10th FINA WORLD MASTERS CHAMPIONSHIPS

10th FINA WORLD MASTERS CHAMPIONSHIPS 

800m Freestyle Women 

Results 

RANK SURNAME & NAME NAT 50 m 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m 600 m 700 m FINAL 

AGE GROUP 90-94 

QUALIFYING STANDARD: 34'30.00 WR : 23'04.42 

NOT CLASSIFIED 

ANGULO DE CARDENES Berna ESP 1912 90-94 C.N. METROPOLE N.T. 



1 SIMONTON Rita USA 1'00.41 2'07.40 4'23.90 6'41.16 8'59.26 11'16.13 13'32.93 15'49.70 18'02.04 

GOLDEN WEST SWIM CLUB 1918 85-89 1'06.99 2'16.50 2'17.26 2'18.10 2'16.87 2'16.80 2'16.77 2'12.34 

2 VAN RYSEL Willy GBR 1'12.77 2'33.28 5'21.15 8'09.83 11'00.62 13'51.36 16'40.91 19'32.52 22'17.64 

SPENCER SWIM TEAM 1916 85-89 1'20.51 2'47.87 2'48.68 2'50.79 2'50.74 2'49.55 2'51.61 2'45.12 


THEIN Edith ISR 1918 85-89 MACCABI D.N.S. 



1 CEDERLUND Agnes Janet USA 1'02.28 2'08.54 4'28.56 6'50.72 9'11.42 11'33.53 13'56.12 16'18.48 18'33.89 

FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 1921 80-84 1'06.26 2'20.02 2'22.16 2'20.70 2'22.11 2'22.59 2'22.36 2'15.41 

2 KNUTZEN Lis DEN 1'05.19 5'11.78 10'44.15 13'34.90 16'28.35 19'22.98 22'12.35 

LYNGBY 1920 80-84 2'50.75 2'53.45 2'54.63 2'49.37 

3 BENOIT Simone FRA 1'11.94 2'36.54 5'37.89 8'39.08 11'39.52 14'35.96 17'31.54 20'23.50 23'05.56 

CHATILLON C.N. 1923 80-84 1'24.60 3'01.35 3'01.19 3'00.44 2'56.44 2'55.58 2'51.96 2'42.06 


BURRILL Billie Ann USA 1921 80-84 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 

SMITH Petey USA 1924 80-84 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 



1 GRILLI Britt SWE 46.26 1'45.76 3'39.53 5'33.20 7'26.16 9'19.63 11'12.59 13'05.00 14'49.61 

SOIK HELLAS 1928 75-79 59.50 1'53.77 1'53.67 1'52.96 1'53.47 1'52.96 1'52.41 1'44.61 

2 LORENZI Betty USA 51.07 1'46.51 3'40.35 5'34.52 7'28.12 9'23.22 11'17.73 13'11.89 15'05.75 

WISCONSIN MASTERS AQUATIC CLUB 1927 75-79 55.44 1'53.84 1'54.17 1'53.60 1'55.10 1'54.51 1'54.16 1'53.86 

3 WALLIS Elizabeth AUS 50.84 1'50.24 3'52.11 5'55.40 7'58.51 9'59.74 12'02.93 14'05.68 16'04.23 

MANLY MASTERS S.C. 1927 75-79 59.40 2'01.87 2'03.29 2'03.11 2'01.23 2'03.19 2'02.75 1'58.55 

4 MC KENZIE Hicks AUS 53.63 1'52.29 3'55.16 5'58.92 8'02.81 10'08.80 12'14.15 14'20.75 16'22.52 

ST GEORGE MSC 1927 75-79 58.66 2'02.87 2'03.76 2'03.89 2'05.99 2'05.35 2'06.60 2'01.77 

5 KRAUSER June USA 50.61 1'57.68 4'04.06 6'12.01 8'19.32 10'25.30 12'32.13 14'36.76 16'42.12 

GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 1926 75-79 1'07.07 2'06.38 2'07.95 2'07.31 2'05.98 2'06.83 2'04.63 2'05.36 

6 WIDAHL Eva-Britt SWE 54.18 1'54.68 4'03.60 6'13.85 8'24.32 10'34.98 12'43.67 14'52.90 16'59.60 

SOIK HELLAS 1926 75-79 1'00.50 2'08.92 2'10.25 2'10.47 2'10.66 2'08.69 2'09.23 2'06.70 

7 BARRAGAN Isabel PER 1'06.47 2'18.32 3'24.69 7'10.96 9'34.67 11'58.72 14'21.78 16'42.28 18'59.41 

PERU MASTER SWIM 1929 75-79 1'11.85 1'06.37 3'46.27 2'23.71 2'24.05 2'23.06 2'20.50 2'17.13 

8 THIEM Helga GER 1'05.44 2'17.80 4'41.37 7'07.53 9'30.74 11'56.68 19'10.27 

VFL BAD NEUSTADT 1927 75-79 1'12.36 2'23.57 2'26.16 2'23.21 2'25.94 

9 AMANO Toshiko JPN 1'31.16 7'14.94 9'44.11 12'14.73 14'46.40 17'18.66 19'38.51 

SUIEIKAI 1926 75-79 2'29.17 2'30.62 2'31.67 2'32.26 2'19.85 

10 GUZMAN Nilda MEX 58.75 2'13.02 4'42.90 7'14.19 9'46.27 12'16.74 14'47.83 17'19.46 19'45.20 

MASTER MONTERREY 1928 75-79 1'14.27 2'29.88 2'31.29 2'32.08 2'30.47 2'31.09 2'31.63 2'25.74 

11 STOBILE Janet GBR 1'02.36 7'17.19 9'49.62 12'23.21 14'57.75 17'32.11 20'01.77 

MOTHERWELL&WISHAW MASTERS 1929 75-79 2'32.43 2'33.59 2'34.54 2'34.36 2'29.66 

12 GILLBEE Hazel AUS 4'55.91 10'00.50 12'35.11 15'08.58 17'42.49 20'16.87 

NORTH LODGE NEPTUNES 1928 75-79 2'34.61 2'33.47 2'33.91 2'34.38 

13 CAFFARENA Alba ITA 1'15.07 2'35.08 3'24.69 10'29.44 13'05.79 15'40.24 18'14.01 20'44.93 

RAPALLO NUOTO 1925 75-79 1'20.01 49.61 2'36.35 2'34.45 2'33.77 2'30.92 

14 WOLLE Marian USA 1'19.02 2'43.51 5'40.95 8'36.46 11'32.91 14'29.64 17'30.34 20'28.82 23'20.44 

SAN DIEGO SWIM MASTERS 1928 75-79 1'24.49 2'57.44 2'55.51 2'56.45 2'56.73 3'00.70 2'58.48 2'51.62 


DIAZ MENDEZ Rosa MEX 1927 75-79 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

BATTEN Vivien GER 1925 75-79 CLAMS N.T. 

Riccione San Marino - Italy, 3-13 Giugno/June 2004 Res SW 01 RE8-4.99.GIR / 1 

www.masters2004.it




1 BROOKS Barbara AUS 49.91 1'47.85 3'44.73 5'40.30 7'35.68 9'29.25 11'22.42 13'14.30 15'03.30 

NORTH LODGE NEPTUNES 1934 70-74 57.94 1'56.88 1'55.57 1'55.38 1'53.57 1'53.17 1'51.88 1'49.00 

2 ROTHE-DAY Ingrid GER 47.20 1'45.56 3'43.34 5'41.58 7'39.42 9'37.30 11'35.43 13'31.66 15'22.65 

BERLINER TSC 1934 70-74 58.36 1'57.78 1'58.24 1'57.84 1'57.88 1'58.13 1'56.23 1'50.99 

3 GORNEMANN Christa GER 50.51 1'51.54 3'50.60 5'49.76 7'49.56 9'49.91 11'48.67 13'49.27 15'45.97 

SC MAGDEBURG C.V. 1934 70-74 1'01.03 1'59.06 1'59.16 1'59.80 2'00.35 1'58.76 2'00.60 1'56.70 

4 DICKEY Dorothy AUS 50.93 1'49.46 3'46.81 5'46.74 7'45.09 9'47.33 11'48.53 13'50.95 15'48.11 

DONCASTER DOLPHINS 1930 70-74 58.53 1'57.35 1'59.93 1'58.35 2'02.24 2'01.20 2'02.42 1'57.16 

5 HERNANDEZ Rosaura MEX 49.99 1'46.80 3'46.20 5'45.52 7'46.37 9'47.67 11'48.68 13'49.89 15'49.51 

ACUATICA NELSON VARGAS 1933 70-74 56.81 1'59.40 1'59.32 2'00.85 2'01.30 2'01.01 2'01.21 1'59.62 

6 NIBLETT Patricia CAN 50.23 1'47.20 3'48.50 5'51.42 7'55.74 9'59.33 12'03.22 14'07.78 16'06.17 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1932 70-74 56.97 2'01.30 2'02.92 2'04.32 2'03.59 2'03.89 2'04.56 1'58.39 

7 SCOTT Annie M. (Nancy) GBR 52.43 1'53.44 3'56.84 6'00.42 8'05.31 10'09.07 12'15.11 14'20.02 16'28.55 

INVERNESS 1931 70-74 1'01.01 2'03.40 2'03.58 2'04.89 2'03.76 2'06.04 2'04.91 2'08.53 

8 LOBSIGER Elisabeth ESP 1'54.01 3'59.34 6'07.85 8'14.57 10'21.74 12'28.39 14'33.28 16'34.76 

C.N. MASTERS A. CROL LORCA 1930 70-74 2'05.33 2'08.51 2'06.72 2'07.17 2'06.65 2'04.89 2'01.48 

9 DE VOS VAN GERVEN Annie NED 52.24 1'51.71 3'56.87 6'03.77 8'11.31 10'18.80 12'26.65 14'34.67 16'40.94 

OLD DUTCH 1934 70-74 59.47 2'05.16 2'06.90 2'07.54 2'07.49 2'07.85 2'08.02 2'06.27 

10 COCHRANE Joy Grace GBR 52.90 1'53.16 4'00.19 6'07.17 8'14.88 10'22.97 12'32.09 14'43.70 16'47.44 

ROMFORD TOWN 1933 70-74 1'00.26 2'07.03 2'06.98 2'07.71 2'08.09 2'09.12 2'11.61 2'03.74 

11 DOYLE Thelma AUS 1'56.40 4'06.60 6'18.82 8'31.40 10'45.08 12'57.87 15'10.05 17'18.36 

TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 1932 70-74 1'56.40 2'10.20 2'12.22 2'12.58 2'13.68 2'12.79 2'12.18 2'08.31 

12 BRYCE Glad CAN 54.14 1'55.87 4'04.21 6'16.13 8'29.36 10'42.65 12'59.17 15'15.47 17'29.26 

TOMS 1934 70-74 1'01.73 2'08.34 2'11.92 2'13.23 2'13.29 2'16.52 2'16.30 2'13.79 

13 PAGES Remedios ESP 51.65 2'09.96 4'29.10 6'44.93 9'01.53 11'18.09 13'35.25 15'51.26 18'05.65 

CLUB NAGI 1933 70-74 1'18.31 2'19.14 2'15.83 2'16.60 2'16.56 2'17.16 2'16.01 2'14.39 

14 TOKANO Michiko JPN 1'00.26 2'06.07 4'20.36 6'37.36 8'53.68 11'11.32 13'31.50 15'51.80 18'07.36 

TOKYO DC KOMAZAWA 1934 70-74 1'05.81 2'14.29 2'17.00 2'16.32 2'17.64 2'20.18 2'20.30 2'15.56 

15 TUCKER Dorothy GBR 1'08.10 4'59.92 10'15.19 12'51.51 15'25.60 18'00.73 20'32.65 

DARWEN MASTERS SC 1931 70-74 2'36.32 2'34.09 2'35.13 2'31.92 

16 PABA Licia ITA 2'25.52 4'58.89 7'34.79 10'13.06 12'52.37 15'30.65 18'07.34 20'44.78 

SERAPO SPORT GAETA 1932 70-74 2'25.52 2'33.37 2'35.90 2'38.27 2'39.31 2'38.28 2'36.69 2'37.44 


BRAIMBRIDGE Elizabeth GBR 1933 70-74 CAMDEN SWISS COTTAGE SC N.T. 

GASCHKE Lida USA 1932 70-74 METRO MASTERS D.N.S. 

RIBEIRO Marcia Borelli BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC D.N.S. 



1 OSAKI Yoshiko JPN 39.31 1'24.09 2'57.55 4'31.10 6'04.75 9'11.13 10'43.94 12'11.54 

ST MASTERS KANSAI 1938 65-69 44.78 1'33.46 1'33.55 1'33.65 1'32.81 1'27.60 

2 REICH Helga GER 41.59 1'28.37 3'05.01 4'44.24 6'24.48 8'04.37 9'46.35 11'27.10 13'03.48 

SV DELPHIN 58 1936 65-69 46.78 1'36.64 1'39.23 1'40.24 1'39.89 1'41.98 1'40.75 1'36.38 

3 SCHULZE Marga GER 1'31.71 3'10.86 4'51.84 6'34.33 8'17.82 10'02.15 11'46.86 13'27.54 

SG NEUKOLLN BERLIN 1938 65-69 1'39.15 1'40.98 1'42.49 1'43.49 1'44.33 1'44.71 1'40.68 

4 VAN DER MEER Lenie NED 45.54 1'36.15 3'20.71 5'07.12 6'52.79 8'38.33 10'24.69 12'10.74 13'53.19 

OCEANUS 1936 65-69 50.61 1'44.56 1'46.41 1'45.67 1'45.54 1'46.36 1'46.05 1'42.45 

5 GRAUE Annelies GER 47.20 1'37.96 3'27.45 5'16.89 7'05.81 8'54.83 10'43.39 12'32.95 14'19.71 

HANNOVERSCHER S.V. 1892 1937 65-69 50.76 1'49.49 1'49.44 1'48.92 1'49.02 1'48.56 1'49.56 1'46.76 

6 GEURTS-SPOORENBERG Lotti NED 47.67 1'43.67 3'30.16 5'19.45 7'09.44 8'59.54 10'50.87 12'40.61 14'23.78 

PSV 1935 65-69 56.00 1'46.49 1'49.29 1'49.99 1'50.10 1'51.33 1'49.74 1'43.17 

7 ISHIHARA Sumire JPN 49.81 1'43.66 3'33.54 5'23.10 7'12.70 9'01.48 10'50.74 12'40.12 14'27.19 

YOUR ABIKO 1936 65-69 53.85 1'49.88 1'49.56 1'49.60 1'48.78 1'49.26 1'49.38 1'47.07 

8 REMENYI Ute AUT 48.87 1'43.42 3'34.29 5'24.94 7'15.55 9'05.70 10'55.36 12'44.86 14'30.64 

SU GENERALI SALZBURG 1939 65-69 54.55 1'50.87 1'50.65 1'50.61 1'50.15 1'49.66 1'49.50 1'45.78 

9 JAMES Patricia GBR 48.72 1'40.21 3'31.35 5'22.31 7'13.15 9'06.09 10'58.54 12'49.85 14'39.81 

HEART OF ENGLAND MASTERS 1939 65-69 51.49 1'51.14 1'50.96 1'50.84 1'52.94 1'52.45 1'51.31 1'49.96 

10 TULLMAN Patricia USA 47.58 1'40.42 3'31.34 5'23.43 7'16.16 9'08.92 11'04.26 12'58.71 14'51.08 

FLORIDA MAVERICK MASTERS 1937 65-69 52.84 1'50.92 1'52.09 1'52.73 1'52.76 1'55.34 1'54.45 1'52.37 

11 BALL Jenny GBR 47.22 1'45.39 3'38.01 5'30.43 7'23.84 9'17.43 11'10.04 13'02.31 14'53.70 

ISLE OF WIGTHT MASTERS S.C. 1938 65-69 58.17 1'52.62 1'52.42 1'53.41 1'53.59 1'52.61 1'52.27 1'51.39 

12 GRASSE Gerda GER 50.34 1'44.02 3'38.34 5'35.33 7'31.53 9'26.74 11'20.73 13'14.82 15'04.36 

VFV HILDESHEIM 1935 65-69 53.68 1'54.32 1'56.99 1'56.20 1'55.21 1'53.99 1'54.09 1'49.54 

13 SUZUKI Toshiko JPN 51.12 1'39.29 3'33.28 5'28.87 7'24.75 9'20.48 11'16.28 13'12.65 15'05.93 

AQLUB CHOFU 1935 65-69 48.17 1'53.99 1'55.59 1'55.88 1'55.73 1'55.80 1'56.37 1'53.28 

14 TAKEUCHI Atsuko JPN 52.31 1'49.26 3'44.52 5'38.61 7'33.73 9'29.57 11'24.35 13'19.05 15'07.50 

SUKOYAKA 1936 65-69 56.95 1'55.26 1'54.09 1'55.12 1'55.84 1'54.78 1'54.70 1'48.45 

15 MC MILLAN Elizabeth S. GBR 51.22 1'48.03 3'44.03 5'41.45 7'39.55 9'38.18 11'36.25 13'34.92 15'31.66 

SILVER CITY BLUES 1937 65-69 56.81 1'56.00 1'57.42 1'58.10 1'58.63 1'58.07 1'58.67 1'56.74 

16 CAROSSO Annamaria ITA 52.11 1'49.64 3'48.99 5'47.75 7'46.43 9'44.55 11'45.05 13'44.24 15'41.95 

CENTRO NUOTO TORINO 1938 65-69 57.53 1'59.35 1'58.76 1'58.68 1'58.12 2'00.50 1'59.19 1'57.71 

17 PAGNAN Anna Maria ITA 47.73 1'51.86 3'49.86 5'48.87 7'48.61 9'48.01 11'47.79 13'47.25 15'43.50 

AMATORI NUOTO SAVONA 1939 65-69 1'04.13 1'58.00 1'59.01 1'59.74 1'59.40 1'59.78 1'59.46 1'56.25 

18 RODRIGUEZ Jacoba MEX 50.56 1'48.19 3'50.06 5'54.62 7'57.63 9'58.11 11'58.57 13'59.17 15'57.12 

AQUA MASTERS AZTECA 1935 65-69 57.63 2'01.87 2'04.56 2'03.01 2'00.48 2'00.46 2'00.60 1'57.95 

19 GOGOLA Laura USA 53.77 1'52.67 3'53.60 5'58.21 8'01.12 10'01.78 12'04.95 14'08.75 16'08.86 

MICHIGAN MASTERS 1936 65-69 58.90 2'00.93 2'04.61 2'02.91 2'00.66 2'03.17 2'03.80 2'00.11 

20 SATO Etsu JPN 50.61 1'51.55 3'52.55 5'55.31 7'58.29 10'02.39 12'06.66 14'11.15 16'12.32 

BIG TREE UTSUNOMIYA 1937 65-69 1'00.94 2'01.00 2'02.76 2'02.98 2'04.10 2'04.27 2'04.49 2'01.17 

21 KIRIHARA Chiyoko JPN 1'55.22 3'56.76 5'59.05 8'02.43 10'05.18 12'07.76 14'10.59 16'12.61 

HAKUYO S 1938 65-69 1'55.22 2'01.54 2'02.29 2'03.38 2'02.75 2'02.58 2'02.83 2'02.02 


www.masters2004.it


22 TUCKER Beverley CAN 56.30 2'00.12 4'07.46 6'14.37 8'20.59 10'23.83 12'29.41 14'34.95 16'39.02 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1935 65-69 1'03.82 2'07.34 2'06.91 2'06.22 2'03.24 2'05.58 2'05.54 2'04.07 

23 TSUCHIYA Toshiko JPN 57.44 2'00.37 4'08.57 6'19.25 8'29.72 10'40.57 12'51.42 15'02.62 17'05.00 

NAGUMO DREAMS 1938 65-69 1'02.93 2'08.20 2'10.68 2'10.47 2'10.85 2'10.85 2'11.20 2'02.38 

24 MANFRIN Fernanda ITA 1'36.02 2'04.17 4'20.83 6'40.71 8'59.50 11'17.72 13'34.87 15'49.63 18'00.79 

AS GORIZIA NUOTO 1938 65-69 28.15 2'16.66 2'19.88 2'18.79 2'18.22 2'17.15 2'14.76 2'11.16 

25 MARTEL Jacqueline FRA 1'01.45 2'06.77 4'21.16 6'35.49 8'53.82 11'11.31 13'29.61 15'48.94 18'06.41 

S.C.U.F PARIS 1939 65-69 1'05.32 2'14.39 2'14.33 2'18.33 2'17.49 2'18.30 2'19.33 2'17.47 


SILVEIRA Cecilia De Camp BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

NOGUEIRA Byla Rizel BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

MCFARLAND Shirley AUS 1935 65-69 BADDAGINNIE AUSSI N.T. 

KATAYAMA Reiko JPN 1935 65-69 TAKAIDO SC D.N.S. 

HIRAO Sachie JPN 1939 65-69 TEAM STEP D.N.S. 

LOVE Barbara USA 1937 65-69 TNYA-METRO DISQU. 

GA False start 



1 MARR Jackie USA 38.66 1'21.57 2'50.11 4'19.53 5'48.81 7'19.17 8'48.11 10'17.32 11'41.68 

SAN DIEGO SWIM MASTERS 1943 60-64 42.91 1'28.54 1'29.42 1'29.28 1'30.36 1'28.94 1'29.21 1'24.36 

2 WANNELL Carrol AUS 40.66 1'24.86 2'56.18 4'27.20 5'58.02 7'30.96 9'04.18 10'38.88 12'12.38 

BOLD PARK MASTERS 1943 60-64 44.20 1'31.32 1'31.02 1'30.82 1'32.94 1'33.22 1'34.70 1'33.50 

3 WEBSTER Penny GBR 42.02 1'27.62 3'02.34 4'35.75 6'09.03 7'41.64 9'14.93 10'47.64 12'15.57 

KINGS CORMORANTS 1942 60-64 45.60 1'34.72 1'33.41 1'33.28 1'32.61 1'33.29 1'32.71 1'27.93 

4 DE SARACHO Edna MEX 42.70 1'32.81 3'10.02 4'45.95 6'20.32 7'55.90 9'30.49 11'05.76 12'36.17 

CASABLANCA 1940 60-64 50.11 1'37.21 1'35.93 1'34.37 1'35.58 1'34.59 1'35.27 1'30.41 

5 KETELSEN Elisabeth Gioy DEN 44.24 1'32.10 3'10.30 4'47.90 6'25.46 8'01.87 9'38.72 11'16.36 12'46.65 

LYNGBY 1943 60-64 47.86 1'38.20 1'37.60 1'37.56 1'36.41 1'36.85 1'37.64 1'30.29 

6 DI CESARE Mary Ann NZL 44.20 1'31.51 3'09.35 4'46.83 6'25.93 8'04.73 9'43.15 11'20.70 12'50.88 

WAITAKERE CITY 1943 60-64 47.31 1'37.84 1'37.48 1'39.10 1'38.80 1'38.42 1'37.55 1'30.18 

7 GORDON Doreen GBR 42.21 1'30.03 3'11.12 4'52.50 6'34.02 8'16.07 9'58.42 11'40.30 13'20.94 

SOUTHPORT SWIMMING CLUB 1942 60-64 47.82 1'41.09 1'41.38 1'41.52 1'42.05 1'42.35 1'41.88 1'40.64 

8 SAVIDGE Elizabeth GBR 41.34 1'29.52 3'11.57 4'56.01 6'41.48 8'27.88 10'12.66 11'56.21 13'34.95 


9 KOTZBACH Bonita Kathleen USA 46.32 1'36.52 3'19.67 5'03.07 6'45.54 8'28.95 10'12.88 11'57.62 13'39.01 

MISSION VIEJO 1944 60-64 50.20 1'43.15 1'43.40 1'42.47 1'43.41 1'43.93 1'44.74 1'41.39 

10 GREEN Elisabeth GBR 44.36 1'36.12 3'20.36 5'04.23 6'47.49 8'31.89 10'15.32 12'01.74 13'48.40 


11 MILLER Lynda GBR 41.46 1'36.11 3'23.48 5'10.07 6'56.86 8'42.34 10'28.16 12'13.66 13'55.95 

EASTBOURNE SWIMMING CLUB 1944 60-64 54.65 1'47.37 1'46.59 1'46.79 1'45.48 1'45.82 1'45.50 1'42.29 

12 ALLEN Susan USA 45.83 1'37.83 3'22.16 5'08.58 6'55.32 8'41.68 10'27.68 12'13.76 13'57.99 

UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1944 60-64 52.00 1'44.33 1'46.42 1'46.74 1'46.36 1'46.00 1'46.08 1'44.23 

13 LOSITO FAUCCI Laura ITA 46.81 1'38.27 3'24.19 5'11.40 6'59.04 8'47.53 10'33.63 12'21.14 14'05.20 

AMATORI NUOTO SAVONA 1942 60-64 51.46 1'45.92 1'47.21 1'47.64 1'48.49 1'46.10 1'47.51 1'44.06 

14 GOTO Kumiko JPN 46.85 1'38.73 3'24.94 5'12.26 7'00.91 8'50.42 10'39.50 12'27.32 14'10.85 

KSC NEYAGAWA 1944 60-64 51.88 1'46.21 1'47.32 1'48.65 1'49.51 1'49.08 1'47.82 1'43.53 

15 BREHLER Greet NED 51.45 1'45.83 3'35.99 5'24.43 7'13.98 9'02.88 10'52.28 12'41.06 14'24.92 

ZV HATTOHEIM 1944 60-64 54.38 1'50.16 1'48.44 1'49.55 1'48.90 1'49.40 1'48.78 1'43.86 

16 VAN DER MEER - VAN WIERE NED 50.33 1'45.09 3'36.58 5'26.05 7'16.33 9'06.90 10'57.99 12'48.95 14'37.07 

DZ & PC 1941 60-64 54.76 1'51.49 1'49.47 1'50.28 1'50.57 1'51.09 1'50.96 1'48.12 

17 GRAFFJODY Eszter HUN 46.75 1'41.56 3'32.81 5'25.75 7'17.34 9'09.24 11'00.22 12'51.58 14'37.08 

EGRI SENIOR USZOCLUB 1940 60-64 54.81 1'51.25 1'52.94 1'51.59 1'51.90 1'50.98 1'51.36 1'45.50 

18 HOLE Ute GER 46.82 1'39.27 3'30.13 5'22.73 7'15.70 9'10.03 11'03.90 12'58.48 14'42.49 

ESV BLAU-ROT BONN 1944 60-64 52.45 1'50.86 1'52.60 1'52.97 1'54.33 1'53.87 1'54.58 1'44.01 

19 LAUDER Sue GBR 48.30 1'42.15 3'32.23 5'25.56 7'18.80 9'12.51 11'04.62 12'56.40 14'45.23 

SPENCER SWIM TEAM 1943 60-64 53.85 1'50.08 1'53.33 1'53.24 1'53.71 1'52.11 1'51.78 1'48.83 

20 HIGUCHI Nobuko JPN 51.76 1'52.81 3'48.51 5'42.22 7'35.87 9'28.92 11'25.32 13'20.35 15'13.90 

TOKYO TAMA P 1942 60-64 1'01.05 1'55.70 1'53.71 1'53.65 1'53.05 1'56.40 1'55.03 1'53.55 

21 ORDOÑEZ Magdalena MEX 52.05 1'47.63 3'43.26 5'40.00 7'35.01 9'30.11 11'24.90 13'22.61 15'13.99 


22 JACQUES Helene CAN 54.19 1'51.25 3'47.44 5'45.42 7'42.64 9'40.09 11'35.42 13'30.34 15'22.16 

CMNQ-QUÉBEC 1940 60-64 57.06 1'56.19 1'57.98 1'57.22 1'57.45 1'55.33 1'54.92 1'51.82 

23 HARANO Fumika JPN 54.13 1'53.56 3'54.32 5'55.48 7'57.24 9'59.71 12'00.63 14'01.83 15'55.90 

OGOORI SS 1941 60-64 59.43 2'00.76 2'01.16 2'01.76 2'02.47 2'00.92 2'01.20 1'54.07 

24 KATO Takeko JPN 53.84 1'56.79 4'06.10 6'12.39 8'15.31 10'16.60 12'18.25 14'19.78 16'17.93 

IBARAKI SC 1942 60-64 1'02.95 2'09.31 2'06.29 2'02.92 2'01.29 2'01.65 2'01.53 1'58.15 

25 YOSHIDA Yukiko JPN 51.11 1'51.35 3'53.28 5'56.69 8'01.16 10'07.28 12'13.79 14'19.07 16'18.79 

ITOMAN TOKYO 1942 60-64 1'00.24 2'01.93 2'03.41 2'04.47 2'06.12 2'06.51 2'05.28 1'59.72 

26 MARTINS SILVA Maria Elie BRA 53.41 1'52.59 3'59.61 6'08.46 8'15.07 10'21.48 12'26.68 14'32.32 16'31.03 

D’STAK ACADEMIA 1944 60-64 59.18 2'07.02 2'08.85 2'06.61 2'06.41 2'05.20 2'05.64 1'58.71 

27 GLASER Emmy GER 51.43 1'51.03 3'57.29 6'06.39 8'16.95 10'27.48 12'37.91 14'48.67 16'56.75 

TURNVEREIN MEMMINGEN 1941 60-64 59.60 2'06.26 2'09.10 2'10.56 2'10.53 2'10.43 2'10.76 2'08.08 


NORRIS Roswita D. USA 1942 60-64 DAVIS AQUATIC MASTERS N.T. 

CASOLCO Gloria MEX 1941 60-64 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

BISHOP Millie CAN 1941 60-64 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS D.N.S. 

COOKE Annie AUS 1944 60-64 CAMPBELL TOWN AM D.N.S. 

LEACH Alison IRL 1941 60-64 ROSKILL MASTERS D.N.S. 

KATZ Jane USA 1943 60-64 METRO MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 

SMITH Wendy Lamont AUS 1943 60-64 FREMANTLE MASTERS D.N.F. 


www.masters2004.it


NEUHAUS Susanne GER 1941 60-64 SG ESSEN D.N.F. 



1 MOORE Meredith USA 34.28 1'19.18 2'45.05 4'11.34 5'37.14 7'03.77 8'29.99 9'56.18 11'19.59 

CONNECTICUT MASTERS 1949 55-59 44.90 1'25.87 1'26.29 1'25.80 1'26.63 1'26.22 1'26.19 1'23.41 

2 VIVANCO Rosario PER 36.94 1'18.30 2'44.49 4'10.61 5'36.53 7'02.95 8'29.86 9'55.94 11'19.96 

PERU MASTER SWIM 1949 55-59 41.36 1'26.19 1'26.12 1'25.92 1'26.42 1'26.91 1'26.08 1'24.02 

3 RAINER Margareta SWE 37.42 1'19.28 2'45.23 4'11.94 5'38.36 7'06.40 8'35.24 10'04.20 11'29.91 

SOIK HELLAS 1949 55-59 41.86 1'25.95 1'26.71 1'26.42 1'28.04 1'28.84 1'28.96 1'25.71 

4 BARRY Marcia USA 39.72 1'23.39 2'52.50 4'21.82 5'50.66 7'18.82 8'47.13 10'15.30 11'39.19 

VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 1948 55-59 43.67 1'29.11 1'29.32 1'28.84 1'28.16 1'28.31 1'28.17 1'23.89 

5 HOFFMANN Uta GER 38.59 1'22.33 2'52.11 4'22.46 5'52.31 7'23.87 8'54.75 10'25.28 11'52.38 

SC CHEMNITZ 1892 1949 55-59 43.74 1'29.78 1'30.35 1'29.85 1'31.56 1'30.88 1'30.53 1'27.10 

6 CRAYFORD Julie GBR 38.55 1'22.04 2'54.08 4'26.42 5'59.28 7'30.98 9'02.31 10'34.23 12'00.76 

CLAMS 1948 55-59 43.49 1'32.04 1'32.34 1'32.86 1'31.70 1'31.33 1'31.92 1'26.53 

7 RICHTER Mireille SUI 42.81 1'28.04 2'59.15 4'30.14 6'02.05 7'33.59 9'05.27 10'36.18 12'03.95 

SVB SCHWIMMVEREIN BASEL 1949 55-59 45.23 1'31.11 1'30.99 1'31.91 1'31.54 1'31.68 1'30.91 1'27.77 

8 RADAU Angelika GER 40.34 1'26.98 2'59.77 4'33.00 6'05.24 7'37.55 9'10.04 10'42.35 12'07.61 

BSC DELPHIN E.V. 1889 1948 55-59 46.64 1'32.79 1'33.23 1'32.24 1'32.31 1'32.49 1'32.31 1'25.26 

9 CLARKSON Tracy AUS 39.76 1'24.10 2'55.21 4'27.79 6'02.18 7'37.11 9'12.01 10'46.15 12'17.42 

BRISBANE NORTHSIDE MASTERS 1949 55-59 44.34 1'31.11 1'32.58 1'34.39 1'34.93 1'34.90 1'34.14 1'31.27 

10 EL ATTAR Sohair EGY 44.08 1'31.61 3'09.10 4'45.94 6'22.80 7'59.76 9'36.58 11'13.42 12'44.41 

EGYPT MASTERS 1949 55-59 47.53 1'37.49 1'36.84 1'36.86 1'36.96 1'36.82 1'36.84 1'30.99 

11 SHUTTLEWORTH Beverley Re RSA 42.21 1'27.41 3'03.73 4'41.41 6'19.25 7'57.98 9'37.02 11'15.92 12'51.57 

HIGHWAY K2N 1947 55-59 45.20 1'36.32 1'37.68 1'37.84 1'38.73 1'39.04 1'38.90 1'35.65 

12 BREETSCH Monika ITA 43.09 1'30.72 3'05.64 4'41.83 6'18.98 7'56.70 9'34.61 11'14.74 12'51.99 

POL. GARDEN RIMINI 1946 55-59 47.63 1'34.92 1'36.19 1'37.15 1'37.72 1'37.91 1'40.13 1'37.25 

13 BRASK Margareta SWE 40.56 1'26.75 3'02.85 4'41.22 6'20.11 9'39.96 11'19.85 12'54.80 

NKK 1947 55-59 46.19 1'36.10 1'38.37 1'38.89 1'39.89 1'34.95 

14 GREEN Rosemarie GBR 1'31.67 3'11.43 4'50.56 6'30.10 8'10.40 9'50.00 11'29.93 13'06.83 

HEART OF ENGLAND MASTERS 1948 55-59 1'39.76 1'39.13 1'39.54 1'40.30 1'39.60 1'39.93 1'36.90 

15 VOELCHER Annegret GER 43.92 1'33.01 3'13.77 4'54.51 6'35.47 8'16.20 9'57.53 11'39.83 13'18.67 

SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 1945 55-59 49.09 1'40.76 1'40.74 1'40.96 1'40.73 1'41.33 1'42.30 1'38.84 

16 SLATER Marion ESP 43.01 1'29.19 3'10.37 4'53.25 6'36.82 8'20.16 10'01.32 11'42.88 13'21.92 

LUIS ASENSI 1945 55-59 46.18 1'41.18 1'42.88 1'43.57 1'43.34 1'41.16 1'41.56 1'39.04 

17 MEER VAN DER Marja NED 41.48 1'29.12 3'11.74 4'54.56 6'37.37 8'20.32 10'02.72 11'44.25 13'22.20 

NEPTUNUS ARNHEM 1947 55-59 47.64 1'42.62 1'42.82 1'42.81 1'42.95 1'42.40 1'41.53 1'37.95 

18 POHLMANN Mary USA 1'30.66 3'09.52 4'49.88 6'31.60 8'14.23 11'41.37 13'23.83 

ILLINOIS MASTERS 1945 55-59 1'38.86 1'40.36 1'41.72 3'27.14 1'42.46 

19 FELTZ Denise FRA 44.21 1'32.87 3'15.54 4'58.85 6'41.90 8'24.33 10'06.42 11'48.15 13'27.21 

ES AUBIGNY NATATION 1947 55-59 48.66 1'42.67 1'43.31 1'43.05 1'42.43 1'42.09 1'41.73 1'39.06 

20 MAZZEI ADOLPHO Elza Mari BRA 1'36.56 3'20.47 5'05.78 6'50.56 8'36.15 10'19.93 12'02.70 13'41.56 

SÃO PAULO MASTERS 1946 55-59 1'43.91 1'45.31 1'44.78 1'45.59 1'43.78 1'42.77 1'38.86 

21 LUITZENS Renate GER 41.49 1'29.83 3'10.19 4'53.66 6'43.26 8'33.47 10'22.45 12'11.29 13'54.82 

SV NEPTUN EMDEN 1946 55-59 48.34 1'40.36 1'43.47 1'49.60 1'50.21 1'48.98 1'48.84 1'43.53 

22 KOPPITSCH Christiane GER 46.73 1'37.94 3'22.23 5'06.75 6'52.56 8'39.09 10'24.93 12'11.14 13'56.42 

SG ESSEN 1947 55-59 51.21 1'44.29 1'44.52 1'45.81 1'46.53 1'45.84 1'46.21 1'45.28 

23 APPLE Kate USA 45.48 1'36.00 3'21.67 5'09.51 6'58.61 8'47.54 10'35.83 12'24.31 14'09.37 

WALNUT CREEK MASTERS 1949 55-59 50.52 1'45.67 1'47.84 1'49.10 1'48.93 1'48.29 1'48.48 1'45.06 

24 BRASIL NASCIMENTO Maria BRA 45.95 1'36.26 3'25.48 5'13.67 7'02.32 8'50.12 10'38.04 12'29.82 14'11.79 

D’STAK ACADEMIA 1948 55-59 50.31 1'49.22 1'48.19 1'48.65 1'47.80 1'47.92 1'51.78 1'41.97 

25 MCGOWAN Ellery GBR 46.01 1'37.85 3'25.43 5'14.58 7'04.65 8'55.12 10'45.52 12'35.58 14'21.55 


26 KEJDA Erika GER 48.46 1'42.05 3'31.46 5'21.46 7'12.29 9'02.89 10'53.09 12'43.67 14'31.49 

SV LOHHOF E V. 1947 55-59 53.59 1'49.41 1'50.00 1'50.83 1'50.60 1'50.20 1'50.58 1'47.82 

27 STEINBRUGGEN CRUCES Cris ESP 49.98 1'43.69 3'34.49 5'26.78 7'17.62 9'08.75 10'59.37 12'49.35 14'33.58 

REAL CLUB NAUTICO 1947 55-59 53.71 1'50.80 1'52.29 1'50.84 1'51.13 1'50.62 1'49.98 1'44.23 

28 CHINCHILLA CORRALES Zahy CRC 48.13 1'41.41 3'31.71 5'23.95 7'16.51 9'08.51 11'00.83 12'51.85 14'39.27 

COSTA RICA 1947 55-59 53.28 1'50.30 1'52.24 1'52.56 1'52.00 1'52.32 1'51.02 1'47.42 

29 YOSHIDA Setsuko JPN 53.36 1'50.22 3'44.25 5'40.22 7'35.41 9'29.56 11'24.03 13'19.79 15'09.57 

SUIEIKAI 1945 55-59 56.86 1'54.03 1'55.97 1'55.19 1'54.15 1'54.47 1'55.76 1'49.78 

30 PALMER Ewa Zofia GBR 50.65 1'45.69 3'42.40 5'39.98 7'34.63 9'31.77 11'28.82 13'23.37 15'13.66 


31 ISHIDA Hisako JPN 48.61 1'43.19 3'39.60 5'35.50 7'33.34 9'32.52 11'32.38 13'31.28 15'25.71 

OSAKA SG 1946 55-59 54.58 1'56.41 1'55.90 1'57.84 1'59.18 1'59.86 1'58.90 1'54.43 

32 MOUQUET Michele FRA 52.10 1'48.85 3'44.37 5'43.13 7'40.88 9'39.58 11'38.04 13'35.74 15'29.11 

RCA NATATION 1946 55-59 56.75 1'55.52 1'58.76 1'57.75 1'58.70 1'58.46 1'57.70 1'53.37 

33 PIROVANO Elisa Teresa ITA 47.64 1'42.79 3'40.78 5'40.79 7'39.75 9'40.30 11'40.55 13'39.66 15'33.96 

VIMERCATE NUOTO 1949 55-59 55.15 1'57.99 2'00.01 1'58.96 2'00.55 2'00.25 1'59.11 1'54.30 

34 HIATT Jean GBR 50.28 1'46.47 3'40.84 5'38.05 7'37.13 9'37.80 11'37.82 13'37.40 15'37.17 

SPONDON SC 1947 55-59 56.19 1'54.37 1'57.21 1'59.08 2'00.67 2'00.02 1'59.58 1'59.77 

35 UCHIDA Ryoko JPN 53.40 1'51.00 3'51.53 5'55.19 7'57.74 10'00.07 12'00.78 13'59.17 15'49.40 

CFC YOGA 1945 55-59 57.60 2'00.53 2'03.66 2'02.55 2'02.33 2'00.71 1'58.39 1'50.23 

36 SUTHERLAND Kathryn USA 1'50.54 3'55.18 5'58.83 8'02.25 10'05.76 12'09.40 14'12.23 16'09.32 

PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 1948 55-59 1'50.54 2'04.64 2'03.65 2'03.42 2'03.51 2'03.64 2'02.83 1'57.09 

37 CAMPO GARCÍA ÁNgeles ESP 52.62 1'50.87 3'51.28 5'52.66 7'56.90 10'01.78 12'07.54 14'14.32 16'15.33 

CLUB NATACION AVILES 1948 55-59 58.25 2'00.41 2'01.38 2'04.24 2'04.88 2'05.76 2'06.78 2'01.01 

38 REINKER Dayanayagi AUS 56.13 1'58.29 4'04.51 6'10.22 8'16.06 10'23.71 12'29.58 14'32.81 16'24.20 

BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING1949 55-59 1'02.16 2'06.22 2'05.71 2'05.84 2'07.65 2'05.87 2'03.23 1'51.39 

39 FRANCHI Bianca Maria ITA 53.22 1'53.65 4'00.53 6'07.30 8'13.09 10'18.22 12'23.44 14'29.25 16'33.14 

NUOTO VELA ROSSO BLU 1946 55-59 1'00.43 2'06.88 2'06.77 2'05.79 2'05.13 2'05.22 2'05.81 2'03.89 


SAITO Masako JPN 1947 55-59 CENTRAL FITNESS CLUB YOGA N.T. 

SMITS-VAN DEN VEN Annie NED 1946 55-59 PSV D.N.S. 


www.masters2004.it


SZEMBERG Anna POL 1949 55-59 MASTERS WARSZAWA D.N.S. 

PERO Myriam USA 1949 55-59 ANCM D.N.S. 



