01.01.2014 Views

party interview event fashion

party interview event fashion

party interview event fashion

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>party</strong><br />

<strong>fashion</strong><br />

PERIODICO REG. TRIB. DI PADOVA - ANNO 8 N. 07 - DICEMBRE 2009 - DISTR. GRATUITA graphic : Poste Italiana S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% - CNS PD<br />

<strong>interview</strong><br />

<strong>event</strong>


gotha<br />

Editoriale<br />

“In quei giorni uscì un decreto di Cesare Augusto di censire tutta la terra abitata.<br />

Questo primo censimento avvenne quando era governatore della Siria Quirinio.<br />

E tutti andavano a farsi censire, ciascuno verso la propria città. Ora anche Giuseppe dalla Galilea,<br />

dalla città di Nazareth salì nella Giudea, alla città di Davide che si chiama Betlemme,<br />

perché egli era della casa e della famiglia di Davide, per esser censito con Maria sua sposa,<br />

che era incinta. Mentre poi si trovavano là, si compì per lei il tempo di partorire, e partorì un figlio,<br />

il primogenito, e lo avvolse in fasce e lo adagiò nella mangiatoia,<br />

perché per loro non c’era posto nell’ albergo….”<br />

(Vangelo della notte)<br />

Questo è il Natale. Vi auguriamo a tutti un nuovo anno ricco di gioia, di serenità e valori.<br />

E buona lettura, ringraziandovi per il calore e l’affetto sempre crescente!!!<br />

ALESSANDRA CICOGNA E LA REDAZIONE<br />

Registrato al Tribunale di Padova n. 2002<br />

Anno 08<br />

Numero 07<br />

Dicembre 2009<br />

Redazione<br />

Via Savonarola, 242 int. 6<br />

35127 Padova<br />

tel. 049 8722979<br />

fax 049 8720315<br />

cell. 333 7361777<br />

info@gotha.veneto.it<br />

www.gotha.veneto.it<br />

Editore<br />

Ci.Co. Srl di A. Cicogna, S. Carraro, F. Dolcetta, K. Rossi.<br />

Direttore Responsabile<br />

Alessandra Cicogna<br />

Art Director<br />

Monica Jacopetti<br />

Hanno collaborato a questo numero<br />

Ines Thomas, Silvia Carraro, Francesca Dolcetta, Katia Rossi,<br />

Alessia Severin, Diletta Ricciardi, Marta Linetti<br />

Tipografia<br />

Chinchio Industria Grafica spa<br />

Via Pacinotti, 10/12 - 35030 Rubano (PD)<br />

Tel. 049 8738711 - Fax 049 8738766<br />

Servizi fotografici<br />

Silvia Aquilesi<br />

Le foto pubblicate sono protette da copyright e non possono essere utilizzate.<br />

Marketing<br />

PADOVA<br />

Elena Bonafede<br />

Antonella Burrascano<br />

Umberta Pergami<br />

VICENZA<br />

Francesca Dolcetta<br />

Diletta Ricciardi<br />

TREVISO<br />

Marta Linetti<br />

Numero copie 15.000<br />

Distribuzione Gratuita<br />

www.gotha.veneto.it<br />

gotha<br />

Info<br />

4


gotha art<br />

Caravaggio Lotto Ribera<br />

CARAVAGGIO LOTTO RIBERA<br />

Musei Civici agli Eremitani - Padova<br />

19 novembre 2009 - 28 marzo 2010<br />

www.caravaggiolottoribera.it<br />

Quattro secoli<br />

di capolavori<br />

dalla Fondazione<br />

Longhi<br />

Saranno le sale dei Musei Civici Eremitani di Padova<br />

a ospitare la mostra “Caravaggio, Lotto,<br />

Ribera. Quattro secoli di capolavori dalla Fondazione<br />

Longhi a Padova” in programma dal 19 novembre<br />

al 28 marzo 2010.<br />

L’esposizione si propone di ricostruire le tappe<br />

dell’affascinante avventura collezionistica di Roberto<br />

Longhi (1890-1970), una delle personalità<br />

più importanti della storiografia artistica italiana<br />

del Novecento. In occasione della mostra, dalla<br />

villa Il Tasso di Firenze - sede della Fondazione<br />

Longhi - sono arrivate a Padova oltre cinquanta<br />

opere, preziose testimoni della storia dell’arte<br />

italiana e di un collezionismo illuminato, tra cui<br />

tele di Caravaggio, Lotto, Dosso Dossi, Ribera, Morazzone,<br />

Valentin de Boulogne. Ne è nato così un<br />

percorso suggestivo che segue un criterio cronologico<br />

e che pone a confronto i capolavori della<br />

collezione e quelli la pinacoteca dei Musei Civici<br />

agli Eremitani, dove si conservano le opere degli<br />

artisti veneti prediletti dal Longhi.<br />

Il percorso prende avvio dal Duecento, passa al<br />

Trecento con gli esempi della pittura bolognese,<br />

mentre gli scambi culturali fra i maggiori centri<br />

artistici italiani tra Quattro e Cinquecento sono<br />

testimoniati da un significativo gruppo di maestri<br />

come Dosso Dossi, Lorenzo Lotto e Lambert<br />

Sustris. Il nucleo più emozionante è costituito da<br />

pitture del Seicento, fra le quali spiccano il celebre<br />

Fanciullo morso dal ramarro del Caravaggio<br />

e le tele di Ribera, del Saraceni, del Borgianni, del<br />

Ribera, del Valentin e di Mattia Preti. Alla mostra<br />

è possibile affiancare la visita alla Cappella degli<br />

Scrovegni, il famoso ciclo di affreschi di Giotto realizzato<br />

tra il 1303 e il 1305. Accompagna la mostra<br />

il catalogo con schede e saggi, nell’ordine,<br />

di Mina Gregori, Davide Banzato, Maria Cristina<br />

Bandera e Bruno Toscano, pubblicato da 24 Ore<br />

Motta Cultura- Gruppo 24 Ore con marchio Federico<br />

Motta Editore. La mostra è presentata dal<br />

Comune di Padova e realizzata con il contributo<br />

della Regione del Veneto.<br />

6


Roche Bobois vi augura un luminoso 2010<br />

Libreria FLAP / designer René Bouchara<br />

2010: 50° anniversario di Roche Bobois<br />

PADOVA<br />

Via Santa Lucia, 46 - ang. Via Aquileia<br />

Tel. 049 87 74 943<br />

padova@roche-bobois.com<br />

BASSANO DEL GRAPPA<br />

Via J. Da Ponte, 9<br />

Tel.. 0424 52 78 83<br />

vicenza.bassanodelgrappa@roche-bobois.com<br />

TREVISO<br />

Viale Montegrappa, 11<br />

Tel. 0422 43 37 27<br />

treviso@roche-bobois.com<br />

VERONA<br />

Palazzo Guerrieri - Corso Porta Borsari, 44<br />

Tel. 045 80 31 069<br />

verona@roche-bobois.com


gotha <strong>interview</strong><br />

di Katia Rossi<br />

Veneto, sapori di casa<br />

Eleonora Daniele, ex ragazza del GF, è diventata donna protagonista<br />

del piccolo schermo. Bella, professionale, oggi è impegnata<br />

anche nel sociale. Ecco cosa ci racconta.<br />

Conduttrice di Unomattina su RaiUno, come<br />

prosegue questa esperienza televisiva?<br />

Sono molto felice, la mia carriera nel mondo dello<br />

spettacolo mi sta dando molte soddisfazioni. Per<br />

me Unomattina è un programma importantissimo,<br />

ho imparato e sto imparando molte cose.<br />

Che progetti ci sono per il futuro?<br />

Insieme alle mie sorelle Elisa e Cosetta ho fondato<br />

“Life inside”, un’associazione benefica per aiutare<br />

chi soffre di autismo e di handicap. Abbiamo in<br />

previsione numerosi <strong>event</strong>i che partiranno dal<br />

Veneto dato che la sede principale l’abbiamo<br />

aperta a Padova. Spero, quindi, in futuro di poter<br />

realizzare qualcosa di importante anche nel mia<br />

città, alla quale resto legatissima.<br />

Qual è il suo rapporto con il Veneto?<br />

Anche se ora abito a Roma adoro il mio territorio.<br />

Per me dire Veneto è dire casa. Inoltre ho notato<br />

che noi veneti siamo apprezzati in tutt’Italia per<br />

la nostra tenacia nel lavoro, la nostra volontà ed<br />

onestà. Siamo per lo più persone semplici e concrete,<br />

qualità che trovo in effetti molto spesso tra<br />

i miei amici e colleghi veneti.<br />

Cosa le manca a Roma?<br />

Sicuramente i sapori di casa. Adoro i piatti veneti,<br />

ricchi e gustosi. Ma soprattutto la cucina di<br />

casa, quella di mia mamma, che prima ancora di<br />

riempirmi lo stomaco mi riempie il cuore... Sicuramente<br />

uno dei piatti che adoro è il baccalà ma<br />

anche la tipica gallina padovana mi piace molto.<br />

8


gotha news<br />

Maestri di sci, che 2010!<br />

Il principe Hubertus von Hohenlohe, austriaco<br />

con radici venete, ha presentato a Vienna il suo<br />

ultimo lavoro, il calendario 2010, dove protagonisti<br />

sono maestri e maestre di sci, fotografati<br />

“senza veli” nella valle di St.Anton in Austria per<br />

un calendario 2010 che fa sognare. Principe da<br />

parte di padre, discendente della famiglia Agnelli<br />

da parte di madre-la splendida Ira von Fustenberg-<br />

Hubertus, classe ’59, è nato a Città del Messico,<br />

ha vissuto a Cortina fin da piccolo e non di<br />

rado in provincia di Venezia. Parla cinque lingue,<br />

è un fotografo ricercato, inoltre è musicista e<br />

compositore, artista, golfista e anche campione<br />

di sci. Parteciperà alle Olimpiadi di Vancouver.<br />

Dal 1982 al 2009 ha partecipato in rappresentanza<br />

del Messico a 4 edizioni dei Giochi Olimpici<br />

e a 12 Campionati del Mondo di sci alpino. Simpatico,<br />

affascinante, divertente, riscuote grande<br />

successo tra il pubblico femminile, ma è da molti<br />

anni felicemente fidanzato con Simona Gandolfi,<br />

bolognese cugina di Alberto Tomba. Il calendario<br />

può essere acquistato a Cortina d’Ampezzo<br />

presso “Ski Service Savoia” , il nuovo negozio del<br />

cortinese olimpionico Edoardo Zardini (uno dei<br />

modelli del calendario…).<br />

Silvia Carraro<br />

10


VERONA-VICENZA-PADOVA-MANTOVA-BRESCIA<br />

11


gotha<br />

Cortina<br />

Dolomiti fun club<br />

Inverno 2009-2010: augurando a tutti<br />

gli sciatori una stagione innevata<br />

almeno come lo scorso anno, ecco alcune<br />

chicche della splendida Cortina d’Ampezzo,<br />

che oltre a proporre un calendario ricco<br />

di <strong>event</strong>i ed appuntamenti,tra arte, sport<br />

e mondanità, vanta alcuni dei circoli<br />

più esclusivi, nati per gli amanti<br />

della montagna con molteplici passioni!<br />

12


I meravigliosi mercatini<br />

fino al 31 dicembre<br />

Profumo di cannella e di spezie, di legno di<br />

montagna e di vin brulè: con l’arrivo del tradizionale<br />

Mercatino di Natale a Cortina si respira<br />

tutta la magia dell’avvento. Tra le Dolomiti innevate,<br />

nel centro della conca ampezzana, dal 5<br />

al 31 dicembre si ha l’occasione di passeggiare<br />

tra i mille colori di luci e addobbi provenienti<br />

dalle caratteristiche casette di legno che, lungo<br />

Corso Italia, espongono oggetti di artigianato,<br />

giocattoli per bambini e prelibatezze gastronomiche.<br />

Un’occasione per tuffarsi nella festosa<br />

e genuina atmosfera natalizia, lontano dalla<br />

calca della città, in cerca di idee regalo per<br />

amici e parenti. O anche un piacevole pretesto<br />

per evadere dalla quotidianità, trascorrendo<br />

una giornata con i propri cari alla scoperta del<br />

fascino delle antiche tradizioni artigianali e<br />

della bellezza della Regina delle Dolomiti. Sotto<br />

il campanile quest’anno sono 21 le casette che<br />

vendono, in un clima di allegro folklore, prodotti<br />

fatti a mano, ricami, bigiotteria, oggetti in<br />

legno, ceramiche, vetri decorati, pizzi, candele<br />

multicolore e molte altre cose ancora. Un vero<br />

e proprio invito a portare nelle case il calore<br />

del Natale attraverso tante piccole, semplici, ma<br />

raffinate idee regalo.<br />

gotha<br />

holiday<br />

Ph Stefano Zardini<br />

13


gotha<br />

Cortina<br />

Cortina non è solo la Mecca degli sciatori: oggi<br />

vanta circoli prestigiosi, dal Cortina Car Club<br />

al nuovo Golf Club Cortina, che inaugurerà<br />

ad aprile ma il 27 dicembre apre la club house.<br />

Inoltre è l’unica città di montagna ad avere<br />

lo Yachting Club, che a gennaio presenta<br />

la gara di sci in Faloria.<br />

Ph Stefano Zardini<br />

Il presidente del Cortina Car Club Conte Umberto<br />

Marzotto consegna l’attestato di socio onorario<br />

al Sindaco di Cortina Andrea Franceschi<br />

Cortina Car Club<br />

Tutto nacque nel settembre del 2008<br />

quando, in occasione della Coppa d’Oro<br />

delle Dolomiti, un gruppo di amici si ritrovò<br />

a bere un caffè alla pasticceria Lovat. Nacque<br />

lì l’idea di dar vita al Cortina Car Club, circolo<br />

esclusivo capace di fondere due comuni<br />

passioni: le auto e la splendida località<br />

ampezzana. La proposta, in realtà<br />

accarezzata da anni e lanciata dall’attuale<br />

Vice Presidente, Mario Caliceti, venne<br />

abbracciata con grande entusiasmo<br />

dal resto del gruppo. Da sfida nasce sfida:<br />

nel novembre 2008 gli 11 soci fondatori<br />

diedero formalmente vita al Club nello<br />

studio del notaio Raffaello Masi degli Uberti,<br />

a Bologna. Nel corso del mese successivo<br />

venne scelto il marchio, capace di richiamare<br />

la passione per la montagna e dare rilievo<br />

alla località di Cortina.<br />

A riprova dell’importanza che questo<br />

progetto ha per il Comune di Cortina<br />

d’Ampezzo è stato concesso l’utilizzo<br />

del logo di Cortina con lo scoiattolo.<br />

Presidente del Club è il Conte Umberto<br />

Marzotto, un ruolo che nessuno meglio di lui<br />

potrebbe ricoprire per l’esperienza<br />

e il profondo legame affettivo che lo lega<br />

tanto alle auto quanto a Cortina. Alla base<br />

del Cortina Car Club vi è l’idea di proseguire<br />

nella costruzione di una rete nazionale<br />

e internazionale di appassionati di auto<br />

di qualità, il cui valore nel tempo punta<br />

a diventare anche di tipo promozionale<br />

per Cortina d’Ampezzo.<br />

Di club in Italia ne esistono tantissimi,<br />

ma il Cortina Car Club si distingue<br />

per finalità e modus operandi: riunire<br />

appassionati capaci di portare nella<br />

splendida cornice di Cortina d’Ampezzo<br />

esemplari veramente unici, organizzando<br />

<strong>event</strong>i sul territorio in grado di divulgare<br />

la cultura e la conoscenza dell’auto e allo<br />

stesso tempo capaci di promuovere<br />

la città di Cortina, il luogo dove la cultura<br />

del bello e la bellezza della natura<br />

di fondono. Un viaggio che diventa incontro,<br />

raduni e occasioni di ritrovo che si<br />

trasformano in vacanze.<br />

Complice un progetto molto ben<br />

strutturato, il passaparola ha già iniziato il<br />

suo cammino e oggi si contano 65 associati<br />

provenienti da molte regioni italiane, tra cui<br />

Veneto, Lazio, Toscana e soprattutto<br />

Emilia Romagna.<br />

Per maggiori info:<br />

www.cortina-carclub.it<br />

Il vice-presidente del Cortina Car Club, il dentista bolognese<br />

Mario Caliceti, consegna l’attestato di socio<br />

onorario al Presidente della Gis Nicola De Santis<br />

Ph Stefano Zardini Ph Giacomo Pompanin<br />

14<br />

Roberto Benelli insieme alla moglie Patrizia e ad<br />

alcuni amici, tra cui Fabiana Balestra.


gotha<br />

Cortina<br />

Ski Yachting Club<br />

L’appuntamento è di quelli da non<br />

mancare e come tale è già da tempo<br />

segnato nell’agenda di moltissimi velisti<br />

amanti della neve e di tutto ciò che ha il<br />

sapore della competizione anche lontano<br />

dal vento. Dal 28 al 31 gennaio torna, con<br />

una formula ulteriormente rinnovata,<br />

l’edizione 2010 dello Ski Yachting, la sfida<br />

combinata sci / vela che porterà nella conca<br />

ampezzana alcuni tra i migliori campioni<br />

della vela italiana e amici di diversi Yacht<br />

Club stranieri: Royal Thames, Royal London<br />

Yacht Club, Yacht Club de Monaco, Yacht<br />

Club de Courchevel, Hall Harmony Antigua<br />

Yacht Club, porteranno a Cortina i propri<br />

guidoni sociali per unirsi allo Yacht Club<br />

Porto Rotondo, Yacht Club Costa Smeralda,<br />

Yacht Club Sanremo, Fraglia Vela Malcesine<br />

, Fraglia Vela Torbole, Yacht Club Punta Ala<br />

Compagnia della Vela Venezia ed al Gruppo<br />

Sportivo delle Fiamme Gialle per un confronto<br />

che si preannuncia serrato ed appassionante<br />

giocato tutto sul filo dei centesimi.<br />

La gara di sci di regolarità’ verrà organizzata<br />

dal centenario Sci Club Cortina d’Ampezzo<br />

con l’ausilio della locale Associazione Cronometristi<br />

Cortina e svolta sulla pista dei<br />

Tondi del Monte Faloria. La combinata di<br />

sci/vela sarà in collaborazione con la Classe<br />

Internazionale Melges 24 e i loro armatori e<br />

team. Lo Ski Yachting 2010 porterà la firma<br />

prestigiosa di alcuni importanti partner che<br />

hanno voluto anch’essi essere presenti a<br />

Cortina contribuendo in maniera<br />

determinate a fare di questa edizione<br />

certamente la più spettacolare delle sfide Ski<br />

Yachting organizzate dallo Yacht Club Cortina<br />

d’Ampezzo. Tutti gli amanti del “terzo<br />

tempo” troveranno ospitalità nella Club<br />

House del Palace Hotel Cristallo.<br />

Per ogni ulteriore informazione:<br />

www.yachtclubcortina.it<br />

www.melges24.it<br />

E’ sempre più Snow Kite<br />

Kite4freedom-Cortina Snowkite School<br />

propone agli amanti del brivido sulla neve<br />

l’ alternativa “estrema” allo sci e allo snowboard:<br />

lo SNOWKITE. La peculiarità è quella di farsi<br />

trainare dal kite (aquilone) sulla neve utilizzando<br />

come motore il vento. Per fare tutto ciò<br />

si può utilizzare lo snowboard o gli sci.<br />

(Per i principianti si consiglia sempre gli sci).<br />

Niente skipass da pagare, né code da fare.<br />

Solo la libertà di salire e scendere le pendici<br />

nevose grazie all’aiuto dell’aquilone.<br />

La scuola con sede operativa a Passo Giau<br />

è aperta dall’8 dicembre al 15 aprile, e propone<br />

corsi singoli e collettivi per tutti i livelli,<br />

oltre ad organizzare stage ed escursioni<br />

su richiesta ed offrire il servizio di kite-rental. Il<br />

kite-rental, ovvero il noleggio del kite,<br />

è indirizzato a tutti coloro che già praticano<br />

kitesurf e che senza saperlo...<br />

sono già pronti per lo snowkite!<br />

SILVIA CARRARO<br />

Info corsi:<br />

www.kite4freedom.it<br />

16


gotha charity<br />

VIP… sul<br />

green!<br />

Domenica 15 novembre si è svolta presso il golf club<br />

Frassanelle il primo Trofeo di golf firmato Gotha.<br />

Una gara di beneficenza organizzata dal nostro team,<br />

a favore dell’associazione “VIP- Viviamo in positivo”.<br />

Grazie ai numerosi sponsor.<br />

18<br />

Sopra: Roberto Fabris e Maria Agostini premiano<br />

i vincitori. Sotto: I medici del sorriso con Giacomo<br />

Agostini e Silvia Carraro<br />

Oltre 100 i partecipanti da tutto il Veneto, dalla<br />

Lombardia e dall’Emilia. Un po’ assonnati, ma<br />

molto agguerriti, già alle 8.30 di mattina, sono<br />

arrivati i partecipanti nello splendido golf di<br />

Frassanelle, qualche preparativo tecnico e via<br />

con la gara. Alla buca 9 un ricco drink li aspettava<br />

nel sottoportico della club house, e poi<br />

nuovamente a giocare all’insegna di “vinca il<br />

migliore!”. Tantissimi i premi in palio, circa 50,<br />

per i migliori in campo e per i più fortunati in<br />

generale. Prima della premiazione cioccolata<br />

calda e castagne per tutti, e poi coppe e premi a<br />

volontà. A premiare i vincitori dei veri assi della<br />

velocità, quali il pluricampione del motociclismo<br />

Giacomo Agostini e la moglie Maria, e l’ex pilota<br />

F1 Riccardo Patrese, quest’ultimo partecipante<br />

alla gara. Si sono aggiudicati il primo premio il<br />

veronese GianLuca Bolla e il modenese Giorgio<br />

Ferrari, per la seconda categoria hanno vinto i<br />

padovani Eugenio Grassetto e Franco Sabbadin,<br />

e premio per il 1° driving contest al giovanissimo<br />

Tony Bonsembiante. Tra i partecipanti da Verona<br />

Andrea Riello, da Treviso i fratelli Alessandro e<br />

Marco Fabrizio, il famoso imprenditore dell’industria<br />

casearia Mirko Giaveri, in squadra con<br />

l’amico Alfonso Telese, da Padova l’attuale vice<br />

presidente Confindustria Veneto Luca Barbini,<br />

in coppia con il giornalista di Rete 4 Paolo Brinis,<br />

e ancora gli imprenditori e amici del gruppo<br />

Gotha Federico Dubbini, Giancarlo Giacomello,<br />

la golfista-amazzone Francesca Accordi, i fratelli<br />

Alberto e Roberta Gerardi, Liliana Carraro e Giorgio<br />

Bonsembiante, gli inseparabili Alvise Arvalli<br />

e Filippo Tosello. Sono stati premiati inoltre i “più<br />

positivi”, e Premio “fedelissimo lettore di Gotha”<br />

alla simpatica Elisabetta Fogarollo.<br />

Ricccardo Patrese, Giacomo Agostini premiano<br />

Tony “Tigre” Bonsembiante.


