Jarkolekto 37 - trimonata - ILEI
Jarkolekto 37 - trimonata - ILEI
Jarkolekto 37 - trimonata - ILEI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
25) Estis emocia sonĝo. (Eĉ tiu de la homaro okazis en „densa mallumo”,<br />
do nokte: ne temas pri revo!)<br />
26) Mi ne aŭdis de vi, kion vi intencas fari (regulo de la nerekta parolo!)<br />
27) Mi deziras helpi, (por) ke vi povu paroli senerare!<br />
Anna kaj Mati PENTUS (Rusio)<br />
Ĉiamverda lernolibro, aŭ ankaŭ komencantoj povas<br />
vojaĝi en Esperanto-lando (recenzo)<br />
Boris KOLKER. Internacia lingvo Esperanto: plena lernolibro. — Eld.<br />
Impeto. Moskvo, 2007, 264 p. ISBN 978-5-7161-0172-2<br />
Ni ne scias, pro kiu kialo homo<br />
decidas lerni fremdan lingvon.<br />
Sed, verŝajne, la unua afero, pri<br />
kiu ĉiu studonto okupiĝas, estas<br />
serĉado de bona lernolibro. Malgraŭ<br />
tio, ke interreto disponigas<br />
multajn studmaterialojn, oni ofte<br />
preferas malnovan bonan paperan<br />
libron. Ĝis antaŭ nelonge libro,<br />
kiun povis trovi rusparolanto por<br />
lerni E-on, vere estis malnova. Pli<br />
precize, oni ja eldonis kelkajn libretojn,<br />
sed ili estis tro malgrandaj<br />
por serioze lerni la lingvon. Do,<br />
lernontoj estis devigataj ĝoji pri<br />
akiritaj brokantaĵoj.<br />
Feliĉe, la hodiaŭaj komencantoj<br />
en Rusio ne plu havas lernolibroproblemon,<br />
ĉar la moskva eldonejo<br />
„Impeto” aperigis renovigitan<br />
lernilon „Internacia lingvo Esperanto:<br />
plena lernolibro” de Boris<br />
KOLKER, membro de AdE. Multaj konas lian brilan verkon „Vojaĝo en E-<br />
lando”, sed rusparolantoj povis ĝui ankaŭ lian malnovan bazan lernolibron.<br />
IPR 07/419