1 VACA Laura MEX 32.32 1'12.18 2'30.66 3'49.89 5'09.25 6'28.01 7'47.17 9'06.46 10'22.42 


2 BALL Jayne GBR 36.94 1'16.97 2'39.92 4'04.58 5'30.43 6'57.51 8'24.65 9'51.94 11'17.92 

BARNET COPTHALL 1954 50-54 40.03 1'22.95 1'24.66 1'25.85 1'27.08 1'27.14 1'27.29 1'25.98 

3 ROCHE Carolyn USA 1'16.07 2'40.99 4'07.54 5'35.47 7'02.78 8'29.60 9'55.75 11'21.12 

ROCKY MOUNTAIN MASTERS 1951 50-54 1'24.92 1'26.55 1'27.93 1'27.31 1'26.82 1'26.15 1'25.37 

4 BREWIS Judith RSA 37.42 1'19.75 2'47.35 4'15.74 5'43.09 7'09.27 8'35.78 10'02.25 11'26.02 

CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB1954 50-54 42.33 1'27.60 1'28.39 1'27.35 1'26.18 1'26.51 1'26.47 1'23.77 

5 GEUTER Kristina GER 38.59 1'23.32 2'53.31 4'25.03 5'56.71 7'27.90 8'58.69 10'29.37 11'58.17 

SV COBURG 1952 50-54 44.73 1'29.99 1'31.72 1'31.68 1'31.19 1'30.79 1'30.68 1'28.80 

6 VECCHI Maria ITA 42.44 1'27.23 3'00.80 4'35.97 6'12.22 7'47.79 9'23.64 10'59.85 12'33.31 

A.S.D. BERGAMO NUOTO 1953 50-54 44.79 1'33.57 1'35.17 1'36.25 1'35.57 1'35.85 1'36.21 1'33.46 

7 MINERVINI Lucia ITA 40.10 1'23.81 2'56.40 4'31.58 6'07.88 7'45.64 9'24.44 11'02.50 12'35.27 

CENTRO NUOTO BASTIA 1954 50-54 43.71 1'32.59 1'35.18 1'36.30 1'37.76 1'38.80 1'38.06 1'32.77 

8 BALDUCCI Daniela ITA 39.70 1'28.34 3'03.91 4'38.74 6'15.25 7'50.63 9'27.02 11'03.55 12'37.54 

A.S. FRASCATI NUOTO 1951 50-54 48.64 1'35.57 1'34.83 1'36.51 1'35.38 1'36.39 1'36.53 1'33.99 

9 SULLIVAN Shannon USA 40.73 1'26.41 3'01.30 4'37.85 6'14.48 7'50.71 9'28.51 11'05.85 12'40.80 

SANTA BARBARA MASTERS 1954 50-54 45.68 1'34.89 1'36.55 1'36.63 1'36.23 1'37.80 1'37.34 1'34.95 

10 AXELL Cheryl AUS 1'27.97 3'04.86 4'44.27 6'24.39 8'04.70 9'46.43 11'27.63 13'06.69 

BENDIGO BREAKERS 1950 50-54 1'36.89 1'39.41 1'40.12 1'40.31 1'41.73 1'41.20 1'39.06 

11 MEDHURST Pamela NZL 45.48 1'34.33 3'13.47 4'54.11 6'35.13 8'14.88 9'54.08 11'32.72 13'07.71 

NORTH SHORE MASTERS 1953 50-54 48.85 1'39.14 1'40.64 1'41.02 1'39.75 1'39.20 1'38.64 1'34.99 

12 GUNN Pamela AUS 43.93 1'30.74 3'09.40 4'50.05 6'30.55 8'12.27 9'54.63 11'36.19 13'12.82 

ADELAIDE MASTERS SWIMMING CLUB 1954 50-54 46.81 1'38.66 1'40.65 1'40.50 1'41.72 1'42.36 1'41.56 1'36.63 

13 JOHANSSON Lena SWE 41.19 1'28.06 3'07.40 4'48.86 6'30.29 8'12.10 9'54.55 11'36.99 13'15.62 

NORRKOPINGS KK 1954 50-54 46.87 1'39.34 1'41.46 1'41.43 1'41.81 1'42.45 1'42.44 1'38.63 

14 LANGLOIS LORDEZ GeneviÈV FRA 44.80 1'35.16 3'18.39 5'01.41 6'44.67 8'27.54 10'10.66 11'55.13 13'33.24 

EN LONGJUMEAU 91 1953 50-54 50.36 1'43.23 1'43.02 1'43.26 1'42.87 1'43.12 1'44.47 1'38.11 

15 HARTKE Inge GER 43.82 1'35.01 3'17.34 5'01.45 6'45.78 8'30.40 10'13.10 11'55.59 13'34.14 

SC DELPHIN GRUENSTADT 1952 50-54 51.19 1'42.33 1'44.11 1'44.33 1'44.62 1'42.70 1'42.49 1'38.55 

16 FALIZE Micheline BEL 45.26 1'35.81 3'19.20 5'02.43 6'45.51 8'28.56 10'12.06 11'56.72 13'37.74 

CHARLEROI ASSOCIATION NATATION 1951 50-54 50.55 1'43.39 1'43.23 1'43.08 1'43.05 1'43.50 1'44.66 1'41.02 

17 LLIVINA Maria Rosa ESP 46.13 1'38.18 3'26.61 5'12.13 6'56.52 8'41.65 10'27.12 12'11.40 13'50.92 

CLUB NAGI 1954 50-54 52.05 1'48.43 1'45.52 1'44.39 1'45.13 1'45.47 1'44.28 1'39.52 

18 BUCK Vicki GBR 1'08.83 1'35.44 3'19.32 5'05.23 6'51.96 8'38.89 10'25.19 12'11.48 13'51.66 

SUDBURY 1950 50-54 26.61 1'43.88 1'45.91 1'46.73 1'46.93 1'46.30 1'46.29 1'40.18 

19 DELL OMO Franca ITA 46.23 1'37.08 3'23.77 5'10.98 6'59.65 8'48.72 10'37.35 12'27.47 14'14.10 

A.S. AURELIA NUOTO 1952 50-54 50.85 1'46.69 1'47.21 1'48.67 1'49.07 1'48.63 1'50.12 1'46.63 

20 ISHIHARA Reiko JPN 51.23 1'43.82 3'30.63 5'19.25 7'07.83 8'57.29 10'45.67 12'34.01 14'21.28 

AQLUB INAGI 1952 50-54 52.59 1'46.81 1'48.62 1'48.58 1'49.46 1'48.38 1'48.34 1'47.27 

21 KOEN Francina RSA 43.40 1'36.32 3'24.05 5'14.60 7'05.59 8'56.62 10'47.40 12'40.22 14'26.63 

HIGHWAY MASTERS 1952 50-54 52.92 1'47.73 1'50.55 1'50.99 1'51.03 1'50.78 1'52.82 1'46.41 

22 MAGALHAES Helane Quezado BRA 47.16 1'39.29 3'29.37 5'21.46 7'13.91 9'06.45 10'59.40 12'53.10 14'44.00 

D´STAK ACADEMIA 1951 50-54 52.13 1'50.08 1'52.09 1'52.45 1'52.54 1'52.95 1'53.70 1'50.90 

23 CASELLA Miranda ITA 46.64 1'47.26 3'40.36 5'34.26 7'28.43 9'23.11 11'16.62 13'10.31 15'02.59 

GESTISPORT 1953 50-54 1'00.62 1'53.10 1'53.90 1'54.17 1'54.68 1'53.51 1'53.69 1'52.28 

24 HASCHIMOTO Michiko JPN 50.51 1'48.55 3'41.74 5'36.35 7'30.94 9'25.30 11'19.92 13'14.52 15'05.24 

UMINCHU CLUB 1950 50-54 58.04 1'53.19 1'54.61 1'54.59 1'54.36 1'54.62 1'54.60 1'50.72 

25 NUÑEZ DE URBINA Enriquet MEX 50.44 1'46.64 3'41.77 5'37.75 7'33.91 9'29.27 11'24.24 13'19.74 15'12.70 


26 VARISCO Annamaria ITA 52.99 1'49.70 3'47.58 5'45.26 7'42.51 9'39.59 11'34.68 13'30.16 15'23.06 

GESTISPORT 1951 50-54 56.71 1'57.88 1'57.68 1'57.25 1'57.08 1'55.09 1'55.48 1'52.90 

27 CONTI Silvana ITA 50.13 1'57.09 3'58.28 5'57.74 7'55.37 9'53.53 11'51.69 13'50.97 15'43.67 

COOP. FUTURA 1954 50-54 1'06.96 2'01.19 1'59.46 1'57.63 1'58.16 1'58.16 1'59.28 1'52.70 


KIMURA Midori JPN 1953 50-54 S-PATIO N.T. 

NOVIKOVA Tatiana RUS 1953 50-54 TROYKA D.N.S. 

GUTTADAURO Annabella ITA 1952 50-54 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO D.N.S. 

CURTAIN Joan AUS 1954 50-54 DARWIN STINGERS AUSSI MASTERS S D.N.S. 

BARTNINKIENE Gaila LTU 1954 50-54 AMFIBIYA D.N.S. 

CORRES M. Carmen ESP 1953 50-54 E.M. EL OLIVAR D.N.S. 

KOCH Claudia GER 1952 50-54 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.F. 



1 HEIM-BOWEN Suzanne USA 31.64 1'08.70 2'20.77 3'32.88 4'45.23 5'58.03 7'11.03 8'23.84 9'34.57 

WALNUT CREEK MASTERS 1958 45-49 37.06 1'12.07 1'12.11 1'12.35 1'12.80 1'13.00 1'12.81 1'10.73 

2 BROWN Denise USA 31.35 1'12.89 2'29.52 3'46.40 5'02.90 6'19.22 7'36.30 8'52.49 10'07.04 

MICHIGAN MASTERS 1959 45-49 41.54 1'16.63 1'16.88 1'16.50 1'16.32 1'17.08 1'16.19 1'14.55 

3 TARANTINO Cristina ITA 35.64 1'13.89 2'31.42 3'48.65 5'06.02 6'23.21 7'41.22 8'59.05 10'15.75 


4 SMITH Margaret GBR 1'12.55 2'30.22 3'49.49 5'09.20 6'28.60 7'48.11 9'08.26 10'26.94 

CITY OF MILTON KEYNES 1958 45-49 1'17.67 1'19.27 1'19.71 1'19.40 1'19.51 1'20.15 1'18.68 

5 DOBBIE Verity Jane GBR 1'10.18 2'27.30 3'47.77 5'09.22 6'30.99 7'52.78 9'14.42 10'32.43 

HADRIAN MASTERS 1959 45-49 1'17.12 1'20.47 1'21.45 1'21.77 1'21.79 1'21.64 1'18.01 

6 YOUNG Cheryl RSA 1'11.69 2'30.86 3'51.40 5'13.46 6'35.25 7'56.52 9'17.22 10'35.06 

CAPE DOLPHINS 1959 45-49 1'19.17 1'20.54 1'22.06 1'21.79 1'21.27 1'20.70 1'17.84 


www.masters2004.it


7 CARLSEN Jeanne CAN 1'13.52 2'32.54 3'52.50 5'13.19 6'34.65 7'56.51 9'19.36 10'42.54 

CALGARY MASTERS SWIM CLUB 1958 45-49 1'19.02 1'19.96 1'20.69 1'21.46 1'21.86 1'22.85 1'23.18 

8 LEUTNER Joy USA 35.86 1'13.94 2'34.24 3'56.10 5'18.22 6'40.37 8'03.62 9'25.95 10'46.93 

MISSION VIEJO 1958 45-49 38.08 1'20.30 1'21.86 1'22.12 1'22.15 1'23.25 1'22.33 1'20.98 

9 OPITZ Barbara GER 36.19 1'15.74 2'38.10 4'03.08 5'29.15 6'55.19 8'21.12 9'46.78 11'08.46 

SSV-ULM OLD STARS 1957 45-49 39.55 1'22.36 1'24.98 1'26.07 1'26.04 1'25.93 1'25.66 1'21.68 

10 DAVIE Maryann Clare RSA 38.03 1'18.44 2'41.32 4'05.77 5'31.19 6'56.99 8'23.15 9'50.16 11'13.87 

PHOENIX MASTERS 1956 45-49 40.41 1'22.88 1'24.45 1'25.42 1'25.80 1'26.16 1'27.01 1'23.71 

11 AEDO Olga Del Pilar MEX 36.43 1'20.00 2'48.04 4'16.85 5'45.47 7'14.69 8'43.64 10'13.04 11'38.55 


12 LEDWITH Dorothy IRL 39.05 1'21.16 2'48.78 4'16.70 5'44.99 7'13.42 8'42.40 10'11.29 11'38.73 

ENNIS SWIMMING CLUB 1958 45-49 42.11 1'27.62 1'27.92 1'28.29 1'28.43 1'28.98 1'28.89 1'27.44 

13 QUINN Phyllis USA 39.23 1'22.42 2'51.62 4'21.34 5'50.78 7'19.24 8'48.53 10'17.91 11'44.43 

THE OLYMPIC CLUB 1955 45-49 43.19 1'29.20 1'29.72 1'29.44 1'28.46 1'29.29 1'29.38 1'26.52 

14 CORLISS Linda USA 36.98 1'18.60 2'46.89 4'16.46 5'46.90 7'17.50 8'47.79 10'17.61 11'46.03 

STANFORD MASTERS 1959 45-49 41.62 1'28.29 1'29.57 1'30.44 1'30.60 1'30.29 1'29.82 1'28.42 

15 MORLEY Helen CAN 39.83 1'22.36 2'50.37 4'19.79 5'49.81 7'20.08 8'49.91 10'19.18 11'46.22 

CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 1958 45-49 42.53 1'28.01 1'29.42 1'30.02 1'30.27 1'29.83 1'29.27 1'27.04 

16 ESTRADA Monica CRC 40.65 1'25.20 2'57.25 4'28.29 5'59.50 7'29.73 8'59.87 10'30.51 11'55.20 

COSTA RICA 1959 45-49 44.55 1'32.05 1'31.04 1'31.21 1'30.23 1'30.14 1'30.64 1'24.69 

17 VERHAGEN VAN DER HELM Pa NED 38.88 1'20.80 2'49.52 4'21.60 5'54.72 7'28.25 9'01.68 10'34.95 12'05.04 

ZPC ZEGENWERP 1959 45-49 41.92 1'28.72 1'32.08 1'33.12 1'33.53 1'33.43 1'33.27 1'30.09 

18 MARKUS Martina GER 40.81 1'24.55 2'55.20 4'26.98 5'58.54 7'30.54 9'03.42 10'36.89 12'08.78 

SC DELPHIN INGOLSTADT 1955 45-49 43.74 1'30.65 1'31.78 1'31.56 1'32.00 1'32.88 1'33.47 1'31.89 

19 SATO Toshimi JPN 43.65 1'26.01 2'59.34 4'32.88 6'06.34 7'40.38 9'14.36 10'48.38 12'17.53 

ARAI SS 1959 45-49 42.36 1'33.33 1'33.54 1'33.46 1'34.04 1'33.98 1'34.02 1'29.15 

20 VAN BRITSOM Judith BEL 41.23 1'25.38 2'58.55 4'32.46 6'06.12 7'40.30 9'14.00 10'49.06 12'17.54 

BRABO 1959 45-49 44.15 1'33.17 1'33.91 1'33.66 1'34.18 1'33.70 1'35.06 1'28.48 

21 SUTCLIFFE Helma GER 40.63 1'24.92 2'56.86 4'31.07 6'06.13 7'41.42 9'15.96 10'50.99 12'21.12 

EDEWECHTER SV 1957 45-49 44.29 1'31.94 1'34.21 1'35.06 1'35.29 1'34.54 1'35.03 1'30.13 

22 CESTARI Nadia ITA 39.73 1'23.72 2'57.08 4'31.26 6'04.95 7'39.85 9'15.23 10'52.18 12'28.77 

C. N. S. BENEDETTO PO 1959 45-49 43.99 1'33.36 1'34.18 1'33.69 1'34.90 1'35.38 1'36.95 1'36.59 

23 HERNANDEZ Ghiselle CRC 43.18 1'29.86 3'04.60 4'41.19 6'17.38 7'53.73 9'29.87 11'06.52 12'39.17 

COSTA RICA 1958 45-49 46.68 1'34.74 1'36.59 1'36.19 1'36.35 1'36.14 1'36.65 1'32.65 

24 MCLELLAN Sharon GBR 42.11 1'30.34 3'06.88 4'45.16 6'23.71 8'01.35 9'38.01 11'15.12 12'49.56 

SUDBURY 1958 45-49 48.23 1'36.54 1'38.28 1'38.55 1'37.64 1'36.66 1'37.11 1'34.44 

25 FAVALESI Franca ITA 42.13 1'25.86 3'03.13 4'42.00 6'21.14 8'00.07 9'39.06 11'17.21 12'52.78 

ERRENUOTO FIDENZA 1959 45-49 43.73 1'37.27 1'38.87 1'39.14 1'38.93 1'38.99 1'38.15 1'35.57 

26 MONTESANTO Caterina ITA 1'35.40 3'13.69 4'52.04 6'29.62 8'08.56 9'47.37 11'26.60 13'04.21 

A.S. AURELIA NUOTO 1955 45-49 1'38.29 1'38.35 1'37.58 1'38.94 1'38.81 1'39.23 1'37.61 

27 ZAMBRANO Jeannett COL 42.63 1'29.58 3'08.90 4'50.14 6'31.47 8'14.20 9'56.56 11'38.17 13'14.15 

CLUB MILITAR 1958 45-49 46.95 1'39.32 1'41.24 1'41.33 1'42.73 1'42.36 1'41.61 1'35.98 

28 BOYES Luzanne RSA 46.18 1'32.38 3'13.90 4'56.53 6'40.00 8'22.87 10'05.53 11'47.42 13'24.00 


29 GOODAIR Christine GBR 49.82 1'26.13 3'06.60 4'51.42 6'36.49 8'22.27 10'07.16 11'51.02 13'30.13 


30 CALAMAI Monica ITA 42.73 1'31.50 3'14.33 4'57.75 6'40.92 8'24.83 10'08.65 11'53.17 13'32.87 

FIORENTINA NUOTO 1955 45-49 48.77 1'42.83 1'43.42 1'43.17 1'43.91 1'43.82 1'44.52 1'39.70 

31 NOAKE Jane AUS 46.24 1'34.61 3'19.32 5'05.23 6'52.36 8'38.84 10'24.50 12'09.80 13'51.71 

SEASIDE PIRATES 1957 45-49 48.37 1'44.71 1'45.91 1'47.13 1'46.48 1'45.66 1'45.30 1'41.91 

32 DI BERNARDO Fulvia ITA 45.06 1'34.87 3'18.91 5'04.55 6'52.90 8'41.80 10'31.93 12'21.96 14'06.95 

ASEC MASTER MELZO NUOTO 1959 45-49 49.81 1'44.04 1'45.64 1'48.35 1'48.90 1'50.13 1'50.03 1'44.99 

33 BRUSSER Hester RSA 47.79 1'39.20 3'26.14 5'13.01 7'02.21 8'50.72 10'41.24 12'31.11 14'16.05 


34 GUTIERREZ MEJIA Luisa An MEX 47.06 1'39.53 3'29.02 5'23.91 7'16.52 9'05.93 10'57.58 12'49.39 14'33.60 


35 DENTON Susan GBR 46.76 1'42.03 3'34.83 5'27.52 7'20.81 9'13.42 11'05.80 12'59.41 14'48.13 

HERNE BAY 1957 45-49 55.27 1'52.80 1'52.69 1'53.29 1'52.61 1'52.38 1'53.61 1'48.72 


BUSSO Bruna ITA 1957 45-49 CSR SRL D.N.S. 

HUMPHREY Caroline GBR 1957 45-49 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

TARANTINO Barbara ITA 1955 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

SOUSA MARTIN Raquel ARG 1959 45-49 BUENOS AIRES D.N.S. 



1 MUIR-COCHRANE Nuala GBR 32.46 1'07.74 2'19.62 3'32.42 4'45.83 5'58.75 7'11.26 8'24.01 9'34.55 

CAMDEN SWISS COTTAGE SC 1964 40-44 35.28 1'11.88 1'12.80 1'13.41 1'12.92 1'12.51 1'12.75 1'10.54 

2 PETERSEN Charlotte USA 1'07.49 2'20.17 3'33.13 4'46.37 5'59.86 7'13.17 8'26.55 9'39.53 

ST PETERSBURG MASTERS 1964 40-44 1'12.68 1'12.96 1'13.24 1'13.49 1'13.31 1'13.38 1'12.98 

3 SIMPSON Susanne USA 32.78 1'07.97 2'21.17 3'35.24 4'48.89 6'03.04 7'17.18 8'31.38 9'41.90 

INLAND NORTHWEST MASTERS 1960 40-44 35.19 1'13.20 1'14.07 1'13.65 1'14.15 1'14.14 1'14.20 1'10.52 

4 KERN Claudia GER 33.71 1'09.99 2'24.51 3'40.28 4'56.02 6'11.91 7'27.45 8'43.48 9'57.28 

WASPO NORDHORN 1964 40-44 36.28 1'14.52 1'15.77 1'15.74 1'15.89 1'15.54 1'16.03 1'13.80 

5 NUNIA Anna Maria ITA 35.15 1'12.40 2'27.80 3'43.39 4'59.19 6'14.90 7'30.63 8'46.06 10'00.06 

POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO 1963 40-44 37.25 1'15.40 1'15.59 1'15.80 1'15.71 1'15.73 1'15.43 1'14.00 

6 TECKENTRUP Iris GER 1'13.90 2'32.61 3'52.36 5'13.15 6'33.80 7'54.88 9'16.16 10'36.03 

SG FRANKFURT 1963 40-44 1'18.71 1'19.75 1'20.79 1'20.65 1'21.08 1'21.28 1'19.87 

7 LANG Petra GER 37.34 1'17.06 2'37.88 3'58.57 5'19.04 6'38.99 7'58.65 9'18.72 10'38.16 

MSV MUENCHEN 1964 40-44 39.72 1'20.82 1'20.69 1'20.47 1'19.95 1'19.66 1'20.07 1'19.44 

8 STERNI Claudia ITA 30.67 1'12.38 2'31.01 3'52.18 5'13.59 6'35.52 7'58.85 9'21.74 10'42.99 

RARI NANTES TRIESTE 1962 40-44 41.71 1'18.63 1'21.17 1'21.41 1'21.93 1'23.33 1'22.89 1'21.25 

9 HUGO Gabriele GER 34.57 1'13.31 2'35.16 3'57.54 5'20.94 6'43.88 8'05.76 9'27.33 10'46.50 

POST SV BREMEN 1964 40-44 38.74 1'21.85 1'22.38 1'23.40 1'22.94 1'21.88 1'21.57 1'19.17 

10 FERLET Isabelle FRA 37.22 1'18.83 2'41.02 4'03.65 5'26.30 6'48.05 8'09.64 9'31.27 10'51.27 

AS AMICALE VAUZELLES 1963 40-44 41.61 1'22.19 1'22.63 1'22.65 1'21.75 1'21.59 1'21.63 1'20.00 


www.masters2004.it


11 TAGLIAVIA Marina ITA 35.90 1'14.31 2'34.12 3'55.49 5'18.31 6'42.37 8'06.68 9'31.53 10'54.53 

POL. WATERPOLO PALERMO 1964 40-44 38.41 1'19.81 1'21.37 1'22.82 1'24.06 1'24.31 1'24.85 1'23.00 

12 RODRIGUEZ Norma MEX 36.80 1'17.98 2'39.65 4'02.04 5'24.80 6'46.97 8'11.14 9'34.83 10'57.04 

QUERETARO 1962 40-44 41.18 1'21.67 1'22.39 1'22.76 1'22.17 1'24.17 1'23.69 1'22.21 

13 STOVIN-BRADFORD Louise AUS 36.95 1'16.97 2'40.63 4'05.46 5'30.81 6'56.82 8'23.70 9'50.22 11'13.44 


14 ALOIA Christine USA 37.36 1'18.19 2'43.67 4'09.55 5'36.27 7'02.36 8'27.64 9'52.34 11'14.27 

SANTA BARBARA MASTERS 1963 40-44 40.83 1'25.48 1'25.88 1'26.72 1'26.09 1'25.28 1'24.70 1'21.93 

15 DOGGER-CROMJONGH Judith NED 37.75 1'18.84 2'44.24 4'09.64 5'34.91 7'00.42 8'26.29 9'52.32 11'18.21 

Z&PC DE ZWOER 1964 40-44 41.09 1'25.40 1'25.40 1'25.27 1'25.51 1'25.87 1'26.03 1'25.89 

16 KALEEL Laura USA 37.80 1'19.23 2'44.64 4'10.88 5'37.48 7'03.78 8'29.77 9'55.97 11'21.09 

ST. PETE MASTERS 1960 40-44 41.43 1'25.41 1'26.24 1'26.60 1'26.30 1'25.99 1'26.20 1'25.12 

17 MC GUIRE Tracy AUS 36.37 1'17.40 2'43.09 4'11.13 5'39.39 7'06.66 8'36.37 10'05.66 11'31.01 


18 RUH Cordula GER 37.43 1'19.29 2'45.89 4'13.67 5'42.31 7'11.01 8'39.61 10'07.60 11'32.82 

BAD HAMBURGER SC 1961 40-44 41.86 1'26.60 1'27.78 1'28.64 1'28.70 1'28.60 1'27.99 1'25.22 

19 EISCH Karin ITA 35.41 1'21.15 2'49.29 4'18.46 5'47.68 7'17.03 8'45.83 10'14.65 11'37.15 

SEVEN NUOTO SAVIGNANO 1963 40-44 45.74 1'28.14 1'29.17 1'29.22 1'29.35 1'28.80 1'28.82 1'22.50 

20 CHILLEMI Orietta ITA 47.51 1'20.09 2'46.66 4'15.18 5'44.28 7'13.66 8'42.77 10'12.32 11'39.71 


21 PESARO PEREIRA Fabia BRA 40.63 1'24.77 2'54.97 4'25.40 5'56.32 7'26.41 8'55.84 10'24.83 11'50.67 

SÃO PAULO MASTERS 1963 40-44 44.14 1'30.20 1'30.43 1'30.92 1'30.09 1'29.43 1'28.99 1'25.84 

22 KEDROVA Olga RUS 38.53 1'21.64 2'51.45 4'22.46 5'52.68 7'23.58 8'55.20 10'25.77 11'53.89 

TROYKA 1960 40-44 43.11 1'29.81 1'31.01 1'30.22 1'30.90 1'31.62 1'30.57 1'28.12 

23 DE PACHTERE Francine FRA 40.66 1'20.92 2'49.54 4'20.47 5'52.19 7'25.13 8'56.88 10'27.47 11'54.67 

SEYNOD NATATION 1960 40-44 40.26 1'28.62 1'30.93 1'31.72 1'32.94 1'31.75 1'30.59 1'27.20 

24 NOLAN Clodagh IRL 40.21 1'24.12 2'54.84 4'26.12 5'57.73 7'29.24 8'59.95 10'29.75 11'56.75 

CARRAIG MASTERS 1960 40-44 43.91 1'30.72 1'31.28 1'31.61 1'31.51 1'30.71 1'29.80 1'27.00 

25 KRASTEL Ingrid GER 39.60 1'22.39 2'51.32 4'21.68 5'52.61 7'23.77 8'55.37 10'27.33 11'58.82 

VFL SINDELFINGEN 1963 40-44 42.79 1'28.93 1'30.36 1'30.93 1'31.16 1'31.60 1'31.96 1'31.49 

26 TORRES Rita VEN 38.32 1'20.52 2'49.57 4'21.68 5'54.35 7'27.34 9'00.81 10'34.35 12'04.08 

EMIL FRIEDMAN 1962 40-44 42.20 1'29.05 1'32.11 1'32.67 1'32.99 1'33.47 1'33.54 1'29.73 

27 WILLIAMSON Jude NZL 40.90 1'25.28 2'55.92 4'28.16 6'01.67 7'35.69 9'10.06 10'45.25 12'16.55 

BLENHEIM MASTERS 1962 40-44 44.38 1'30.64 1'32.24 1'33.51 1'34.02 1'34.37 1'35.19 1'31.30 

28 CALFORT Marie-Laure FRA 40.65 1'24.51 2'56.07 4'28.83 6'03.53 7'38.09 9'11.94 10'46.98 12'19.07 

ASA NATATION 1962 40-44 43.86 1'31.56 1'32.76 1'34.70 1'34.56 1'33.85 1'35.04 1'32.09 

29 MARIOTTI Emanuela ITA 39.21 1'23.52 2'55.70 4'29.89 6'05.50 7'40.38 9'14.94 10'49.54 12'20.02 

AS SOGEIS 1964 40-44 44.31 1'32.18 1'34.19 1'35.61 1'34.88 1'34.56 1'34.60 1'30.48 

30 BIZZOTTO Marie-Helene FRA 40.32 1'25.01 2'57.42 4'30.19 6'04.90 7'40.97 9'16.85 10'51.49 12'24.29 

C.N. CAYENNE 1960 40-44 44.69 1'32.41 1'32.77 1'34.71 1'36.07 1'35.88 1'34.64 1'32.80 

31 ROACH Joy RSA 38.34 1'27.49 3'03.09 4'38.51 6'12.92 7'48.57 9'24.76 11'00.65 12'35.09 

AMAKHOSI 1963 40-44 49.15 1'35.60 1'35.42 1'34.41 1'35.65 1'36.19 1'35.89 1'34.44 

32 IANNIELLO Lucia ITA 41.29 1'28.73 3'03.98 4'39.25 6'14.91 9'28.31 11'06.36 12'39.74 

DUE PONTI SRL 1960 40-44 47.44 1'35.25 1'35.27 1'35.66 1'38.05 1'33.38 

33 RINALDI Daniela ITA 1'22.51 2'58.84 4'36.30 6'14.68 7'52.72 9'30.45 11'07.73 12'40.30 

POL. GARDEN RIMINI 1960 40-44 1'36.33 1'37.46 1'38.38 1'38.04 1'37.73 1'37.28 1'32.57 

34 HAGEL Silvia GER 39.31 1'24.03 3'02.98 4'43.79 6'24.24 8'04.46 9'44.70 11'25.07 12'59.61 

SC MAGDEBURG C.V. 1960 40-44 44.72 1'38.95 1'40.81 1'40.45 1'40.22 1'40.24 1'40.37 1'34.54 

35 MARTINELLI Silvia ITA 1'28.17 3'04.71 4'43.79 6'24.26 8'05.09 9'46.17 11'27.97 13'04.99 

S. S. ROVIGO NUOTO 1963 40-44 1'36.54 1'39.08 1'40.47 1'40.83 1'41.08 1'41.80 1'37.02 

36 DRESDA Francesca Romana ITA 43.57 1'32.24 3'13.41 4'55.03 6'36.35 8'17.96 9'58.25 11'36.86 13'09.00 

A.S. TIBER NUOTO 1964 40-44 48.67 1'41.17 1'41.62 1'41.32 1'41.61 1'40.29 1'38.61 1'32.14 

37 VINCENZI Sonia ITA 41.67 1'33.47 3'14.84 4'54.81 6'34.82 8'14.99 9'54.85 11'34.38 13'10.35 

A.S. REGINA NUOTO 1963 40-44 51.80 1'41.37 1'39.97 1'40.01 1'40.17 1'39.86 1'39.53 1'35.97 

38 DE STEFANI Giovanna ITA 45.74 1'36.12 3'16.83 4'56.35 6'36.51 8'16.76 9'57.50 11'36.95 13'12.25 

COOP. FUTURA 1961 40-44 50.38 1'40.71 1'39.52 1'40.16 1'40.25 1'40.74 1'39.45 1'35.30 

39 POHL Ingrid GER 1'29.62 3'08.89 4'49.16 6'29.62 8'10.55 9'51.10 11'32.82 13'13.43 

SG REMSCHEID 1960 40-44 1'39.27 1'40.27 1'40.46 1'40.93 1'40.55 1'41.72 1'40.61 

40 KURODA Junko JPN 44.14 1'31.46 3'10.48 4'52.03 6'33.66 8'14.41 9'55.66 11'36.59 13'14.38 

AINOSENSHI 1961 40-44 47.32 1'39.02 1'41.55 1'41.63 1'40.75 1'41.25 1'40.93 1'37.79 

41 FRASCA Laura ITA 45.01 1'32.87 3'12.23 4'53.69 6'37.86 8'18.64 9'59.95 11'40.59 13'16.56 

RARI NANTES NOMENTANO 1961 40-44 47.86 1'39.36 1'41.46 1'44.17 1'40.78 1'41.31 1'40.64 1'35.97 

42 GONZALEZ GARCIA Ana Luci CRC 45.66 1'36.26 3'20.63 5'02.60 6'43.77 8'23.16 10'02.08 11'41.46 13'17.49 

COSTA RICA 1962 40-44 50.60 1'44.37 1'41.97 1'41.17 1'39.39 1'38.92 1'39.38 1'36.03 


COLETTE Laura USA 1964 40-44 MOUNTAIN VIEW MASTERS N.T. 

D OTTAVIO Maria Cristina ITA 1960 40-44 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

COPPOLA Carmela ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

KILLEY Christine AUS 1964 40-44 DONCASTER DOLPHINS N.T. 

NIGRI Evelyn Gompertz Bo BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

CAMPUS Cinzia ITA 1964 40-44 SPORT. ER. N.T. 

SUBA Ludmila AUS 1960 40-44 VICTORIA PARK MASTERS SC N.T. 

BACCIGLIERI Roberta ITA 1964 40-44 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 

FADEEVA Natalia RUS 1961 40-44 IDEL D.N.S. 

BEHRENS Angela GER 1963 40-44 MTV GOSLAR D.N.S. 

DAMBIER Nathalie FRA 1964 40-44 FCO NATATION D.N.S. 

MARSCHNER Susanne GER 1964 40-44 SC DELPHIN INGOLSTADT D.N.S. 


www.masters2004.it




1 MENDES GRILO Ana Paula POR 32.94 1'08.98 2'21.03 3'33.12 4'46.10 5'59.36 7'12.77 8'26.15 9'37.88 

UDCA A DOS LOUCOS 1969 35-39 36.04 1'12.05 1'12.09 1'12.98 1'13.26 1'13.41 1'13.38 1'11.73 

2 HAGEDORN Elke GER 33.95 1'10.05 2'23.77 3'38.01 4'52.38 6'06.89 7'21.55 8'36.34 9'48.83 

1. FC QUADRATH-ICHENDORF 1965 35-39 36.10 1'13.72 1'14.24 1'14.37 1'14.51 1'14.66 1'14.79 1'12.49 

3 LINDSAY Cassandra AUS 1'13.19 2'29.95 3'46.39 5'02.84 6'19.55 7'35.77 8'51.87 10'06.42 

MANDURAH AUSSI 1969 35-39 1'16.76 1'16.44 1'16.45 1'16.71 1'16.22 1'16.10 1'14.55 

4 EHLERT Anett GER 34.32 1'11.96 2'30.11 3'48.06 5'05.71 6'22.96 7'40.32 8'57.30 10'10.03 

HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 1967 35-39 37.64 1'18.15 1'17.95 1'17.65 1'17.25 1'17.36 1'16.98 1'12.73 

5 OUDKERK Jolanda GER 35.99 1'15.26 2'32.65 3'51.50 5'09.46 6'27.07 7'45.04 9'02.96 10'16.63 

SG FRANKFURT 1967 35-39 39.27 1'17.39 1'18.85 1'17.96 1'17.61 1'17.97 1'17.92 1'13.67 

6 BURNERT THUMM Sandrine FRA 1'11.64 2'28.98 3'46.64 5'04.62 6'22.22 7'41.01 9'00.10 10'16.74 

DAUPHINS OBERNAI 1969 35-39 1'17.34 1'17.66 1'17.98 1'17.60 1'18.79 1'19.09 1'16.64 

7 MONGINET Sophie BRA 32.94 1'12.85 2'31.17 3'50.41 5'09.31 6'28.56 7'48.02 9'06.39 10'21.58 

SPM 1966 35-39 39.91 1'18.32 1'19.24 1'18.90 1'19.25 1'19.46 1'18.37 1'15.19 

8 SMART Pamela AUS 34.26 1'11.12 2'27.74 3'45.97 5'04.91 6'23.95 7'44.01 9'03.80 10'21.68 

BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING1967 35-39 36.86 1'16.62 1'18.23 1'18.94 1'19.04 1'20.06 1'19.79 1'17.88 

9 TOLEDANO CADENA Nora H. MEX 34.48 1'12.28 2'29.67 3'48.10 5'06.36 6'24.94 7'44.61 9'04.18 10'22.14 

CASABLANCA 1969 35-39 37.80 1'17.39 1'18.43 1'18.26 1'18.58 1'19.67 1'19.57 1'17.96 

10 NOERA Giulia ITA 30.85 1'11.43 2'28.91 3'47.47 5'07.18 6'27.40 7'48.65 9'10.36 10'28.05 


11 FORBES Tiffany USA 1'14.38 2'34.25 3'54.50 5'14.83 6'35.01 7'55.10 9'14.73 10'32.27 

ROCKY MOUNTAIN MASTERS 1967 35-39 1'19.87 1'20.25 1'20.33 1'20.18 1'20.09 1'19.63 1'17.54 

12 CASARI Patrizia ITA 1'12.71 2'31.62 3'52.82 5'14.27 6'34.50 7'55.40 9'15.97 10'34.43 

BUONCONSIGLIO NUOTO 1966 35-39 1'12.71 1'18.91 1'21.20 1'21.45 1'20.23 1'20.90 1'20.57 1'18.46 

13 HARMER Annelle CAN 37.08 1'14.83 2'36.20 3'58.00 5'19.99 6'40.86 8'01.18 9'20.59 10'36.45 

ENGLISH BAY SWIM CLUB 1968 35-39 37.75 1'21.37 1'21.80 1'21.99 1'20.87 1'20.32 1'19.41 1'15.86 

14 PETRONI Stefania ITA 33.67 1'11.23 2'29.12 3'49.04 5'10.71 6'33.85 7'57.16 9'21.51 10'42.42 

NUOTO CLUB FIRENZE 1966 35-39 37.56 1'17.89 1'19.92 1'21.67 1'23.14 1'23.31 1'24.35 1'20.91 

15 HEARD Kathy CAN 37.24 1'17.99 2'39.71 4'02.13 5'23.85 6'45.68 8'07.72 9'29.23 10'50.22 

NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB1968 35-39 40.75 1'21.72 1'22.42 1'21.72 1'21.83 1'22.04 1'21.51 1'20.99 

16 ROEDSHAGEN Lene DEN 36.71 1'16.73 2'39.20 4'02.08 5'25.09 6'49.42 8'13.57 9'37.26 10'59.10 

STT/B70 TASSSTRUP 1967 35-39 40.02 1'22.47 1'22.88 1'23.01 1'24.33 1'24.15 1'23.69 1'21.84 

17 KUNKEL Andrea GER 37.45 1'17.85 2'40.37 4'04.34 5'28.47 6'52.45 8'16.57 9'39.92 11'00.74 

BSC DELPHIN E.V. 1889 1966 35-39 40.40 1'22.52 1'23.97 1'24.13 1'23.98 1'24.12 1'23.35 1'20.82 

18 GIACONE Patrizia ITA 37.87 1'17.69 2'39.20 4'01.71 5'25.51 6'49.40 8'13.62 9'38.22 11'01.09 


19 FUMAGALLI Stefania ITA 37.74 1'19.61 2'43.26 4'06.83 5'29.96 6'53.35 8'17.13 9'40.54 11'01.73 

GESTISPORT 1968 35-39 41.87 1'23.65 1'23.57 1'23.13 1'23.39 1'23.78 1'23.41 1'21.19 

20 STAAL Laura NED 37.32 1'18.64 2'43.41 4'08.33 5'33.41 6'57.99 8'22.65 9'46.82 11'07.61 

OCEANUS 1967 35-39 41.32 1'24.77 1'24.92 1'25.08 1'24.58 1'24.66 1'24.17 1'20.79 

21 SCHMEER Meike GER 35.58 1'15.17 2'36.89 4'00.89 5'26.30 6'52.03 8'18.55 9'45.69 11'07.85 

TSG 07 BURG GRETESCH 1969 35-39 39.59 1'21.72 1'24.00 1'25.41 1'25.73 1'26.52 1'27.14 1'22.16 

22 GRAY Helen Christine GBR 35.93 1'16.20 2'40.13 4'05.45 5'31.37 6'57.45 8'23.57 9'49.62 11'11.43 

DARTFORD DISTRICT SWIMMING CLUB1966 35-39 40.27 1'23.93 1'25.32 1'25.92 1'26.08 1'26.12 1'26.05 1'21.81 

23 GHERSINICH Francesca ITA 1'18.21 2'43.28 4'09.66 5'36.55 7'03.86 8'32.24 10'01.41 11'28.85 

CENTRO NUOTO BASTIA 1969 35-39 1'25.07 1'26.38 1'26.89 1'27.31 1'28.38 1'29.17 1'27.44 

24 MISGALSKI Heike GER 36.32 1'17.74 2'43.84 4'11.47 5'39.33 7'07.52 8'35.04 10'03.25 11'29.97 

SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 1965 35-39 41.42 1'26.10 1'27.63 1'27.86 1'28.19 1'27.52 1'28.21 1'26.72 

25 TANAKA Hisako JPN 37.63 1'19.64 2'46.29 4'15.17 5'44.31 7'13.74 8'42.33 10'11.88 11'36.81 

J.H.C.C. WATER WALTZ 1967 35-39 42.01 1'26.65 1'28.88 1'29.14 1'29.43 1'28.59 1'29.55 1'24.93 

26 STRONA Daniela ITA 38.73 1'21.45 2'50.75 4'21.65 5'52.96 7'23.71 8'55.12 10'27.42 11'56.78 


27 DELGADO Laura PUR 36.32 1'20.56 2'50.45 4'22.42 5'55.86 7'30.50 9'04.67 10'38.64 12'08.67 

CAPARRA MASTERS 1966 35-39 44.24 1'29.89 1'31.97 1'33.44 1'34.64 1'34.17 1'33.97 1'30.03 

28 PIGNATI Sofia ITA 42.67 1'27.80 2'59.69 4'32.05 6'05.03 7'37.02 9'09.49 10'42.49 12'13.14 

NUOTO VELA ROSSO BLU 1967 35-39 45.13 1'31.89 1'32.36 1'32.98 1'31.99 1'32.47 1'33.00 1'30.65 

29 MAG. SCHOEN Adrienne AUT 39.45 1'23.10 2'55.66 4'29.03 6'02.12 7'36.09 9'10.49 10'44.16 12'13.86 

SU GENERALI SALZBURG 1969 35-39 43.65 1'32.56 1'33.37 1'33.09 1'33.97 1'34.40 1'33.67 1'29.70 

30 GUIOT Pascaline FRA 40.10 1'23.09 2'54.55 4'29.52 6'05.92 7'41.42 9'14.02 10'47.26 12'15.06 

SMAD 1968 35-39 42.99 1'31.46 1'34.97 1'36.40 1'35.50 1'32.60 1'33.24 1'27.80 

31 RICHTER Jennifer USA 40.35 1'25.07 2'56.32 4'28.75 6'02.39 7'36.98 9'11.25 10'46.75 12'17.93 

MISSION VIEJO 1968 35-39 44.72 1'31.25 1'32.43 1'33.64 1'34.59 1'34.27 1'35.50 1'31.18 

32 DE JAGER Anesta RSA 41.30 1'27.68 3'00.68 4'34.94 6'08.69 7'42.24 9'15.36 10'47.76 12'18.69 

OLD EDWARDIANS 1965 35-39 46.38 1'33.00 1'34.26 1'33.75 1'33.55 1'33.12 1'32.40 1'30.93 

33 HEGEMANN Astrid GER 1'20.52 2'51.52 4'24.35 5'59.88 7'35.28 9'11.46 10'49.08 12'22.87 

WSV GROSSKROTZENBURG 1969 35-39 1'31.00 1'32.83 1'35.53 1'35.40 1'36.18 1'37.62 1'33.79 

34 RUBERTSON Jeanette SWE 38.59 1'22.39 2'56.33 4'31.99 6'08.42 7'45.00 9'21.53 10'56.18 12'27.42 

SOIK HELLAS 1966 35-39 43.80 1'33.94 1'35.66 1'36.43 1'36.58 1'36.53 1'34.65 1'31.24 

35 BARDINI Kristine ITA 39.05 1'24.93 2'59.89 4'36.08 6'11.62 7'47.11 9'22.56 10'57.12 12'28.48 

AS SOGEIS 1968 35-39 45.88 1'34.96 1'36.19 1'35.54 1'35.49 1'35.45 1'34.56 1'31.36 

36 ZECCHINI Sonia ITA 38.01 1'25.79 3'00.59 4'36.16 6'12.36 7'48.59 9'25.69 11'01.15 12'33.91 

FANATIK-TEAM FORLÌ 1968 35-39 47.78 1'34.80 1'35.57 1'36.20 1'36.23 1'37.10 1'35.46 1'32.76 

37 BARLETTA Giovanna ITA 39.50 1'24.70 2'58.98 4'37.24 6'14.67 7'52.62 9'30.11 11'06.34 12'37.89 

VIMERCATE NUOTO 1965 35-39 45.20 1'34.28 1'38.26 1'37.43 1'37.95 1'37.49 1'36.23 1'31.55 

38 BITTURINI Fabiola ITA 40.14 1'24.91 3'01.03 4'38.86 6'16.58 7'55.19 9'34.25 11'12.85 12'50.92 

DOMAR SPORTING CLUB 1966 35-39 44.77 1'36.12 1'37.83 1'37.72 1'38.61 1'39.06 1'38.60 1'38.07 

39 VERGINELLI Barbara ITA 41.69 1'27.86 3'04.89 4'44.41 6'23.43 8'02.08 9'41.57 11'20.34 12'53.73 

DUE PONTI SRL 1969 35-39 46.17 1'37.03 1'39.52 1'39.02 1'38.65 1'39.49 1'38.77 1'33.39 


MACHER Claudia GER 1965 35-39 SG ESSEN N.T. 

