Istra Domus Bonus
Istra Domus Bonus
Istra Domus Bonus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Istra</strong><br />
<strong>Domus</strong> <strong>Bonus</strong><br />
Best Quality acComModation<br />
Villas & Apartments<br />
www.istra.com
ISBN 978-953-56388-6-5<br />
Brijuni islands
Vineyards near Završje
<strong>Istra</strong><br />
Završje<br />
Croatia<br />
<strong>Istra</strong><br />
Premantura<br />
Rovinj<br />
<strong>Istra</strong> - zeleni<br />
Mediteran<br />
Istria - the green<br />
Mediterranean<br />
Istrien. Grün<br />
und Mediterran<br />
Istria, il Mediterraneo<br />
verde<br />
Na Jadranu, podno Alpa, smjestio se srcoliki hrvatski<br />
poluotok <strong>Istra</strong>, najbliži Mediteran središnjoj Evropi.<br />
Presijeca ga 45. paralela podcrtavajući idiličan<br />
geografski položaj - onaj s četiri pravilno raspoređena<br />
godišnja doba, proljeća bujnog zelenilom i rujne jeseni,<br />
ugodnih ljeta i blagih zima... 537 km duga istarska obala<br />
s brojnim zaljevima, poluotocima i otočićima, okupana<br />
je kristalnim morem koje vas ljeti poziva da mu pohitate<br />
u osvježavajući zagrljaj. Zelena unutrašnjost krije pak<br />
čitavo bogatstvo raznolikosti: srednjovjekovni gradoviutvrde<br />
smješteni na brežuljcima, njive i polja, zaravni<br />
i udolja, vinogradi i maslinici... sve su to čari koje ćete<br />
zadivljeno otkrivati kada se uputite s mora prema srcu<br />
poluotoka. Ne zaboravite pritom kušati Istru... Jer<br />
gurmanske delicije ovdje imaju posebnu vrijednost.<br />
Proizvod su svježih plodova prirode i mora te tisućljetne<br />
enogastronomske tradicije. Dobrodošli!<br />
In the Adriatic, at the foot of the Alps, lies the heartshaped<br />
Croatian peninsula Istria, the Mediterranean<br />
closest to central Europe. It is traversed by the 45th<br />
parallel underlining its idyllic geographic position with<br />
four equally lasting seasons, green springs and red<br />
autumns, pleasant summers and mild winters... The<br />
537 km long Istrian coast with many bays, peninsulas<br />
and islets, is bathed with crystal clear sea waiting with<br />
its refreshing coat of summer. The green interior hides<br />
an immense variety: heading towards the hearth of<br />
the peninsula discover in amazement medieval townsforts<br />
on hilltops, meadows and fields, terraces and<br />
valleys, vineyards and olive groves... Do not forget to<br />
taste Istria... because gourmet delicacies are especially<br />
valued here. They originate from fresh fruits of nature<br />
and sea and from the millennial wine and gastronomic<br />
tradition. Welcome!<br />
Die kroatische herzförmige adriatische Halbinsel Istrien,<br />
liegt für Mitteleuropa dem Mittelmeer am nächsten.<br />
Der sie durchquerende 45. Breitengrad bestimmt die<br />
günstige geografische Lage - vier gerecht verteilte<br />
Jahreszeiten, Frühling mit üppigem Grün, purpurroter<br />
Herbst, angenehme Sommer und milde Winter...<br />
Die 537 km lange Küste mit zahlreichen Buchten,<br />
Landzungen und kleinen Inseln ist von kristallklarem<br />
Meer umspült, das zum Hineinspringen verlockt. Und<br />
das grüne Inland hält einen vielfältigen Reichtum<br />
versteckt: mittelalterliche Städtchen-Festungen<br />
auf den Hügeln, Äcker und Felder, Anhöhen und<br />
Täler, Weinberge und Olivenhaine... alle diese Reize<br />
werden Sie mit Bewundern entdecken, wenn Sie vom<br />
Meer ins Herz der Halbinsel dringen. Dabei dürfen<br />
Sie keineswegs vergessen, Istrien zu probieren...<br />
Traditionelle Feinschmeckerspezialitäten, bestehend<br />
aus frischen Früchten der Natur und des Meeres heißen<br />
Sie willkommen!<br />
Adriatico: ai piedi delle Alpi ha trovato posto una penisola<br />
a forma di cuore chiamata Istria, il Mediterraneo più<br />
vicino all’Europa centrale. La tocca il 45° parallelo<br />
che ne contrassegna l’idilliaca posizione geografica e<br />
quattro stagioni perfette: primavere verdi rigogliose,<br />
rossi autunni, piacevoli estati e miti inverni...537 km di<br />
costa ricca di insenature, penisole, isolotti, bagnata dal<br />
mare cristallino che d’estate v’invita nel suo abbraccio<br />
refrigerante. Il verde entroterra è un tesoro di diversità:<br />
paesini fortificati ritti in cima ai colli, campi e prati, piani<br />
e vallate, vigne e oliveti...sono magie che scoprirete<br />
passando dal mare nel cuore della penisola. Non<br />
dimenticatevi di assaggiare l’Istria, perché le specialità<br />
locali hanno un valore che non ha prezzo. Sono i frutti<br />
freschi della natura e del mare, tipici di una tradizione<br />
gastronomica millenaria. Benvenuti!<br />
6 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 7
DOMUS BONUS<br />
Best Quality Villas & Apartments
<strong>Domus</strong><br />
<strong>Bonus</strong><br />
Garancija udobnog i<br />
kvalitetnog privatnog<br />
smještaja u Istri<br />
Best Quality<br />
Accommodation<br />
Guarantee in Istria<br />
Garantie für<br />
erstklassige Unterkunft<br />
in Istrien<br />
Garanzia dei<br />
migliori alloggi<br />
dell’Istria<br />
Jednom kada ste odlučili provesti odmor u magičnoj<br />
Istri, neizmjerno je važno cjelokupni doživljaj zaokružiti<br />
i adekvatnim smještajem. Želite li maksimalnu<br />
udobnost i garanciju kvalitete, potražite apartmane<br />
i kuće za odmor u privatnom smještaju koji nose<br />
oznaku DOMUS BONUS. Turistička zajednica Istarske<br />
županije za Vas se potrudila pronaći samo najbolje od<br />
najboljega, stoga oznaku DOMUS BONUS imaju pravo<br />
istaknuti samo oni iznajmljivači koji udovoljavaju<br />
zahtjevnim kriterijima kvalitete i estetike. Vrhunska<br />
čistoća i kvaliteta apartmana, namještaja i opreme,<br />
zaseban ulaz, klima-uređaj, satelitska televizija,<br />
osigurano parkirališno mjesto, uređen okoliš… tek<br />
su neki od uvjeta za dobivanje certifikata DOMUS<br />
BONUS, a koji se pomno analiziraju kako bi Vam<br />
omogućili komfor koji na odmoru i zaslužujete. A<br />
ljubaznost domaćina? Tu nisu potrebni propisi, topla<br />
dobrodošlica na licima domaćina ukorijenjena je ovdje<br />
generacijama... Više informacija na: www.istra.com/<br />
domusbonus<br />
Once you decide to spend your holidays in magical<br />
Istria, it is immensely important that you complete your<br />
experience with adequate accommodation. If you are<br />
looking for maximum comfort and quality guarantee,<br />
look for apartments in private accommodation and<br />
vacation houses marked DOMUS BONUS. The Istrian<br />
Tourist Board found only the best for you and this<br />
is why the label DOMUS BONUS can be displayed<br />
only by those who comply with demanding quality<br />
and aesthetic criteria. Top cleanliness and quality<br />
of apartments, accommodation and equipment,<br />
separate entrance, A/C, SAT TV, secured parking<br />
space, and arranged environment are only some of<br />
terms that need to be fulfilled to obtain the DOMUS<br />
BONUS certificate carefully analyzed to provide you<br />
with all the comfort you deserve. And hospitality?<br />
It does not need regulations; a heartfelt welcome<br />
on the faces of your hosts has been deeply rooted<br />
for generations... More information at: www.istra.hr/<br />
domusbonus.<br />
Nachdem Sie sich entschlossen haben, Ihren<br />
Urlaub im magischen Istrien zu verbringen, ist<br />
es selbstverständlich, dieses Erlebnis mit einer<br />
entsprechenden Unterkunft abzurunden. Für<br />
ein Höchstmaß an Bequemlichkeit und Qualität<br />
garantieren Appartements und Ferienhäuser in<br />
Privatunterkünften mit dem Zeichen DOMUS BONUS.<br />
Der Tourismusverband Istrien hat sich bemüht, für<br />
Sie das Beste vom Besten zu finden, so dass nur<br />
Vermieter, die den Qualitätsansprüchen gerecht<br />
werden, das Zeichen DOMUS BONUS hervorheben<br />
dürfen. Zum Erhalt des DOMUS BONUS-Zertifikats<br />
gehören unter anderem: höchste Sauberkeit,<br />
erstklassige Appartements und Ferienhäuser, Mobiliar<br />
und Einrichtung, getrennter Eingang, Klimaanlage,<br />
SAT TV, Parkplatz, gepflegte Außenanlage, was<br />
alles sorgfältig kontrolliert wird, damit Ihnen der<br />
Komfort geboten wird, den Sie verdient haben. Und<br />
Freundlichkeit? Die ist nicht vorgeschrieben, sondern<br />
gehört seit Generationen in Istrien dazu. Mehr Infos<br />
unter: www.istra.com/domusbonus<br />
Una volta deciso di voler trascorrere le vacanze<br />
nella magica Istria, è importantissimo completarle<br />
con un alloggio adeguato. Se mirate alla massima<br />
comodità garantita, scegliete gli appartamenti e<br />
le case vacanza private contrassegnati DOMUS<br />
BONUS. L’Ente turistico regionale si è impegnato a<br />
identificare il meglio del meglio e perciò l’insegna<br />
DOMUS BONUS viene concessa solamente agli<br />
affittacamere che rispettano severi criteri di qualità<br />
ed estetici. Massima igiene, altissima qualità di alloggi<br />
e arredamento, entrata autonoma, climatizzatore, TV<br />
SAT, parcheggio garantito, circondario ben curato…<br />
sono solo alcune delle condizioni da soddisfare per<br />
ottenere il certificato DOMUS BONUS, analizzate<br />
dettagliatamente per garantirvi il massimo confort,<br />
così meritato durante le vacanze. E l’ospitalità dei<br />
padroni di casa? Non servono regole particolari, un<br />
caloroso benvenuto si legge sui volti della nostra<br />
gente già da generazioni... Maggiori informazioni su:<br />
www.istra.com/domusbonus<br />
10 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 11
Savudrija
Umag<br />
Novigrad<br />
Buje<br />
Brtonigla<br />
Savudrija<br />
Umag<br />
Buje<br />
Brtonigla<br />
Novigrad<br />
Umag<br />
Buje<br />
U potrazi<br />
za aktivnostima<br />
i tradicijom<br />
Searching<br />
for activities and<br />
tradition<br />
Auf der Suche nach<br />
Aktivitäten und der<br />
Tradition<br />
Alla ricerca<br />
di dinamismo<br />
e di tradizione<br />
Na sjeveru Istre - vrata dobrodošlice! Dočekat će<br />
vas širom otvorena na ulazu u regiju s pedesetak<br />
kilometara prekrasnih plaža i pitoresknim zaleđem<br />
poznatom po vinskim cestama i ukusnom<br />
tradicionalnom gastronomskom ponudom. Obalnim<br />
pojasom dominiraju Umag, Novigrad i Savudrija<br />
- danas moderna i urbana turistička središta s<br />
prekrasnim starogradskim jezgrama. Ovisno o<br />
željama, možete odabrati aktivan boravak u Umagu<br />
- gradu poznatom po jednom od najkvalitetnijih<br />
svjetskih ATP turnira ili miran odmor u slikovitim<br />
ribarskim gradićima Novigradu i Savudriji. Odlučite li<br />
se pak na istraživanje zaleđa kroz gradiće Brtonigla<br />
i Buje, dozvolite da vas zeleni biciklistički putovi ili<br />
ceste uokvirene vinogradima i maslinicima odvedu<br />
dublje u unutrašnjost. Vinogradarstvo, maslinarstvo,<br />
lov, gastronomija... tradicija su koja se tu dugi niz<br />
godina njeguje - i velikodušno dijeli s putnicima<br />
namjernicima…<br />
The north of Istria - our welcome gate! Waiting for<br />
you wide open at the entrance to the region with<br />
fifty kilometres of amazing beaches and picturesque<br />
hinterland known for its wine roads and delicious<br />
traditional gastronomy. Umag, Novigrad and Savudrija<br />
- today’s modern tourist centres with beautiful old<br />
town nucleus dominate the coast. Depending on<br />
your heart’s desires, you can choose active stay in<br />
Umag known for one of the best quality world ATP<br />
tournaments or else quiet holidays in lovely little<br />
fishing towns Novigrad and Savudrija. On the other<br />
hand, if you decide to explore the hinterland and the<br />
little towns Brtonigla and Buje, let the green bike<br />
paths or roads framed with vineyards and olive groves<br />
take you deeper into the interior. Wine and olive<br />
growing, hunting, gastronomy... this tradition has<br />
been nourished here for many years and generously<br />
shared with chance travelers…<br />
Im Norden von Istrien erwartet Sie als<br />
Willkommensgruß das offene Tor in eine Region<br />
mit einem 50 km langen herrlichen Strand und<br />
einer malerischen Landschaft im Hinterland, mit<br />
Weinstraßen und einem traditionellen Gastro-<br />
Angebot. An der Küste dominieren die modernen<br />
Touristenorte Umag, Novigrad und Savudrija mit ihren<br />
charakteristischen Altstadtkernen. Je nach Wunsch<br />
können Sie einen aktiven Urlaub in Umag verbingen -<br />
der Stadt des weltbekannten ATP Tennisturniers, oder<br />
einen ruhigen in den idyllischen Fischerortschaften<br />
Novigrad und Savudrija. Entschließen Sie sich<br />
jedoch für eine Entdeckung des Hinterlands, durch<br />
die Städtchen Brtonigla und Buje, so nehmen Sie<br />
die Radwege oder Straßen, die Sie entlang der<br />
Weinberge und Olivenhaine tiefer ins Inland führen.<br />
Weinbau, Olivenanbau, Jagd und Gastronomie werden<br />
hier traditionell jahrelang gepflegt - und gerne mit<br />
fremden Gästen geteilt …<br />
Benvenuti alle porte dell’Istria settentrionale! Ad<br />
