <strong>di</strong> personalizzazione prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare il prodotto. Per ulteriori<br />

<strong>in</strong>formazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione, vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

Metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione Informazioni personalizzate<br />

Ogni utente che <strong>in</strong>stalla il software<br />

utilizzando l'<strong>in</strong>terfaccia utente del<br />

programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione<br />

"<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

me<strong>di</strong>ante un volume residente <strong>in</strong> rete<br />

(W<strong>in</strong>dows)" a pag<strong>in</strong>a 7.<br />

"<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando<br />

(W<strong>in</strong>dows)" a pag<strong>in</strong>a 7.<br />

"Configurazione <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazioni<br />

guidate <strong>in</strong> modalità silent (W<strong>in</strong>dows)"<br />

a pag<strong>in</strong>a 8.<br />

"Configurazione <strong>di</strong> una<br />

trasformazione MSI (W<strong>in</strong>dows)" a<br />

pag<strong>in</strong>a 9.<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> Bonjour (W<strong>in</strong>dows)<br />

Gli utenti <strong>in</strong>seriscono le <strong>in</strong>formazioni personalizzate quando richiesto nel programma <strong>di</strong><br />

<strong>in</strong>stallazione. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere la Guida all'<strong>in</strong>stallazione e alle nuove<br />

caratteristiche.<br />

Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) per fornire le <strong>in</strong>formazioni<br />

personalizzate al programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione e standar<strong>di</strong>zzare tutte le <strong>in</strong>stallazioni<br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced collegate <strong>in</strong> rete. Questo metodo permette <strong>di</strong><br />

personalizzare l'<strong>in</strong>stallazione ed elim<strong>in</strong>a la necessità <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuire e amm<strong>in</strong>istrare co<strong>di</strong>ci<br />

<strong>di</strong> licenza. <strong>FileMaker</strong>, Inc. raccomanda questo metodo.<br />

Gli utenti forniscono le <strong>in</strong>formazioni personalizzate nella riga <strong>di</strong> comando.<br />

Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) prima <strong>di</strong> eseguire un'<strong>in</strong>stallazione<br />

silent. L'<strong>in</strong>terazione dell'utente con il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> è ridotta al<br />

m<strong>in</strong>imo. Il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione legge le <strong>in</strong>formazioni <strong>di</strong> personalizzazione dal file<br />

<strong>di</strong> personalizzazione e le schermate <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione non vengono visualizzate.<br />

Creare una trasformazione MSI (file *.msi) per fornire le <strong>in</strong>formazioni personalizzate.<br />

Le mo<strong>di</strong>fiche sono conservate nell'immag<strong>in</strong>e del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione. Non è<br />

necessario mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione che può essere pertanto rimosso dal<br />

programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione.<br />

Per poter eseguire il broadcast dei propri database e <strong>in</strong><strong>di</strong>viduare quelli remoti è necessario <strong>in</strong>stallare<br />

il servizio Bonjour. Se Bonjour non è <strong>in</strong>stallato o se il servizio Bonjour non è <strong>in</strong> esecuzione, gli utenti<br />

non possono visualizzare i database ospitati nella f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Apri file remoto. Possono <strong>in</strong>serire<br />

manualmente <strong>in</strong><strong>di</strong>rizzi IP per IPv4 e IPv6 e per i nomi dei database.<br />

Bonjour può essere <strong>in</strong>stallato solo utilizzando Setup.exe <strong>in</strong> modalità <strong>in</strong>terfaccia utente o <strong>in</strong> modalità silent<br />

(non <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11.msi o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11 Advanced.msi).<br />

Durante l'operazione <strong>di</strong> configurazione si presenterà una delle seguenti situazioni:<br />

1 Se Bonjour non è rilevato, il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione lo segnala e richiede che venga <strong>in</strong>stallato.<br />

1 Se viene rilevata una versione precedente <strong>di</strong> Bonjour, il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione lo segnala. Richiede<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>s<strong>in</strong>stallare manualmente la versione più vecchia <strong>di</strong> Bonjour e <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare manualmente la versione<br />

<strong>di</strong> Bonjour supportata da <strong>FileMaker</strong>.<br />

1 Se viene <strong>in</strong><strong>di</strong>viduata una versione <strong>di</strong> Bonjour uguale o successiva, il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione non lo<br />

segnala e si limita a non <strong>in</strong>stallare Bonjour.<br />

È anche possibile <strong>in</strong>stallare Bonjour manualmente. Aprire la cartella Bonjour (collocata allo stesso livello<br />

<strong>di</strong> Setup.exe), aprire la cartella da 32 bit o quella da 64 bit, qu<strong>in</strong><strong>di</strong> lanciare BonjourSetup.exe.