La Concessionaria VOLVO a Padova e Mestre<br />

Tua a 35.500 €*<br />

NUOVA VOLVO XC60<br />

CON CITY SAFETY DI SERIE<br />

*Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Le immagini potrebbero non corrispondere ai prodotti in offerta. Offerte valide fino a esaurimento stock. I prezzi pos<br />

sono subire variazioni nel caso di <strong>event</strong>uali errori tipografici o modifiche alle leggi fiscali. Spese di istruttoria escluse. Messa su strada compresa; spese per accessori e IPT<br />

escluse. Per tutte le condizioni economiche e contrattuali consultare avvisi e fogli informativi a disposizione della clientela presso la concessionaria.<br />

Nella vita c’è molto di più di una Volvo. Ecco perchè guidi una VOLVO XC60<br />

Versione 2.4D 175 CV DRIVe Manuale, consumo ciclo misto (l/100Km): 6,0 Emissioni CO2 (g/Km): 159.<br />

Volvo. for life<br />

MONDIAL CAR PADOVA<br />

Via Uruguay 27 - Uscita Padova Est<br />

Padova<br />

T 049 8994428<br />

MONDIAL CAR MESTRE<br />

Via Orlanda 8/F - Strada Aeroporto<br />

Mestre<br />

T 041 5319660<br />

e-mail: info@grupposilva.it


gotha charity<br />

Ore 18.00 premiazione<br />

Ore 15.00 si brinda al “Nearest to the pin<br />

Ore 16.30 cioccolata e castagne<br />

Ore 8.30 la partenza<br />

Gotha ringrazia:<br />

Giaveri formaggi, Bellini Canella, vini La Bertola, P&P Gallery, Al Duca d’Aosta,<br />

Pavin Luxury Goods, Boutique First, Gio Più, The Cross, Victoria Couture,<br />

Royal Cashmere, Maison 78, Antonino Valenti, Ad Dal Pozzo, Biagiotti Home,<br />

F++R, Roche Bobois, Vip Time, Santandrea 19, Hotel Mediterraneo- Jesolo,<br />

Hotel President- Abano, Vitti Feria Contin, Roberto Callegari Gioielli,<br />

Zulian Profumerie, Boutique Hermes- Padova, Technogym, Infiniti,<br />

Palestre Show Club di Padova, Safilo Group.<br />

Il ricavato è stato devoluto all’associazione “Viviamo in positivo”, i “medici del<br />

sorriso” che portano allegria presso le corsie degli ospedali pediatrici e geriatrici.<br />

20


Auguri<br />

di un fiorito<br />

2010!<br />

Via Dei Vivai, 6<br />

35020 SAONARA (Padova)<br />

Tel e Fax 049 8791098<br />

www.bordingarden.it<br />

info@bordingarden.it


gotha sport<br />

Il cavaliere Juan Carlos Garcia<br />

I grandi dell’ippica<br />

Anche Nina Senica a Fiera Cavalli<br />

a Fiera Cavalli<br />

Dal cavaliere Juan Carlos Garcia a Varenne,<br />

cavallo mito di tutti i tempi.<br />

Una kermesse dai grandi numeri quella di Fiera<br />

Cavalli edizione 2009.Crescita del 3% rispetto<br />

all’edizione dello scorso anno. Oltre 700 gli espositori<br />

il 12% dei quali provenienti da 25 Paesi,<br />

su una superficie complessiva di 350mila metri<br />

quadrati, 2.500 soggetti di tutte le razze equine<br />

e 920 giornalisti. Successo per Jumping Verona,<br />

tappa ufficiale della Rolex FEI World Cup, e<br />

per i concorsi ippici, a cui hanno assistito più di<br />

11mila persone, il 40% in più del 2008. Risultati<br />

positivi anche per il gala Horselyric, il Villaggio<br />

delle tradizioni e il Villaggio del Bambino. Il presidente<br />

di Veronafiere Ettore Riello ha affermato:<br />

“Abbiamo superato i numeri dello scorso anno,<br />

a conferma dell’importante ruolo giocato da Fieracavalli<br />

a livello mondiale. Merito degli sforzi e<br />

dell’impegno dell’azienda, che ha saputo costruire<br />

contenuti che il pubblico ha apprezzato. Ringraziamo<br />

le istituzioni, gli enti e le associazioni,<br />

il ministro delle politiche agricole Luca Zaia, il<br />

sottosegretario alla Salute Francesca Martini e il<br />

sottosegretario all’Economia e finanze Alberto<br />

Giorgetti per l’attenzione che hanno avuto verso<br />

la Fiera”. Alla rassegna veronese ospite anche il<br />

campione dei campioni, l’indimenticabile Varenne,<br />

figlio di Waikiki Beach. Varenne oggi in<br />

razza, è campione di incassi anche nelle monte<br />

(il suo tasso da monta si aggira intorno ai 15mila<br />

euro)... La Jumping Verona è stata vinta dal fuoriclasse<br />

inglese Michael Whitaker, seguito dal tedesco<br />

Gilbert Bockmann, il francese Kevin Staut,<br />

campione d’Europa in carica, e migliore azzurro<br />

Natale Chiaudani, giunto quinto. Ottima anche<br />

la prestazione nella giornata di sabato 7 novembre<br />

del talentuoso Juan Carlos Garcia, nato in<br />

Colombia naturalizzato italiano, uno dei più noti<br />

cavalieri del circuito mondiale, che si è aggiudicato<br />

la medaglia d’argento in sella a Moka de<br />

Mescom.<br />

SILVIA CARRARO<br />

22


Giuseppe Zaccaria<br />

Il nuovo rettore dell’Università di Padova<br />

per il quadriennio 2009-2013 si racconta.<br />

Ha preferito la cattedra al tribunale. C’è<br />

stato un incontro che ha determinato questa<br />

scelta?<br />

Il giurista e filosofo Enrico Opocher. Purtroppo<br />

non ho nemmeno una foto con lui, eppure è<br />

stato il mio maestro più grande. Mi ha insegnato<br />

il gusto per la libertà e l’amore devoto con cui<br />

servire l’Ateneo. L’altra persona da cui ho imparato<br />

molto è Paul Ricoeur, uno dei filosofi contemporanei<br />

più importanti.<br />

Senza investimento sulla conoscenza non c’è<br />

futuro, invece al Parlamento si discute di tagli<br />

ai bilanci...<br />

Il fondo di finanziamento ordinario dello Stato<br />

prevede per Padova 300 milioni di euro. L’ultima<br />

manovra finanziaria, tuttavia, ha ridotto il fondo<br />

del 10% a livello nazionale. Gli effetti arriveranno<br />

anche sulla nostra Università. Pensi che la spesa<br />

pubblica italiana per l’istruzione universitaria è<br />

dell’1,6% della spesa pubblica totale, contro la<br />

media europea del 2,8% e la media Ocse del<br />

3,1%. Questo fa capire che l’Italia è a livelli minimi.<br />

Come si sta organizzando l’Università per<br />

preparare managers che sappiano gestire<br />

economia e necessità ambientali?<br />

La nostra facoltà di economia è “giovane” ma ha<br />

già dato ottimi risultati. Nel ranking nazionale<br />

2006/2007/2008, è stata valutata la migliore<br />

d’Italia.<br />

Per quanto riguarda l’ambiente abbiamo 13<br />

facoltà tematiche analizzate da molti punti<br />

di vista scienze, agraria, ingegneria suolo,<br />

prevenzione fenomeni naturali, temi chiave<br />

per il futuro. Come siamo piazzati a livello<br />

europeo?<br />

L’Università di Padova da sempre ha avuto<br />

nell’Europa il suo punto di riferimento e ancor<br />

oggi siamo solidamente inseriti nella ricerca internazionale.<br />

Si tratta ora di compiere un passo<br />

ulteriore che ci porti a migliorare decisamente<br />

il posizionamento internazionale e la capacità<br />

dell’Ateneo di attrarre studenti e docenti,<br />

tornando idealmente alla “stagione d’oro” del<br />

Cinquecento, quando Erasmo da Rotterdam giudicava<br />

quella di Padova come “un emporio fornitissimo<br />

e celeberrimo delle migliori discipline.<br />

I tre obiettivi più importanti del suo mandato?<br />

Essere amato, grazie al mio impegno, alla mia<br />

dedizione e al mio disegno strategico. Essere<br />

giudicato coerente con le mie idee. Far diventare<br />

la nostra università di Padova un Ateneo più giovane<br />

e più sano.<br />

La ricerca continua ad appassionarla?<br />

Non ho mai smesso di farlo. Spero di morire da<br />

ricercatore e da studioso, perché ricercatore e<br />

studioso sono nato.<br />

Riesce a coltivare altre passioni?<br />

Amo l’arte, anche se non mi sento un grande intenditore,<br />

nutro comunque interesse per tutte le<br />

espressioni di questo genere.<br />

Lei ha girato molto per lavoro, se potesse scegliere<br />

dove le piacerebbe abitare?<br />

Non ho dubbi: Parigi, la trovo meravigliosa.<br />

Cosa le piace di più fare nel tempo libero?<br />

Mi piace la bicicletta e adoro camminare in montagna,<br />

assieme a mia moglie Bianca che è una<br />

fisica esperta in radiazioni ed è stata per tanti<br />

anni all’Agenzia Regionale per l’ambiente. Ho<br />

anche una figlia Serena, laureata in Sharia Islamica,<br />

ha appena vinto la settima edizione del<br />

Premio “Pietro Conti” della regione Umbria, per<br />

la sezione “Studi e Ricerche”, con lo studio su<br />

“Minori stranieri non accompagnati, tra diritti e<br />

beneficenza”, io sono stato l’ultimo a saperlo…e<br />

poi mi piace dedicarmi alla mia adorata nipotina<br />

Ester.<br />

SILVIA CARARRO<br />

Jacopo Foratti e Filippo Motta con Primakov<br />

Primakov<br />

e la delegazione<br />

russa hanno<br />

incontrato<br />

gli imprenditori<br />

veneti<br />

Si è conclusa sabato 7 novembre con la serata<br />

di Gala organizzata dal Dipartimento<br />

Giovani Imprenditori di RU.MAR.CO (D.G.I.) la<br />

visita della delegazione russa con a capo Evgenij<br />

Maksimovic Primakov Presidente della<br />

Camera di Commercio e Industria della Federazione<br />

Russa, già Primo Ministro e Ministro<br />

degli Esteri nonché Accademico dell’Accademia<br />

delle Scienze della Federazione Russa,<br />

ospite della città di Padova in occasione della<br />

presentazione della pubblicazione italiana<br />

del suo ultimo libro. L’ importante occasione,<br />

come dichiarato da Filippo Motta e Jacopo<br />

Foratti, Responsabili nazionali del D.G.I. di<br />

RU.MAR.CO, ha costituito una prima apertura<br />

per gli imprenditori verso un mercato di<br />

primo piano come quello russo. Numerose<br />

sono state le aziende e le imprese venete<br />

che hanno partecipato all’incontro durante il<br />

quale hanno avuto un colloquio diretto con il<br />

Presidente Primakov, il quale si è dimostrato<br />

favorevolmente colpito. Sono state approfondite<br />

varie tematiche relativamente al mercato<br />

russo e alla possibilità per le nostre aziende di<br />

realizzare dei progetti imprenditoriali, in particolare<br />

in vista del primo forum internazionale<br />

organizzato da RU.MAR.CO tra Giovani<br />

Imprenditori Italiani e Giovani Imprenditori<br />

Russi che si terrà il 6 Aprile prossimo al World<br />

Trade Center di Mosca.<br />

24


Santandrea 19<br />

Via S. Andrea, 19 - Padova<br />

tel: 049 8761218<br />

Una foresta di<br />

cristallo<br />

Ph Adphoto<br />

Sembrano uscite da una favola le vetrine della boutique Santandrea 19 che tra brillanti decorazioni<br />

natalizie e raffinati articoli per la casa, arreda qualsiasi ambiente con gusto.<br />

