25.06.2014 Views

3sedili, volanti, testine sterzo seats, steering, wheels ... - Scan-Agro

3sedili, volanti, testine sterzo seats, steering, wheels ... - Scan-Agro

3sedili, volanti, testine sterzo seats, steering, wheels ... - Scan-Agro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sedili, <strong>volanti</strong>, <strong>testine</strong> <strong>sterzo</strong><br />

Seats, <strong>steering</strong> <strong>wheels</strong>, wheel spinners for <strong>steering</strong> <strong>wheels</strong><br />

SEDILE IN TESSUTO NERO CON SOSPENSIONE MECCANICA<br />

SIEGE AVEC SUSPENSION MECANIQUE ET TISSU NOIR<br />

SEAT IN BLACK FABRIC WITH MECHANICAL SUSPENSION<br />

MECHANISCH GEFEDERTER FAHRERSITZ MIT STOFFBEZUG IN SCHWARZ<br />

ASIENTO EN TEJIDO NEGRO, CON SUSPENSIÓN MECÁNICA<br />

OMOLOGATO CEE/EEC HOMOLOGATED 78/764 - 83/190 - 88/465 class A I-II-III<br />

Conforme a ISO7096 classe EM 5/Complying with ISO7096, class EM 5<br />

Art.<br />

S.9185.0010<br />

Modello<br />

Model<br />

In tessutto nero con molleggio, braccioli e appoggiatesta<br />

Black sky upholstery with spring suspension, armrest and headrest<br />

Caratteristiche:<br />

• Corsa sospensione 100 mm<br />

• Regolazione peso continua 40÷130 Kg<br />

• Regolazione longitudinale 150 mm<br />

• Regolazione schienale 0°÷15°<br />

• Regolazione altezza 60 mm<br />

• Compressore integrato 12V<br />

• Infiammabilità conforme FMVSS302 e ISO3795<br />

• Attacchi cinture sicurezza conformi alle norme<br />

ISO3776 e ISO6683<br />

• Appoggiatesta<br />

• Braccioli<br />

• Micro presenza operatore<br />

• Cinture di sicurezza<br />

• Sospensione orizzontale antishock<br />

• Piastra rotante 0°÷360° ogni 15° fino a 180°<br />

• Rivestimenti in tessuto o pvc<br />

• Tasca portadocumenti<br />

Characteristics:<br />

• Suspension stroke 100 mm<br />

• Weight adjustment 40÷130 Kg<br />

• Fore/alf adjustment 150 mm<br />

• Backrest angle adjustment 150 mm<br />

• Height adjustment 60 mm<br />

• Integrated compressor 12V<br />

• Meets flammability standards FMVSS 302 and<br />

ISO 3795<br />

• Seat Belt attachment complying to ISO3776<br />

and ISO6683<br />

• Headrest<br />

• Armrests<br />

• Operator presence switch<br />

• Seat belt<br />

• Horizontal suspension<br />

• Swivel plate 0°÷ 360° till 180° each 15°<br />

• Cloth or vinyl covering<br />

• Documents pocket<br />

Art. S.9185.0020<br />

SEDILE IN TESSUTO NERO CON SOSPENSIONE PNEUMATICA 12V CON ANTISHOCK<br />

SIEGE AVEC SUSPENSION PNEUMATIQUE 12 V ANTI-CHOCS ET TISSU NOIR<br />

SEAT IN BLACK FABRIC WITH 12V PNEUMATIC SUSPENSION WITH ANTISHOCK<br />

LUFTGEFEDERTER FAHRERSITZ MIT 12V KOMPRESSOR, STOSSDÄMPFER, STOFFBEZUG IN SCHWARZ<br />

ASIENTO EN TEJIDO NEGRO, CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA Y ANTISHOCK (12V)<br />

Caratteristiche:<br />

• Corsa sospensione 90 mm<br />

• Regolazione continua altezza 60 mm<br />

• Regolazione longitudinale 240 mm<br />

• Schienale con inclinazione regolabile 0° - 15°<br />

• Regolazione peso conducente 50 - 120 Kg<br />

• Braccioli con inclinazione regolabile<br />

• Appoggiatesta regolabile in altezza<br />

• Cinture a 2 punti statiche<br />

• Attacchi cinture conformi alla norma ISO3776 e ISO6683<br />

• Omologazioni per le classi A I - II - III secondo la norma<br />

CEE 78/764, per la classe EM3 secondo la ISO7096 e per la<br />

classe IT4 secondo la norma ISO 13490:2001<br />

Characteristics:<br />

• Suspension stroke 90 mm<br />

• Continuous height adjustment 60 mm<br />

• Fore and aft adjustment 240 mm<br />

• Backrest angle adjustment 0° - 15°<br />

• Continuous weight regulation 50-120 Kg<br />

• Adjustable armrests<br />

• Adjustable headrest<br />

• Static safety belts<br />

• Safety belt attachment complying ISO3776 and ISO6683<br />

• Homologations: CEE78/764 class A I - II - III ,<br />

ISO 7096 class EM3, ISO13490:2001 class IT4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!