Rebar Micro Catheter - eV3
Rebar Micro Catheter - eV3
Rebar Micro Catheter - eV3
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Japanese 3<br />
Spanish Pg. 1<br />
<strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> <br />
INSTRUCCIONES PARA EL USO<br />
PRECAUCIÓN<br />
• Las leyes federales (de los EE.UU) restringen este dispositivo a la venta, distribución y utilización por<br />
parte de un médico o bajo instrucciones médicas.<br />
• Este dispositivo deberá ser utilizado exclusivamente por médicos con una comprensión minuciosa de la<br />
angiografía y de procedimientos neurointerventivos percutáneos.<br />
Es importante leer las instrucciones para el uso prestando suma atención a las<br />
precauciones, notas y advertencias antes de utilizar este producto.<br />
ESTÉRIL: Este dispositivo es estéril y no pirogénico. Esterilizado utilizando gas de<br />
óxido etilénico. No utilizar si el envase está abierto o dañado.<br />
STERILE EO<br />
Este dispositivo ha sido fabricado para ser UTILIZADO UNA SOLA VEZ. NO VOLVER<br />
A ESTERILIZAR NI A UTILIZAR.<br />
CONTENIDO: Un <strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> con mandril para dar forma al extremo.<br />
DESCRIPCIÓN<br />
El <strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> es un catéter de lumen simple, con orificio extremo, diseñado para ser introducido sobre<br />
una sonda guía manejable en la vasculatura. El extremo proximal del catéter incorpora un adaptador luer<br />
convencional para facilitar la conexión de accesorios. El catéter cuenta con un eje proximal semi-rígido que<br />
hace una suave transición al eje distal flexible para facilitar el avance del catéter en la anatomía. Cuenta con<br />
uno o dos marcadores radiopacos en el extremo distal para facilitar la visualización fluoroscópica. La superficie<br />
exterior del catéter está recubierta para aumentar la lubricación.<br />
INDICACIONES PARA EL USO<br />
El <strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> ha sido concebido para la infusión selectiva controlada de agentes terapéuticos<br />
especificados por el médico o medios de contraste en la vasculatura de la anatomía periférica y neurológica.<br />
CONTRAINDICACIONES<br />
No ha sido concebido para ser utilizado en la vasculatura coronaria.<br />
Se contraindica el uso del <strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> cuando, de acuerdo con el criterio médico, la utilización de<br />
dicho producto puede comprometer la condición del paciente.<br />
Se contraindica el uso del <strong>Micro</strong> Catéter <strong>Rebar</strong> para uso neonatal y pediátrico.<br />
POSIBLES COMPLICACIONES<br />
Las posibles complicaciones incluyen pero no están limitadas a:<br />
Hematoma en el punto de entrada Trombosis vascular<br />
Perforación de vasos Episodios trombolíticos<br />
Espasmos de vasos Déficits neurológicos que incluyen ataques y la<br />
muerte<br />
Hemorragia Isquemia<br />
Dolor y sensibilidad