A metà strada tra fiaba e realtà gli allestimenti<br />

del negozio Santandrea 19 sono pensati per rievocare<br />

un romantico paesaggio natalizio tra<br />

boschi ghiacciati. Sfavillanti fiocchi di neve intrecciati<br />

a gocce di cristallo scendono dai bianchi<br />

alberi di nocciolo che decorano le lussuose<br />

collezioni per la casa scelte dalla titolare Guendalina<br />

Ferlin frutto di mesi di ricerca per questo<br />

Natale 2009. Tutto all’interno della boutique<br />

segue un filo conduttore che si contraddistingue<br />

per l’eleganza pura dei suoi pezzi e l’eccellenza<br />

della lavorazione artigianale. Alcuni dei nuovi<br />

protagonisti sono le ceramiche argentate di Memento,<br />

i profumatori per l’ambiente di Lampe<br />

Berger, realizzati su disegno anche di grandi artisti,<br />

i complementi per la tavola in feltro colorato<br />

firmati Hey-Sign, le candele esclusive a forma di<br />

“boule de roses” di Point a la Ligne e l’elegante<br />

posateria di Bugatti e Sabre. Ogni articolo è<br />

scelto con gusto e stile per poter ricreare nella<br />

propria casa un ambiente elegante e moderno,<br />

dallo stile unico ed accogliente. Santandrea 19<br />

presenta inoltre per la prima volta in Italia dopo il<br />

negozio monomarca di Milano, la linea di Ralph<br />

Lauren Home che contempla cornici porta foto,<br />

candele profumate basiche e “limited edition”<br />

che ricreano delle suggestive fragranze natalizie<br />

alla cannella, mitici plaids in lana col simbolo<br />

del cavallino stampato,porta candele in cuoio e<br />

metallo che sottolineano in maniera evidente la<br />

forte sinergia presente tra moda e design. Obiettivo<br />

primario di Santandrea19, situato nel centro<br />

di Padova nell’omonima via, è di realizzare un<br />

vero total look per la casa partendo dalle tovaglie<br />

per apparecchiare la tavola elegante o da<br />

tutti i giorni (Fabbrica del lino, Tessilarte, Garnier<br />

Thiebaut), alle linee per il letto (Malo casa,<br />

Fabbrica del Lino) e per il bagno (Fabbrica del<br />

Lino e Malo) composte da morbidissime spugne<br />

di cotone e asciugamani di lino e dai ricercatissimi<br />

accessori per il bagno, completamente personalizzabili<br />

da abbinare a vasi, piatti, bicchieri,<br />

argenteria, candele e tanto altro creando un<br />

servizio completo per i clienti ed i futuri sposi.<br />

Uno spazio unico, inconfondibile per stile, forme<br />

e linearità dove tutto rappresenta un vero e proprio<br />

lifestyle.<br />

KATIA ROSSI<br />

25


daniela r<br />

quando la creatività<br />

diventa arte<br />

DANIELA R<br />

345 3330482<br />

dare@fastwebnet.it<br />

www.danielar.com<br />

La creatività di daniela r è il suo sogno che si<br />

realizza, è la sua fantasia che si libera e prende<br />

forma nei suoi bijoux: bastano delle belle pietre<br />

naturali, o un cammeo, un pendente prezioso o<br />

qualche nuovo materiale, e il gioco è fatto. Ed<br />

ecco allora il sogno che diventa arte, l’arte di<br />

saper immaginare e realizzare le sue collane, i<br />

suoi orecchini o le sue borse, scegliendo le pietre<br />

più giuste, i dettagli preziosi più originali, combinando<br />

accostamenti cromatici stravaganti.<br />

Ed oltre al momento creativo, Daniela, Dany<br />

per le amiche, ricerca l’ indescrivibile piacere<br />

di sapere che chi indosserà le sue cose capirà<br />

quanta passione sia racchiusa in ogni singolo<br />

oggetto, sempre esemplare unico. I suoi bijoux<br />

sono sempre nuovi, mai comuni, come i suoi<br />

simpatici accessori, perchè Daniela ha imparato<br />

a valorizzare l’unicità di ogni donna che vuole<br />

sentirsi coccolata e soddisfatta dalla sua scelta.<br />

“daniela r”, il suo marchio, è un’attività iniziata<br />

per gioco, qualche anno fa, prima provando<br />

ad eseguire bigiotteria semplice, con talento e<br />

tanta manualità, utilizzando materiali meno costosi,<br />

frequentando fiere di settore, corsi di infilatura<br />

e di conoscenza delle pietre naturali, poi<br />

impiegando componenti ricercati e più preziosi,<br />

cammei, pendenti di giada o ametista incise,<br />

perle e coralli naturali. Nascono così questi accessori<br />

con quel quid in più, fatto di personalità<br />

e buon gusto, sempre al passo con la moda del<br />

momento. Daniela ama particolarmente gli orecchini<br />

chandelier, rivisitati con colori e materiali<br />

sempre nuovi: granate, zaffiri, rubini, smeraldini<br />

abbinati a perle ed argento, catenine a rosario<br />

lunghe e corte molto attuali e richiestissime,<br />

che già da qualche anno sono presenti tra le sue<br />

creazioni. Tutti oggetti da indossare nel quotidiano,<br />

che lei crea pensando a se stessa, a volte<br />

per osare un po’ di più, magari con un orecchino<br />

più vistoso, per farsi ammirare anche senza l’occasione<br />

speciale. Questa è daniela r, una come<br />

tutte, niente di più.<br />

FRANCESCA DOLCETTA<br />

Salmoiraghi<br />

e Viganò<br />

Dopo il restyling la<br />

riapertura a MIlano.<br />

Un grande <strong>event</strong>o per inaugurare la riapertura<br />

del negozio di occhiali Salmoiraghi e<br />

Viganò dell’imprenditore padovano Dino<br />

Tabacchi. Fiore all’occhiello dell’azienda,<br />

questo storico negozio, progettato a San<br />

Babila nel cuore di Milano, offre in un ambiente<br />

futuristico non solo una grande varietà<br />

di occhiali da sole e da vista con un<br />

servizio di visite oculistiche con macchinari<br />

di ultima generazione, ma anche la possibilità<br />

di avere occhiali da vista pronti in un’ora<br />

sola, grazie alla creazione del laboratorio<br />

all’interno della struttura. La serata è iniziata<br />

con un aperitivo a cui hanno partecipato<br />

alcune personalità provenienti anche dal<br />

Veneto e personaggi illustri tra cui i Principi<br />

Savoia, la Contessa Marinella di Capua con<br />

il marito Umberto ambasciatore dell’Ordine<br />

di Malta, la Marchesa Brivio Sforza, il Prefetto<br />

di Milano Lombardi con la moglie e le<br />

principali cariche delle aziende di occhiali.<br />

E per finire l’<strong>event</strong>o si è concluso con una<br />

cena al prestigioso ristorante Gold.<br />

Marta Linetti<br />

Dino e Clelia Tabacchi con il Prefetto di Milano<br />

Gianvalerio Lombardi e moglie<br />

26


Natale è Racca<br />

Ph DPhoto<br />

PASTICCERIA RACCA<br />

Via Calvi Pietro Fortunato, 8<br />

Tel. 049 8759855<br />

www.coutureraccachocolate.com<br />

Natale è alle porte...<br />

della Pasticceria Racca.<br />

La passeggiata<br />

quotidiana nel centro<br />

storico di Padova,<br />

si concede una pausa<br />

nel piccolo tempio del<br />

gusto e della raffinatezza<br />

di Gianni Zaghetto<br />

e Monica Lazzarini.<br />

Marchio storico della pasticceria padovana fin<br />

dal 1933, Racca è stato rilevato dalla coppia negli<br />

anni ‘90, e da allora conferma e rinnova la propria<br />

missione: essere il punto di riferimento per una<br />

clientela raffinata ed esigente, che ama il bello e<br />

il buono. Gianni Zaghetto è un maitre chocolatier<br />

che coniuga nelle proprie creazioni la tradizione<br />

e l’innovazione, in un equilibrio sensoriale sorprendente.<br />

Difficile rimanere “a bocca asciutta”<br />

nella varietà di gusti ed abbinamenti, declinati<br />

in torte e praline, e presentati in porzioni e confezioni<br />

adeguate allo “sfizio d’impulso” ma anche<br />

al consumo conviviale. Monica Lazzarini affianca<br />

il marito Gianni con altrettanta maestria: a lei<br />

si devono il servizio ineccepibile, caldo e accogliente,<br />

lo studio e la realizzazione delle preziose<br />

confezioni e decorazioni, realizzate con materiali<br />

pregiati come il cachemire e il visone, accompagnati<br />

da argenti Sheffield e brillanti cristalli<br />

e porcellane. E’ un Natale da scoprire, quello di<br />

Racca, un invito a concedersi un piccolo regalo,<br />

una coccola dell’anima, con la sottile sensazione<br />

che sia stata creata solo per noi...<br />

KATIA ROSSI<br />

27


Stile easy chic<br />

Atmosfere romantiche nella boutique Malvestio.<br />

Tante idee per essere eleganti anche sottozero,<br />

per affrontare l’inverno con allegria, con abiti<br />

sfiziosi e capi originali. La boutique Malvestio<br />

propone maglioncini e giacche in cashmere<br />

morbide come nuvole o abitini in raso o velluto<br />

color glassa. I cuoricini sono il fil rouge su<br />

cappelli, guanti e sciarpe mentre il materiale<br />

prediletto è la maglia, sofisticata e giocosa con<br />

cui si realizza e personalizza ogni tipo di accessorio,<br />

anche le pantofole, solo su ordinazione.<br />

Colori che spaziano dal blu profondo mischiato<br />

al verde inglese, oppure il beige sciolto in rosa.<br />

I materiali vantano un allure preziosa: velluti di<br />

Malvestio<br />

Via Santa Lucia 50 - Padova<br />

Tel. 049 9815423<br />

seta, cotoni caldi e comodi, giubbetti in pelle e<br />

soffici pellicce. I capispalla sono adatti alla città<br />

come alla montagna, lo stile sportivo e easy<br />

chic è arricchito da dettagli <strong>fashion</strong>. Tantissime<br />

le idee anche per regali speciali, come i sofisticati<br />

cerchietti abbinati a bracciali ed orecchini,<br />

le simpatiche borse realizzate in cashmere o in<br />

pelle oversize, i grandi foulard vintage, le vistose<br />

collane e le divertenti stole che si trasformano<br />

in sciarpe eleganti. Ogni capo è scelto con cura<br />

e passione dalla titolare Alessia Binato che propone<br />

uno stile romantico e glamour. Augurando<br />

a tutte un Buon Natale!<br />

Laboratorio sci<br />

www.laboratoriosport.com<br />

L’offerta dell’attrezzo<br />

e dell’accessorio per soddisfare<br />

tutte le esigenze dello sci.<br />

• L’offerta dell’attrezzo e dell’accessorio per<br />

soddisfare tutte le esigenze dello sci.<br />

• L’assortimento completo di tutte le categorie<br />

di sci scelto e testato per avere i<br />

prodotti più affidabili. Partecipando agli<br />

stages di prova e testando tra il pubblico<br />

più eterogeneo di sciatori scegliamo i migliori<br />

modelli di sci nelle collezioni dei marchi<br />

trattati<br />

• Il reparto gara con gli sci provenienti dalla<br />

produzione WC delle aziende con cui collaboriamo,<br />

sci che possono essere prenotati<br />

da noi. Un plus arricchito dal consiglio sulla<br />

misura e il modello più adatto alle capacità<br />

di ogni agonista.<br />

• Folgorati dal freeride l’assortimento ed il<br />

noleggio di sci freeride freestyle.<br />

• Gli scarponi personalizzati per tutti,<br />

dall’amatore all’agonista.<br />

• Gli scarponi top-race godono delle personalizzazioni<br />

più accurate con plantari e<br />

con gli adattamenti particolareggiati dello<br />

scafo.<br />

• La gamma degli attrezzi si completa con<br />

l’accessorio più ricercato, i bastoncini da sci,<br />

i guanti gara, i caschi e le protezioni.<br />

LABORATORIO SPORT<br />

Via Paisiello, 7 - Padova<br />

Tel. 049 8641099<br />

www.laboratoriosport.it<br />

Dal lunedì al venerdì<br />

dalle 16:00 alle 21:00<br />

ed il sabato<br />

dalle 15:30 alle 19:30.<br />

28


ZULIAN profumerie Padova<br />

Galleria Ezzelino, 4<br />

Tel. 049 8750538<br />

Via del Vescovado, 52<br />

Tel. 049 650123<br />

Zulian profumerie propone<br />

una vera “galleria olfattiva”<br />

Profumeria<br />

artistica<br />

All’interno dell’elegante profumeria Zulian, in<br />

pieno centro storico patavino, é stata creata una<br />

vera e propria “galleria olfattiva” dove ognuno<br />

può individuare il suo profumo tra le note uniche<br />

ed esclusive di alcune delle più prestigiose<br />

“maisons” della profumeria artistica, in particolare:<br />

Biehl, Caron, Jean Charles Brosseau,<br />

Mark Birley, Mona Di Orio, Andy Tauer, Michallef,<br />

Susanne Lang, Memo Paris, Gardenia<br />

Isabey, Claudie Pierlot, Heeley, Pecksniff’s,<br />

Laboratorio Olfattivo, Sigilli, Odori-Profumo<br />

di Firenze, Ineke e Georges Feghaly. L’interesse<br />

per la realtà olfattiva non poteva trascurare<br />

il mondo della casa per rendere unico il proprio<br />

spazio con prodotti che uniscono all’elegante<br />

design l’altissima qualità di particolari fragranze<br />

per ambiente, come Linari e Officina Delle Essenze.<br />

Il settore dedicato alla cosmesi offre una<br />

selezione accuratissima di prodotti innovativi caratterizzati<br />

da qualità e unicità: Stemcell si basa<br />

sulla riattivazione delle cellule dormienti della<br />

pelle tramite l’utilizzo di cellule staminali di origine<br />

vegetale; Cinq Mondes, specialista in Spa,<br />

propone le sue «Recettes de Beauté du Monde»®,<br />

una selezione di cosmetici naturali; Révive cura<br />

la pelle agendo a livello molecolare in modo<br />

unico per ciascun individuo per una rapida ventata<br />

di giovinezza. Per il make-up viene proposta<br />

l’altissima qualità dei prodotti di Jane Iridale a<br />

base di minerali micronizzati con vitamine e antiossidanti,<br />

per l’uomo gli accessori e i prodotti<br />

per la rasatura The Art Of Shaving che appartengono<br />

ad una prestigiosa ed esclusiva linea<br />

statunitense per barberia. Particolare attenzione<br />

è rivolta ai capelli e alla cute: trattamenti curativi<br />

naturali e genuini, quali Philip B e Opalis, facilitano<br />

il riequilibrio dei capelli danneggiati e delle<br />

anomalie del cuoio capelluto. Ed infine un’accurata<br />

scelta di bijoux illumina le vetrine di Natale<br />

per regali ricercati, unici e particolari come le creazioni<br />

di Centopercentocachemire, con cristalli<br />

Swarovski e lana cachemire; i cristalli Swarovski<br />

che ritroviamo anche in Plexilandia, questa<br />

volta uniti al plexiglass; e ancora l’argento, le<br />

perle naturali e le pietre dure di Gioie & Co; i<br />

gioielli per il corpo di Elle Bj realizzati in vetro di<br />

Murano; i bijoux artigianali di Deca Creazioni;<br />

infine lo stile inconfondibile di Airoldi.


Ph Nicola Fossella<br />

Elisabetta e Paola Callegari<br />

Perfect Timing<br />

Andrea e Giuseppe Callegari<br />

Le novità nel mondo della gioielleria<br />

internazionale presentate a Padova<br />

da Roberto Callegari<br />

Non solo oro. Il vero trend innovativo nella<br />

gioielleria più esclusiva oggi è costituito da materiali<br />

altamente innovativi e tecnologici, quali<br />

zirconio e titanio, per montature del peso di<br />

una piuma, che danno vita a collane, orecchini<br />

e bracciali di grande valore e al tempo stesso<br />

leggerissimi. Nuovi materiali per enfatizzare pietre<br />

rare e inconsuete, quali diamanti dalle gradazioni<br />

e taglio esclusivo, perle rosa, smaraldi<br />

e zaffiri particolarissimi, acquistati da Giuseppe<br />

Callegari nei suoi viaggi nel mondo.<br />

Una collezione che ha debuttato in anteprima a<br />

Padova, che rispecchia la filosofia della gioielleria<br />

fondata da Giuseppe Callegari nel 1909, presentata<br />

successivamente a Milano. Un omaggio<br />

che il marchio Roberto Callegari ha dedicato ai<br />

propri clienti venerdì 20 e sabato 21novembre,<br />

presentando per la prima volta pezzi dedicati<br />

al mercato di New York e Parigi. Un doppio appuntamento<br />

per gli appassionati di pezzi unici e<br />

orologi. Alle ore 18 un numero selezionatissimo<br />

di clienti amanti di meccanismi di orologi è stato<br />

invitato per prendere parte ad un “viaggio alla<br />

scoperta di una delle più affascinanti complicazioni<br />

dell’Arte Orologiera”, una spiegazione del<br />

metodo Tourbillon, il meccanismo più affidabile<br />

e perfetto al mondo, tenuta da Claudio Angè,<br />

brand Manager Italia del marchio Jaeger Le<br />

Coultre, e da un maestro orologiaio di Ginevra.<br />

Presentate inoltre le collezioni Baume et Mercier,<br />

Omega e Vacheron Costantin.<br />

Dalle 19 i protagonisti sono diventati i gioielli disegnati<br />

da Giuseppe Callegari, terza generazione<br />

del brand, colui che è considerato il “designer<br />

creativo della famiglia dall’estro inquieto”, che<br />

propone pezzi unici non riproducibili. Una panoramica<br />

mozzafiato, dall’anello a fiore con perla<br />

Conch, che nasce nei mari caraibici, mille volte<br />

più rara della perla naturale bianca, al pendentif<br />

porta da borsetta portaprofumo composto da<br />

oltre mille zaffiri rosa e azzurri con all’interno<br />

portagocce in cristallo di rocca, alla collana di<br />

brillanti taglio briolet con orchidea in titanio<br />

azzurro. Una esaltazione delle bellezze della natura<br />

riprodotte con pietre preziose e materiali<br />

altamente tecnologici che affiancano e in alcuni<br />

casi sostituiscono l’oro, per effetti innovativi altamente<br />

creativi.<br />

A fare gli onori di casa Roberto Callegari, la moglie<br />

Marisa e i quattro figli:<br />

Andrea, Elisabetta, Giuseppe e Paola.<br />

30


Barbara Carron, vice presidente Calcio Padova<br />

Marisa Callegari con il figlio Giuseppe ed un ospite<br />

BOUTIQUE ROBERTO CALLEGARI<br />

Via Davila, 2 - Padova<br />

Tel. 049 8763131<br />

www.robertocallegari.it<br />

Evento in collaborazione con<br />

gotha<br />

<strong>event</strong><br />

I coniugi Giaretta brindani con Roberto Callegari<br />

Momento della spiegazione del metodo Tourbillon,<br />

il meccanismo più perfetto al mondo<br />

31


25 anni di Gioie<br />

La Gioielleria “Le Gioie del Corso”<br />

festeggia i 25 anni d’attività scanditi<br />

tra luminose soddisfazioni e preziose passioni.<br />

Non è certo passato inosservato il 25° compleanno della storica gioielleria<br />

situata nel cuore di Padova. Per l’occasione le luminose vetrine regalano<br />

preziose emozioni, magiche ed eteree. Le Gioie del Corso ricorda le<br />

tante collezioni di questi anni divise tra mito e realtà, con pezzi esclusivi<br />

dedicati alla femminilità di cui il gioielliere Paolo Piovan si fa il narratore<br />

incantato sul filo delle più eccezionali collezioni di pietre e perle. Pezzi<br />

unici, incantevoli e misteriosi che esprimono una fusione magica tra<br />

grinta e spirito romantico. “Ogni gioiello proposto nella nostra boutique<br />

si è sempre ispirato al concetto di unicità - raccontano Paolo e Maria<br />

Luisa Piovan - come elemento essenziale che caratterizza e distingue la<br />

donna che lo indossa”. I gioielli proposti dalla boutique hanno spesso<br />

forme grandi, voluminose, ma allo stesso tempo armoniose e dall’effetto<br />

“leggero”. Un gioiello che esalta l’eleganza e la bellezza. Le nuove<br />

proposte sono scintillanti come il Natale, dove tra ciondoli, orecchini,<br />

anelli, gemelli, si può trovare un dono prezioso.<br />

Katia Rossi<br />

LE GIOIE DEL CORSO<br />

Corso Garibaldi 2 - Padova<br />

Tel. 049 8750709<br />

www.paolopiovan.com


VIDEOLOOK<br />

Via San Clemente 9/19 - Padova<br />

Tel. 049 8758917<br />

www.videolookpadova.it<br />

info@videolookpadova.it<br />

Magiche vetrine da<br />

VideoLook<br />

gotha<br />

shopping<br />

A Natale come non mai le vetrine<br />

della boutique in Via San Clemente<br />

affascinano per eleganza e classe.<br />

Nello stile delle collezioni proposte<br />

per quest’ inverno 2010.<br />

Candidi giacconi, caldi e leggeri, ricami delicati<br />

come cristalli di neve ed abiti sofisticati dai colori<br />

glaciali. La boutique VideoLook veste di glam questo<br />

Natale e propone eclettiche collezioni invernali<br />

con abiti, capispalla e tanti accessori per ripararsi<br />

dal freddo con stile e seduzione. Con grande professionalità<br />

lo staff della boutique segue ogni<br />

cliente con dedizione proponendo un look essenziale,<br />

ma dai dettagli preziosi. I capi di questa<br />

stagione puntano sui colori moda del momento<br />

ed alternano tessuti ricercati con dettagli di luce.<br />

Gli accessori propongono una cool couture dove<br />

sciarpe, guanti e cappelli richiamano tanta voglia<br />

di calore da abbinare a stilose borse, scarpe o<br />

cinture da poter utilizzare sia in montagna che in<br />

città. Insomma il freddo è arrivato ma VideoLook<br />

augura un caldo Natale a tutti!<br />

KATIA ROSSI<br />

35


Un pomeriggio<br />

speciale<br />

Sabato 21 novembre la Galleria del Regalo ha invitato amici<br />

e clienti ad un appuntamento gustoso e conviviale.<br />

Galleria del Regalo<br />

Via della Provvidenza, 7<br />

Sarmeola di Rubano - Pd - Tel. 049 8976750<br />

galleria@greggio.it<br />

Un pomeriggio speciale all’insegna della gusto e<br />

dell’arte per la tavola quello realizzato all’interno<br />

della boutique Galleria del Regalo. A fare gli onori<br />

di casa Daniela Greggio, Laura Dalle Donne, direttore<br />

del negozio, lo staff, e Paola Viaro partner<br />

di Bradipo Travel. Dalle 16 croccanti biscotti<br />

di Biscotteria Bettina e cioccolata calda sono<br />

stati serviti ai numerosi clienti ed amici, immersi<br />

in un’elegante atmosfera natalizia. Fil rouge<br />

dell’<strong>event</strong>o sono stati gli articoli da regalo ed i<br />

complementi per la casa dalle linee classiche ma<br />

dal design innovativo. Come gli scenografici vasi<br />

in vetro di Venini, realizzati in edizione limitata e<br />

disponibili solo fino a fine anno, le preziose porcellane<br />

Villeroy&Boch per uno sfarzoso posto<br />

tavola, i preziosi decori dell’argenteria Greggio,<br />

le note sfavillanti dell’oggettistica di Dogale<br />

Venezia ed infine l’argenteria Cesa 1882, per<br />

cui la presidente dell’ azienda Barbara Greggio<br />

ha ricevuto il premio per le aziende più storiche<br />

italiane, lo scorso 12 novembre dal presidente<br />

Confindustria Emma Marcegaglia. La Galleria<br />

del Regalo offre come nessun altro negozio un<br />

assortimento incredibilmente vasto di prodotti<br />

per la casa. Si può scegliere tra una gamma completa<br />

che spazia dagli strumenti di cottura agli<br />

utensili professionali, dalle stoviglie a tutti gli<br />

elementi per imbandire la tavola con eleganza.<br />

Si può trovare tutto ciò che si desidera e soprattutto<br />

un regalo utile ed originale per queste magiche<br />

feste. Dopo la cioccolata, happy hours con<br />

cocktail e aperitivi. Con il miglior augurio di Buon<br />

Natale a tutti!<br />

KATIA ROSSI<br />

36


New style<br />

L’antica gioielleria in Piazza delle Erbe festeggia insieme a tanti<br />

amici e clienti un restyling prezioso e innovativo.<br />

Modernità, preziosità e gusto del bello. Ecco le caratteristiche<br />

dominanti nei gioielli di Maurizio Mazzoni, estroso designer e<br />

titolare della storica gioielleria Vanotti, nota a tutti per la sua<br />

lunga tradizione padovana iniziata dal patron Gino Vanotti<br />

nel 1947. Quest’anno gli antichi spazi sono stati rimodernati<br />

con eleganza ed armonia ed hanno ospitato un’importante<br />

inaugurazione dove moltissimi amici e clienti hanno potuto<br />

ammirare in bacheca monili appartenenti all’archivio storico<br />

della gioielleria e preziosi contemporanei. Oggi ogni<br />

gioiello viene prodotto rispettando alti standard di qualità<br />

e abilità, caratteristici del designer e della gioielleria che<br />

supportano qualsiasi tipo di richiesta. Particolarmente accattivanti<br />

le prime creazioni di collane realizzate in metalli e<br />

pietre preziose abbinate ai nuovi gioielli, griffati con il logo<br />

dalla maison, freschi e moderni dalla sorprendente vitalità<br />

delle forme, il trionfo dei colori, l’audacia del design e capaci<br />

di trasmettere grande energia. Perle e diamanti dominano<br />

su tutto, punteggiati da pietre colorate e sottolineati da decori<br />

luminosi, intensi, soprattutto per bracciali, orecchini ed<br />

anelli. Le creazioni della gioielleria Vanotti sono molto apprezzate<br />

e note nel Veneto merito di tanti anni dedicati al<br />

mondo dell’alta gioielleria con amore e tanta passione.<br />

Katia Rossi<br />

Gioielleria<br />

VANOTTI<br />

Piazza delle Erbe, 12/14<br />

Padova<br />

Tel. 049 8750884<br />

Maurizio Mazzoni con la figlia<br />

Maurizio Mazzoni con Paola Zillo<br />

La testimonial Sandy indossa<br />

un gioiello storico della maison<br />

37


OTTICA MAX<br />

Via Dante, 57 - Padova<br />

Tel. 049 8753565<br />

info@otticamax.it<br />

Il noto negozio Ottica Max è specializzato in piccoli capolavori di alta<br />

tecnologia realizzati in materiali classici o ultramoderni,con linee del passato<br />

rivisitate o tendenze completamente nuove, per uno sguardo unico ed originale.<br />