attendervi a braccia aperte ci sono cinquanta<br />
chilometri di splendide spiagge e un pittoresco<br />
entroterra noto per le strade del vino e la sua<br />
squisita gastronomia. Umago, Cittanova e Salvore,<br />
dominatrici della costa, sono oggi moderni centri<br />
turistici con splendidi nuclei storici. Potete scegliere<br />
di trascorrere una vacanza attiva ad Umago, nota<br />
per il famoso torneo tennistico internazionale ATP,<br />
oppure un riposo tranquillo a Cittanova e a Salvore,<br />
pittoresche cittadine di pescatori. Se desiderate<br />
scoprire il retroterra passando per Verteneglio e<br />
Buie, lasciatevi conquistare dalle piste ciclabili e dai<br />
sentieri incorniciati da vigne e oliveti per spingervi<br />
ancor più in là. La viticoltura, l’olivicoltura, la caccia<br />
e la gastronomia sono un’antica tradizione locale,<br />
condivisa generosamente con i visitatori…<br />
14 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 15
Umag/Novigrad<br />
Villas<br />
Stanzia Cocci<br />
Donatella Fabris Klimić<br />
10<br />
Stancija Koči 34, Lukoni<br />
52474 Brtonigla<br />
+385 (0)52 752195<br />
+385 (0)98 255721<br />
+385 (0)98 738255<br />
info@stanziacocci.com<br />
www.stanziacocci.com<br />
internet<br />
Villa Gioan<br />
Milva Kozlović<br />
10<br />
Matelići 34a, Matelići<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)98 495876<br />
info@villagioan.com<br />
www.villagioan.com<br />
internet<br />
Villa Ana Banistra<br />
Nikolina Markota<br />
8<br />
Karigador 71b, Karigador<br />
52474 Brtonigla<br />
+385 (0)1 4834285<br />
+385 (0)98 9977276<br />
+385 (0)1 4834285<br />
nikolina@banistra.hr<br />
www.banistra.hr<br />
internet<br />
Villa Magnolia<br />
Silvija Dvornik<br />
10<br />
Šet. V. Gortana 50, 52470 Umag<br />
+385 (0)99 5984240<br />
info@villamagnoliaumag.com<br />
www.villamagnoliaumag.com<br />
internet<br />
16 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 17
Umag/Novigrad<br />
Villas<br />
Villa Nina Banistra<br />
Nikolina Markota<br />
8<br />
Karigador 71a, Karigador<br />
52474 Brtonigla<br />
+385 (0)1 4834285<br />
+385 (0)98 9977276<br />
+385 (0)1 4834285<br />
nikolina@banistra.hr<br />
www.banistra.hr<br />
internet<br />
18 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 19
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Antonia<br />
Campo<br />
Antonija Lazarić<br />
Danica Utrobičić<br />
4<br />
5<br />
Epulonova 17, 52466 Novigrad<br />
Poljane 2, 52470 Umag<br />
+385 (0)52 757993<br />
+385 (0)52 742456<br />
+385 (0)98 1976189 +385 (0)91 7673003<br />
valterlazaric@yahoo.co.uk<br />
+385 (0)52 742456<br />
internet<br />
danica.utrobicic1@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Branda<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
8<br />
Kastanija 4, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Casa Torci<br />
Solea Turizam<br />
4<br />
Torci 15, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 758700<br />
+385 (0)52 758610<br />
info@vision-solea.com<br />
www.solea.hr<br />
20 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 21
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Chantal<br />
Snježana Fonović<br />
8<br />
Istarska 14, 52475 Savudrija<br />
+385 (0)52 759668<br />
+385 (0)91 5208841<br />
snjezana.fonovic@pu.t-com.hr<br />
Davide<br />
Christina Rosić Rota<br />
14<br />
Vinogradska 1, Zambratija<br />
52475 Savudrija<br />
+385 (0)52 759119<br />
+385 (0)98 9385070<br />
rosic.christina@gmail.com<br />
www.apartmani-david.com.hr<br />
Culkin<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
4<br />
Istarska 25, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Dolcea<br />
Dražen Trifunović<br />
8<br />
Cvijetna 24, Zambratija<br />
52475 Savudrija<br />
+385 (0)91 5311472<br />
drazen.trifunovic@pu.t-com.hr<br />
www.appdolcea-umag.com<br />
internet<br />
22 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 23
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Gamma<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
8<br />
Kastanija 4a, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Karmen<br />
Karmen Babić<br />
4<br />
Istarski Razvod 19<br />
52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757148<br />
+385 (0)95 5341901<br />
+385 (0)52 757148<br />
karmen.babic@pu.t-com.hr<br />
Jessica<br />
Sonja Lazović<br />
4<br />
2. ulica 22, Murine<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)52 752874<br />
+385 (0)91 5830332<br />
info@apartmani-jessica.com<br />
www.apartmani-jessica.com<br />
internet<br />
Lara<br />
Mladen Ladavac<br />
12<br />
Istarska 22, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)91 2777173<br />
+385 (0)52 757937<br />
mladen.ladavac1@pu.t-com.hr<br />
www.apartments-novigrad.com.hr<br />
internet<br />
24 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 25
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Lency<br />
Milenka Prosen<br />
3<br />
M. V. Ilirika 9, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 758401<br />
+385 (0)98 9077584<br />
milenka.prosen@gmail.com<br />
internet<br />
Luce<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
8<br />
G. Martinuzzi 4, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Linda<br />
Manuela Baissero<br />
4<br />
Kastanija 12, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757926<br />
+385 (0)98 434165<br />
+385 (0)98 254380<br />
+385 (0)52 757926<br />
ante.baissero@inet.hr<br />
www.app-istra.com<br />
internet<br />
Neda<br />
Neda Fanuko Kovačić<br />
4<br />
Motovunska 1, 52470 Umag<br />
+385 (0)52 742403<br />
+385 (0)98 9514421<br />
nedafanuko@hotmail.com<br />
www.apartmentumag.net<br />
internet<br />
26 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 27
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Nena<br />
Nevenka Hrelja<br />
4<br />
Brolo 27, 52460 Buje<br />
+385 (0)91 2820951<br />
+385 (0)52 772385<br />
fert.buje@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Patavium<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
4<br />
G. Martinuzzi 4, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Novicom<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
14<br />
Kastanija 4, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Ruža<br />
Biljana Cvitković<br />
5<br />
Zagorska 10, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757408<br />
+385 (0)98 9241066<br />
+385 (0)52 757408<br />
biljana.cvitkovic1@pu.t-com.hr<br />
28 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 29
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Sarah<br />
Universum<br />
Universum d.o.o.<br />
4<br />
Kastanija 4, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757351<br />
+385 (0)99 2149025<br />
+385 (0)52 726253<br />
info@universumcroatia.hr<br />
www.universumcroatia.hr<br />
Villa Ax<br />
Tatjana Jurišić<br />
10<br />
43. istarske divizije 25<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)98 496000<br />
+385 (0)98 596103<br />
app_villa_ax@yahoo.com<br />
internet<br />
Stari Mlin<br />
Rakam trade d.o.o.<br />
12<br />
Mlinska 8, 52466 Novigrad<br />
+385 (0)52 757047<br />
+385 (0)52 757047<br />
rakam@pu.t-com.hr<br />
www.rakam-trade.hr<br />
internet<br />
Villa Lara<br />
Vlado Anđelić<br />
30<br />
Put maslina 8, Bašanija<br />
52475 Savudrija<br />
+385 (0)52 759152<br />
+385 (0)98 208009<br />
vlado.andjelic@pu.t-com.hr<br />
www.savudrija.com<br />
internet<br />
30 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 31
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Villa Lavanda<br />
Plavo more d.o.o.<br />
64<br />
Monteneto bb, 52475 Savudrija<br />
+385 (0)52 752740<br />
+385 (0)52 752800<br />
plavo-more@pu.t-com.hr<br />
www.plavo-more.hr<br />
Villa Nina<br />
Nikolina Andročec<br />
10<br />
43. istarske divizije 17<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)52 753758<br />
+385 (0)98 1962435<br />
info@apartments-umag.com<br />
www.apartments-umag.com<br />
internet<br />
Villa Maria<br />
Aleksandar Smilović<br />
4<br />
Sv. Marija na Krasu 22<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)52 732298<br />
+385 (0)98 254718<br />
+385 (0)98 535934<br />
+385 (0)52 773580<br />
sandi.smilovic@email.t-com.hr<br />
internet<br />
Villa Punta<br />
B-COOP d.o.o.<br />
56<br />
Jadranska 51, 52470 Umag<br />
+385 (0)52 692130<br />
+385 (0)52 463928<br />
vila-punta@b-coop.hr<br />
www.villapunta.com<br />
internet<br />
32 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com<br />
DOMUS BONUS 33
Umag/Novigrad<br />
Apartments<br />
Villa Rosetta<br />
Elena Prodan Savić<br />
8<br />
Crvena uvala 35, Zambratija<br />
52475 Savudrija<br />
+385 (0)98 772912<br />
+385 (0)52 759809<br />
bookingrosetta@gmail.com<br />
www.bookingistrianvillas.com<br />
Villa Victory<br />
Viktor & Jasna Sabadin<br />
18<br />
Istarska 39, 52470 Umag<br />
+385 (0)52 752585<br />
+385 (0)98 1692495<br />
+385 (0)52 752585<br />
info@villavictory.com<br />
www.villavictory.com<br />
internet<br />
Villa Teuta<br />
Nikollaj Nikolla<br />
10<br />
Šetalište V. Gortana 26<br />
52470 Umag<br />
+385 (0)52 751343<br />
+385 (0)98 441474<br />
anton_nikollaj@hotmail.com<br />
34 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com<br />
DOMUS BONUS 35
Poreč
Poreč<br />
Tar-Vabriga<br />
Kaštelir-Labinci<br />
Varbiga<br />
Poreč<br />
Kaštelir-Labinci<br />
Tar<br />
Poreč<br />
Poreč<br />
Raskoš suvremenosti<br />
i povijesti<br />
Profusion of<br />
modernity and history<br />
Viel Zeitgemäßes<br />
und Geschichtliches<br />
Fasto di storia<br />
e di modernità<br />
Više puta nagrađivan za uređenost i raznovrsnost<br />
turističke ponude, nekadašnja rimska kolonija Poreč<br />
danas je prava turistička oaza s prekrasnim plažama,<br />
širokom sportsko-rekreativnom i gastronomskom<br />
ponudom, atraktivnim noćnim životom te brojnim<br />
kulturno-zabavnim manifestacijama... Primjer<br />
je to grada razvijenog u romaničkoj arhitekturi<br />
s venecijanskim gotičkim palačama, a njegov<br />
ortogonalni urbanistički sustav ulica potpuno je<br />
sačuvan sve do danas. Kulturnoj baštini krunu daje<br />
Eufrazijeva bazilika iz 6. stoljeća stavljena pod zaštitu<br />
UNESCO-a 1997. godine, a čiji mozaici spadaju među<br />
najljepša sačuvana djela bizantske umjetnosti.<br />
U neposrednoj blizini nalaze se dva šarmantna<br />
naselja, Tar i Vabriga, znamenita po maslinovom ulju<br />
i tradiciji ribarstva. Prema stručnjacima FAO-a (Food<br />
and Agriculture Organization), upravo se podno Tara<br />
uzgajaju masline od kojih se dobiva najbolje ulje u<br />
Europi.<br />
Many times award-winning for its arrangement and<br />
variety of tourist offer, the former Roman colony<br />
Poreč is today a true tourist oasis with beautiful<br />
beaches, a wide range of sports, recreation and<br />
gastronomy, attractive night life and numerous<br />
cultural and entertainment manifestations. Its<br />
architecture is Romanesque with Venetian Gothic<br />
palaces, and its orthogonal system of streets has<br />
been completely preserved to the present. Its cultural<br />
heritage is crowned by the Euphrasian basilica from<br />
the 6th century under the patronage of UNESCO<br />
since 1997 whose mosaics belong among the bestpreserved<br />
works of Byzantine art. In its proximity<br />
are two charming villages, Tar and Vabriga, known<br />
for olive oil and fishing tradition. According to FAO<br />
experts (Food and Agriculture Organization), precisely<br />
at the foot of Tar grow olives yielding the best quality<br />
olive oil in Europe.<br />
Viel Male für die Gestaltung und Vielfalt des<br />
touristischen Angebots ausgezeichnet, einst<br />
eine römische Kolonie, ist Poreč heute eine echte<br />
Ferienoase mit herrlichen Stränden, einem großen<br />
Sport- und Freizeit- sowie Gastroangebot, einem<br />
attraktiven Nachtleben und zahlreichen kulturellen<br />
und unterhaltsamen Veranstaltungen. Diese Stadt<br />
entwickelte sich in einer romanischen Architektur mit<br />
venezianisch-gotischen Palästen, und die Anordnung<br />
ihrer Gässchen ist bis heute völlig erhalten geblieben.<br />
Die Krönung des Kulturerbes ist die Euphrasius-<br />
Basilica aus dem 6. Jh., die seit 1997 als UNESCO<br />
Kulturerbe gilt, mit Mosaiken der byzantinischen<br />
Kunst. Ganz in der Nähe befinden sich die zwei<br />
sympathischen Dörfer Tar und Vabriga die durch<br />
den Olivenanbau und die Fischerei bekannt sind.<br />
Nahrungsexperten zufolge sollen die Oliven, die am<br />
Fuße von Tar wachsen, das beste Olivenöl in Europa<br />
liefern.<br />
Pluripremiata per la cura dell’ambiente e<br />
l’eterogeneità dell’offerta turistica, l’antica colonia<br />
romana, Parenzo, è oggi un’autentica oasi turistica<br />
con spiagge bellissime, un’ampia offerta sportiva,<br />
ricreativa e gastronomica, un’attraente vita notturna<br />
e molte manifestazioni culturali e d’intrattenimento.<br />
È un esempio di sviluppo urbano, con architettura<br />
romanica, palazzi veneziano-gotici e una rete stradale<br />