SCALISE Emma VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER N.T. 

GARAGNANI Maria Beatrice ITA 1967 35-39 FIORENTINA NUOTO N.T. 

HOOD Fiona NZL 1965 35-39 BLENHEIM MASTERS D.N.S. 


www.masters2004.it


PITTARELLO Marina ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO STRA D.N.S. 

HAGLUND Sonja SWE 1966 35-39 SOIK HELLAS D.N.S. 

EL HAGE Marie EGY 1965 35-39 EGYPT MASTERS D.N.S. 

PICARD Amanda SUI 1968 35-39 AQUATIC MASTERS TEAM D.N.S. 



1 SOSSI Cristina ITA 32.44 1'06.83 2'17.32 3'28.46 4'39.95 5'51.55 7'03.55 8'15.37 9'25.74 

CANOTTIERI MINCIO 1971 30-34 34.39 1'10.49 1'11.14 1'11.49 1'11.60 1'12.00 1'11.82 1'10.37 

2 SMET Mieke BEL 32.44 1'08.69 2'20.17 3'32.51 4'45.35 5'58.08 7'11.18 8'23.94 9'34.19 

WASE ZWEMKRING 1974 30-34 36.25 1'11.48 1'12.34 1'12.84 1'12.73 1'13.10 1'12.76 1'10.25 

3 MAGARRY Deborah GBR 32.51 1'07.12 2'17.95 3'30.18 4'42.92 5'55.96 7'10.33 8'25.30 9'38.34 

BLACKPOOL 1970 30-34 34.61 1'10.83 1'12.23 1'12.74 1'13.04 1'14.37 1'14.97 1'13.04 

4 SIGSGAARD Grith DEN 33.03 1'09.29 2'22.49 3'36.49 4'50.96 6'06.48 7'22.48 8'38.58 9'52.83 

BRONDERSIEV 1972 30-34 36.26 1'13.20 1'14.00 1'14.47 1'15.52 1'16.00 1'16.10 1'14.25 

5 LATTY Nicola GBR 35.15 1'12.56 2'28.82 3'44.74 5'00.35 6'15.72 7'30.75 8'45.53 9'59.54 

OUNDLE AND DISTRICT 1971 30-34 37.41 1'16.26 1'15.92 1'15.61 1'15.37 1'15.03 1'14.78 1'14.01 

6 GRILLO Barbara ITA 33.69 1'09.92 2'23.86 3'38.89 4'54.61 6'10.92 7'27.43 8'44.53 10'00.03 


7 VOLPI Laura ITA 30.85 1'11.44 2'26.63 3'42.26 4'57.90 6'13.87 7'30.41 8'46.68 10'00.61 

AS SOGEIS 1974 30-34 40.59 1'15.19 1'15.63 1'15.64 1'15.97 1'16.54 1'16.27 1'13.93 

8 HALBACH Andrea GER 33.92 1'10.44 2'25.03 3'39.69 4'55.61 6'12.43 7'30.56 8'49.83 10'08.23 

BSC ROBBEN BERLIN 1971 30-34 36.52 1'14.59 1'14.66 1'15.92 1'16.82 1'18.13 1'19.27 1'18.40 

9 KIEFER Daliah GER 33.03 1'13.55 2'31.20 3'48.86 5'06.13 6'23.35 7'40.45 8'57.61 10'14.14 

SC VILLINGEN 1973 30-34 40.52 1'17.65 1'17.66 1'17.27 1'17.22 1'17.10 1'17.16 1'16.53 

10 PONCE Aida MEX 33.94 1'11.91 2'30.08 3'48.74 5'07.28 6'25.95 7'44.58 9'04.11 10'20.96 


11 DA ROS Nadia ITA 30.67 1'14.83 2'33.57 3'52.48 5'11.44 6'30.61 7'49.44 9'08.30 10'25.32 

NOTTOLI NUOTO 1970 30-34 44.16 1'18.74 1'18.91 1'18.96 1'19.17 1'18.83 1'18.86 1'17.02 

12 PROBIAN Silke GER 32.79 1'11.86 2'29.69 3'48.45 5'08.99 6'30.51 7'52.64 9'15.00 10'34.91 

ASV WUPPERTAL 1974 30-34 39.07 1'17.83 1'18.76 1'20.54 1'21.52 1'22.13 1'22.36 1'19.91 

13 STUEBER Kim GER 1'13.79 2'33.71 3'54.77 5'15.35 6'36.21 7'57.53 9'18.56 10'38.11 

SSG PFORZHEIM 1973 30-34 1'19.92 1'21.06 1'20.58 1'20.86 1'21.32 1'21.03 1'19.55 

14 SACHTLEBER Kai GER 35.54 1'13.71 2'32.95 3'53.87 5'16.04 6'38.66 8'00.72 9'24.12 10'45.47 

SG WESER-EMS / OLDENBURG 1971 30-34 38.17 1'19.24 1'20.92 1'22.17 1'22.62 1'22.06 1'23.40 1'21.35 

15 GUIDI Licia ITA 37.00 1'17.73 2'41.30 4'05.46 5'28.55 6'52.28 8'15.33 9'38.32 10'57.08 

AS BLU 3000 NUOTO 1974 30-34 40.73 1'23.57 1'24.16 1'23.09 1'23.73 1'23.05 1'22.99 1'18.76 

16 MISS Sandra Jimena AmÉZq COL 33.83 1'15.00 2'36.28 3'59.65 5'23.88 6'48.48 8'13.17 9'37.26 10'58.84 

COLOMBIA MASTER 1971 30-34 41.17 1'21.28 1'23.37 1'24.23 1'24.60 1'24.69 1'24.09 1'21.58 

17 MARTLING Imke GER 37.64 1'18.13 2'41.81 4'05.96 5'30.32 6'54.63 8'18.43 9'42.68 11'05.53 

TUS BAD ESSEN 1970 30-34 40.49 1'23.68 1'24.15 1'24.36 1'24.31 1'23.80 1'24.25 1'22.85 

18 AMNER Claire Nicole RSA 36.56 1'16.28 2'38.45 4'02.72 5'27.73 6'52.92 8'18.17 9'43.67 11'06.24 


19 GASPARETTI Claudia ITA 37.13 1'17.26 2'41.53 4'06.91 5'32.53 6'55.90 8'20.05 9'44.95 11'06.25 

S.S. LAZIO NUOTO 1970 30-34 40.13 1'24.27 1'25.38 1'25.62 1'23.37 1'24.15 1'24.90 1'21.30 

20 KOCH Marion GER 35.00 1'14.44 2'36.44 4'00.76 5'26.34 6'52.82 8'18.82 9'44.58 11'06.50 

SK SPARTA KONSTANZ 1974 30-34 39.44 1'22.00 1'24.32 1'25.58 1'26.48 1'26.00 1'25.76 1'21.92 

21 BRUSCOLI Elena ITA 38.11 1'16.83 2'40.58 4'05.89 5'31.17 6'56.82 8'21.47 9'45.88 11'07.87 

RARI NANTES FLORENTIA 1972 30-34 38.72 1'23.75 1'25.31 1'25.28 1'25.65 1'24.65 1'24.41 1'21.99 

22 VAN DE WESTELAKEN Carla NED 1'13.43 2'34.23 3'57.38 5'21.89 6'48.40 8'15.23 9'41.99 11'07.89 

ZPC ZEGENWERP 1973 30-34 1'20.80 1'23.15 1'24.51 1'26.51 1'26.83 1'26.76 1'25.90 

23 OBRIEN Anne USA 37.20 1'17.01 2'39.62 4'04.22 5'29.64 6'55.09 8'21.54 9'47.23 11'08.71 

ALASKA MASTERS 1970 30-34 39.81 1'22.61 1'24.60 1'25.42 1'25.45 1'26.45 1'25.69 1'21.48 

24 VORMANN Beate GER 36.61 1'17.34 2'41.53 4'06.73 5'32.23 6'58.22 8'23.87 9'49.00 11'12.36 

SV HAGEN 94 1972 30-34 40.73 1'24.19 1'25.20 1'25.50 1'25.99 1'25.65 1'25.13 1'23.36 

25 LAZAR Kathrin GER 1'17.53 2'41.03 4'05.28 5'30.19 6'55.71 8'21.80 9'48.33 11'13.11 

1WV WUNSTORF 1970 30-34 1'23.50 1'24.25 1'24.91 1'25.52 1'26.09 1'26.53 1'24.78 

26 DI PASCALE Sandra ITA 38.26 1'18.61 2'42.70 4'07.52 5'33.30 6'59.48 8'25.58 9'51.49 11'17.71 

GRANDAMASTER GIS 1972 30-34 40.35 1'24.09 1'24.82 1'25.78 1'26.18 1'26.10 1'25.91 1'26.22 

27 BERTOLDI Giovanna GBR 38.18 1'19.44 2'45.18 4'12.76 5'40.55 7'08.12 8'36.34 10'04.96 11'28.76 

DISS OTTERS SWIMMING CLUB 1970 30-34 41.26 1'25.74 1'27.58 1'27.79 1'27.57 1'28.22 1'28.62 1'23.80 

28 GANIERE Nathalie FRA 37.76 1'19.26 2'45.31 4'13.02 5'40.81 7'08.74 8'36.87 10'04.61 11'29.91 

ASPTT TULLE NATATION 1973 30-34 41.50 1'26.05 1'27.71 1'27.79 1'27.93 1'28.13 1'27.74 1'25.30 

29 THOMAS Myriam FRA 36.81 1'17.62 2'42.92 4'10.40 5'38.95 7'07.36 8'35.84 10'04.03 11'31.38 

FOS NATATION 1972 30-34 40.81 1'25.30 1'27.48 1'28.55 1'28.41 1'28.48 1'28.19 1'27.35 

30 THOMSEN Frauke GER 35.91 1'16.73 2'45.33 4'16.20 5'46.65 7'17.54 8'48.81 10'19.69 11'45.95 

1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH1970 30-34 40.82 1'28.60 1'30.87 1'30.45 1'30.89 1'31.27 1'30.88 1'26.26 

31 MORONI Federica ITA 37.86 1'21.37 2'50.19 4'20.48 5'51.15 7'23.40 8'55.82 10'29.20 11'58.03 

POL. GARDEN RIMINI 1972 30-34 43.51 1'28.82 1'30.29 1'30.67 1'32.25 1'32.42 1'33.38 1'28.83 

32 PRIOR Judy GBR 36.70 1'18.71 2'47.22 4'19.49 5'52.15 7'26.66 9'00.13 10'32.76 12'03.11 

GRIFFINS ENFIELD 1970 30-34 42.01 1'28.51 1'32.27 1'32.66 1'34.51 1'33.47 1'32.63 1'30.35 

33 CARDONE Rosina ITA 40.50 1'24.08 2'54.45 4'26.00 5'59.53 7'31.32 9'04.56 10'38.49 12'10.19 

AS LIBERTAS NUOTO RIETI 1972 30-34 43.58 1'30.37 1'31.55 1'33.53 1'31.79 1'33.24 1'33.93 1'31.70 

34 REES Karla USA 34.62 1'28.56 3'03.61 4'38.21 6'13.22 7'47.64 9'22.61 10'56.32 12'26.76 

MOUNTAIN VIEW MASTERS 1972 30-34 53.94 1'35.05 1'34.60 1'35.01 1'34.42 1'34.97 1'33.71 1'30.44 

35 DESIATO Rossana ITA 42.04 1'28.25 3'02.59 4'37.60 6'13.69 7'46.64 9'21.10 10'57.35 12'33.40 

DUE PONTI SRL 1973 30-34 46.21 1'34.34 1'35.01 1'36.09 1'32.95 1'34.46 1'36.25 1'36.05 


LATTA Heike GER 1974 30-34 MTV GOSLAR N.T. 

ZAMPAR Susanna ITA 1971 30-34 AS GORIZIA NUOTO N.T. 

COLICCHIO Cinzia ITA 1970 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

DEBRECZENI Beata HUN 1973 30-34 SZENTESI DELFIN ESC N.T. 

SERAFINI Silvia SMR 1971 30-34 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

MOLLO Franca ITA 1971 30-34 CSR SRL D.N.S. 


www.masters2004.it


JOUBERT Yolande AUS 1973 30-34 FREMANTLE MASTERS D.N.S. 

SMOLIANSKAIA Nadejda RUS 1974 30-34 TROYKA D.N.S. 

GUARCELLO Domenica ITA 1972 30-34 CSR SRL D.N.S. 

SOGGIA Francesca ITA 1974 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

SCANTAMBURLO Cristina ITA 1970 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA D.N.S. 

GOLDBACH Rebecca SWE 1974 30-34 SOIK HELLAS D.N.S. 

NINO Mariana VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

VIKANDER Asa SWE 1970 30-34 SOIK HELLAS D.N.S. 

CECI Annalisa ITA 1974 30-34 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO D.N.S. 



1 SCHLAPPAL Helga GER 33.72 1'07.39 2'19.52 3'31.88 4'44.28 5'57.10 7'10.04 8'22.42 9'33.33 

SV COBURG 1979 25-29 33.67 1'12.13 1'12.36 1'12.40 1'12.82 1'12.94 1'12.38 1'10.91 

2 BAUMGARDT Daniela GER 1'07.25 2'20.61 3'34.01 4'48.02 6'02.69 7'17.24 8'32.58 9'43.71 

SC HELLAS EINBECK E V 1976 25-29 1'13.36 1'13.40 1'14.01 1'14.67 1'14.55 1'15.34 1'11.13 

3 ATKINSON Marie GBR 33.11 1'08.78 2'21.61 3'35.86 4'50.90 6'05.87 7'21.02 8'35.91 9'48.68 

C.S.CLICHY 92 1976 25-29 35.67 1'12.83 1'14.25 1'15.04 1'14.97 1'15.15 1'14.89 1'12.77 

4 SOLOMON Jane GBR 33.85 1'10.29 2'24.35 3'38.57 4'53.86 6'09.43 7'24.93 8'40.08 9'52.89 

TOTNES SWIM CLUB 1975 25-29 36.44 1'14.06 1'14.22 1'15.29 1'15.57 1'15.50 1'15.15 1'12.81 

5 ALEXANDER Arlette GER 33.02 1'09.00 2'23.83 3'39.42 4'56.67 6'13.91 7'30.78 8'47.11 10'01.37 

SK SPARTA KONSTANZ 1979 25-29 35.98 1'14.83 1'15.59 1'17.25 1'17.24 1'16.87 1'16.33 1'14.26 

6 GIOVANNINI Chiara ITA 33.71 1'12.61 2'28.32 3'44.77 5'01.41 6'17.55 7'33.36 8'49.53 10'04.71 

SEVEN NUOTO MASTER 1975 25-29 38.90 1'15.71 1'16.45 1'16.64 1'16.14 1'15.81 1'16.17 1'15.18 

7 KUIPER Melanie NED 33.82 1'10.43 2'25.41 3'41.79 4'58.97 6'16.62 7'34.23 8'50.79 10'05.50 

DE RYN 1976 25-29 36.61 1'14.98 1'16.38 1'17.18 1'17.65 1'17.61 1'16.56 1'14.71 

8 JOLING Liselotte NED 32.15 1'08.80 2'25.30 3'42.30 5'00.09 6'16.82 7'35.48 8'54.14 10'08.17 

SG UTRECHT 1975 25-29 36.65 1'16.50 1'17.00 1'17.79 1'16.73 1'18.66 1'18.66 1'14.03 

9 FUENTES Jenny VEN 1'09.34 2'24.74 3'41.39 4'58.69 6'16.07 7'33.94 8'52.09 10'09.06 

EMIL FRIEDMAN 1978 25-29 1'15.40 1'16.65 1'17.30 1'17.38 1'17.87 1'18.15 1'16.97 

10 RUDOLPH Daniela GER 33.68 1'10.61 2'27.01 3'44.11 5'02.15 6'20.21 7'39.07 8'58.29 10'14.38 

ASV WUPPERTAL 1976 25-29 36.93 1'16.40 1'17.10 1'18.04 1'18.06 1'18.86 1'19.22 1'16.09 

11 REULAND Myriam LUX 1'10.25 2'26.42 3'43.87 5'01.97 6'19.81 7'38.72 8'58.26 10'14.62 

CN DIEKIRCH 1976 25-29 1'10.25 1'16.17 1'17.45 1'18.10 1'17.84 1'18.91 1'19.54 1'16.36 

12 SCARAMEL Cristiana ITA 35.07 1'13.10 2'31.13 3'49.86 5'08.96 6'28.74 7'48.85 9'09.52 10'29.55 

GULLIVER DERTHONA NUOTO 1976 25-29 38.03 1'18.03 1'18.73 1'19.10 1'19.78 1'20.11 1'20.67 1'20.03 

13 LAWREY Nari GBR 33.87 1'15.07 2'34.22 3'54.64 5'15.68 6'36.78 7'58.10 9'19.39 10'39.82 


14 HATSCHBACH Anna Julia BRA 35.32 1'13.88 2'34.24 3'54.88 5'16.94 6'39.37 8'02.15 9'24.16 10'44.43 

CURITIBANO 1978 25-29 38.56 1'20.36 1'20.64 1'22.06 1'22.43 1'22.78 1'22.01 1'20.27 

15 MOSER Heike GER 1'17.05 2'37.96 4'00.31 5'22.75 6'45.95 8'09.37 9'32.84 10'53.39 

REGENSBURGER TURNERSCHAFT 1976 25-29 1'20.91 1'22.35 1'22.44 1'23.20 1'23.42 1'23.47 1'20.55 

16 SATERNUS Joanna POL 33.94 1'15.67 2'37.21 4'00.95 5'25.40 6'50.29 8'15.57 9'40.52 11'03.94 

WETERAN ZABRZE 1977 25-29 41.73 1'21.54 1'23.74 1'24.45 1'24.89 1'25.28 1'24.95 1'23.42 

17 BOTTINO DA COSTA ÉRika BRA 1'13.49 2'35.68 3'59.31 5'24.50 6'49.50 8'15.30 9'41.68 11'07.08 

SÃO PAULO MASTERS 1979 25-29 1'22.19 1'23.63 1'25.19 1'25.00 1'25.80 1'26.38 1'25.40 

18 BERTOZZI Eva ITA 39.04 1'19.43 2'42.75 4'06.49 5'30.25 6'55.10 8'20.10 9'45.55 11'08.90 

MOLINELLA NUOTO 1976 25-29 40.39 1'23.32 1'23.74 1'23.76 1'24.85 1'25.00 1'25.45 1'23.35 

19 MEIJER Agnes NED 36.37 1'15.93 2'39.00 4'03.19 5'28.10 6'53.44 8'20.29 9'47.06 11'09.26 

ZPC ZEGENWERP 1978 25-29 39.56 1'23.07 1'24.19 1'24.91 1'25.34 1'26.85 1'26.77 1'22.20 

20 RICHARDSON Rachel GBR 1'18.24 2'42.78 4'07.76 5'32.99 6'58.31 8'23.69 9'49.03 11'09.89 

CITY OF CANTERBURY 1977 25-29 1'24.54 1'24.98 1'25.23 1'25.32 1'25.38 1'25.34 1'20.86 

21 KONRAD Mandy GER 35.50 1'16.18 2'40.11 4'04.58 5'28.94 6'54.89 8'22.18 9'50.11 11'16.50 

BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 1979 25-29 40.68 1'23.93 1'24.47 1'24.36 1'25.95 1'27.29 1'27.93 1'26.39 

22 BELTON Jennifer Claire GBR 38.14 1'19.94 2'45.90 4'11.98 5'38.45 7'05.01 8'31.63 9'58.63 11'22.39 

CITY OF NEWCASTLE UPON TYNE 1975 25-29 41.80 1'25.96 1'26.08 1'26.47 1'26.56 1'26.62 1'27.00 1'23.76 

23 BACCHINI Nadia Teresa RSA 36.46 1'16.36 2'42.60 4'11.78 5'40.51 7'09.65 8'37.75 10'05.46 11'29.00 


24 VOLTZ Sandra GER 37.74 1'20.26 2'46.58 4'13.61 5'40.22 7'08.89 8'38.02 10'07.01 11'32.78 

ESV FRANKFURT/ODER 1977 25-29 42.52 1'26.32 1'27.03 1'26.61 1'28.67 1'29.13 1'28.99 1'25.77 

25 PUCCI Giada ITA 38.24 1'20.69 2'48.39 4'16.85 5'45.91 7'14.71 8'44.14 10'13.94 11'41.34 

AS PESARO NUOTO 1975 25-29 42.45 1'27.70 1'28.46 1'29.06 1'28.80 1'29.43 1'29.80 1'27.40 

26 HUMMEL Marion GER 1'21.13 2'50.54 4'20.70 5'50.45 7'20.56 8'50.11 10'19.64 11'45.96 

SC HUMBOLT UNI. BERLIN 1979 25-29 1'29.41 1'30.16 1'29.75 1'30.11 1'29.55 1'29.53 1'26.32 

27 SASSO Stefania ITA 38.01 1'21.12 2'50.17 4'20.25 5'50.63 7'20.78 8'52.05 10'22.86 11'53.25 

S. S. ROVIGO NUOTO 1978 25-29 43.11 1'29.05 1'30.08 1'30.38 1'30.15 1'31.27 1'30.81 1'30.39 

28 MONTES GONZALEZ Liliana COL 37.61 1'18.83 2'46.22 4'16.34 5'47.72 7'20.90 8'54.57 10'28.27 11'59.33 

DELFINES DEL VALLE 1979 25-29 41.22 1'27.39 1'30.12 1'31.38 1'33.18 1'33.67 1'33.70 1'31.06 

29 BOLDT Ariane GER 38.97 1'22.86 2'54.49 4'26.52 5'58.66 7'30.95 9'03.49 10'34.97 12'02.76 

SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 1977 25-29 43.89 1'31.63 1'32.03 1'32.14 1'32.29 1'32.54 1'31.48 1'27.79 

30 TIRABASSI Sara ITA 41.14 1'23.87 2'54.56 4'26.37 5'58.14 7'29.40 9'01.49 10'35.39 12'05.99 

AS SPORTING BRACCIANO 1978 25-29 42.73 1'30.69 1'31.81 1'31.77 1'31.26 1'32.09 1'33.90 1'30.60 

31 FENNER Melanie GER 35.82 1'17.27 2'47.13 4'20.31 5'56.28 7'32.30 9'07.87 10'42.79 12'13.11 



ROSSA Sophie FRA 1978 25-29 MONT BLANC NATATION N.T. 

HERNÀNDEZ CHIRINO Eldris VEN 1975 25-29 U.C.V. N.T. 

MITTELBERG Inga GER 1976 25-29 SV HALLE N.T. 

TARTAGLIA Angela ITA 1976 25-29 S.S.N.FRITZ DENNERLEIN D.N.S. 

BORGES Patricia Lisboa BRA 1976 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

FASANO Federica ITA 1976 25-29 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

FURZAN Ana VEN 1975 25-29 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

DATE Monthere VEN 1976 25-29 GGGH MASTE D.N.S. 

CHAPMAN Jo GBR 1979 25-29 HATFIELD D.N.S. 


www.masters2004.it


800m Freestyle Men 

Results 





CORDOVÉS DE BEÓN RamÓN R CUB 1913 90-94 MASTERS CUBA - JUVENTUD ACUMULA N.T. 



1 DODD Harold GBR 53.99 1'58.87 4'10.78 6'24.53 8'36.48 10'48.10 12'57.26 15'03.77 17'03.94 

HEART OF ENGLAND MASTERS 1919 85-89 1'04.88 2'11.91 2'13.75 2'11.95 2'11.62 2'09.16 2'06.51 2'00.17 

2 FERM Nils SWE 54.74 2'05.29 4'38.73 7'05.71 9'30.48 11'55.10 14'16.36 16'37.62 18'49.49 

SOIK HELLAS 1917 85-89 1'10.55 2'33.44 2'26.98 2'24.77 2'24.62 2'21.26 2'21.26 2'11.87 

3 CANESSA Luciano ITA 58.06 2'07.09 4'31.21 6'54.72 9'20.84 11'47.66 14'12.25 16'36.72 18'52.67 

NUOTO AMARANTO 1919 85-89 1'09.03 2'24.12 2'23.51 2'26.12 2'26.82 2'24.59 2'24.47 2'15.95 



1 VICKERY Kevin AUS 50.31 1'45.60 3'41.22 5'43.55 7'49.06 9'57.88 12'06.79 14'17.02 16'17.95 

SEASIDE PIRATES INC. 1923 80-84 55.29 1'55.62 2'02.33 2'05.51 2'08.82 2'08.91 2'10.23 2'00.93 

2 KOZA Dominik GER 53.01 1'52.73 3'58.40 6'03.74 8'10.93 10'20.45 12'30.03 14'38.90 16'46.79 

SV REGION STUTTGART 1923 80-84 59.72 2'05.67 2'05.34 2'07.19 2'09.52 2'09.58 2'08.87 2'07.89 

3 EDWARDS James K USA 54.27 1'55.96 4'03.68 6'13.55 8'24.79 10'36.91 12'48.64 14'59.63 17'04.51 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 1922 80-84 1'01.69 2'07.72 2'09.87 2'11.24 2'12.12 2'11.73 2'10.99 2'04.88 

4 LACASSAGNE Paul FRA 57.62 2'00.07 4'11.95 6'24.53 8'38.72 10'54.65 13'08.98 15'23.71 17'31.13 

LA CANTALIENNE 1923 80-84 1'02.45 2'11.88 2'12.58 2'14.19 2'15.93 2'14.33 2'14.73 2'07.42 

5 FIGUEREDO Antonio ESP 1'04.22 2'12.16 4'32.54 6'55.54 9'18.92 11'40.42 14'01.03 16'22.79 18'42.39 

CLUB NATATION VINAROS 1923 80-84 1'07.94 2'20.38 2'23.00 2'23.38 2'21.50 2'20.61 2'21.76 2'19.60 


BUJ SALVATIERRA Francisc ESP 1921 80-84 DEPORTIVO BILBAO N.T. 

SMIRYAGIN Vladimir RUS 1921 80-84 MOSCOW UNIVERSITY CLUB N.T. 



1 BOGHOSSIAN Aram BRA 46.66 1'37.66 3'19.80 5'01.91 6'43.92 8'25.06 10'05.02 11'42.60 13'10.73 

RIO MASTER 1929 75-79 51.00 1'42.14 1'42.11 1'42.01 1'41.14 1'39.96 1'37.58 1'28.13 

2 CASOLINO Domenico Antoni ITA 46.04 1'39.56 3'29.55 5'18.27 7'08.42 8'57.78 10'46.84 12'35.45 14'18.49 

A.S.TERMOLI NUOTO 1927 75-79 53.52 1'49.99 1'48.72 1'50.15 1'49.36 1'49.06 1'48.61 1'43.04 

3 SCHOLZ Gerhard GER 42.56 1'39.91 3'28.44 5'16.86 7'04.96 8'54.48 10'44.54 12'35.54 14'22.68 

SG SCHOENEBERG BERLIN 1929 75-79 57.35 1'48.53 1'48.42 1'48.10 1'49.52 1'50.06 1'51.00 1'47.14 

4 WILSON Winthrop B. USA 49.40 1'44.36 3'36.85 5'28.16 7'17.63 9'09.32 11'00.08 12'50.20 14'39.41 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 1927 75-79 54.96 1'52.49 1'51.31 1'49.47 1'51.69 1'50.76 1'50.12 1'49.21 

5 GROSSER Gerhard GER 46.49 1'39.58 3'32.32 5'25.27 7'18.05 9'12.36 11'06.13 12'58.14 14'47.60 

DJK-SF NUERNBERG 1928 75-79 53.09 1'52.74 1'52.95 1'52.78 1'54.31 1'53.77 1'52.01 1'49.46 

6 STOLZ Irwin USA 49.16 1'44.38 3'37.24 5'29.17 7'21.86 9'14.40 11'07.92 13'01.95 14'53.69 

GEORGIA 1929 75-79 55.22 1'52.86 1'51.93 1'52.69 1'52.54 1'53.52 1'54.03 1'51.74 

7 PORTILLA Jaime MEX 48.48 1'42.95 3'36.80 5'32.03 7'27.70 9'22.67 11'17.68 13'11.23 15'01.31 


8 SLATER John ESP 47.44 1'40.87 3'33.70 5'30.12 7'28.04 9'27.77 11'27.55 13'25.36 15'20.44 

LUIS ASENSI 1929 75-79 53.43 1'52.83 1'56.42 1'57.92 1'59.73 1'59.78 1'57.81 1'55.08 

9 BOGHOSSIAN Zaven BRA 54.39 1'54.08 3'53.39 5'51.45 7'49.04 9'46.90 11'45.63 13'42.38 15'29.73 

RIO MASTER 1927 75-79 59.69 1'59.31 1'58.06 1'57.59 1'57.86 1'58.73 1'56.75 1'47.35 

10 WOLLE Jordan USA 47.67 1'43.94 3'41.57 5'43.35 7'43.19 9'43.11 11'42.78 13'41.93 15'34.74 



NIETO MARTINEZ Rodolfo MEX 1929 75-79 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

VASCONCELOS DA ROSA Seba BRA 1928 75-79 AMARAL MASTERS N.T. 

JONES Glynn USA 1925 75-79 THE OLYMPIC CLUB N.T. 

DRENKARD Jorge ARG 1928 75-79 ASNAM D.N.S. 

MUSTER Miki SLO 1925 75-79 SLOVENIJA D.N.S. 

BAKER Rodney Walter AUS 1928 75-79 MANDURAH AUSSI D.N.F. 


www.masters2004.it




1 LAUER William USA 41.77 1'28.30 3'03.10 4'38.30 6'13.10 7'49.01 9'22.87 10'54.87 12'20.49 

GREATER KNOXVILLE MASTERS 1934 70-74 46.53 1'34.80 1'35.20 1'34.80 1'35.91 1'33.86 1'32.00 1'25.62 

2 RAUCH Wilhelm USA 43.02 1'30.54 3'07.37 4'44.59 6'22.12 7'59.44 9'37.01 11'13.07 12'44.24 

H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 1934 70-74 47.52 1'36.83 1'37.22 1'37.53 1'37.32 1'37.57 1'36.06 1'31.17 

3 STARR John GBR 40.45 1'25.93 3'02.91 4'42.00 6'20.86 7'59.93 9'39.33 11'19.47 12'54.17 

ROMFORD TOWN 1934 70-74 45.48 1'36.98 1'39.09 1'38.86 1'39.07 1'39.40 1'40.14 1'34.70 

4 KREJCI Josef SUI 41.37 1'27.03 3'03.68 4'42.60 6'21.41 8'01.26 9'41.26 11'20.61 12'54.70 

SCHWIMMKLUB LUZERN 1933 70-74 45.66 1'36.65 1'38.92 1'38.81 1'39.85 1'40.00 1'39.35 1'34.09 

5 SMITH Christopher CAN 43.20 1'30.48 3'12.81 4'55.61 6'39.83 8'23.90 10'07.36 11'51.00 13'27.88 


6 KING Bill USA 44.30 1'33.31 3'19.49 5'05.57 6'51.55 8'38.63 10'24.27 12'11.95 13'52.43 

ROCKY MOUNTAIN MASTERS 1933 70-74 49.01 1'46.18 1'46.08 1'45.98 1'47.08 1'45.64 1'47.68 1'40.48 

7 VOGEL Siegfried GER 42.63 1'34.19 3'22.35 5'10.32 6'57.60 8'45.57 10'36.06 12'26.18 14'07.10 

SV SACHSEN 90 1934 70-74 51.56 1'48.16 1'47.97 1'47.28 1'47.97 1'50.49 1'50.12 1'40.92 

8 GIMENEZ SANCHEZ Joaquin ESP 48.07 1'40.73 3'30.82 5'19.13 7'09.91 8'56.53 10'44.59 12'31.54 14'10.74 

ATLETIC-BARCELONETA 1933 70-74 52.66 1'50.09 1'48.31 1'50.78 1'46.62 1'48.06 1'46.95 1'39.20 

9 MULLINS Stephen USA 47.71 1'41.71 3'31.15 5'21.78 7'11.17 8'59.43 10'45.28 12'32.47 14'16.13 

ILLINOIS MASTERS 1932 70-74 54.00 1'49.44 1'50.63 1'49.39 1'48.26 1'45.85 1'47.19 1'43.66 

10 KIMBALL Ken USA 47.06 1'43.39 3'38.99 5'32.44 7'26.26 9'17.59 11'07.31 12'54.44 14'35.74 


11 TUCKER Peter GBR 43.96 1'35.48 3'19.36 5'09.79 7'02.24 8'58.31 10'57.01 13'01.17 15'00.79 

DARWEN MASTERS SC 1931 70-74 51.52 1'43.88 1'50.43 1'52.45 1'56.07 1'58.70 2'04.16 1'59.62 

12 VALLARINO Giuseppe ITA 51.50 1'47.96 3'47.06 5'45.16 7'39.61 9'33.34 11'26.40 13'19.30 15'07.84 

RN ARENZANO 1934 70-74 56.46 1'59.10 1'58.10 1'54.45 1'53.73 1'53.06 1'52.90 1'48.54 

13 NASSER Essam EGY 50.45 1'47.13 3'43.47 5'39.22 7'36.24 9'32.79 11'30.07 13'27.25 15'11.78 


14 SIDOROFF Georg AUT 50.44 1'45.85 3'40.73 5'37.45 7'33.67 9'31.37 11'28.20 13'25.85 15'17.77 

SCHWIMM UNION HALL STADWERKE 1932 70-74 55.41 1'54.88 1'56.72 1'56.22 1'57.70 1'56.83 1'57.65 1'51.92 

15 GROHE William E. USA 46.07 1'37.96 3'34.33 5'34.03 7'34.60 9'34.21 11'35.25 13'33.18 15'27.73 


16 NAGI Joseph John USA 48.40 1'44.01 3'42.39 5'46.46 7'48.56 9'49.73 11'51.27 13'52.16 15'42.97 

UNITED STATES MASTERS INC. 1934 70-74 55.61 1'58.38 2'04.07 2'02.10 2'01.17 2'01.54 2'00.89 1'50.81 

17 STUART Martin CAN 49.24 1'47.41 3'49.65 5'51.78 7'53.64 9'51.81 11'53.03 13'49.83 15'44.92 


18 AMBROSINO Michele VEN 50.33 1'46.95 3'46.95 5'48.81 7'50.29 9'51.81 11'54.06 13'54.75 15'51.60 

VENEZUELA MASTER 1931 70-74 56.62 2'00.00 2'01.86 2'01.48 2'01.52 2'02.25 2'00.69 1'56.85 

19 CANIL Roberto ITA 53.19 1'51.93 3'50.21 5'48.89 7'50.17 9'51.85 11'54.14 13'55.79 15'54.37 

NUOTO CLUB FIRENZE 1932 70-74 58.74 1'58.28 1'58.68 2'01.28 2'01.68 2'02.29 2'01.65 1'58.58 

20 PENALOZA Jose PER 49.51 1'46.53 3'47.52 5'51.08 7'58.76 10'02.99 12'02.61 14'02.33 15'55.40 


21 SUGIHARA Ryoji JPN 50.97 1'50.29 3'56.57 6'04.88 8'12.02 10'17.12 12'21.50 14'27.19 16'28.01 

IBARAKI SC 1931 70-74 59.32 2'06.28 2'08.31 2'07.14 2'05.10 2'04.38 2'05.69 2'00.82 


MACE David Edward GBR 1933 70-74 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

KENNEDY Brian Edward AUS 1933 70-74 BUNBURY N.T. 

RODRIGUEZ Jorge MEX 1930 70-74 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

ALONSO AGUILAR Arnoldo CRC 1931 70-74 COSTA RICA N.T. 

VERESCHCHAGIN Anri RUS 1934 70-74 CHAIKA MOSCOW D.N.S. 



1 MOMONI Fabrizio ITA 37.00 1'17.16 2'37.83 3'58.64 5'19.79 6'40.41 8'00.56 9'19.07 10'34.37 


2 STOKES Geoff GBR 36.67 1'17.01 2'41.05 4'06.87 5'34.35 7'01.66 8'28.86 9'55.85 11'17.23 


3 MARSHALL Mick GBR 37.83 1'20.33 2'49.52 4'18.85 5'47.73 7'17.33 8'45.48 10'14.27 11'40.57 


4 FREELING Michael Gary RSA 39.19 1'20.86 2'48.51 4'16.18 5'44.87 7'14.70 8'46.32 10'18.24 11'46.34 

DOLPHINS 1939 65-69 41.67 1'27.65 1'27.67 1'28.69 1'29.83 1'31.62 1'31.92 1'28.10 

5 GEERS Nic NED 38.94 1'21.11 2'51.09 4'22.28 5'54.43 7'27.75 9'02.12 10'35.01 11'59.03 

Z&PC VAN UDEN DE GOUWE 1938 65-69 42.17 1'29.98 1'31.19 1'32.15 1'33.32 1'34.37 1'32.89 1'24.02 

6 GENGA Livio ITA 42.32 1'26.74 2'58.93 4'31.23 6'02.66 7'33.85 9'06.58 10'39.87 12'08.35 

EUROPA SPORTING ASS. 1938 65-69 44.42 1'32.19 1'32.30 1'31.43 1'31.19 1'32.73 1'33.29 1'28.48 

7 MARINELLI Guido ITA 39.00 1'22.08 2'53.23 4'26.67 6'01.27 7'36.56 9'11.99 10'45.07 12'16.34 

EMPOLI NUOTO 1939 65-69 43.08 1'31.15 1'33.44 1'34.60 1'35.29 1'35.43 1'33.08 1'31.27 

8 REHBEIN Bernd GER 39.08 1'21.72 2'53.91 4'28.69 6'04.77 7'41.01 9'16.88 10'53.99 12'28.08 


9 LAKE Brent USA 38.94 1'24.53 3'01.19 4'37.73 6'14.36 7'51.41 9'27.28 11'03.65 12'35.71 

OREGON 1938 65-69 45.59 1'36.66 1'36.54 1'36.63 1'37.05 1'35.87 1'36.37 1'32.06 

10 STOLLMEYER Michael TRI 40.16 1'27.61 3'04.28 4'41.71 6'19.84 7'57.97 9'35.99 11'12.59 12'42.96 

TRINITY MASTERS 1937 65-69 47.45 1'36.67 1'37.43 1'38.13 1'38.13 1'38.02 1'36.60 1'30.37 

11 JOOS Andre BEL 42.99 1'30.73 3'06.86 4'44.01 6'20.04 7'56.68 9'34.03 11'10.49 12'43.62 

OLYMPIC ANTWERP 1938 65-69 47.74 1'36.13 1'37.15 1'36.03 1'36.64 1'37.35 1'36.46 1'33.13 

12 NUSSBAUMER Hans-Peter GER 41.66 1'28.34 3'07.13 4'45.85 6'22.89 8'00.10 9'37.59 11'14.22 12'44.13 

SC VILLINGEN 1936 65-69 46.68 1'38.79 1'38.72 1'37.04 1'37.21 1'37.49 1'36.63 1'29.91 

13 IMAI Masatsugu JPN 1'29.11 3'05.62 4'43.29 6'22.05 8'01.37 9'41.21 11'21.13 12'59.72 

KONAMI IIDABASHI 1935 65-69 1'36.51 1'37.67 1'38.76 1'39.32 1'39.84 1'39.92 1'38.59 

14 POMPEN Gregor NED 44.94 1'33.95 3'14.16 4'55.36 6'35.72 8'15.15 9'53.84 11'31.58 13'06.19 

AQUA NOVIO 94 1937 65-69 49.01 1'40.21 1'41.20 1'40.36 1'39.43 1'38.69 1'37.74 1'34.61 

15 LEMCKE Hartmut GER 41.00 1'28.05 3'05.63 4'45.01 6'24.74 8'05.16 9'46.27 11'27.46 13'07.28 



www.masters2004.it


16 EULER Dr. Konrad USA 44.99 1'33.70 3'15.61 4'57.24 6'38.45 8'18.76 9'58.64 11'39.01 13'15.85 

ST. PETE MASTERS 1935 65-69 48.71 1'41.91 1'41.63 1'41.21 1'40.31 1'39.88 1'40.37 1'36.84 

17 SAUNDERS Christopher USA 44.82 1'32.47 3'12.06 4'53.49 6'35.58 8'17.79 10'00.18 11'43.86 13'22.30 


18 DE ALENCAR FIGUEIRA Hora BRA 45.33 1'34.81 3'16.47 4'57.72 6'39.42 8'21.17 10'02.96 11'45.76 13'22.58 

AMARAL MASTERS 1936 65-69 49.48 1'41.66 1'41.25 1'41.70 1'41.75 1'41.79 1'42.80 1'36.82 

19 NORRIS Robert F. USA 44.83 1'35.20 3'19.92 5'05.38 6'49.81 8'32.35 10'13.05 11'54.72 13'33.24 

DAVIS AQUATIC MASTERS 1938 65-69 50.37 1'44.72 1'45.46 1'44.43 1'42.54 1'40.70 1'41.67 1'38.52 

20 CAMBRIDGE William (Bill) AUS 44.94 1'32.47 3'15.66 4'59.50 6'43.43 8'29.53 10'15.29 12'01.11 13'45.47 

SWANSEA MASTERS SC 1937 65-69 47.53 1'43.19 1'43.84 1'43.93 1'46.10 1'45.76 1'45.82 1'44.36 

21 BELL Rodney Stuart BRA 46.15 1'35.87 3'20.78 5'06.88 6'52.31 8'37.99 10'22.85 12'07.92 13'50.37 


22 SZASZ Ivan CAN 46.84 1'39.05 3'27.53 5'16.72 7'05.74 8'54.76 10'42.75 12'30.90 14'11.84 

MSBC 1936 65-69 52.21 1'48.48 1'49.19 1'49.02 1'49.02 1'47.99 1'48.15 1'40.94 

23 FURUHATA Koro JPN 45.49 1'37.97 3'30.71 5'21.51 7'12.41 9'01.26 10'49.69 12'38.38 14'20.78 

HOTAKA SC 1936 65-69 52.48 1'52.74 1'50.80 1'50.90 1'48.85 1'48.43 1'48.69 1'42.40 

24 MAZZOTTI Mario SMR 42.96 1'32.71 3'23.02 5'13.77 7'06.04 8'57.31 10'48.45 12'38.60 14'27.44 

SAN MARINO GENS ACQUATICA 1938 65-69 49.75 1'50.31 1'50.75 1'52.27 1'51.27 1'51.14 1'50.15 1'48.84 

25 MINGOIA Mauro ITA 50.01 1'43.34 3'31.03 5'21.17 7'11.76 9'03.37 10'56.60 12'49.93 14'39.43 

VELA NUOTO 1936 65-69 53.33 1'47.69 1'50.14 1'50.59 1'51.61 1'53.23 1'53.33 1'49.50 

26 CHIELLO Vincenzo ITA 49.72 1'45.54 3'38.25 5'30.38 7'25.39 9'21.69 11'17.71 13'11.64 14'58.86 

AS LARUS NUOTO 1937 65-69 55.82 1'52.71 1'52.13 1'55.01 1'56.30 1'56.02 1'53.93 1'47.22 

27 DE STEFANO Pasquale ITA 48.48 1'43.56 3'38.20 5'36.69 7'32.86 9'28.74 11'24.92 13'18.53 15'08.08 

S. C. QUATTROVENTI 1938 65-69 55.08 1'54.64 1'58.49 1'56.17 1'55.88 1'56.18 1'53.61 1'49.55 

28 PISTI Angelo ITA 49.35 1'45.03 3'40.29 5'37.96 7'34.88 9'32.71 11'30.57 13'27.64 15'20.41 

SD FANFULLA LODI 1874 1938 65-69 55.68 1'55.26 1'57.67 1'56.92 1'57.83 1'57.86 1'57.07 1'52.77 

29 SALASSA Alberto Ernesto ARG 53.88 1'51.63 3'46.93 5'43.35 7'39.73 9'40.58 11'41.83 13'41.46 15'41.24 

MENDOZA DE REGATAS 1939 65-69 57.75 1'55.30 1'56.42 1'56.38 2'00.85 2'01.25 1'59.63 1'59.78 


SMITH John AUS 1935 65-69 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB D.N.S. 