Occhiali Mania<br />

Ispirata alla passione per ciò che è bello, Ottica<br />

Max è la risposta creativa ad un sogno sinonimo<br />

di montature da vista e da sole. Donata Bino è<br />

sempre attenta al particolare, ricerca soluzioni<br />

luxury e originali per un pubblico particolarmente<br />

esigente. Il risultato di questa ricerca si<br />

traduce poi in un occhiale di grande qualità e<br />

con uno stile ben delineato, che mira ad esprimere<br />

il proprio modo di essere. Non un qualunque<br />

modello quindi, perché un paio di occhiali<br />

non sono mai soltanto un dettaglio. Le collezioni<br />

di Ottica Max si basano su soluzioni accattivanti<br />

sia per la donna che per l’uomo. Se si ama non<br />

passare inosservati quest’ottica, in centro a Padova,<br />

offre molte alternative con modelli d’alta<br />

moda che si caratterizzano per l’abbinamento di<br />

metalli preziosi, il tipo di eleganza ed il design innovativo.<br />

Tutto è molto ricercato come i modelli<br />

in titanio di Philippe Starck e Alain Mikli per<br />

coloro che necessitano di montature resistenti<br />

ma anche estremamente leggere sul viso. Molte<br />

le linee particolari che permettono di spaziare<br />

creativamente, offrendo quindi toni e finiture<br />

decisamente inusuali, come Lafont, J.F. Rey,<br />

Anne & Valentin, Kirk Original, Bellinger ed<br />

Italian indipendent. Per chi invece è alla ricerca<br />

di montature molto sottili e leggere si possono<br />

trovare gli innovativi modelli di Ic!Berlin, Oliver<br />

Peoplese e Silhouette. Inoltre originalissima è<br />

una collezione di occhiali da sera con le decorazioni<br />

in Swarovski che abbinano l’alta gioielleria<br />

ad un design molto glamour.<br />

Katia Rossi<br />

Donata, Elisabetta e Monica<br />

augurano un Felice 2010<br />

a cliente ed amici<br />

39


Un altro<br />

punto<br />

di vista<br />

“Se la realtà fosse apparente?<br />

Se la verità fosse nascosta?”.<br />

L’artista Raffaello Ossola ci<br />

porta a riflettere utilizzando<br />

la pittura nella galleria d’arte<br />

contemporanea di Anna Breda.<br />

Prospettive alterate, capovolgimenti surreali,<br />

costruzioni architettoniche che ricordano le<br />

piramidi Maya, sono gli elementi che Raffaello<br />

Ossola usa per far entrare lo spettatore nelle sue<br />

visioni “oltre il tempo e lo spazio” e per provocare<br />

con la “sua figurazione” surreale. Nel presentarlo<br />

durante il vernissage la gallerista d’arte Anna<br />

Breda lo ha definito “un accanito viaggiatore”.<br />

Infatti nella sua vita ha spaziato tra Grecia, Medio<br />

Oriente,Copenaghen e Londra, lavorando alacremente<br />

nella sua ricerca pittorica. Nasce a Locarno<br />

nel 1954 e si diploma alla scuola d’arte di<br />

Lugano. Espone a Padova, San Gimignano, Positano,<br />

Capri, Heidelberg, Ottawa, Dubai e Milano,<br />

città che lo conosce soprattutto attraverso la<br />

particolare collaborazione con Samuele Mazza,<br />

mente creativa del Marchio Visionnaire Design<br />

del Gruppo Ipe Cavalli di Bologna e Visionnaire<br />

Milano.<br />

Katia Rossi<br />

40


P&P GaLLERY<br />

Via Davila 16/18 - Padova<br />

Tel. 049 8754500<br />

www.pgallery.it<br />

info@pennepipepac.com<br />

Penne & pipe e Grafiche PAC<br />

Via C. Battisti 7 - Padova<br />

Tel. 049 8751163<br />

info@pennepipepac.com<br />

Lo storico negozio di articoli<br />

da regalo “Penne & pipe”<br />

sposta la sede di via<br />

San Francesco e raddoppia.<br />

Con lo spazio dal design<br />

moderno “P&P Gallery”.<br />

P&P Gallery<br />

Oggetti di lusso<br />

Importante inaugurazione per il negozio P&P<br />

Gallery. Si tratta della seconda proposta dello<br />

storico “Penne & Pipe”, dapprima in Via San<br />

Francesco, poi in Via Cesare Battisti, nel negozio<br />

specializzato dal 1925 negli articoli da scrittura e<br />

nella stampa tipografica, a fianco al palazzo del<br />

Bo, prestigiosa sede dell’Università. Il nuovo spazio<br />

di P&P Gallery, in via Davila angolo via Risorgimento,<br />

propone in più un’ampia scelta di articoli<br />

per lui e per lei e tante idee regalo, da quelle più<br />

lussuose a quelle più accessibili. Oltre alle ricercate<br />

penne ed a tantissimi suppellettili per l’ufficio<br />

c’è anche un mondo raffinato e luminoso di<br />

articoli per la casa, il lavoro, le ultime collezioni<br />

di pelletteria, orologi, valigeria, profumatori per<br />

l’ambiente, portafogli, cinture e tantissimi altri<br />

oggetti. Tra le proposte più particolari dedicate<br />

all’uomo si possono trovare bussole e barometri<br />

d’altri tempi, cofanetti per assaporare il whisky,<br />

scatole ed utensili per i sigari, grandi modellini di<br />

barche a vela, una vasta scelta di capi firmati Porsche<br />

Design, trolley ultra leggeri ed un ricercato<br />

insieme di giochi da tavola in edizione limitata.<br />

Per la donna, in esclusiva per Padova, si possono<br />

trovare le borse Chopard con brillanti incastonati,<br />

i foulard Dior e le sciarpe Fendi. Il tutto “impreziosito”<br />

dal calore e dalla professionalità del<br />

titolare Enrico Perini che da più di dieci anni si<br />

dedica con passione all’affezionata clientela. Per<br />

regali speciali, per quanti amano gli strumenti<br />

da scrittura e gli accessori fuori dal comune, P&P<br />

Gallery è il luogo ideale che racchiude in sè alcuni<br />

dei marchi più prestigiosi quali Fedon per<br />

la pelletteria, Montegrappa per le penne, Faber<br />

Castell per le matite dai mille colori, Dupont per<br />

viziare un uomo elegante, Coccinelle per donne<br />

originali, gli oggetti di stile Momo Design e<br />

tanto altro ancora!<br />

KATIA ROSSI<br />

41


gotha<br />

art<br />

Keith Haring<br />

A seguito del<br />

grande successo<br />

ottenuto<br />

in<br />

o c c a s i o n e<br />

dell’apertura<br />

della nuova<br />

sede milanese,<br />

la mostra Keith<br />

Haring, curata da<br />

Luca Beatrice, continua<br />

- notevolmente<br />

ampliata - nell’importante<br />

spazio padovano<br />

della Vecchiato Art Galleries.<br />

Attraverso una trentina di<br />

opere che raggiungono anche i<br />

3 metri di grandezza, realizzate tra<br />

il 1981 e il 1988, l’esposizione illustra<br />

le principali tappe della meteoritica carriera<br />

dell’artista newyorchese.<br />

I lavori in rassegna rappresentano il coloratissimo,<br />

primitivo e simbolico universo visivo di<br />

Keith Haring, per il quale non esiste una tecnica<br />

o un supporto “classico”; Haring realizza le sue<br />

opere utilizzando tutti i tipi di materiali o supporti:<br />

dal legno al ferro, dal cartone all’alluminio,<br />

sui quali interviene con smalto, acrilico, pennarello,<br />

gesso o quant’altro incontri la sua strada.<br />

Fra le opere esposte:<br />

• Untitled del 1986, acquaforte su carta rappresentante<br />

una testa di Medusa moderna che<br />

accosta così mito e contemporaneità;<br />

• King and Queen, la splendida scultura del<br />

1987/88 in smalto su acciaio;<br />

• Untitled (Wood Relief), opera del 1983 in<br />

legno intagliato e dipinto dalle forme e dai colori<br />

primordiali;<br />

• Untitled (BurningSkull), maschera in alluminio<br />

del 1987 che ancora una volta riporta ad<br />

un’estetica ancestrale.<br />

Keith Haring: oltre che artista, è stato anche un<br />

attivista sociale e il suo lavoro riflette pienamente<br />

lo spirito della generazione Pop e della cultura urbana<br />

della New York – New Wave anni ’80. Nato in<br />

Pennsilvanya nel ’58, fin da bambino crea piccoli<br />

disegni ispirandosi ai fumetti e ai cartoni animati.<br />

42


Capolavori Pop art a Padova<br />

Dopo la Ivy School of Art di Pittsburgh, dove realizza<br />

le prime serigrafie e magliette, continua gli<br />

studi alla New York School of Visual Arts durante il<br />

biennio 1978-’79. In questa occasione conosce Keith<br />

Sonnier e Joseph Kosuth che lo aiutano a formarsi<br />

come artista concettuale dopo le sperimentazioni<br />

con la forma e il colore. Il suo lavoro contribuisce<br />

ad abbattere le barriere tra arte, musica, moda e<br />

pubblicità che si coniugano e si fondono.<br />

L’arte di Keith Haring utilizza un’iconografia mista<br />

di elementi sessuali, dischi volanti, persone,<br />

cani, animali che danzano, ballano e saltano; nel<br />

tempo si aggiungono figure che corrono, bebè<br />

a gattoni, ecc.. Dal 1982-‘83 fanno la comparsa<br />

elementi architettonici e tecnologici come piramidi,<br />

templi, telefoni e tv fino a centrali nucleari.<br />

Arriva così a toccare temi scabrosi come il potere<br />

o la paura della tecnologia, che riflettono pienamente<br />

l’inquietudine morale del momento.<br />

Il supporto pittorico: i materiali utilizzati sono<br />

i più vari e spesso facilmente accessibili come<br />

ad esempio carta, fibra di vetro, tela, pezzi di<br />

acciaio smaltato, magliette, polistirolo, porte,<br />

finestre, vetri, vasi. Anche le influenze sono molteplici<br />

e variegate: dall’arte eschimese a quella<br />

africana, dai Maya agli aborigeni, dalla calligrafia<br />

cinese agli all-over di Alechinsky e Mark Tobey<br />

a partire dai quali ha creato il caratteristico stile<br />

semi-astratto, una specie di New Wave azteca<br />

che ricorda anche Pollock e Penck. Grosse linee<br />

nere incorniciano le composizioni dominate<br />

dall’horror vacui, la paura del vuoto, e vibrano<br />

di un’energia irresistibile. Il suo stile contiene i<br />

caratteri di una generazione Pop, mescolati con<br />

la cultura sub-urbana dell’East Village di Manhattan;<br />

l’obiettivo dell’artista è sempre quello di<br />

creare nel modo più semplice possibile.<br />

Nel 1984 Haring dichiara: “L’Arte vive attraverso<br />

l’immaginazione delle persone che la guardano.<br />

Senza questo contatto, l’arte non esiste. Ho dato<br />

a me stesso il lavoro di essere un produttore di<br />

immagini del ventesimo secolo e ogni giorno<br />

cerco di capire le responsabilità e le implicazioni<br />

che questa scelta comporta. E’ diventato chiaro<br />

per me che l’arte non è un’attività elitaria riservata<br />

all’apprezzamento di pochi, ma essa esiste<br />

per tutti noi, ed è questo che continuerò a perseguire”.<br />

VECCHIATO ART GALLERY<br />

Via Alberto da Padova, 2 - Padova<br />

Tel. 049 8561359<br />

www.vecchiatoarte.it info@vecchiatoarte.it<br />

Paola Bicego<br />

Gallery<br />

VETRI E OGGETTI D’ARTE DEL ‘900<br />

Emilio Vedova<br />

1951<br />

Presentazione di artisti del ‘900 e mostre a tema<br />

GALLERIA DUOMO 9 PADOVA Tel. 349 4769366 paolabicegogallery@email.it www.paolabicegogallery.it<br />

43


813OTTOTREDICI<br />

Tel. 339 4185859<br />

info@ottotredici.com<br />

www.ottotredici.com<br />

813ottotredici<br />

Cashmere<br />

come passione<br />

Annalisa Giuntini e Paolo Panerai<br />

hanno presentato il loro nuovo brand.<br />

813ottotredici nasce dall’unione e dall’entusiasmo<br />

creativo e dalle capacità tecniche del prodotto<br />

di ANNALISA GIUNTINI e PAOLO PANERAI. Il<br />

gusto e la cura dei particolari del primo e la competenza<br />

del prodotto e le capacità realizzative del<br />

secondo sono le chiavi del successo del giovane<br />

brand. Sciarpe in cashmere che hanno particolare<br />

ricerca nei materiali spesso realizzati a mano nei<br />

colori che prendono spunto e spesso seguono la<br />

natura e il passare delle stagioni,si abbinano per<br />

ogni occasione sia per un look casual che per una<br />

serata elegante.<br />

“Abbiamo voluto metterci in gioco - raccontano i<br />

due amici - ciò che ci ha avvicinati inizialmente è<br />

stato il segno zodiacale: siamo entrambi dell’acquario<br />

ed il nostro marchio cela le nostre date di<br />

nascita. Sicuramente abbiamo tratti caratteriali<br />

simili che ci permettono di lavorare in perfetta<br />

armonia per realizzare accessori con giochi ottici<br />

dal sapore antico”. Qualità senza tempo è il must<br />

di questi capi che hanno riscosso molto interesse<br />

tra chi dedica particolare attenzione allo stile.<br />

Katia Rossi<br />

44


gotha<br />

<strong>fashion</strong><br />

Neoprene style<br />

La costante ricerca di materiali innovativi e la varietà di proposte sono gli elementi chiave<br />

del successo della griffe Ghilà, creata dalla padovana Giovanna dell’Onte, che,<br />

dopo il successo a livello nazionale,ha aperto la prima boutique nella sua città.<br />

GHILA’<br />

Via Dante 45 - Padova<br />

Tel. 049 8364273<br />

www.ghila.com<br />

info@ghila.com<br />

Fucsia, giallo, acid green, rosso vivo e scale di<br />

colore in 48 varianti; questo è il colpo d’occhio<br />

che si ha entrando nel Fashion Point Ghilà, il<br />

nuovissimo punto vendita della designer padovana<br />

Giovanna Dell’Onte. La stilista si è fatta<br />

conoscere già nel 2004 al mondo della moda<br />

grazie alla sue collezioni di borse in Neoprene,<br />

il tessuto tecnico solitamente usato per le mute<br />

da sub. “Si crede sia un materiale insolito e difficile<br />

da abbinare come elemento moda - racconta<br />

Giovanna - invece, plasmato su forme originali<br />

e rifinito con dettagli preziosi, sorprende per la<br />

facilità di utilizzo, la leggerezza e la sua corposità<br />

che donano ad ogni accessorio una linea<br />

unica nel suo genere”. L’arredamento ‘minimal’<br />

del Fashion Point ha linee moderne, ed è volutamente<br />

studiato per lasciare alle borse, ai caschi<br />

e agli accessori coloratissimi della collezione, il<br />

compito di creare l’atmosfera circostante. “E’ da<br />

molto che volevo aprire uno spazio dedicato alle<br />

mie borse, ma non mi decidevo mai – continua<br />

la stilista – poi, insieme a mio fratello Enrico, mi<br />

sono convinta ad intraprendere questa nuova<br />

avventura. Quello che volevo era uno spazio interamente<br />

bianco, in grado di far vivere al meglio<br />

la modernità e la freschezza del Neoprene;<br />

e soprattutto l’allegria dei colori. Tutto è iniziato<br />

con la creazione della ‘Dido’, la piccola borsa dalla<br />

forma cubica; da allora ho fatto numerose esperienze<br />

e ho girato il mondo alla ricerca di nuovi<br />

spunti creativi. Oggi per la Collezione Ghilà<br />

Washable 2009/2010, posso vantare una linea<br />

completa che comprende astucci, porta-computer,<br />

trousse, borse <strong>fashion</strong>, caschi e borsoni<br />

per il tempo libero totalmente Italy made. Filo<br />

conduttore di queste creazioni è sicuramente<br />

il Neoprene che, abbinato a zip dal design particolare<br />

e maniglie esclusive, ha il vantaggio di<br />

essere facilmente lavabile”, per questo motivo i<br />

prodotti Ghilà vengono venduti in un simpatico<br />

pack per lavatrice. Quello di cui siamo certi, dopo<br />

aver visto la collezione, è che Ghilà reinterpreta<br />

la moda tradizionale come non si era mai visto<br />

nel mondo dell’accessorio moda.<br />

Katia Rossi<br />

45


Apre Sphinx Studio<br />

Di gran moda in America, anche a Padova arriva il<br />

la disciplina più in voga del momento!<br />

Ha aperto in via San Prosdocimo SPHINX STUDIO,<br />

il primo posto a Padova dove poter apprendere e<br />

praticare la disciplina del Gyrotonic®, i cui esercizi<br />

sono adatti alla preparazione di tutte le attività<br />

sportive e di danza, ma altrettanto utili a uomini<br />

e donne che li utilizzano per la soluzione di problemi<br />

fisici o per il semplice benessere. Gli esercizi<br />

del Gyrotonic® coinvolgono l’intero sistema<br />

di articolazioni e con esse tutti gli organi e la<br />

muscolatura; ogni esercizio è svolto sincronizzando<br />

la respirazione con il movimento. La postura<br />

corretta, il fisico armonioso, l’equilibrio, la<br />

coordinazione, la muscolatura tonica e la colonna<br />

vertebrale forte ed elastica, sono solo alcuni dei<br />

benefici che derivano dalla pratica di questa disciplina.<br />

Oltre al Gyrotonic® Sphinx Studio propone<br />

anche la disciplina del Gyrokinesis® e il metodo<br />

Pilates. Il Gyrokinesis® costituisce la controparte<br />

senza macchinari del Gyrotonic®, dove alla base<br />

si pone l’idea del movimento come “massaggio<br />

del corpo”. Il metodo Pilates è un sistema di allenamento<br />

volto a migliorare la fluidità dei movimenti<br />

e della forza in tutto il corpo, senza creare<br />

un eccesso di massa muscolare, oltre a essere<br />

un valido esercizio per il coordinamento fisico e<br />

mentale. L’insegnante di Gyrotonic® e di Gyrokinesis®<br />

è Cinzia Galletto, istruttrice internazionale<br />

con esperienza ventennale.<br />

SPHINX STUDIO<br />

Via San Prosdocimo 30 - Padova<br />

Tel. 049 8718753<br />

www.sphinxstudio.eu<br />

Il salone delle piccole divine<br />

Arriva direttamente dall’America il primo Kid’s beauty di Padova:<br />

il centro estetico per le ragazze under 14.<br />

Relax e benessere anche per le più piccole, un<br />

po’ per gioco un po’ per coccolarsi proprio come<br />

i “grandi”. Nasce a Padova il primo centro estetico<br />

e di benessere, rigorosamente UNDER 14, ovvero<br />

dedicato anche alle più giovani. L’iniziativa<br />

è nata da un’idea di Antonella Di Gaetano che<br />

dopo numerosi viaggi in America vuol proporre<br />

l’esperienza vissuta con le figlie in divertenti kid’s<br />

Beauty, a New York. Un’interessante soluzione per<br />

offrire un piacevole ed utile passatempo alle ragazzine<br />

che, in un periodo delicato come quello<br />

adolescenziale, sono alla ricerca di particolari<br />

consigli estetici e dolci soluzioni di bellezza. Così<br />

nel salone delle Piccole Divine l’obiettivo è farsi<br />

coccolare dalla testa ai piedi: si fa la manicure<br />

con i brillantini, si immergono i piedi nei “petali<br />

di rosa” e si possono fare splendidi massaggi tonificanti<br />

con creme alla mandorla, alla Nutella,<br />

allo zucchero a velo e alla fragola. “Per le ragazzine<br />

più piccole dagli 8 anni facciamo anche i<br />

tatuaggi all’acqua: il fiorellino sulla guancia, o il<br />

cuoricino sul braccio, oppure simpatiche acconciature<br />

con ciocche colorate” racconta l’estetista<br />

Eleonora. Le più grandicelle, invece, dai 12 anni<br />

in su, hanno richieste più precise, come un gradevole<br />

scrub esfogliante per le prime impurità o una<br />

cera leggera per non avere timore di mettersi in<br />

costume, ma soprattutto imparare a truccarsi in<br />

modo corretto. Per dare consigli utili e pratici su<br />

come usare il mascara o eyeliner o come valorizzare<br />

il volto, senza esagerare con il make-up, per<br />

un look adatto alla loro età, su come detergersi il<br />

viso e come prendersi cura dell’igiene della pelle.<br />

Ma la proposta più originale è lo SPA-PARTY, ossia<br />

le feste di compleanno da vivere in compagnia<br />

delle amiche più care con cui condividere l’emozione<br />

di un giorno speciale tra divertimento, coccole,<br />

profumi aromatizzati, essenze rigeneranti, e<br />

deliziose fragranze. Tutto a prezzi contenuti!<br />

Katia Rossi<br />

“Le Piccole Divine”<br />

RISERVATO ALLE UNDER 14<br />

Centro Estetico Armonia<br />

Via della Provvidenza 63<br />

Sarmeola di Rubano - Padova<br />

Per Appuntamento:<br />

Antonella Di Gaetano 393 2694344


SEBASTIAN GIUSEPPE<br />

Via Cittadella 4 Padova<br />

Tel. 049 657725<br />

gotha<br />

b e a u ty<br />

Win<br />

for<br />

life!!!<br />

Ci sono dei numeri magici nella vita di ognuno di noi.<br />

Giuseppe Caputo li ha giocati ed ha vinto.<br />

70, gli anni che a giugno ha compiuto e festeggiato con uno sfavillante<br />

white <strong>party</strong>, in compagnia di tanti amici nella location più suggestiva ed<br />

ideale: la “sua” via San Fermo, da tempo ormai personale habitat naturale<br />

ed emozionale.<br />

1, un unico, solo, grande ed insostituibile amore: Renata, moglie, amica, sorella<br />

e partner, da sempre al suo fianco, nella vita e nella professione.<br />

4, via Cittadella, l’indirizzo del raffinato hair concept Sebastian Giuseppe<br />

dove l’eccellenza dello styling e della cura dei capelli è da tutti riconosciuta<br />

come tra le migliori del nord Italia.<br />

20, i collaboratori che ogni giorno si impegnano con passione, dedizione e<br />

professionalità, lavorando per e con Giuseppe alla realizzazione del sogno<br />

di bellezza di chi si rivolge senza indugio a lui.<br />

18, sono le sue donne, e che donne!!! Capacità, entusiasmo e voglia di dare<br />

sempre e solo il meglio, sono le doti che Giuseppe ha saputo individuare<br />

in ognuna delle sue collaboratrici e valorizzare. Talenti ma anche donne,<br />

ognuna con una storia diversa eppure legate a doppio filo al genio creativo<br />

di Giuseppe, come a formare un’unica grande forza.<br />

2, le signore del hair salon, Marina e Mariuccia. Creativa ma di ferro la prima,<br />

che con la forbice scolpisce look very cool, che nulla hanno da invidiare a<br />

quelli di Kate Moss e Madonna; attenta e brillante la seconda, che riceve ed<br />

accoglie la cliente con innata eleganza.<br />

2010 win for life, wish for love, l’augurio più bello, caro e sincero che un<br />

emozionato Giuseppe riserva alle donne, a tutte le donne, che sono state,<br />

sono e saranno la sua vita.<br />

48


Buon Natale a tutti i nostri sostenitori,<br />

ai nostri fedeli appassionati,<br />

alle aziende che condividono<br />

e supportano<br />

il nostro progetto<br />

sportivo.