ortogonale rimasta intatta nei secoli. A fare da corona<br />
al patrimonio culturale c’è la Basilica Eufrasiana del VI<br />
secolo, tutelata dall’UNESCO dal 1997, i cui mosaici<br />
sono autentici gioielli d’arte bizantina. Nelle sue<br />
vicinanze due affascinanti abitati, Torre e Abrega,<br />
famosi per l’olio d’oliva e la pesca. Sono stati i tecnici<br />
della FAO (Food and Agriculture Organization) a dire<br />
che è proprio ai piedi di Torre che crescono gli olivi<br />
dai quali si ottiene il miglior olio d’Europa.<br />
38 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 39
Poreč<br />
Villas<br />
Baladur 2<br />
Rade Vojinović<br />
4<br />
Rakovci 22, 52445 Baderna<br />
+385 (0)52 462293<br />
+385 (0)91 7814997<br />
+385 (0)91 9563687<br />
info@baladur.com<br />
www.baladur.com<br />
internet<br />
Casa Nini<br />
Dragan Rakovac<br />
4<br />
Rakovci 18, Baderna<br />
52440 Poreč<br />
+385 (0)52 431320<br />
+385 (0)98 366489<br />
drrakovac@inet.hr<br />
internet<br />
Baladur 3<br />
Rade Vojinović<br />
6<br />
Rakovci 22, 52445 Baderna<br />
+385 (0)52 462293<br />
+385 (0)91 7814997<br />
+385 (0)91 9563687<br />
info@baladur.com<br />
www.baladur.com<br />
internet<br />
Casa Rossa<br />
Ani Fuchs<br />
5<br />
Rosini 19, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 435107<br />
+385 (0)95 9027782<br />
ani.fuchs29@gmail.com<br />
40 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 41
Poreč<br />
Villas<br />
Casa Valkarina<br />
Jugo Jakovčić<br />
4<br />
Valkarin 18, 52440 Poreč<br />
+385 (0)91 5264900<br />
jugo.jakovcic@abcd.hr<br />
www.casavalkarina.com<br />
Villa Kata<br />
Branko Zgrablić<br />
10<br />
Zgrabljići 2, 52448 Sveti Lovreč<br />
+385 (0)91 5416230<br />
branko.zgrablic2@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Villa Fedora<br />
Fedora Zorić<br />
5<br />
Porečka 20, 52446 Nova Vas<br />
+385 (0)52 421226<br />
+385 (0)98 598972<br />
+385 (0)52 421226<br />
fedora.zoric-franke@pu.t-com.hr<br />
Villa Lorenzo<br />
Loredana Musizza<br />
4<br />
Istarske kontrade 77, Vabriga<br />
52465 Tar<br />
+385 (0)98 334158<br />
ugo.musizza@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
42 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 43
Poreč<br />
Villas<br />
Villa Rosini<br />
Marijan Ritoša<br />
8<br />
Rošini 21, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 421311<br />
+385 (0)91 4213115<br />
marijanritosa@hotmail.com<br />
internet<br />
44 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 45
Poreč<br />
Apartments<br />
Adria Palma<br />
Zdenka Pilat<br />
22<br />
Rapska 3, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 624633<br />
+385 (0)98 434697<br />
zpilat@net.hr<br />
www.porecholiday.com<br />
internet<br />
Bernaca<br />
Una Nešović<br />
6<br />
Sv. Martin 12, 52465 Tar<br />
+385 (0)52 443556<br />
+385 (0)91 5201191<br />
nesuna2006@yahoo.com<br />
internet<br />
Alice<br />
Alice Pištan<br />
10<br />
Buranka 11, Varvari<br />
52440 Poreč<br />
+385 (0)52 452734<br />
+385 (0)98 388233<br />
+ 385 (0)52 452734<br />
sandro.pistan@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Branka<br />
Branka Mihelić<br />
4<br />
Filipini 1, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 460059<br />
+385 (0)98 9482274<br />
petar.mihelic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
46 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 47
Poreč<br />
Apartments<br />
Casa Nova<br />
Branko Radovčić<br />
19<br />
Višnjanska 8, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 434626<br />
+385 (0)98 215788<br />
+385 (0)52 435115<br />
branko.radovcic1@pu.t-com.hr<br />
www.casa-nova-porec.com<br />
internet<br />
Empirej<br />
Sanda Jakovljević<br />
100<br />
Molindrio 16, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 653095<br />
+385 (0)91 4646161<br />
info@empirej.hr<br />
www.empirej.hr<br />
internet<br />
Darrer<br />
Gargamelo<br />
Tamara Darrer<br />
Slavko Fornažar<br />
10 12<br />
K. Pejnovića 28, 52440 Poreč Dalmatinska 10, 52440 Poreč<br />
+385 (0)91 4610309<br />
+385 (0)52 431488<br />
+385 (0)91 5610309 +385 (0)95 5180261<br />
+385 (0)52 423148 +385 (0)52 438156<br />
info@istria-futura.com<br />
sfornaza@inet.hr<br />
www.istra-apartments.com<br />
www.gargamelo.info<br />
internet<br />
48 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 49
Poreč<br />
Apartments<br />
Haus Mediteran<br />
Gabriela Stanić<br />
14<br />
Buići 44, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 460417<br />
+385 (0)91 5228849<br />
g.stanic@yahoo.de<br />
www.hausmediteran.com<br />
internet<br />
Herak<br />
Mirjana Herak<br />
8<br />
Prvomajska 1, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 438891<br />
+385 (0)98 9039493<br />
+385 (0)52 438891<br />
villa-herak@net.hr<br />
www.herak-nekretnine.hr<br />
internet<br />
Haus Zdenka<br />
Zdenka Poropat<br />
8<br />
Ilirska 7, 52440 Poreč<br />
+49 171 2630307<br />
+49 211 326196<br />
v.poropat@gmx.de<br />
www.sorglos-urlaub-porec.de<br />
Hiti Sanja<br />
Sanja Hiti<br />
11<br />
Materada 29, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 438375<br />
+385 (0)98 367586<br />
+385 (0)52 438375<br />
sanja.hiti@pu.t-com.hr<br />
www.apartments-porec.eu<br />
internet<br />
50 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 51
Poreč<br />
Apartments<br />
Ines<br />
Albino Damjanić<br />
4<br />
Fuškulin 50, 52440 Poreč<br />
+385 (0)98 390514<br />
albinodamjanic@hotmail.com<br />
internet<br />
Maneo<br />
Sonja Brajković<br />
10<br />
Arsena Vivode 13, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 421462<br />
+385 (0)98 1943454<br />
sonja.brajkovic@gmail.com<br />
internet<br />
Kaštel<br />
Stilver Brgudac<br />
8<br />
Kaštelir 28, 52464 Kaštelir<br />
+385 (0)52 455310<br />
+385 (0)91 5272655<br />
+385 (0)52 455495<br />
kastel@pu.t-com.hr<br />
www.kastel-kastelir.hr<br />
internet<br />
Neda<br />
Rajko Macura<br />
11<br />
V. Jože 70, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 434625<br />
+385 (0)98 9779793<br />
apartmentsneda@hotmail.com<br />
www.adriaholidays.com<br />
internet<br />
52 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 53
Poreč<br />
Apartments<br />
Palma<br />
Paola Zubin<br />
8<br />
V. Gortana 30, 52465 Tar<br />
+385 (0)52 443195<br />
+385 (0)52 443044<br />
+385 (0)98 9571686<br />
paola.zubin@pu.t-com.hr<br />
Residence<br />
Lorena<br />
Alfredo Golob<br />
28<br />
Stancija Portun 15, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 434919<br />
+385 (0)98 255014<br />
alfredo@istraline.hr<br />
www.porec-info.com<br />
Patrick<br />
Tamara Darrer<br />
5<br />
Riva Amfora 1, Červar Porat<br />
52440 Poreč<br />
+385 (0)91 4610309<br />
+385 (0)91 5610309<br />
+385 (0)52 423148<br />
info@istria-futura.com<br />
www.istra-apartments.com<br />
Ritoša<br />
Franciska Ritoša<br />
8<br />
I. L. Ribara 3, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 432069<br />
+385 (0)98 1957124<br />
+385 (0)52 432106<br />
vili.ritosa@pu.htnet.hr<br />
www.istraholiday-ritosa.com<br />
54 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 55
Poreč<br />
Apartments<br />
Silvia<br />
Dušica Rusac<br />
12<br />
Paška 1, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 622762<br />
+385 (0)52 452174<br />
+385 (0)98 674751<br />
srusac@pravo.hr<br />
Tiziana<br />
Tiziana Herak<br />
6<br />
Materada 14, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 433902<br />
+385 (0)91 1433902<br />
branko.herak@pu.t-com.hr<br />
Tamara<br />
Tripar<br />
Tamara Darrer<br />
Nada Tripar<br />
5<br />
4<br />
Fuškulin 65, Fuškulin<br />
B. Valenti 16, 52440 Poreč<br />
52440 Poreč<br />
+385 (0)52 431699<br />
+385 (0)91 4610309<br />
+385 (0)91 5054025<br />
+385 (0)91 5610309<br />
+385 (0)91 5067733<br />
+385 (0)52 423148 darko.tripar@pu.t-com.hr<br />
info@istria-futura.com<br />
www.istra-apartments.com<br />
56 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 57
Poreč<br />
Apartments<br />
Vanesa<br />
Ines Vorić<br />
5<br />
Riječka 28, 52465 Tar<br />
+385 (0)52 443593<br />
+385 (0)99 6824750<br />
+385 (0)52 443593<br />
kile22@net.hr<br />
Villa Gabriela<br />
Gabriela Hlanuda<br />
6<br />
Draga 12, 52440 Poreč<br />
+385 (0)98 328273<br />
+385 (0)51 271722<br />
protektor-hlanuda@ri.htnet.hr<br />
internet<br />
Villa Aida<br />
Amer Šaškin<br />
11<br />
Paška 14, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 431647<br />
+385 (0)91 6000088<br />
+385 (0)52 427330<br />
info@porec-apartments.net<br />
www.porec-apartments.net<br />
internet<br />
Villa Gina<br />
Branko Rakovac<br />
13<br />
Buići 4a, Buići, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 460378<br />
+385 (0)95 9005847<br />
magic_istra@yahoo.it<br />
internet<br />
58 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 59
Poreč<br />
Apartments<br />
Villa Irena<br />
Irena Ovčarić<br />
14<br />
Ročka 2, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 431008<br />
+385 (0)98 1662738<br />
+385 (0)52 431008<br />
irena.ovcaric@pu.t-com.hr<br />
Villa Marina<br />
Marko Dželalija<br />
6<br />
M. Gioseffi 1, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 432408<br />
+385 (0)98 9123226<br />
+385 (0)52 432408<br />
marko.dzelalija@pu.t-com.hr<br />
www.appmarina.com<br />
internet<br />
Villa Maria<br />
Maria Radoš<br />
8<br />
Creska 20, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 431163<br />
+385 (0)99 6944163<br />
+385 (0)52 431163<br />
maria.rados@email.htnet.hr<br />
www.villa-maria-porec.com<br />
internet<br />
Villa Otilija<br />
Sjajna & Ivana Buda<br />
10<br />
Santarija 14, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 438900<br />
+385 (0)91 5613855<br />
ivanabuda@inet.hr<br />
franko.buda@pu.t-com.hr<br />
www.villaotilija.com<br />
internet<br />
60 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 61
Poreč<br />
Apartments<br />
Zlata<br />
Zlata Bošković<br />
3<br />
Baldini 17, 52440 Poreč<br />
+385 (0)52 452691<br />
+385 (0)91 8806817<br />
+385 (0)91 5842077<br />
+385 (0)52 452691<br />
desimir.boskovic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
62 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 63
Vrsar
Vrsar<br />
Funtana<br />
Funtana<br />
Vrsar<br />
Limski kanal<br />
Savršen<br />
spoj prirode<br />
i gastronomije<br />
A perfect<br />
blend of nature<br />
and gastronomy<br />
Die perfekte<br />
Verbindung von Natur<br />
und Gastronomie<br />
Connubio perfetto<br />
di natura<br />
e di gastronomia<br />
Nekada davno ovim područjem tekla je rijeka, a<br />
razina mora bila je znatno niža od sadašnje. Dizanjem<br />
razine, more je potopilo rijeku, a rezultat je Limski<br />
kanal - zaštićen krajolik i geomorfološki fenomen s<br />
obraslim kanjonskim liticama koje se uzdižu i do 150<br />
metara iznad razine mora. 11 km usjeka u kopno, litice<br />
obrasle zelenilom i bistro more predstavljaju jedan<br />
od najljepših krajolika Istre, prizor od kojeg doslovce<br />
zastaje dah. Uzgajaju se tu ribe, dagnje i kamenice u<br />
kojima možete uživati na licu mjesta. Nedaleko ovog<br />
prirodnog bisera smještena su dva nekada ribarska,<br />
a danas turistički razvijena mjestašca - Vrsar i<br />
Funtana. Tradicija ribarstva očituje se kroz odličnu<br />
gastronosmku ponudu koja je ovdje vrlo izražena<br />
i cijenjena, a spoj je najsvježijih namirnica, dobro<br />
očuvanih starih receptura i ljubaznih domaćina...<br />
Ljepota tih mjesta, okusi, i najrazvedenija obala u<br />
Istri aduti su za idiličan odmor baš u tom području...<br />
There used to be a river in this area and the sea level<br />
was considerably lower. In time, the sea overflowed<br />
the river, resulting in the Lim Canal - a protected<br />
landscape and geomorphologic phenomenon with<br />
overgrown canyon cliffs rising up to 150 metres<br />
above the sea. 11 km of land cuts, green cliffs and<br />
clear sea certainly belong among the most beautiful<br />
landscapes in Istria, a view that literally takes your<br />
breath away. Fish, mussels and oysters are grown<br />
here ready to be served on the spot. Near this<br />
natural pearl are two formerly fishing, today’s tourist<br />
destinations Vrsar and Funtana. Fishing tradition is<br />
manifested through excellent gastronomy, very<br />
appreciated in this area as it represents a fusion of<br />
freshest groceries, well preserved old recipes and<br />
kind hosts... It’s the beauty of these places, tastes,<br />
and the most indented coastline in Istria guarantee<br />
idyllic holidays.<br />
Der einst durch dieses Gebiet fließende Fluss<br />
wurde beim Anstieg des Meeresspiegels vom Meer<br />
verschluckt, und es entstand der Limfjord - eine<br />
geschützte Landschaft und ein geomorphologisches<br />
Phänomen, mit sich bis zu 150 m über dem<br />
Meeresspiegel erhebenden Felswänden. Der 11 km<br />
lange Einschnitt ins Festland, die grünen Felswände<br />
und das klare Meer, stellen eine der schönsten,<br />
