Jarkolekto 37 - trimonata - ILEI

S c i e n c a K o m i t a t o
Prezidanto: Humphrey Tonkin,
Usono, University of Hartford;
AdE 1
Vicprezidanto: Detlev Blanke,
Germanio, Prezidanto de la Societo
pri Interlingvistiko
Membroj:
Vera Barandovská-Frank,
Germanio, Universität Paderborn,
AIS 2 San Marino
Duncan Charters, Usono, Principia
College, Elsah
Renato Corsetti, Italio, Università
degli Studi di Roma „La Sapienza”;
AdE 1
Probal Dasgupta, Barato, University
of Hyderabad; AdE 1
Michel Duc Goninaz, Francio,
Université de Provence; AdE 1
Aloyzas Gudavičius, Litovio, Šiaulių
universitetas
Wim Jansen, Nederlando,
Universiteit van Amsterdam
Boris Kolker, Usono, AdE 1
Ilona Koutny, Pollando/Hungario,
Uniwersytet im. Adama
Mickiewicza w Poznaniu; AdE 1
Mauro La Torre, Italio, Università
degli Studi Roma Tre
Maria Majerczak, Pollando, Uniwersytet
Jagielloński w Krakowie
Geraldo Mattos, Brazilo, Federacia
Universitato de Paranao; AdE 1
Aleksandr Melnikov, Rusio,
Академия Сельскохозяйственного
Мaшиностроения
Radojica Petrović, Serbio,
Univerzitet u Kragujevcu
Balázs Wacha, Hungario, Magyar
Tudományos Akadémia, Nyelvtudományi
Intézet
Sekretario: Aida Čižikait÷, Litovio,
estrarano de ILEI
1 AdE – Akademio de Esperanto
2
AIS – Akademio de la Sciencoj, San
Marino
Karaj Legantoj!
La ĉefartikolon de la nuna numero
verkis Dennis KEEFE, kies naciecon
mi ne kuraĝis difini, en tiom
multe da landoj li jam vivis kaj
laboris...! ☺ Lia artikolo pri tio, kiel
fari, ke la Lingvaj Festivaloj estu pli
efikaj kaj interesaj, certe helpos al
postaj organizantoj de tiuj eventoj.
La „imagita intervjuo” de Géza
KURUCZ pri la internacia komunikado,
pro la logika argumentado de la
aŭtoro, meritas esti tradukita kaj sendita
al aliaj lingvoj kaj sendo ankaŭ al
la nacilingvaj revuaroj.
Nia provleganto, Rob MOER-
BEEK, dum la japana konferenco kolektis
por niaj „sinkorektemuloj” bukedon
da frazoj kun tipaj kaj parte
amuzaj eraroj de parolata E-o. Feliĉe,
li proponas ankaŭ spritajn solvojn por
la ĝusta korektado. Anna kaj Mati
PENTUS verkis bonan recenzon pri la
lernolibro de Boris KOLKER (Internacia
lingvo Esperanto: plena lernolibro).
Katarina STEELE kompilis
historian resumon pri la instruado de
E-o en la lernejoj de Perto (AU).
La raporto de Betty CHATTER-
JEE prezentas la ĉiutagajn malfacilaĵojn
de E-instruisto en Maroko.
Krome en la nuna numero vi
trovos ankoraŭ 13 novaĵojn el 10 landoj
kaj fine de la revuo informojn +
aliĝilon por niaj sekvaj konferencoj.
Bonan legadon!
Jozefo Németh, redaktoro
IPR 07/43