Alla ricerca della<br />

forma fisica<br />

Per persone attente alla propria<br />

salute e al benessere, per gli<br />

sportivi alle ricerca di migliori<br />

prestazioni, oppure per chi<br />

desidera bellezza ed estetica<br />

per il corpo, ha aperto<br />

un nuovo ISN STORE<br />

completamente dedicato agli<br />

integratori alimentari adatti<br />

a soddisfare ogni esigenza.<br />

Grande inaugurazione per ISN STORE, il nuovo<br />

punto di riferimento dell’integrazione alimentare.<br />

Direttamente dagli USA e dal Canada ha<br />

aperto anche a Padova un avveniristico spazio<br />

per coloro che ricercano il benessere personale<br />

dove la ricetta migliore consiste in un’attività<br />

fisica costante accompagnata da una sana e<br />

corretta alimentazione. “Come titolare di International<br />

Sport Nutrition, azienda che da molti<br />

anni opera con successo nella distribuzione di<br />

integratori alimentari in tutta Italia, ho deciso<br />

di aprire a Padova uno spazio dedicato anche ai<br />

consumatori, in perfetto stile americano, affinché<br />

qualsiasi persona possa avvicinarsi alla conoscenza<br />

ed ad un uso corretto degli integratori<br />

alimentari – spiega Diego Rossetto, proprietario<br />

del negozio - Purtroppo, a causa della disinformazione<br />

prodotta dai mass-media nel campo<br />

degli integratori alimentari, troppo spesso questi<br />

prodotti vengono associati a qualcosa che<br />

danneggia il fisico o, ancor peggio, al discorso<br />

doping, che nulla c’entra con l’argomento integratori<br />

alimentari. In realtà quello che si trova<br />

all’interno di ISN STORE sono prodotti particolari<br />

di origine naturale ottenuti da sostanze organiche<br />

e minerali con principi nutritivi contenuti in<br />

molti alimenti comuni. Lo scopo degli integratori<br />

alimentari è quello di integrare la comune<br />

dieta e di costituire fonti concentrate di sostanze<br />

nutritive. Naturalmente gli integratori alimentari<br />

sono indicati anche nelle situazioni di intensa<br />

attività sportiva. All’interno di ISN STORE il consumatore<br />

verrà introdotto da Emanuele e Tania<br />

alle tendenze “natural”, alla conoscenza dei<br />

prodotti stessi nonché alla spiegazione sul loro<br />

uso corretto. Tutto questo perché un’adeguata<br />

ed armoniosa alimentazione ed una coerente<br />

informazione per una naturale e lecita voglia di<br />

salute e benessere sono al giorno d’oggi requisiti<br />

fondamentali”.<br />

KATIA ROSSI<br />

ISN STORE<br />

Via Milazzo, 6 - Padova<br />

Tel. 049 8711436<br />

www.isn-store.com<br />

www.internationalsportnutrition.it<br />

51


Hair Design S.R.L.Parrucchieri<br />

Via Facciolati, 8 - Padova<br />

Tel. 049 8036119<br />

Capelli d’inverno<br />

Prodotti NOAH<br />

distribuiti da Pure Brands<br />

Tel 049 774 592<br />

www.noahforbeauty.com<br />

“Capelli sani, curati e in splendida forma contribuiscono<br />

ad alimentare l’autostima, oltre a essere<br />

un importante biglietto da visita nella vita<br />

e nella professione” spiega Alberto Menin, campione<br />

mondiale di acconciatura, che, anche se<br />

giovanissimo, lavora da sempre nel mondo dei<br />

parrucchieri diviso tra il suo salone di Padova e la<br />

formazione in giro per il mondo che gli permette<br />

di importare le ultime tendenze glamour. “Le acconciature<br />

seguono molto l’andamento della<br />

moda, ogni stagione ha la sua collezione e la bravura<br />

di un acconciature è quella di realizzare un<br />

look “su misura” fatto sul cliente, che va seguito<br />

a 360 gradi. Infatti nel mio salone ho inserito la<br />

linea di prodotti esclusivi NOAH dedicati sì alla<br />

bellezza dei capelli ma anche del corpo con formulazione<br />

equilibrate a base di pregiati estratti<br />

di piante. Ad ogni cliente, prima di iniziare il trattamento,<br />

faccio un particolare “aroma test” per<br />

capire qual è lo stato d’animo della giornata.<br />

Così da poter scegliere e preparare il prodotto<br />

più adatto personalizzato secondo miscele di<br />

oli essenziali dalle virtù benefiche. Ogni singolo<br />

prodotto contiene alte concentrazioni sinergiche<br />

di oli essenziali puri estratti dalle piante e<br />

Alberto Menin ha conquistato<br />

numerosi successi tra i quali titolo<br />

Mondiale di Milano 2004 come<br />

campione italiano di acconciatura<br />

ed è stato invitato come<br />

rappresentante per la bellezza<br />

dei capelli a”Noi dell’803” il talk show<br />

di Mediolanum Channel condotto<br />

da Alessandra Appiano.<br />

dai fiori che hanno l’unico scopo di detergere,<br />

rivitalizzare e idratare la pelle ed i capelli solo<br />

attraverso ingredienti sani, a base botanica dagli<br />

effetti mirati. Così il cliente trova nel salone un<br />

servizio al momento veloce e personalizzato secondo<br />

le sue esigenze ed un trattamento mirato<br />

per prendersi cura di sé stessi anche con piccoli<br />

gesti quotidiani”. Alberto seleziona con attenzione<br />

i tre shampoo (Shampoo volumizzante agli<br />

agrumi, Shampoo idratante al finocchio dolce e<br />

Shampoo rinforzante alla lavanda) studiati per<br />

curare e risolvere i problemi legati alla tipologia<br />

dei capelli. Il Siero ristrutturante all’olio di lino<br />

è invece rivolto a chi desidera contrastare il fenomeno<br />

delle doppie punte, mentre i due balsami<br />

della linea (Balsamo scioglinodi al mango e<br />

Crema ristrutturante allo yogurt) sono formulati<br />

per districare e proteggere la chioma in maniera<br />

delicata e mai aggressiva grazie ai preziosi ingredienti<br />

naturali. Inoltre NOAH si dedicata alla pulizia<br />

e alla cura profonda della pelle con la linea<br />

detersione Body. “L’obbiettivo di chi, come me,<br />

ama la sua professione – conclude Alberto - è<br />

quello di puntare sulla persona donando il benessere<br />

e l’armonia che ha bisogno”.<br />

KATIA ROSSI<br />

I capelli sono espressione<br />

di bellezza e possono manifestare<br />

lo stato di salute della persona.<br />

Il fascino dei capelli, quale<br />

elemento estetico di inquadratura<br />

del viso, costituisce una cornice<br />

sempre diversa a seconda delle<br />

acconciature, dei colori e della<br />

densità capillare. Alberto Menin,<br />

campione mondiale<br />

di acconciatura, spiega come<br />

coniugare benessere dei capelli<br />

con le ultime tendenze moda.<br />

Se vuoi una consulenza sui tuoi capelli, sul tuo<br />

look o semplicemente sull’uso dei prodotti NOAH,<br />

Alberto Menin ti risponde ogni lunedì al seguente<br />

indirizzo di posta: alberto.menin@libero.it<br />

52


Una rubrica dedicata al meglio in ambito salute ed estetica per soddisfare i vostri dubbi e curiosità. Grazie<br />

ai nostri esperti in ambito odontoiatrico, chirurgico estetico, fitness e alimentare, rispondiamo alle vostre<br />

domande, che potrete inviare a info@gotha.veneto.it.<br />

Prevenzione e Benessere<br />

Il centro medico si è evoluto. Non più solo curativo, ma anche pr<strong>event</strong>ivo. Intervista<br />

con Maristella Rotundo, direttore sanitario del centro Medica Ferri, da sempre<br />

promotore della filosofia della prevenzione.<br />

Dottoressa Maristella Rotundo<br />

Direttore sanitario Medica Ferri<br />

Laurea in medicina ed in chirurgia<br />

specialista in cardiologia<br />

Dottoressa Luisa Finotti Costato<br />

Dottoressa Maristella Rotundo, qual è il focus<br />

su cui punta l’accento il centro da Lei diretto?<br />

Ai nostri pazienti offriamo la possibilità di effettuare<br />

un check-up completo, per una prevenzione<br />

globale - fisica e psico-sociale. Questo<br />

attraverso una diagnostica che comprende protocolli<br />

medici, biotecnologie e conoscenze naturali;<br />

tendenza questa che rappresenta una delle<br />

più avanzate frontiere della moderna medicina.<br />

Il mio desiderio e quello degli specialisti del centro<br />

è di esser partner di fiducia nella cura, e soprattutto<br />

nella prevenzione del soggetto.<br />

Ci spieghi i vari step della vostra “indagine”<br />

conoscitiva.<br />

La dottoressa Luisa Finotti specialista in scienze<br />

dell’alimentazione esegue un check-up di primo<br />

livello, attraverso un approfondimento tecnologico<br />

all’avanguardia (Bia eTomex) che valuta<br />

l’attuale situazione del paziente. La stessa dottoressa<br />

a breve grazie ad un master conseguito<br />

all’Università della Sapienza di Roma intraprenderà<br />

un percorso di psico-neuro-immunoendocrinologia<br />

per la terapia dello stress integrato e<br />

delle infiammazioni croniche anche nel bambino<br />

(come nelle allergie per es). Seguono poi accertamenti<br />

specialistici di secondo livello (equipe:<br />

dott. C.Sarais, Dott.ssa E.Tonin, Dott.ssa A.Russolo<br />

e le Psicologhe Dott. Seppi e Franco) per completare<br />

l’iter diagnostico. Non proponiamo diete,<br />

ma un vero e proprio modus vivendi che porta a<br />

stare meglio. Si tratta di un processo diagnostico<br />

a 360°, che si occupa del soggetto in toto, con<br />

l’end point di perseguire un programma antinvecchiamento<br />

costante ed efficace.<br />

Benessere e bellezza: chi si occupa di medicina<br />

estetica?<br />

Offriamo cure tecnologiche appropriate, associate<br />

alla presenza del nostro rinomato chirurgo<br />

estetico Francesco Salvatore Mirabile e della<br />

Dott. Cristina D’Aloiso. Inoltre una volta al<br />

mese, in esclusiva per Padova, è possibile essere<br />

seguiti dal chirurgo più amato dai vip, il dottor<br />

Chams, iraniano d’origine, ma ormai da molti<br />

anni in Francia; “scultore del viso,” che ha tra le<br />

sue più assidue clienti attrici e principesse di<br />

fama internazionale, come Sharon Stone, Carla<br />

Bruni, Ranya di Giordania, solo per fare alcuni<br />

nomi. In ambito odontoiatrico collaboriamo attivamente<br />

con lo studio dentistico Poliodontomedica<br />

Milano.<br />

Oltre ai medici specialisti, vi avvalete di altri<br />

esperti?<br />

Si, per esempio di uno staff di personal trainer<br />

esperti, come il triatleta Vittorio Garaventa, che<br />

con i suoi ragazzi segue la parte sportiva dei pazienti.<br />

E ancora fisioterapisti(Roberto Piccolo),<br />

laureati in scienze motorie e specialisti in analisi<br />

del movimento (Francesco Falso).<br />

Vittorio Garaventa<br />

Medica Ferri Poliambulatorio Via Bosco Papadopoli, 4/a - Padova<br />

Tel. 049 8626639 - Fax 049 8622060 info@medicaferri.it - www.medicaferri.it<br />

54


Il sorriso dei bambini<br />

Un sorriso bello e sano va curato fin dalla più tenera età, perché mantenere i denti dei bambini<br />

in buone condizioni è fondamentale per lo sviluppo di una dentatura definitiva sana.<br />

Giuseppe Molinari<br />

Medico Chirurgo<br />

Specialista in Odontostomatologia,<br />

Protesi Dentaria, Implantologo;<br />

Prof. a Contratto presso l’Università di Padova;<br />

Direttore Sanitario della Poliodontomedica Milano.<br />

POLIODONTOMEDICA MILANO<br />

Corso Milano, 32<br />

Tel. 049 663027<br />

www.poliodontomedicamilano.it<br />

Presso la Poliodontomedica Milano è attiva un’ èquipe<br />

di Odontoiatri ed Ortodonzisti dedicata esclusivamente<br />

ai bambini, diretta dalla Dott.ssa Paola Mura.<br />

Dott.ssa Paola Mura<br />

Odontoiatra Specialista<br />

in Ortognatodonzia;<br />

Master alla Boston University;<br />

Perfezionamento alla C.Tweed<br />

Foundation di Tucson Arizona;<br />

Certificato di Eccellenza in Ortodonzia<br />

sia italiano che europeo;<br />

Certificata per la TecnicaINVISALIGN;<br />

Responsabile del Servizio di Ortodonzia<br />

presso PoliodontomedicaMilano di Padova<br />

Quali sono le buone abitudini da far assumere fin<br />

da piccoli e quelle da evitare?<br />

Da zero a sei anni molti piccoli gesti diventano fondamentali<br />

per l’igiene e la cura del cavo orale.<br />

Molto importante è lo stile alimentare corretto, vale a<br />

dire attento a limitare il consumo di dolci e bevande<br />

zuccherate. Ad esempio, ricorrere di notte all’uso del<br />

latte nel biberon o di succhiotti intinti in sostanze dolci<br />

per calmare e far addormentare il bambino aumenta il<br />

rischio di lesioni cariose precoci e dell’insorgenza della<br />

Sindrome da Biberon. Meglio mettere nel biberon solo<br />

acqua.<br />

Succhiare il pollice o il succhiotto è normale nei bambini,<br />

ma se l’abitudine continua oltre i 4 - 5 anni, questo<br />

può influire negativamente sulla posizione dei<br />

denti e sulla forma del palato. Nei casi in cui il bambino<br />

non riesca a rinunciare al succhiotto preferirne<br />

uno di tipo ortopedico.<br />

La pulizia del cavo orale può iniziare già dalla nascita<br />

detergendo le gengive con garze umide. All’eruzione<br />

dei primi denti si può cominciare a pulire dapprima<br />

con un tampone inumidito e successivamente con lo<br />

spazzolino.<br />

Tra i sei e i dodici anni le pratiche di igiene orale<br />

vanno migliorate. E’ fondamentale insegnare ai bambini<br />

a lavarsi i denti in modo corretto e sottolineare<br />

l’importanza del lavaggio dopo ogni pasto principale<br />

durante il giorno. Importante è scegliere lo spazzolino<br />

piccolo e con setole morbide e imparare a sostituirlo<br />

non appena le setole risultano rovinate o consumate.<br />

Preferire un dentifricio per bimbi se il gusto gradevole<br />

rende più piacevole l’igiene orale, ma fare attenzione<br />

che non venga ingerito. Sui denti dei bambini<br />

andrebbe passato il filo interdentale ogni giorno, in<br />

modo da rimuovere i batteri e la placca che lo spazzolino<br />

non riesce a raggiungere. Quando il bambino sarà<br />

grande abbastanza da farlo da solo potrà aiutarsi con<br />

una forcella passafilo.<br />

E’ utile assumere fluoro per combattere la carie?<br />

Il fluoro è un minerale in grado di rafforzare i denti<br />

e proteggerli dalla carie. E’ normalmemte presente<br />

nell’acqua potabile e in alcuni alimenti come il pesce,<br />

arachidi, tè, oltre che in prodotti per l’igiene orale. L’assunzione<br />

di fluoro sottoforma di compresse può essere<br />

indicata nella fase di crescita dei denti (fino all’età<br />

di 12 anni circa), soprattutto quando l’acqua potabile<br />

assunta quotidianamente non abbia già un quantitativo<br />

di fluoro ottimale (da 0,5 a 1,0 mg F/l). Dopo i<br />

dodici anni, per prevenire la carie dentale è utile l’uso<br />

di dentifrici e collutori a base di fluoro e trattamenti di<br />

fluoroprofilassi durante le sedute di igiene orale dal<br />

dentista.<br />

A che età è consigliabile la prima visita dal dentista<br />

e come farla risultare un’esperienza positiva per il<br />

bambino?<br />

Una prima visita di controllo del bambino dall’odontoiatra<br />

è da programmare già all’età di quattro anni per<br />

poter avere un primo quadro generale sullo stato del<br />

cavo orale del bimbo.<br />

Bisogna considerare la prima visita come un’occasione<br />

per il bambino per prendere confidenza con lo studio.<br />

E’ importante cercare di rendere la visita dal dentista<br />

una simpatica uscita con il proprio figlio, evitando che<br />

il bambino intuisca l’ansia del genitore a recarsi all’appuntamento.<br />

La seduta dal dentista non va strumentalizzata<br />

come una punizione o un castigo e neppure<br />

come ricatto.<br />

Quali sono le più importanti misure di prevenzione<br />

dentale per i bambini?<br />

Nella prevenzione della carie molto importante è<br />

la sigillatura dei solchi dei primi molari. Si tratta di<br />

una procedura veloce e indolore, eseguita nello studio<br />

dentistico senza praticare l’anestesia, e consiste<br />

nell’applicare una resina sui solchi della superficie<br />

masticatoria dei denti posteriori (premolari e molari),<br />

dove il rischio di carie è maggiore. Di solito dopo alcuni<br />

anni si rende necessario ripetere l’applicazione<br />

dei sigillanti.<br />

A che età è meglio mettere l’apparecchio ortodontico?<br />

Assolutamente fondamentale è eseguire la prima<br />

visita ortodontica prima che i bambini abbiano completato<br />

la permuta dentaria, in modo da evitare, per<br />

esempio, estrazioni dentali per risolvere un <strong>event</strong>uale<br />

affollamento. Esistono poi problematiche e “malocclusioni”<br />

come ad esempio la mandibola troppo in avanti,<br />

gli incisivi superiori troppo sporgenti, il palato molto<br />

stretto, e alcune forme di “abitudini viziate” (succhiamento<br />

protratto del dito o del ciuccio…) che devono<br />

essere trattate quando i pazienti sono ancora in età<br />

evolutiva, poiché solo in questa età è possibile, con<br />

apparecchiature semplici e affatto dolorose, agire<br />

ortopedicamente sui mascellari orientando la crescita<br />

in direzione corretta. Un semplice controllo non<br />

costa nulla e può essere molto importante: talvolta<br />

quest’opportunità elimina il rischio di dover ricorrere<br />

alla chirurgia maxillo-facciale, qualora si pensi<br />

di accantonare il problema pensando di risolverlo in<br />

età adulta, quando oramai non è assolutamente più<br />

possibile correggere le gravi disarmonie solo con gli<br />

apparecchi.<br />

55


La Banca Popolare di Vicenza<br />

onora Cevese e Roi<br />

La Banca Popolare di Vicenza ha voluto tributare<br />

loro il suo riconoscimento attraverso l’intitolazione<br />

di due sale di stupefacente bellezza del<br />

palazzo palladiano. Alla presenza di circa 250<br />

persone, il presidente Gianni Zonin ha ricordato<br />

i due personaggi, ai quali egli stesso era legato<br />

da lunghi rapporti di amicizia, lasciando poi la<br />

parola ad altri oratori: Oscar Ganzina, presidente<br />

dell’Associazione Amici dei Musei e dei Monumenti<br />

di Bassano, il quale ha ripercorso la storia<br />

della famiglia Roi a partire dalla metà dell’800,<br />

ricordando le iniziative industriali dei Roi nel<br />

settore tessile, caratterizzate da una particolare<br />

attenzione alle condizioni degli operai. Il matrimonio<br />

del bisnonno di Giuseppe Roi con una<br />

figlia del celebre scrittore vicentino Fogazzaro,<br />

il rafforzamento della posizione economica, l’assunzione<br />

di incarichi politici e l’acquisizione del<br />

titolo nobiliare agli inizi del secolo scorso, hanno<br />

reso i Roi una delle più importanti famiglie vicentine.<br />

Attivo nell’ambito dell’Istituto regionale<br />

Ville Venete, Giuseppe Roi si è dedicato con profonda<br />

devozione alla crescita culturale di Vicenza<br />

ed ha avuto un ruolo determinante al riconoscimento<br />

alla città di Patrimonio Unesco. Nel 1988<br />

ha creato una fondazione, che alla sua morte ha<br />

ereditato buona parte del suo patrimonio, e che<br />

continuerà, per suo volere, la sua preziosa opera<br />

di promozione dei valori umani e culturali. Il Prof.<br />

Renato Cevese è stato poi ricordato con un brillante<br />

e commosso tributo dal Fernando Rigon,<br />

presidente dell’Associazione Amici dei Musei,<br />

Monumenti e Paesaggio di Vicenza e provincia,<br />

il quale si è soffermato su Cevese uomo, maestro<br />

e amico. Ne ha ricordato l’impegno caparbio a<br />

tutela del patrimonio artistico di Vicenza e del<br />

Veneto, culminato con la creazione negli anni<br />

’50 e lunga guida del Centro Internazionale di<br />

Studi di Architettura Andrea Palladio (CISA), l’infaticabile<br />

difesa delle ville venete, le coraggiose<br />

prese di posizione sulle scelte urbanistiche di Vicenza<br />

attraverso al carta stampata, il suo amore<br />

per l’insegnamento prima la liceo e poi alla facoltà<br />

di Architettura dell’Università di Padova. La<br />

cerimonia si è conclusa con la scopertura delle<br />

tue targhe, che dedicano la Sala dell’Ottocento<br />

al marchese Roi, per il legame a cavallo fra ‘800 e<br />

‘900 tra la famiglia Roi e la stessa Banca Popolare,<br />

e la Sala del Camino al Cevese, che lui tanto ammirava<br />

per la foggia particolarissima.<br />

Omaggio al<br />

futurismo<br />

Nuovo interessante<br />

appuntamento promosso da<br />

Ladies Circle di Vicenza.<br />

In contemporanea con la mostra padovana<br />

dedicata alla scultura futurista, appuntamento<br />

all’hotel Villa Michelangelo<br />

di Arcugnano per i numerosi ospiti delle<br />

Ladies’ Circle N.7 Vicenza, che hanno presentato,<br />

mercoledì 25 novembre, la serata<br />

“OMAGGIO AL FUTURISMO NEL SUO CEN-<br />

TENARIO”. E’ intervenuto Roberto Floreani,<br />

del quale uscirà a gennaio il suo volume<br />

“Futurismo Antineutrale”, che sarà presentato<br />

al Gran Caffè Pedrocchi di Padova il 16<br />

gennaio 2010. Ed il focus della serata è stato<br />

proprio il “Futurismo Antineutrale”. Cultura<br />

e impegno sociale: queste le principali attività<br />

delle Ladies vicentine, di cui Alessandra<br />

Dalla Fontana è presidente.<br />

56


LE MIGLIORI PROPOSTE DEL CENTRO STORICO<br />

VILLA LIBERTY<br />

Planimetria<br />

piano terra<br />

IN VILLA LIBERTY 4 UNITA’ ABITATIVE DA MQ. 140 A MQ. 310,<br />

CON GARAGES DOPPI E GIARDINI ESCLUSIVI.<br />

FINITURE PERSONALIZZABILI. COSTRUZIONE IN CLASSE “A”.<br />

BELLIENI IMMOBILIARE di Alessandro Bellieni<br />

Ufficio vendite: Piazza Matteotti, 16 - VICENZA - Tel. +39 0444 525262 - Fax +39 0444 525251<br />

E-mail: info@bellieni.com - Web: http://www.bellieni.com<br />

Ufficio Locazioni: Piazza Matteotti 25 - VICENZA - Tel. +39 0444 322818 - Fax +39 0444 323076<br />