atemberaubendsten Landschaften Istriens dar. Hier<br />
können die selbstgezüchteten Fische, Miesmuscheln<br />
und Austern genossen werden. Nicht weit entfernt<br />
liegen die zwei einstigen Fischerdörfer, heute<br />
entwickelte Ferienorte - Vrsar und Funtana. Das<br />
gastronomische Angebot macht dieser Tradition<br />
alle Ehre, durch die Verbindung von frischen Fischen<br />
und Zutaten mit althergebrachten Rezepten und<br />
freundlichen Gastgebern... Die Schönheit dieser<br />
Ortschaften, das gute Essen, die zerklüftete Küste,<br />
sorgen für einen idyllischen Urlaub in dieser Gegend...<br />
Tanto tempo fa qui scorreva un fiume e il livello del<br />
mare era molto più basso. Poi il mare inghiottì il fiume<br />
e nacque il Canale di Leme, area protetta e fenomeno<br />
geomorfologico con rocce scoscese tipiche dei<br />
canyon che s’innalzano fino a centocinquanta metri<br />
sopra il livello del mare. Gli undici chilometri che si<br />
spingono nella terraferma ci donano un’immagine<br />
mozzafiato. Vi si allevano pesci, cozze e ostriche<br />
da assaporare in loco. Non lontano due località di<br />
pescatori, oggi note destinazioni turistiche: Orsera<br />
e Fontane. La tradizione peschereccia prende forma<br />
nelle ottime specialità gastronomiche, ricche e<br />
apprezzate, connubio di prodotti freschi, di ricette<br />
antiche e di cordiali padroni di casa...La bellezza di<br />
questi luoghi con la costa più frastagliata dell’Istria,<br />
ne fanno una destinazione nella quale trascorrere<br />
vacanze da sogno...<br />
66 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 67
Vrsar/Funtana<br />
Apartments<br />
Maras<br />
Mladen Maras<br />
4<br />
Marasi 43, Marasi, 52450 Vrsar<br />
+385 (0)52 444555<br />
+385 (0)99 6706242<br />
+385 (0)52 444555<br />
fam_maras@net.hr<br />
internet<br />
Nela<br />
Nela Gergeta Prša<br />
2<br />
Ribarska 3, 52452 Funtana<br />
+385 (0)52 445173<br />
+385 (0)91 4512341<br />
+385 (0)52 445390<br />
daniela_prsa@yahoo.it<br />
www.apartments-karmen.com<br />
Matilda<br />
Matilda Brajković<br />
8<br />
Kapetanova Stancija 1b<br />
52450 Vrsar<br />
+385 (0)52 441024<br />
+385 (0)52 441100<br />
Perla<br />
Ondina Žužić<br />
3<br />
Coki 28, 52452 Funtana<br />
+385 (0)52 445220<br />
+385 (0)98 232551<br />
ondina.zuzic@pu.t-com.hr<br />
www.apartments-linet.com/perla<br />
internet<br />
68 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 69
Vrsar/Funtana<br />
Apartments<br />
Ven<br />
Villa Linet<br />
Zoran Ven<br />
Lino & Norinela Božac<br />
6 20<br />
Istarska 51, 52452 Funtana<br />
Ribarska 2a, 52452 Funtana<br />
+385 (0)52 445032<br />
+385 (0)52 445012<br />
+385 (0)91 4450321<br />
+385 (0)52 445090<br />
+385 (0)52 445368 linet@pu.t-com.hr<br />
zven10@net.hr<br />
www.apartments-linet.com<br />
internet<br />
internet<br />
Villa Falcon<br />
Dušan Sokolović<br />
4<br />
Dalmatinska 15, 52452 Funtana<br />
+385 (0)52 445333<br />
+385 (0)91 3881000<br />
dusan.sokolovic@pu.t-com.hr<br />
70 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 71
Rovinj
Rovinj<br />
Bale<br />
Kanfanar<br />
Kanfanar<br />
Rovinj<br />
Bale<br />
Rovinj<br />
Rovinj<br />
Ljepota<br />
što poziva na<br />
divljenje i povratak<br />
Beauty<br />
asking for<br />
admiration and return<br />
Schönheit, die zu<br />
Bewunderung und<br />
Rückkehr auffordert<br />
Fascino incantevole<br />
che ci invita<br />
a ritornare<br />
Grad Rovinj smješten je na slikovitom poluotočiću, a s<br />
povijesnom jezgrom, spletom uskih uličica i baroknom<br />
crkvom Sv. Eufemije, predstavlja jedan od najdražih<br />
mediteranskih motiva mnogih fotografa. Upravo je<br />
opčinjujuć prizor na taj magičan grad, s tri strane<br />
okružen vodom, s pročeljima starinskih kuća koja<br />
zadiru tik do mora i stijenama koje kao da štite grad<br />
od neizvjesnosti što dopire s pučine. Takva ljepota<br />
brzo se prenosi svijetom pa je Rovinj danas jedno od<br />
najposjećenijih turističkih središta Mediterana. Ovdje<br />
možete naići na povijest vrijednu divljenja, gurmanske<br />
kutke, pregršt sportsko-zabavnih sadržaja, prekrasnu<br />
obalu s 22 otoka… ukratko, uživati u svemu onome<br />
što unosi radost u vaše uspomene. U neposrednoj<br />
blizini nalazi se Dvigrad, grad-ruševina iz brončanoga<br />
doba, ali i posve živo mjesto Bale čije je središte,<br />
izgrađeno oko srednjovjekovnog kaštela plemićkih<br />
obitelji, zakonom zaštićen spomenik<br />
Rovinj is situated on a picturesque peninsula. Its<br />
historic nucleus, a network of narrow streets and<br />
the Baroque church of St. Euphemia are among<br />
the favorite Mediterranean motifs of numerous<br />
photographers. The view of this magical town is<br />
simply enchanting - it is surrounded by water from<br />
three sides, with house fronts touching the water and<br />
rocks that seem to protect the town from uncertainty<br />
from the open sea. Such beauty is easily spread<br />
around the world and Rovinj is today one of the most<br />
visited destinations in the Mediterranean. Rovinj<br />
has a rich history worthy of admiration, gourmet<br />
nooks, handful of sports and recreational contents,<br />
a beautiful coast with 22 islands... In short, you can<br />
enjoy everything that fulfils your memories with joy.<br />
There are the nearby Dvigrad, bronze-age town-ruin<br />
and the lively village Bale whose centre, built around<br />
the medieval castle, is a legally protected monument.<br />
Die Stadt Rovinj befindet sich auf einer malerischen<br />
kleinen Halbinsel, und stellt mit ihrem historischen<br />
Stadtkern, den engen Gassen und der Barockkirche<br />
Hl. Euphemia, eines der beliebtesten Mittelmeermotive<br />
vieler Fotografen dar. Der Blick auf diese von drei Seiten<br />
mit Meer umspülte Stadt, mit ihren altertümlichen<br />
direkt bis zum Meer reichenden Häusern und<br />
den die Stadt schützenden Felsen, ist tatsächlich<br />
bezaubernd. Diese Schönheit spricht sich herum, so<br />
dass Rovinj zu den meist besuchten Touristenzentren<br />
am Mittelmeer gehört. Genießen Sie daher in vollen<br />
Zügen die historischen Sehenswürdigkeiten, Gourmet-<br />
Ecken, Sport- und Freizeitangebote und die Küste<br />
mit 22 Inselchen. Ganz in der Nähe befindet sich<br />
Dvigrad, eine Ruinenstadt aus der Bronzezeit, aber<br />
auch das lebendige Bale, dessen Zentrum um ein<br />
mittelalterliches Kastell Adliger erbaut wurde, ein<br />
gesetzlich geschütztes Denkmal.<br />
Rovigno ha trovato il suo posto su di una pittoresca<br />
penisola e con il suo nucleo storico, la rete di strette<br />
calli, la chiesa barocca di S. Eufemia, è una delle<br />
immagini mediterranee più gettonate dai fotografi.<br />
Magica è la cittadina abbracciata dal mare lungo<br />
tre lati, con le antiche case a strapiombo sul mare<br />
e sulla roccia che la difendono dall’ignoto che arriva<br />
dall’orizzonte. È una bellezza contagiosa: Rovigno<br />
è una delle destinazioni mediterranee più visitate,<br />
nella quale incontrerete una storia imponente, una<br />
moltitudine di contenuti sportivo-ricreativi, una costa<br />
meravigliosa con le sue ventidue isole…Non vi resta<br />
che immergervi in tutto ciò che renderà piacevoli i<br />
vostri ricordi. Vicinissima c’è Duecastelli con le sue<br />
rovine dell’età del bronzo e la vivacissima Valle il cui<br />
centro che gravita attorno al castello nobile è un<br />
monumento protetto.<br />
74 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 75
Rovinj<br />
Villas<br />
Aurora<br />
Miriam Šunk<br />
4<br />
Burići bb, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)91 5706965<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
Domagoj<br />
Miriam Šunk<br />
4<br />
Burići bb, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)91 5706965<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
Cpt. Morgan<br />
Nelo & Olga Bernaca<br />
8<br />
Mrgani 23, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 573483<br />
+385 (0)98 255597<br />
+385 (0)98 214872<br />
nello.bernaca@pu.t-com.hr<br />
www.berni-villas.com<br />
internet<br />
Emma<br />
Petar & Ema Banko<br />
2<br />
Mate Balote 4, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 825169<br />
+385 (0)91 5969268<br />
petar.banko@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
76 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 77
Rovinj<br />
Villas<br />
Miriam<br />
Miriam Šunk<br />
6<br />
Burići bb, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)91 5706965<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
Nicole<br />
Vilijam Banko<br />
6<br />
Matije Vlačića 9a, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 841905<br />
+385 (0)98 390549<br />
vilijam.banko@inet.hr<br />
internet<br />
Mirta<br />
Miriam Šunk<br />
4<br />
Burići bb, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)91 5706965<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
Rajka 1 i 2<br />
Diego Kučera<br />
10<br />
Burići 31, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 812623<br />
+385 (0)91 3436596<br />
+393 488962565<br />
dkucera@tiscali.it<br />
internet<br />
78 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 79
Rovinj<br />
Villas<br />
Stancija<br />
Meneghetti<br />
Davorin Skoko<br />
10<br />
Stancija Meneghetti bb, 52211 Bale<br />
+385 (0)91 2431600<br />
info@meneghetti.info<br />
www.meneghetti.info<br />
internet<br />
Valentina<br />
Miriam Šunk<br />
5<br />
Burići bb, 52352 Kanfanar<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)91 5706965<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
Stancija Ružići<br />
Gianfranco Bercan<br />
8<br />
Krmed 39, Krmed, 52211 Bale<br />
+385 (0)91 1244433<br />
info@istra-house.com<br />
www.istra-house.com<br />
internet<br />
Villa Emilia Antonia<br />
Aleksandar Lončar<br />
4<br />
Domenico Cernecca 30a<br />
52211 Bale<br />
+385 (0)99 2290613<br />
emilia.antonia@gmail.com<br />
internet<br />
80 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 81
Rovinj<br />
Villas<br />
Villa Gripole<br />
Ornela Poropat<br />
5<br />
Gripole 55, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 5035354<br />
katherak@gmail.com<br />
internet<br />
82 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 83
Rovinj<br />
Apartments<br />
Ana 2 - Wellness<br />
Rino Zujić<br />
36<br />
Grada Camaiore 11<br />
52210 Rovinj<br />
+385 (0)98 327740<br />
rino.zujic@pu.t-com.hr<br />
www.rovinj-ana.com<br />
Anamarija<br />
Anamarija Stanišić<br />
4<br />
Sveta Brigita 18<br />
52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 816861<br />
+385 (0)98 200484<br />
anamarija.stanisic@gmail.com<br />
Alenka<br />
Alenka Dagostin Pučić<br />
6<br />
Monfiorenzo 26a, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 830062<br />
+385 (0)91 5214155<br />
alenkapucic@yahoo.it<br />
internet<br />
Casa Saina<br />
Elena Olivotto<br />
10<br />
Centerer 1, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 2512683<br />
evaoli@libero.it<br />
www.brass-action.com<br />
internet<br />
84 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 85
Rovinj<br />
Apartments<br />
Fantazija<br />
Haus Cuvi<br />
Sanda Poropat<br />
Suzana Rašić<br />
10 6<br />
Monfiorenzo 50, 52210 Rovinj<br />
G. Giorgeri 1, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 840838 +385 (0)52 830857<br />
+385 (0)98 216851 +385 (0)98 255833<br />
+385 (0)52 840839 +385 (0)52 830857<br />
apartmanifantazija@net.hr<br />
www.wix.com/<br />
apartmanifantazija/eng<br />
internet<br />
rasic.suzana@libero.it<br />
internet<br />
Hansel<br />
Selma Bašić<br />
8<br />
Valpereri 30, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 830945<br />
+385 (0)98 9658170<br />
selmabsc@yahoo.com<br />
<strong>Istra</strong><br />
Marija Musemić<br />
4<br />
Augusto Ferri 5, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 812013<br />
+385 (0)98 9463006<br />
rovinjgepard@yahoo.com<br />
www.hansel-apartments.com<br />
internet<br />
86 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 87
Rovinj<br />
Apartments<br />
Katja<br />
Katja Felsberger<br />
4<br />
Centener 1a, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 815977<br />
+385 (0)98 1830957<br />
+385 (0)98 9415450<br />
info@centener.com<br />
www.centener.com<br />
La suite blanche<br />
Senita Bešić<br />
4<br />
I. Gundulića 6a, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 5165260<br />
info@lasuite-rovinj.com<br />
www.lasuite-rovinj.com<br />
internet<br />
Kimi<br />
Alen Naiaretto<br />
16<br />
Kukuletovica 2, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 811493<br />
+385 (0)91 2534361<br />
+385 (0)91 5373434<br />
app.kimi@gmail.com<br />
internet<br />
Marina<br />
Renata Jelenić<br />
14<br />
Mate Baštijana 5, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 816611<br />
+385 (0)98 1854811<br />
+385 (0)98 1975818<br />
marino.jelenic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
88 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 89