<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dows 7<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> me<strong>di</strong>ante un volume residente <strong>in</strong> rete (W<strong>in</strong>dows)<br />

Per rendere <strong>di</strong>sponibili <strong>in</strong> rete i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong>:<br />

1. Creare la cartella del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione su un volume residente <strong>in</strong> rete per i file del programma<br />

<strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>FileMaker</strong>.<br />

2. Collocare la cartella dei Files sul DVD del prodotto e copiare i file nella cartella creata sul volume residente <strong>in</strong> rete.<br />

Nota Se si con<strong>di</strong>vide il materiale scaricato o il DVD <strong>in</strong> rete, anziché copiare i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione su<br />

un volume residente <strong>in</strong> rete, sarà <strong>di</strong>sponibile un solo programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione: quello dest<strong>in</strong>ato alla<br />

piattaforma del computer <strong>in</strong> cui viene eseguito il DVD. Se si con<strong>di</strong>vide il DVD <strong>in</strong> rete, non è possibile<br />

utilizzare un file <strong>di</strong> personalizzazione. Vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

3. Per impostare un'<strong>in</strong>stallazione assistita, utilizzare un e<strong>di</strong>tor <strong>di</strong> testo come Blocco note per aprire il file<br />

<strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt), che si trova nella cartella Files.<br />

4. Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione. Vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

5. Salvare le mo<strong>di</strong>fiche effettuate al file Assisted Install.txt come solo testo.<br />

Per <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced, gli utenti devono:<br />

1. Montare il volume contenente i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione.<br />

2. Fare doppio clic su setup.exe.<br />

3. Gli utenti W<strong>in</strong>dows XP, W<strong>in</strong>dows Vista e W<strong>in</strong>dows 7 visualizzeranno la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Apri file –<br />

avviso <strong>di</strong> protezione. Fare clic su Esegui per cont<strong>in</strong>uare l'<strong>in</strong>stallazione.<br />

<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando (W<strong>in</strong>dows)<br />

Gli utenti possono <strong>in</strong>stallare i prodotti <strong>FileMaker</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando senza mo<strong>di</strong>ficare il file Assisted<br />

Install.txt. L'<strong>in</strong>stallazione dalla riga <strong>di</strong> comando richiede <strong>di</strong> eseguire il prompt dei coman<strong>di</strong> come<br />

amm<strong>in</strong>istratore.<br />

1. In W<strong>in</strong>dows, selezionare il menu Start > <strong>Pro</strong>grammi > Accessori.<br />

2. Fare clic con il tasto destro del mouse su <strong>Pro</strong>mpt dei coman<strong>di</strong>, qu<strong>in</strong><strong>di</strong> scegliere Esegui come<br />

(W<strong>in</strong>dows XP) o Esegui come amm<strong>in</strong>istratore (W<strong>in</strong>dows Vista o W<strong>in</strong>dows 7).<br />

3. W<strong>in</strong>dows XP: Nella f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Esegui come, selezionare Adm<strong>in</strong>istrator, <strong>in</strong>serire la password,<br />

qu<strong>in</strong><strong>di</strong> fare clic su OK. W<strong>in</strong>dows Vista o W<strong>in</strong>dows 7 Nella f<strong>in</strong>estra del prompt dei coman<strong>di</strong>: come<br />

Adm<strong>in</strong>istrator , <strong>in</strong>serire un comando.<br />

Ad esempio:<br />

msiexec -i "<strong>FileMaker</strong>" <strong>Pro</strong>.msi" AI_USERNAME="Mario Rossi"<br />

AI_ORGANIZATION="<strong>FileMaker</strong>, Inc." AI_LICENSEKEY=12345-12345-12345-12345-<br />

12345-12345-12345<br />

I nomi delle proprietà devono essere scritti <strong>in</strong> stampatello. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni vedere<br />

"Impostazione delle proprietà <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 13.


8 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

Configurazione <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazioni guidate <strong>in</strong> modalità silent (W<strong>in</strong>dows)<br />

Durante un’<strong>in</strong>stallazione silent, l’<strong>in</strong>terazione dell’utente con il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> è<br />

ridotta al m<strong>in</strong>imo. Le <strong>in</strong>formazioni necessarie per l’<strong>in</strong>stallazione vengono lette dal file <strong>di</strong> personalizzazione<br />

(Assisted Install.txt) e le schermate <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione non vengono visualizzate. Per <strong>in</strong>formazioni sulla<br />

configurazione <strong>di</strong> Assisted Install.txt, vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

Esistono due meto<strong>di</strong> per eseguire un’<strong>in</strong>stallazione silent. È possibile:<br />

1 Fare doppio clic sul file Setup.exe situato sul volume <strong>in</strong>stallato. Per poter usare questo metodo<br />

è necessario mo<strong>di</strong>ficare il file Setup.<strong>in</strong>i. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere la sezione successiva.<br />