E-mail: affitti@bellieni.com - Web: http://www.bellieni.com


Bassano<br />

DEL GRAPPA<br />

Taglio<br />

del nastro<br />

Taglio del nastro per il primo shopping<br />

center mai realizzato a Bassano: “Il Grifone”,<br />

un’iniziativa imprenditoriale del gruppo<br />

trentino Paterno. Oltre 40 punti vendita e<br />

ristorazione, 1200 posti auto, più di 400 addetti<br />

e collaboratori: presenti alcuni nomi<br />

di spicco come H&M, Tezenis, Cisalfa Sport.<br />

Sulla facciata esterna della struttura una cascata<br />

di luci per annunciare il clima natalizio.<br />

All’interno le hostess hanno distribuito agli<br />

invitati brochure sul neonato centro commerciale<br />

e hanno offerto un aperitivo in<br />

diversi corner-buffet, ma lo stupore di tutti<br />

i presenti, appena varcato l’ingresso, era<br />

per l’ampia hall e gli ascensori panoramici.<br />

Un quartetto d’archi, tutto al femminile, ha<br />

suonato musica di benvenuto con gli scaffali<br />

dell’Interspar a fare da sfondo scenografico.<br />

Una festa vera e propria: in omaggio gadget,<br />

cappellini, ombrelli e un fiore bianco per le<br />

donne. Il centro è aperto con orario continuato<br />

fino alle 21, per soddisfare così anche<br />

i consumatori più esigenti!<br />

DILETTA RICCIARDI<br />

Per non spegnere<br />

la speranza<br />

Gran Galà per la cena di beneficenza “Non<br />

spegnere la speranza” in favore della Fondazione<br />

Città della Speranza, organizzata<br />

da Paola Toffano. L’<strong>event</strong>o ha avuto luogo<br />

nella splendida cornice di villa Favorita, a<br />

Monticello di Fara Sarego, in provincia di<br />

Vicenza scelta proprio per le intrinseche<br />

qualità scenografiche ed estetiche del palazzo<br />

e del giardino circostante. In un’atmosfera<br />

assolutamente suggestiva è andata in<br />

scena una serata elegante ricca di ospiti illustri<br />

e momenti coinvolgenti, come la sfilata<br />

delle creazioni orafe di Riccardo Marotto<br />

Gioielli dove ad indossare ed interpretare<br />

i preziosi monili, con uscite efficacemente<br />

orchestrate, sono state le stesse signore e le<br />

ragazze di Vicenza, che hanno contribuito<br />

con il loro particolare fascino, la classe e la<br />

personale femminilità a rallegrare la serata.<br />

A fine cena si è tenuta la tradizionale lotteria<br />

con numerosi e preziosi premi il cui ricavato<br />

è stato totalmente devoluto per le finalità<br />

solidali promosse dalla Fondazione Città<br />

della Speranza Onlus, unico destinatario<br />

delle attività di Fundraising previste dalla<br />

manifestazione. Ha accompagnato i vari<br />

momenti dell’<strong>event</strong>o un raffinato intrattenimento<br />

musicale che ha scandito le molteplici<br />

situazioni con suggestioni romantiche<br />

ed evocazioni in musica.<br />

Katia Rossi<br />

Presidente della Fondazione<br />

Andrea Camporese con Paola Toffano<br />

58


Attimi di<br />

preziose<br />

emozioni<br />

Ph Stefano Miele<br />

Uno scintillante <strong>event</strong>o<br />

natalizio nella cornice<br />

prestigiosa di Palazzo<br />

Barbaran Da Porto.<br />

Venerdì 27 novembre ha inaugurato “Attimi di<br />

preziose emozioni”, una mostra natalizia per<br />

ammirare i talenti di 4 diversi marchi, ognuno<br />

di grande prestigio nel proprio settore. E grande<br />

l’affluenza degli invitati che hanno apprezzato i<br />

diversi allestimenti delle 4 aziende espositrici,<br />

ognuno rispecchiante le proprie diverse peculiarità.<br />

Un weekend non-stop tra gli sfavillanti<br />

gioielli di Palmiero Jewellery Design, che rappresenta<br />

oggi nel panorama dell’alta gioielleria<br />

internazionale una delle griffe più ricercate. In<br />

un allestimento total black, la luce metteva in<br />

risalto soltanto le creazioni originalissime di<br />

Carlo Palmiero, gioielli fantasiosi ed affascinanti,<br />

coraggiosi e geniali che parlano il linguaggio<br />

della scultura e della pittura. Il pavè di diamanti<br />

e pietre preziose è la sua raison d’etre, che egli<br />

concepisce a tinte forti e lussureggianti; insieme<br />

curva, ondula l’oro, lo addomestica ai voleri delle<br />

sue ispirazioni, in bilico tra arte ed artigianato. Accanto<br />

l’allestimento con le innovative intuizioni<br />

di Misis, azienda familiare fondata nel 1986 da<br />

Bruno e Maria Ester Piaserico a Vicenza, affiancati<br />

dai figli Claudia e Alberto. Pietre preziose smalti<br />

cangianti, argenti e ori danno vita a forme che richiamano<br />

o il rigore geometrico o la spontaneità<br />

della natura. Gioielli originali e innovativi che<br />

hanno raggiunto l’obiettivo di conferire all’argento,<br />

fratello minore dell’oro, gli onori dell’ alta<br />

gioielleria. Mythos ha impreziosito ancor più la<br />

mostra con i suoi Old Sheffield e argenti antichi<br />

che Laura Rigo ricerca con passione fin dagli anni<br />

‘80 nel Regno Unito, insieme ai gioielli del ‘900<br />

Decò che provengono soprattutto da collezionisti<br />

e raccoglitori statunitensi. Tesori raccolti in<br />

20 anni di viaggi tra Europa e States tra mostre,<br />

aste, mercatini, appassionati, per proporre pezzi<br />

unici e spesso irripetibili. E infine il tocco internazionale<br />

di Giuliana Teso, una realtà che fin dagli<br />

anni ‘80 ha raggiunto i più alti riconoscimenti del<br />

mercato italiano, europeo, americano ed asiatico.<br />

Pellicce famose nel mondo grazie al gusto innato<br />

e alle straordinarie capacità di stilista di Giuliana,<br />

che ha sempre proposto lavorazioni nuove de<br />

esclusive in un mondo di produttori molto tradizionalisti,<br />

per arrivare oggi a un total look mirato<br />

alle clienti più esigenti. Il coordinamento<br />

e l’allestimento della mostra è stato curato da<br />

Ombretta Zulian di Clips che con buon gusto<br />

e l’arte dell’arredo, ha interpretato abilmente il<br />

senso delle “emozioni” per ogni partecipante.<br />

Mara Borriero, presidente Aidda triveneto<br />

con Laura Rigo e Ombretta Zulian<br />

Elena Rigo e Alessia Bartolomucci<br />

Giuliana Teso con Laura Rigo Meneguzzo<br />

59


Ecco a voi in anteprima un nuovo prodotto editoriale:<br />

Padova, le radici nel tempo<br />

Fotoreporter professionista e<br />

giornalista padovano, Federico<br />

Meneghetti da appassionato<br />

viaggiatore e da inviato<br />

speciale da anni racconta il<br />

territorio italiano mostrando le<br />

meraviglie di un paese unico<br />

al mondo, pubblicando le<br />

sue fotografie su numerose<br />

riviste italiane e internazionali<br />

e realizzando libri fotografici<br />

monografici. Un illustratore che<br />

racconta la terra con la luce e il<br />

colore, che cerca sempre una<br />

sua nuova “visione” del mondo.<br />

www.federicomeneghetti.com<br />

Speciale promozione!!!<br />

Prenotando il libro entro il 31<br />

Dicembre verrà riconosciuto<br />

uno sconto del 10%<br />

Il libro sarà prodotto in<br />

tiratura limitata! Non perdere<br />

l’occasione! Prenota subito<br />

per te, i tuoi clienti e amici...<br />

Padova, le radici nel tempo ha una veste grafica ricercata ed è contenuto<br />

in un prezioso cofanetto. Il libro di 160 pagine in carta patinata con circa 200<br />

immagini di grande effetto di Federico Meneghetti, arricchite dai testi di<br />

Marco Bevilacqua è realizzato in 3 lingue, Italiano, Inglese e Tedesco. Un<br />

oggetto adatto sia al Padovano che vuole riscoprire la sua città, quanto al<br />

lettore Italiano o straniero al quale si voglia fare un dono prezioso e raffinato.<br />

Per maggiori informazioni Tel. +39 049 8738711 - Mail: leradicineltempo@chinchio.it