Rovinj<br />
Apartments<br />
Martina<br />
Roža<br />
Patrizia Martinčić Matika<br />
Karmen Roža<br />
10 4<br />
S. Schiavone 10, 52210 Rovinj Lodovico Brunetti 26a<br />
+385 (0)52 818063<br />
52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 5041860<br />
+385 (0)52 841841<br />
patrizia.martincic@pu.t-com.hr<br />
+385 (0)98 366010<br />
internet<br />
karmen.roza@gmail.com<br />
www.rozarovinj.com<br />
internet<br />
Petra<br />
Nino Modrušan<br />
4<br />
Lj. Gaja 1a, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)98 413725<br />
+385 (0)52 840670<br />
liber@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Santa Croce<br />
Nada Sergović<br />
4<br />
Sv. Križ 15, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)98 420789<br />
nada@telba.hr<br />
90 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 91
Rovinj<br />
Apartments<br />
Sunshine<br />
Svetlana Jovanović<br />
4<br />
V. Gortana 17, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 812578<br />
+385 (0)91 8984910<br />
svetlana.jovanovic@pu.t-com.hr<br />
Vaal<br />
Dragica Živković<br />
22<br />
Grada Camaiore 4, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)98 9439138<br />
+385 (0)98 463525<br />
+385 (0)40 310576<br />
info@apartments-vaal-rovinj.com<br />
www.apartments-vaal-rovinj.com<br />
internet<br />
Tanković<br />
Villa Adrian<br />
Marica Tanković<br />
Miriam Šunk<br />
14 14<br />
Njive 23, 52210 Rovinj Lodovico Brunetti 13<br />
+385 (0)52 816349<br />
52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 5171932<br />
+385 (0)52 813495<br />
+385 (0)52 816349<br />
+385 (0)91 5706965<br />
apartmani@villamare.info<br />
miriam@villas-sunk.com<br />
www.villamare.info<br />
www.villas-sunk.com<br />
internet<br />
internet<br />
92 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 93
Rovinj<br />
Apartments<br />
Villa Coc<br />
Boris Coc<br />
6<br />
P. P. Vergerio 4, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 830778<br />
+385 (0)1 2944373<br />
+385 (0)98 9450850<br />
+385 (0)98 9190400<br />
icoc@globalnet.hr<br />
www.villacoc-rovinj.com<br />
internet<br />
Villa Ema<br />
Lučano & Romina Zgrablić<br />
8<br />
Valsavie 15, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 818081<br />
+385 (0)98 255275<br />
zgrablic@hi.htnet.hr<br />
www.rovinj-istra.com<br />
internet<br />
Villa Dea<br />
Villa Grisia<br />
Radmila Hrelja<br />
Davor Matošević<br />
7 4<br />
Ante Tentora 2, 52210 Rovinj<br />
Grisia 49, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 811120 +385 (0)52 813144<br />
+385 (0)95 9064801 +385 (0)98 254165<br />
villadea1987@yahoo.it<br />
internet<br />
+385 (0)52 816615<br />
eurostar-travel@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
94 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 95
Rovinj<br />
Apartments<br />
Villa Kimberly<br />
Marjan Klaričić<br />
9<br />
Velebić 29, Rovinjsko selo<br />
52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 817213<br />
+385 (0)91 9257392<br />
villakimberly@gmail.com<br />
internet<br />
Villa Mareonda<br />
Ondina Matošević<br />
16<br />
Domenico Biondi 8, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)91 5936865<br />
+385 (0)91 8907098<br />
+385 (0)52 816746<br />
davidmatorv@yahoo.com<br />
internet<br />
Villa Kristina<br />
Kristina Kiš<br />
8<br />
L. Adamović 16, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 815537<br />
+385 (0)52 813386<br />
kristinakis@mail.inet.hr<br />
www.kis-rovinj.com<br />
internet<br />
Zorko<br />
Zorko Pinezić<br />
4<br />
B. Biasoletta 2, 52210 Rovinj<br />
+385 (0)52 816936<br />
+385 (0)91 5525450<br />
zpinezic@net.hr<br />
96 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 97
Pula
Pula<br />
Medulin<br />
Fažana<br />
Vodnjan<br />
Marčana<br />
Ližnjan<br />
Brijuni<br />
N.P.<br />
Vodnjan<br />
Marčana<br />
Fažana<br />
Pula<br />
Ližnjan<br />
Medulin<br />
Pula<br />
Brijuni<br />
Tri tisuće<br />
godina na dlanu<br />
Three thousand<br />
years in your palm<br />
Dreitausend Jahre<br />
Vergangenheit<br />
Tre millenni<br />
sul palmo della mano<br />
Dobrodošli u tri tisuće godina povijesti! Njezini razni<br />
slojevi ispleli su u Puli jedinstveno urbano tkivo<br />
gdje rimski hramovi prkose baroknim palačama,<br />
ranokršćanske crkve stoje nasuprot austrijskim<br />
vilama, a ostaci srednjovjekovnih zidina ispresijecani<br />
su antičkim gradskim vratima. I onda - Arena, jedan<br />
od najsačuvanijih rimskih amfiteatara na svijetu.<br />
Nekadašnje borilište gladijatora, danas mjesto gdje<br />
održavaju značajni kulturni programi. Sjeverno od Pule<br />
smješteni su slikoviti istarski gradići Vodnjan i Fažana,<br />
s kamenim kućicama i impozantnim zvonicima.<br />
Pogledate li prema moru, ugledat ćete otočje Brijuni,<br />
jedinstveni nacionalni park u kojemu se povijesni<br />
spomenici stapaju s pejzažem obogaćenim florom i<br />
faunom sa svih krajeva svijeta. Južno od Pule putevi<br />
vode do predivnog zaljeva s arhipelagom otočića i<br />
slikovitih mjesta Medulina, Pomera i Premanture pa<br />
sve do prirodnog rezervata Rta Kamenjaka...<br />
Welcome to 3000 years of history! Its various layers<br />
have woven a unique urban tissue in Pula where<br />
Roman temples challenge Baroque palaces, early<br />
Christian churches stand opposite Austrian villas,<br />
and remnants of medieval city walls are intersected<br />
with ancient town gates. There is also the Arena,<br />
one of the best-preserved Roman amphitheatres in<br />
the world. This former gladiators’ arena today hosts<br />
numerous cultural programmes. North of Pula are<br />
lovely little towns Vodnjan and Fažana with little<br />
stone houses and impressive bell towers. If you look<br />
towards the sea, you will see the Brijuni archipelago,<br />
a unique national park where historic monuments<br />
blend into the landscape with flora and fauna from<br />
all parts of the world. South of Pula is a gorgeous<br />
bay with an archipelago and picturesque villages of<br />
Medulin, Pomer, and Premantura with the natural<br />
reservation Rt Kamenjak...<br />
Willkommen in der drei Tausend Jahre alten<br />
Vergangenheit! Ihre Vielschichtigkeit verlieh Pula<br />
das einzigartige Geflecht eines urbanen Gewebes,<br />
wo römische Tempel neben Barockpalästen,<br />
frühchristliche Kirchen neben österreichischen<br />
Villen stehen, und die Ruine der mittelalterlichen<br />
Mauer durch das antike Stadttor unterbrochen wird.<br />
Dann die Arena, eines der besterhaltenen römischen<br />
Amphitheater, das heute kulturellen Veranstaltungen<br />
dient. Nördlich von Pula befinden sich die malerischen<br />
Städtchen Vodnjan und Fažana, mit Steinhäusern und<br />
imposanten Glockentürmen. Von hier aus ist über das<br />
Meer die Inselgruppe Brioni zu sehen, ein einzigartiger<br />
Naturpark, in dem historische Denkmäler mit einer an<br />
Flora und Fauna reichen Landschaft verschmelzen.<br />
Südlich von Pula führt der Weg zu einer herrlichen<br />
Bucht mit einem Archipel und zu den idyllischen<br />
Orten Medulin, Pomer und Premantura, bis zum<br />
Naturreservat Kap Kamenjak...<br />
Benvenuti in tre millenni di storia! I suoi strati hanno<br />
tessuto una ragnatela urbana unica nel suo genere: a<br />
Pola i templi romani fronteggiano i palazzi barocchi,<br />
le chiese paleocristiane osservano le ville austriache<br />
e i resti delle mura medievali sono interrotti dalle<br />
antiche porte cittadine. E l’Arena? Uno dei più integri<br />
anfiteatri del mondo, antico ring di gladiatori, oggi<br />
palcoscenico di grandi eventi culturali. A nord di Pola<br />
Dignano e Fasana, le loro pittoresche case di pietra, i<br />
loro imponenti campanili. Volgendo lo sguardo verso<br />
il mare, l’arcipelago delle Brioni, parco nazionale<br />
che avvolge i suoi monumenti storici in una natura<br />
incantevole, fatta di flora e fauna di tutto il mondo.<br />
A sud di Pola, una bellissima insenatura cosparsa di<br />
isolotti e le belle Medolino, Pomer e Promontore e poi<br />
la riserva naturale di Punta Promontore...<br />
100 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 101
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Altra<br />
Cvetana Divić<br />
6<br />
Pavićini 10c, 52208 Krnica<br />
+385 (0)98 9844359<br />
+385 (0)98 211770<br />
cvetana.divic@igh.hr<br />
Casa Valverana<br />
I.D. Riva Tours<br />
4<br />
Frane Mošnja 60, Šišan<br />
52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 846694<br />
+49 89 2311000<br />
sonja@idriva.com<br />
i.matijevic@idriva.de<br />
www.idriva.de<br />
internet<br />
Casa Marija<br />
Silva Ciceran<br />
5<br />
Valtura 72, 52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 576438<br />
+385 (0)98 9363185<br />
silva.ciceran1@pu.htnet.hr<br />
internet<br />
Draga<br />
Mirjana Milohanić<br />
5<br />
Dalmatinska 63c, Rakalj<br />
52208 Krnica<br />
+385 (0)98 9933152<br />
+385 (0)98 490745<br />
livio.milohanic@pu.htnet.hr<br />
102 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 103
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Drinak<br />
Mirjana Milohanić<br />
7<br />
Dalmatinska 63, Rakalj<br />
52208 Krnica<br />
+385 (0)98 9933152<br />
+385 (0)98 490745<br />
livio.milohanic@pu.htnet.hr<br />
Istria Moderna<br />
Nevio Pletikos<br />
4<br />
Muntić bb, Muntić, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 550250<br />
+385 (0)91 2055156<br />
info@istriamoderna.com<br />
www.istriamoderna.com<br />
<strong>Istra</strong>nka<br />
Kapetanova villa<br />
I.D. Riva Tours<br />
Branka Valić<br />
4 10<br />
Frkeči 43, 52207 Barban<br />
Mate Balote 105, Rakalj<br />
+385 (0)52 846694<br />
52208 Krnica<br />
+49 89 2311000 +385 (0)98 568360<br />
sonja@idriva.com<br />
+385 (0)98 260052<br />
i.matijevic@idriva.de<br />
kapetanova.villa@gmail.com<br />
www.idriva.de<br />
internet<br />
internet<br />
104 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 105
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Luka<br />
Davor Tešović<br />
6<br />
Dvorine 51, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)98 1975550<br />
davor.tesovic@pu.t-com.hr<br />
www.villalipa.com/house-luka.html<br />
internet<br />
Marina 2<br />
Marina & Goran Strmotić<br />
6<br />
Valtura 32, Valtura, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 550139<br />
+385 (0)98 9442124<br />
goran.strmotic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Marina 1<br />
Marina & Goran Strmotić<br />
5<br />
Valtura 33, Valtura, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 550139<br />
+385 (0)98 9442124<br />
goran.strmotic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Parun<br />
Anuška Budisavljević & Boris Bilić<br />
2<br />
Šajini 2, 52207 Barban<br />
+385 (0)52 222046<br />
+385 (0)98 728100<br />
+385 (0)91 5173469<br />
anuska.budisavljevic@pu.t-com.hr<br />
www.parun.eu<br />
internet<br />
106 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 107
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Smolica<br />
Adriana & Marinela Jakša<br />
6<br />
Hreljići 4, 52206 Marčana<br />
+385 (0)52 580566<br />
+385 (0)98 535851<br />
+385 (0)98 1938705<br />
jaksaijaksa@gmail.com<br />
internet<br />
Takala<br />
Mirjana Milohanić<br />
5<br />
Dalmatinska 63b, Rakalj<br />
52208 Krnica<br />
+385 (0)98 9933152<br />
+385 (0)98 490745<br />
livio.milohanic@pu.htnet.hr<br />
Stancija Salvela<br />
Elvis Mišan<br />
4<br />
Salvela 2, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)52 511936<br />
+385 (0)98 1818800<br />
elvis.misan@hep.hr<br />
Villa Adamenko<br />
Lara Adamenko<br />
6<br />
Dračice 35, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 573138<br />
+385 (0)98 770949<br />
vlasta_adamenko@hotmail.com<br />
108 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 109
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Villa Alba<br />
Novasol<br />
8<br />
Orbanići 16, 52206 Marčana<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
info@novasol.hr<br />
www.novasol.hr/com/p/457<br />
Villa Aurata<br />
Livio Fiorentin<br />
8<br />
Ližnjan 557, 52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 578211<br />
+385 (0)91 1671673<br />
fiorentin.sepuka@pu.htnet.hr<br />
internet<br />
Villa Arbora<br />
I.D. Riva Tours<br />
8<br />
Kavran 62, 52208 Krnica<br />
+385 (0)52 846694<br />
+49 89 2311000<br />
sonja@idriva.com<br />
i.matijevic@idriva.de<br />
www.idriva.de<br />
internet<br />
Villa B&L<br />
Novasol<br />
6<br />
Marčana 404, 52206 Marčana<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
info@novasol.hr<br />
www.novasol.hr/com/p/CIK164<br />
internet<br />
110 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 111
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Villa Braidizza<br />
Villa Fatima<br />
Branka Braus<br />
Novasol<br />
6 10<br />
Kavran 2b, Kavran, 52208 Krnica<br />
Glavica 23a, Valtura, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 571001<br />