SCHNABEL Werner GER 1936 65-69 USV TU DRESDEN DISQU. 




1 GALLETLY Sandy GBR 35.04 1'13.07 2'31.96 3'51.40 5'10.75 6'30.23 7'49.83 9'08.88 10'22.46 

HADRIAN MASTERS 1942 60-64 38.03 1'18.89 1'19.44 1'19.35 1'19.48 1'19.60 1'19.05 1'13.58 

2 PATERNI Mario ITA 36.75 1'15.43 2'35.02 3'54.75 5'14.51 6'35.05 7'55.77 9'17.12 10'36.64 

CENTRO NUOTO FOLGORE 1943 60-64 38.68 1'19.59 1'19.73 1'19.76 1'20.54 1'20.72 1'21.35 1'19.52 

3 CAMMELLI BELLUZZO Lucian ITA 36.76 1'17.18 2'39.33 4'01.31 5'23.54 6'45.03 8'06.81 9'28.44 10'47.02 

SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 1943 60-64 40.42 1'22.15 1'21.98 1'22.23 1'21.49 1'21.78 1'21.63 1'18.58 

4 PARR Derek GBR 36.47 1'17.80 2'42.57 4'07.67 5'34.00 7'00.35 8'26.59 9'52.95 11'16.99 

OTTER S.C. 1944 60-64 41.33 1'24.77 1'25.10 1'26.33 1'26.35 1'26.24 1'26.36 1'24.04 

5 MURILLO SANZ Alberto ESP 37.89 1'19.71 2'45.74 4'11.51 5'37.76 7'03.48 8'30.04 9'55.83 11'17.13 

NATACION MIJAS 1944 60-64 41.82 1'26.03 1'25.77 1'26.25 1'25.72 1'26.56 1'25.79 1'21.30 

6 DAWSON Bill USA 39.28 1'21.84 2'47.63 4'13.11 5'39.04 7'04.00 8'28.83 9'54.70 11'19.86 

MENLO MASTERS 1942 60-64 42.56 1'25.79 1'25.48 1'25.93 1'24.96 1'24.83 1'25.87 1'25.16 

7 ORENGO Ferdinando ITA 37.41 1'18.45 2'44.50 4'12.04 5'39.86 7'07.54 8'34.98 10'01.90 11'24.90 


8 LUEPKES Hilrich GER 38.29 1'19.74 2'46.50 4'13.28 5'40.98 7'08.58 8'36.57 10'04.15 11'28.14 

SV NEPTUN EMDEN 1940 60-64 41.45 1'26.76 1'26.78 1'27.70 1'27.60 1'27.99 1'27.58 1'23.99 

9 WILLERT Dan USA 36.83 1'17.28 2'42.88 4'10.48 5'38.49 7'06.85 8'36.28 10'04.80 11'31.72 

GREAT OHIO SWIM TEAM 1942 60-64 40.45 1'25.60 1'27.60 1'28.01 1'28.36 1'29.43 1'28.52 1'26.92 

10 DEKARA Heinz GER 38.00 1'20.28 2'49.19 4'17.98 5'46.67 7'16.07 8'45.96 10'16.57 11'41.76 

SG NEUKOLLN BERLIN 1941 60-64 42.28 1'28.91 1'28.79 1'28.69 1'29.40 1'29.89 1'30.61 1'25.19 

11 DEDESZKO-WIERCINSKI Kazi POL 40.47 1'24.36 2'54.75 4'26.25 5'56.83 7'26.87 8'58.38 10'30.66 11'58.74 

UMCS LUBLIN 1943 60-64 43.89 1'30.39 1'31.50 1'30.58 1'30.04 1'31.51 1'32.28 1'28.08 

12 VATRT Dusan CZE 38.67 1'19.65 2'50.11 4'22.39 5'55.83 7'30.63 9'03.31 10'36.60 12'00.38 

SK SPOLCHEMIE 1943 60-64 40.98 1'30.46 1'32.28 1'33.44 1'34.80 1'32.68 1'33.29 1'23.78 

13 SCHNAPPAUF Erich Helmut GER 37.60 1'20.07 2'48.88 4'20.07 5'51.95 7'24.90 8'58.31 10'31.51 12'01.94 

OSSV KAMENZ 1942 60-64 42.47 1'28.81 1'31.19 1'31.88 1'32.95 1'33.41 1'33.20 1'30.43 

14 KURHAJEC Paul AUT 38.77 1'23.65 2'54.00 4'24.82 5'56.64 7'29.48 9'01.82 10'34.14 12'02.58 

SCHWIMMUNION WIEN 1941 60-64 44.88 1'30.35 1'30.82 1'31.82 1'32.84 1'32.34 1'32.32 1'28.44 

15 MILLER Rodney GBR 39.82 1'25.99 3'00.55 4'36.39 6'12.12 7'46.26 9'18.75 10'51.20 12'16.49 

EASTBOURNE SWIMMING CLUB 1943 60-64 46.17 1'34.56 1'35.84 1'35.73 1'34.14 1'32.49 1'32.45 1'25.29 

16 OLIVA Piero ITA 39.45 1'24.85 2'58.86 4'34.67 6'10.09 7'45.72 9'21.69 10'56.57 12'24.90 


17 FRY John GBR 38.30 1'21.91 2'55.79 4'32.20 6'08.56 7'43.74 9'19.07 10'55.27 12'27.06 

SUDBURY 1943 60-64 43.61 1'33.88 1'36.41 1'36.36 1'35.18 1'35.33 1'36.20 1'31.79 

18 LANDINO Bruno ITA 40.98 1'26.88 3'01.24 4'36.06 6'11.38 7'46.81 9'22.93 10'59.64 12'34.90 

AS LARUS NUOTO 1943 60-64 45.90 1'34.36 1'34.82 1'35.32 1'35.43 1'36.12 1'36.71 1'35.26 

19 PEKAREK Hanns AUT 38.59 1'22.44 2'54.89 4'30.53 6'06.51 7'45.13 9'25.66 11'06.27 12'38.95 

DONAU WIEN 1944 60-64 43.85 1'32.45 1'35.64 1'35.98 1'38.62 1'40.53 1'40.61 1'32.68 

20 LODORF Horst GER 41.72 1'27.75 3'03.74 4'42.24 6'20.63 7'58.49 9'36.16 11'13.15 12'45.79 

SSF BONN 05 1944 60-64 46.03 1'35.99 1'38.50 1'38.39 1'37.86 1'37.67 1'36.99 1'32.64 

21 PISTONE Roberto ITA 41.19 1'25.51 2'58.78 4'34.47 6'10.32 7'48.47 9'28.37 11'09.49 12'46.99 

EUROPA SA 1943 60-64 44.32 1'33.27 1'35.69 1'35.85 1'38.15 1'39.90 1'41.12 1'37.50 

22 TENAKA Tadashi JPN 43.26 1'29.47 3'07.93 4'49.52 6'28.51 8'07.39 9'46.14 11'23.18 12'54.95 

CFC FUTAMATAGAWA 1942 60-64 46.21 1'38.46 1'41.59 1'38.99 1'38.88 1'38.75 1'37.04 1'31.77 

23 VELOTTO Vittorio ITA 43.81 1'32.68 3'11.63 4'50.26 6'28.62 8'06.93 9'45.95 11'24.63 13'03.01 

CN POSILLIPO 1942 60-64 48.87 1'38.95 1'38.63 1'38.36 1'38.31 1'39.02 1'38.68 1'38.38 

24 MEYER Gerald USA 44.47 1'34.47 3'17.10 4'58.61 6'38.56 8'17.08 9'55.22 11'31.67 13'04.60 

O*H*I*O MASTERS SWIM CLUB 1944 60-64 50.00 1'42.63 1'41.51 1'39.95 1'38.52 1'38.14 1'36.45 1'32.93 

25 NEUHAUS Karl-Heinz GER 42.35 1'29.04 3'10.79 4'54.73 6'38.38 8'17.70 9'57.86 11'37.49 13'12.32 

SG ESSEN 1942 60-64 46.69 1'41.75 1'43.94 1'43.65 1'39.32 1'40.16 1'39.63 1'34.83 


www.masters2004.it


26 NEUMANN Jerzy POL 44.29 1'24.53 3'11.62 4'52.71 6'34.88 8'16.86 9'58.61 11'40.81 13'19.54 

SSI START MASTERS POZNAN 1944 60-64 40.24 1'47.09 1'41.09 1'42.17 1'41.98 1'41.75 1'42.20 1'38.73 

27 LONNE Jean FRA 1'32.37 3'14.52 4'58.66 6'42.18 8'26.04 10'07.74 11'49.08 13'27.93 

BEC 1942 60-64 1'42.15 1'44.14 1'43.52 1'43.86 1'41.70 1'41.34 1'38.85 

28 PIERFEDERICI Sergio ITA 45.11 1'33.64 3'18.61 5'02.65 6'45.52 8'28.42 10'11.03 11'53.34 13'30.85 

A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 1944 60-64 48.53 1'44.97 1'44.04 1'42.87 1'42.90 1'42.61 1'42.31 1'37.51 

29 CUEVAS Miguel MEX 44.89 1'33.80 3'16.83 4'59.56 6'42.16 8'27.03 10'11.52 11'54.71 13'33.54 

TIBURONES HERMOSILLO 1941 60-64 48.91 1'43.03 1'42.73 1'42.60 1'44.87 1'44.49 1'43.19 1'38.83 

30 CHEVRON Jean-Paul FRA 41.30 1'28.93 3'11.56 4'55.91 6'40.11 8'26.43 10'12.13 11'57.74 13'39.19 

U.S. VENDOME 1944 60-64 47.63 1'42.63 1'44.35 1'44.20 1'46.32 1'45.70 1'45.61 1'41.45 

31 CABELLO TOCORMAL Angel ESP 46.40 1'36.68 3'20.34 5'04.33 6'48.33 8'32.18 10'16.25 12'00.21 13'40.79 

DEPORTIVO BILBAO 1944 60-64 50.28 1'43.66 1'43.99 1'44.00 1'43.85 1'44.07 1'43.96 1'40.58 

32 MANCINI Adelmo ITA 42.20 1'31.62 3'18.30 5'04.09 6'50.30 8'34.45 10'20.62 12'07.90 13'47.34 


33 MADER Jan AUS 42.55 1'32.58 3'17.60 5'03.16 6'50.21 8'37.57 10'25.82 12'13.11 13'56.74 

VICTORIA PARK MASTERS SC 1942 60-64 50.03 1'45.02 1'45.56 1'47.05 1'47.36 1'48.25 1'47.29 1'43.63 

34 ADAMS Herbie GBR 45.76 1'37.37 3'23.63 5'10.48 6'57.15 8'45.11 10'32.65 12'18.47 13'58.87 

SEVERNSIDE MASTERS 1940 60-64 51.61 1'46.26 1'46.85 1'46.67 1'47.96 1'47.54 1'45.82 1'40.40 

35 VICARIO VELOZ Martin MEX 47.50 1'38.53 3'25.20 5'13.31 7'00.93 8'47.25 10'37.13 12'24.08 14'01.09 

CASABLANCA 1943 60-64 51.03 1'46.67 1'48.11 1'47.62 1'46.32 1'49.88 1'46.95 1'37.01 

36 CLERICI Alessandro ITA 46.16 1'39.45 3'26.68 5'14.34 7'02.07 8'51.38 10'38.41 12'23.92 14'09.98 

AS GENOVA NUOTO 1941 60-64 53.29 1'47.23 1'47.66 1'47.73 1'49.31 1'47.03 1'45.51 1'46.06 

37 FRITSCHES Gerd GER 46.85 1'38.94 3'26.76 5'15.74 7'04.72 8'53.98 10'42.42 12'30.16 14'12.91 

TSV ANSBACH 1942 60-64 52.09 1'47.82 1'48.98 1'48.98 1'49.26 1'48.44 1'47.74 1'42.75 


ROHDE Klaus GER 1940 60-64 KSC STRAUSBERG N.T. 

PRESTON Willian Peter GBR 1940 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 

BAHGAT Farag EGY 1943 60-64 EGYPT MASTERS D.N.S. 

GALLEGO CARRASCO Jose Ma ESP 1942 60-64 REAL CLUB JOLASETA D.N.S. 

MORELLI Guido ITA 1944 60-64 CN POSILLIPO D.N.S. 

RISI Armando ITA 1942 60-64 A.S. FRASCATI NUOTO D.N.S. 

WILSON William RSA 1944 60-64 PHOENIX MASTERS D.N.S. 

DONALD Davis USA 1944 60-64 ROLLING HILLS MUD SHARKS D.N.S. 

HANOU Rob NED 1943 60-64 OCEANUS DISQU. 




1 SPIEKER R. Tod USA 33.65 1'09.58 2'23.92 3'38.77 4'53.50 6'08.34 7'22.79 8'36.22 9'47.12 


2 CROFT Graham AUS 32.10 1'09.02 2'25.86 3'43.87 5'01.50 6'20.05 7'39.96 8'58.87 10'14.08 

BOLD PARK MASTERS 1948 55-59 36.92 1'16.84 1'18.01 1'17.63 1'18.55 1'19.91 1'18.91 1'15.21 

3 UIJTENBOGAART Donald NED 34.95 1'13.10 2'30.55 3'48.96 5'07.00 6'24.42 7'41.99 8'59.55 10'15.46 

DOLFIN-SPAX 1947 55-59 38.15 1'17.45 1'18.41 1'18.04 1'17.42 1'17.57 1'17.56 1'15.91 

4 JOHNSON Stephen USA 35.96 1'14.65 2'33.15 3'52.39 5'11.26 6'30.08 7'48.27 9'05.46 10'19.68 

OREGON 1948 55-59 38.69 1'18.50 1'19.24 1'18.87 1'18.82 1'18.19 1'17.19 1'14.22 

5 MCCREADIE Duncan GBR 35.05 1'14.00 2'33.62 3'52.76 5'12.30 6'30.71 7'49.21 9'06.46 10'20.09 


6 WILSON Andrew GBR 35.04 1'13.90 2'33.59 3'53.51 5'13.66 6'33.48 7'54.20 9'14.90 10'31.35 


7 SUBA Peter AUS 36.75 1'16.80 2'40.27 4'04.32 5'27.87 6'52.40 8'16.88 9'41.36 11'03.13 

VICTORIA PARK MASTERS SC 1947 55-59 40.05 1'23.47 1'24.05 1'23.55 1'24.53 1'24.48 1'24.48 1'21.77 

8 WARNER Frank USA 34.98 1'13.69 2'32.19 3'50.65 5'11.55 6'36.31 8'03.96 9'33.26 11'04.04 

TEAM TYR 1949 55-59 38.71 1'18.50 1'18.46 1'20.90 1'24.76 1'27.65 1'29.30 1'30.78 

9 LJUNGBERG Bo Vilhelm SWE 37.16 1'18.65 2'43.65 4'10.26 5'37.61 7'03.68 8'30.01 9'54.28 11'12.84 

SOIK HELLAS 1945 55-59 41.49 1'25.00 1'26.61 1'27.35 1'26.07 1'26.33 1'24.27 1'18.56 

10 JAMES Norris USA 38.56 1'20.07 2'45.15 4'11.05 5'36.82 7'02.41 8'28.45 9'53.77 11'13.12 

PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 1947 55-59 41.51 1'25.08 1'25.90 1'25.77 1'25.59 1'26.04 1'25.32 1'19.35 

11 BRUCE Bob USA 37.35 1'18.58 2'44.43 4'12.31 5'40.30 7'07.58 8'34.94 10'00.85 11'23.29 

OREGON 1948 55-59 41.23 1'25.85 1'27.88 1'27.99 1'27.28 1'27.36 1'25.91 1'22.44 

12 SUAREZ POMEDA Gonzalo Ju ESP 37.14 1'18.44 2'44.64 4'12.20 5'40.12 7'06.54 8'33.47 10'01.14 11'24.29 

CLUB NATACION SANTA OLAYA 1949 55-59 41.30 1'26.20 1'27.56 1'27.92 1'26.42 1'26.93 1'27.67 1'23.15 

13 GARIBALDI Michael USA 37.08 1'18.49 2'45.27 4'13.84 5'42.12 7'10.18 8'39.06 10'06.95 11'28.39 

CALIFORNIA OLD BOYS 1946 55-59 41.41 1'26.78 1'28.57 1'28.28 1'28.06 1'28.88 1'27.89 1'21.44 

14 LANGE Herbert GER 38.57 1'21.16 2'47.29 4'15.47 5'42.54 7'09.88 8'37.93 10'06.29 11'32.52 

STAHL HENNIGSDORF 1946 55-59 42.59 1'26.13 1'28.18 1'27.07 1'27.34 1'28.05 1'28.36 1'26.23 

15 MAKKONEN Markku Petteri FIN 36.40 1'17.80 2'44.44 4'11.94 5'41.18 7'10.33 8'39.72 10'08.59 11'34.61 

SAVONLINNAN ULIMASEURA 1948 55-59 41.40 1'26.64 1'27.50 1'29.24 1'29.15 1'29.39 1'28.87 1'26.02 

16 GAUS Berislav CRO 39.18 1'21.10 2'49.55 4'18.48 5'46.35 7'14.33 8'42.61 10'10.64 11'35.82 

SC NOVI ZAGREB 1947 55-59 41.92 1'28.45 1'28.93 1'27.87 1'27.98 1'28.28 1'28.03 1'25.18 

17 GUTH Yves FRA 38.65 1'21.03 2'50.86 4'22.08 5'54.40 7'26.79 8'59.50 10'32.54 11'59.74 

CLUB LEO LAGRANGE 1946 55-59 42.38 1'29.83 1'31.22 1'32.32 1'32.39 1'32.71 1'33.04 1'27.20 

18 LODETTI Giuseppe ITA 41.59 1'26.53 2'58.33 4'31.53 6'04.53 7'40.28 9'15.27 10'51.69 12'19.01 


19 GUILLEMIN Michel FRA 40.33 1'24.36 2'56.50 4'29.58 6'03.28 7'38.29 9'13.72 10'49.58 12'19.69 

C.S. CHAMONIX 1949 55-59 44.03 1'32.14 1'33.08 1'33.70 1'35.01 1'35.43 1'35.86 1'30.11 

20 PISONI Franz ITA 36.25 1'19.00 2'51.88 4'26.22 6'01.61 7'37.57 9'13.81 10'50.01 12'20.44 

SSV BRIXEN 1948 55-59 42.75 1'32.88 1'34.34 1'35.39 1'35.96 1'36.24 1'36.20 1'30.43 

21 CASTLES Patrick NZL 40.00 1'23.87 2'57.54 4'33.37 6'09.63 7'45.70 9'19.84 10'53.38 12'23.01 

SOUTH CITY 1948 55-59 43.87 1'33.67 1'35.83 1'36.26 1'36.07 1'34.14 1'33.54 1'29.63 

22 WANNELL Maxwell AUS 44.34 1'31.47 3'07.33 4'42.64 6'18.70 7'53.87 9'28.48 11'03.77 12'33.45 

CARINE AUSSI 1945 55-59 47.13 1'35.86 1'35.31 1'36.06 1'35.17 1'34.61 1'35.29 1'29.68 

23 JEDLICZKA Josef AUT 41.48 1'26.81 3'01.44 4'38.13 6'15.21 7'52.72 9'29.43 11'06.06 12'36.26 

S.U. HALL 1945 55-59 45.33 1'34.63 1'36.69 1'37.08 1'37.51 1'36.71 1'36.63 1'30.20 


www.masters2004.it


24 FLORENTINO Antonio ITA 39.95 1'25.48 3'00.26 4'36.96 6'15.28 7'53.64 9'32.67 11'11.78 12'45.35 

A.S. NUOTATORI CANAVESANI 1949 55-59 45.53 1'34.78 1'36.70 1'38.32 1'38.36 1'39.03 1'39.11 1'33.57 

25 AIELLO Isidoro ITA 41.62 1'26.47 3'01.90 4'39.81 6'18.37 7'57.18 9'35.42 11'14.49 12'46.03 

SPORT. ER. 1947 55-59 44.85 1'35.43 1'37.91 1'38.56 1'38.81 1'38.24 1'39.07 1'31.54 

26 GAYFORD Antony NZL 42.64 1'29.17 3'04.37 4'39.47 6'15.00 7'52.47 9'32.67 11'11.27 12'46.64 

GISBORNE MASTERS 1946 55-59 46.53 1'35.20 1'35.10 1'35.53 1'37.47 1'40.20 1'38.60 1'35.37 

27 MITLEWSKI Guenter GER 38.31 1'22.23 2'58.78 4'37.09 6'17.12 7'58.40 9'40.85 11'21.99 12'54.95 

SV BLAU-WEISS BOCHUM 1946 55-59 43.92 1'36.55 1'38.31 1'40.03 1'41.28 1'42.45 1'41.14 1'32.96 

28 DOBENECK Reinhard GER 43.08 1'31.05 3'09.54 4'48.41 6'26.97 8'06.64 9'46.33 11'25.72 13'02.84 


29 ROMANI Gabriele ITA 1'29.57 3'05.89 4'44.87 6'25.39 8'07.00 9'49.19 11'29.42 13'04.67 

NUOTO VELA ROSSO BLU 1948 55-59 1'36.32 1'38.98 1'40.52 1'41.61 1'42.19 1'40.23 1'35.25 

30 MANDOUR Kamal EGY 50.70 1'31.55 3'09.44 4'48.14 6'26.21 8'06.22 9'46.28 11'27.76 13'06.20 


31 CASELLI Andrea ITA 41.03 1'29.32 3'09.65 4'50.76 6'32.50 8'14.82 9'57.26 11'37.83 13'10.09 

FREETIME SC 1948 55-59 48.29 1'40.33 1'41.11 1'41.74 1'42.32 1'42.44 1'40.57 1'32.26 

32 MANCINI Renzo ITA 43.39 1'31.74 3'11.54 4'55.38 6'39.46 8'24.13 10'08.50 11'52.56 13'30.06 

COOP. FUTURA 1949 55-59 48.35 1'39.80 1'43.84 1'44.08 1'44.67 1'44.37 1'44.06 1'37.50 

33 PALMERI Claudio ITA 44.64 1'33.25 3'15.20 4'58.39 6'43.83 8'28.66 10'13.06 11'55.92 13'34.44 

SPORTING CLUB TUSCOLANO 1948 55-59 48.61 1'41.95 1'43.19 1'45.44 1'44.83 1'44.40 1'42.86 1'38.52 

34 BUGGIANI Alberto ITA 43.21 1'32.96 3'17.06 5'02.33 6'47.29 8'31.48 10'15.52 11'58.25 13'34.79 

SPORTING CLUB FLEGREO 1947 55-59 49.75 1'44.10 1'45.27 1'44.96 1'44.19 1'44.04 1'42.73 1'36.54 


DE MARZO Luciano ITA 1948 55-59 AS PEGOGNAGA NUOTO LIBERTAS D.N.S. 

TOSTA Elmer USA 1948 55-59 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 

FALCHIERI Edi ITA 1948 55-59 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 

MORITA Chiharu JPN 1947 55-59 GARA DI NUOTO D.N.S. 

JUODZEVICIUS Eugenijus LTU 1949 55-59 AMFIBIYA D.N.S. 

MORARIU Gavril ROM 1946 55-59 POLITEHNICA CLUJ D.N.S. 

GIDEON Erich GER 1948 55-59 SV RHENANIA D.N.S. 

CALLONE Leardo ITA 1945 55-59 ASS.S.C. FUTURA TIRANO D.N.S. 

MICHEL Georges Henri FRA 1949 55-59 RACING CLUB DE FRANCE D.N.S. 

MCCARTY Thomas USA 1945 55-59 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

REIT Ferdinand GER 1949 55-59 SV NEPTUN EMDEN D.N.S. 

JOHN Gair USA 1947 55-59 PACIFIC NORTHWEST ASSOCIATION D.N.S. 



1 MARUGO Lorenzo ITA 32.83 1'07.33 2'16.93 3'27.06 4'36.77 5'46.75 6'56.94 8'06.77 9'14.23 

RAPALLO NUOTO 1952 50-54 34.50 1'09.60 1'10.13 1'09.71 1'09.98 1'10.19 1'09.83 1'07.46 

2 CHATARD Jean Claude FRA 33.47 1'09.24 2'21.54 3'34.21 4'46.72 5'59.57 7'12.47 8'24.81 9'34.33 

SAINT ETIENNE NATATION 1951 50-54 35.77 1'12.30 1'12.67 1'12.51 1'12.85 1'12.90 1'12.34 1'09.52 

3 SCARAMEL Giannantonio ITA 33.16 1'08.37 2'20.70 3'34.02 4'47.52 6'01.85 7'16.55 8'32.54 9'45.51 

GULLIVER DERTHONA NUOTO 1952 50-54 35.21 1'12.33 1'13.32 1'13.50 1'14.33 1'14.70 1'15.99 1'12.97 

4 TOZER Tyrone Reginald RSA 32.71 1'09.35 2'24.63 3'39.78 4'54.58 6'09.11 7'23.20 8'37.27 9'48.91 


5 HOWIESON Doug RSA 33.24 1'09.38 2'24.97 3'41.66 4'58.28 6'14.81 7'32.47 8'49.66 10'03.97 


6 FERROGGIARO Frederico USA 32.50 1'08.11 2'21.46 3'37.21 4'54.19 6'12.07 7'31.35 8'50.46 10'08.47 


7 ARCK Jurgen GER 36.40 1'15.15 2'32.69 3'49.39 5'06.00 6'22.48 7'39.44 8'57.22 10'12.43 

SSF BONN 1954 50-54 38.75 1'17.54 1'16.70 1'16.61 1'16.48 1'16.96 1'17.78 1'15.21 

8 KRIGER Joel BRA 34.80 1'12.58 2'29.34 3'47.17 5'05.73 6'24.10 7'43.61 9'03.07 10'21.12 

CURITIBANO 1953 50-54 37.78 1'16.76 1'17.83 1'18.56 1'18.37 1'19.51 1'19.46 1'18.05 

9 AUSCHEK Guido GER 36.60 1'15.03 2'33.60 3'51.76 5'10.12 6'28.93 7'47.46 9'05.54 10'22.26 

VFL 1990 GERA 1953 50-54 38.43 1'18.57 1'18.16 1'18.36 1'18.81 1'18.53 1'18.08 1'16.72 

10 PINEYRO Luis MEX 33.56 1'10.17 2'27.68 3'46.81 5'06.09 6'25.52 7'44.74 9'05.68 10'22.70 

SPORT CITY MEXICO 1952 50-54 36.61 1'17.51 1'19.13 1'19.28 1'19.43 1'19.22 1'20.94 1'17.02 

11 DAVENPORT Dave GBR 35.10 1'12.44 2'30.87 3'50.37 5'09.92 6'30.04 7'49.35 9'08.55 10'25.48 

BASINGSTOKE SWIMMING CLUB 1953 50-54 37.34 1'18.43 1'19.50 1'19.55 1'20.12 1'19.31 1'19.20 1'16.93 

12 JACKSON Kevin AUS 35.88 1'14.55 2'33.47 3'53.41 5'14.02 6'34.78 7'56.19 9'17.33 10'35.32 

RATS OF TOBRUK 1953 50-54 38.67 1'18.92 1'19.94 1'20.61 1'20.76 1'21.41 1'21.14 1'17.99 

13 ANGELICI Fabrizio ITA 36.61 1'16.10 2'37.66 4'00.38 5'23.54 6'46.35 8'08.72 9'31.82 10'50.57 

A.S. REGINA NUOTO 1953 50-54 39.49 1'21.56 1'22.72 1'23.16 1'22.81 1'22.37 1'23.10 1'18.75 

14 INNAMORATI Giuseppe ITA 34.84 1'13.43 2'34.80 3'57.86 5'22.23 6'47.08 8'12.06 9'37.14 10'57.96 


15 HONKONEN Topi FIN 35.27 1'15.41 2'38.53 4'02.21 5'26.46 6'50.05 8'14.64 9'39.15 10'58.45 

S.C.PINGVIINIT 1950 50-54 40.14 1'23.12 1'23.68 1'24.25 1'23.59 1'24.59 1'24.51 1'19.30 

16 WILLEMS Albert BEL 37.38 1'17.98 2'41.81 4'06.72 5'31.92 6'56.87 8'21.26 9'46.56 11'08.80 

COAST 1950 50-54 40.60 1'23.83 1'24.91 1'25.20 1'24.95 1'24.39 1'25.30 1'22.24 

17 SCHIEROK Michael GER 37.01 1'18.45 2'43.59 4'10.11 5'37.18 7'02.94 8'28.38 9'52.89 11'14.53 

TV MENGEN 1863 1953 50-54 41.44 1'25.14 1'26.52 1'27.07 1'25.76 1'25.44 1'24.51 1'21.64 

18 BERGER Patrick BRA 38.29 1'20.95 2'47.31 4'12.74 5'37.96 7'03.28 8'29.84 9'56.12 11'17.27 

ASSOCIACAO BRASILIENSE MASTER D 1954 50-54 42.66 1'26.36 1'25.43 1'25.22 1'25.32 1'26.56 1'26.28 1'21.15 

19 VAN LIEROP Mart NED 37.64 1'19.66 2'46.77 4'13.61 5'39.75 7'06.18 8'31.46 9'56.75 11'18.40 

OZT62 1952 50-54 42.02 1'27.11 1'26.84 1'26.14 1'26.43 1'25.28 1'25.29 1'21.65 

20 COSTELLO Shaun NZL 36.88 1'18.63 2'44.85 4'11.93 5'39.07 7'06.26 8'32.95 9'59.07 11'20.81 

TASMAN GOLD MASTERS SWIM CLUB 1951 50-54 41.75 1'26.22 1'27.08 1'27.14 1'27.19 1'26.69 1'26.12 1'21.74 

21 WRIGHT Jim CAN 36.35 1'16.53 2'43.16 4'10.87 5'39.10 7'07.99 8'36.74 10'04.69 11'28.92 

TOMS 1952 50-54 40.18 1'26.63 1'27.71 1'28.23 1'28.89 1'28.75 1'27.95 1'24.23 

22 SUNDELOWITZ Selwyn RSA 40.67 1'25.42 2'55.67 4'25.56 5'54.79 7'24.40 8'53.65 10'22.76 11'48.51 


23 JUNGEL Michael GER 35.49 1'17.21 2'47.56 4'19.55 5'51.56 7'23.80 8'55.99 10'27.29 11'54.35 



www.masters2004.it


24 SALMI Pierluigi ITA 36.98 1'18.53 2'48.09 4'19.92 5'52.90 7'25.81 8'59.04 10'32.89 12'00.71 

MOLINELLA NUOTO 1950 50-54 41.55 1'29.56 1'31.83 1'32.98 1'32.91 1'33.23 1'33.85 1'27.82 

25 MACHER Paul GER 1'20.42 2'49.81 4'20.64 5'54.04 7'28.71 9'02.76 10'36.01 12'00.97 

SG ESSEN 1954 50-54 1'20.42 1'29.39 1'30.83 1'33.40 1'34.67 1'34.05 1'33.25 1'24.96 

26 FIGIELSKI Grzegorz POL 38.00 1'21.83 2'52.72 4'26.39 6'01.67 7'36.16 9'10.65 10'44.12 12'13.26 

MASTERS WARSZAWA 1953 50-54 43.83 1'30.89 1'33.67 1'35.28 1'34.49 1'34.49 1'33.47 1'29.14 

27 COLOZZO Salvatore ITA 45.32 1'31.38 3'03.22 4'35.61 6'07.82 7'40.04 9'11.98 10'44.51 12'14.82 

SERAPO SPORT GAETA 1950 50-54 46.06 1'31.84 1'32.39 1'32.21 1'32.22 1'31.94 1'32.53 1'30.31 

28 NERI Umberto ITA 41.01 1'25.52 2'56.93 4'30.40 6'05.19 7'40.10 9'15.21 10'49.67 12'21.36 


29 BRAUN Michael GER 1'22.36 2'53.04 4'24.80 5'58.02 7'33.28 9'16.04 10'57.36 12'32.34 

TURA MELDORF 1953 50-54 1'30.68 1'31.76 1'33.22 1'35.26 1'42.76 1'41.32 1'34.98 

30 TURGEON Guy CAN 41.29 1'25.67 3'00.10 4'35.81 6'11.37 7'48.19 9'25.06 11'01.72 12'33.03 

CMNQ-QUÉBEC MASTER SWIMMERS 1952 50-54 44.38 1'34.43 1'35.71 1'35.56 1'36.82 1'36.87 1'36.66 1'31.31 

31 BENNISON Richard (Dick) NZL 40.17 1'27.47 3'01.92 4'37.71 6'14.38 7'49.98 9'26.60 11'03.97 12'36.00 

NZ MASTERS SWIMMING 1953 50-54 47.30 1'34.45 1'35.79 1'36.67 1'35.60 1'36.62 1'37.37 1'32.03 

32 CRIVELLA Serafino ITA 1'25.06 3'01.08 4'38.54 6'15.51 7'51.97 9'30.38 11'08.62 12'41.27 

CENTRO NUOTO BASTIA 1954 50-54 1'36.02 1'37.46 1'36.97 1'36.46 1'38.41 1'38.24 1'32.65 

33 ANDERSON John Herbert USA 43.62 1'31.49 3'11.85 4'51.55 6'31.12 8'09.00 9'46.80 11'22.62 12'55.90 

UNATTACHED 1950 50-54 47.87 1'40.36 1'39.70 1'39.57 1'37.88 1'37.80 1'35.82 1'33.28 

34 SOLANO CALDERON Roberto CRC 1'31.67 3'10.10 4'50.57 6'29.21 8'08.32 9'46.17 11'24.05 12'59.79 

COSTA RICA 1953 50-54 1'38.43 1'40.47 1'38.64 1'39.11 1'37.85 1'37.88 1'35.74 

35 FARIAS ALVAREZ Jose Soco MEX 39.88 1'24.86 2'59.22 4'38.49 6'18.57 7'59.44 9'41.14 11'22.20 13'01.80 


36 NICASTRO Antonio ITA 44.50 1'32.65 3'12.82 4'53.90 6'34.73 8'14.14 9'53.23 11'31.81 13'04.28 

ASA MASTER CINISELLO 1951 50-54 48.15 1'40.17 1'41.08 1'40.83 1'39.41 1'39.09 1'38.58 1'32.47 


HARTKE Thomas GER 1954 50-54 SC DELPHIN GRUENSTADT N.T. 

SOPER Neale NZL 1953 50-54 NORTH SHORE MASTERS N.T. 

SCARANO Bruno ITA 1954 50-54 S. C. QUATTROVENTI N.T. 

COIZMADIA Attila HUN 1954 50-54 KAPOSUARI ARENA SUC N.T. 

MIKULA Joseph USA 1953 50-54 MICHIGAN MASTERS N.T. 

MOCCIA Antonio ITA 1951 50-54 CN POSILLIPO D.N.S. 

ANTONELLO Mauricio Galeb BRA 1954 50-54 AMARAL MASTERS D.N.S. 

POP Vasile ROM 1952 50-54 POLITEHNICA CLUJ D.N.S. 

AXHEIM Gunnar SWE 1951 50-54 LULEÅ SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

GUSTSIN Aleksandr EST 1952 50-54 DILAN D.N.S. 

ROMÁN CABRA Francisco COL 1951 50-54 COLOMBIA MASTERS D.N.S. 

MAYOL-BRACERO Eduardo PUR 1954 50-54 ESCAMBRON MASTER SWIMMING TEAM D.N.S. 

MELTZ Steven USA 1953 50-54 NEW ENGLAND/UNITED STATES MASTE D.N.S. 

HAMBERG Kent SWE 1951 50-54 SIM TEAM ENGELHOLM D.N.S. 

URRETA Jorge MEX 1950 50-54 SPORT CITY MEXICO D.N.S. 

WOOD Larry USA 1954 50-54 HEART OF TEXAS SWIMMERS D.N.S. 

LAUTMAN Scott USA 1952 50-54 FEDERAL WAY MASTERS D.N.S. 

CARDELLI Walter ITA 1953 50-54 MASTER UISP IMOLA DISQU. 




1 MACHEK Daniel CZE 31.29 1'05.64 2'14.90 3'24.73 4'33.83 5'42.83 6'51.26 7'58.98 9'03.54 

OLYMP PRAHA 1959 45-49 34.35 1'09.26 1'09.83 1'09.10 1'09.00 1'08.43 1'07.72 1'04.56 

2 SEGUITI Stefano ITA 32.40 1'06.78 2'16.13 3'25.84 4'35.99 5'45.98 6'56.23 8'06.66 9'14.98 

AS LIBERTAS NUOTO RIETI 1959 45-49 34.38 1'09.35 1'09.71 1'10.15 1'09.99 1'10.25 1'10.43 1'08.32 

3 ECKHOF Klaus-Peter AUS 1'05.29 2'14.61 3'25.17 4'36.04 5'47.35 6'58.74 8'10.59 9'19.82 

CLAREMONT WCM 1958 45-49 1'09.32 1'10.56 1'10.87 1'11.31 1'11.39 1'11.85 1'09.23 

4 MADRUGA Djan BRA 31.39 1'05.51 2'15.02 3'25.26 4'36.25 5'48.83 7'03.05 8'17.95 9'32.41 

DJAN MADRUGA NATACAO 1958 45-49 34.12 1'09.51 1'10.24 1'10.99 1'12.58 1'14.22 1'14.90 1'14.46 

5 BLADES Alan RSA 32.09 1'07.48 2'19.80 3'32.49 4'45.79 5'59.20 7'13.12 8'27.71 9'40.58 

EAST COAST MASTERS 1959 45-49 35.39 1'12.32 1'12.69 1'13.30 1'13.41 1'13.92 1'14.59 1'12.87 

6 KLAUS Kalinke GER 33.63 1'10.50 2'23.62 3'37.76 4'51.86 6'06.33 7'21.43 8'36.66 9'48.34 

SG GLADBECK 1956 45-49 36.87 1'13.12 1'14.14 1'14.10 1'14.47 1'15.10 1'15.23 1'11.68 

7 CZEKALA Steven USA 33.64 1'09.77 2'22.92 3'36.55 4'51.12 6'05.83 7'20.94 8'35.96 9'48.41 

TEAM FUEGO 1959 45-49 36.13 1'13.15 1'13.63 1'14.57 1'14.71 1'15.11 1'15.02 1'12.45 

8 CARLSEN Glenn CAN 33.48 1'09.71 2'22.70 3'36.63 4'51.14 6'07.11 7'23.65 8'41.68 9'57.90 

UNATTACHED 1957 45-49 36.23 1'12.99 1'13.93 1'14.51 1'15.97 1'16.54 1'18.03 1'16.22 

9 JORGE Jorge Antonio BRA 36.40 1'14.85 2'31.96 3'48.12 5'04.43 6'19.64 7'35.05 8'48.70 10'01.46 

AMARAL MASTERS 1958 45-49 38.45 1'17.11 1'16.16 1'16.31 1'15.21 1'15.41 1'13.65 1'12.76 

10 MUNSON Fred USA 33.94 1'10.75 2'26.44 3'43.73 5'01.46 6'18.94 7'35.84 8'52.83 10'06.97 

D. C. MASTERS 1958 45-49 36.81 1'15.69 1'17.29 1'17.73 1'17.48 1'16.90 1'16.99 1'14.14 

11 TEODORI Giulio ITA 36.25 1'13.82 2'29.77 3'46.23 5'02.84 6'19.84 7'37.07 8'53.37 10'07.52 


12 JAGGS Peter GBR 33.85 1'11.29 2'29.47 3'48.11 5'06.50 6'24.09 7'42.33 8'59.75 10'13.34 


13 BARRETT John AUS 35.60 1'14.57 2'31.65 3'48.93 5'07.23 6'26.22 7'45.32 9'04.43 10'19.81 

RATS OF TOBRUK 1958 45-49 38.97 1'17.08 1'17.28 1'18.30 1'18.99 1'19.10 1'19.11 1'15.38 

14 LORENZ Andreas GER 34.91 1'12.61 2'29.92 3'48.95 5'08.12 6'27.18 7'46.49 9'05.24 10'21.54 

SC ZWIESEL 1957 45-49 37.70 1'17.31 1'19.03 1'19.17 1'19.06 1'19.31 1'18.75 1'16.30 

15 NAGEL Andreas GER 33.00 1'09.75 2'27.61 3'46.31 5'06.53 6'26.49 7'46.07 9'05.32 10'22.88 

SG POSSEIDON EPPELHEIM 1956 45-49 36.75 1'17.86 1'18.70 1'20.22 1'19.96 1'19.58 1'19.25 1'17.56 

16 FRUHAUF Franz AUT 34.05 1'12.22 2'31.83 3'51.03 5'10.74 6'30.46 7'49.45 9'09.06 10'26.71 

SVS ENERGIE COMFORT 1959 45-49 38.17 1'19.61 1'19.20 1'19.71 1'19.72 1'18.99 1'19.61 1'17.65 


www.masters2004.it


17 HOLLE Claus-Bernhard GER 33.76 1'11.21 2'28.93 3'47.82 5'07.98 6'28.68 7'49.66 9'10.41 10'30.08 

SG WESER-EMS / OLDENBURG 1957 45-49 37.45 1'17.72 1'18.89 1'20.16 1'20.70 1'20.98 1'20.75 1'19.67 

18 GALL Achim GER 35.12 1'13.67 2'33.17 3'53.08 5'12.83 6'33.25 7'53.79 9'14.41 10'32.57 

SV GOEPPINGEN 1956 45-49 38.55 1'19.50 1'19.91 1'19.75 1'20.42 1'20.54 1'20.62 1'18.16 

19 D ALESSANDRO Vincenzo ITA 35.45 1'13.72 2'33.97 3'54.42 5'14.85 6'35.80 7'56.91 9'18.19 10'35.71 

D’ANNUNZIO NUOTO 1955 45-49 38.27 1'20.25 1'20.45 1'20.43 1'20.95 1'21.11 1'21.28 1'17.52 

20 MALOBERTI Paolo ITA 35.29 1'13.83 2'33.72 3'54.30 5'15.25 6'35.61 7'56.78 9'18.39 10'36.26 


21 HORTON Hobe CAN 40.48 1'14.75 2'35.57 3'56.48 5'17.40 6'38.17 7'59.12 9'19.93 10'37.37 

CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 1957 45-49 34.27 1'20.82 1'20.91 1'20.92 1'20.77 1'20.95 1'20.81 1'17.44 

22 NEGRI Filippo ITA 33.91 1'11.18 2'30.24 3'50.68 5'12.10 6'34.58 7'56.54 9'18.56 10'39.42 

SD FANFULLA LODI 1874 1959 45-49 37.27 1'19.06 1'20.44 1'21.42 1'22.48 1'21.96 1'22.02 1'20.86 

23 REISGIES Stefan GER 35.21 1'13.96 2'34.06 3'55.28 5'17.45 6'39.69 8'02.12 9'23.98 10'43.04 

SG GUNDELFINGEN 1956 45-49 38.75 1'20.10 1'21.22 1'22.17 1'22.24 1'22.43 1'21.86 1'19.06 

24 ZWIERS Willem NED 36.13 1'15.85 2'37.83 4'01.41 5'23.88 6'46.55 8'08.74 9'29.81 10'45.35 

AQU AMIGOS 1958 45-49 39.72 1'21.98 1'23.58 1'22.47 1'22.67 1'22.19 1'21.07 1'15.54 

25 SCHMITZ Volker GER 33.83 1'11.52 2'31.45 3'54.35 5'17.87 6'42.90 8'08.88 9'35.90 10'59.69 

VFR UEBACH-PALENBERG 1959 45-49 37.69 1'19.93 1'22.90 1'23.52 1'25.03 1'25.98 1'27.02 1'23.79 

26 LUCHETTA Giovanni ITA 34.22 1'12.95 2'34.62 3'58.18 5'23.00 6'48.33 8'13.52 9'38.69 11'00.48 

ASA MASTER CINISELLO 1956 45-49 38.73 1'21.67 1'23.56 1'24.82 1'25.33 1'25.19 1'25.17 1'21.79 

27 SEIDNER Ingo GER 37.09 1'17.86 2'42.25 4'07.70 5'32.51 6'56.38 8'20.29 9'43.22 11'00.85 

TV MENGEN 1863 1955 45-49 40.77 1'24.39 1'25.45 1'24.81 1'23.87 1'23.91 1'22.93 1'17.63 

28 GHIGLIONE Marco ITA 34.81 1'13.86 2'37.58 4'02.39 5'27.73 6'53.26 8'19.53 9'46.60 11'11.37 


29 EDWARDS Patrice FRA 36.08 1'15.79 2'39.82 4'05.38 5'31.40 6'57.52 8'25.01 9'52.77 11'14.36 

SEYNOD NATATION 1959 45-49 39.71 1'24.03 1'25.56 1'26.02 1'26.12 1'27.49 1'27.76 1'21.59 

30 LUDWIG Walter GER 35.36 1'15.26 2'39.27 4'05.40 5'32.00 6'59.23 8'27.06 9'54.71 11'17.86 

SSF SIEGLAR 1959 45-49 39.90 1'24.01 1'26.13 1'26.60 1'27.23 1'27.83 1'27.65 1'23.15 

31 CHAUMET Ralf SUI 35.11 1'14.69 2'39.35 4'05.94 5'33.66 7'00.54 8'27.61 9'55.32 11'22.35 

SCHWIMMKLUB ZOLLIKON 1957 45-49 39.58 1'24.66 1'26.59 1'27.72 1'26.88 1'27.07 1'27.71 1'27.03 

32 MEYER Robert GER 35.39 1'13.97 2'37.39 4'01.67 5'28.24 6'56.87 8'27.17 9'56.06 11'26.65 

SV RHENANIA 1959 45-49 38.58 1'23.42 1'24.28 1'26.57 1'28.63 1'30.30 1'28.89 1'30.59 

33 ARANCIO Daniel URU 38.11 1'20.54 2'50.13 4'17.75 5'45.32 7'10.97 8'38.61 10'07.54 11'28.21 

LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 1957 45-49 42.43 1'29.59 1'27.62 1'27.57 1'25.65 1'27.64 1'28.93 1'20.67 

34 CAVACECE Massimo ITA 36.42 1'18.10 2'42.49 4'08.11 5'35.13 7'03.00 8'31.57 10'01.09 11'28.26 


35 DE VALDES BACHS Rafael ESP 37.53 1'19.18 2'42.96 4'07.99 5'33.73 7'01.51 8'30.12 10'00.12 11'29.28 

NATACION MIJAS 1957 45-49 41.65 1'23.78 1'25.03 1'25.74 1'27.78 1'28.61 1'30.00 1'29.16 

36 BAEKGAARD Finn DEN 36.34 1'18.70 2'46.86 4'14.93 5'44.34 7'14.59 8'46.51 10'17.45 11'44.62 

VI39/VAT 89 1955 45-49 42.36 1'28.16 1'28.07 1'29.41 1'30.25 1'31.92 1'30.94 1'27.17 

37 COOMBES Martin GBR 38.98 1'21.43 2'50.13 4'19.10 5'48.41 7'17.93 8'48.59 10'19.46 11'47.29 

HERNE BAY 1956 45-49 42.45 1'28.70 1'28.97 1'29.31 1'29.52 1'30.66 1'30.87 1'27.83 

38 BLACKMER John CAN 38.47 1'20.50 2'48.78 4'19.20 5'49.97 7'20.05 8'50.90 10'21.30 11'47.80 


39 RUTHENBERG Klaus GER 35.83 1'17.54 2'46.14 4'18.10 5'51.47 7'24.15 8'57.05 10'28.90 11'55.71 

SV ROTATION HALLE 1959 45-49 41.71 1'28.60 1'31.96 1'33.37 1'32.68 1'32.90 1'31.85 1'26.81 


TAPPIN James GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 

RODRIGUEZ Rodolfo MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

RUBINI Italo ITA 1957 45-49 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

COETZEE Willem Adriaan ( RSA 1956 45-49 AMAKHOSI N.T. 