1 Digitare il comando <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione e le relative opzioni nella riga <strong>di</strong> comando. Per ulteriori<br />

<strong>in</strong>formazioni, vedere "Esecuzione <strong>di</strong> un'<strong>in</strong>stallazione silent con la riga <strong>di</strong> comando" a pag<strong>in</strong>a 8.<br />

Mo<strong>di</strong>fica del file Setup.<strong>in</strong>i per l'<strong>in</strong>stallazione silent<br />

1. In<strong>di</strong>viduare il file Setup.<strong>in</strong>i nella cartella Files all'<strong>in</strong>terno della cartella <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Advanced.<br />

2. Aprire Setup.<strong>in</strong>i utilizzando un e<strong>di</strong>tor <strong>di</strong> testo come Blocco note.<br />

3. In<strong>di</strong>viduare la sezione [Startup] e <strong>di</strong>gitare uno dei seguenti valori dopo CmdL<strong>in</strong>e=<br />

Per<br />

Installare un prodotto <strong>FileMaker</strong> senza un'<strong>in</strong>terfaccia utente (<strong>in</strong>stallazione<br />

silent)<br />

Visualizzare una barra <strong>di</strong> avanzamento e un pulsante <strong>di</strong> annullamento<br />

durante l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Installare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced <strong>in</strong> una posizione non<br />

predef<strong>in</strong>ita sul computer locale<br />

Nota Installpath è la posizione scelta per la cartella del prodotto <strong>FileMaker</strong> sul computer dell'utente.<br />

Il percorso non può contenere gli spazi a meno che vengano racchiusi tra virgolette. Il seguente percorso<br />

<strong>di</strong> esempio <strong>in</strong>stalla all'<strong>in</strong>terno della cartella <strong>FileMaker</strong><strong>Pro</strong>11, nella cartella Applicazioni sull'unità C:<br />

C:\Applicazioni\<strong>FileMaker</strong><strong>Pro</strong>11<br />

4. Salvare e chiudere il file Setup.<strong>in</strong>i.<br />

5. Gli utenti devono fare doppio clic sul file Setup.exe situato sul volume <strong>in</strong>stallato.<br />

Esecuzione <strong>di</strong> un'<strong>in</strong>stallazione silent con la riga <strong>di</strong> comando<br />

Gli utenti possono <strong>in</strong>stallare i prodotti <strong>FileMaker</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando. Quando si usa questo metodo,<br />

il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione può <strong>in</strong><strong>di</strong>care agli utenti se l’<strong>in</strong>stallazione è stata completata con successo.<br />

L'<strong>in</strong>stallazione silent dalla riga <strong>di</strong> comando richiede <strong>di</strong> eseguire il prompt dei coman<strong>di</strong> come amm<strong>in</strong>istratore.<br />

1. In W<strong>in</strong>dows, selezionare il menu Start > <strong>Pro</strong>grammi > Accessori.<br />

Aggiungere le opzioni <strong>in</strong><strong>di</strong>cate dopo<br />

CmdL<strong>in</strong>e=<br />

CmdL<strong>in</strong>e=/q<br />

CmdL<strong>in</strong>e=/qb+<br />

CmdL<strong>in</strong>e=/qb+ INSTALLDIR=<strong>in</strong>stallpath


<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dows 9<br />

2. Fare clic con il tasto destro del mouse su <strong>Pro</strong>mpt dei coman<strong>di</strong>, qu<strong>in</strong><strong>di</strong> scegliere Esegui come<br />

(W<strong>in</strong>dows XP) o Esegui come amm<strong>in</strong>istratore (W<strong>in</strong>dows Vista o W<strong>in</strong>dows 7).<br />

3. W<strong>in</strong>dows XP: Nella f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Esegui come, selezionare Adm<strong>in</strong>istrator, <strong>in</strong>serire la password,<br />

qu<strong>in</strong><strong>di</strong> fare clic su OK. W<strong>in</strong>dows Vista o W<strong>in</strong>dows 7 Nella f<strong>in</strong>estra del prompt dei coman<strong>di</strong>: come<br />

Adm<strong>in</strong>istrator , <strong>in</strong>serire un comando.<br />

La seguente tabella descrive le opzioni a <strong>di</strong>sposizione degli utenti per eseguire un'<strong>in</strong>stallazione guidata dalla<br />

riga <strong>di</strong> comando.<br />

Per<br />

Installare un prodotto <strong>FileMaker</strong> senza un'<strong>in</strong>terfaccia utente<br />

(<strong>in</strong>stallazione silent)<br />

Dis<strong>in</strong>stallare un prodotto <strong>FileMaker</strong> senza un'<strong>in</strong>terfaccia<br />

utente (<strong>di</strong>s<strong>in</strong>stallazione silent)<br />

Installare un prodotto <strong>FileMaker</strong> se richiesto — annuncio<br />

all'utente attuale (<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> tipo silent annunciata )<br />