+385 (0)91 5111571<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
braus@windowslive.com<br />
info@novasol.hr<br />
internet<br />
www.novasol.hr/com/p/CIL461<br />
internet<br />
Villa Emili<br />
Davor & Alma Matticchio<br />
6<br />
Regi 90a, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 540475<br />
+385 (0)98 213179<br />
info@villaemili.info<br />
www.villaemili.info<br />
internet<br />
Villa Fendi<br />
Atilio Kuhar<br />
6<br />
Rebići 13, 52207 Barban<br />
+385 (0)91 1540466<br />
duska.kuhar@gmail.com<br />
internet<br />
112 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 113
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Villa Feniks<br />
Dragan Jovanović<br />
12<br />
Pješčana Uvala IX ogranak br. 20<br />
52100 Pula<br />
+ 385 (0)52 397400<br />
+385 (0)98 9154477<br />
info@villafeniks.hr<br />
www.villafeniks.hr<br />
internet<br />
Villa Lucia<br />
Melita Bulešić<br />
8<br />
Fažanska cesta 29, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)99 2158434<br />
+385 (0)98 366642<br />
melita.bulesic@pu.t-com.hr<br />
www.structuravillas.com<br />
internet<br />
Villa Lipa<br />
Davor Tešović<br />
8<br />
Prodol 47, Prodol, 52208 Krnica<br />
+385 (0)98 1975550<br />
davor.tesovic@pu.t-com.hr<br />
www.villalipa.com<br />
internet<br />
Villa Mendola<br />
& Lavanda<br />
Ecovillas<br />
11<br />
Kacana 10a, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)91 5734176<br />
info@ecovillas.biz<br />
www.ecovillas.biz<br />
internet<br />
114 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 115
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Villa Nina<br />
Melita Bulešić<br />
8<br />
Fažanska cesta 27, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)99 2158434<br />
+385 (0)98 366642<br />
melita.bulesic@pu.t-com.hr<br />
www.structuravillas.com<br />
internet<br />
Villa Veronika<br />
Mariza Bariša<br />
8<br />
Rebići 34, Hrboki, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 435819<br />
mariza.barisa@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Villa Silvia<br />
Silvia Pajković<br />
7<br />
Peruški 102, 52206 Marčana<br />
+385 (0)52 541882<br />
+385 (0)98 9757575<br />
stancija.bendek@gmail.com<br />
www.stancija-bendek.com<br />
internet<br />
Villas Adagio Prima<br />
Mladen Zovko<br />
8<br />
Rojnići 32, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 488032<br />
info@villasadagio.com<br />
www.villasadagio.com<br />
internet<br />
116 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 117
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Villas Adagio<br />
Sekunda<br />
Mladen Zovko<br />
6<br />
Rojnići 31, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 488032<br />
info@villasadagio.com<br />
www.villasadagio.com<br />
internet<br />
Villas Adagio<br />
Septima<br />
Mladen Zovko<br />
6<br />
Rojnići 33, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 488032<br />
info@villasadagio.com<br />
www.villasadagio.com<br />
internet<br />
Villas Adagio Terca<br />
Mladen Zovko<br />
8<br />
Rojnići 30, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 488032<br />
info@villasadagio.com<br />
www.villasadagio.com<br />
internet<br />
Villas Adagio<br />
Oktava<br />
Mladen Zovko<br />
6<br />
Rojnići 33a, 52207 Barban<br />
+385 (0)98 488032<br />
info@villasadagio.com<br />
www.villasadagio.com<br />
internet<br />
118 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 119
Pula/Medulin<br />
Villas<br />
Vile Viola<br />
Ljubica & Borislav Brgić<br />
10<br />
Šegotići 3, Šegotići<br />
52206 Marčana<br />
+385 (0)52 544353<br />
+385 (0)52 506203<br />
+385 (0)91 1213564<br />
vile.viola@gmail.com<br />
internet<br />
120 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 121
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Auer<br />
Auer d.o.o.<br />
34<br />
Pješčana Uvala VII/29<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)52 397380<br />
+385 (0)98 9858327<br />
+49 171 5776403<br />
info@pula24.de<br />
www.pula24.de<br />
internet<br />
Casa Ana<br />
Luna Rossa<br />
12<br />
Karšiole 20, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 577483<br />
+385 (0)91 4042003<br />
+385 (0)52 577408<br />
lrossa@lrossa.com<br />
www.lrossa.com<br />
Barboška<br />
Nikica Bilić<br />
8<br />
Betiga 123, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)52 528143<br />
+385 (0)52 384315<br />
+385 (0)98 420028<br />
+385 (0)52 384316<br />
info@barboska.hr<br />
www.barboska.hr<br />
internet<br />
Casa<br />
Vallelunga<br />
Luna Rossa<br />
12<br />
Karšiole 18a, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 577483<br />
+385 (0)91 4042003<br />
+385 (0)52 577408<br />
lrossa@lrossa.com<br />
www.lrossa.com<br />
122 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 123
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Ceja<br />
Čedomir Vrhovčak<br />
8<br />
Burle 37, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 380269<br />
+385 (0)91 2057655<br />
+385 (0)52 380268<br />
info@apartmani-ceja.com<br />
www.apartmani-ceja.com<br />
internet<br />
Flora<br />
Vlasta Širol<br />
64<br />
Selo 214, Premantura<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)98 334491<br />
apartmaniflora@pu.t-com.hr<br />
www.app-premantura.com<br />
Dianaville<br />
Diana Grbavčić<br />
28<br />
Dračice 31d, 52100 Banjole<br />
+385 (0)52 573485<br />
+385 (0)99 3514299<br />
+385 (0)52 573803<br />
diana@dianaville.com<br />
info@dianaville.com<br />
www.dianaville.com<br />
internet<br />
Forum<br />
Vesna & Biljana Čamdžić<br />
2<br />
Kapitolinski trg 1, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 216209<br />
+385 (0)98 9816144<br />
camdzicbiljana@gmail.com<br />
internet<br />
124 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 125
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Goga<br />
Gordana Stojkovski<br />
8<br />
Pješčana Uvala VII/43<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)98 247879<br />
gordana.stojkovski@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Lara<br />
Ines Raić Sudar<br />
9<br />
Pradorlando 19, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 386572<br />
+385 (0)91 1373136<br />
+385 (0)52 386572<br />
inesraicsudar@yahoo.com<br />
internet<br />
Klara & Irena<br />
Klara Grahovac<br />
10<br />
Coceicheva 14, 52100 Pula<br />
+385 (0)91 1971027<br />
klara.grahovac@gmail.com<br />
internet<br />
Lavanda<br />
Ljiljana Radić<br />
4<br />
Dvorine 53, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 573453<br />
+385 (0)98 357409<br />
+385 (0)52 573453<br />
lilly_lavanda57@yahoo.de<br />
internet<br />
126 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 127
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Lorena & Marina<br />
Marinko Brgić<br />
10<br />
Manjadvorci 74, Manjadvorci<br />
52207 Barban<br />
+385 (0)52 503834<br />
+385 (0)91 1855071<br />
house.brgic@gmail.com<br />
internet<br />
More<br />
Petra Pekica Kuzmanović<br />
4<br />
Schiavuzzijev prilaz 20, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 211830<br />
+385 (0)98 883164<br />
pekipeky@gmail.com<br />
Mare<br />
Aleksandar Stojković<br />
2<br />
Pineta 38d, Valbandon<br />
52212 Fažana<br />
+385 (0)52 216632<br />
+385 (0)99 2338923<br />
apartment.mare@hotmail.com<br />
internet<br />
Morena & Sabina<br />
Riko Valić<br />
4<br />
Dalmatinska 39, 52208 Rakalj<br />
+385 (0)52 556208<br />
+385 (0)98 1818855<br />
+385 (0)52 556373<br />
riko.valic@pu.t-com.hr<br />
www.morena-sabina.com<br />
internet<br />
128 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 129
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Moscarda<br />
Jasna Moscarda<br />
8<br />
Baližerka 93, Štinjan<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)52 517446<br />
+385 (0)98 389966<br />
+385 (0)52 517446<br />
dario.moscarda1@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Nina<br />
Saša Leverić<br />
6<br />
Biškupija 11, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 576551<br />
+385 (0)98 490949<br />
sasa.leveric@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Nada<br />
Nada Hrvatin<br />
5<br />
Matija Vlačić Flacius 38<br />
52212 Fažana<br />
+385 (0)52 521640<br />
+385 (0)99 7922009<br />
+385 (0)52 383395<br />
danijel.hrvatin@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Nives<br />
Nives Trošt<br />
4<br />
Prhati 9b, 52207 Barban<br />
+385 (0)52 567689<br />
+385 (0)98 9031699<br />
nivestrost@yahoo.com<br />
130 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 131
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Oleandar<br />
Jadranka Vale<br />
8<br />
Kavran 32, 52208 Kavran<br />
+385 (0)52 500314<br />
+385 (0)98 9727890<br />
+385 (0)52 500314<br />
marino.vale@pu.t-com.hr<br />
Oros<br />
Darko Oros<br />
6<br />
Burle 21, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 576362<br />
+385 (0)98 254020<br />
oros.apartma@gmail.com<br />
internet<br />
Oliveto<br />
Mladen & Manuela Cukon<br />
16<br />
Funtana 1, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 213010<br />
+385 (0)91 9208705<br />
+385 (0)52 213010<br />
oliveto@oliveto.hr<br />
www.oliveto.hr<br />
internet<br />
Percan<br />
Mirjana Percan<br />
8<br />
Krnica 37, 52208 Krnica<br />
+385 (0)52 556011<br />
+385 (0)91 7625533<br />
krnica1@net.hr<br />
www.istrasol.com<br />
internet<br />
132 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 133
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Rina<br />
Tomislav Nikolić<br />
18<br />
Kaštanjež 70, Banjole<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)52 573721<br />
+385 (0)91 2012093<br />
+385 (0)52 573721<br />
banjole.rina@gmail.com<br />
internet<br />
Stipo<br />
Stipo Abramović<br />
4<br />
Strane 31, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 573627<br />
+385 (0)95 8289224<br />
Stella<br />
Zvjezdana Glavić<br />
6<br />
Pješčana uvala V/5, 52100 Pula<br />
+385 (0)91 2549192<br />
ivujcic81@yahoo.com<br />
Sunce i More<br />
Nada Grbin<br />
8<br />
Valkane 6, 52100 Pula<br />
+385 (0)91 5358777<br />
+385 (0)91 3386602<br />
nada.grbin@gmail.com<br />
www.apartmanigrbin.com<br />
internet<br />
134 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 135
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Tajana<br />
Gracijela Stanković<br />
14<br />
Lj. Posavskog 22, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 387593<br />
+385 (0)98 441910<br />
gstankovic@gradpula.com<br />
internet<br />
Valverana<br />
Lina Grubissa<br />
4<br />
F. Mošnja 78, Šišan<br />
52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 574900<br />
+385 (0)91 5615828<br />
grubissa_lina@vip.hr<br />
internet<br />
Tiganj<br />
Iva Slivar Tiganj<br />
8<br />
Ševe 48, 52203 Medulin<br />
+385 (0)98 690927<br />
sanel.tiganj@gmail.com<br />
www.apartmentspool.com<br />
internet<br />
Villa Andi<br />
Sandra & Ener Smrekar<br />
12<br />
Peroj 343, Peroj, 52215 Vodnjan<br />
+385 (0)52 387398<br />
+385 (0)98 1936546<br />
+385 (0)98 9840791<br />
sandra.smrekar@pu.t-com.hr<br />
136 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 137
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Villa Boka<br />
Anton & Branka Ucović<br />
16<br />
Ližnjan 404, 52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 222859<br />
+385 (0)91 2177758<br />
toni.branka@hotmail.com<br />
internet<br />
Villa Elizabeta<br />
Ester Grakalić<br />
32<br />
Indije 61, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 573209<br />
+385 (0)98 1638321<br />
+385 (0)52 573209<br />
info@villa-elizabeta.com<br />
www.villa-elizabeta.com<br />
internet<br />
Villa Chiara<br />
Jasna Buić<br />
11<br />
Pavićini 23, Pavićini<br />
52208 Krnica<br />
+385 (0)52 553225<br />
+385 (0)99 5108000<br />
+385 (0)52 553225<br />
fortex@inet.hr<br />
Villa Emilia<br />
Marino & Mira Drandić<br />
36<br />
Indije 59, Banjole, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 534406<br />
+385 (0)91 5199903<br />
mira.drandic@pu.t-com.hr<br />
138 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 139
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Villa Kale<br />
Zoran Rukavina<br />
8<br />
Ližnjan bb, 52204 Ližnjan<br />
+385 (0)52 500258<br />
+385 (0)98 224352<br />
+385 (0)52 500258<br />
info@marlera.net<br />
www.marlera.net<br />
Villa Salù<br />
Aleksandar & Luciana Mezulić<br />
14<br />
Munte 104, Premantura<br />
52100 Pula<br />
+385 (0)52 575368<br />
+385 (0)91 2075002<br />
villa-salu.drandic@hotmail.com<br />
www.villa-salu.com<br />
internet<br />
Villa Mia<br />
Nenad Đakovski<br />
8<br />
Burle 119, 52203 Medulin<br />
+385 (0)98 9272563<br />
nenad@vanity.hr<br />
www.vanity.hr<br />
Villa Urbana<br />
Dragan Janjić<br />
4<br />
Svetog Ivana 3, 52100 Pula<br />
+385 (0)52 540112<br />
+385 (0)95 9021160<br />
booking@pula-apartments.net<br />
internet<br />
140 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 141
Pula/Medulin<br />
Apartments<br />
Villa Velike Stine<br />
Igor Mandalinić<br />
13<br />