BUZZETTI Massimo ITA 1955 45-49 CUS ROMA N.T. 

IOBBI Massimo ITA 1955 45-49 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

ROCHA Gonzalo MEX 1957 45-49 TIBURONES HERMOSILLO D.N.S. 

PEDUTO Diego ITA 1959 45-49 A.S.ARIETE D.N.S. 

PAGHI Marco ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

FRANCHI Claudio ITA 1959 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

MAYERLE Jorge Herbet BRA 1955 45-49 AMARAL MASTERS D.N.S. 

MARZULLO Stefano ITA 1959 45-49 AN VIAREGGIO D.N.S. 

MARTINEZ SUÑA Olga CAN 1958 45-49 C.N. LUISA JUNIOR D.N.S. 

GILYAZOV Rinat RUS 1959 45-49 VOLGA D.N.S. 

FURRER Jimmy SUI 1959 45-49 AQUATIC MASTERS TEAM D.N.S. 

MATHIAS Regis FRA 1957 45-49 CHENOUE NATATION DISQU. 




1 KLEIBER Michael GER 31.01 1'03.39 2'09.02 3'15.49 4'22.33 5'29.15 6'36.69 7'44.05 8'49.76 

SC VILLINGEN 1963 40-44 32.38 1'05.63 1'06.47 1'06.84 1'06.82 1'07.54 1'07.36 1'05.71 

2 BORDONALI Bernardo ITA 31.54 1'05.27 2'13.58 3'21.41 4'30.18 5'38.68 6'47.93 7'57.21 9'04.48 

VEROLANUOTO 1961 40-44 33.73 1'08.31 1'07.83 1'08.77 1'08.50 1'09.25 1'09.28 1'07.27 

3 RODRIGUES Gerry TRI 1'03.89 2'12.26 3'21.14 4'29.94 5'39.20 6'49.30 7'59.20 9'07.07 

TRINITY MASTERS 1962 40-44 1'08.37 1'08.88 1'08.80 1'09.26 1'10.10 1'09.90 1'07.87 

4 VAZHENIN Igor RUS 30.58 1'04.12 2'11.99 3'21.87 4'33.15 5'45.23 6'57.99 8'09.78 9'18.54 

TROYKA 1964 40-44 33.54 1'07.87 1'09.88 1'11.28 1'12.08 1'12.76 1'11.79 1'08.76 

5 PEREZ Arnaldo PUR 32.10 1'06.73 2'16.86 3'27.57 4'38.36 5'49.11 7'00.80 8'11.97 9'21.05 

CAPARRA MASTERS 1962 40-44 34.63 1'10.13 1'10.71 1'10.79 1'10.75 1'11.69 1'11.17 1'09.08 

6 RIBEIRO Custodio Michail BRA 32.93 1'08.77 2'18.15 3'28.56 4'38.86 5'49.42 7'00.13 8'11.30 9'22.41 


7 GRADOWSKI Sergio BRA 33.03 1'07.50 2'17.96 3'28.61 4'39.51 5'50.59 7'02.02 8'14.24 9'24.74 

CURITIBANO 1964 40-44 34.47 1'10.46 1'10.65 1'10.90 1'11.08 1'11.43 1'12.22 1'10.50 

8 FISCHER Peter GER 31.41 1'06.20 2'16.69 3'28.15 4'40.15 5'52.03 7'04.50 8'17.90 9'29.56 

SSG NECKARSULM 1962 40-44 34.79 1'10.49 1'11.46 1'12.00 1'11.88 1'12.47 1'13.40 1'11.66 


www.masters2004.it


9 VAN OVERBEEKE Kees-Jan NED 31.97 1'07.12 2'19.03 3'30.44 4'42.46 5'54.36 7'06.51 8'19.03 9'30.11 

WWV WINTERSWIJK 1962 40-44 35.15 1'11.91 1'11.41 1'12.02 1'11.90 1'12.15 1'12.52 1'11.08 

10 PECCARISI Fabrizio ITA 32.92 1'08.22 2'20.73 3'32.64 4'44.66 5'56.96 7'09.92 8'22.60 9'33.49 

S. S. ROVIGO NUOTO 1963 40-44 35.30 1'12.51 1'11.91 1'12.02 1'12.30 1'12.96 1'12.68 1'10.89 

11 FAHRNER Thomas GER 1'06.89 2'17.95 3'30.39 4'43.14 5'55.75 7'08.86 8'22.08 9'33.80 

WASSERFREUNDE MUENCHEN 1963 40-44 1'11.06 1'12.44 1'12.75 1'12.61 1'13.11 1'13.22 1'11.72 

12 DIXON Matthew USA 32.10 1'06.75 2'18.53 3'32.43 4'47.04 6'01.74 7'16.60 8'30.96 9'42.41 

ALASKA MASTERS 1962 40-44 34.65 1'11.78 1'13.90 1'14.61 1'14.70 1'14.86 1'14.36 1'11.45 

13 POGLIANI Alessio ITA 33.08 1'08.75 2'21.66 3'35.08 4'49.04 6'02.86 7'16.90 8'31.16 9'43.31 

SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 1963 40-44 35.67 1'12.91 1'13.42 1'13.96 1'13.82 1'14.04 1'14.26 1'12.15 

14 GRISTWOOD Andrew GBR 31.25 1'06.56 2'19.51 3'33.25 4'48.04 6'03.13 7'19.50 8'34.86 9'46.91 


15 HAWLEY Martin GBR 33.35 1'09.81 2'24.90 3'39.97 4'55.64 6'10.20 7'24.29 8'38.23 9'50.00 

EALING SWIMMING CLUB 1964 40-44 36.46 1'15.09 1'15.07 1'15.67 1'14.56 1'14.09 1'13.94 1'11.77 

16 KLIMENKO Andrey RUS 36.39 1'15.22 2'33.92 3'51.71 5'08.41 6'24.18 7'38.19 8'50.93 10'00.56 

V. BELYAEV’S ALL STARS 1962 40-44 38.83 1'18.70 1'17.79 1'16.70 1'15.77 1'14.01 1'12.74 1'09.63 

17 BALDERAS DALMAS Mauricio MEX 34.45 1'12.36 2'28.21 3'44.22 5'00.73 6'17.86 7'34.63 8'50.27 10'02.64 

CASABLANCA 1964 40-44 37.91 1'15.85 1'16.01 1'16.51 1'17.13 1'16.77 1'15.64 1'12.37 

18 UNLICH Jens GER 33.26 1'10.32 2'25.85 3'42.51 4'59.45 6'16.53 7'33.71 8'50.69 10'04.25 

SC CHEMNITZ 1892 1961 40-44 37.06 1'15.53 1'16.66 1'16.94 1'17.08 1'17.18 1'16.98 1'13.56 

19 MORINI Maurizio ITA 34.00 1'10.84 2'26.96 3'43.12 5'00.44 6'17.38 7'33.79 8'50.33 10'04.39 


20 HAINES Jonathan AUS 33.60 1'09.85 2'25.97 3'43.03 4'59.97 6'17.54 7'34.64 8'50.99 10'04.64 

PERTH CITY AUSSI 1964 40-44 36.25 1'16.12 1'17.06 1'16.94 1'17.57 1'17.10 1'16.35 1'13.65 

21 REID Mike USA 33.49 1'10.04 2'25.08 3'41.63 4'58.53 6'16.36 7'34.54 8'52.09 10'05.78 

GEORGIA 1961 40-44 36.55 1'15.04 1'16.55 1'16.90 1'17.83 1'18.18 1'17.55 1'13.69 

22 NIELSEN Peter Holmsteen DEN 30.86 1'05.99 2'19.04 3'34.84 4'51.67 6'10.43 7'31.14 8'51.87 10'09.20 

LYNGBY 1963 40-44 35.13 1'13.05 1'15.80 1'16.83 1'18.76 1'20.71 1'20.73 1'17.33 

23 CACCIAMANI Massimo ITA 33.90 1'10.73 2'27.25 3'45.72 5'04.28 6'22.15 7'40.89 8'58.47 10'13.88 


24 CHALMER Olaf LUX 34.88 1'12.84 2'30.85 3'49.53 5'07.92 6'25.37 7'43.33 9'00.82 10'15.10 

SWIMMING LUXEMBOURG 1964 40-44 37.96 1'18.01 1'18.68 1'18.39 1'17.45 1'17.96 1'17.49 1'14.28 

25 CHEVALLOT Frederic FRA 34.41 1'12.73 2'30.69 3'48.63 5'06.67 6'24.46 7'42.45 9'00.65 10'15.50 

AIX EN PROVENCE NATATION 1960 40-44 38.32 1'17.96 1'17.94 1'18.04 1'17.79 1'17.99 1'18.20 1'14.85 

26 ANDRONICO Salvo LUX 34.43 1'12.54 2'30.33 3'49.11 5'07.67 6'26.31 7'44.50 9'02.73 10'18.63 

SWIMMING LUXEMBOURG 1962 40-44 38.11 1'17.79 1'18.78 1'18.56 1'18.64 1'18.19 1'18.23 1'15.90 

27 LELEAN Adam GBR 33.59 1'10.30 2'27.54 3'46.16 5'04.85 6'24.47 7'44.78 9'05.43 10'22.64 

DISS OTTERS SWIMMING CLUB 1962 40-44 36.71 1'17.24 1'18.62 1'18.69 1'19.62 1'20.31 1'20.65 1'17.21 

28 SIRCH Joachim GER 32.57 1'08.70 2'25.28 3'44.70 5'04.58 6'23.75 7'44.64 9'05.71 10'24.26 

TV MENGEN 1863 1960 40-44 36.13 1'16.58 1'19.42 1'19.88 1'19.17 1'20.89 1'21.07 1'18.55 

29 SPANO Alessandro ITA 36.15 1'14.34 2'32.63 3'51.57 5'10.68 6'30.21 7'49.53 9'09.16 10'26.50 

LIBERTAS NUOTO KARALIS 1964 40-44 38.19 1'18.29 1'18.94 1'19.11 1'19.53 1'19.32 1'19.63 1'17.34 

30 JAIME Garcia Carranza CRC 34.32 1'11.92 2'29.30 3'48.01 5'08.16 6'28.27 7'48.77 9'10.02 10'28.43 

COSTA RICA 1964 40-44 37.60 1'17.38 1'18.71 1'20.15 1'20.11 1'20.50 1'21.25 1'18.41 

31 KRASAUSKAS Vilmantas LTU 34.91 1'12.21 2'28.98 3'47.30 5'06.57 6'27.26 7'48.37 9'10.25 10'29.30 

AMFIBIYA 1964 40-44 37.30 1'16.77 1'18.32 1'19.27 1'20.69 1'21.11 1'21.88 1'19.05 

32 MADINI MORETTI Luca ITA 36.19 1'14.71 2'33.73 3'52.97 5'13.36 6'34.20 7'54.85 9'15.72 10'33.72 

A.S.D. BERGAMO NUOTO 1963 40-44 38.52 1'19.02 1'19.24 1'20.39 1'20.84 1'20.65 1'20.87 1'18.00 

33 GUARRACINO Maurizio ITA 33.50 1'10.96 2'29.63 3'49.21 5'10.08 6'31.80 7'54.13 9'16.58 10'34.66 

A. S. OCTOPUS 1962 40-44 37.46 1'18.67 1'19.58 1'20.87 1'21.72 1'22.33 1'22.45 1'18.08 

34 RIZZI Fabio ITA 34.19 1'11.18 2'28.84 3'48.87 5'10.19 6'32.24 7'55.16 9'18.10 10'36.08 

EMILIA NUOTO 1964 40-44 36.99 1'17.66 1'20.03 1'21.32 1'22.05 1'22.92 1'22.94 1'17.98 

35 DE SIMONE Giovanni ITA 36.66 1'16.20 2'37.81 3'59.20 5'20.45 6'40.86 8'00.88 9'20.97 10'37.65 

CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 1960 40-44 39.54 1'21.61 1'21.39 1'21.25 1'20.41 1'20.02 1'20.09 1'16.68 

36 MASIN Sergio ITA 36.08 1'15.04 2'35.78 3'56.69 5'17.87 6'40.38 8'03.18 9'25.66 10'44.57 

A.S.MERANO 1962 40-44 38.96 1'20.74 1'20.91 1'21.18 1'22.51 1'22.80 1'22.48 1'18.91 

37 ATTIN Randall TRI 35.62 1'13.97 2'31.48 3'50.79 5'12.35 6'35.51 8'00.45 9'26.43 10'49.75 

TRINITY MASTERS 1961 40-44 38.35 1'17.51 1'19.31 1'21.56 1'23.16 1'24.94 1'25.98 1'23.32 

38 BERGONZI Stefano ITA 35.25 1'13.63 2'34.07 3'57.95 5'22.66 6'48.01 8'12.32 9'35.92 10'53.41 


39 ZENNARO Nicola ITA 36.70 1'15.88 2'38.56 4'02.59 5'27.00 6'50.97 8'15.07 9'38.49 10'59.14 

RARI NANTES VENEZIA 1964 40-44 39.18 1'22.68 1'24.03 1'24.41 1'23.97 1'24.10 1'23.42 1'20.65 

40 JULIAN Jordi ESP 36.44 1'16.55 2'40.03 4'04.07 5'28.65 6'54.78 8'19.81 9'43.55 11'04.80 

SANT ANDREU 1963 40-44 40.11 1'23.48 1'24.04 1'24.58 1'26.13 1'25.03 1'23.74 1'21.25 

41 FARACH Wadi USA 36.13 1'15.88 2'38.50 4'02.89 5'29.21 6'56.31 8'22.89 9'49.08 11'13.65 

DALAND SWIM SCHOOL MASTERS 1961 40-44 39.75 1'22.62 1'24.39 1'26.32 1'27.10 1'26.58 1'26.19 1'24.57 

42 SILVESTRELLI Sergio ITA 35.52 1'16.15 2'41.59 4'07.87 5'33.93 6'59.51 8'25.84 9'51.65 11'15.00 

A.S. FRASCATI NUOTO 1961 40-44 40.63 1'25.44 1'26.28 1'26.06 1'25.58 1'26.33 1'25.81 1'23.35 


COSTA Salvatore ITA 1963 40-44 GRANDAMASTER GIS N.T. 

MAITINI Mario ITA 1962 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

SCHNEIDER Andreas GER 1961 40-44 SSV BLAU-WEISS GERSDORF N.T. 

SAGLIMBENI COSTA Franco VEN 1961 40-44 VENEZUELA MASTER N.T. 

MARTINEZ Javier COL 1961 40-44 CLUB MILITAR N.T. 

ZOVI Marco ITA 1960 40-44 PORDENUOTO N.T. 

ELTON Nogueira De Souza BRA 1962 40-44 COMPANHIA ATHLETICA N.T. 

FERRI Attilio ITA 1964 40-44 A S CLUB L AQUILA NUOTO D.N.S. 

MANTOVANI Roberto ITA 1962 40-44 IMMOBIL SPORT D.N.S. 

COOPER Neil IRL 1960 40-44 BANGOR ASC D.N.S. 

VASSENT Benoit FRA 1963 40-44 CNE D.N.S. 

PRÜFERT Michael GER 1964 40-44 SG DORTMUND D.N.S. 


www.masters2004.it




1 MORENO Alejandro MEX 30.22 1'02.99 2'09.65 3'16.02 4'22.57 5'29.50 6'37.09 7'44.61 8'49.89 

GUADALAJARA 1968 35-39 32.77 1'06.66 1'06.37 1'06.55 1'06.93 1'07.59 1'07.52 1'05.28 

2 NÖß Benedikt GER 30.42 1'03.65 2'10.41 3'17.44 4'25.15 5'32.52 6'41.02 7'49.17 8'56.02 

SSG GÜNZBURG-LEIPHEIM 1967 35-39 33.23 1'06.76 1'07.03 1'07.71 1'07.37 1'08.50 1'08.15 1'06.85 

3 BLACK Christopher USA 31.35 1'05.11 2'12.07 3'18.57 4'25.45 5'32.90 6'41.24 7'50.36 8'59.25 

UNAT 1966 35-39 33.76 1'06.96 1'06.50 1'06.88 1'07.45 1'08.34 1'09.12 1'08.89 

4 MANTOVANI Emanuele ITA 31.33 1'04.88 2'13.42 3'23.26 4'33.27 5'43.31 6'54.04 8'04.42 9'11.42 

A.S SOLBIATE O.N 1968 35-39 33.55 1'08.54 1'09.84 1'10.01 1'10.04 1'10.73 1'10.38 1'07.00 

5 MAGNAU Francis FRA 30.94 1'04.90 2'14.40 3'23.74 4'34.20 5'45.09 6'56.38 8'07.19 9'16.16 

MARSOUINS MATOURY 1967 35-39 33.96 1'09.50 1'09.34 1'10.46 1'10.89 1'11.29 1'10.81 1'08.97 

6 PEREZ Jorge VEN 31.93 1'05.92 2'14.49 3'23.00 4'33.06 5'44.33 6'56.23 8'08.61 9'20.19 

EMIL FRIEDMAN 1966 35-39 33.99 1'08.57 1'08.51 1'10.06 1'11.27 1'11.90 1'12.38 1'11.58 

7 CABRERA JosÉ URU 32.09 1'07.05 2'17.73 3'28.96 4'41.11 5'52.73 7'05.04 8'17.04 9'24.17 

LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 1967 35-39 34.96 1'10.68 1'11.23 1'12.15 1'11.62 1'12.31 1'12.00 1'07.13 

8 KAMLAGE Stefan GER 32.38 1'07.31 2'18.95 3'31.54 4'44.73 5'57.38 7'10.29 8'22.45 9'30.37 

BSC ROBBEN BERLIN 1968 35-39 34.93 1'11.64 1'12.59 1'13.19 1'12.65 1'12.91 1'12.16 1'07.92 

9 TIEDEMANN Frank GER 31.58 1'06.37 2'18.42 3'31.25 4'44.28 5'57.58 7'10.76 8'24.34 9'36.22 

1WV WUNSTORF 1969 35-39 34.79 1'12.05 1'12.83 1'13.03 1'13.30 1'13.18 1'13.58 1'11.88 

10 OLDHAM Mark CAN 32.13 1'07.52 2'19.03 3'31.73 4'45.05 5'58.46 7'12.69 8'26.79 9'36.96 


11 POMPONI Marco ITA 32.34 1'07.02 2'17.75 3'30.08 4'44.05 5'57.35 7'11.80 8'27.89 9'41.30 

DUE PONTI SRL 1968 35-39 34.68 1'10.73 1'12.33 1'13.97 1'13.30 1'14.45 1'16.09 1'13.41 

12 FRANKINOUILLE Rudi BEL 1'04.69 2'15.71 3'28.42 4'42.53 5'57.31 7'12.76 8'28.87 9'41.97 

WASE ZWEMKRING 1968 35-39 1'11.02 1'12.71 1'14.11 1'14.78 1'15.45 1'16.11 1'13.10 

13 KEMPA Tomasz POL 31.53 1'07.31 2'20.88 3'34.94 4'48.38 6'03.80 7'19.31 8'32.99 9'44.15 

UBOT MASTERS 1968 35-39 35.78 1'13.57 1'14.06 1'13.44 1'15.42 1'15.51 1'13.68 1'11.16 

14 PALMOLUNGO Marco ITA 32.87 1'08.04 2'19.72 3'32.21 4'45.60 6'00.29 7'15.23 8'31.52 9'45.53 

VISP RIVER BORGARO 1967 35-39 35.17 1'11.68 1'12.49 1'13.39 1'14.69 1'14.94 1'16.29 1'14.01 

15 MINI Michele ITA 31.26 1'06.52 2'19.50 3'33.92 4'49.36 6'04.96 7'20.51 8'36.22 9'49.81 

AQUATIC TEAM RAVENNA 1969 35-39 35.26 1'12.98 1'14.42 1'15.44 1'15.60 1'15.55 1'15.71 1'13.59 

16 ZIEGAUS Gernot GER 34.23 1'12.71 2'26.33 3'40.70 4'55.27 6'10.01 7'24.85 8'39.79 9'51.08 

REGENSBURGER TURNERSCHAFT 1969 35-39 38.48 1'13.62 1'14.37 1'14.57 1'14.74 1'14.84 1'14.94 1'11.29 

17 SFONDRINI Fabrizio ITA 33.19 1'09.48 2'23.39 3'38.67 4'54.08 6'10.33 7'27.54 8'44.29 9'57.37 

NUOTATORI MODENESI 1968 35-39 36.29 1'13.91 1'15.28 1'15.41 1'16.25 1'17.21 1'16.75 1'13.08 

18 ALFONSI Emidio ITA 33.75 1'09.62 2'24.61 3'41.88 4'59.11 6'15.78 7'31.60 8'47.67 10'00.84 

US VIS NOVA 1965 35-39 35.87 1'14.99 1'17.27 1'17.23 1'16.67 1'15.82 1'16.07 1'13.17 

19 BOKNECHT Heiko GER 33.43 1'09.18 2'23.60 3'38.45 4'54.18 6'11.09 7'28.10 8'45.79 10'01.46 

TSV QUAKENBRUECK 1968 35-39 35.75 1'14.42 1'14.85 1'15.73 1'16.91 1'17.01 1'17.69 1'15.67 

20 CACCIAMANI Fabio ITA 33.11 1'09.99 2'24.00 3'39.14 4'54.39 6'10.94 7'27.41 8'45.34 10'01.72 


21 CECILIONI Vittorio ITA 33.49 1'10.30 2'24.92 3'39.97 4'56.23 6'13.19 7'30.84 8'48.75 10'04.79 

A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 1966 35-39 36.81 1'14.62 1'15.05 1'16.26 1'16.96 1'17.65 1'17.91 1'16.04 

22 STANICIC Sinisa CRO 33.74 1'10.37 2'23.50 3'37.60 4'53.79 6'11.87 7'30.46 8'49.87 10'08.08 

SC NOVI ZAGREB 1969 35-39 36.63 1'13.13 1'14.10 1'16.19 1'18.08 1'18.59 1'19.41 1'18.21 

23 RAZHEV Sergey RUS 33.43 1'09.35 2'25.68 3'43.40 5'01.97 6'20.45 7'38.92 8'57.08 10'13.45 

CHELYABINSK 1965 35-39 35.92 1'16.33 1'17.72 1'18.57 1'18.48 1'18.47 1'18.16 1'16.37 

24 MAUGLIANI Marco ITA 33.39 1'09.10 2'25.04 3'43.92 5'03.24 6'22.84 7'43.10 9'02.93 10'18.27 

US VIS NOVA 1969 35-39 35.71 1'15.94 1'18.88 1'19.32 1'19.60 1'20.26 1'19.83 1'15.34 

25 WAKAI Everett FRA 35.04 1'14.22 2'30.32 3'49.44 5'08.59 6'28.18 7'48.29 9'08.98 10'29.51 

CLUB DES NAGEURS DE PARIS 1966 35-39 39.18 1'16.10 1'19.12 1'19.15 1'19.59 1'20.11 1'20.69 1'20.53 

26 VANNONI Ermanno SMR 35.60 1'13.25 2'32.03 3'52.23 5'13.01 6'33.34 7'54.69 9'15.03 10'33.13 


27 MASSA Massimiliano ITA 37.01 1'16.59 2'37.35 3'58.40 5'19.44 6'39.95 8'00.48 9'21.02 10'39.27 

CIVATURS DE AKKER TEAM 1967 35-39 39.58 1'20.76 1'21.05 1'21.04 1'20.51 1'20.53 1'20.54 1'18.25 

28 CASARIN Federico ITA 33.76 1'12.41 2'31.96 3'54.22 5'16.45 6'38.94 8'02.23 9'25.21 10'43.43 

RIVIERA NUOTO VENETO 1966 35-39 38.65 1'19.55 1'22.26 1'22.23 1'22.49 1'23.29 1'22.98 1'18.22 

29 TROIANI Marco ITA 34.75 1'12.90 2'31.91 3'52.73 5'15.41 6'38.40 8'01.68 9'23.45 10'43.78 

A.S. LARUS NUOTO 1969 35-39 38.15 1'19.01 1'20.82 1'22.68 1'22.99 1'23.28 1'21.77 1'20.33 

30 NIX Peter AUS 34.44 1'12.34 2'31.10 3'52.52 5'14.98 6'38.16 8'02.62 9'26.87 10'48.44 

BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING1967 35-39 37.90 1'18.76 1'21.42 1'22.46 1'23.18 1'24.46 1'24.25 1'21.57 

31 JAROUSSE Christophe FRA 35.02 1'14.43 2'35.69 3'58.09 5'20.91 6'43.83 8'07.18 9'30.00 10'49.07 

SC SELESTAT NATATION 1967 35-39 39.41 1'21.26 1'22.40 1'22.82 1'22.92 1'23.35 1'22.82 1'19.07 

32 CAPORALI Ruggero ITA 34.53 1'13.04 2'34.40 3'56.66 5'18.71 6'42.46 8'05.21 9'28.58 10'49.57 

AS FERRATELLA 1969 35-39 38.51 1'21.36 1'22.26 1'22.05 1'23.75 1'22.75 1'23.37 1'20.99 

33 MAGNI Silvio ITA 1'12.41 2'33.29 3'56.21 5'20.77 6'44.43 8'09.45 9'34.92 10'53.37 

A.S.D. BERGAMO NUOTO 1968 35-39 1'20.88 1'22.92 1'24.56 1'23.66 1'25.02 1'25.47 1'18.45 

34 GRAU MATOSES Juan Antoni ESP 34.33 1'13.84 2'35.40 3'58.46 5'22.98 6'47.64 8'11.86 9'36.34 10'56.96 

CD UPV 1969 35-39 39.51 1'21.56 1'23.06 1'24.52 1'24.66 1'24.22 1'24.48 1'20.62 

35 BIANCIARDI Andrea ITA 36.88 1'17.10 2'39.38 4'02.56 5'26.45 6'48.85 8'12.80 9'37.37 10'59.49 


36 NIELSEN Anders Riber GER 36.03 1'15.37 2'37.65 4'01.96 5'26.80 6'51.39 8'15.92 9'39.69 11'00.60 

SC BARSINGHAUSEN 1966 35-39 39.34 1'22.28 1'24.31 1'24.84 1'24.59 1'24.53 1'23.77 1'20.91 

37 PAMBIANCHI Walter ITA 36.47 1'16.83 2'40.51 4'05.06 5'29.37 6'54.52 8'19.17 9'44.07 11'06.01 


38 GOTH Stephen USA 33.77 1'11.36 2'31.24 3'54.91 5'20.45 6'47.42 8'15.15 9'43.19 11'07.46 



FABRINI Alessandro ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

BAUMANN Markus GER 1912 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVER N.T. 

BEHNKE Andreas GER 1965 35-39 SV NEPTUN HERNE N.T. 

RINCO Massimiliano ITA 1966 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

MONTEBELLO Marco ITA 1967 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

GAZZINI Livio VEN 1969 35-39 EMIL FRIEDMAN N.T. 

DAMHA Mario Mucio Eugeni BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 


www.masters2004.it


BALE Simon Jacques BRA 1966 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CORRIAS Mario ITA 1967 35-39 AN VIAREGGIO D.N.S. 

FUSCO Michele ITA 1968 35-39 SPORTING CLUB FLEGREO D.N.S. 

MORANDO Sergio ITA 1965 35-39 POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO D.N.S. 

DAVOREN Declan IRL 1969 35-39 SEAWORLD MASTERS D.N.S. 

LILFORD Frank GBR 1969 35-39 WANDSWORTH D.N.S. 

SANGERMANO Angelo ITA 1966 35-39 C. N. S. BENEDETTO PO D.N.S. 

DAMIANI Francesco ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.F. 



1 MARCATO Andrea ITA 31.08 1'03.63 2'09.50 3'15.69 4'21.57 5'26.26 6'31.31 7'36.39 8'40.78 

CENTRO NUOTO STRA 1974 30-34 32.55 1'05.87 1'06.19 1'05.88 1'04.69 1'05.05 1'05.08 1'04.39 

2 CORDIER Jann FRA 31.05 1'05.02 2'13.64 3'23.11 4'32.83 5'43.19 6'52.62 8'00.71 9'06.91 

ACBB 1970 30-34 33.97 1'08.62 1'09.47 1'09.72 1'10.36 1'09.43 1'08.09 1'06.20 

3 AMMANNATI Matteo ITA 30.98 1'04.32 2'12.58 3'21.32 4'30.71 5'40.41 6'49.86 8'00.12 9'09.49 

GESTISPORT 1971 30-34 33.34 1'08.26 1'08.74 1'09.39 1'09.70 1'09.45 1'10.26 1'09.37 

4 PETR Vesely CZE 1'03.55 2'11.89 3'21.96 4'32.40 5'42.37 6'53.57 8'05.06 9'11.36 

SK ZLIN 1973 30-34 1'08.34 1'10.07 1'10.44 1'09.97 1'11.20 1'11.49 1'06.30 

5 VENIER Roberto ITA 31.01 1'04.60 2'13.74 3'23.28 4'33.55 5'43.34 6'53.94 8'03.18 9'11.42 

UISP NUOTO CUNEO 1970 30-34 33.59 1'09.14 1'09.54 1'10.27 1'09.79 1'10.60 1'09.24 1'08.24 

6 KEDYS Eduardas LTU 30.32 1'03.63 2'13.14 3'23.58 4'34.68 5'46.00 6'57.92 8'09.38 9'18.52 

AMFIBIYA 1973 30-34 33.31 1'09.51 1'10.44 1'11.10 1'11.32 1'11.92 1'11.46 1'09.14 

7 VILLETTE Florent FRA 31.93 1'06.32 2'16.14 3'26.47 4'37.00 5'47.61 6'59.10 8'11.02 9'21.08 

A.S. CHEBOURG NATATION 1972 30-34 34.39 1'09.82 1'10.33 1'10.53 1'10.61 1'11.49 1'11.92 1'10.06 

8 JANITZKI Alexander GER 1'04.46 2'12.78 3'22.54 4'33.52 5'45.30 6'57.49 8'10.40 9'21.27 

BOCHOLTER WSV 1973 30-34 1'08.32 1'09.76 1'10.98 1'11.78 1'12.19 1'12.91 1'10.87 

9 RICCI Giovanni ITA 31.77 1'05.99 2'16.58 3'28.14 4'40.06 5'51.98 7'04.67 8'16.46 9'23.92 

NUOTO ROMAGNA 1971 30-34 34.22 1'10.59 1'11.56 1'11.92 1'11.92 1'12.69 1'11.79 1'07.46 

10 MATHIEU Frederic BEL 32.96 1'08.73 2'20.14 3'31.94 4'44.06 5'55.46 7'06.54 8'17.57 9'24.29 

EMBOURG NATATION 1973 30-34 35.77 1'11.41 1'11.80 1'12.12 1'11.40 1'11.08 1'11.03 1'06.72 

11 IVONE Alessio ITA 32.14 1'05.94 2'16.25 3'28.00 4'40.19 5'52.32 7'04.77 8'17.40 9'28.41 


12 IMAI Toshiki JPN 32.72 1'07.79 2'18.85 3'30.97 4'43.46 5'55.49 7'08.22 8'20.24 9'30.45 

MAC SS 1970 30-34 35.07 1'11.06 1'12.12 1'12.49 1'12.03 1'12.73 1'12.02 1'10.21 

13 ARIAS Jorge PER 31.58 1'05.90 2'17.02 3'29.34 4'41.61 5'54.69 7'07.71 8'20.88 9'32.50 


14 ZIMMER Michael GER 31.83 1'05.61 2'14.76 3'26.04 4'39.49 5'53.66 7'08.52 8'23.52 9'37.07 

SG BERLINER WASSERRATTEN 1974 30-34 33.78 1'09.15 1'11.28 1'13.45 1'14.17 1'14.86 1'15.00 1'13.55 

15 TANZ Frank GER 32.39 1'07.88 2'20.48 3'33.69 4'46.87 6'00.77 7'14.70 8'28.54 9'41.15 

JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 1970 30-34 35.49 1'12.60 1'13.21 1'13.18 1'13.90 1'13.93 1'13.84 1'12.61 

16 PETRELLA Daniel GER 32.03 1'07.17 2'20.05 3'33.08 4'47.36 6'02.44 7'18.44 8'33.88 9'46.04 

SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 1974 30-34 35.14 1'12.88 1'13.03 1'14.28 1'15.08 1'16.00 1'15.44 1'12.16 

17 REINIGER Thomas GER 31.79 1'07.76 2'23.23 3'41.11 5'00.74 6'19.22 7'36.18 8'49.45 9'57.12 

TV ALDINGEN 1974 30-34 35.97 1'15.47 1'17.88 1'19.63 1'18.48 1'16.96 1'13.27 1'07.67 

18 STROETKER Junther GER 1'06.88 2'17.96 3'31.68 4'47.38 6'04.50 7'22.13 8'40.64 9'57.60 

WASPO NORDHORN 1973 30-34 1'11.08 1'13.72 1'15.70 1'17.12 1'17.63 1'18.51 1'16.96 

19 RIVAS Rodolfo CRC 33.78 1'10.92 2'25.78 3'41.75 4'57.47 6'13.59 7'30.18 8'46.06 10'01.60 

COSTA RICA 1971 30-34 37.14 1'14.86 1'15.97 1'15.72 1'16.12 1'16.59 1'15.88 1'15.54 

20 SUDRIE Sebastien FRA 32.75 1'08.27 2'21.59 3'36.97 4'54.04 6'11.86 7'29.98 8'48.05 10'03.68 

VILLEPINTE 1970 30-34 35.52 1'13.32 1'15.38 1'17.07 1'17.82 1'18.12 1'18.07 1'15.63 

21 CABAÑAS TAPIA Hesiquio G MEX 36.13 1'14.76 2'31.55 3'48.36 5'05.61 6'22.80 7'40.69 8'58.46 10'13.37 


22 TURRINA Marco ITA 34.85 1'11.68 2'26.98 3'43.50 5'01.25 6'19.51 7'38.31 8'57.48 10'13.93 

AS SOGEIS 1974 30-34 36.83 1'15.30 1'16.52 1'17.75 1'18.26 1'18.80 1'19.17 1'16.45 

23 GIOACCHINI Paolo ITA 34.13 1'10.84 2'28.05 3'46.54 5'05.21 6'25.74 7'44.58 9'04.16 10'16.15 

KOMAROS SUB ANCONA 1974 30-34 36.71 1'17.21 1'18.49 1'18.67 1'20.53 1'18.84 1'19.58 1'11.99 

24 D ALESSANDRO Giuseppe ITA 33.62 1'10.03 2'27.15 3'45.31 5'04.61 6'24.50 7'44.91 9'04.81 10'20.16 


25 ROBERT Laurent FRA 34.72 1'12.53 2'30.81 3'49.42 5'09.16 6'27.77 7'46.10 9'04.77 10'22.05 

TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE1970 30-34 37.81 1'18.28 1'18.61 1'19.74 1'18.61 1'18.33 1'18.67 1'17.28 

26 CANVA Steven FRA 33.07 1'09.26 2'25.96 3'44.73 5'04.28 6'24.22 7'44.82 9'03.76 10'22.84 

CERCLE DE NAGEUR DE CAYENNE 1971 30-34 36.19 1'16.70 1'18.77 1'19.55 1'19.94 1'20.60 1'18.94 1'19.08 

27 DUNNETT Keith GBR 32.35 1'09.28 2'28.03 3'47.76 5'07.94 6'28.56 7'49.41 9'09.25 10'26.26 


28 STRADA Massimo SMR 34.45 1'12.19 2'30.83 3'51.10 5'12.43 6'34.34 7'55.98 9'17.05 10'34.68 


29 PECORARI Luca ITA 34.25 1'13.47 2'34.99 3'57.83 5'20.96 6'44.49 8'07.64 9'30.91 10'50.65 

AS MODENA NUOTO 1970 30-34 39.22 1'21.52 1'22.84 1'23.13 1'23.53 1'23.15 1'23.27 1'19.74 

30 CIOFFI Alberto ITA 34.82 1'14.07 2'35.56 3'57.74 5'20.89 6'43.76 8'08.38 9'32.11 10'51.78 

S. C. QUATTROVENTI 1970 30-34 39.25 1'21.49 1'22.18 1'23.15 1'22.87 1'24.62 1'23.73 1'19.67 

31 CELESTINI Andrea ITA 35.59 1'15.13 2'36.54 3'58.33 5'20.73 6'43.87 8'08.38 9'33.40 10'55.81 

A.S. LARUS NUOTO 1974 30-34 39.54 1'21.41 1'21.79 1'22.40 1'23.14 1'24.51 1'25.02 1'22.41 


ATTOLINO Francesco ITA 1972 30-34 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

CARLOS Lopez Benitez MEX 1972 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

MUÑOZ SERRANO Luis Ferna ESP 1971 30-34 C.N. ALARCOS CIUDAD REAL N.T. 

VECCHIETTI Francesco ITA 1973 30-34 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

CACCIAPAGLIA Mario ITA 1973 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

BONERBA Danilo ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 

CERMELLI Ivan Giovanni ITA 1971 30-34 SPORT. ER. D.N.S. 

GARGATAGLI Massimiliano ITA 1972 30-34 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 

LOVISON Fabrizio ITA 1973 30-34 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 


www.masters2004.it


SOBRAL Geraldo Baptista BRA 1971 30-34 COMPANHIA ATLETICA DE BRASILIA D.N.S. 

HORGAN Billy IRL 1972 30-34 SUNDAYS WELL SWIMMING CLUB D.N.S. 

FERRARIN Mirko ITA 1973 30-34 RACE TEAM ARBIZZANO D.N.S. 

SELG Ernst GER 1974 30-34 TV MENGEN 1863 D.N.S. 

SACCHI Ivan ITA 1971 30-34 RARI NANTES NOMENTANO D.N.S. 

CROVATO Massimiliano ITA 1973 30-34 ASS. POL. G. UDINE D.N.S. 