Installare un prodotto <strong>FileMaker</strong> se richiesto — annuncio<br />

a tutti gli utenti (<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> tipo silent annunciata)<br />

Visualizzare una f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo che conferma<br />

l'<strong>in</strong>stallazione del prodotto <strong>FileMaker</strong><br />

Visualizzare una barra <strong>di</strong> avanzamento e un pulsante<br />

<strong>di</strong> annullamento durante l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Installare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> una posizione non predef<strong>in</strong>ita<br />

sul computer locale<br />

Installare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced <strong>in</strong> una posizione non<br />

predef<strong>in</strong>ita sul computer locale<br />

Note<br />

1 Pathname <strong>in</strong><strong>di</strong>ca la posizione della <strong>di</strong>rectory del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione nel volume residente <strong>in</strong> rete.<br />

1 Installpath è la posizione scelta per la cartella del prodotto <strong>FileMaker</strong> sul computer dell'utente.<br />

Il percorso non può contenere gli spazi a meno che vengano racchiusi tra virgolette.<br />

1 Il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione può riavviare il computer, se necessario.<br />

Configurazione <strong>di</strong> una trasformazione MSI (W<strong>in</strong>dows)<br />

Chiedere agli utenti <strong>di</strong> aprire una f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> comando,<br />

qu<strong>in</strong><strong>di</strong> <strong>di</strong>gitare<br />

"pathname\setup.exe" /s /v/qn<br />

"pathname\setup.exe" /s /x /v/qn<br />

"pathname\setup.exe" /s /v /ju<br />

"pathname\setup.exe" /s /v /jm<br />

"pathname\setup.exe" /s /v/qn+<br />

"pathname\setup.exe" /s /v/qb+<br />

"pathname\setup.exe" /s /v"/qb+<br />

INSTALLDIR=\"<strong>in</strong>stallpath\<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11\""<br />

"pathname\setup.exe" /s /v"/qb+<br />

INSTALLDIR=\"<strong>in</strong>stallpath\<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11 Advanced\""<br />

È possibile creare una trasformazione MSI (file *.mst) per fornire <strong>in</strong>formazioni <strong>di</strong> personalizzazione<br />

al programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione. Per <strong>in</strong>formazioni su Orca, MsiTran.exe e altri strumenti per la generazione<br />

<strong>di</strong> programmi <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione W<strong>in</strong>dows, si rimanda a www.microsoft.com.<br />

1. Creare una copia del file <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.msi. Ad esempio, chiamare la copia <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Assisted Install.msi.<br />

2. Utilizzare Orca (o un software simile) per mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Assisted Install.msi.<br />

Impostare le proprietà <strong>di</strong> personalizzazione (AI_*) nella tabella <strong>Pro</strong>prietà.<br />

Vedere la sezione "Impostazione delle proprietà <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 13.


10 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

3. Utilizzare uno strumento per la generazione <strong>di</strong> una trasformazione MSI come MsiTran.exe, per creare<br />

una trasformazione. Per esempio, per creare una trasformazione chiamata Example.mst, <strong>di</strong>gitare:<br />

msitran.exe -g "<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.msi" "<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Assisted Install.txt"<br />

Example.mst<br />

4. Applicare la trasformazione al programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione. Ad esempio:<br />

msitran.exe -a Example.mst "<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.msi"<br />

5. Gli utenti devono eseguire il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione utilizzando la riga <strong>di</strong> comando o facendo<br />

doppioclic sul file Setup.exe situato sul volume <strong>in</strong>stallato.<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> Mac OS<br />

Prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>, assicurarsi <strong>di</strong> avere il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza pronto. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni,<br />

vedere "Reperimento del co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza" a pag<strong>in</strong>a 5.<br />

Nota Gli utenti devono avere i privilegi <strong>di</strong> Amm<strong>in</strong>istratore per <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Advanced.<br />

Scelta del metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (Mac OS)<br />

Prima <strong>di</strong> configurare l'<strong>in</strong>stallazione, decidere <strong>in</strong> che modo <strong>in</strong>stallare il software. Il metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione<br />

scelto determ<strong>in</strong>a il modo <strong>in</strong> cui verranno <strong>in</strong>seriti il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza e altre <strong>in</strong>formazioni personalizzate<br />

al momento dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> da parte degli utenti.<br />

Per alcuni meto<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione è possibile mo<strong>di</strong>ficare un file <strong>di</strong> personalizzazione denom<strong>in</strong>ato Assisted<br />

Install.txt per fornire <strong>in</strong>formazioni <strong>di</strong> personalizzazione prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare il prodotto. Per ulteriori<br />