Regi 44, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 576642<br />
+385 (0)98 1892436<br />
+385 (0)52 576642<br />
igor@villa-velikestine.com<br />
www.villa-velikestine.com<br />
internet<br />
Villa Vižula<br />
Sandro Fiorido<br />
24<br />
Brajdine 110, 52203 Medulin<br />
+385 (0)52 577013<br />
+385 (0)98 818243<br />
+385 (0)52 381135<br />
sales@villa-vizula.com<br />
www.villa-vizula.com<br />
internet<br />
142 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 143
Labin & Rabac
Labin<br />
Rabac<br />
Raša<br />
Kršan<br />
Kršan<br />
Labin<br />
Rabac<br />
Raša<br />
Labin<br />
Zeleni brežuljci<br />
s pogledom<br />
na plavo more<br />
Green hills<br />
with the view<br />
of blue sea<br />
Grüne Hügel<br />
mit Blick aufs<br />
blaue Meer<br />
Verdi<br />
colli con vista<br />
sul mare<br />
Na istočnoj obali Poluotoka doživjet ćete potpuno<br />
drugačiju Istru - onu u kojoj se zeleni brežuljci stapaju<br />
s morem, a priroda i kulturno-povijesna baština čine<br />
nerazdvojivu cjelinu. Ponos starog grada Labina<br />
gradska je loža sa palačama, ali i impresivan pogled<br />
s crkvenog tornja iz 17. st. Pogled je to na Rabac,<br />
turističko odredište s niskom prekrasnih plaža,<br />
brojnim sportsko-zabavnim sadržajima i restoranima<br />
među čijim specijalitetima valja istaknuti kvarnerske<br />
škampe, najcjenjeniji plod Jadranskog mora. Iskušajte<br />
i pješačke i biciklističke staze te planinarske puteve<br />
koji vode do brojnih prirodnih ljepota i povijesnokulturnih<br />
znamenitosti: gradića Plomina poznatog po<br />
najstarijem glagoljskom natpisu, Kršana kojeg krase<br />
kaštel i Istarski razvod, Pićna znanog kao mjesto<br />
legendi i sakralne umjetnosti, rudarskog gradića Raše<br />
sagrađenog od ugljena, parka skulpture Dubrova i<br />
drugih ljepota istočne Istre...<br />
The eastern coast of the Peninsula reveals an entirely<br />
different Istria - green hills merging with the sea,<br />
nature and cultural and historical heritage forming<br />
an indivisible unit. The pride of the old town of Labin<br />
is the town hall with palaces and an impressive<br />
view from the 17th century church tower. It is the<br />
view of Rabac, tourist destination with countless<br />
beautiful beaches, numerous sports/entertainment<br />
contents and restaurants serving Kvarner shrimp,<br />
the most renowned fruit of the Adriatic sea. Try<br />
out the walks and bike paths leading to numerous<br />
beauties of nature and historic and cultural sights:<br />
the little town Plomin known for its oldest Glagolitic<br />
inscription, Kršan with the beautiful castle and the<br />
Istrian Demarcation, Pićan known for its legends<br />
and sacral art, the mining town of Raša built of coal,<br />
park of sculptures the Dubrova and other beauties<br />
of eastern Istria.<br />
An der Ostküste der Halbinsel erleben Sie ein ganz<br />
anderes Istrien. Hier gehen die grünen Hügel in<br />
das Blau des Meeres über, und die Natur und das<br />
kulturhistorische Erbe bilden eine untrennbare<br />
Einheit. Die Stadt Labin kann stolz sein auf ihre<br />
Stadtloggia mit Palast, auf den beeindruckenden<br />
Blick vom Kirchturm aus dem 17. Jh. auf Rabac, dem<br />
Touristenort mit herrlichen Stränden, zahlreichen<br />
Sport- und Freizeitangeboten, Restaurants, in<br />
denen Spezialitäten wie der Scampi aus der Adria<br />
anzutreffen sind. Hier finden Sie auch Wanderund<br />
Radwege sowie Wege für Bergsteiger, die zu<br />
zahlreichen Naturschönheiten und kulturhistorischen<br />
Sehenswürdigkeiten führen: Plomin, bekannt durch<br />
die älteste Aufschrift in Glagoliza, Kršan mit seinem<br />
Kastell, Pićan bekannt für seine Legenden und sakrale<br />
Kunst, das auf Kohle entstandene Bergbaustädtchen<br />
Raša, der Park der Skulpturen Dubrova und andere<br />
Schönheiten in Ostistrien...<br />
Lungo la costa orientale s’incontra un’Istria<br />
completamente diversa, nella quale verdi colline<br />
abbracciano il mare e la natura si fonde con il<br />
patrimonio storico. La loggia e i palazzi sono<br />
l’orgoglio della vecchia Albona, con una vista<br />
mozzafiato dal campanile del XVII sec. Quella che<br />
si vede è Porto Albona, destinazione turistica con<br />
spiagge meravigliose, numerosi impianti sportivi e<br />
d’intrattenimento e molti ristoranti, la cui ricca offerta<br />
è coronata dai deliziosi scampi del Quarnero, preziosi<br />
frutti adriatici. Scoprite i percorsi ciclabili e pedonali,<br />
i sentieri di montagna e i tesori naturali e storicoculturali:<br />
Fianona, nota per la più antica iscrizione<br />
glagolitica; Chersano, il suo castello e la Delimitazione<br />
istriana; Pedena, paese di leggende e arte sacra;<br />
Arsia, cittadina di miniere di carbone; Dubrova, parco<br />
scultoreo e altri incantevoli posti dell’Istria orientale...<br />
146 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 147
Labin/Rabac<br />
Villas<br />
Bukaleta 1<br />
Dijana Salamon<br />
4<br />
Lanišće 10, Čepić, 52232 Kršan<br />
+385 (0)52 867083<br />
+385 (0)91 5668669<br />
sara.salamon@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Donada<br />
Mariza Donada<br />
8<br />
Ružići 41, 52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 858324<br />
+385 (0)91 8877909<br />
mariza.donada@pu.t-com.hr<br />
Bukaleta 2<br />
Dijana Salamon<br />
4<br />
Lanišće 10, Čepić, 52232 Kršan<br />
+385 (0)52 867083<br />
+385 (0)91 5668669<br />
sara.salamon@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Iva<br />
Iva Načinović<br />
5<br />
Vlašići 52, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 867294<br />
+385 (0)91 5040568<br />
iva-nhr@yahoo.com<br />
148 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 149
Labin/Rabac<br />
Villas<br />
Larra<br />
Larra Stanissa<br />
12<br />
Kostrčani 16, 52232 Kršan<br />
+385 (0)91 1857889<br />
+385 (0)91 2222152<br />
marina@transporti-runko.hr<br />
Marija-Lorena<br />
Lorena Licul<br />
4<br />
Gora Glušići 16, Gora Glušići<br />
52220 Labin<br />
+385 (0)52 855790<br />
+385 (0)98 9610120<br />
+385 (0)91 921339<br />
fredi-lorena@net.hr<br />
Lucia<br />
Stefan Stepančić<br />
4<br />
Tomovi 29, Marići, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 861269<br />
+385 (0)98 441363<br />
ester.stepancic@pu.t-com.hr<br />
Miranda<br />
Ratko Runko<br />
8<br />
Lazarići 26, 52232 Kršan<br />
+385 (0)52 867188<br />
+385 (0)98 258230<br />
ratko.runko@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
150 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 151
Labin/Rabac<br />
Villas<br />
Nino<br />
Klaudio Ivašić<br />
6<br />
Veljaki 19, 52232 Kršan<br />
+385 (0)52 863411<br />
+385 (0)91 5112410<br />
klaudio.ivasic4@gmail.com<br />
Villa Bacio<br />
Marino & Lara Baćac<br />
9<br />
Vrećari 2b, 52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 865728<br />
+385 (0)95 9062667<br />
+385 (0)95 8536063<br />
booking@villa-bacio.com<br />
www.villa-bacio.com<br />
internet<br />
Regina<br />
Bruna Vlašić Jakovčić<br />
6<br />
Vlašići 49, 52232 Kršan<br />
+385 (0)52 867294<br />
+385 (0)98 849724<br />
brunavj@gmail.com<br />
internet<br />
Villa Celeste<br />
Julija Miletić<br />
8<br />
Nedešćina 2, 52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 865117<br />
+385 (0)98 9388419<br />
info@villaceleste.com.hr<br />
www.villaceleste.com.hr<br />
internet<br />
152 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 153
Labin/Rabac<br />
Villas<br />
Villa Favola<br />
Davor Mileta<br />
12<br />
Marceljani 52, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 852280<br />
+385 (0)98 258988<br />
davormileta@net.hr<br />
internet<br />
Villa Luka<br />
Mauricio Fornažar<br />
5<br />
Kožljak 13, 52234 Plomin<br />
+385 (0)52 863077<br />
+385 (0)95 8648841<br />
vtecta@net.hr<br />
Villa Gelci<br />
Loris Diminić<br />
6<br />
Ivanušići 6, 52224 Trget<br />
+385 (0)52 857092<br />
+385 (0)98 495654<br />
loris.diminic@pu.t-com.hr<br />
www.villagelci.com<br />
internet<br />
Villa Paliska<br />
Lorena Paliska<br />
6<br />
Ripenda Kras 23b, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 854785<br />
+385 (0)98 9649880<br />
villa.paliska@ymail.com<br />
internet<br />
154 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 155
Labin/Rabac<br />
Villas<br />
Villa Paola<br />
Valner Franković<br />
9<br />
Blaškovići bb, Blaškovići<br />
52232 Kršan<br />
+385 (0)52 855266<br />
+385 (0)98 421294<br />
valter.frankovic@pu.t-com.hr<br />
Zatka<br />
Nevio & Lina Šikić<br />
4<br />
Zlatka 14, Čepić, 52232 Kršan<br />
+385 (0)51 436777<br />
+385 (0)91 7538942<br />
zatka2@gmail.com<br />
Walnut<br />
Romano Ružić<br />
4<br />
Ružići 34, 52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 863286<br />
+385 (0)52 863289<br />
+385 (0)99 8004502<br />
rinashouse@net.hr<br />
156 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 157
Labin/Rabac<br />
Apartments<br />
Anita<br />
Anita Šegota<br />
3<br />
Vinež 8, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 856338<br />
+385 (0)91 5987486<br />
anita.segota@pu.t-com.hr<br />
Casa M<br />
Irene Milevoj<br />
8<br />
Lošinjska 29, 52221 Rabac<br />
+385 (0)52 872592<br />
+385 (0)91 9357848<br />
info@casamrabac.com<br />
www.casamrabac.com<br />
internet<br />
Batelić<br />
Josip Batelić<br />
8<br />
Štrmac 121, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 851761<br />
+385 (0)91 1208006<br />
apartments.batelic@email.t-com.hr<br />
internet<br />
Donadić<br />
Bruno Donadić<br />
11<br />
Zagorje 38b, 52234 Plomin<br />
+385 (0)52 857371<br />
+385 (0)98 9633600<br />
+385 (0)98 1747883<br />
+385 (0)52 857371<br />
bruno.donadic@inet.hr<br />
158 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 159
Labin/Rabac<br />
Apartments<br />
Fianona<br />
Mauro Tonetti<br />
4<br />
Plomin 48, 52234 Plomin<br />
+385 (0)52 863178<br />
+385 (0)91 2505392<br />
mauro.tonetti@pu.t-com.hr<br />
Giovanna<br />
Ljiljana Mekiš<br />
4<br />
Šumber 12, Šumber<br />
52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 865128<br />
+385 (0)98 9636373<br />
ljiljana.mekis@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Filipas<br />
Emilio Filipas<br />
7<br />
Lošinjska 22, 52221 Rabac<br />
+385 (0)52 872323<br />
+385 (0)91 7922064<br />
emilio.filipas@pu.t-com.hr<br />
Kaštel Pineta<br />
Pineta Radićanin d.o.o.<br />
18<br />
Sv. Martin 32b<br />
52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 493117<br />
+385 (0)52 493118<br />
+385 (0)91 1865688<br />
info@kastelpineta.com<br />
www.kastelpineta.com<br />
internet<br />
160 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 161
Labin/Rabac<br />
Apartments<br />
Lina<br />
Novela<br />
Lina Kovačec<br />
Novela Šegota<br />
12 2<br />
Ripenda 1a, 52220 Labin<br />
Opatijska 21, 52221 Rabac<br />
+385 (0)52 856882 +385 (0)52 856338<br />
+385 (0)98 220470 +385 (0)91 5987486<br />
lamadoo@net.hr<br />
anita.segota@pu.t-com.hr<br />
Marica<br />
Marica Vozila<br />
9<br />
Vozilići 61, Vozilići, 52234 Plomin<br />
+385 (0)52 863133<br />
+385 (0)99 3863133<br />
ivan.vozila@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Palača Lazzarini-<br />
Battiala<br />
Dolores Jenkel<br />
23<br />
Kort 33, Sv. Martin, 52231 Nedeščina<br />
+385 (0)52 865578<br />
+385 (0)91 1865578<br />
+385 (0)91 5444918<br />
info@sv-martin.com<br />
www.sv-martin.com<br />
internet<br />
162 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 163
Labin/Rabac<br />
Apartments<br />
Villa Solea<br />
Neda Božičković<br />
10<br />
Drenje 29b, Drenje, 52220 Labin<br />
+385 (0)52 877190<br />
+385 (0)98 9684201<br />
laceykovac@googlemail.com<br />
www.villasolea.plus.com<br />
Volta<br />
Jasminka Gregorinić<br />
8<br />
Vrećari 15, 52231 Nedešćina<br />
+385 (0)52 861380<br />
+385 (0)52 851623<br />
+385 (0)91 5006088<br />
jasminka.grego@net.hr<br />
internet<br />
164 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 165
Svetvinčenat
Pazin<br />
Buzet<br />
Motovun<br />
Grožnjan<br />
Svetvinčenat<br />
Oprtalj, Višnjan<br />
Vižinada, Žminj<br />
Buzet<br />
Grožnjan<br />
Oprtalj<br />
Motovun<br />
Vižinada<br />
Višnjan<br />
Pazin<br />
Gračišće<br />
Tinjan Sv. Petar u šumi<br />
Žminj<br />
Svetvinčenat<br />
Završje<br />
Motovun<br />
Netaknuto,<br />
prirodno zelenilo<br />
Untouched,<br />
natural green<br />
Unberührtes,<br />
natürliches Grün<br />
Natura<br />
verde e intatta<br />
Bajkovita priroda, mitski pejzaži i zanosni srednjovjekovni<br />
gradići središnje Istre probudit će u vama ono iskonsko<br />
zadovoljstvo! Središnja <strong>Istra</strong> jedna je od rijetkih<br />
mediteranskih regija koju krase netaknuti prirodni<br />
krajolici i bogatstvo baštine. Mjestašca Motovun,<br />
Gračišće, Grožnjan, Momjan, Buzet, Boljun, Hum, Roč,<br />
Svetivinčenat... imaju značajnu povijesno-kulturnu<br />
tradiciju te poglede koji obuhvaćaju naljepše istarske<br />
krajolike. Čest su dom mnogih festivala, manifestacija<br />
i umjetnika. Ne zaboravimo Pazin, grad smješten u<br />
