2 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
2 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
2 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Connexions<br />
Connexion des appareils vidéo<br />
• Lors de la connexion des éléments, l’amplificat<strong>eur</strong> doit être hors tension et le cordon d’alimentation débranché.<br />
• Connectez vos appareils vidéo <strong>com</strong>me montré ci-dessous. Référez-vous aussi à “Connexions numériques” à la page<br />
11 pour la connexion numérique de votre lect<strong>eur</strong> de DVD ou de LD.<br />
• Si votre monit<strong>eur</strong> de télévision ou votre caméra vidéo possède une entrée S-vidéo, une meill<strong>eur</strong>e reproduction de<br />
l’image est possible en connectant l’amplificat<strong>eur</strong> à votre monit<strong>eur</strong> de télévision ou à votre caméra vidéo via la prise<br />
S-vidéo.<br />
Monit<strong>eur</strong><br />
de<br />
télévision<br />
Appareil vidéo (1)<br />
Appareil vidéo (2)<br />
OUTPUT<br />
INPUT<br />
V<br />
V<br />
INPUT<br />
L<br />
L<br />
R<br />
R<br />
VIDEO S-VIDEO<br />
»<br />
« »<br />
FRONT SPEAKERS<br />
R<br />
L<br />
DIGITAL<br />
IN<br />
PCM/<br />
OPT<br />
1<br />
OPT<br />
2<br />
DVD 5.1 CH<br />
INPUT<br />
SURROUND<br />
L SUBWOOFER<br />
TO S<br />
MONITOR OUT<br />
TV<br />
S<br />
IN<br />
S<br />
IN<br />
S<br />
IN<br />
S<br />
OUT<br />
R<br />
L<br />
A<br />
B<br />
OPT<br />
DIGITAL<br />
OUT<br />
COAX<br />
PCM/<br />
L<br />
R<br />
IN<br />
CENTER<br />
IN<br />
CONTROL<br />
OUT IN<br />
IN IN<br />
VIDEO<br />
OUT<br />
OUT<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
IN<br />
OUT<br />
OUT<br />
VIDEO<br />
L<br />
CENTER<br />
PREOUT<br />
SUB<br />
WOOFER<br />
PREOUT<br />
CENTER<br />
SPEAKER<br />
SURROUND<br />
SPEAKERS<br />
DIGITAL<br />
IN<br />
R<br />
R<br />
AUX<br />
TUNER<br />
CD<br />
PLAY<br />
MD/TAPE<br />
REC<br />
TV/<br />
SAT<br />
DVD/<br />
LD<br />
DVD 5.1 CH<br />
FRONT<br />
VCR<br />
7 Avant<br />
VIDEO INPUT<br />
S-VIDEO VIDEO L AUDIO R<br />
» »<br />
OUTPUT<br />
OUTPUT<br />
V<br />
V<br />
Caméra vidéo<br />
(etc.)<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
VIDEO INPUT<br />
L<br />
R<br />
Tuner de télévision<br />
(ou tuner satellite)<br />
Lect<strong>eur</strong> de DVD<br />
(ou lect<strong>eur</strong> de LD)<br />
8<br />
Fr<br />
memo<br />
Lors de la connexion d’appareils équipés de<br />
prise S-vidéo, vous pouvez les connecter à cet<br />
appareil en utilisant des cordons S-vidéo (non<br />
fournis). Cependant, cet appareil n’est pas<br />
conçu pour convertir le format du signal<br />
vidéo. Par conséquent, le signal de la prise S<br />
IN ne peut pas être sorti par la prise VIDEO<br />
OUT et inversement le signal de la prise<br />
VIDEO IN ne peut pas être sorti par la prise S<br />
OUT.<br />
7 Cordons audio-vidéo<br />
Utilisez des cordons audio-vidéo (non fournis) pour<br />
connecter les appareils vidéo et un cordon vidéo pour<br />
connecter le télévis<strong>eur</strong> ou le monit<strong>eur</strong>.<br />
VIDEO<br />
L<br />
R<br />
Connectez les fiches rouges à<br />
R (droit), les fiches blanches à<br />
L (gauche) et les fiches jaunes<br />
à VIDEO.<br />
Assurez-vous de les insérer<br />
<strong>com</strong>plètement.