<strong>in</strong>formazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione, vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

Metodo <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione Informazioni personalizzate<br />

Ogni utente che <strong>in</strong>stalla il software utilizzando<br />

l'<strong>in</strong>terfaccia utente del programma <strong>di</strong><br />

<strong>in</strong>stallazione<br />

"<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> me<strong>di</strong>ante un<br />

volume residente <strong>in</strong> rete (Mac OS)" a pag<strong>in</strong>a 11.<br />

"<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando (Mac OS)"<br />

a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

"<strong>Installazione</strong> da remoto me<strong>di</strong>ante Apple<br />

Remote Desktop (Mac OS)" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

Gli utenti <strong>in</strong>seriscono le <strong>in</strong>formazioni personalizzate quando richiesto nel<br />

programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere la Guida<br />

all'<strong>in</strong>stallazione e alle nuove caratteristiche.<br />

Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) per fornire le<br />

<strong>in</strong>formazioni personalizzate al programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione e standar<strong>di</strong>zzare<br />

tutte le <strong>in</strong>stallazioni <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced collegate <strong>in</strong> rete.<br />

Questo metodo permette <strong>di</strong> personalizzare l'<strong>in</strong>stallazione ed elim<strong>in</strong>a la necessità<br />

<strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuire e amm<strong>in</strong>istrare co<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> licenza. <strong>FileMaker</strong>, Inc. raccomanda<br />

questo metodo.<br />

Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) per fornire<br />

<strong>in</strong>formazioni personalizzate prima che gli utenti <strong>in</strong>stall<strong>in</strong>o il software me<strong>di</strong>ante<br />

la riga <strong>di</strong> comando.<br />

Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) per fornire<br />

<strong>in</strong>formazioni personalizzate prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare il software me<strong>di</strong>ante Apple<br />

Remote Desktop.


<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> <strong>in</strong> Mac OS 11<br />

<strong>Installazione</strong> <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> me<strong>di</strong>ante un volume residente <strong>in</strong> rete (Mac OS)<br />

Per mettere <strong>in</strong> rete i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>FileMaker</strong>, creare <strong>in</strong>nanzitutto un'immag<strong>in</strong>e del <strong>di</strong>sco (file .dmg)<br />

per i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione, qu<strong>in</strong><strong>di</strong> copiare l'immag<strong>in</strong>e del <strong>di</strong>sco sul volume residente <strong>in</strong> rete:<br />

1. Creare una cartella del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione sul computer per i file del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione<br />

<strong>FileMaker</strong>.<br />

2. Collocare i file seguenti sul DVD del prodotto e copiarli nella cartella del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione:<br />

1 L'applicazione del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11.mpkg o <strong>FileMaker</strong><br />

<strong>Pro</strong> 11 Advanced.mpkg, che è situata al livello pr<strong>in</strong>cipale del DVD e contiene il file <strong>di</strong><br />

personalizzazione (Assisted Install.txt).<br />

1 Il tool <strong>di</strong> registrazione (Registration.app)<br />

3. Per impostare un'<strong>in</strong>stallazione assistita, fare clic con il tasto destro del mouse sull'applicazione del<br />

programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (file *.mpkg) nella cartella del programma e selezionare Mostra contenuto<br />

pacchetto.<br />

4. Utilizzare un e<strong>di</strong>tor <strong>di</strong> testo come TextE<strong>di</strong>t per aprire il file Assisted Install.txt.<br />

5. Mo<strong>di</strong>ficare il file <strong>di</strong> personalizzazione. Vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

6. Salvare le mo<strong>di</strong>fiche effettuate al file Assisted Install.txt come solo testo.<br />

7. Creare un'immag<strong>in</strong>e del <strong>di</strong>sco per la cartella del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione che contiene l'applicazione<br />

del programma e il tool <strong>di</strong> registrazione. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni sulla creazione <strong>di</strong> immag<strong>in</strong>i del <strong>di</strong>sco,<br />

vedere la Guida <strong>di</strong> Mac.<br />

8. Copiare la nuova immag<strong>in</strong>e del <strong>di</strong>sco del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione (file .dmg) sul volume residente<br />

<strong>in</strong> rete.<br />

Nota Su Mac OS, il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong>stalla il prodotto <strong>FileMaker</strong> <strong>in</strong> modo che usi la stessa l<strong>in</strong>gua<br />

<strong>in</strong>stallata nel sistema operativo Mac OS. Gli utenti che desiderano <strong>in</strong>stallare il prodotto <strong>FileMaker</strong> <strong>in</strong> una<br />

l<strong>in</strong>gua <strong>di</strong>versa devono usare Preferenze <strong>di</strong> sistema - Internazionale per cambiare la l<strong>in</strong>gua <strong>di</strong> Mac OS prima<br />

<strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare il prodotto <strong>FileMaker</strong>.<br />

Per <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced, gli utenti devono:<br />

1. Montare il volume contenente i file <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione.<br />

2. Fare doppio clic sull'immag<strong>in</strong>e del <strong>di</strong>sco (file *.dmg) sul volume residente <strong>in</strong> rete.<br />

3. Fare doppio clic sull'applicazione del programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11.mpkg o <strong>FileMaker</strong><br />

<strong>Pro</strong> 11 Advanced.mpkg.