gotha<br />

<strong>event</strong><br />

Il cinquantennale<br />

del Gruppo<br />

Giovani<br />

Industriali<br />

di Vicenza.<br />

Parola<br />

d’ordine:<br />

collaborazione.<br />

Cinquant’anni<br />

da Giovani<br />

Il 6 novembre 1959 nacque il Gruppo Giovani<br />

Imprenditori dell’Associazione Industriali di<br />

Vicenza: sono passati 50 anni e il Gruppo, guidato<br />

oggi da Paolo Mantovani, ha festeggiato<br />

questo importante anniversario con una serie<br />

di iniziative culminate in una convention di alto<br />

spessore nella sala Palladio di Fiera di Vicenza,<br />

venerdì 6 novembre. 700 gli ospiti della manifestazione<br />

che si è svolta in due sessioni: la prima<br />

dedicata alla presentazione del volume dal titolo<br />

“ Nordest 2059: L’evoluzione dell’impresa e lo<br />

sviluppo di un sistema-territorio eccellente”, una<br />

pubblicazione corposa in collaborazione con docenti<br />

universitari, ricercatori, rappresentanti del<br />

mondo della cultura, imprenditori e manager per<br />

gettare lo sguardo verso il 2059 ed un metodo<br />

imprenditoriale nuovo e diverso che permetta di<br />

cogliere la sfida dell’innovazione e di un futuro<br />

molto più esigente del presente. Per discutere<br />

su queste tematiche sono intervenuti Federica<br />

Guidi, presidente nazionale dei Giovani Imprenditori<br />

di Confindustria, Luca Majocchi advisor di<br />

Federmeccaniche, Matteo Marzotto presidente<br />

di ENIT, Roberto Saracco direttore del Future<br />

Centre di Telecom Italia, insieme al padrone di<br />

casa Paolo Mantovani. Nelson Mattos, vicepresidente<br />

di Google, è intervenuto con una videointervista<br />

rilasciata per l’occasione e ha dato<br />

la misura del cambiamento, dell’evoluzione tecnologica<br />

e di mentalità che il futuro porta con<br />

sè. Ha moderato il dibattito Eleonora Vallin, vicedirettore<br />

del mensile Nordesteuropa.it. Durante<br />

la seconda sessione è stato presentato il volume<br />

“La Giovane Impresa”, vera e propria storia del<br />

Gruppo Giovani di Vicenza, un resoconto del<br />

contributo importante di idee e progettualità<br />

espresso in questo mezzo secolo dai giovani imprenditori,<br />

a confronto con la società vicentina,<br />

italiana ed internazionale. Con alle loro spalle<br />

tutti i presidenti del Gruppo Giovani di questi 50<br />

anni, sono intervenuti Giancarlo Ferretto presidente<br />

del Gruppo Armes e primo presidente<br />

dei Giovani di Vicenza, il loro pioniere, Alessandro<br />

Frigiola presidente dell’Associazione Bambini<br />

Cardiopatici nel mondo, Carlo Magnani<br />

rettore dell’Università IUAV di Venezia, Gianni<br />

Zonin presidente di Banca Popolare di Vicenza<br />

e Roberto Zuccato presidente di Confindustria<br />

Vicenza, moderati da Alessandra Viero del Tg4.<br />

Il Ministro della Pubblica Amministrazione e Innovazione<br />

Renato Brunetta è intervenuto con<br />

una videointervista centrata sull’importanza<br />

della collaborazione tra generazioni per arrivare<br />

al cambiamento e all’unione di intenti. Il gap<br />

tra il mondo accademico e quello dell’industria<br />

dovrà essere colmato, gli imprenditori dovranno<br />

abbandonare gli individualismi e imparare a confrontarsi<br />

e a collaborare tra loro e con l’Università.<br />

Fondamentale diventa il ruolo del territorio:<br />

imprese, banche, scuola e università, pubblica<br />

amministrazione e no-profit che devono per<br />

forza dialogare, unire le forze e cooperare. Solo<br />

così si potrà creare un territorio in grado di mantenere<br />

e attrarre talenti, un territorio vincente<br />

per il futuro, anche sul piano internazionale.<br />

FRANCESCA DOLCETTA<br />

61


FM 90.900 > Treviso e Venezia<br />

FM 94.300 > Mestre<br />

FM 100.350 > Jesolo<br />

FM 99.300 > Conegliano<br />

FM 100.500 > Padova<br />

FM 94.300 > Rovigo<br />

FM 96.000 > Veneto centrale<br />

FM 107.900 > Vicenza<br />

FM 94.400 > Verona 1<br />

FM 93.500 > Verona lago<br />

FM 91.400-91.700-91.800-96.000-100.300-99.800 ><br />

Belluno-Feltre-Cortina-Asiago Arabba-Sappada<br />

FM 107.600 102.700 > Pordenone<br />

FM 105.200 > Udine<br />

FM 102.900 + 92.000 > Alto Friuli<br />

FM 91.200 > Gorizia<br />

FM: 102.900 + 102.600 > Trieste


Preview<br />

tra top manager<br />

Trivellato Mercedes Benz ha presentato in anteprima<br />

all’Associazione Industriali di Vicenza<br />

la nuova Classe E Station Wagon.<br />

Nell’elegante scenario del club dell’Associazione<br />

Industriali di Vicenza, a Palazzo Bonin Longare,<br />

giovedì 19 novembre, Trivellato Mercedes Benz<br />

ha presentato in anteprima la Nuova Classe E<br />

Station Wagon, l’unica vera suite da viaggio.<br />

Nutrita la platea VIP - circa 150 persone - che ha<br />

potuto ammirare il nuovo gioiello di casa Mercedes,<br />

esposto all’interno del cortile del Palazzo in<br />

due versioni, nera e grigia. L’<strong>event</strong>o è stato anche<br />

occasione di incontro per i numerosi ospiti presenti,<br />

che si sono intrattenuti all’interno del Club<br />

per un esclusivo cocktail. Ad accogliere gli ospiti<br />

Luca Trivellato, titolare dell’omonimo gruppo,<br />

con sedi a Torri di Quartesolo, Montecchio Maggiore,<br />

Bassano del Grappa, Thiene, Padova e<br />

Boara Pisani (PD), che ha dichiarato: “Sono molto<br />

soddisfatto dell’interesse che si è creato per la<br />

nuova auto e spero che questo possa essere di<br />

buon auspicio per una ripresa positiva del mercato”.<br />

FRANCESCA DOLCETTA<br />

gotha<br />

m oto r i<br />

Mercedes Classe E ha recentemente vinto<br />

nell’ottobre 2009 l’Eurocarbody Award,<br />

un premio destinato alla miglior scocca<br />

assegnato nell’ambito dell’omonimo forum<br />

mondiale sulle carrozzerie automobilistiche,<br />

la cui 11ma edizione si è svolta in Germania<br />

a Bad Nauheim (Francoforte). Una giuria<br />

composta da 400 membri del Forum, molti<br />

dei quali appartenenti a case automobilistiche<br />

internazionali, hanno eletto mediante<br />

votazione la vettura con la migliore scocca,<br />

tra quelle di recente produzione; numerosi<br />

i criteri di valutazione, tra cui l’impiego<br />

di materiali innovativi, le tecniche di<br />

produzione industriale, l’offerta per il cliente<br />

finale. Nel 2007 toccò alla nostra Fiat 500<br />

e nel 2008 vinse Audi ma quest’anno<br />

a far propendere la giuria per la berlina<br />

tedesca è stato l’approccio nei confronti<br />

dell’ ingegnerizzazione e dell’impiego<br />

“intelligente” di materiali tradizionali.<br />

Sono state anche sottolineate le particolari<br />

soluzioni di design e la grande quantità<br />

di opzioni tecnologiche offerte all’utente in<br />

merito a sicurezza, confort e assistenza alla<br />

guida. È la terza volta che Mercedes vince<br />

l’Eurocarbody Award, dopo la precedente<br />

Classe E (2002) e la Classe S (2005).<br />

63


Venditti vince<br />

il premio Radicchio d’oro<br />

Antonello Venditti è stata l’ultima delle «stelle»<br />

premiate lunedì 23 novembre all’hotel «Fior» di<br />

Castelfranco Veneto nell’ambito dell’edizione<br />

2009 del prestigioso premio “Radicchio d’Oro”,<br />

promosso dal Consorzio Ristoranti del Radicchio<br />

con lo scopo di offrire un riconoscimento a tutte<br />

quelle persone che si sono distinte nel campo<br />

della cultura, della musica, dell’enogastronomia<br />

e dello sport. La cerimonia, condotta da Giorgio<br />

Martino ed Elisa Isoardi, e illuminata dalla presenza<br />

di Miss Italia 2009, Maria Perrusi, ha visto<br />

la partecipazione per la prima volta del Presidente<br />

della Regione Veneto, Giancarlo Galan.<br />

Tra gli undici premiati la campionessa di pallavolo,<br />

Jenny Barazza, Alberto Paloschi, giovane<br />

calciatore che già fa parlare molto bene di sè in<br />

serie A, nel Milan e nel Parma, le campionesse<br />

mondiali 2009 spada a squadre femminile e<br />

Zdenek Zeman, il mister più silenzioso del calcio<br />

italiano. A seguire sono sfilati gli altri premiati: lo<br />

psichiatra Vittorino Andreoli, il nutrizionista Carlo<br />

Cannella, lo staff del Relais Chateaux Il Falconiere<br />

di Cortona, il pittore Alessandro Verdi e il critico<br />

d’arte Philippe Daverio.<br />

Alessia Severin<br />

Buone Feste<br />

dalla<br />

Gastronomia Danesin<br />

che da 80 anni<br />

propone prodotti di alta<br />

qualità con un servizio<br />

cordiale e professionale.<br />

In negozio vi aspettano tante idee regalo<br />

per le Festività e Cesti Natalizi con prodotti<br />

tipici e personalizzabili inserendo Salumi,<br />

Formaggi, Specialità, Prelibatezze Dolciarie,<br />

ottimi Vini, Spumanti e Champagne.<br />

64<br />

DANESIN GASTRONOMIA<br />

Corso del Popolo 28 - Treviso<br />

Tel. 0422 540625


gotha<br />

shopping<br />

Magia di filati pregiati<br />

La pregiata griffe “Virginia Preo Cashmere” accoglie<br />

i propri clienti nella boutique veneziana<br />

con una colorata carrellata di proposte originali<br />

all’insegna della qualità, dell’eleganza e soprattutto<br />

dell’avvolgente morbidezza e calore del<br />

cashmere. Molte sono le proposte: la collezione<br />

riserva intriganti abitini per tutti i momenti della<br />

giornata, tutti da provare per scoprire quale si<br />

adatti di più al proprio stile di vita; innumerevoli<br />

gli innovativi pull e accessori che possono<br />

farvi divertire nel creare abbinamenti e sovrapposizioni<br />

<strong>fashion</strong>; tanti colori moda dedicati<br />

anche alla clientela maschile, senza dimenticare<br />

L’ azienda trevigiana “Virginia<br />

Preo Cashmere” presenta le sue<br />

creazioni nella boutique a<br />

Venezia, punto di riferimento<br />

per i filati di pregio. A Natale<br />

è presente anche a Cortina<br />

d’ Ampezzo, in occasione della<br />

serata inaugurale del “Vip<br />

Club”, in qualità di sponsor<br />

della stagione invernale.<br />

il mondo dei bambini, fino ad arrivare agli spiritosi<br />

cappottini per il cane! Tante idee da poter<br />

regalare ricche di personalità, frutto di una continua<br />

ricerca stilistica della titolare. La Fin Preo Srl<br />

è un’azienda con più di vent’anni di esperienza<br />

nella produzione del cashmere, creata con<br />

amore e passione da Barbara Preo che ha saputo<br />

coinvolgere anche la figlia Virginia. I punti forti<br />

dell’azienda sono la qualità del filato, il migliore<br />

che si possa acquistare sul mercato, e il vero<br />

Made in Italy, che significa produzione e confezionamento<br />

interamente italiani. “Virginia Preo<br />

Cashmere” è inoltre capace di offrirvi la possibilità<br />

di creare capi su misura scegliendo tra oltre<br />

80 colori in continuo aggiornamento, così come<br />

in continua evoluzione è il suo stile che segue le<br />

tendenze moda dedicando un segmento della<br />

propria collezione alle giovanissime. Tutti i prodotti<br />

“Virginia Preo Cashmere” si possono trovare<br />

direttamente nel punto vendita monomarca di<br />

Venezia oppure contattando lo showroom di Casale<br />

sul Sile, per informazioni su altri rivenditori.<br />

Showroom<br />

Tel. 0422 822200 - Fax. 0422 821252<br />

MARTA LINETTI<br />

Boutique Virginia Preo Cashmere<br />

Cannaregio 5800 - Venezia - Tel. 041 5228651<br />

info@virginiapreo.com<br />

www.virginiapreo.com<br />

Barbara e Virginia Preo<br />

65


Natale ”Glamour”<br />

Doni profumati e preziosi: fragranze frutto di ricerca<br />

tra le migliori griffe internazionali e tante novità<br />

della cosmeceutica, l’ultima frontiera per la bellezza.<br />

La ricerca della qualità e della esclusività sono il<br />

must della profumeria Glamour. Nata dieci anni<br />

fa dall’amore e dalla passione di Silvia Vanin che<br />

ha voluto aprire nel cuore di Treviso una profumeria<br />

unica e decisamente “artistica”, con marchi<br />

ancora poco conosciuti in Italia. Considerata una<br />

vera boutique di nicchia propone, in un contesto<br />

molto sofisticato, i più importanti profumi<br />

francesi e inglesi tra i quali Creed, Penhaligon’s,<br />

Clive Christian, Diptyque, L’Artisan Parfumeur,<br />

Lorenzo Villoresi, vincitore del Prix Coty<br />

2006, e tanti altri. Molto importante il settore dedicato<br />

alla cosmeceutica con i prodotti americani<br />

del Dr. Perricone, ritenuto il padre della “teoria<br />

infiammatoria dell’invecchiamento” e autore di<br />

5 best sellers pubblicati sul New York Times.<br />

Infine colorata e divertente è la parte make up<br />

con la linea di trucco minerale Glò Minerals. Le<br />

proposte per Natale sono infinite, e Silvia Vanin<br />

vi aspetta per consulenze specifiche per la cura<br />

della pelle e per guidarvi nella degustazione olfattiva<br />

cercando di personalizzare e rendere unici<br />

i vostri pacchi dono!<br />

gotha<br />

Marta Linetti<br />

shopping<br />

Face and<br />

foot night<br />

Invitare tanti amici e clienti ad un aperitivo<br />

serale, fotografando le loro facce e i loro<br />

piedi: idea brillante di Alberto Cappelletto,<br />

titolare dell’omonimo negozio di calzature<br />

in centro a Treviso, illuminato a giorno per<br />

l’occasione. Face and Foot Night ha divertito<br />

e coinvolto gli ospiti, accorsi per la presentazione<br />

in anteprima delle collezioni<br />

Church’s, Hunter, Sachet e Patrizia Pepe.<br />

L’<strong>event</strong>o ha calamitato molte persone affascinate<br />

dalla mostra espositiva “Heart,<br />

Wind, Fire” di Luigi De Bacco. Per la prima<br />

volta il fotografo esce dal mondo sottomarino<br />

raffigurando parte del suo cuore,<br />

il vento e il fuoco attraverso 21 scatti disposti<br />

sui tre piani della boutique. Deliziati<br />

da frizzante prosecco, assaggi caserecci e<br />

frutta fresca, gli invitati hanno partecipato<br />

con entusiasmo alle novità proposte, stimolati<br />

da un’ottima musica del dj set.<br />

DILETTA RICCIARDI<br />

PROFUMERIA GLAMOUR<br />

Via Martiri della Libertà 70<br />

Treviso<br />

Tel. 0422 546325<br />

66


Leone<br />

ascendente<br />

farfalla<br />

Il romanzo di esordio di Manuel Saterini è da leggere<br />

tutto d’un fiato. Svela alle donne (e non solo) il punto<br />

di vista maschile su cio’ che accade la mattina dopo.<br />

Scritto da un autore emergente che, alla soglia<br />

dei quarant’anni, traccia una linea di confine<br />

tra la vita vera e quella delle relazioni “usa e getta”.<br />

“Ho trentotto anni, sono separato, ho due figlie<br />

di nove e undici anni, sono nato sotto il segno del<br />

leone”. Si apre così “Leone ascendente farfalla”, il<br />

romanzo d’esordio di Manuel Saterini che, dopo<br />

un vivace passaparola sul web, da dicembre è<br />

approdato in libreria. Un libro introspettivo dal<br />

ritmo incessante che racconta la storia di Marcello,<br />

un uomo dalla vita invidiabile, leggera e<br />

superficiale, che utilizza le donne per saziare il<br />

suo narcisismo. All’improvviso, però, qualcosa<br />

ribalta la scena e soprattutto la sua esistenza.<br />

Una donna, Eleonora, apparentemente una delle<br />

tante, in realtà una persona diversa, che giorno<br />

dopo giorno, attimo dopo attimo, comincia a<br />

prendere spazio nella sua testa e nel suo cuore e<br />

lo costringe a fare i conti con se stesso in modo<br />

diverso, più adulto. “Leone ascendente farfalla”<br />

è un romanzo fresco che svela il punto di vista<br />

degli uomini sulle relazioni sentimentali contemporanee.<br />

Cosa pensa un uomo delle donne<br />

che escono con lui? Quali sono i meccanismi<br />

che fanno scattare il dito sulla tastiera del telefono<br />

per richiamarle una seconda volta? E cosa<br />

succede la mattina dopo? Sono queste alcune<br />

delle domande a cui il protagonista dà risposta<br />

mettendo a nudo le sue paure e mostrando con<br />

compostezza le sue ferite. Con il suo libro d’esordio,<br />

Manuel Saterini cattura un pubblico trasversale,<br />

sia maschile che femminile, in una fascia di<br />

età ampia che va dai venti a sett’antanni…parola<br />

di chi lo ha letto in anteprima ed ha spinto<br />

l’autore, passo dopo passo, a cercare un editore.<br />

Quarant’anni, imprenditore e padre di tre figli,<br />

Saterini vive e lavora a Treviso. La sua passione<br />

per la scrittura nasce in maniera istintiva, dal<br />

desiderio quasi necessario di fissare pensieri ed<br />

emozioni. Con un linguaggio contemporaneo ed<br />

una prosa essenziale, “Leone ascendente farfalla”<br />

evoca tutto il fascino delle piccole cose.<br />

Quanto c’è di Manuel Saterini nella storia di<br />

Marcello? Forse, ora che è finita in libreria, mi<br />

rendo conto che c’è addirittura troppo...<br />

Alessia Severin<br />

ARTWAY GALLERY<br />

Via Fonderia 79/ingr. B - Treviso<br />

www.artwaygallery.it<br />

La mostra è visitabile fino al 14 gennaio 2010<br />

il venerdì e il sabato dalle 15.00 alle 19.00<br />

e su appuntamento. Ingresso libero.<br />

Straziami<br />

di baci<br />

“Straziami ma di baci saziami” e “Ascensione del cane al<br />

cielo”. E’ questo il titolo della mostra personale del pittore<br />

Luca Bidoli inaugurata sabato 21 novembre alla Galleria<br />

Artway di Treviso e curata da Carolina Lio e Carlo Sala.<br />

Tema apparente di entrambe è la figura del cane, che<br />

viene rappresentato in modo quasi ossessivo in tutte le<br />

tele. Il cane è però solo preso a pretesto per trattare la<br />

standardizzazione del comportamento umano rispetto<br />

al mondo naturale e animale. Reso simbolo per un rapporto<br />

particolarmente intimo col genere umano, il cane<br />

viene così estraniato da ogni contesto e rappresentato<br />

immerso in un fluido monocromo e decontestualizzato.