SABA Enrico ITA 1971 30-34 ASS. POL. G. UDINE D.N.S. 

MORREALE Luca ITA 1973 30-34 SS GREEN ALGHERO D.N.S. 



1 RIVAS RODRÌGUEZ Gilberto VEN 31.21 1'04.50 2'10.54 3'17.22 4'24.46 5'32.07 6'41.13 7'51.02 8'58.68 

U.C.V. 1975 25-29 33.29 1'06.04 1'06.68 1'07.24 1'07.61 1'09.06 1'09.89 1'07.66 

2 TADDEI Diego ITA 1'04.56 2'13.39 3'23.88 4'35.21 5'47.80 7'00.20 8'12.39 9'24.78 

NUOTO CLUB FIRENZE 1975 25-29 1'08.83 1'10.49 1'11.33 1'12.59 1'12.40 1'12.19 1'12.39 

3 GOULESQUE Sylvain FRA 1'03.80 2'12.65 3'22.84 4'34.87 5'48.11 7'01.80 8'15.60 9'27.18 

EN LONGJUMEAU 91 1977 25-29 1'08.85 1'10.19 1'12.03 1'13.24 1'13.69 1'13.80 1'11.58 

4 MORGANTI Daniele ITA 1'04.20 2'12.72 3'22.75 4'34.69 5'48.59 7'03.59 8'19.54 9'32.53 

NUOVA SAFA 2000 1975 25-29 1'08.52 1'10.03 1'11.94 1'13.90 1'15.00 1'15.95 1'12.99 

5 NEURATH Ingo GER 31.79 1'06.44 2'18.19 3'30.65 4'43.75 5'56.56 7'09.83 8'22.97 9'35.06 

TSV KIRCHHAIN 1976 25-29 34.65 1'11.75 1'12.46 1'13.10 1'12.81 1'13.27 1'13.14 1'12.09 

6 SCHILLING Florian GER 33.05 1'08.22 2'19.86 3'32.55 4'45.79 5'59.14 7'12.73 8'26.28 9'37.18 

DJK-SF NUERNBERG 1975 25-29 35.17 1'11.64 1'12.69 1'13.24 1'13.35 1'13.59 1'13.55 1'10.90 

7 PRIBAC Andrej SLO 30.21 1'05.25 2'18.34 3'31.92 4'46.32 6'00.87 7'15.75 8'30.17 9'39.83 

SLOVENIJA 1975 25-29 35.04 1'13.09 1'13.58 1'14.40 1'14.55 1'14.88 1'14.42 1'09.66 

8 PRIBAC Aljosa SLO 31.95 1'07.61 2'19.73 3'32.90 4'46.70 6'01.73 7'16.60 8'31.94 9'44.11 

SLOVENIJA 1975 25-29 35.66 1'12.12 1'13.17 1'13.80 1'15.03 1'14.87 1'15.34 1'12.17 

9 O CONNOR Mark GBR 32.16 1'07.07 2'20.04 3'35.36 4'50.56 6'05.71 7'21.44 8'36.00 9'50.80 


10 GUTIÉRREZ B. Rafael MEX 31.39 1'05.80 2'17.70 3'31.97 4'47.74 6'04.05 7'21.18 8'38.15 9'52.26 

GUADALAJARA 1976 25-29 34.41 1'11.90 1'14.27 1'15.77 1'16.31 1'17.13 1'16.97 1'14.11 

11 GARCIA PENALVER Armando ESP 33.82 1'10.81 2'24.47 3'38.61 4'53.11 6'08.88 7'25.16 8'41.89 9'52.47 

C.N. MASTERS A. CROL LORCA 1976 25-29 36.99 1'13.66 1'14.14 1'14.50 1'15.77 1'16.28 1'16.73 1'10.58 

12 PEDERSEN Dan DEN 31.25 1'06.81 2'20.21 3'35.03 4'51.02 6'07.76 7'23.66 8'39.99 9'53.22 

NORD 1978 25-29 35.56 1'13.40 1'14.82 1'15.99 1'16.74 1'15.90 1'16.33 1'13.23 

13 BAROCKE Dirk GER 32.24 1'07.40 2'21.67 3'38.11 4'54.41 6'10.16 7'25.75 8'41.47 9'54.20 

SV COBURG 1978 25-29 35.16 1'14.27 1'16.44 1'16.30 1'15.75 1'15.59 1'15.72 1'12.73 

14 CARLOS IGNACIO GonzÁLez MEX 32.41 1'07.64 2'20.78 3'36.40 4'52.63 6'08.84 7'25.30 8'41.48 9'55.26 

CLUB GUADALAJARA 1979 25-29 35.23 1'13.14 1'15.62 1'16.23 1'16.21 1'16.46 1'16.18 1'13.78 

15 SOLTAN Piotr POL 32.54 1'08.23 2'23.47 3'39.59 4'55.89 6'12.22 7'29.54 8'47.10 9'59.65 

MASTERS WARSZAWA 1975 25-29 35.69 1'15.24 1'16.12 1'16.30 1'16.33 1'17.32 1'17.56 1'12.55 

16 BARKLEY Norman RSA 33.44 1'09.99 2'25.28 3'41.62 4'58.53 6'15.28 7'32.26 8'48.70 10'02.47 

COELACANTHS 1976 25-29 36.55 1'15.29 1'16.34 1'16.91 1'16.75 1'16.98 1'16.44 1'13.77 

17 BODUSCH Uwe GER 31.99 1'06.71 2'18.76 3'32.83 4'49.14 6'06.41 7'25.94 8'46.41 10'06.25 

POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 1978 25-29 34.72 1'12.05 1'14.07 1'16.31 1'17.27 1'19.53 1'20.47 1'19.84 

18 CAMILO Montoya Romero COL 32.77 1'09.05 2'24.49 3'40.90 4'58.87 6'17.39 7'35.56 8'53.63 10'09.03 

COLOMBIA MASTERS 1975 25-29 36.28 1'15.44 1'16.41 1'17.97 1'18.52 1'18.17 1'18.07 1'15.40 

19 BELLU Pietro ITA 33.55 1'10.35 2'27.15 3'44.12 5'00.65 6'19.12 7'37.38 8'56.12 10'11.59 

CARONNO PERTUSELLA NUOTO 1976 25-29 36.80 1'16.80 1'16.97 1'16.53 1'18.47 1'18.26 1'18.74 1'15.47 

20 TONELLI Roberto ITA 33.90 1'10.57 2'26.80 3'44.81 5'02.79 6'20.83 7'39.27 8'58.49 10'13.14 

AS FANUM FORTUNAE NUOTO 1978 25-29 36.67 1'16.23 1'18.01 1'17.98 1'18.04 1'18.44 1'19.22 1'14.65 

21 ISER Bernd GER 34.48 1'11.62 2'28.43 3'45.62 5'02.79 6'21.33 7'40.19 8'59.82 10'16.66 


22 PERGOLA Nicola ITA 34.46 1'12.07 2'29.53 3'47.42 5'06.26 6'23.57 7'42.10 9'01.58 10'17.78 

ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI 1976 25-29 37.61 1'17.46 1'17.89 1'18.84 1'17.31 1'18.53 1'19.48 1'16.20 

23 VIALE Marco ITA 34.58 1'12.68 2'31.72 3'52.63 5'13.51 6'34.73 7'56.05 9'17.28 10'36.19 

GRANDAMASTER GIS 1978 25-29 38.10 1'19.04 1'20.91 1'20.88 1'21.22 1'21.32 1'21.23 1'18.91 

24 BOCCOTTI Mauro ITA 34.94 1'13.38 2'32.87 3'53.93 5'16.81 6'36.29 7'58.14 9'22.10 10'44.57 

POLISPORTIVA SAN GIULIANO 1979 25-29 38.44 1'19.49 1'21.06 1'22.88 1'19.48 1'21.85 1'23.96 1'22.47 

25 BIRARELLI Roberto ITA 34.27 1'12.15 2'31.02 3'52.57 5'15.40 6'40.78 8'05.65 9'30.75 10'54.78 

POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO 1975 25-29 37.88 1'18.87 1'21.55 1'22.83 1'25.38 1'24.87 1'25.10 1'24.03 


BIELAK Dariusz POL 1975 25-29 WETERAN ZABRZE N.T. 

HERTY Andreas GER 1975 25-29 SSG PFORZHEIM N.T. 

WITTKE Christian GER 1978 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. N.T. 

PAVONE Massimo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

ARTIGUES Enrique ESP 1979 25-29 ASOC. MASTERS BALEARES D.N.S. 

TIBALDI Andrea ITA 1976 25-29 CSR SRL D.N.S. 

D ORAZIO Francesco ITA 1978 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 

CALI Salvatore VEN 1978 25-29 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

IBRAHIM Abdul-Razak TOG 1975 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

RIVA Fabrizio ITA 1975 25-29 CANOTTIERI LECCO D.N.S. 

PERALES PEREZ Andres ESP 1977 25-29 ASOC. MASTERS BALEARES D.N.S. 

DUHAUDT Jean-David FRA 1976 25-29 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE D.N.S. 


www.masters2004.it


200m Medley Women 

Results 

RANK SURNAME & NAME NAT BORN TEAM 50 m 100 m 150 m FINAL 



1 HAMURO Michiko JPN 1919 KSC OTORI 1'40.59 3'29.39 5'01.12 6'22.69 

85-89 1'48.80 1'31.73 1'21.57 


TURGEON Jeanne CAN 1919 85-89 CMNQ-QUÉBEC N.T. 



1 NOCHMAN Lois Kivi USA 1924 MICHIGAN MASTERS 1'02.67 2'17.86 4'47.83 

80-84 1'15.19 

2 RONAI TAUSZ Nora BRA 1924 RIO MASTER 1'12.34 2'51.26 5'42.24 

80-84 1'38.92 5'42.24 

3 MIZUSHIMA Ayako JPN 1924 ME’S CLUB 1'33.94 3'17.19 6'39.69 

80-84 1'43.25 6'39.69 



1 NEUHAUSER Sylvia AUT 1929 DONAU WIEN 54.31 1'52.72 2'54.55 3'56.39 

75-79 58.41 1'01.83 1'01.84 

2 KRAUSER June USA 1926 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 2'17.78 4'35.20 

75-79 

3 KISS Agnes HUN 1927 EGRI SENIOR USZOCLUB 1'01.90 2'16.95 3'33.23 4'45.41 

75-79 1'15.05 1'16.28 1'12.18 

4 TANAKA Tsuruyo JPN 1929 OAHU CLUB KIOICHO 2'26.19 3'51.44 4'50.88 

75-79 1'25.25 59.44 

5 BARRAGAN Isabel PER 1929 PERU MASTER SWIM 1'30.45 3'11.78 4'42.71 5'48.34 

75-79 1'41.33 1'30.93 1'05.63 

6 STOBILE Janet GBR 1929 MOTHERWELL&WISHAW MASTERS 1'30.20 3'02.30 4'39.23 5'51.00 

75-79 1'32.10 1'36.93 1'11.77 


AMANO Toshiko JPN 1926 75-79 SUIEIKAI N.T. 

WOLLE Marian USA 1928 75-79 SAN DIEGO SWIM MASTERS N.T. 




1 OLIVER Judie CAN 1932 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 49.17 1'45.63 2'46.57 3'38.07 

70-74 56.46 1'00.94 51.50 

2 BENDTSEN Karen Margrethe DEN 1930 LYNGBY 57.91 1'56.72 3'03.16 3'55.72 

70-74 58.81 1'06.44 52.56 

3 VARTY Eulah CAN 1934 MAS. SW. BRIT. COL. 1'06.57 2'15.19 3'27.27 4'25.91 

70-74 1'08.62 1'12.08 58.64 

4 PISKORA Maren GER 1934 SSG NEPTUN GERMERING 1'05.76 2'14.31 3'24.94 4'27.64 

70-74 1'08.55 1'10.63 1'02.70 

5 BROOKS Barbara AUS 1934 NORTH LODGE NEPTUNES 1'08.65 2'20.34 3'37.16 4'29.43 

70-74 1'11.69 1'16.82 52.27 

6 LOBSIGER Elisabeth ESP 1930 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 59.45 2'14.72 3'29.17 4'29.50 

70-74 1'15.27 1'14.45 1'00.33 

7 BRYCE Glad CAN 1934 TOMS 1'06.83 2'11.74 3'29.92 4'32.62 

70-74 1'04.91 1'18.18 1'02.70 

8 LEA Bobbie AUS 1933 DARWIM AUSSI MASTERS 1'00.27 2'09.29 3'37.62 4'34.27 

70-74 1'09.02 1'28.33 56.65 

9 BIDWELL Joan NZL 1934 NORTH SHORE MASTERS 1'14.45 2'30.22 3'40.89 4'44.40 

70-74 1'15.77 1'10.67 1'03.51 

10 KARCZAG Szilardne HUN 1934 EGRI SENIOR USZOCLUB 1'06.89 2'24.49 3'44.70 4'47.01 

70-74 1'17.60 1'20.21 1'02.31 

11 STEVENS Ann USA 1933 ILLINOIS MASTERS 1'15.71 2'31.65 3'53.23 4'57.72 

70-74 1'15.94 1'21.58 1'04.49 

12 YOSHIDA Toshie JPN 1932 OAHU CLUB KIOICHO 1'05.99 2'37.18 3'53.39 4'58.28 

70-74 1'31.19 1'16.21 1'04.89 

13 TOKANO Michiko JPN 1934 TOKYO DC KOMAZAWA 1'08.27 2'17.55 3'52.26 4'58.73 

70-74 1'09.28 1'34.71 1'06.47 


TANIYAMA Yoshiko JPN 1931 70-74 SADOWARA KUJIRA M N.T. 

MASON-WARD Lesley CAN 1934 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS D.N.S. 


www.masters2004.it





1 OSAKI Yoshiko JPN 1938 ST MASTERS KANSAI 41.88 1'39.38 2'37.04 3'20.64 

65-69 57.50 57.66 43.60 

2 REMENYI Ute AUT 1939 SU GENERALI SALZBURG 55.61 1'52.37 2'50.66 3'44.82 

65-69 56.76 58.29 54.16 

3 ANDRADE Cynthia BRA 1939 SÃO PAULO MASTERS 55.20 2'00.04 2'59.22 3'53.53 

65-69 1'04.84 59.18 54.31 

4 MC MILLAN Elizabeth S. GBR 1937 SILVER CITY BLUES 57.19 2'02.95 3'07.50 4'02.08 

65-69 1'05.76 1'04.55 54.58 

5 BARTOVA Irena CZE 1939 PVK BRNO 57.39 2'02.57 3'05.99 4'02.21 

65-69 1'05.18 1'03.42 56.22 

6 MARTING Renate ITA 1936 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO 57.41 2'05.78 3'11.34 4'07.99 

65-69 1'08.37 1'05.56 56.65 

7 KINNAIRD Alice AUS 1936 FRANKSTON PENINSULA 1'00.89 2'00.44 3'17.00 4'08.11 

65-69 59.55 1'16.56 51.11 

8 LOVE Barbara USA 1937 TNYA-METRO 2'11.62 3'21.40 4'08.72 

65-69 1'09.78 47.32 

9 TAKEUCHI Atsuko JPN 1936 SUKOYAKA 1'00.48 2'06.12 3'15.87 4'10.11 

65-69 1'05.64 1'09.75 54.24 

10 HERNANDEZ Adriana MEX 1935 ACUATICA NELSON VARGAS 58.81 2'04.71 3'10.00 4'12.56 

65-69 1'05.90 1'05.29 1'02.56 

11 GREGG Herta GER 1935 TURNVEREIN MEMMINGEN 59.71 2'07.77 3'15.80 4'18.93 

65-69 1'08.06 1'08.03 1'03.13 

12 HAGUE Felicity GBR 1938 SPENCER SWIM TEAM 1'08.73 2'14.02 3'17.15 4'19.26 

65-69 1'05.29 1'03.13 1'02.11 

13 O BRIEN Norma AUS 1937 COOGEE-RANDWICK 58.75 2'11.63 3'25.15 4'25.38 

65-69 1'12.88 1'13.52 1'00.23 

14 SATO Etsu JPN 1937 BIG TREE UTSUNOMIYA 1'00.69 2'15.51 3'30.56 4'27.81 

65-69 1'14.82 1'15.05 57.25 

15 SUZUKI Toshiko JPN 1935 AQLUB CHOFU 1'02.54 2'13.91 3'34.66 4'29.44 

65-69 1'11.37 1'20.75 54.78 

16 KUBOTA Teiko JPN 1937 OAHU CLUB KIOICHO 1'01.14 2'13.01 3'29.40 4'30.13 

65-69 1'11.87 1'16.39 1'00.73 

17 LEE Hsiu-Chen TPE 1936 CHINESE TAIPEI 1'22.97 2'14.27 3'35.11 4'33.47 

65-69 51.30 1'20.84 58.36 

18 GOGOLA Laura USA 1936 MICHIGAN MASTERS 1'09.00 2'28.40 3'54.36 4'51.26 

65-69 1'19.40 1'25.96 56.90 


TSUCHIYA Toshiko JPN 1938 65-69 NAGUMO DREAMS N.T. 

TSUDA Ritsuko JPN 1938 65-69 CHINICHI SC N.T. 

JEBE Margit USA 1938 65-69 CONNECTICUT MASTERS D.N.S. 

SUGIMOTO Harumi JPN 1938 65-69 OAHU CLUB KIOICHO D.N.S. 



1 BERGER Harriet GER 1944 MSV MUENCHEN 37.38 1'28.30 2'19.03 3'02.24 

60-64 50.92 50.73 43.21 

2 PRONK Bonnie CAN 1942 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 40.71 1'31.37 2'22.91 3'08.68 

60-64 50.66 51.54 45.77 

3 NABUCO DE ABREU Silvana BRA 1941 SÃO PAULO MASTERS 40.59 1'33.62 2'30.86 3'16.01 

60-64 53.03 57.24 45.15 

4 HASEBE Seiko JPN 1944 TOM SPORT CLUB 47.27 1'38.84 2'38.15 3'29.88 

60-64 51.57 59.31 51.73 

5 DI CESARE Mary Ann NZL 1943 WAITAKERE CITY 48.17 1'42.33 2'43.53 3'30.51 

60-64 54.16 1'01.20 46.98 

6 VAN DER VEEN Matty NED 1944 OLD DUTCH 59.39 1'50.77 2'48.46 3'35.39 

60-64 51.38 57.69 46.93 

7 HAMILTON Georgie GBR 1943 BARNET COPTHALL 52.46 1'49.68 2'49.18 3'36.89 

60-64 57.22 59.50 47.71 

8 FLICK Elisbeth GER 1941 BERGNEUSTAEDTER SV 52.02 1'49.40 2'46.61 3'38.73 

60-64 57.38 57.21 52.12 

9 WARNUSZ Monika GER 1943 SSF BONN 05 49.51 1'46.56 2'43.22 3'39.10 

60-64 57.05 56.66 55.88 

10 KUN Margarita RUS 1941 LOKVSP SPARTAK 54.99 1'54.59 2'55.04 3'47.45 

60-64 59.60 1'00.45 52.41 

11 DAVIS Patricia J. CAN 1944 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 49.04 1'51.43 2'57.82 3'47.65 

60-64 1'02.39 1'06.39 49.83 

12 GOTO Kumiko JPN 1944 KSC NEYAGAWA 50.36 3'00.43 3'51.32 

60-64 3'00.43 50.89 

13 HIGUCHI Nobuko JPN 1942 TOKYO TAMA P 56.54 1'56.87 3'06.52 3'57.48 

60-64 1'00.33 1'09.65 50.96 

14 RIX Patricia Merle RSA 1943 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'01.21 2'03.20 3'07.76 4'00.37 

60-64 1'01.99 1'04.56 52.61 

15 STIEFENHOEFER Christa GER 1942 VFL NUERNBERG 52.48 1'56.40 3'04.06 4'02.10 

60-64 1'03.92 1'07.66 58.04 

16 WAKAHARA Kazuko JPN 1940 TOKYO TAMA P 59.58 2'03.94 3'08.11 4'07.58 

60-64 1'04.36 1'04.17 59.47 

17 VIGENER Christel GER 1941 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 54.39 2'02.88 3'12.41 4'12.14 

60-64 1'08.49 1'09.53 59.73 


www.masters2004.it



HARANO Fumika JPN 1941 60-64 OGOORI SS N.T. 

CHAU Mabel JPN 1942 60-64 KWUN TONG SC N.T. 

SANCHEZ SANABRIA Iris CRC 1941 60-64 COSTA RICA N.T. 

WANNELL Carrol AUS 1943 60-64 BOLD PARK MASTERS D.N.S. 

CASOLCO Gloria MEX 1941 60-64 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 



1 MERTEN Brigitte GER 1946 SG NEUKOLLN BERLIN 38.34 1'22.06 2'12.87 2'54.96 

55-59 43.72 50.81 42.09 

2 FUERST Gisela GER 1949 EOSC OFFENBACH 1896 43.08 1'37.76 2'34.75 3'17.78 

55-59 54.68 56.99 43.03 

3 TROBISCH Annerose GER 1947 SG FRANKFURT 42.28 1'38.40 2'34.13 3'18.33 

55-59 56.12 55.73 44.20 

4 CLARKSON Tracy AUS 1949 BRISBANE NORTHSIDE MASTERS 46.20 1'35.94 2'38.88 3'20.67 

55-59 49.74 1'02.94 41.79 

5 STUEBERT Ruth GER 1949 SG NEUKOLLN BERLIN 45.65 1'44.77 2'42.00 3'28.63 

55-59 59.12 57.23 46.63 

6 MAZZEI ADOLPHO Elza Mari BRA 1946 SÃO PAULO MASTERS 50.14 1'44.08 2'47.80 3'35.06 

55-59 53.94 1'03.72 47.26 

7 URBANI Laila ITA 1949 CENTRO NUOTO FOLGORE 53.19 1'52.18 2'48.21 3'35.99 

55-59 58.99 56.03 47.78 

8 SUEN Ming Chu HKG 1948 KWUNG TONG SC 45.41 1'48.14 2'48.88 3'37.49 

55-59 1'02.73 1'00.74 48.61 

9 EICHNER Inge GER 1949 TSV MINDELHEIM 49.40 1'46.15 2'47.12 3'37.55 

55-59 56.75 1'00.97 50.43 

10 SCHMICH Christine AUT 1948 SU GENERALI SALZBURG 48.19 1'43.63 2'49.96 3'39.29 

55-59 55.44 1'06.33 49.33 

11 MEER VAN DER Marja NED 1947 NEPTUNUS ARNHEM 53.63 1'46.57 2'56.77 3'41.33 

55-59 52.94 1'10.20 44.56 

12 GARCIA Leonor MEX 1949 ACUATICA NELSON VARGAS 55.12 1'57.16 2'57.57 3'51.22 

55-59 1'02.04 1'00.41 53.65 

13 RUSSELL Therese RSA 1948 DOLPHINS 50.57 1'49.28 2'57.90 3'52.27 

55-59 58.71 1'08.62 54.37 

14 CASTIGLIONI Isabella ITA 1947 GEAS 58.41 1'57.94 3'04.33 4'00.61 

55-59 59.53 1'06.39 56.28 

15 MOUQUET Michele FRA 1946 RCA NATATION 1'04.41 2'04.16 3'10.28 4'04.55 

55-59 59.75 1'06.12 54.27 

16 DAVIES Alison USA 1947 MID-CITIES MASTERS 59.49 2'05.28 3'10.82 4'05.89 

55-59 1'05.79 1'05.54 55.07 


TAGGART Carol USA 1949 55-59 ILLINOIS MASTERS N.T. 

SNEDDON Lindsay Gahagan NZL 1948 55-59 QUEEN ELIZABETH II N.T. 


UCHIDA Ryoko JPN 1945 55-59 CFC YOGA N.T. 

YOSHIDA Setsuko JPN 1945 55-59 SUIEIKAI D.N.S. 

SERVALLS Rufina ESP 1945 55-59 CLUB NAGI D.N.S. 



1 VACA Laura MEX 1953 ACUATICA NELSON VARGAS 35.51 1'19.63 2'10.50 2'48.07 

50-54 44.12 50.87 37.57 

2 STATKEVICIENE Birute LTU 1953 VANDENYNAS 37.64 1'22.83 2'12.04 2'53.51 

50-54 45.19 49.21 41.47 

3 PENWARDEN Frances GBR 1954 KINGS CORMORANTS 38.07 1'27.26 2'14.59 2'57.05 

50-54 49.19 47.33 42.46 

4 GUGLIELMI Mira ITA 1952 AMICI NUOTO MODENA 39.22 1'25.26 2'17.20 2'57.85 

50-54 46.04 51.94 40.65 

5 HILLENBRAND Marion GER 1954 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 38.68 1'27.26 2'18.61 3'00.94 

50-54 48.58 51.35 42.33 

6 CALMUS Rosemarie GER 1954 DJK SB REGENSBURG 37.29 1'26.31 2'18.75 3'02.66 

50-54 49.02 52.44 43.91 

7 COOPER Audrey GBR 1954 SILVER CITY BLUES 40.50 1'31.03 2'22.01 3'05.93 

50-54 50.53 50.98 43.92 

8 NOITZ Lenka GER 1954 CHARLOTTEN BURGER DSV NIXE E.V. 41.70 1'28.36 2'25.03 3'10.77 

50-54 46.66 56.67 45.74 

9 JUHASZNE-TOTH Margit HUN 1953 BECKESCSABAI SZUK 41.90 1'31.08 2'28.11 3'11.30 

50-54 49.18 57.03 43.19 

10 HEUGL Grete AUT 1951 SU GENERALI SALZBURG 44.74 1'35.86 2'29.14 3'13.89 

50-54 51.12 53.28 44.75 

11 WEEKERS Ineke NED 1953 PSV 46.42 1'38.07 2'31.17 3'15.81 

50-54 51.65 53.10 44.64 

12 DE LA ROSA Patricia TRI 1953 TRINITY MASTERS 46.24 1'40.46 2'34.11 3'19.48 

50-54 54.22 53.65 45.37 

13 JOFFE Rona ISR 1951 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 45.90 1'35.84 2'35.61 3'20.37 

50-54 49.94 59.77 44.76 

14 LABANSAT Christiane FRA 1954 ASCPA PESSAC ALOUETTE 42.18 1'34.91 2'33.78 3'21.12 

50-54 52.73 58.87 47.34 


www.masters2004.it


15 MULANOVICH Rosa PER 1954 PERU MASTER SWIM 45.63 1'40.45 2'38.82 3'22.44 

50-54 54.82 58.37 43.62 

16 MORCHE-BLOCH Sabine GER 1950 TSV ACHIM 1869 E. V. 40.95 1'37.15 2'33.96 3'23.61 

50-54 56.20 56.81 49.65 

17 SULLIVAN Shannon USA 1954 SANTA BARBARA MASTERS 40.25 1'33.16 2'33.90 3'24.56 

50-54 52.91 1'00.74 50.66 

18 MEDHURST Pamela NZL 1953 NORTH SHORE MASTERS 46.68 1'39.17 2'41.14 3'26.89 

50-54 52.49 1'01.97 45.75 

19 JOHANSSON Lena SWE 1954 NORRKOPINGS KK 49.10 1'44.42 2'39.49 3'27.74 

50-54 55.32 55.07 48.25 

20 BENNY Dyanna NZL 1951 DUNEDIN MASTERS 50.50 1'46.92 2'47.96 3'33.71 

50-54 56.42 1'01.04 45.75 

21 GUNN Pamela AUS 1954 ADELAIDE MASTERS SWIMMING CLUB 49.07 1'44.77 2'50.23 3'37.48 

50-54 55.70 1'05.46 47.25 

22 BEHRJE-LIEBERKNECHT E GER SSG FULDATAL 50.93 1'49.76 2'49.86 3'38.29 

50-54 58.83 1'00.10 48.43 

23 WEINZIERL Brigitte GER 1952 SV LOHHOF E V. 48.90 1'48.42 2'49.82 3'42.20 

50-54 59.52 1'01.40 52.38 

24 LEUNG WONG Hayley Yin H HKG 1914 KWUN TONG SC 50.08 1'50.63 2'52.20 3'44.40 

50-54 1'00.55 1'01.57 52.20 

25 CASELLA Miranda ITA 1953 GESTISPORT 51.43 1'54.10 2'57.10 3'50.77 

50-54 1'02.67 1'03.00 53.67 

26 MINOWA Hifumi JPN 1950 HIGASHI FUJI SC 51.10 1'56.79 3'01.43 3'56.47 

50-54 1'05.69 1'04.64 55.04 


AXELL Cheryl AUS 1950 50-54 BENDIGO BREAKERS N.T. 

MATSUDA Itsuko JPN 1951 50-54 MERMAID MIYAZAKI N.T. 

FRAME Elizabeth Anne GBR 1951 50-54 QUEEN ELIZABETH II N.T. 

NUÑEZ DE URBINA Enriquet MEX 1951 50-54 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

CASTAÑEDA Laura MEX 1954 50-54 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 


MAGALHAES Helane Quezado BRA 1951 50-54 D´STAK ACADEMIA D.N.S. 

HOUBEN Heli GER 1951 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM D.N.S. 



1 WILDE Lesley GBR 1959 NOFIO CYMRU 35.22 1'14.33 2'01.79 2'40.09 

45-49 39.11 47.46 38.30 

2 HEATH Amanda GBR 1957 SPENCER SWIM TEAM 35.22 1'21.73 2'09.45 2'48.37 

45-49 46.51 47.72 38.92 

3 YOUNG Cheryl RSA 1959 CAPE DOLPHINS 35.58 1'24.19 2'12.67 2'48.87 

45-49 48.61 48.48 36.20 

4 BROWN Denise USA 1959 MICHIGAN MASTERS 36.19 1'19.98 2'11.84 2'49.59 

45-49 43.79 51.86 37.75 

5 ANDREW Helen ITA 1958 A.S. AURELIA NUOTO 34.95 1'19.45 2'10.27 2'51.25 

45-49 44.50 50.82 40.98 

6 HAJDU Judit AUT 1959 DONAU WIEN 37.86 1'21.56 2'11.79 2'51.66 

45-49 43.70 50.23 39.87 

7 SWICZINSKY - KORDES Rena GER 1956 SG WEINHEIM-HOHENSACHSEN 36.27 1'21.34 2'13.55 2'51.93 

45-49 45.07 52.21 38.38 

8 RUZZIER Alessandra ITA 1958 RARI NANTES TRIESTE 36.37 1'22.70 2'13.70 2'52.95 

45-49 46.33 51.00 39.25 

9 LEUTNER Joy USA 1958 MISSION VIEJO 35.94 1'20.71 2'14.20 2'53.94 

45-49 44.77 53.49 39.74 

10 CARLSEN Jeanne CAN 1958 CALGARY MASTERS SWIM CLUB 35.94 1'22.32 2'14.86 2'55.11 

45-49 46.38 52.54 40.25 

11 ALLEVI Maria Ludovica ITA 1959 D’ANNUNZIO NUOTO 36.94 1'22.50 2'15.02 2'57.49 

45-49 45.56 52.52 42.47 

12 TARANTINO Barbara ITA 1955 A.S. AURELIA NUOTO 39.06 1'26.09 2'18.81 3'00.83 

45-49 47.03 52.72 42.02 

13 SEIDNER - SCHIEROK Danie GER 1957 TV MENGEN 1863 36.25 1'24.60 2'20.24 3'01.04 

45-49 48.35 55.64 40.80 

14 JAMES Paula USA 1959 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 37.39 1'23.54 2'18.87 3'01.36 

45-49 46.15 55.33 42.49 

15 RODRIGUEZ Araceli MEX 1955 ACUATICA NELSON VARGAS 39.33 1'28.99 2'20.66 3'02.25 

45-49 49.66 51.67 41.59 

16 PRADO DE ALMEIDA Denise BRA 1955 SÃO PAULO MASTERS 39.09 1'28.34 2'24.64 3'08.01 

45-49 49.25 56.30 43.37 

17 NAUFUL Kerri Lumbert USA 1957 UNATTACHED 38.66 1'28.41 2'24.75 3'08.78 

45-49 49.75 56.34 44.03 

18 VERHAGEN VAN DER HELM Pa NED 1959 ZPC ZEGENWERP 41.16 1'29.35 2'27.01 3'10.32 

45-49 48.19 57.66 43.31 

19 SATO Toshimi JPN 1959 ARAI SS 43.64 1'32.00 2'26.34 3'10.61 

45-49 48.36 54.34 44.27 

20 RUSINA Svetlana RUS 1957 NEVA STARS SC 41.52 1'31.78 2'25.16 3'12.78 

45-49 50.26 53.38 47.62 

21 ALDER Elaine RSA 1957 OLD EDWARDIANS 41.94 1'32.06 2'32.32 3'18.31 

45-49 50.12 1'00.26 45.99 

22 ALINE Roger FRA 1957 JEANNE D’ARC SAUMUR NATATION 46.02 1'40.55 2'34.02 3'21.75 

45-49 54.53 53.47 47.73 

23 MADDONINI Danila ITA 1957 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 42.70 1'37.63 2'33.98 3'21.92 

45-49 54.93 56.35 47.94 

24 SPECHTENHAUSER Kerstin GER 1956 SB SCHWABEN STUTTGART 48.55 1'42.40 2'39.60 3'26.04 

45-49 53.85 57.20 46.44 


www.masters2004.it


25 CESTARI Nadia ITA 1959 C. N. S. BENEDETTO PO 46.28 1'40.81 2'41.58 3'27.27 

45-49 54.53 1'00.77 45.69 

26 BURCH Caron L. USA 1959 S.C. UNSYNCABLES 42.05 1'37.37 2'40.27 3'28.87 

45-49 55.32 1'02.90 48.60 

27 INGHILLERI Beatrice ITA 1958 AS GENOVA NUOTO 48.43 1'44.68 2'44.04 3'30.81 

45-49 56.25 59.36 46.77 


CROHHICK Therese AUS 1957 45-49 DUCK CK MOUNTAIN N.T. 

BYRNES Barbara USA 1956 45-49 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

LAZAR Eszter HUN 1959 45-49 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 

AUBREY Kathy GBR 1955 45-49 DUNSTABLE SWIMMING CLUB D.N.F. 



1 REIBEL OBERLE Susanne GER 1964 SSV LAHR 32.72 1'11.84 1'57.37 2'33.68 

40-44 39.12 45.53 36.31 

2 STANFORD Cecilia RSA 1961 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.63 1'13.54 2'00.72 2'37.37 

40-44 39.91 47.18 36.65 

3 CHOUTOVA Natalia ITA 1963 AQUATIC TEAM RAVENNA 35.07 1'18.40 2'06.47 2'43.10 

40-44 43.33 48.07 36.63 

4 ELLIS Tracy GBR 1962 PHOENIX YOUTH 34.18 1'17.41 2'06.90 2'44.04 

40-44 43.23 49.49 37.14 

5 CHARLES Marie-Odile FRA 1963 TARBES NAUTIC CLUB 34.64 1'18.42 2'05.62 2'44.09 

40-44 43.78 47.20 38.47 

6 KERN Claudia GER 1964 WASPO NORDHORN 35.67 1'22.92 2'10.27 2'45.72 

40-44 47.25 47.35 35.45 

7 DITOMMASO Laurie USA 1962 GARDEN STATE MASTERS 31.20 1'14.49 2'04.43 2'46.25 

40-44 43.29 49.94 41.82 

8 VILLASANTE Maria Lourdes MEX 1964 GUADALAJARA 35.47 1'19.58 2'07.94 2'46.27 

40-44 44.11 48.36 38.33 

9 VAN CAUTEREN Kristin BEL 1964 VZW LOKERSE ZV 36.06 1'20.11 2'08.73 2'48.14 

40-44 44.05 48.62 39.41 

10 STERNI Claudia ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 35.36 1'19.03 2'09.82 2'48.83 

40-44 43.67 50.79 39.01 

11 ROY Michele USA 1964 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 34.57 1'21.57 2'10.34 2'50.85 

40-44 47.00 48.77 40.51 

12 PINEDA Monica MEX 1962 SPORTS CENTER 34.95 1'18.33 2'10.54 2'50.86 

40-44 43.38 52.21 40.32 

13 POWIS Patricia USA 1961 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 37.28 1'28.17 2'13.84 2'54.59 

40-44 50.89 45.67 40.75 

14 COLOMBO Irene Raffaella ITA 1964 A.S SOLBIATE O.N 34.82 1'18.79 2'14.24 2'55.05 

40-44 43.97 55.45 40.81 

15 ALOIA Christine USA 1963 SANTA BARBARA MASTERS 34.94 1'18.99 2'14.44 2'55.80 

40-44 44.05 55.45 41.36 

16 REID Jane IRL 1963 CARRAIG MASTERS 36.64 1'22.88 2'16.77 2'58.44 

40-44 46.24 53.89 41.67 

17 AUGERSON Lisa USA 1963 MISSION VIEJO 36.04 1'24.86 2'14.74 2'58.80 

40-44 48.82 49.88 44.06 

18 BOUWER Marieke RSA 1963 COELACANTHS 36.74 1'23.88 2'18.03 3'00.20 

40-44 47.14 54.15 42.17 

19 VAZHENIN Irina RUS 1964 TROYKA 38.97 1'28.12 2'18.22 3'00.70 

40-44 49.15 50.10 42.48 

20 SARTORI Raffaella ITA 1964 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO 38.07 1'25.25 2'17.83 3'01.13 

40-44 47.18 52.58 43.30 

21 KEDROVA Olga RUS 1960 TROYKA 38.46 1'28.27 2'20.53 3'02.54 

40-44 49.81 52.26 42.01 

22 WILLIAMSON Jude NZL 1962 BLENHEIM MASTERS 38.00 1'25.89 2'18.61 3'03.07 

40-44 47.89 52.72 44.46 

23 LINSENMAIER Ute GER 1961 TV MENGEN 1863 37.65 1'25.80 2'36.50 3'04.48 

40-44 48.15 1'10.70 27.98 

24 DE FILIPPI Claudia ITA 1964 ONDA BLU TORVAJANICA 38.70 1'28.43 2'24.72 3'05.68 

40-44 49.73 56.29 40.96 

25 MONTAGNANI Simona ITA 1962 AS MODENA NUOTO 36.72 1'27.06 2'22.34 3'06.46 

40-44 50.34 55.28 44.12 

26 ORLOVA Maria RUS 1963 TROYKA 38.42 1'29.05 2'22.88 3'06.83 

40-44 50.62 53.83 43.95 

27 KULA Lucyna AUT 1961 DONAU WIEN 42.64 1'30.08 2'23.77 3'07.61 

40-44 47.44 53.69 43.84 

28 STRAMAZZO Caterina ITA 1963 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 37.69 1'27.84 2'24.17 3'08.42 

40-44 50.15 56.33 44.25 

29 BITTANTE Emanuela ITA 1961 ONDA BLU 38.01 1'31.13 2'24.18 3'09.06 

40-44 53.12 53.05 44.88 

30 CANCELLADA Daniela ITA 1961 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 39.89 1'27.96 2'25.00 3'09.58 

40-44 48.07 57.04 44.58 

31 TOLEDO RIBEIRO Mylene Ma BRA 1961 SÃO PAULO MASTERS 38.72 1'26.85 2'24.71 3'10.64 

40-44 48.13 57.86 45.93 

32 PELISSERO Valerie FRA 1964 REIMS NATATION 89 43.08 1'34.00 2'25.10 3'11.54 

40-44 50.92 51.10 46.44 

33 ENDE Susanne GER 1960 SSF BONN 05 46.01 1'34.78 2'32.12 3'13.96 

40-44 48.77 57.34 41.84 

34 TORZUOLI Claude FRA 1962 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 41.84 1'32.13 2'30.52 3'14.00 

40-44 50.29 58.39 43.48 

35 KALEEL Laura USA 1960 ST. PETE MASTERS 45.58 1'34.77 2'33.20 3'15.68 

40-44 49.19 58.43 42.48 


www.masters2004.it


36 HARDINGHAUS Hiltrud GER 1962 WARENDORFER SV 43.09 1'35.47 2'32.81 3'15.86 

40-44 52.38 57.34 43.05 

37 CORSANEGO Emilia ITA 1964 AS NUOVO NUOTO 40.89 1'34.95 2'28.21 3'16.39 

40-44 54.06 53.26 48.18 

38 MARINATO Donatella ITA 1963 RARI NANTES VENEZIA 40.09 1'29.07 2'28.76 3'16.65 

40-44 48.98 59.69 47.89 

39 SVIRSKYTE Saulute LTU 1961 VANDENYNAS 41.74 1'31.70 2'32.83 3'19.24 

40-44 49.96 1'01.13 46.41 

40 IANNIELLO Lucia ITA 1960 DUE PONTI SRL 44.08 1'40.62 2'36.05 3'19.79 

40-44 56.54 55.43 43.74 

41 VISINTIN Fabiana ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 39.78 1'32.25 2'35.14 3'22.47 

40-44 52.47 1'02.89 47.33 


VIEIRA ESPINDULA Fernand BRA 1961 40-44 D’STAK ACADEMIA N.T. 

BEVINI Paola ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO N.T. 

DE SOUZA E SILVA Marise ITA 1962 40-44 POL. GARDEN RIMINI N.T. 

GATTO Caroline USA 1960 40-44 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM N.T. 


STONEY Allison Elizabeth GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 

GIARDINA Elpidia ITA 1960 40-44 AS NUOTO 95 N.T. 

CROUCH Kimberly USA 1961 40-44 ROCKY MOUNTAIN MASTERS D.N.S. 

LAZAR Rita HUN 1962 40-44 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 

KULIS Marzena ITA 1964 40-44 RARI NANTES PESCARA D.N.S. 

GEVAY Lilianna HUN 1964 40-44 BUDAPESTI DELFINEK D.N.S. 