12 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

<strong>Installazione</strong> dalla riga <strong>di</strong> comando (Mac OS)<br />

Dopo aver mo<strong>di</strong>ficato il file Assisted Install.txt, gli utenti possono <strong>in</strong>stallare prodotti <strong>FileMaker</strong> dalla riga<br />

<strong>di</strong> comando.<br />

1. Aprire una f<strong>in</strong>estra del F<strong>in</strong>der, qu<strong>in</strong><strong>di</strong> selezionare il menu Vai > Utilità.<br />

2. Fare doppio clic su Term<strong>in</strong>ale dall'elenco delle utilità.<br />

3. Nella f<strong>in</strong>estra Term<strong>in</strong>ale, <strong>di</strong>gitare un comando e qu<strong>in</strong><strong>di</strong> premere In<strong>di</strong>etro.<br />

Ad esempio:<br />

sudo -u “” /usr/sb<strong>in</strong>/<strong>in</strong>staller -verbose -pkg “/<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 11 Advanced.mpkg” -target “/<br />

<strong>Pro</strong>grammi”<br />

Quando gli viene richiesto <strong>di</strong> fornire una password, l'utente deve fornire la password per un account con<br />

privilegi <strong>di</strong> amm<strong>in</strong>istratore.<br />

<strong>Installazione</strong> da remoto me<strong>di</strong>ante Apple Remote Desktop (Mac OS)<br />

È possibile <strong>in</strong>stallare <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> da remoto me<strong>di</strong>ante Apple Remote Desktop. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni<br />

sulle <strong>in</strong>stallazioni remote, vedere la Guida <strong>di</strong> Apple Remote Desktop.<br />

Per fornire il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza e altre <strong>in</strong>formazioni personalizzate al programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione, mo<strong>di</strong>ficare<br />

il file <strong>di</strong> personalizzazione (Assisted Install.txt) prima <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallare il software. Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni,<br />

vedere "Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione" a pag<strong>in</strong>a 12.<br />

Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione<br />

L'<strong>in</strong>stallazione guidata semplifica l'<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced <strong>in</strong> un<br />

ambiente con più computer. L'utente <strong>in</strong>serisce <strong>in</strong>formazioni (come un nome utente generico, il nome<br />

dell'organizzazione, il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza e le opzioni <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione) <strong>in</strong> un file <strong>di</strong> personalizzazione, qu<strong>in</strong><strong>di</strong><br />

mette a <strong>di</strong>sposizione il file sulla rete.<br />

Il file <strong>di</strong> personalizzazione, Assisted Install.txt, viene utilizzato dai programmi <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione per <strong>in</strong>stallare<br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> o <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Advanced sui computer della società. Il file è identico su W<strong>in</strong>dows e Mac<br />

OS.<br />

Nota W<strong>in</strong>dows: Prima <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> 7, il file <strong>di</strong> personalizzazione si chiamava <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> x.pdf.<br />

Questo file esiste ancora ed è necessario per eseguire un'<strong>in</strong>stallazione assistita, ma non va mo<strong>di</strong>ficato.<br />

Il file è utilizzato da Microsoft SMS.


Impostazione delle proprietà <strong>di</strong> personalizzazione<br />

Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione 13<br />

Questa sezione illustra le proprietà e le variabili del file <strong>di</strong> personalizzazione, Assisted Install.txt.<br />

Nota I nomi della proprietà (AI_*) vanno scritti <strong>in</strong> stampatello. Le impostazioni variabili non fanno<br />

<strong>di</strong>st<strong>in</strong>zione tra maiuscole e m<strong>in</strong>uscole eccetto per i nomi <strong>di</strong> organizzazione. (Vedere la descrizione relativa<br />

a AI_ORGANIZATION).<br />

Per Eseguire questa operazione<br />

Inserire un nome utente per tutte le<br />

<strong>in</strong>stallazioni<br />

Inserire un nome <strong>di</strong> società per tutte<br />

le <strong>in</strong>stallazioni<br />

Inserire un co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza valido per tutte<br />

le <strong>in</strong>stallazioni<br />

W<strong>in</strong>dows: Specificare la l<strong>in</strong>gua del prodotto<br />

