24.10.2013 Views

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

User Manual • Benutzerhandbuch • Manuel de l'utilisateur • Manuale ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 31<br />

SÍMBOLOS Y SEGURIDAD GENERAL<br />

Esterilizable hasta 135˚C<br />

Elimine el dispositivo y sus accesorios <strong>de</strong><br />

acuerdo con los métodos aprobados para<br />

equipos electrónicos y según la Directiva<br />

2002/96/CE<br />

EC REP<br />

Distintivo CE: referido a la directiva 93/42<br />

<strong>de</strong> la CEE, incluyendo la EN 60601-1 y la EN<br />

60601-1-2<br />

Representante autorizado<br />

en la Comunidad Europea.<br />

pRECAuCIoNES DuRANTE Su mANIpulACIóN Y FuNCIoNAmIENTo<br />

lea <strong>de</strong>tenidamente estas instrucciones y utilice el producto únicamente para los fines previstos y <strong>de</strong> acuerdo con las instrucciones.<br />

las instrucciones <strong>de</strong> seguridad están <strong>de</strong>stinadas a evitar los posibles peligros que podrían <strong>de</strong>rivar en daños personales o el<br />

<strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>l dispositivo. para obtener más información consulte el manual <strong>de</strong>l usuario <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> control Symmetry IQ<br />

o visite la página Hu-Friedy.com.<br />

INSTALACIÓN Y MONTAJE<br />

CoNExIóN DEl CAblE DE lA pIEZA DE mANo<br />

Alinee las marcas <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> control y <strong>de</strong>l enchufe <strong>de</strong>l cable <strong>de</strong> la pieza <strong>de</strong> mano.<br />

presione suavemente el enchufe para introducirlo en el conector situado en el panel<br />

frontal <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> control. (Fig. 1)<br />

CoNExIóN DE lA pIEZA DE mANo<br />

verifique que no hay humedad en el conector <strong>de</strong> la pieza <strong>de</strong> mano. Si existe humedad,<br />

séquela con un paño o con una jeringa <strong>de</strong> aire.<br />

Haga coincidir las marcas <strong>de</strong> la pieza <strong>de</strong> mano con las marcas <strong>de</strong>l manguito <strong>de</strong> esta<br />

para alinear correctamente los contactos eléctricos. (Fig. 2) presione suavemente<br />

hasta el fondo para establecer la conexión.<br />

No gire el conector <strong>de</strong> la pieza <strong>de</strong> mano para efectuar la conexión.<br />

UPMANUALHP_012511.indd 30-31 1/25/11 3:19 PM<br />

M W<br />

10<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!