1 PAROCCHI Silvia ITA 1966 MOLINELLA NUOTO 31.74 1'26.26 1'53.10 2'28.83 

35-39 54.52 26.84 35.73 

2 REX Annett GER 1969 SPOK E.V. 33.16 1'11.80 1'55.49 2'34.00 

35-39 38.64 43.69 38.51 

3 DE PONTI Daniela ITA 1965 NORD PADANIA NUOTO 31.79 1'12.27 1'58.60 2'35.32 

35-39 40.48 46.33 36.72 

4 CATTANEO Raffaella ITA 1969 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 34.17 1'15.65 2'01.99 2'37.38 

35-39 41.48 46.34 35.39 

5 SCHOLTYSSEK Beate GER 1968 SG HANSE BREMEN 32.34 1'15.17 2'01.97 2'37.92 

35-39 42.83 46.80 35.95 

6 MONGINET Sophie BRA 1966 SPM 33.27 1'14.49 2'01.81 2'38.50 

35-39 41.22 47.32 36.69 

7 GARY Kristin USA 1967 RED TIDE NYC 33.96 1'12.74 2'02.83 2'39.85 

35-39 38.78 50.09 37.02 

8 BERTOLUCCI Laura ITA 1968 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 33.63 1'27.85 2'03.07 2'40.98 

35-39 54.22 35.22 37.91 

9 SMITS Anita NED 1969 TRB-RES 33.92 1'17.81 2'07.53 2'44.31 

35-39 43.89 49.72 36.78 

10 SPIGA Sabrina ITA 1969 POLISPORTIVA FERRINI 34.10 1'18.89 2'07.54 2'44.54 

35-39 44.79 48.65 37.00 

11 RODIGHIERO Paola ITA 1969 AQUATIC FORUM 32.42 1'13.69 2'06.32 2'45.38 

35-39 41.27 52.63 39.06 

12 PIELKE Dorothea GER 1965 SGS HANNOVER 35.70 1'18.46 2'08.40 2'47.11 

35-39 42.76 49.94 38.71 

13 SMART Pamela AUS 1967 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 34.01 1'17.81 2'10.06 2'47.36 

35-39 43.80 52.25 37.30 

14 KRAUSE Angela GER 1965 SG CHEMIE ZEITZ 34.48 1'27.62 2'06.59 2'48.16 

35-39 53.14 38.97 41.57 

15 ROEDSHAGEN Lene DEN 1967 STT/B70 TASSSTRUP 35.14 1'19.08 2'11.10 2'49.03 

35-39 43.94 52.02 37.93 

16 JOURNAUX Nathalie FRA 1967 CANARDS ROCHELAIS 36.22 1'20.33 2'11.14 2'49.44 

35-39 44.11 50.81 38.30 

17 SCHORTMANN Beate GER 1965 HEIDMUEHLER FC 34.88 1'21.98 2'12.02 2'51.15 

35-39 47.10 50.04 39.13 

18 LINDSAY Cassandra AUS 1969 MANDURAH AUSSI 35.43 1'22.84 2'14.59 2'51.80 

35-39 47.41 51.75 37.21 

19 HARMER Annelle CAN 1968 ENGLISH BAY SWIM CLUB 35.27 1'23.00 2'16.38 2'52.58 

35-39 47.73 53.38 36.20 

20 RODACKI Andrea BRA 1968 CURITIBANO 35.52 1'22.22 2'11.98 2'52.74 

35-39 46.70 49.76 40.76 

21 GALLIE Julie NZL 1967 JASI 37.03 1'21.52 2'14.61 2'54.14 

35-39 44.49 53.09 39.53 

22 DUBROVICH Alessandra ITA 1968 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 35.05 1'20.76 2'13.44 2'54.61 

35-39 45.71 52.68 41.17 

23 HEARD Kathy CAN 1968 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 37.80 1'22.63 2'16.27 2'55.58 

35-39 44.83 53.64 39.31 

24 KUNKEL Andrea GER 1966 BSC DELPHIN E.V. 1889 37.74 1'27.07 2'19.60 2'57.02 

35-39 49.33 52.53 37.42 

25 NIELSEN Birgit GER 1966 SC BARSINGHAUSEN 35.78 1'21.95 2'12.93 2'58.08 

35-39 46.17 50.98 45.15 

26 MELETTI Maria Grazia ITA 1967 IMMOBIL SPORT 37.25 1'26.22 2'18.65 2'59.17 

35-39 48.97 52.43 40.52 

27 PIZZO Paola ITA 1965 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 35.58 1'24.21 2'17.99 2'59.41 

35-39 48.63 53.78 41.42 

28 DAMIANI Laura ITA 1968 CENTRO NUOTO BASTIA 36.84 1'24.37 2'19.08 3'00.76 

35-39 47.53 54.71 41.68 


www.masters2004.it


29 BRAAKMAN Jantine NED 1965 ZV "DE BRON" 38.10 1'23.62 2'18.22 3'00.92 

35-39 45.52 54.60 42.70 

30 PAPPALARDO Stefania ITA 1968 ONDA BLU TORVAJANICA 38.39 1'26.99 2'24.53 3'04.23 

35-39 48.60 57.54 39.70 

31 BYKOVA Veronika RUS 1967 NEVA STARS SC 42.12 1'25.65 2'18.89 3'05.09 

35-39 43.53 53.24 46.20 

32 TAIT Christine USA 1965 ALASKA MASTERS 37.21 1'23.62 2'21.06 3'05.46 

35-39 46.41 57.44 44.40 

33 ROSSI Gabriella ITA 1965 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 36.73 1'29.22 2'23.98 3'06.36 

35-39 52.49 54.76 42.38 

34 PEREIRA Lilian Thomas BRA 1968 SÃO PAULO MASTERS 38.68 1'27.36 2'20.85 3'06.65 

35-39 48.68 53.49 45.80 

35 VERGINELLI Barbara ITA 1969 DUE PONTI SRL 40.08 1'31.42 2'25.62 3'09.26 

35-39 51.34 54.20 43.64 

36 CELOTTI Miria ITA 1966 MASTER UISP IMOLA 36.73 1'26.80 2'23.61 3'09.69 

35-39 50.07 56.81 46.08 

37 CERVI Mara ITA 1968 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 38.96 1'31.74 2'27.32 3'12.46 

35-39 52.78 55.58 45.14 

38 DE JAGER Anesta RSA 1965 OLD EDWARDIANS 42.81 1'33.59 2'28.09 3'14.72 

35-39 50.78 54.50 46.63 

39 KASUMOVA Elena RUS 1968 OBNINSK SMC 39.05 1'29.06 2'24.88 3'15.19 

35-39 50.01 55.82 50.31 

40 ILY Gwenaelle FRA 1969 CLUB NAUTIQUE BRESTOIS 40.55 1'35.65 2'33.81 3'16.65 

35-39 55.10 58.16 42.84 

41 ESCAUT Virginie FRA 1968 LA CANTALIENNE 41.47 1'32.53 2'29.63 3'16.66 

35-39 51.06 57.10 47.03 

42 BITTANTE Michela ITA 1965 ONDA BLU 42.47 1'32.18 2'30.17 3'19.20 

35-39 49.71 57.99 49.03 

43 OMICCIOLI Morena ITA 1967 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 42.31 1'34.65 2'33.61 3'20.44 

35-39 52.34 58.96 46.83 

44 JODHAN Jacqueline TRI 1965 TRINITY MASTERS 40.26 1'38.05 2'35.61 3'20.98 

35-39 57.79 57.56 45.37 


LOIZEDDA Alesssandra ITA 1966 35-39 PROMOGEST N.T. 

BONGRAND Anne La Venaude FRA 1967 35-39 DAUPHINS LE BLANC N.T. 

FABIANI Cristina ITA 1969 35-39 VIRTUS BUONCONVENTO N.T. 

BOSIO Alessandra ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 


DENHAM Annabelle LUX 1967 35-39 SWIMMING LUXEMBOURG D.N.S. 

MONAGHAN Anne GBR 1969 35-39 WANDSWORTH D.N.S. 

SANTONI Loredana ITA 1969 35-39 KOMAROS SUB ANCONA D.N.S. 

JULIE Aspani MEX 1965 35-39 CDI D.N.S. 

ARAUJO Sulamita Carneiro BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

ROJAS Dulce MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 




1 DAY Nadine USA 1970 ILLINOIS MASTERS 31.38 1'08.80 1'50.53 2'24.12 WR 

30-34 37.42 41.73 33.59 

2 BIANZANI Laura ITA 1974 TNT CREMONA 30.76 1'09.00 1'55.30 2'30.12 

30-34 38.24 46.30 34.82 

3 SORO Monica ITA 1970 LAURENTUM CENTER 30.95 1'08.56 1'55.10 2'31.63 

30-34 37.61 46.54 36.53 

4 RAAGAARD Gitte DEN 1970 VEST BRONDBY 32.59 1'10.11 1'57.17 2'31.82 

30-34 37.52 47.06 34.65 

5 BRONITSKAIA Oxana RUS 1972 PCWKS 31.98 1'10.06 1'57.81 2'33.36 

30-34 38.08 47.75 35.55 

6 JACKSON Karen GBR 1974 NORTHAMPTON 32.82 1'14.34 1'56.91 2'33.57 

30-34 41.52 42.57 36.66 

7 CORBEN Joanna GBR 1970 FAREHAM NOMADS 39.52 1'10.95 1'57.58 2'33.91 

30-34 31.43 46.63 36.33 

8 HENSSEN Nicole GER 1971 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 32.95 1'15.15 2'00.44 2'35.56 

30-34 42.20 45.29 35.12 

9 CLARKE Lara GBR 1974 ROMFORD TOWN 31.63 1'12.66 1'59.83 2'35.82 

30-34 41.03 47.17 35.99 

10 MORENO Katerine BOL 1974 BOLIVIA 33.27 1'16.09 2'00.23 2'35.93 

30-34 42.82 44.14 35.70 

11 STOTT Britt RSA 1972 DOLPHINS 32.67 1'17.79 1'59.75 2'36.27 

30-34 45.12 41.96 36.52 

12 JANNOT Karine FRA 1973 MOUETTES DE PARIS 33.13 1'14.42 2'00.90 2'36.28 

30-34 41.29 46.48 35.38 

13 KOBI Jennifer CAN 1971 SALMON ARM MASTERS 34.30 1'14.59 2'00.78 2'37.08 

30-34 40.29 46.19 36.30 

14 SACCHIERO Alessandra ITA 1972 CENTRO SPORT PALLADIO 32.69 1'13.39 1'59.96 2'38.27 

30-34 40.70 46.57 38.31 

15 DUDA Petra GER 1970 SV NEPTUN HERNE 33.35 1'16.75 2'01.19 2'38.63 

30-34 43.40 44.44 37.44 

16 SZOKOL Dianna HUN 1971 NYIR-SENIOR 33.99 1'15.15 2'02.60 2'39.64 

30-34 41.16 47.45 37.04 

17 TIMMER-VELDHUIZEN Gea NED 1971 G.Z. TRIVIA 33.26 1'15.69 2'03.36 2'40.39 

30-34 42.43 47.67 37.03 

18 GWERDER Sonja SUI 1970 AQUATIC MASTERS TEAM 33.56 1'16.13 2'02.85 2'40.80 

30-34 42.57 46.72 37.95 


www.masters2004.it


19 HONSOVA Alena CZE 1974 PKZA 32.38 1'16.19 2'03.83 2'43.15 

30-34 43.81 47.64 39.32 

20 BULLI Beatrice ITA 1972 FIORENTINA NUOTO 33.89 1'18.78 2'05.88 2'44.22 

30-34 44.89 47.10 38.34 

21 NIKI Adams USA 1971 ILLINOIS MASTERS 33.33 1'13.50 2'05.23 2'44.27 

30-34 40.17 51.73 39.04 

22 MEDVEDSKIENE Violeta LTU 1971 NENDRES 36.31 1'19.67 2'05.65 2'44.31 

30-34 43.36 45.98 38.66 

23 DRAYTON Belinda AUS 1973 SEASIDE PIRATES 33.37 1'15.66 2'06.07 2'44.35 

30-34 42.29 50.41 38.28 

24 ELAINE RENATA Guedes Che BRA 1974 SÃO PAULO MASTERS 34.60 1'19.69 2'06.33 2'46.23 

30-34 45.09 46.64 39.90 

25 WELTER Ute GER 1970 SU ANNEN 34.52 1'17.16 2'06.56 2'47.43 

30-34 42.64 49.40 40.87 

26 HECHEL Katja GER 1971 SG GLEMS 39.36 1'19.94 2'09.29 2'48.08 

30-34 40.58 49.35 38.79 

27 SZILARD Zsuzsanna HUN 1970 BUDAPEST SENIOR 34.76 1'17.07 2'07.78 2'50.29 

30-34 42.31 50.71 42.51 

28 GRUNDHEBER Antje GER 1971 ESV BLAU-ROT BONN 37.05 1'24.79 2'12.78 2'52.05 

30-34 47.74 47.99 39.27 

29 FARRALL Katrina GBR 1970 BASILDON & DISTRICT 35.47 1'20.25 2'11.88 2'52.88 

30-34 44.78 51.63 41.00 

30 GOODMAN Amanda GBR 1970 BASILDON & DISTRICT 37.50 1'25.30 2'12.48 2'54.38 

30-34 47.80 47.18 41.90 

31 DI IORIO Laura ITA 1972 A.S.G2 CISALFA 36.89 1'24.98 2'26.34 2'55.58 

30-34 48.09 1'01.36 29.24 

32 TAVECCHIO Sara ITA 1973 GESTISPORT 37.63 1'23.00 2'13.05 2'55.69 

30-34 45.37 50.05 42.64 

33 COSENTINO Giovanna ITA 1973 AS SPORT’S NUOTO 37.53 1'21.56 2'13.85 2'55.77 

30-34 44.03 52.29 41.92 

34 GALLANI Susanna ITA 1973 RARI NANTES TRIESTE 37.43 1'24.75 2'17.67 2'56.21 

30-34 47.32 52.92 38.54 

35 EK Lena SWE 1972 SOIK HELLAS 37.22 1'23.33 2'17.34 2'56.31 

30-34 46.11 54.01 38.97 

36 PILOTTI Sabina ITA 1971 A.S. LARUS NUOTO 36.66 1'23.78 2'16.66 2'56.91 

30-34 47.12 52.88 40.25 

37 STOEVER Corinna GER 1971 SV POSEIDON HAMBURG 38.71 1'26.52 2'18.00 2'59.24 

30-34 47.81 51.48 41.24 

38 TREVISAN Giliana Susi ITA 1973 CENTRO SPORT PALLADIO 36.56 1'26.92 2'16.17 2'59.67 

30-34 50.36 49.25 43.50 

39 GUMINSKA Beatrice CZE 1970 NEPTUN MASTERS PK 36.59 1'22.95 2'16.73 2'59.77 

30-34 46.36 53.78 43.04 

40 SMIRNOVA Marina RUS 1971 TROYKA 36.80 1'24.37 2'17.08 3'01.35 

30-34 47.57 52.71 44.27 

41 BROWN Anne-Marie GBR 1974 NORTHAMPTON 38.83 1'27.90 2'20.81 3'02.67 

30-34 49.07 52.91 41.86 

42 MARETTO Sara ITA 1972 CENTRO NUOTO STRA 38.79 1'25.67 2'20.90 3'02.97 

30-34 46.88 55.23 42.07 

43 RUINATSCHIA Raffaella ITA 1974 FPX NUOTO 36.47 1'24.81 2'17.55 3'03.78 

30-34 48.34 52.74 46.23 

44 DI UBALDO Antonella ITA 1970 NUOTO VELA ROSSO BLU 39.05 1'25.85 2'20.39 3'05.27 

30-34 46.80 54.54 44.88 

45 PRIOR Judy GBR 1970 GRIFFINS ENFIELD 40.19 1'26.68 2'23.20 3'05.69 

30-34 46.49 56.52 42.49 

46 BAUZ Emy ITA 1972 AS GORIZIA NUOTO 37.78 1'30.03 2'24.93 3'06.13 

30-34 52.25 54.90 41.20 

47 SCHAEFFER Stephanie FRA 1970 COM BAGNEUX NATATION 39.36 1'29.51 2'25.66 3'06.79 

30-34 50.15 56.15 41.13 

48 PETTINAU Lidia ITA 1974 PROMOGEST 41.85 1'29.33 2'23.44 3'07.49 

30-34 47.48 54.11 44.05 

49 LARI Cristina ITA 1972 AMATORI NUOTO SAVONA 43.63 1'31.27 2'24.50 3'08.69 

30-34 47.64 53.23 44.19 


MORIYA Satomi JPN 1972 30-34 JEXER YOTSUYA N.T. 

REES Karla USA 1972 30-34 MOUNTAIN VIEW MASTERS N.T. 

FAGGIAN Barbara ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

KAISER Sandra GER 1974 30-34 AWV COBURG N.T. 

PASQUALOTTO Monica VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN N.T. 

MARINI Monica ITA 1970 30-34 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

BULTERIJST Anke BEL 1972 30-34 VZW LOKERSE ZV N.T. 

GUERRA Barbara ITA 1974 30-34 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 

GAMBA Alessia ITA 1972 30-34 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 

FIORENZANI Laura ITA 1971 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 

FERRARINI Francesca ITA 1970 30-34 CANOTTIERI MINCIO D.N.S. 



1 HELLER Cornelia GER 1979 SC DELPHIN INGOLSTADT 32.66 1'15.42 1'58.90 2'35.08 

25-29 42.76 43.48 36.18 

2 SCHLAPPAL Helga GER 1979 SV COBURG 32.59 1'13.26 2'00.71 2'35.36 

25-29 40.67 47.45 34.65 

3 RUDOLPH Daniela GER 1976 ASV WUPPERTAL 33.41 1'16.39 2'03.25 2'38.18 

25-29 42.98 46.86 34.93 


www.masters2004.it


4 COLOMBO Silvia Carolina ITA 1976 BUSTO NUOTO A.S. 32.83 1'15.56 2'02.88 2'39.42 

25-29 42.73 47.32 36.54 

5 DESSÌ Silvia ITA 1979 POLISPORTIVA FERRINI 33.97 1'14.88 2'03.06 2'39.63 

25-29 40.91 48.18 36.57 

6 BUSSOTTI Lucia ITA 1979 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 34.66 1'15.72 2'03.01 2'40.74 

25-29 41.06 47.29 37.73 

7 JOLING Liselotte NED 1975 SG UTRECHT 34.39 1'17.34 2'03.47 2'41.16 

25-29 42.95 46.13 37.69 

8 COLORIO Barbara ITA 1975 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 33.58 1'16.66 2'03.19 2'41.40 

25-29 43.08 46.53 38.21 

9 SOUSTER Tammy Lyn RSA 1978 LINRAND MASTERS SWIMMING CLUB 33.35 1'14.11 2'02.23 2'41.43 

25-29 40.76 48.12 39.20 

10 OERTEL Viola GER 1976 SG DREIEICH 34.36 1'18.78 2'05.15 2'42.55 

25-29 44.42 46.37 37.40 

11 MENDEZ LOPEZ Susanna ESP 1975 CN MANRESA 34.33 1'15.76 2'05.90 2'43.85 

25-29 41.43 50.14 37.95 

12 MATHIAS Caroline FRA 1976 CERCLE NAUTIQUE BRUNOY ESSONNE 34.96 1'18.74 2'06.27 2'44.41 

25-29 43.78 47.53 38.14 

13 ENAUD Anne Violaine FRA 1976 MOUETTES DE PARIS 34.53 1'17.47 2'08.01 2'44.55 

25-29 42.94 50.54 36.54 

14 FICARELLI Lia ITA 1977 EMILIA NUOTO 35.80 1'18.50 2'06.84 2'44.90 

25-29 42.70 48.34 38.06 

15 ROJAS CHIRINO Nilka Mari VEN 1976 U.C.V. 34.11 1'15.30 2'04.54 2'44.97 

25-29 41.19 49.24 40.43 

16 BEHA Anja GER 1975 SC VILLINGEN 33.60 1'17.93 2'05.38 2'45.28 

25-29 44.33 47.45 39.90 

17 SANTATO Lisa ITA 1978 S. S. ROVIGO NUOTO 34.32 1'21.67 2'09.41 2'46.54 

25-29 47.35 47.74 37.13 

18 DAWSON Lisa Frances GBR 1978 BARNET COPTHALL 33.96 1'15.55 2'06.75 2'46.61 

25-29 41.59 51.20 39.86 

19 HENNING Swantje GER 1978 SG WESER-EMS / OLDENBURG 34.66 1'17.09 2'07.00 2'47.03 

25-29 42.43 49.91 40.03 

20 CICERI Lara ITA 1976 GEAS 34.82 1'17.79 2'08.92 2'47.29 

25-29 42.97 51.13 38.37 

21 KLUETEMEYER Christine GER 1979 SG HANSE BREMEN 33.53 1'20.44 2'08.95 2'47.45 

25-29 46.91 48.51 38.50 

22 SCHMITZ Celine LUX 1977 SWIMMING LUXEMBOURG 37.62 1'19.40 2'09.26 2'50.29 

25-29 41.78 49.86 41.03 

23 KONRAD Mandy GER 1979 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 36.59 1'19.43 2'12.09 2'51.18 

25-29 42.84 52.66 39.09 

24 GAME Emma GBR 1979 CHELMSFORD SC 37.16 1'20.99 2'12.55 2'51.53 

25-29 43.83 51.56 38.98 

25 BOTTINO DA COSTA ÉRika BRA 1979 SÃO PAULO MASTERS 35.20 1'18.72 2'10.07 2'51.56 

25-29 43.52 51.35 41.49 

26 SABBADINI Sara ITA 1979 AS SOGEIS 36.24 1'20.02 2'10.19 2'51.84 

25-29 43.78 50.17 41.65 

27 ZOFFOLI Sandra ITA 1978 SEVEN NUOTO MASTER 36.67 1'22.08 2'11.85 2'52.45 

25-29 45.41 49.77 40.60 

28 FINCK Mareike GER 1979 SG LANGENHAGEN 36.93 1'23.23 2'14.71 2'53.39 

25-29 46.30 51.48 38.68 

29 WOERLE Andrea GER 1976 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. 37.51 1'22.46 2'13.27 2'53.80 

25-29 44.95 50.81 40.53 

30 JONES Nicola GBR 1979 MITCHAM CLARION S C 36.62 1'22.94 2'14.32 2'56.91 

25-29 46.32 51.38 42.59 

31 CHIARI Simona ITA 1978 SEVEN NUOTO MASTER 37.05 1'20.18 2'14.37 2'57.17 

25-29 43.13 54.19 42.80 

32 CARREAU Marion FRA 1976 ASPTT TULLE 36.07 1'20.67 2'13.73 2'57.67 

25-29 44.60 53.06 43.94 


BACCHINI Nadia Teresa RSA 1977 25-29 OLD EDWARDIANS N.T. 

TAMBORRA Daniela ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

CORCELLA Cristina ITA 1976 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

TEDESCO Arianna ITA 1975 25-29 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

PASDELOUP AurÉLie FRA 1978 25-29 CERCLE DES NAGEURS DE CUGNAUX N.T. 

ASHCROFT Karen NZL 1976 25-29 BLENHEIM MASTERS D.N.S. 

FORTUNATO Giulia ITA 1975 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

CARIONI Simona ITA 1978 25-29 GESTISPORT D.N.S. 

SCHIPPERS Elena ITA 1977 25-29 AVANTGARDA DESENZANO D.N.S. 

ALEXI Anna HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK D.N.S. 

BELLINGER Elizabeth GBR 1978 25-29 BISHOPS STORTFORD D.N.S. 

FRANZETTI Helga ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

VENTURA Irma ITA 1978 25-29 EUROPA SPORTING CLUB D.N.S. 

IRACE Alfonsina ITA 1977 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 

THOMSON Eleonor GBR 1976 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 


www.masters2004.it


200m Medley Men 

Results 




1 CAPUTI Aldo ITA 1915 IL GABBIANO 1'23.31 2'51.42 4'26.33 5'44.44 

85-89 1'28.11 1'34.91 1'18.11 



1 VAN GELDER Max NED 1924 HZ & PC 51.86 1'52.16 2'56.95 3'44.19 

80-84 1'00.30 1'04.79 47.24 

2 RUDLOFF Edward USA 1923 OLYMPIC CLUB 53.68 2'02.94 3'09.48 4'05.62 

80-84 1'09.26 1'06.54 56.14 

3 GRANNIS Frank USA 1924 THE OLYMPIC CLUB 56.54 2'04.72 3'15.87 4'07.74 

80-84 1'08.18 1'11.15 51.87 

4 NAJERA CONTRERAS Fernand MEX 1922 AQUA MASTERS AZTECA 56.27 2'06.71 3'17.18 4'16.43 

80-84 1'10.44 1'10.47 59.25 

5 FUNAMOTO Isao JPN 1922 KSG YAMAGUCHI 1'10.65 2'20.15 3'28.46 4'26.01 

80-84 1'09.50 1'08.31 57.55 

6 DAVIS John GBR 1924 HEART OF ENGLAND MASTERS 1'10.53 2'14.37 3'30.92 4'36.94 

80-84 1'03.84 1'16.55 1'06.02 

7 FUKUI Minoru JPN 1923 KISAKI FC ASK 1'00.52 2'14.12 3'52.71 4'52.39 

80-84 1'13.60 1'38.59 59.68 

8 KOZA Dominik GER 1923 SV REGION STUTTGART 1'12.21 2'24.61 3'55.53 4'54.73 

80-84 1'12.40 1'30.92 59.20 

9 FIGUEREDO Antonio ESP 1923 CLUB NATATION VINAROS 1'15.32 2'33.86 3'56.61 5'03.24 

80-84 1'18.54 1'22.75 1'06.63 


GREIB Charles FRA 1922 80-84 CLUB LEO LAGRANGE D.N.S. 

WALKDEN Leon GBR 1923 80-84 OTTER S.C. D.N.S. 

KIKUKAWA Tetsuo JPN 1924 80-84 TANOSHII KAI D.N.F. 



1 HAUTER Karl GER 1925 ASV BLAU-WEISS PIRMASENS 48.44 1'42.98 2'42.39 3'29.28 

75-79 54.54 59.41 46.89 

2 ZIEGLER Jan CZE 1925 PVK BRNO 49.40 1'44.13 2'44.07 3'34.98 

75-79 54.73 59.94 50.91 

3 SALONEN Esko FIN 1926 TURUN UIMASEURA 53.75 1'50.27 2'49.72 3'42.57 

75-79 56.52 59.45 52.85 

4 SUZUKI Yuji JPN 1929 IWATA CULTURE 57.11 1'52.34 2'58.20 3'46.29 

75-79 55.23 1'05.86 48.09 

5 WEBBER Dick USA 1929 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 47.43 1'57.27 3'07.39 3'54.38 

75-79 1'09.84 1'10.12 46.99 

6 STOLZ Irwin USA 1929 GEORGIA 57.07 2'01.42 3'04.35 3'54.63 

75-79 1'04.35 1'02.93 50.28 

7 YAMAGUCHI Sueo JPN 1929 TACHIKAWA SK 56.72 2'11.63 3'21.60 4'12.72 

75-79 1'14.91 1'09.97 51.12 

8 SLATER John ESP 1929 LUIS ASENSI 1'02.79 2'13.20 3'37.97 4'34.10 

75-79 1'10.41 1'24.77 56.13 



YASUI Yoshiki JPN 1925 75-79 YMCA ROEIKAI D.N.S. 

GRIMBERG Joao BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



1 HERBERT Herwig AUT 1934 TWV INNSBRUCK 1'34.47 2'29.31 3'16.04 

70-74 54.84 46.73 

2 KREJCI Josef SUI 1933 SCHWIMMKLUB LUZERN 47.51 1'40.22 2'38.16 3'23.42 

70-74 52.71 57.94 45.26 

3 WEICK Richard USA 1934 OREG 1'42.93 2'39.15 3'23.76 

70-74 56.22 44.61 

4 ALVAREZ Paul GBR 1934 ROMFORD TOWN 47.78 1'43.28 2'41.68 3'28.56 

70-74 55.50 58.40 46.88 

5 KAMIYA Masayasu JPN 1932 OAHU CLUB KIOICHO 48.10 1'42.54 2'43.47 3'29.09 

70-74 54.44 1'00.93 45.62 


www.masters2004.it


6 FAUST Jorg GER 1933 SSV-ULM OLD STARS 48.36 1'43.39 2'45.33 3'30.44 

70-74 55.03 1'01.94 45.11 

7 SMITH Richard NZL 1934 KELSTON AQUATICS 47.37 1'41.89 2'41.40 3'32.77 

70-74 54.52 59.51 51.37 

8 BOROVIKOV Viktor RUS 1932 NEVA STARS SC 47.94 1'41.54 2'46.73 3'35.07 

70-74 53.60 1'05.19 48.34 

9 KAWASHIMA Kazuyoshi JPN 1932 KONAMI KAWANISHI 1'37.96 2'46.27 3'36.02 

70-74 1'08.31 49.75 

10 BIRMAN Saul BRA 1934 FLUMINENSE FC 46.31 1'45.88 2'50.42 3'40.66 

70-74 59.57 1'04.54 50.24 

11 SMITH Christopher CAN 1932 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 52.07 1'50.28 2'51.87 3'41.44 

70-74 58.21 1'01.59 49.57 

12 OSBORNE Daniel USA 1934 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 51.63 1'51.65 3'00.37 3'51.66 

70-74 1'00.02 1'08.72 51.29 

13 CHEN I-Lin TPE 1933 CHINESE TAIPEI 50.69 1'50.96 2'58.36 3'55.02 

70-74 1'00.27 1'07.40 56.66 

14 HAYNES David AUS 1933 TWINS-TOWNS MASTERS 52.18 1'56.81 3'00.88 3'55.19 

70-74 1'04.63 1'04.07 54.31 

15 PRZADO Lucjan POL 1930 MASTERS WARSZAWA 56.01 1'56.22 3'03.44 3'56.49 

70-74 1'00.21 1'07.22 53.05 

16 HIMI Seiji JPN 1932 ATHENA AMC 56.83 2'01.87 3'10.10 4'00.69 

70-74 1'05.04 1'08.23 50.59 

17 GIMENEZ SANCHEZ Joaquin ESP 1933 ATLETIC-BARCELONETA 1'02.07 2'10.67 3'18.18 4'05.42 

70-74 1'08.60 1'07.51 47.24 

18 MULLINS Stephen USA 1932 ILLINOIS MASTERS 1'02.90 2'06.94 3'19.05 4'06.02 

70-74 1'04.04 1'12.11 46.97 

19 BEREGI Paul CAN 1933 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 56.06 2'06.12 3'17.09 4'11.44 

70-74 1'10.06 1'10.97 54.35 

20 FERRER SOLA Enric ESP 1934 C.N. IGUALADA 1'09.12 2'08.35 3'25.04 4'14.16 

70-74 59.23 1'16.69 49.12 


DANIELSON Bob (Robert) USA 1930 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

IPPOLITO Alberto ITA 1934 70-74 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 



1 VAGUJHELYI Lajos HUN 1939 BUDAPEST SENIOR 1'25.52 2'15.67 2'55.24 

65-69 50.15 39.57 

2 WERMELSKIRCHEN Peter GER 1939 TSV BAYER DORMAGEN 1'28.39 2'19.64 3'02.09 

65-69 51.25 42.45 

3 REICHELT Hans GER 1936 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 45.00 1'31.40 2'23.32 3'06.55 

65-69 46.40 51.92 43.23 

4 BECKER Rudi GER 1938 SV RHENANIA KOELN 45.29 1'35.30 2'31.91 3'12.06 

65-69 50.01 56.61 40.15 

5 RACZVNSKI Marian POL 1936 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 1'37.49 2'34.04 3'14.91 

65-69 56.55 40.87 

6 IGARASHI Genichi JPN 1936 AZAMI SS 1'30.16 2'29.45 3'15.13 

65-69 59.29 45.68 

7 WALKER Thomas GBR 1935 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 45.43 1'35.27 2'28.44 3'16.62 

65-69 49.84 53.17 48.18 

8 MUELLER Hans-Juergen GER 1935 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 46.45 1'39.67 2'33.71 3'18.18 

65-69 53.22 54.04 44.47 

9 MARSHALL Mick GBR 1939 HEART OF ENGLAND MASTERS 44.91 1'38.63 2'38.03 3'18.24 

65-69 53.72 59.40 40.21 

10 TASKER Neil GBR 1938 SPENCER SWIM TEAM 46.26 1'41.63 2'39.44 3'21.90 

65-69 55.37 57.81 42.46 

11 BOKNECHT Heinz GER 1938 TSV QUAKENBRUECK 48.50 1'40.08 2'35.64 3'23.20 

65-69 51.58 55.56 47.56 

12 MULLIKEN Bill USA 1939 ILLINOIS MASTERS 46.44 1'41.63 2'38.01 3'24.28 

65-69 55.19 56.38 46.27 

13 LEWIS Brian Leslie GBR 1938 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 46.31 1'41.99 2'39.82 3'26.52 

65-69 55.68 57.83 46.70 

14 JOOS Andre BEL 1938 OLYMPIC ANTWERP 46.14 1'45.02 2'43.07 3'27.06 

65-69 58.88 58.05 43.99 

15 BELL Rodney Stuart BRA 1936 SÃO PAULO MASTERS 48.15 1'46.36 2'43.98 3'30.70 

65-69 58.21 57.62 46.72 

16 WINGATE Ivan AUS 1938 MANDURAH AUSSI 44.85 1'44.40 2'43.51 3'31.72 

65-69 59.55 59.11 48.21 

17 SIELSKI Ryzsard POL 1937 MASTERS WARSZAWA 52.31 1'53.72 2'55.26 3'52.56 

65-69 1'01.41 1'01.54 57.30 

18 PECK Gunter GER 1939 SG SSF MARL-HULS 51.63 1'53.61 3'02.37 3'53.53 

65-69 1'01.98 1'08.76 51.16 

19 PASQUALI Aldo ITA 1938 NUOTO CLUB FIRENZE 50.93 1'51.14 2'56.79 3'53.75 

65-69 1'00.21 1'05.65 56.96 


CLEMENTE Alessandro ITA 1937 65-69 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

MC DONALD Maurice James GBR 1938 65-69 ELLESMERE PORT ASC N.T. 

SATO Kazumu JPN 1939 65-69 TSURUGAYA SC N.T. 

RADEMAKER Herman H NED 1936 65-69 DE DOLFIJN SPAX - AMSTERDAM N.T. 

POSTLE Julian GBR 1936 65-69 UNIVERSITY OF BATH N.T. 

HERRERO - SIMON Francisc ESP 1935 65-69 REAL CLUB NAUTICO N.T. 

HOSHINO Akira JPN 1938 65-69 TP TOBUNERIMA D.N.S. 


www.masters2004.it


NEGRI Claudio ITA 1936 65-69 NORD PADANIA NUOTO D.N.S. 



1 MUTER C. William USA 1942 UNATTACHED 32.72 1'16.14 2'05.54 2'42.09 

60-64 43.42 49.40 36.55 

2 ALTENHOFEN Juergen GER 1944 SG SOLINGEN / SOLINGER TURNERBU 33.67 1'19.02 2'05.43 2'42.36 

60-64 45.35 46.41 36.93 

3 FOSSATI Giampiero ITA 1944 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 33.06 1'17.76 2'08.54 2'45.40 

60-64 44.70 50.78 36.86 

4 FROST Kenneth USA 1944 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 34.26 1'23.16 2'08.40 2'49.35 

60-64 48.90 45.24 40.95 

5 PELISSIER James USA 1944 MINNESOTA MASTERS SC 37.59 1'24.10 2'11.61 2'54.01 

60-64 46.51 47.51 42.40 

6 HANOU Rob NED 1943 OCEANUS 38.30 1'28.45 2'18.16 2'56.74 

60-64 50.15 49.71 38.58 

7 FRENZEL Peter GER 1943 MSV MUENCHEN 36.73 1'26.39 2'18.38 3'00.39 

60-64 49.66 51.99 42.01 

8 OPITZ Rainer GER 1942 SG DORTMUND 40.99 1'29.43 2'17.23 3'00.43 

60-64 48.44 47.80 43.20 

9 ANFOSSI Alessandro ITA 1944 CN UISP BOLOGNA 39.09 1'26.77 2'20.52 3'05.19 

60-64 47.68 53.75 44.67 

10 DAWSON Bill USA 1942 MENLO MASTERS 40.13 1'32.12 2'23.25 3'06.07 

60-64 51.99 51.13 42.82 

11 FRY John GBR 1943 SUDBURY 38.12 1'32.94 2'23.75 3'07.43 

60-64 54.82 50.81 43.68 

12 LUEPKES Hilrich GER 1940 SV NEPTUN EMDEN 44.44 1'38.08 2'34.07 3'14.51 

60-64 53.64 55.99 40.44 

13 DROWN Daniel H. USA 1942 LOCH NESS MASTERS 39.95 1'30.30 2'32.52 3'15.06 

60-64 50.35 1'02.22 42.54 

14 FISCHER Adolf AUT 1940 TWV INNSBRUCK 43.67 1'35.90 2'31.92 3'17.28 

60-64 52.23 56.02 45.36 

15 HILLSTROM Joe (Josef Fre RSA 1944 AMAKHOSI 42.93 1'35.01 2'36.00 3'20.27 

60-64 52.08 1'00.99 44.27 

16 ADAMS Herbie GBR 1940 SEVERNSIDE MASTERS 42.91 1'32.90 2'34.13 3'22.99 

60-64 49.99 1'01.23 48.86 

17 REUMANN Winfreid GER 1944 TSV QUAKENBRUECK 45.34 1'40.42 2'35.30 3'26.55 

60-64 55.08 54.88 51.25 

18 MEYER Gerald USA 1944 O*H*I*O MASTERS SWIM CLUB 48.30 1'44.51 2'39.49 3'26.81 

60-64 56.21 54.98 47.32 


KOLBE Horst GER 1941 60-64 DJK SB REGENSBURG N.T. 

CUEVAS Miguel MEX 1941 60-64 TIBURONES HERMOSILLO N.T. 

CLERICI Alessandro ITA 1941 60-64 AS GENOVA NUOTO N.T. 

BRODYAGIN Valeriy RUS 1940 60-64 OLYMP N.T. 

ARAKAWA Katsuyuki JPN 1943 60-64 NAS HIGASHIOHMIYA N.T. 

DROWN David USA 1942 60-64 LOCH NESS MASTERS D.N.S. 

WILLERT Dan USA 1942 60-64 GREAT OHIO SWIM TEAM D.N.S. 

SHEFA Gershon ISR 1943 60-64 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) D.N.S. 



1 CSABA Gabor HUN 1947 BUDAPEST SENIOR 33.00 1'16.95 2'03.46 2'39.29 

55-59 43.95 46.51 35.83 

2 ATTIA AWAD Gharib EGY 1948 EGYPT MASTERS 34.65 1'14.47 2'02.46 2'40.07 

55-59 39.82 47.99 37.61 

3 CSABA Laszlo HUN 1948 BUDAPEST SENIOR 1'15.60 2'04.22 2'42.13 

55-59 48.62 37.91 

4 MCCREADIE Duncan GBR 1945 SPENCER SWIM TEAM 34.66 1'20.45 2'07.46 2'43.08 

55-59 45.79 47.01 35.62 

5 KELLEHER Kieran IRL 1948 SUNDAYS WELL 1'16.73 2'07.48 2'44.25 

55-59 50.75 36.77 

6 UIJTENBOGAART Donald NED 1947 DOLFIN-SPAX 35.46 1'21.98 2'10.21 2'47.13 

55-59 46.52 48.23 36.92 

7 SICOT Jacques FRA 1948 SCHOELCHER NATATION 2000 36.17 1'23.39 2'10.89 2'47.54 

55-59 47.22 47.50 36.65 

8 LJUNGBERG Hans B. SWE 1948 SOIK HELLAS 34.15 1'18.07 2'09.45 2'47.73 

55-59 43.92 51.38 38.28 

9 WILSON Andrew GBR 1946 HEART OF ENGLAND MASTERS 38.68 1'24.90 2'14.14 2'50.81 

55-59 46.22 49.24 36.67 

10 COLETTI Arnaldo ITA 1949 CENTRO NUOTO FLAMINIO 36.79 1'19.95 2'12.43 2'54.07 

55-59 43.16 52.48 41.64 

11 EDGE Geoffrey GBR 1949 MITCHAM CLARION S C 34.93 1'19.86 2'16.19 2'55.22 

55-59 44.93 56.33 39.03 

12 OKAC Jaroslav CZE 1949 AXIS JIHLAVA 1'23.04 2'16.32 2'55.76 

55-59 53.28 39.44 

13 LANGE Herbert GER 1946 STAHL HENNIGSDORF 1'27.74 2'17.23 2'56.72 

55-59 49.49 39.49 

14 FIGUEIREDO Paulo USA 1946 WH20 -028 1'23.85 2'19.67 2'59.50 

55-59 55.82 39.83 

15 SUAREZ POMEDA Gonzalo Ju ESP 1949 CLUB NATACION SANTA OLAYA 37.08 1'28.19 2'22.08 3'00.92 

55-59 51.11 53.89 38.84 


www.masters2004.it


16 LAHT Lembit EST 1949 U-CLUB TALLINN 37.13 1'27.93 2'21.45 3'03.18 

55-59 50.80 53.52 41.73 

17 KUOKKANEN Hannu FIN 1948 VAASAN UIMASEURA 41.58 1'30.41 2'22.58 3'03.96 

55-59 48.83 52.17 41.38 

18 NAGELE Michael AUT 1947 TWV INNSBRUCK 36.77 1'26.20 2'17.25 3'04.17 

55-59 49.43 51.05 46.92 

19 MCLELLAN Stuart GBR 1949 SUDBURY 38.88 1'26.59 2'22.64 3'06.24 

55-59 47.71 56.05 43.60 

20 CAMPBELL John USA 1947 MISSION VIEJO 36.65 1'25.95 2'22.89 3'06.31 

55-59 49.30 56.94 43.42 

21 GUTH Yves FRA 1946 CLUB LEO LAGRANGE 38.76 1'29.75 2'23.24 3'06.71 

55-59 50.99 53.49 43.47 

22 KARBE Klaus GER 1945 MSV MUENCHEN 37.39 1'27.84 2'23.89 3'07.06 

55-59 50.45 56.05 43.17 

23 TACCINI Sauro ITA 1945 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 38.46 1'28.72 2'24.85 3'11.95 

55-59 50.26 56.13 47.10 

24 MITLEWSKI Guenter GER 1946 SV BLAU-WEISS BOCHUM 40.75 1'34.58 2'29.84 3'14.72 

55-59 53.83 55.26 44.88 

25 LEGRAND Patrick FRA 1946 C.N.M BOURGES 41.97 1'36.55 2'27.42 3'16.34 

55-59 54.58 50.87 48.92 


GARCIA PEREZ Rodolfo MEX 1946 55-59 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

VALLES Julio MEX 1946 55-59 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 




NANNI Pierfederico ITA 1945 55-59 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

KROHMER Jack USA 1949 55-59 HEART OF TEXAS - NORTHWEST D.N.S. 

SUTHERLAND Bruce CAN 1948 55-59 UBC MASTERS D.N.S. 

MENDES RAMOS Waldyr BRA 1949 55-59 MASTERS BRASIL D.N.S. 