<strong>FileMaker</strong>. Questa impostazione funziona<br />

solo quando gli utenti eseguono<br />

un'<strong>in</strong>stallazione assistita <strong>in</strong> modalità silent.<br />

Vedere "Configurazione <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazioni<br />

guidate <strong>in</strong> modalità silent (W<strong>in</strong>dows)" a<br />

pag<strong>in</strong>a 8.<br />

W<strong>in</strong>dows: In<strong>di</strong>care se il prodotto <strong>FileMaker</strong> è<br />

<strong>di</strong>sponibile per tutti gli utenti o soltanto per<br />

l'utente corrente<br />

Impe<strong>di</strong>re o permettere agli utenti <strong>di</strong> creare nuovi<br />

database<br />

W<strong>in</strong>dows: Creare un collegamento al prodotto<br />

<strong>FileMaker</strong> sul desktop e nella barra degli<br />

strumenti Avvio veloce<br />

Elim<strong>in</strong>are o visualizzare la registrazione<br />

elettronica<br />

Digitare un nome dopo AI_USERNAME=<br />

Se questa variabile viene lasciata <strong>in</strong> bianco, il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione utilizza<br />

per impostazione predef<strong>in</strong>ita il nome utilizzato per registrare W<strong>in</strong>dows (W<strong>in</strong>dows)<br />

o il nome utente dell’account (Mac OS).<br />

Digitare un nome dopo AI_ORGANIZATION=<br />

Chi ha acquistato una multilicenza o una licenza sito deve <strong>di</strong>gitare esattamente<br />

il nome della società come appare sul contratto <strong>di</strong> licenza ("prova <strong>di</strong> licenza").<br />

Il nome della società deve essere scritto con lettere maiuscole e m<strong>in</strong>uscole<br />

esattamente come appare sul contratto.<br />

W<strong>in</strong>dows: Se questa variabile viene lasciata <strong>in</strong> bianco, il programma <strong>di</strong><br />

<strong>in</strong>stallazione utilizza per impostazione predef<strong>in</strong>ita il nome utilizzato per accedere<br />

a W<strong>in</strong>dows.<br />

Digitare il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza dopo AI_LICENSEKEY=<br />

Per <strong>in</strong>formazioni sul co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza, vedere il capitolo "Reperimento del co<strong>di</strong>ce<br />

<strong>di</strong> licenza" a pag<strong>in</strong>a 5..<br />

Digitare il nome della l<strong>in</strong>gua dopo AI_LANGUAGE=<br />

È possibile scegliere tra: Dutch, English, French, German, Italian, Japanese,<br />

SimplifiedCh<strong>in</strong>ese, Spanish, Swe<strong>di</strong>sh, o Tra<strong>di</strong>tionalCh<strong>in</strong>ese.<br />

Mac OS: Non specificare alcuna impostazione per la l<strong>in</strong>gua. Il programma <strong>di</strong><br />

<strong>in</strong>stallazione <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> usa le impostazioni correnti per la l<strong>in</strong>gua del sistema<br />

operativo.<br />

Digitare una delle seguenti opzioni dopo AI_APPLICATIONUSERS=<br />

1 AllUsers per rendere il prodotto <strong>FileMaker</strong> <strong>di</strong>sponibile a qualsiasi utente<br />

registrato su questo computer<br />

1 OnlyCurrentUser per limitare l’uso del prodotto <strong>FileMaker</strong> all’account utente<br />

con cui si è effettuato l’accesso per l’<strong>in</strong>stallazione<br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_NONEWDATABASES=<br />

1 1 (uno) per impe<strong>di</strong>re agli utenti <strong>di</strong> creare database<br />

1 0 (zero) per consentire agli utenti <strong>di</strong> creare il database<br />

Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere "Impe<strong>di</strong>re agli utenti <strong>di</strong> creare database" a<br />

pag<strong>in</strong>a 14.<br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_SHORTCUTS=<br />

1 1 (uno) per creare un collegamento<br />

1 0 (zero) per non creare un collegamento<br />

Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere la nota alla f<strong>in</strong>e <strong>di</strong> questa tabella.<br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_REGISTRATION=<br />

1 0 (zero) per elim<strong>in</strong>are la registrazione elettronica. Il prodotto <strong>FileMaker</strong><br />

non richiede agli utenti <strong>di</strong> <strong>in</strong>serire <strong>in</strong>formazioni <strong>di</strong> registrazione.<br />

1 1 (uno) per visualizzare un promemoria della registrazione elettronica


14 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete<br />

Per Eseguire questa operazione<br />

Elim<strong>in</strong>are o visualizzare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo<br />

<strong>di</strong> personalizzazione durante l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Disabilitare o abilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo<br />

Notifica aggiornamenti durante l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Disabilitare o abilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo<br />