I bijoux di Camilla<br />

Orecchini e collane sono accessori fondamentali nella vita<br />

di ogni donna. Camilla Bin con la sua creatività è riuscita a<br />

renderli unici e innovativi.<br />

Camilla Bin, giovane creativa veneta, laureata<br />

in architettura, ha recentemente presentato,<br />

nella splendida Villa Gera a Conegliano, la sua<br />

nuova collezione di orecchini per la stagione invernale.<br />

“Questa passione di creare bijoux nasce<br />

un anno fa, grazie alla spiccata manualità che mi<br />

ha tramandato mia nonna – spiega Camilla - ho<br />

iniziato creando un paio di orecchini piuttosto<br />

originali ed elaborati che hanno riscosso molti<br />

consensi. Cosi ho realizzato una piccola linea da<br />

mostrare alle amiche più care, e quest’estate ho<br />

realizzare una collezione tutta basata sull’importanza<br />

dell’orecchino, delle collane sui del colori<br />

Per info:<br />

Tel. 320 1465533<br />

camilbin@yahoo.it<br />

del sole”. Mentre la nuova linea invernale è caratterizzata<br />

dai toni innovativi dove tutto gioca<br />

intorno alla luminosità e alla leggerezza, i colori<br />

proposti sono glaciali con abbinamenti che<br />

passano dall’argento a un verde scuro, dal rosso<br />

all’oro; ideali se si è alla cerca di un regalo natalizio<br />

per un’amica, la mamma o la fidanzata. Questi<br />

orecchini sono un’idea originale per la loro esclusività,<br />

infatti Camilla Bin può personalizzarli nel<br />

colore, nella grandezza, nella scelta delle perle e<br />

dei cristalli per rendere unico un accessorio così<br />

importante per il look di ogni donna.<br />

Marta Linetti<br />

7 artisti<br />

e 1 poeta<br />

Inaugurata in Vicolo San Pancrazio 3 a<br />

Treviso l’originale mostra “A Lume Spento”<br />

all’interno della galleria Bevacqua Panigai:<br />

sette gli artisti coinvolti per interpretare,<br />

attraverso un’opera, il mondo di Ezra<br />

Pound, poeta libero dagli schemi, stravagante,<br />

provocatore dei primi ‘900. La sua<br />

assoluta determinazione ad emergere è<br />

il punto su cui gli espositori hanno lavorato<br />

e creato. KRISTINA BASTIAN, CARLO<br />

MARCELLO CONTI, ANGELO DE MARTIN,<br />

CANDIDO FIOR, LAMBERTO PIGNOTTI,<br />

PIERINA RIZZARDI, HUBERT SCHEIBE lo<br />

hanno rappresentato attraverso la scultura<br />

in ceramica, i quadri realizzati con tecnica<br />

e materiali misti, fino all’installazione, massima<br />

espressione della contemporaneità. Il<br />

particolare suono del sax e le letture delle<br />

poesie hanno allietato i curiosi e numerosi<br />

invitati.<br />

DILETTA RICCIARDI<br />

www.spaziobevacquapanigai.com<br />

68


Riprodurre i colori<br />

della natura<br />

e ’<br />

la nostra passione<br />

Chinchio Industria Grafica spa<br />

40 anni di esperienza<br />

nella Stampa Offset di qualità<br />

da gennaio 2009 certificata FSC<br />

Il marchio FSC identifica i prodotti contenenti<br />

legno proveniente da foreste gestite in maniera<br />

corretta e responsabile secondo rigorosi<br />

standard ambientali, sociali ed economici.<br />

www.fsc-italia.it<br />

per tutta l’attività industriale<br />

dell’azienda viene utilizzata<br />

energia pulita al 100%<br />

L’energia pulita è generata da sole fonti<br />

sostenibili come sole, acqua, vento e terra.<br />

www.multiutility.it<br />

www.chinchio.it


gotha primopiano<br />

di Diletta Ricciardi<br />

7 giorni su 7 di Elena Donazzan<br />

Bassanese di 37 anni, determinata nel suo ruolo di Assessore Regionale<br />

all’Istruzione, la Formazione e il Lavoro. Impegnata da<br />

dieci anni 7 giorni su 7 per beneficiare la nostra comunità, Elena<br />

si racconta per la prima volta come una giovane donna contemporanea<br />

e allo stesso tempo radicata nelle tradizioni, scoprendo<br />

qualche suo vezzo e particolarità, dal profondo legame con la sorella<br />

Giovanna alla segreta passione dei tacchi a spillo.<br />

Il ruolo della donna oggi?<br />

Durante questa crisi finanziaria e direi anche<br />

valoriale, le donne sono il punto di riferimento<br />

maggiore; proprio nella percezione della sicurezza<br />

che è venuta a mancare, sono loro che<br />

spesso prendono il ruolo di comando, di supporto,<br />

un forte sprono per le scelte importanti,<br />

dal futuro di un’azienda alle scelte familiari. Le<br />

donne in questo momento sono più consapevoli<br />

e meno impaurite: hanno insomma un’importanza<br />

strategica.<br />

Pregiudizi subiti per essere donna?<br />

Avendo assegnati assessorati prettamente maschili<br />

(come il lavoro, caccia, protezione civile) ho<br />

subito alcuni pregiudizi dall’esterno, ma io credo<br />

che una donna possa portare valori aggiunti,<br />

come accuratezza e precisione. Mentre ai colleghi<br />

politici rammento la teoria delle tre C, perché<br />

mi piacerebbe che mi trattassero più da donna:<br />

più cavalleria, cortesia e carineria!<br />

Quando è nata in lei la passione della politica?<br />

Ce l’ho nel sangue fin dai tempi della scuola,<br />

trasmettere ciò in cui credo che sia di beneficio<br />

anche agli altri. “Siamo ciò in cui crediamo”: per<br />

me è la passione per la storia d’Italia, l’orgoglio<br />

delle nostre tradizioni, l’amore per il territorio,<br />

per i suoi prodotti tipici di ogni zona, il senso di<br />

appartenenza e il valore di famiglia.<br />

A cosa non rinuncerebbe mai?<br />

A mangiare bene e a un buon bicchiere di vino.<br />

Alla torta di mele di mamma Caterina. Allo<br />

spiedo alla vicentina.<br />

Cosa sono per lei amicizia e famiglia?<br />

Le persone vivono la propria umanità nel rapporto<br />

con gli altri, quindi credo molto nei legami,<br />

ma il mio bene più prezioso resterà sempre mia<br />

sorella Giovanna, la mia anima critica, la mia coscienza!<br />

Viviamo con i nostri tre cani e la mamma,<br />

che mi ha dato tanto in cui credere assieme al<br />

dono della fede.<br />

Il suo modello di donna?<br />

Proprio mia madre, perché sa stare bene con<br />

tutti, è una roccia ed ha amato i figli più di se<br />

stessa.<br />

Come passa il tempo libero?<br />

Adoro andare a cavallo e sciare. Mi piace leggere<br />

di notte più libri contemporaneamente.<br />

Personaggio storico più ammirato?<br />

Cesare Battisti, eroe romantico redentista.<br />

E il più detestato?<br />

Il dittatore slavo Tito.<br />

Come vede la nostra generazione?<br />

Si fa raccontare, poco protagonista, dovrebbe<br />

farsi carico del proprio futuro. Deve spingere<br />

verso un’educazione nello stile di vita, comportamentale:<br />

non furbi per fregare gli altri ma eticamente<br />

responsabili verso gli altri.<br />

Il suo fiore preferito?<br />

Devo fare outing: non amo i fiori! Mentre adoro i<br />

profumi, le fragranze, gli incensi, candele e pour<br />

pourrì sia in ufficio che a casa non posso farne<br />

a meno!<br />

Che rapporto ha con la moda?<br />

Mi piace avere un look mio, non seguo i trend,<br />

osservare sì la moda, ho la borsa fatta dall’artigiano,<br />

piuttosto che i capi studiati dalla mia sarta<br />

apposta per me, cerco sempre di comprare Made<br />

in Italy. Sono convinta che l’abito fa il monaco, la<br />

mia immagine è coerente con il ruolo che ho, serietà<br />

morale e determinazione traspaiono quindi<br />

dai tailleurs, dallo stesso taglio e stesso colore di<br />

capelli. Unico peccato di vanità: la passione per<br />

i tacchi a spillo.<br />

Un suo vezzo?<br />

Le sciarpe e i foulard, perché mi regalano un<br />

senso di protezione, sono una specie di difesa.<br />

Chirurgia plastica pro o contro?<br />

Un chirurgo una volta mi disse che avrebbe<br />

semplicemente limato il mio naso importante:<br />

a me piace davvero così, anzi mi fa sentire particolare.<br />

Qualcosa che vorrebbe cambiare?<br />

I bronci a casa, fuori ho mille energie e sorrido<br />

sempre, a chi ami di più alle volte si riservano<br />

davvero le proprie fragilità.<br />

Rapporto con la musica?<br />

Adoro cantare, da Battiato a Ruggeri anche se<br />

non ho una gran voce. Suono il pianoforte quindi<br />

anche la musica classica fa parte della mia vita.<br />

Un rimpianto?<br />

Non aver finito l’università di giurisprudenza a<br />

Padova.<br />

La qualità che preferisce in un uomo?<br />

Intelligenza. Con le persone intelligenti riesci a<br />

volare alto e a crescere. Comunque sono fidanzatissima<br />

da 7 anni con Vittorio!<br />

Il suo sogno di felicità?<br />

Essere serena, anche se mi aspettano le regionali!<br />

Scherzi a parte, essere realizzati, in pace<br />

con se stessi e con chi ti sta attorno. Non temo il<br />

conflitto con gli altri, anzi a me genera energia.<br />

Costruirsi una forza interiore basata sui valori.<br />

Le competenze ti rendono forti nella vita, non è<br />

solo lo studio a donarti il successo. Far fruttare il<br />

proprio talento.<br />

La più bella volta che ha gioito?<br />

All’Adunata Nazionale degli Alpini di Bassano, un<br />

compendio della felicità per me: gente per bene,<br />

tricolori, famiglie sorridenti.<br />

Il suo primo ricordo?<br />

Del mio cane Dea, un pastore belga, la mia prima<br />

baby-sitter. Sono sempre cresciuta con gli animali:<br />

una casa senza un cane non è una casa!<br />

Il suo film preferito?<br />

Braveheart su tutto! L’eroe che non si arrende<br />

mai: che fascino! Il senso dell’onore è una grande<br />

cosa.<br />

Cosa la inorgoglisce?<br />

La tempestività per i soccorsi ai terremotati in<br />

Abruzzo. La regione Veneto è stata la prima ad<br />

arrivare, la più importante per i numeri. La generosità<br />

della nostra protezione civile e dei volontari<br />

è stata davvero straordinaria.<br />

Come combinare lavoro e famiglia per una<br />

donna?<br />

Difficilissimo. Io sogno tanto un bimbo e dovrei<br />

rinunciare a molto. Ci vuole spirito di adattamento<br />

e di sacrificio per la coppia. Per il sostegno<br />

sia pratico che educativo, io dovrei avere al<br />

mio fianco assolutamente la mitica nonna, che<br />

non aspetta altro!<br />

71


1 novembre 2009 : la Maratona di New York<br />

compie 40 anni. Oltre 3500 gli italiani<br />

in gara e tantissimi veneti.<br />

40 anni di Maratona di NY<br />

Come spesso accade, i corridori “azzurri” sui<br />

42 km che attraversano Manhattan erano<br />

la “popolazione” più numerosa in gara, statunitensi<br />

esclusi. Fra loro il primo italiano a<br />

vincere la Maratona di New York, Orlando<br />

Pizzolato, che è tornato a gareggiare sulla<br />

distanza a 25 anni da quello storico successo.<br />

Ma anche Alberto Cova, che ha corso in 3<br />

ore e 45 minuti e 54 secondi, meglio dell’ex<br />

calciatore Giuseppe Bergomi (3h59’35’’). Meglio<br />

di entrambi ha corso Linus, il direttore di<br />

Radio Deejay, in 3h34’13’’.<br />

Carla Paniz e i figli Federica<br />

e Gianluca.<br />

Erika Marchiori ha 27 anni è di<br />

Bassano del Grappa tempo<br />

Maratona 3h29’26”<br />

Fiera Cavalli<br />

Coppa delle Regioni Pony<br />

Grande soddisfazione per il Presidente della<br />

Fise Veneto, Raimondo Galuppo che ha avuto<br />

il piacere di premiare un team tutto “rosa”<br />

che ha trionfato nella prestigiosa Coppa<br />

delle Regioni Pony. La squadra era composta<br />

da Allegra Violante su Laura de Montmain<br />

0/0 (Scuola Padovana Equitazione Istr. Alberto<br />

Boscarato), Francesca Sagramoso su May Be de<br />

Garenne 0/4 (Centro ippico Tenuta Pule Istr. Caroline<br />

Bissinger), Francesca Avogaro su Jessie J<br />

4/4 (Società Ippica del Pestrino Istr. Sandro Piccioli)<br />

e Camilla Franci su Loustic de Viana 0/0<br />

(Centro Ippico Due Cavalli Istr. Giampietro Zorzi).<br />

Ottima anche la prestazione della squadra del<br />

Veneto nella Coppa delle Regioni Under 21<br />

in cui la nostra equipe, capitanata da Stefano<br />

Carli Donaudi, e composta da Silvana Bonazzi<br />

su Uberlina K 0/4, Olimpia Guazzo su Braise du<br />

Marca 0/0, Alberto Bollettin su Cabana 0/4, e<br />

Cristina Moretti su Curly 8/0, è stata superata<br />

solo dalla fortissima Lombardia ottenendo<br />

così una meritata medaglia d’argento.<br />

72


SHOW ATHLETES conquista New York... grazie<br />

ad una preparazione innovativa. Gli atleti di Show<br />

Athletes Association hanno portato a termine con<br />

successo la loro impresa: completare la New York<br />

City Marathon 2009, di seguito i tempi:<br />

Alberto Ceoldo 3h, 41m, 09s<br />

Gianni Cisternino 4h, 10m, 22s<br />

Giorgio Leo 4h, 05m, 07s<br />

Manuel Gasparin 4h, 14m, 00s<br />

Carla Paniz 4h, 54m, 29s<br />

Federica Paniz 4h, 53m,18 s<br />

Gianluca Spolverato 5h, 01m, 06s<br />

Alessandra Vedovotto 5h, 04m, 00s<br />

La partecipazione dell’associazione a questo <strong>event</strong>o<br />

internazionale rientra nel progetto “Eppur mi muovo,<br />

riscopri un mondo in movimento”.<br />

><br />

NY GRUPPO VICENZA<br />

1. Fiorenzo Caretta 2. Massimo Cocco<br />

3. Mauro Covacich 4. Gabriella Dalle Rive<br />

5. Anna Maria Fabris<br />

6. Ilaria Fedeli (moglie di Orlando Pizzolato)<br />

7. Andrea Mason 8. Marco Pasquin<br />

9. Ida Piva 10. Lucia Riello<br />

11. Mirko Tosin 12. Ricky Trulla<br />

><br />

BERTONCELLO<br />

FABIAN:<br />

3h13min, preparato<br />

da Glenda Antico,<br />

della squadra<br />

TRIATHLON RARI<br />

NANTES MAROSTICA.<br />

Prima esperienza<br />

Maratona.<br />

><br />

CITTADELLA NY<br />

6 atleti del gruppo Maratoneti Cittadellesi di Cittadella:<br />

Girolimetto Danilo (5:03), Baldassa Serenella(3:54), Guglielmi<br />

Susanna (4:42), Cervellin Claudio(3:33), Marsan<br />

Francesco(4:27) e Di Lenardo Luciano (4:53).<br />

BOBADILLA ATHLETIC<br />

Matteo Cocomazzi è di Vittorio Veneto e si allena al<br />

Bobadilla Athletic. Insegnante di 50 anni ha concluso<br />

la maratona con il suo record personale : 2h56:58<br />

><br />

ANNAMARIA<br />

MAGRO<br />

53 anni<br />

alla sua terza<br />

maratona,<br />

4 ore e 30,<br />

sta già allenandosi<br />

per NY 2010,<br />

perché<br />

è la maratona<br />

più bella<br />

del mondo...<br />

Alessandro Chinchio e Elisa Strucchi<br />

Linus con Giorgio Leo<br />

Gran finale di 12 gare tutte sui colli, tra le quali<br />

Baone, Monselice e la notturna di Este. L’ultima<br />

tappa organizzata da Cicli Benato si è svolta<br />

a Carbonara di Rovolon. Ben 210 atleti amatori<br />

si sono veramente dati battaglia sul circuito più<br />

tecnico dell’intera Coppa Colli Euganei MTB. Gara<br />

aperta e combattuta, con continui colpi di scena.<br />

Guido Barbato, lo speaker ufficiale della Coppa Colli<br />

Euganei, rientrato in “famiglia”, ha costantemente<br />

informato il numerosissimo pubblico presente alla<br />

manifestazione, grazie al gran lavoro svolto dal<br />

Gruppo Radioamatori di Monselice e grazie<br />

al servizio di cronometraggio messo a disposizione<br />

da TDS Timing Data Service che costantemente<br />

dava gli aggiornamenti ufficiali della situazione<br />

gara. Protagonisti della corsa ancora una volta<br />

i bikers padovani come Nereo Canale,<br />

Simone Boscaini, Ruggero Ranzato,<br />

Andrea Crivellari, Thomas Meliti,<br />

Valentina Donà, Letizia Selmin,<br />

Fabio Capuzzo e Paolo Da Molin.<br />

In particolare Monica Squarcina ancora una volta<br />

è stata superiore a tutte le avversarie,<br />

vincendo anche la finale.<br />

Finale<br />

stellare<br />

Coppa dei Colli Euganei<br />

di MTB Cross Country<br />

73


Nel mondo dell’aria, con i piedi per terra<br />

Ricciarda Avesani<br />

A San Pelagio, presso Padova, nonna Bianca Zavorra<br />

arrivò in calesse, più di 50 anni fa; era suo<br />

il castello di campagna che oggi, la nipote, Ricciarda<br />

Avesani, cura con l’amore smisurato che<br />

solo i legami sinceri possono stringere. ”Sono<br />

sola ed ho paura- ha spiegato- sono l’erede di<br />

quel mondo e mi devo ingegnare a salvarlo. Mi<br />

guardo intorno e penso: che posso fare? Mi sono<br />

ricordata di un’idea di mio padre: trasformare<br />

San Pelagio in una piccola impresa che potesse<br />

dare un reddito. L’idea era quella di valorizzare<br />

l’<strong>event</strong>o storico che si era svolto durante la prima<br />

guerra mondiale: il volo di d’Annunzio per Vienna<br />

partì proprio da qui. Ed ecco che nelle grandi<br />

sale spogliate da ladri e dai parenti, si sono installati<br />

gli spiriti dei pionieri del volo, le divise,<br />

i modelli, i progetti”. Per far arrivare i turisti in<br />

quest’oasi fuori dal tempo, la volitiva contessa<br />

ha anche aperto un ristorante dove lei stessa<br />

serve in tavola, apparecchia e sparecchia, se ce<br />

n’è bisogno. Per le circa 20.000 presenze annuali<br />

che varcano i portoni, ha pensato a dar vita a due<br />

labirinti, perché il mito del volo è legato anche a<br />

questa tipologia di giardino. Il “Museo dell’aria”<br />

è nato così e così va avanti, con fatica ma con<br />

il sorriso dolcissimo di una bella signora che si<br />

è rimboccata le maniche perché nonna Bianca<br />

possa essere contenta del suo castello e di chi<br />

l’ha ereditato.<br />

Un film per<br />

ricordare<br />

cosa?<br />

E’ uscito in anteprima a Padova il film “La prima<br />

linea”, tratto dal libro del terrorista Sergio Segio<br />

“Miccia Corta”, con Riccardo Scamarcio e Giovanna<br />

Mezzogiorno; ne è nato un dibattito nazionale.<br />

Il film è ben fatto e ben recitato, non<br />

mette in luce positiva gli assassini e non li rende<br />

certo attraenti. Dov’è il problema? Il film non doveva<br />

partire come base dal libro del terrorista ma,<br />

piuttosto, doveva mettere in luce le ideologie di<br />

chi è morto; si poteva far fare al giudice o all’operaio<br />

la parte principale, quella dell’eroe perché un<br />

“eroe”, anche negativo, è sempre eroico per chi lo<br />

guarda al cinema! Le mani che, armate di pistola,<br />

negli anni ’70, seminarono morte tra brave persone,<br />

in nome di falsi ideali, oggi hanno scritto ciò<br />

che ha preso corpo in un film. La comunicazione<br />

continua, la visibilità accende ancora i riflettori su<br />

individui che dovrebbero tacere. I giovani di oggi<br />

avranno altre strade per conoscere gli <strong>event</strong>i.<br />

Segio ha scontato la pena, 22 anni al posto dell’ergastolo;<br />

cosa dire dell’”ergastolo del dolore” a cui<br />

nessuno sconto di pena può dar sollievo? Così<br />

ha commentato il film, Giuseppe Galli, figlio del<br />

giudice Guido Galli, ucciso da Segio: “Mentre Sergio<br />

Segio può uscire con la seconda edizione del<br />

libro da cui è stato tratto il film, Guido Galli esiste<br />

solo perché ha 17 mesi ed è mio figlio”.( intervista<br />

da “Il Corriere della sera”).<br />

A casa di<br />

Alessandra<br />

Moschini per<br />

esaudire<br />

il sogno<br />

Le signore padovane, con la loro festosa presenza,<br />

hanno stupito le organizzatrici, Beatrice<br />

Zunino Reggio, Giulia Tucci, Antonella Danese,<br />

Tan-Kiu Morin, Lenka Kosikova. L’invito diceva di<br />

recarsi a casa delle amiche del “Sogno di Stefano”<br />

per acquistare oggetti, capi di abbigliamento,<br />

arredi per la casa. Il ricavato sarebbe andato a<br />

sostenere l’iniziativa “Il sogno di Stefano”, nata a<br />

Padova per aiutare i bambini malati di gravi patologie.<br />

La risposta è stata generosa, come spesso<br />

succede a Padova quando la gente è chiamata<br />

per aiutare chi ha bisogno.<br />

74


Il gioiello, ancora una volta,<br />

allo studio GR 20<br />

Fritz Meierhofer è l’ultimo ospite dello studio<br />

padovano GR 20 di Graziella Folchini Grassetto,<br />

la critica d’arte padovana che ha messo in testa<br />

ai concittadini l’importanza della scuola orafa<br />

nata negli anni ’50, al Selvatico, a cui il mondo<br />

dell’oreficeria ha guardato e guarda con interesse<br />

crescente. I suoi annuali appuntamenti, in<br />

via Soncin 27, propongono nomi di spicco del<br />

mondo del gioiello d’autore. Oggi, è la volta di<br />

Meierhofer, innovatore del gioiello contemporaneo,<br />

che allo studio GR 20 si presenta anche nella<br />

veste di scultore e di designer, nonché di orafo<br />

con le opere più recenti: uno sguardo all’uomo a<br />

cui l’artista dedica una serie di gemelli da polso.<br />

Tributo agli<br />

Ursula Feiffer, da 15 anni organizzatrice<br />

dei maggiori <strong>event</strong>i canori natalizi a Padova,<br />

porterà al Verdi lo spettacolo<br />

“Tributo agli Abba”, il 5 gennaio.<br />

“Sono tornati di moda con il bel film<br />

e il musical, da poco sulle scene - ha detto -<br />

e sono amati dai giovani e dagli adulti”.<br />

Lo spettacolo unirà canto e danza,<br />

con la partecipazione del balletto di<br />

“Padovadanza” di Gabriella Furlan;<br />

il pubblico, trascinato nel mondo canoro<br />

degli anni’70, sarà invitato a cantare<br />

insieme al coro e, perché no, anche a ballare.<br />

Tra stucchi e dipinti antichi<br />

la modernità è di casa<br />

Si mangia anche con gli occhi, a casa<br />

di Manola Duse Masin, anzi nello<br />

splendido palazzo affrescato da Hayez<br />

che la nobildonna ha appena finito<br />

di restaurare con ricercata eleganza.<br />

Quando si apre la porta della sala da<br />

pranzo, gli ospiti rimangono incantati<br />

dalla preziosità della tavola: dalla<br />

tovaglia ai piatti, la contessa padovana<br />

non si risparmia in dettagli per coccolare<br />

i suoi invitati. Cosa dire di quando ha<br />

presentato il baccalà mantecato (fatto da<br />

lei stessa) dentro piccoli vasi da fiori, su<br />

cui si alzavano steli di finocchio lavorato<br />

a mano? O delle coppette da gelato con<br />

palline di polenta bianca e gialla? E le<br />

polpette avvolte da carta trasparente,<br />

legata da un raso rosso? Ma è nei dolci<br />

il coup de foudre della “gourmet”<br />

padovana: nella cena di auguri<br />

prenatalizi, si sceglieva tra dolci a forma<br />

di pochette Louis Vuitton in “segreto<br />

di dama”, con tanto di cifre ricamate e<br />

manico in tinta, o di castello rosa cipria<br />

e violetta ciclamino. Il tutto su una tovaglia,<br />

opera di Isa Facco, su cui era stato<br />

stampato a colori il Prato della Valle con<br />

scenette ricamate a punto catenella.<br />

75


Ph<br />

Mirko brinda all’ Havana<br />

Al centro Mirko Giaveri<br />

Giuseppe De Longhi e Eleonora Ortica<br />

Mario Borsato e Nicola Giol<br />

Per anni ha festeggiato il suo compleanno tra<br />

New York, Roma e nelle varie capitali del mondo.<br />

Perché Mirko Giaveri è il più cosmopolita<br />

dei trevigiani! Quest’anno ha scelto la discoteca<br />

Havana, ma un po’ da tutt’Italia sono giunti i suoi<br />

più cari amici per augurargli tutti assieme<br />

“Buon compleanno!”<br />

Tra i presenti: il principe “evergreen” Carlo Giovannelli,<br />

il re della “Living innovation” Giuseppe De Longhi,<br />

i fratelli Franco e Renzo Frezza, Anna Bonamigo,<br />

il fotografo Marco Glaviano, Nicola Giol,<br />

Eleonora Ortica e Mario Borsato.<br />

Un 25° molto<br />

speciale<br />

Ciocca,<br />

che cuoco!<br />

76<br />

Un grande <strong>party</strong> per un grande <strong>event</strong>o: Cecilia<br />

Mion, figlia del re delle etichette, ha celebrato il<br />

suo venticinquesimo compleanno organizzando<br />

un’esclusiva festa. Nell’elegante cornice di Villa<br />

Italia a Padova, tantissimi amici si sono ritrovati<br />

per festeggiare questo <strong>event</strong>o curato nei minimi<br />

dettagli dalla festeggiata. Tra cibi ricercati e balli<br />

scatenati la serata è risultata molto piacevole e<br />

divertente. Momento clu il taglio della grande<br />

torna tra scenografie fucsia, romantiche rose rosa<br />

e candele scintillanti.<br />

KATIA ROSSI<br />

Ha cucinato lui stesso per oltre 200 amici pasta e<br />

fagioli e risotto, al Q di Padova. E poi si è trasferito<br />

alla consolle, per dare libero sfogo all’altra sua<br />

grande passione, la musica, affiancato da Filippo<br />

Grossi. Ciocca, al secolo Alex Savoldo, ha compiuto<br />

36 anni. Attorno a lui si sono uniti i fedelissimi<br />

che lo seguono nelle sue serate “Paciocca”,<br />

ogni venerdì al Q Restaurant Lounge Bar.<br />

ALESSANDRA CICOGNA


Per Stefano Crispino, Krispy per gli amici, imprenditore<br />

padovano con spirito artistico, festeggiare il proprio<br />

compleanno con tutti gli amici è un rito. Per anni ha<br />

affittato un Galeone e sfidava la nebbia novembrina<br />

per veleggiare fino a tarda notte nei canali veneziani.<br />

Quest’anno ha optato per una dj session sulla terra<br />

ferma. Riuscitissima la festa al Bimbo Club di Padova.<br />

Alla Consolle Stefano Bernardelli, in arte Walter S, Davide<br />

Fiorese, Kent. Nicky vocalist e, regalo degli amici, la presenza<br />

del dj padovano del momento Filippo Grossi.<br />

Krispy<br />

un anno<br />

dopo...<br />

77


Ph Canio Romaniello Olycom<br />

Matteo Marzotto presenta<br />

“Volare alto”<br />

Una serata speciale quella del 24 novembre a Milano,<br />

dove nella sede della casa di moda Vionnet, Matteo Marzotto<br />

ha presentato il suo libro, una scelta coraggiosa di raccontarsi<br />

e di esporsi a giudizio. Il ricavato delle vendite sarà devoluto<br />

come sempre alla Fondazione per la fibrosi cistica, dedicata alla sorella<br />

Annalisa prematuramente mancata e di cui Matteo è presidente.<br />

“Happy Book”<br />

“Qualunque cosa tu possa fare o pensi poter fare, cominciala.<br />

L’audacia ha in sè bellezza, potere e magia” Goethe.<br />

Questa la frase nella prima pagina del libro di Paola Buratto Caovilla,<br />

“Happy Book”(Leonardo Internazionale, 144 pagine, 8 euro),<br />

presentato il 26 novembre a Milano nel Flagship Store di Giò Moretti.<br />

Paola che con il marito Renè e i due figli governa l’azienda di scarpe<br />

artigianali di super lusso che porta il nome di famiglia, è alla sua quarta<br />

opera letteraria. “In questo libro mi sono concentrata sul vivere green”<br />

spiega l’autrice “non perché è di moda, ma credo che il rispetto<br />

della natura e dei suoi tempi deve essere prioritario in questi momenti<br />

così difficili per il mondo”. Un occhio di riguardo, quindi, alla salvaguardia<br />

dell’ambiente, questo il messaggio delle divertenti e pittoresche pagine<br />

con brillanti riflessioni e consigli di vita quotidiana.<br />

Benedetta Fabris<br />

Omaggio a Galileo<br />

Nell’ anno mondiale dell’ astronomia che celebra i 400 anni delle prime<br />

osservazioni astronomiche fatte da Galileo a Padova, non è un caso<br />

che il Gruppo Redazione Ricerca Relativa dell’ istituto Barbarigo abbia<br />

scelto di mettere in scena un lavoro teatrale dal titolo “Pirannelianamente<br />

Galileo con un pizzico di Brecht e un po’ di Zelig” ideato e diretto<br />

dal Professor Antonio Da Re. Lo spettacolo ha come protagonista<br />

un’immaginaria quarta liceo scientifico che, guidata dall’ insegnante<br />

di matematica e fisica, vuole allestire uno spettacolo sulle esperienze<br />

di Galileo, sia come scienziato, sia come filosofo ma anche come padre<br />

e uomo. L’ idea è interessante per molte ragioni, non ultima quella<br />

didattica perché questo spettacolo, creato con intelligenza ed ironia,<br />

ha saputo divertire ed istruire anche il pubblico che è stato ben<br />

coinvolto ed ha gratificato con numerosi applausi tutti i partecipanti.<br />

Katia Rossi<br />

78


Francesca, la biondissima<br />

moglie, si è data un gran<br />

daffare per una festa<br />

tanto originale quanto<br />

divertente. Ebbene,<br />

benvenuti al circo<br />

Maccaroni, con tanto di<br />

spettacolo di equilibrismo,<br />

pagliacci, e tiro dei<br />

coltelli! Circa 300 amici<br />

da tutta Verona che sono<br />

giunti in zona industriale,<br />

nella sede dell’azienda<br />

Fimap Spa della famiglia<br />

Ruffo, dove è stato<br />

allestito il tendone.<br />

Presenti i piccoli figli<br />

Benedetta e Giammaria,<br />

i genitori del festeggiato<br />

Odilla e Giancarlo,<br />

di Francesca, Paola<br />

e Loredano Cavazza,<br />

il fratello Giampaolo<br />

Ruffo e la moglie Roberta,<br />

Sara e Mathias Facchini,<br />

gli amici del cuore il Duca<br />

Zeno d’Acquarone<br />

e Gabriele Ugolini.<br />

Presenti i veronesi Jerry<br />

Calà e tanti amici habituè<br />

del bar Cortez.<br />

40 anni di<br />

Massimiliano Ruffo<br />

Nuove aperture per<br />

il gruppo Motorsport<br />

Tra neve, sci e la partecipazione del<br />

campione Christian Ghedina molte<br />

persone hanno partecipato all’<strong>event</strong>o<br />

per l’inaugurazione delle nuove<br />

concessionarie Motorsport. Il gruppo<br />

nasce dopo 20 anni di lavoro<br />

costellato di investimenti, sviluppo<br />

e risultati e a fine a ottobre ottiene<br />

l’apertura di due nuove concessionarie,<br />

una a Treviso e una a Conegliano.<br />

Marta Linetti<br />

Una festa<br />

“da Gatti”<br />

La presentazione del libro poetico “Roba da Gatti!” di Daria Mueller<br />

è stato un pretesto per fare una festa felina ed esaltare doti e virtù<br />

di questo magico animale pseudo domestico.<br />

Tra le pareti del Centro Culturale Italo-Greco Plaka, ha avuto luogo<br />

la presentazione forbita di Sergia Jessi Ferro, gli aneddoti<br />

del Conte Danilo, l’intervento a difesa del micio di Anna Pellanda<br />

e la presenza di Francesca Cristante, autrice dei disegni del libro.<br />

Poi, omaggiato il Gatto, con lodi sempre più commosse e riconoscenti,<br />

la simpatica cena si è conclusa con una pesca di premi<br />

ad argomento felino.<br />

Katia Rossi<br />

79


gotha charity<br />

Teresa e Rossella Benetton<br />

con al centro Mariangela Bonamigo<br />

Fenice day 2009<br />

Quarant’anni di carriera: una bella soddisfazione per<br />

Katia Ricciarelli. Che ha festeggiato con una grande<br />

serata benefica alla Fenice di Venezia.<br />

Omar Monestier con la moglie e Roberta e Luigino Rossi<br />

L’esordio di<br />

Katia Ricciarelli<br />

Il debutto di Katia Ricciarelli (anzi Catuscia, come<br />

risulta sulla pergamena del conferimento dell’ onorificenza<br />

di Grand’ Ufficiale del 1994, e addirittura<br />

Maria Stella sul registro dell’anagrafe di Rovigo, ma<br />

da sempre chiamata Katia) avvenne in ‘Bohème’,<br />

a Mantova, nel 1969. Si considera però la sua vera<br />

entrata nel mondo lirico a partire dal 1971, da quel<br />

concorso Rai per Voci Nuove Verdiane che la<br />

catapultò nella sfera dei grandi Katia aveva 25 anni.<br />

Venezia 6 novembre 2009. Un grande spettacolo<br />

al teatro La Fenice dedicato ai quarant’anni<br />

di carriera della grande cantante<br />

lirica Katia Ricciarelli, festeggiati in palcoscenico,<br />

con una gran festa di amici. La serataspettacolo<br />

organizzata per raccogliere fondi<br />

per sostenere l’attività artistica della Fenice,<br />

ha visto impegnati, assieme all’Orchestra del<br />

Teatro La Fenice, diretta da Bruno Santori,<br />

cantanti lirici, ma anche tanti altri artisti che<br />

Katia Ricciarelli ha incontrato nella sua vasta<br />

attività artistica che ha spaziato dall’ opera,<br />

musical, cinema, televisione e musica leggera<br />

come il soprano Daniela Dessì, i tenori<br />

Fabio Armiliato e Alessandro Safina, Al Bano,<br />

Edoardo Bennato, Andrea Mingardi, Amedeo<br />

Minghi, Massimo Ranieri, Mietta, Ron, Fausto<br />

Leali.Abbiamo chiesto alla grande Katia Ricciarelli<br />

di fare un “bilancio” della sua carriera<br />

“La mia salvezza è stata fare tutto. Nel canto<br />

e poi in altri settori, per non cadere nella routine.<br />

Non si può cantare Mimì e Liù per tutta<br />

la vita. E allora sono andata alla ricerca di cose<br />

nuove. Per l’occasione dei 40 anni, ho voluto<br />

preparare velocemente un cofanetto di quattro<br />

cd, scegliendo le cose che mi sono parse<br />

migliori. Ascoltando le mie registrazioni, mi<br />

son proprio detta: ma ho fatto tutto questo?<br />

Ma cos’altro volevano da me?” “Altro”, a<br />

Katia Ricciarelli, sarebbe proprio impossibile<br />

chiedere. Dopo l’immenso repertorio lirico<br />

(con incursioni nell’operetta) profuso in ogni<br />

parte del mondo, la cantante ha affrontato<br />

la regia, la direzione artistica (Osimo, Lecce,<br />

Macerata), la fiction tv, il cinema (con il primo<br />

film, “La seconda notte di nozze”, regia di Pupi<br />

Avati, ha vinto il Nastro d’Argento). Ha persino<br />

partecipato a un reality show dove è nata una<br />

grande amicizia con Aldo Montano.<br />

SILVIA CARRARO<br />

Katia Ricciarelli con Aldo Montano<br />

Ladies Circle a Verona<br />

Quest’anno ha preso vita anche a Verona il Ladies Circle, l’associazione<br />

internazionale formata da giovani donne nata in Gran Bretagna nel 1930.<br />

Ladies’ Circle nr. 5 di Verona, con l’intento di contribuire fattivamente<br />

ad aiutare i terremotati d’Abruzzo, ha organizzato giovedì 19 novembre<br />

presso il K59, una serata benefica. Paola Briani presidente,<br />

Sonia Vantini vice, Olivia Righetto tesoriera, Lorenza Romano<br />

segretaria, Elena Marconcini prefetto. E ancora Elena Merlin,<br />

Micaela Merope Bianchi, Michela Merlo, Francesca Petrachi,<br />

Pia Marinucci, Giorgia Randi, Paola Braca.<br />

80


gotha charity<br />

30 anni da campioni<br />

La Fondazione Mondiale Piloti festeggia<br />

trent’anni. Ideata dal ristoratore Mario Di Natale,<br />

oggi Presidente, che fondò la sede nel suo primo<br />

ristorante padovano, allora in via Umberto I, nel<br />

tempo ha raccolto ben 24.5 milioni di euro interamente<br />

devoluti in beneficenza. La festa si è<br />

svolta all’Antico Brolo, a Palazzo Dondi dell’Orologio<br />

in Corso Milano a Padova, in occasione del<br />

“Gran Premio della Solidarietà”, svoltosi ad Adria<br />

lo scorso 6 novembre, la partita che ha visto i calciatori<br />

della Nazionale Piloti contro i calciatori del<br />

Grande Fratello. La Onlus annovera nomi famosi<br />

dell’automobilismo come Michael Schumacher<br />

( presente ogni anno, ma quest’anno bloccato<br />

in Germania da un inconveniente), Fernando<br />

Alonso, Jarno Trulli, Riccardo Patrese. E tanti di<br />

loro sono intervenuti: è arrivato Max Biagi, con la<br />

compagna neo mamma Eleonora Pedron, c’era<br />

Giancarlo Fisichella, Riccardo Patrese che da<br />

Mario “gioca in casa”, il trevigiano Luca Badoer,<br />

e poi altri fedelissimi, come l’avvocato Massimo<br />

Munari. Tra ottimo cibo e risate, ci sono stati due<br />

Giancarlo Fisichella e Max Biagi<br />

momenti di commozione, dapprima quando<br />

è stato consegnato un dono a Cinzia Milani, la<br />

prima persona che ha beneficiato del contributo<br />

della Fondazione, quando 30 anni fa era una<br />

bimba di 7 anni malata di cuore. Grazie ai piloti,<br />

oggi è viva e sta bene. E poi quando è stato ricordato<br />

l’amico Ennio Boschini, che si è spento<br />

a 68 a Padova, dove abitava da anni, uno dei più<br />

grandi talenti espressi dall’atletica leggera.<br />

Eleonora Pedron<br />

ALESSANDRA CICOGNA<br />

Mario Di Natale Al centro Cinzia Milani Riccardo Patrese al microfono<br />

82


photo©digitalmovie<br />

rara perla conch di ct 14,73<br />

PADOVA - VIA S. FERMO ANGOLO VIA DAVILA - T. +39 049.8763131<br />

robertocallegari.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!