samom srcu poluotoka, s utvrdom Kaštel podignutom<br />
iznad ponora Pazinčice, prirodnog fenomena kojeg<br />
pisac Jules Verne spominje u svojim djelima, ili aleju<br />
glagoljaša što spaja mjesta Roč i Hum (najmanji grad<br />
na svijetu). Okusi i mirisi središnje Istre predivni su,<br />
privući će vas ceste maslina i vina, ruralni agroturizmi,<br />
konobe u kojima ćete, uz pjesmu i vino, budni sanjati<br />
do dugo u noć...<br />
Fairytale and mythical landscapes and breathtaking<br />
medieval little towns in central Istria will fill you<br />
with primordial pleasure! Central Istria is one of few<br />
Mediterranean regions featuring untouched landscapes<br />
and heritage. Villages like Motovun, Gračišće, Grožnjan,<br />
Momjan, Buzet, Boljun, Hum, Roč, Svetvinčenat...have<br />
a valuable historic and cultural tradition and views of<br />
some of the most beautiful Istrian landscapes. They<br />
frequently host various festivals, manifestations, and<br />
artists. Let us not forget Pazin, town situated in the heart<br />
of the peninsula with the Castle built above the abyss<br />
of the Pazinčica, a natural phenomenon mentioned by<br />
Jules Verne, or the Glagolitic Alley connecting Roč and<br />
Hum (the smallest town in the world). The tastes and<br />
scents of central Istria are wonderful, with attractive<br />
olive and wine roads, rural farm holidays, inns where<br />
you will sing and drink until late in the night...<br />
Eine märchenhafte Natur, geheimnisvolle<br />
Landschaften und pittoreske mittelalterliche<br />
Städtchen in Zentralistrien werden in Ihnen ein<br />
besonderes Glücksgefühl erwecken! Zentralistrien<br />
zeichnet sich, wie keine andere Mittelmeerregion,<br />
durch unberührte Naturlandschaften aus. Die Orte<br />
Motovun, Gračišće, Grožnjan, Momjan, Buzet, Boljun,<br />
Hum, Roč, Svetivinčenat...verfügen über ein großes<br />
kulturgeschichtliches Erbe und ein atemberaubendes<br />
Panorama. Hier finden zahlreiche Festivals und<br />
Kunstveranstaltungen statt. Nicht zu vergessen Pazin<br />
mit seiner über der Schlucht der Pazinčica liegenden<br />
Festung, worüber bereits Jules Verne schrieb. Unweit<br />
davon die Allee der glagolitischen Schriftzeichen, die<br />
Roč und Hum verbindet. Die herrlichen Genüsse und<br />
Aromen Zentralistriens bringen Sie zu Olivenhainen<br />
und Weinstraßen, ländlichen Bauernhöfen und<br />
Weinschenken, in denen bis tief in die Nacht hinein<br />
getrunken und gesungen wird...<br />
La natura da sogno, i paesaggi mitici e gli orgogliosi<br />
paesini medievali dell’Istria centrale risveglieranno<br />
in voi sensazioni primordiali! Il cuore dell’Istria è una<br />
regione mediterranea dalle vedute incontaminate e<br />
dal ricco patrimonio storico. Montona, Gallignana,<br />
Grisignana, Momiano, Pinguente, Bogliuno, Colmo,<br />
Rozzo, Sanvincenti... vantano un’enorme tradizione e<br />
i paesaggi più belli d’Istria. Ospitano numerosi festival,<br />
eventi ed artisti. Non va tralasciata Pisino, centro della<br />
penisola, con il suo Castello che guarda dall’alto il<br />
baratro del torrente Foiba, fenomeno naturale descritto<br />
anche da Giulio Verne, e nemmeno il viale glagolitico che<br />
unisce Rozzo e Colmo (la più piccola città del mondo). I<br />
sapori e i profumi dell’Istria centrale sono meravigliosi,<br />
ci sono poi le strade degli olivi e del vino, gli agriturismi,<br />
le trattorie nelle quali cantando e bevendo del buon<br />
vino, sognerete ad occhi aperti fino a notte fonda...<br />
168 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 169
Central Istria<br />
Villas<br />
Agricola<br />
Josip & Dalibor Cetina<br />
7<br />
Sv. Kirin 39, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)98 430360<br />
agricola.kirin@gmail.com<br />
Casa Bianca<br />
Novasol<br />
7<br />
Pačići bb, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
info@novasol.hr<br />
www.novasol.hr/com/p/CIL127<br />
Beli Mate<br />
Igor Draščić<br />
3<br />
Sv. Martin 39, 52420 Buzet<br />
+385 (0)52 663329<br />
+385 (0)91 9183228<br />
info@apartment-buzet.com<br />
www.apartment-buzet.com<br />
internet<br />
Edera<br />
Mladen & Daniela Banković<br />
6<br />
Sv. Kirin 46, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 535534<br />
+385 (0)91 1250472<br />
+385 (0)91 5330318<br />
daniela.bankovic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
170 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 171
Central Istria<br />
Villas<br />
Stancija 1904<br />
Draženka Moll<br />
8<br />
Smoljanci 2, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 560022<br />
+385 (0)98 738974<br />
info@stancija.com<br />
www.stancija.com<br />
internet<br />
Stancija Mihetini<br />
Marko & Eduard Kalčić<br />
8<br />
Srbinjak 52a, 52444 Tinjan<br />
+385 (0)52 621266<br />
+385 (0)91 8869901<br />
+385 (0)91 8831202<br />
+385 (0)52 621266<br />
makalcic@yahoo.com<br />
Stancija Bendek<br />
Silvia Pajković<br />
9<br />
Pustijanci 35, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 541882<br />
+385 (0)98 9757575<br />
stancija.bendek@gmail.com<br />
www.stancija-bendek.com<br />
internet<br />
Stancija Salambati<br />
I.D. Riva Tours<br />
8<br />
Salambati 9, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 846694<br />
+49 89 2311000<br />
sonja@idriva.com<br />
www.idriva.de<br />
172 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 173
Central Istria<br />
Villas<br />
Stara hiža<br />
Marino Hrvatin<br />
4<br />
Dolinci 238, 52404 Sv. Petar u šumi<br />
+385 (0)52 686156<br />
+385 (0)91 6861566<br />
mahrvati@globalnet.hr<br />
Villa Bastion<br />
Histring d.o.o.<br />
4<br />
Černehov brijeg 45, 52420 Buzet<br />
+385 (0)91 3117700<br />
info@histring.hr<br />
www.histring.hr<br />
Una<br />
Biserka Vranić<br />
8<br />
Kranjčići 11, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 21576<br />
+385 (0)91 5271500<br />
biba@medit.hr<br />
Villa Branko<br />
Klara Grahovac<br />
8<br />
Pusti 20, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 392081<br />
+385 (0)91 1971027<br />
klara.grahovac@gmail.com<br />
internet<br />
174 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 175
Central Istria<br />
Villas<br />
Villa Cotići<br />
Histring d.o.o.<br />
13<br />
Cotići 29, 52428 Oprtalj<br />
+385 (0)91 3117700<br />
info@histring.hr<br />
www.histring.hr<br />
Villa Etore<br />
Novasol<br />
10<br />
Bašići 30, 52444 Tinjan<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
info@novasol.hr<br />
www.novasol.hr/com/p/CIL345<br />
Villa Elena<br />
Roberto Krajcer<br />
6<br />
Srnegla 19, 52420 Buzet<br />
+385 (0)91 5083792<br />
+385 (0)52 663251<br />
info@pinguentum.com<br />
www.pinguentum.com<br />
internet<br />
Villa Ljubica<br />
Novasol<br />
10<br />
Klarići 97, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 381814<br />
+385 (0)52 381799<br />
info@novasol.hr<br />
www.novasol.hr/com/p/CIL653<br />
176 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 177
Central Istria<br />
Villas<br />
Villa Marija<br />
Vesna Pavličević<br />
8<br />
Butkovići 22c, Butkovići<br />
52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)98 202858<br />
vesna.pavlicevic1@zg.t-com.hr<br />
internet<br />
Villa Tri Marije<br />
Lana Tušek<br />
6<br />
Pazinski Novaki 16, Pazinski Novaki<br />
52402 Cerovlje<br />
+385 (0)91 4008400<br />
info@vilatrimarije.com<br />
www.vilatrimarije.com<br />
internet<br />
Villa Mirna<br />
Zoran Pavličević<br />
8<br />
Butkovići 22b, Butkovići<br />
52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)98 359688<br />
zoran.pavlicevic1@zg.t-com.hr<br />
internet<br />
178 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 179
Central Istria<br />
Apartments<br />
Bella Vista<br />
Casa Margherita<br />
Mirjana Kotiga<br />
Lorena Oplanić<br />
8 12<br />
Gradiziol 1, 52424 Motovun<br />
Peroj 13a, 52429 Grožnjan<br />
+385 (0)52 681724 +385 (0)52 757097<br />
+385 (0)91 5230321 +385 (0)91 5060197<br />
+385 (0)52 681724<br />
+385 (0)98 287433<br />
info@apartmani-motovun.com<br />
lorena.oplanic@gmail.com<br />
www.apartmani-motovun.com<br />
www.plusing-istra.hr<br />
internet<br />
internet<br />
Bulada<br />
Cvetko Blašković<br />
5<br />
Boljunsko Polje 19<br />
52434 Boljun<br />
+385 (0)52 631023<br />
+385 (0)95 8243766<br />
info@istra-bulada.com<br />
www.istra-bulada.com<br />
Dolores<br />
Dolores Zornada<br />
5<br />
Roč 57, 52425 Roč<br />
+385 (0)52 666474<br />
+385 (0)91 1696267<br />
mario.zornada@pu.t-com.hr<br />
www.apartmanidolores.com<br />
internet<br />
180 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 181
Central Istria<br />
Apartments<br />
Dorotea<br />
Dorotea Ladavac<br />
4<br />
Heki 2, 52000 Pazin<br />
+385 (0)52 688057<br />
+385 (0)91 1919709<br />
+385 (0)52 688057<br />
dorotea.ladavac@pu.t-com.hr<br />
Pino<br />
Eda Krulčić<br />
5<br />
Roč 52, 52425 Roč<br />
+385 (0)52 666412<br />
+385 (0)91 1890919<br />
josip.krulcic1@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Kortinari<br />
Danilo Makovac<br />
4<br />
Kortinari 16, 52429 Grožnjan<br />
+385 (0)52 644188<br />
+385 (0)98 264860<br />
danilo.makovac1@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
Poli kaštela<br />
Erika & Erik Legović<br />
4<br />
Trg Andrea Antico 8<br />
52424 Motovun<br />
+385 (0)52 681607<br />
+385 (0)98 491784<br />
erika@hotel-kastel-motovun.hr<br />
www.hotel-kastel-motovun<br />
internet<br />
182 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 183
Central Istria<br />
Apartments<br />
Posedel<br />
Mirjana Posedel<br />
5<br />
Slum 2, 52420 Buzet<br />
+385 (0)52 660256<br />
+385 (0)52 694560<br />
+385 (0)98 280482<br />
+385 (0)52 694555<br />
mirjana.posedel@gmail.com<br />
internet<br />
Stancija 1904<br />
Draženka Moll<br />
8<br />
Smoljanci 2, 52342 Svetvinčenat<br />
+385 (0)52 560022<br />
+385 (0)98 738974<br />
info@stancija.com<br />
www.stancija.com<br />
internet<br />
Sonja<br />
Sonja Fabris<br />
4<br />
Roč 59, 52425 Roč<br />
+385 (0)52 666431<br />
+385 (0)98 9177246<br />
fam_fabris@net.hr<br />
internet<br />
Stari Grad<br />
Karmen Šepuka<br />
5<br />
Vrtlišće 12, 52000 Pazin<br />
+385 (0)52 622882<br />
+385 (0)91 6850909<br />
+385 (0)91 5845568<br />
stari-grad@email.t-com.hr<br />
internet<br />
184 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 185
Central Istria<br />
Apartments<br />
Vela vrata<br />
Marijan Ritoša<br />
3<br />
Šet. V. Gortana 3, 52420 Buzet<br />
+385 (0)52 494750<br />
marijan.ritosa@gmail.com<br />
internet<br />
Volta<br />
Irena Ipša<br />
4<br />
Matka Laginje 7a<br />
52428 Oprtalj<br />
+385 (0)52 664010<br />
+385 (0)91 2060538<br />
+385 (0)52 664010<br />
klaudio.ipsa@pu.t-com.hr<br />
Villa San Vito<br />
Valerija & Branko Mirosav<br />
4<br />
Trg Spinotti Morteani 2,<br />
52429 Grožnjan<br />
+385 (0)52 776113<br />
+385 (0)99 6851653<br />
+385 (0)98 9368035<br />
villa@san-vito.info<br />
www.san-vito.info<br />
internet<br />
Zarečki Krov<br />
Danijela Blašković<br />
12<br />
Slavčići 42, 52000 Pazin<br />
+385 (0)52 625003<br />
+385 (0)91 6250033<br />
+385 (0)52 625003<br />
danijela.blaskovic@zareckikrov.com<br />
www. zareckikrov.com<br />
internet<br />
186 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 187
Central Istria<br />
Apartments<br />
Žule<br />
Čedomir Žulić<br />
3<br />
Ročko Polje 54, 52425 Roč<br />
+385 (0)52 666589<br />
+385 (0)91 6665890<br />
cedomir.zulic@pu.t-com.hr<br />
internet<br />
188 DOMUS BONUS<br />
www.istra.com<br />
www.istra.com DOMUS BONUS 189
IMPRESSUM<br />
Nakladnik / Publisher / Herausgeber / Editore<br />
Turistička zajednica Istarske županije<br />
Istria Tourist Board<br />
Tourismusverband Istrien<br />
Ente per il Turismo dell’Istria<br />
Pionirska 1, HR-52440 Poreč, Croatia<br />
+38(0)52 452797<br />
+38(0)52 452796<br />
info@istra.hr<br />
Za nakladnika / For the publisher<br />
Für den Herausgeber / Per l’editore<br />
Denis Ivošević<br />
Dizajn / Design / Gestaltung / Allestimento grafico<br />
Stožer, Pula<br />
Naslovnica Cover page / Titelseite / Copertina<br />
Digitel, Zagreb<br />
Fotografije / Photo credits / Fotos / Fotografie<br />
Igor Zirojević<br />
Đani Celija, Igor Popović, Adriana Tošić, Vlado Bugarin,<br />
Rajan Milošević, Gordan Ukić<br />
Arhiv TZIŽ / Archivio ETI / ITB Archive / TVI Archiv<br />
Tisak / Print / Druck / Stampa<br />
Kerschoffset, Zagreb, XII/2011<br />
CIP - Katalogizacija u publikaciji<br />
Sveučilišna knjižnica u Puli<br />
UDK 338.486(497.5-3 <strong>Istra</strong>)(036)<br />
ISTRA <strong>Domus</strong> <strong>Bonus</strong> : best quality<br />
accommodation : villas & apartments / . - Pula : Turistička<br />
zajednica Istarske županije, 2011.<br />
Tekst na više jezika.<br />
ISBN 978-953-56388-6-5
Turistička zajednica Istarske županije<br />
Istria Tourist Board<br />
Tourismusverband Istrien<br />
Ente per il Turismo dell’ Istria<br />
info@istra.com | www.istra.com<br />
ISBN 978-953-56388-6-5
Change language