Notifica nuova versione durante<br />

l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Nota Le proprietà AI_SHORTCUTS e AI_SKIPDIALOG determ<strong>in</strong>ano se il programma <strong>di</strong> <strong>in</strong>stallazione<br />

chiede all'utente <strong>di</strong> creare un collegamento (W<strong>in</strong>dows).<br />

Impe<strong>di</strong>re agli utenti <strong>di</strong> creare database<br />

È possibile impostare una proprietà, AI_NONEWDATABASES per impe<strong>di</strong>re agli utenti <strong>di</strong> creare database<br />

<strong>FileMaker</strong>. Se questa opzione è attivata, il prodotto <strong>FileMaker</strong> visualizza un messaggio d'avviso quando gli<br />

utenti eseguono una delle operazioni seguenti:<br />

1 Scegliere il menu File > Nuovo database.<br />

1 Creare un database dalla schermata <strong>di</strong> avvio rapido <strong>FileMaker</strong>.<br />

1 Esportare <strong>in</strong> un file <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.<br />

1 Selezionare il menu File > Salva copia con nome.<br />

1 Aprire la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Nuovo database.<br />

1 Recuperare un file <strong>di</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_SKIPDIALOG=<br />

1 1 (uno) per elim<strong>in</strong>are la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo <strong>di</strong> personalizzazione. Gli utenti non<br />

devono <strong>in</strong>serire un nome o una società e non vedono il co<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> licenza. (Se il<br />

co<strong>di</strong>ce <strong>in</strong>serito non è valido, si apre la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo <strong>di</strong> personalizzazione).<br />

1 0 (zero) per visualizzare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo <strong>di</strong> personalizzazione durante<br />

l'<strong>in</strong>stallazione<br />

Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni, vedere la nota che segue a questa tabella.<br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_DISABLEUPDATENOTIFY=<br />

1 1 (uno) per <strong>di</strong>sabilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Notifica aggiornamenti. Gli utenti<br />

non ricevono la notifica quando è <strong>di</strong>sponibile un aggiornamento software.<br />

Inoltre, le seguenti voci non saranno <strong>di</strong>sponibili nel prodotto <strong>FileMaker</strong>:<br />

Menu Aiuto > Controllo aggiornamenti e l'opzione Preferenze generali.<br />

1 0 (zero) per abilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Notifica aggiornamenti. Gli utenti<br />

ricevono la notifica all'avvio quando è <strong>di</strong>sponibile un aggiornamento software.<br />

Questa è l'impostazione predef<strong>in</strong>ita.<br />

Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni sulla notifica degli aggiornamenti, vedere la Guida<br />

all'<strong>in</strong>stallazione e alle nuove caratteristiche.<br />

Digitare uno dei seguenti valori dopo AI_DISABLEVERSIONNOTIFY=<br />

1 1 (uno) per <strong>di</strong>sabilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Notifica nuova versione. Gli utenti<br />

non ricevono la notifica quando è <strong>di</strong>sponibile una nuova versione del software.<br />

1 0 (zero) per abilitare la f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo Notifica nuova versione. Gli utenti<br />

ricevono la notifica all'avvio quando è <strong>di</strong>sponibile una nuova versione del software.<br />

Questa è l'impostazione predef<strong>in</strong>ita.<br />

AI_SHORTCUTS= AI_SKIPDIALOG= Risultato<br />

1 1 Nessun prompt. Crea il collegamento<br />

0 1 Nessun prompt. Non crea il collegamento<br />

1 0 Viene visualizzata una f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo. Le opzioni per creare i collegamenti<br />

vengono selezionate nella f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo.<br />

0 0 Viene visualizzata una f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo. Le opzioni per creare i collegamenti<br />

non vengono selezionate nella f<strong>in</strong>estra <strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo.


Informazioni sul file <strong>di</strong> personalizzazione 15<br />

1 Convertire un file <strong>di</strong> un altro formato (ad esempio un file delimitato da tabulazioni) <strong>in</strong> un nuovo file<br />

<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>, ad esempio scegliendo il menu File > Apri.<br />

1 Eseguire un Apple event per aprire un file <strong>in</strong> un altro formato.<br />

1 Eseguire il comando del menu <strong>di</strong> esecuzione degli eventi Apple per creare un file.<br />

1 Eseguire uno script che esegue una delle operazioni sopra <strong>in</strong><strong>di</strong>cate.<br />

1 Selezionare una voce <strong>di</strong> menu personalizzata che esegue un'operazione qualunque <strong>di</strong> quelle esposte<br />

qui sopra.<br />

Per creare database, gli utenti devono re<strong>in</strong>stallare il software <strong>FileMaker</strong> con la variabile<br />

AI_NONEWDATABASES impostata su 0.


16 <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> Guida alla configurazione dell'<strong>in</strong>stallazione <strong>in</strong> rete

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!