1 MARUGO Lorenzo ITA 1952 RAPALLO NUOTO 32.66 1'11.04 1'50.23 2'23.06 WR 

50-54 38.38 39.19 32.83 

2 SHEAD Timothy RSA 1952 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.82 1'08.65 1'50.52 2'27.95 

50-54 37.83 41.87 37.43 

3 JUGEND Celso BRA 1954 CURITIBANO 31.53 1'12.11 1'55.49 2'29.08 

50-54 40.58 43.38 33.59 

4 MILLS Alexander NOR 1951 HAMAR IDRETTSLAG 30.70 1'10.76 1'54.45 2'29.40 

50-54 40.06 43.69 34.95 

5 TOZER Tyrone Reginald RSA 1950 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.91 1'10.41 1'57.69 2'32.65 

50-54 39.50 47.28 34.96 

6 RIACH Eddie GBR 1953 HADRIAN MASTERS 31.96 1'11.04 1'58.49 2'34.75 

50-54 39.08 47.45 36.26 

7 WHITE Paul USA 1954 ALAMEDA AQUATIC MASTERS 31.04 1'09.69 1'58.55 2'36.43 

50-54 38.65 48.86 37.88 

8 WARCHOL Miroslaw POL 1953 MASTERS WARSZAWA 32.62 1'13.38 2'03.03 2'39.02 

50-54 40.76 49.65 35.99 

9 SCARAMEL Giannantonio ITA 1952 GULLIVER DERTHONA NUOTO 36.22 1'19.92 2'05.53 2'40.72 

50-54 43.70 45.61 35.19 

10 SPADONI Sergio ITA 1954 ASA MASTER CINISELLO 32.41 1'15.19 2'03.22 2'42.33 

50-54 42.78 48.03 39.11 

11 PERFETTO Marco ITA 1953 US VIS NOVA 33.30 1'15.03 2'04.76 2'43.10 

50-54 41.73 49.73 38.34 

12 LANGDON Ross AUS 1951 FRANKSTON PENINSULA 34.42 1'18.32 2'08.63 2'45.78 

50-54 43.90 50.31 37.15 

13 BLOCH Herbert GER 1952 SG GLADBECK 33.86 1'20.47 2'06.41 2'45.85 

50-54 46.61 45.94 39.44 

14 FRIEDLANDER Miguel Tomas VEN 1952 VENEZUELA MASTER 33.94 1'18.68 2'08.15 2'46.32 

50-54 44.74 49.47 38.17 

15 DALLA BATTISTA Paolo ITA 1954 S.S. BUONCONSIGLIO NUOTO 32.55 1'17.83 2'08.37 2'46.98 

50-54 45.28 50.54 38.61 

16 FICKENSCHER Wolfgang GER 1952 SV KRONACH 38.04 1'24.66 2'10.35 2'48.56 

50-54 46.62 45.69 38.21 

17 GATTESCHI Stefano ITA 1953 NUOVA SAFA 2000 35.73 1'20.82 2'10.85 2'49.18 

50-54 45.09 50.03 38.33 

18 REID William GBR 1954 SILVER CITY BLUES 36.49 1'23.12 2'07.86 2'50.01 

50-54 46.63 44.74 42.15 

19 WRIGHT Jim CAN 1952 TOMS 34.19 1'19.86 2'09.80 2'50.31 

50-54 45.67 49.94 40.51 

20 PEARSON Graham GBR 1952 HADRIAN MASTERS 34.40 1'25.57 2'09.94 2'51.46 

50-54 51.17 44.37 41.52 

21 KESKÜLA Peep EST 1954 U-CLUB TALLINN 32.18 1'17.74 2'08.94 2'51.69 

50-54 45.56 51.20 42.75 

22 PLOSZYNSKI Wolfgang GER 1954 SV GOEPPINGEN 35.93 1'22.99 2'14.92 2'52.85 

50-54 47.06 51.93 37.93 

23 RENAUDIE Francois FRA 1952 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 38.77 1'27.55 2'16.84 2'55.74 

50-54 48.78 49.29 38.90 

24 BAYER Harald GER 1951 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 36.49 1'21.49 2'12.98 2'55.84 

50-54 45.00 51.49 42.86 

25 HEKIMIAN Jean-Claude FRA 1951 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 38.43 1'29.86 2'21.42 2'57.54 

50-54 51.43 51.56 36.12 

26 NICKERL Siegfried GER 1954 SSG PFORZHEIM 36.54 1'24.61 2'15.36 2'59.78 

50-54 48.07 50.75 44.42 


www.masters2004.it


27 SCABURRI Edoardo ITA 1952 A.S.D. BERGAMO NUOTO 37.63 1'23.47 2'18.51 3'00.42 

50-54 45.84 55.04 41.91 

28 ZAULI Carlo ITA 1951 NUOTO ROMAGNA 39.95 1'29.91 2'22.51 3'03.83 

50-54 49.96 52.60 41.32 

29 OLONSCHEK Albrecht GER 1950 HEIDMUEHLER FC 40.55 1'28.92 2'21.34 3'04.51 

50-54 48.37 52.42 43.17 

30 COSTELLO Shaun NZL 1951 TASMAN GOLD MASTERS SWIM CLUB 40.25 1'32.54 2'26.10 3'07.31 

50-54 52.29 53.56 41.21 

31 RAMELLI Fulvio ITA 1954 LA PISCINA CRAWL 2000 37.96 1'28.52 2'20.37 3'07.42 

50-54 50.56 51.85 47.05 


TEMANI MOSCHETTI Giovann ITA 1951 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

BREMBILLA Gianni Antonio ITA 1950 50-54 ASD LIBERTAS MERATE DUE N.T. 

BORTOLOTTO Martino ITA 1951 50-54 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 

RICKERT Karl - Heinz GER 1951 50-54 SV NEPTUN HERNE N.T. 

LANZILLOTTA Lorenzo ITA 1953 50-54 GRANDAMASTER GIS D.N.S. 


LAAJUS Martti FIN 1952 50-54 SIMMIS WANDA RF D.N.S. 

ZAKHAROV Sergey RUS 1954 50-54 ASTRAKHAN D.N.S. 

ENRIGHT Richard USA 1952 50-54 UNAT D.N.S. 

ARALDI Franco ITA 1952 50-54 CANOTTIERI MINCIO D.N.S. 




1 FESENKO Sergii UKR 1959 KIEV AQUA MASTERS 29.11 1'45.82 2'18.61 WR 

45-49 1'16.71 2'18.61 

2 MOLODIN Sergey RUS 1959 LOKVSP SPARTAK 30.77 1'49.07 2'22.83 

45-49 1'18.30 2'22.83 

3 MADRUGA Djan BRA 1958 DJAN MADRUGA NATACAO 30.64 1'49.89 2'23.06 

45-49 1'19.25 2'23.06 

4 NANIA Salvatore ITA 1959 AS SPORT’S NUOTO 30.16 1'50.59 2'24.45 

45-49 1'20.43 

5 PODMAREV Timur RUS 1957 DUCK’S CREEK SC 30.92 1'49.96 2'25.36 

45-49 1'19.04 

6 ALLENDER M. Patrick USA 1958 OREGON USMS 30.62 1'52.15 2'26.66 

45-49 1'21.53 2'26.66 

7 CHRISTIANSEN Glen SWE 1957 SOIK HELLAS 30.14 1'51.52 2'26.88 

45-49 1'21.38 2'26.88 

8 KUSSATZ Uwe GER 1955 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 31.67 1'13.08 1'55.44 2'28.85 

45-49 41.41 42.36 33.41 

9 CORLISS Stuart USA 1956 THE OLYMPIC CLUB 31.13 1'12.51 1'55.47 2'30.39 

45-49 41.38 42.96 34.92 

10 OLTNER Ronny SWE 1956 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 30.71 1'11.51 1'54.93 2'30.46 

45-49 40.80 43.42 35.53 

11 MUSIAL Wieslaw CAN 1957 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 31.16 1'08.40 1'56.07 2'31.15 

45-49 37.24 47.67 35.08 

12 MENDE Volker GER 1957 WASPO NORDHORN 31.63 1'12.69 1'57.64 2'31.17 

45-49 41.06 44.95 33.53 

13 HOFFMAN Keith USA 1959 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 31.48 1'13.03 1'54.19 2'31.26 

45-49 41.55 41.16 37.07 

14 CZEKALA Steven USA 1959 TEAM FUEGO 30.96 1'11.94 1'56.93 2'32.05 

45-49 40.98 44.99 35.12 

15 DAVIS Guy GBR 1959 WANDSWORTH 30.63 1'56.69 2'32.13 

45-49 1'26.06 2'32.13 

16 SCHIPHORST Jens GER 1959 WASPO NORDHORN 32.84 1'13.17 1'59.74 2'37.27 

45-49 40.33 46.57 37.53 

17 CARLSEN Glenn CAN 1957 UNATTACHED 33.56 1'15.03 2'01.24 2'37.73 

45-49 41.47 46.21 36.49 

18 FISCHER Dr. Bernd GER 1958 HENNEFER TV 1895 E.V. 34.26 1'16.05 2'03.22 2'39.06 

45-49 41.79 47.17 35.84 

19 COTE Humberto COL 1959 CLUB MILITAR 33.32 1'14.83 2'02.38 2'39.23 

45-49 41.51 47.55 36.85 

20 MATHIAS Regis FRA 1957 CHENOUE NATATION 33.83 1'17.57 2'02.70 2'39.41 

45-49 43.74 45.13 36.71 

21 QUERCIOLI Paolo ITA 1955 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 32.71 1'16.03 2'04.90 2'43.58 

45-49 43.32 48.87 38.68 

22 HAGGI Toomas EST 1957 U-CLUB TALLINN 33.62 1'19.51 2'05.32 2'44.13 

45-49 45.89 45.81 38.81 

23 MALAGUTI Mauro ITA 1957 MOLINELLA NUOTO 33.92 1'19.41 2'07.16 2'44.31 

45-49 45.49 47.75 37.15 

24 ZWIERS Willem NED 1958 AQU AMIGOS 35.13 1'22.99 2'09.67 2'45.88 

45-49 47.86 46.68 36.21 

25 PRICE Jeffrey AUS 1959 SEASIDE PIRATES 32.02 1'18.52 2'08.43 2'45.91 

45-49 46.50 49.91 37.48 

26 SEIDNER Ingo GER 1955 TV MENGEN 1863 34.86 1'19.83 2'10.24 2'46.21 

45-49 44.97 50.41 35.97 

27 MANNKE Juergen GER 1955 SV HALLE 34.25 1'20.31 2'08.65 2'47.59 

45-49 46.06 48.34 38.94 

28 HUNT Nicholas James GBR 1956 CHELMSFORD SC 36.54 1'24.02 2'08.92 2'48.70 

45-49 47.48 44.90 39.78 

29 CAPELLINI Marco ITA 1957 EMILIA NUOTO 33.64 1'21.05 2'09.74 2'48.89 

45-49 47.41 48.69 39.15 


www.masters2004.it


30 CHAUMET Ralf SUI 1957 SCHWIMMKLUB ZOLLIKON 35.28 1'21.91 2'11.10 2'50.58 

45-49 46.63 49.19 39.48 

31 SCHULZE Frank GER 1958 SSF BONN 05 34.69 1'20.10 2'11.81 2'50.96 

45-49 45.41 51.71 39.15 

32 SHAABAM Osama EGY 1957 EGYPT MASTERS 35.38 1'19.14 2'11.53 2'52.15 

45-49 43.76 52.39 40.62 

33 DI CESARE Aldo NZL 1955 WAITAKERE CITY 36.57 1'21.92 2'11.37 2'52.49 

45-49 45.35 49.45 41.12 

34 SENFELDAS Gediminas LTU 1959 SALTO 35.94 1'22.30 2'11.95 2'53.20 

45-49 46.36 49.65 41.25 

35 QUIROZ Alfonso PER 1956 PERU MASTER SWIM 33.94 1'22.29 2'14.54 2'55.82 

45-49 48.35 52.25 41.28 

36 GIROLAMI Alberto ITA 1959 SPORT CLUB TUSCOLANO 35.48 1'22.62 2'16.20 2'56.49 

45-49 47.14 53.58 40.29 

37 OKEEFE Brent GBR 1958 SPENCER SWIM TEAM 34.85 1'24.54 2'16.60 2'57.38 

45-49 49.69 52.06 40.78 

38 DELISE Piero ITA 1955 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 34.68 1'20.13 2'16.96 2'57.43 

45-49 45.45 56.83 40.47 

39 CANAVAN Dermot IRL 1958 GLENALBYN MASTERS 35.34 1'26.19 2'18.21 2'58.05 

45-49 50.85 52.02 39.84 

40 ARCIULI Vito ITA 1955 BRIANZA NUOTO AS 35.96 1'24.01 2'14.31 2'58.78 

45-49 48.05 50.30 44.47 

41 KENNY Paraic IRL 1958 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 32.64 1'34.02 2'21.36 2'59.71 

45-49 1'01.38 47.34 38.35 

42 PEREZ Robert FRA 1959 A.S.P.T.T ORLEANS 35.84 1'24.95 2'20.13 3'01.52 

45-49 49.11 55.18 41.39 

43 LOBEFALO Lucio ITA 1959 D’ANNUNZIO NUOTO 36.82 1'27.16 2'21.04 3'01.86 

45-49 50.34 53.88 40.82 

44 BARKAI Ram RSA 1957 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.38 1'22.77 2'18.60 3'02.70 

45-49 46.39 55.83 44.10 


CARRAGLIA Claudio ITA 1955 45-49 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

ARANCIO Daniel URU 1957 45-49 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER N.T. 

BIZET Philippe Armand FRA 1959 45-49 AASS AGDE NATATION N.T. 


LOMBARD Yves FRA 1957 45-49 ANGERS NATATION N.T. 

JONSSON Billy SWE 1955 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP N.T. 

DE PASQUALE Mario ITA 1959 45-49 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 


SICILIANO Leo ITA 1958 45-49 CIRCOLO NAUTICO POSILLIPO D.N.S. 


ARMELLINI Massimo ITA 1959 45-49 RACE TEAM ARBIZZANO D.N.S. 

ZSEMBERY Barnabas HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 


SCIANNAMEA Valerio ITA 1956 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

RALLO Oleksandr UKR 1957 45-49 KIEV AQUA MASTERS D.N.S. 

HEGEDUES Lajos HUN 1957 45-49 BUDAPEST SENIOR DISQU. 

IMC BaF Stroke infraction - Did not finish on back 



1 BERNDT Jens-Peter USA 1963 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 29.16 1'03.71 1'42.37 2'15.10 WR 

40-44 34.55 38.66 32.73 

2 TIBERTI Alessandro ITA 1963 A.S. AURELIA NUOTO 29.64 1'05.23 1'45.74 2'18.55 

40-44 35.59 40.51 32.81 

3 MELLADO Jean Andre FRA 1964 ACBB 28.68 1'06.66 1'46.99 2'19.77 

40-44 37.98 40.33 32.78 

4 CARMINATI Paolo ITA 1964 A.S.D. BERGAMO NUOTO 30.13 1'06.20 1'46.70 2'20.11 

40-44 36.07 40.50 33.41 

5 LAUDOUAR Jerome FRA 1964 E.N. CAEN 29.38 1'06.06 1'46.24 2'20.33 

40-44 36.68 40.18 34.09 

6 CLAUSI JR. Roberto BRA 1964 SÃO PAULO MASTERS 29.42 1'07.34 1'48.56 2'20.72 

40-44 37.92 41.22 32.16 

7 VAN OVERBEEKE Kees-Jan NED 1962 WWV WINTERSWIJK 29.76 1'07.43 1'50.17 2'22.65 

40-44 37.67 42.74 32.48 

8 VICIOSO Danilo DOM 1963 SANTO DOMINGO MASTERS 29.69 1'06.95 1'50.42 2'24.22 

40-44 37.26 43.47 33.80 

9 DU TOIT Graham Arthur RSA 1960 EAST COAST MASTERS 30.54 1'08.66 1'51.93 2'25.31 

40-44 38.12 43.27 33.38 

10 FENNER Martin GBR 1962 CITY OF SUNDERLAND 30.76 1'06.95 1'51.01 2'25.54 

40-44 36.19 44.06 34.53 

11 NIELSEN Peter Holmsteen DEN 1963 LYNGBY 29.52 1'07.27 1'52.51 2'27.60 

40-44 37.75 45.24 35.09 

12 MUNDT Holger GER 1960 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 30.65 1'09.27 1'55.12 2'28.98 

40-44 38.62 45.85 33.86 

13 BARALE Silvaiw FRA 1964 AQUATIC CLUB HYEROIS 32.52 1'11.65 1'54.24 2'29.09 

40-44 39.13 42.59 34.85 

14 DIXON Matthew USA 1962 ALASKA MASTERS 30.70 1'07.70 1'55.15 2'29.75 

40-44 37.00 47.45 34.60 

15 DR. SPRANZ Klaus GER 1960 SC DELPHIN AALEN E V. 31.28 1'12.66 1'54.78 2'29.97 

40-44 41.38 42.12 35.19 

16 PATTERSON Mark GBR 1964 BINGHAM SWIMMING CLUB 30.89 1'10.67 1'55.45 2'30.06 

40-44 39.78 44.78 34.61 


www.masters2004.it


17 SCHMIDT Fritz GER 1964 TV MUENCHBERG 32.24 1'11.77 1'55.09 2'30.62 

40-44 39.53 43.32 35.53 

18 AITCHISON Anthony SUI 1964 SC TÄGI WETTINGEN 31.67 1'12.26 1'56.15 2'31.77 

40-44 40.59 43.89 35.62 

19 RUECKER Eric GER 1963 SG GLEMS 31.95 1'11.51 1'56.77 2'32.83 

40-44 39.56 45.26 36.06 

20 FABBRI Fabrizio ITA 1961 DUE PONTI SRL 30.50 1'10.83 1'54.16 2'33.14 

40-44 40.33 43.33 38.98 

21 DE JESUS JosÉ PUR 1960 CAPARRA MASTERS 31.10 1'10.46 1'58.39 2'34.01 

40-44 39.36 47.93 35.62 

22 UGOLOTTI Davide ITA 1962 CENTRO SPORT PALLADIO 29.83 1'08.76 1'55.57 2'34.09 

40-44 38.93 46.81 38.52 

23 MENEGATTI Bruno ITA 1964 AQUATIC FORUM 31.62 1'11.66 1'58.64 2'34.13 

40-44 40.04 46.98 35.49 

24 REID Mike USA 1961 GEORGIA 30.19 1'08.76 1'56.51 2'35.25 

40-44 38.57 47.75 38.74 

25 FIORINI Federico ITA 1964 AS NUOTO GIUNONE 33.71 1'14.86 2'00.75 2'35.77 

40-44 41.15 45.89 35.02 

26 THOMPSON Anthony GBR 1964 MISSOURI VALLEY LMSC 30.66 1'13.08 1'57.59 2'36.50 

40-44 42.42 44.51 38.91 

27 ZANZA Andrea ITA 1962 EMILIA NUOTO 33.06 1'14.48 2'00.34 2'36.70 

40-44 41.42 45.86 36.36 

28 SIRCH Joachim GER 1960 TV MENGEN 1863 33.00 1'18.32 2'02.67 2'36.84 

40-44 45.32 44.35 34.17 

29 LUKASEK Petr CZE 1964 CESKY ATHLETIC CLUB 33.14 1'16.27 2'01.24 2'38.90 

40-44 43.13 44.97 37.66 

30 CHEVALLOT Frederic FRA 1960 AIX EN PROVENCE NATATION 32.12 1'15.03 2'03.68 2'39.19 

40-44 42.91 48.65 35.51 

31 CHALMER Olaf LUX 1964 SWIMMING LUXEMBOURG 32.90 1'15.79 2'02.70 2'39.34 

40-44 42.89 46.91 36.64 

32 BLAVATNIK Alex USA 1964 RED TIDE NYC 32.09 1'14.66 2'00.19 2'39.65 

40-44 42.57 45.53 39.46 

33 ORLANDINI Edo ITA 1961 EMILIA NUOTO 32.23 1'14.80 2'04.58 2'41.61 

40-44 42.57 49.78 37.03 

34 CHIARELLO Fabio ITA 1964 S. S. ROVIGO NUOTO 31.41 1'13.53 2'05.41 2'42.29 

40-44 42.12 51.88 36.88 

35 BROSCH Paul AUT 1962 ASV-WIEN 31.71 1'13.52 2'05.78 2'43.80 

40-44 41.81 52.26 38.02 

36 TONI William ITA 1963 AS NUOVO NUOTO 36.47 1'20.51 2'05.08 2'44.13 

40-44 44.04 44.57 39.05 

37 HAROLD Mark GBR 1961 MITCHAM CLARION S C 34.50 1'19.54 2'05.40 2'44.14 

40-44 45.04 45.86 38.74 

38 GRUNER Jurgen GER 1961 SC CHEMNITZ 1892 33.16 1'16.99 2'07.04 2'44.54 

40-44 43.83 50.05 37.50 

39 RIGHETTI Ermanno ITA 1964 DUE PONTI SRL 35.81 1'17.03 2'07.89 2'44.96 

40-44 41.22 50.86 37.07 

40 BALDERAS DALMAS Mauricio MEX 1964 CASABLANCA 32.73 1'13.20 2'07.31 2'45.29 

40-44 40.47 54.11 37.98 

41 GALIMBERTI Giovanni ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 34.97 1'21.06 2'07.54 2'45.78 

40-44 46.09 46.48 38.24 

42 LELEAN Adam GBR 1962 DISS OTTERS SWIMMING CLUB 35.48 1'21.94 2'11.56 2'46.58 

40-44 46.46 49.62 35.02 

43 BRAUN Peter GER 1963 SC DELPHIN INGOLSTADT 32.40 1'15.37 2'06.72 2'47.96 

40-44 42.97 51.35 41.24 

44 BARETH ÉRic FRA 1963 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 38.43 1'19.90 2'09.92 2'48.36 

40-44 41.47 50.02 38.44 

45 BONADEI Giuliano ITA 1963 RARI NANTES TRIESTE 35.09 1'18.25 2'11.38 2'48.78 

40-44 43.16 53.13 37.40 

46 GUSTAFSSON Magnus SWE 1963 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 34.48 1'18.38 2'08.25 2'49.03 

40-44 43.90 49.87 40.78 

47 CASATI Fabio ITA 1961 RARI NANTES FLORENTIA 36.15 1'22.07 2'09.89 2'50.24 

40-44 45.92 47.82 40.35 

48 DE SIMONE Gian Nicola ITA 1963 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 36.86 1'23.72 2'10.56 2'50.70 

40-44 46.86 46.84 40.14 

49 CORIGLIANO Gesuele ITA 1960 AS FERRATELLA 33.07 1'16.37 2'11.50 2'51.69 

40-44 43.30 55.13 40.19 

50 SCHIUMARINI Stefano ITA 1960 NUOTO CLUB 2000 35.57 1'21.45 2'12.47 2'52.09 

40-44 45.88 51.02 39.62 

51 CATTANEO Antonio ITA 1962 AS HELIOS CLUB 34.57 1'21.80 2'14.15 2'52.69 

40-44 47.23 52.35 38.54 

52 AVALLONE Maurizio ITA 1964 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 35.10 1'20.46 2'16.31 2'53.63 

40-44 45.36 55.85 37.32 

53 RIOS Fidel ITA 1961 AS NUOVO NUOTO 35.21 1'23.98 2'13.42 2'53.70 

40-44 48.77 49.44 40.28 

54 BROESE Einar GER 1960 ERLANGEN 35.89 1'20.37 2'11.97 2'54.09 

40-44 44.48 51.60 42.12 

55 LIGNOLA Filippo ITA 1964 AS NUOVO NUOTO 35.97 1'21.64 2'13.71 2'56.08 

40-44 45.67 52.07 42.37 


NATALI Franco ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

ANDRE Schutte NED 1960 40-44 DE STORMVOGEL N.T. 

VIEIRA Raul TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS N.T. 

DONISI Paolo ITA 1962 40-44 AQUATIC FORUM N.T. 

FARACH Wadi USA 1961 40-44 DALAND SWIM SCHOOL MASTERS N.T. 

TONGATE Terrance USA 1960 40-44 MISSION VIEJO N.T. 


AMBROSE Michael GBR 1961 40-44 RAF LAKENHEATH N.T. 

PIETROPAOLO Domenico ITA 1960 40-44 ASD LIBERTAS MERATE DUE D.N.S. 


www.masters2004.it


MC ALINDEN Anthony Franc GBR 1964 40-44 LURQAN AMATEUR SWIMMING CLUB D.N.S. 

FRENCH Rob GBR 1960 40-44 BRIGHTON DOLPHINS SWIMMING CLUB D.N.S. 

DEL FURIA Luca ITA 1964 40-44 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

FRANCISCO Torres MEX 1962 40-44 DORADOS D.N.S. 

BORDONALI Bernardo ITA 1961 40-44 VEROLANUOTO D.N.S. 



1 GRANGER Nicolas FRA 1967 CMO VENISSIEUX 29.19 1'03.72 1'42.90 2'14.25 

35-39 34.53 39.18 31.35 

2 MORENO Alejandro MEX 1968 GUADALAJARA 28.92 1'04.36 1'45.51 2'17.40 

35-39 35.44 41.15 31.89 

3 OYVIND Nyhus NOR 1969 MOLDE SVØMME OG LIVREDNINGS KLU 29.13 1'08.01 1'46.59 2'19.99 

35-39 38.88 38.58 33.40 

4 OLDHAM Mark CAN 1969 ENGLISH BAY SWIM CLUB 29.93 1'08.97 1'50.73 2'22.73 

35-39 39.04 41.76 32.00 

5 POMPONI Marco ITA 1968 DUE PONTI SRL 30.23 1'08.89 1'49.96 2'22.81 

35-39 38.66 41.07 32.85 

6 FAGUET Laurent FRA 1967 ACBB 28.98 1'08.79 1'50.72 2'24.59 

35-39 39.81 41.93 33.87 

7 MOHR Carsten ITA 1967 AS LARUS NUOTO 30.68 1'11.24 1'51.79 2'24.82 

35-39 40.56 40.55 33.03 

8 SALWAY Mark GBR 1968 SPENCER SWIM TEAM 30.10 1'08.10 1'51.31 2'25.10 

35-39 38.00 43.21 33.79 

9 LANGE Andreas GER 1965 SC HELLAS EINBECK E V 30.33 1'08.75 1'51.26 2'25.99 

35-39 38.42 42.51 34.73 

10 BUSIGNANI Massimo ITA 1968 CIVATURS DE AKKER TEAM 31.61 1'10.50 1'50.05 2'27.15 

35-39 38.89 39.55 37.10 

11 MENDEZ Ivan VEN 1966 EMIL FRIEDMAN 30.98 1'07.84 1'52.04 2'27.43 

35-39 36.86 44.20 35.39 

12 BLASER Markus GER 1966 SC VILLINGEN 30.05 1'10.94 1'54.76 2'27.90 

35-39 40.89 43.82 33.14 

13 BEETSMA Rene NED 1969 DZPC DRACHTEN 31.29 1'11.93 1'56.13 2'30.06 

35-39 40.64 44.20 33.93 

14 FULTON Robert ITA 1969 MOLINELLA NUOTO 30.56 1'09.49 1'54.28 2'30.37 

35-39 38.93 44.79 36.09 

15 MONTELEONE Giovanni ITA 1965 POL. WATERPOLO PALERMO 31.13 1'13.82 1'55.85 2'30.82 

35-39 42.69 42.03 34.97 

16 FAGOT Jean-Pascal FRA 1969 REIMS NATATION 89 31.46 1'13.42 1'55.59 2'31.28 

35-39 41.96 42.17 35.69 

17 SKINNER Alex RSA 1965 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.68 1'12.72 1'58.20 2'32.51 

35-39 42.04 45.48 34.31 

18 PELLE Massimiliano ITA 1965 AMATORI NUOTO SAVONA 32.33 1'12.53 1'56.99 2'32.75 

35-39 40.20 44.46 35.76 

19 FRANK Hole GER 1965 SV GRÜN-WEIß HOLZKIRCHEN 32.38 1'13.92 1'58.61 2'33.65 

35-39 41.54 44.69 35.04 

20 ALLERY Jean-Pascal FRA 1965 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 32.20 1'11.78 1'57.94 2'34.08 

35-39 39.58 46.16 36.14 

21 AUGE Jerome FRA 1967 E.M.S. BRON 31.77 1'13.29 1'58.48 2'34.60 

35-39 41.52 45.19 36.12 

22 BESTETTI Davide ITA 1969 IN SPORT 31.01 1'14.64 1'58.99 2'34.96 

35-39 43.63 44.35 35.97 

23 ALFONSI Emidio ITA 1965 US VIS NOVA 33.04 1'15.27 2'01.54 2'35.24 

35-39 42.23 46.27 33.70 

24 HUBERT Ulrich GER 1968 WSV SPEYER 31.38 1'11.80 1'59.77 2'36.16 

35-39 40.42 47.97 36.39 

25 TARTAROTTI Marco ITA 1965 LEOSPORT 33.05 1'14.88 2'00.87 2'37.06 

35-39 41.83 45.99 36.19 

26 CROXALL Philip Michael GBR 1969 COLNE A.S.C. 33.16 1'18.81 2'02.78 2'37.14 

35-39 45.65 43.97 34.36 

27 FUSCO Michele ITA 1968 SPORTING CLUB FLEGREO 33.01 1'14.75 2'01.70 2'37.68 

35-39 41.74 46.95 35.98 

28 PATTINI Sergio ITA 1966 BRIANZA NUOTO AS 31.30 1'10.36 1'59.02 2'37.81 

35-39 39.06 48.66 38.79 

29 FRANCO Mauro ITA 1968 NUOTO CLUB FIRENZE 32.05 1'14.41 2'01.21 2'38.68 

35-39 42.36 46.80 37.47 

30 MAUGLIANI Marco ITA 1969 US VIS NOVA 33.83 1'16.13 2'03.63 2'38.87 

35-39 42.30 47.50 35.24 

31 URBINI Karl Marco ITA 1967 RINASCITA TEAM ROMAGNA 31.70 1'14.13 2'03.78 2'39.59 

35-39 42.43 49.65 35.81 

32 INGANNAMORTE Michele ITA 1968 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 32.76 1'13.65 2'02.91 2'39.72 

35-39 40.89 49.26 36.81 

33 FURLAN Andrea ITA 1965 A.S. NATATORIUM TREVISO 31.88 1'14.11 2'00.17 2'39.82 

35-39 42.23 46.06 39.65 

34 PESAPANE Stefano ITA 1966 S.S. LAZIO NUOTO 34.41 1'15.64 2'01.89 2'40.51 

35-39 41.23 46.25 38.62 

35 ALT Stefan GER 1966 GIESSENER SV 31.37 1'12.22 2'02.59 2'41.30 

35-39 40.85 50.37 38.71 

36 INCERPI Gianluca ITA 1967 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 33.55 1'17.79 2'04.91 2'41.58 

35-39 44.24 47.12 36.67 

37 MIGLIARA Massimiliano ITA 1965 GEAS 31.80 1'15.71 2'04.88 2'41.94 

35-39 43.91 49.17 37.06 

38 KINUGAWA Thomas BRA 1965 SÃO PAULO MASTERS 32.38 1'12.35 2'03.90 2'42.48 

35-39 39.97 51.55 38.58 

39 CINA Giuseppe ITA 1965 S.S. LAZIO NUOTO 33.21 1'16.76 2'04.81 2'42.59 

35-39 43.55 48.05 37.78 


www.masters2004.it


40 TOMBOLATO Giancarlo ITA 1969 POLISPORTIVA FERRINI 32.66 1'17.73 2'02.93 2'42.87 

35-39 45.07 45.20 39.94 

41 MANTOVELLI Massimo ITA 1967 NUOTO CLUB FIRENZE 31.89 1'13.38 2'02.87 2'43.19 

35-39 41.49 49.49 40.32 

42 PETKOVSKY Stefan SVK 1967 KOMKO KOMARNO 32.67 1'15.43 2'01.70 2'43.21 

35-39 42.76 46.27 41.51 

43 CELANI Sergio ITA 1969 S.S. LAZIO NUOTO 33.22 1'16.47 2'05.49 2'43.97 

35-39 43.25 49.02 38.48 

44 URBINI Davide ITA 1969 SEVEN NUOTO MASTER 31.74 1'15.18 2'05.53 2'44.06 

35-39 43.44 50.35 38.53 

45 KROEGER Keith IRL 1968 GALWAY BAY MASTERS 32.75 1'16.99 2'05.82 2'44.83 

35-39 44.24 48.83 39.01 

46 POGLIANI Michele ITA 1966 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 34.52 1'18.45 2'07.97 2'46.71 

35-39 43.93 49.52 38.74 

47 PIOTROWSKI Artur POL 1965 MASTERS BOLESKAWIEC 32.88 1'17.75 2'07.35 2'46.80 

35-39 44.87 49.60 39.45 

48 GALLUCCI Stefano ITA 1969 S.S SALENTO NUOTO 33.17 1'15.32 2'06.76 2'47.42 

35-39 42.15 51.44 40.66 

49 CATONE Raffaele ITA 1967 SPORTING CLUB FLEGREO 32.45 1'18.15 2'07.40 2'47.81 

35-39 45.70 49.25 40.41 

50 HARTKOPF Guido GER 1967 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 35.04 1'22.08 2'09.06 2'48.33 

35-39 47.04 46.98 39.27 

51 RIZZI Luca ITA 1966 RIVIERA NUOTO VENETO 34.93 1'20.50 2'10.73 2'48.74 

35-39 45.57 50.23 38.01 

52 SUTTER Marco ITA 1966 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 33.23 1'17.65 2'06.95 2'49.86 

35-39 44.42 49.30 42.91 


LEZZA Marcello ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

CATTANEO Giovanni ITA 1965 35-39 RN SARONNO N.T. 

ARCHUNDIA Abel MEX 1968 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

DAL POZZO Stefano ITA 1967 35-39 D’ANNUNZIO NUOTO N.T. 

GUGLIELMI Franco ITA 1966 35-39 GSL N.T. 

GAROZZO Andrea Giovanni ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA N.T. 

PIERNO Alfredo ITA 1965 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

CURIONE Vittorio ITA 1967 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

MARANGONI Luca ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO STRA N.T. 

FITZPATRICK Phillip IRL 1969 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 

BARAGATTI Filippo ITA 1968 35-39 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

FELICI Nunzio Ezio ITA 1968 35-39 AS SPORT’S NUOTO N.T. 

PUGLIE Diego SMR 1968 35-39 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

COSTA Sergio ITA 1969 35-39 GS VVF SALZA TORINO D.N.S. 

IPPOLITI Maurizio ITA 1969 35-39 AS LARUS NUOTO D.N.S. 


DAMIANI Francesco ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

PAU Mauro ITA 1968 35-39 LAURENTUM CENTER D.N.S. 


TAVARES DE MELO SOBRINHO BRA 1969 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



1 CZENE Attila SWE 1974 MALMO KK 28.53 1'00.74 1'39.81 2'11.56 

30-34 32.21 39.07 31.75 

2 BATTISTINI Cristian ITA 1973 CENTRO SPORT PALLADIO 28.18 1'01.49 1'41.08 2'13.71 

30-34 33.31 39.59 32.63 

3 LOCOCCIOLO Raffaele ITA 1972 FIORENTINA NUOTO 28.01 1'03.26 1'44.87 2'17.42 

30-34 35.25 41.61 32.55 

4 DOUGLAS Martin Graham GBR 1973 CITY OF NEWCASTLE 29.52 1'05.62 1'44.73 2'18.03 

30-34 36.10 39.11 33.30 

5 MASTERS Nigel GBR 1971 SWINDON DOLPHIN 28.97 1'07.06 1'45.86 2'18.90 

30-34 38.09 38.80 33.04 

6 MILLERS Matthias GER 1970 ASV WUPPERTAL 29.14 1'06.22 1'46.13 2'18.96 

30-34 37.08 39.91 32.83 

7 KEARNEY Paul IRL 1973 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 30.46 1'08.05 1'47.99 2'21.68 

30-34 37.59 39.94 33.69 

8 BUZZETTI Daniele ITA 1970 RN SARONNO 29.91 1'07.24 1'49.16 2'22.32 

30-34 37.33 41.92 33.16 

9 GALE Martin GBR 1970 THETFORD DOLPHINS 28.70 1'07.06 1'49.45 2'22.84 

30-34 38.36 42.39 33.39 

10 GARCÍA Javier URU 1973 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 28.94 1'04.91 1'48.69 2'23.01 

30-34 35.97 43.78 34.32 

11 MANCIAUX Vincent FRA 1970 CHARLEVILLE MEZIERES NATATION 28.71 1'06.62 1'50.18 2'23.18 

30-34 37.91 43.56 33.00 

12 PRATO Andrea ITA 1972 GULLIVER DERTHONA NUOTO 30.44 1'09.58 1'50.65 2'25.09 

30-34 39.14 41.07 34.44 

13 MARKERT Tilo GER 1974 SC CHEMNITZ 1892 29.83 1'06.51 1'50.55 2'25.37 

30-34 36.68 44.04 34.82 

14 HANSTEIN Michael GER 1972 ASV WUPPERTAL 29.89 1'09.37 1'54.42 2'25.89 

30-34 39.48 45.05 31.47 

15 HORGAN Donal Vincent ITA 1970 VIMERCATE NUOTO 29.79 1'08.41 1'51.02 2'26.14 

30-34 38.62 42.61 35.12 

16 ZIMMER Michael GER 1974 SG BERLINER WASSERRATTEN 29.69 1'07.32 1'52.06 2'26.42 

30-34 37.63 44.74 34.36 


www.masters2004.it


17 FORRESTER Mark Thomas GBR 1971 ROMFORD TOWN 30.78 1'09.42 1'52.17 2'26.52 

30-34 38.64 42.75 34.35 

18 DE MARTIN Alberto ITA 1970 VIMERCATE NUOTO 30.69 1'09.53 1'52.93 2'26.95 

30-34 38.84 43.40 34.02 

19 BAECHTIGER Walter USA 1973 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 31.18 1'09.07 1'52.49 2'27.18 

30-34 37.89 43.42 34.69 

20 HEUTEN Wilko GER 1974 SG WESER-EMS / OLDENBURG 30.87 1'09.39 1'53.58 2'27.22 

30-34 38.52 44.19 33.64 

21 FONTANA Renato ITA 1974 BARRACUDA NUOTO 30.87 1'10.47 1'53.42 2'27.87 

30-34 39.60 42.95 34.45 

22 KYSILKA Josef AUS 1971 SANDBERN NSA 29.52 1'09.39 1'52.14 2'28.41 

30-34 39.87 42.75 36.27 

23 RIVAS Rodolfo CRC 1971 COSTA RICA 29.93 1'09.59 1'54.73 2'29.48 

30-34 39.66 45.14 34.75 

24 FASANO Enzo ITA 1974 A.S. REGINA NUOTO 31.95 1'11.40 1'55.07 2'30.11 

30-34 39.45 43.67 35.04 

25 PETIBOIS Cyril FRA 1971 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 30.79 1'10.23 1'54.11 2'30.54 

30-34 39.44 43.88 36.43 

26 BERTUCCIOLI Fabio ITA 1970 AS PESARO NUOTO 1'09.90 1'55.10 2'30.99 

30-34 45.20 35.89 

27 SCHMIDT CARVALHO Rodrigo BRA 1971 ASSOCIACAO LEOPOLDINA JUVENIL 1'09.73 1'56.90 2'31.02 

30-34 47.17 34.12 

28 JANNETTI Massimiliano ITA 1974 A.S. LARUS NUOTO 29.61 1'08.45 1'54.74 2'31.25 

30-34 38.84 46.29 36.51 

29 LECOINTRE Brice FRA 1973 EN LONGJUMEAU 91 31.49 1'13.40 1'56.04 2'31.94 

30-34 41.91 42.64 35.90 

30 LILLI Ermenegildo ITA 1974 RARI NANTES LEGNANO 31.19 1'12.22 1'55.74 2'32.12 

30-34 41.03 43.52 36.38 

31 TAMARAL LÓPEZ Francisco ESP 1974 C.N. ALARCOS CIUDAD REAL 30.31 1'09.93 1'55.78 2'32.31 

30-34 39.62 45.85 36.53 

32 SAMBRINI Fabio ITA 1973 SS GREEN ALGHERO 32.52 1'12.48 1'55.09 2'32.47 

30-34 39.96 42.61 37.38 

33 MONTALBETTI Riccardo Gui ITA 1970 A.S SOLBIATE O.N 31.22 1'11.74 1'57.06 2'32.89 

30-34 40.52 45.32 35.83 

34 SMITH Richard NZL 1970 MANUKAU 31.86 1'10.70 1'56.05 2'33.05 

30-34 38.84 45.35 37.00 

35 FOURE Xavier FRA 1974 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30.30 1'09.30 1'55.76 2'33.09 

30-34 39.00 46.46 37.33 

36 BARTALESI Paolo ITA 1974 FIORENTINA NUOTO 31.84 1'13.29 1'57.75 2'34.00 

30-34 41.45 44.46 36.25 

37 DUNNETT Keith GBR 1970 SILVER CITY BLUES 1'13.36 1'58.36 2'34.11 

30-34 45.00 35.75 

38 STELLARI Franco ITA 1972 CCSA ARESINO 1'12.91 1'57.97 2'34.87 

30-34 45.06 36.90 

39 LONGANESI Daniele ITA 1971 NUOTO ROMAGNA 30.70 1'12.65 1'58.82 2'35.76 

30-34 41.95 46.17 36.94 

40 RUNDE Michael GER 1972 TUS DORTMUND-BRACKEL 31.90 1'12.99 2'01.83 2'36.70 

30-34 41.09 48.84 34.87 

41 VANTAGGIATO Marco ITA 1971 ACQUATICA NUORO 1'12.15 1'58.17 2'37.03 

30-34 46.02 38.86 

42 DE ZEEUW Casper NED 1970 EZC 1'14.94 1'59.77 2'37.16 

30-34 44.83 37.39 

43 PINEAU Jean Francois FRA 1974 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30.86 1'11.72 1'58.31 2'37.24 

30-34 40.86 46.59 38.93 

44 FABRUCCI Massimiliano ITA 1970 A.S. TIBER NUOTO 32.68 1'16.95 2'01.44 2'37.56 

30-34 44.27 44.49 36.12 

45 VALERI Gianluca ITA 1972 VIRTUS BUONCONVENTO 32.58 1'17.62 2'02.84 2'38.32 

30-34 45.04 45.22 35.48 

46 DELHAYE Frederic BEL 1972 CCSM 1'14.92 2'00.26 2'38.45 

30-34 45.34 38.19 

47 BEREZOWSKI Andre BRA 1974 COMPANHIA ATHLETICA 1'14.80 2'00.67 2'39.38 

30-34 45.87 38.71 

48 ZANTA Sergio ITA 1972 NUOTO CLUB MILANO 33.30 1'16.32 2'02.83 2'39.52 

30-34 43.02 46.51 36.69 

49 CARROZZA Elia ITA 1972 ASA MASTER CINISELLO 33.40 1'17.18 2'03.28 2'39.69 

30-34 43.78 46.10 36.41 

50 SCHMIEDEL Andreas GER 1970 TV MUENCHBERG 32.97 1'16.53 2'01.49 2'40.09 

30-34 43.56 44.96 38.60 

50 FUCHS Alexis FRA 1973 SNSM 35.06 1'19.66 2'02.58 2'40.09 

30-34 44.60 42.92 37.51 

52 VANEGAS Jills FRA 1970 MARSOUINS MATOURY 30.66 1'14.23 2'03.01 2'41.72 

30-34 43.57 48.78 38.71 

53 STEFANELLO Denis ITA 1971 SS GABBIANO NUOTO SRL 31.36 1'16.87 2'01.84 2'41.82 

30-34 45.51 44.97 39.98 

54 BENIQUEZ Alberto PUR 1970 LEVITTOWN MASTERS 31.33 1'13.29 2'03.29 2'42.86 

30-34 41.96 50.00 39.57 

55 DAVANI Marco ITA 1970 AQUATIC FORUM 33.21 1'19.23 2'06.48 2'43.04 

30-34 46.02 47.25 36.56 

56 ZAVI Enrico ITA 1972 A.S.G2 CISALFA 34.57 1'20.05 2'06.27 2'44.15 

30-34 45.48 46.22 37.88 

57 VARANI Alessandro ITA 1974 SOC.NUOTO GROSSETO 32.07 1'16.12 2'03.70 2'44.61 

30-34 44.05 47.58 40.91 


BUSIGNANI Alessandro ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 

PULIERI Valerio ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL N.T. 

BERNARDI Angelo ITA 1971 30-34 A S CLUB L AQUILA NUOTO N.T. 

CABAÑAS TAPIA Hesiquio G MEX 1972 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

FERRARI Davide ITA 1971 30-34 C. N. S. BENEDETTO PO N.T. 


www.masters2004.it


SERRA Leonardo ITA 1970 30-34 CLUB 12 A.S. N.T. 

FORATTINI Roberto ITA 1971 30-34 GESTISPORT N.T. 

TEDESCO Gabriele ITA 1973 30-34 A.S. NEW GREEN HILL D.N.S. 

DRAGHETTI Sergio ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

MESSINA Aurelio ITA 1974 30-34 GRUPPO POLISPORTIVO CATANZARO D.N.S. 


HORÍNEK MariÁN SVK 1971 30-34 SK IKAROS D.N.S. 

CAPODICASA Marco ITA 1971 30-34 AVANTGARDA DESENZANO D.N.S. 

VERLICCHI Mauro ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 

BRUGIOIO Alessandro ITA 1970 30-34 AS TERME DOMIZIANE D.N.S. 

RITCEY Michael CAN 1974 30-34 CARLETON UNIVERSITY MASTERS (CA D.N.S. 

MAZERIS Gregory FRA 1973 30-34 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI D.N.S. 

BAADEN Frank GER 1970 30-34 SC DELPHIN GRUENSTADT DISQU. 


DELSAUX Thierry Stephane LUX 1973 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG DISQU. 




1 CHEPPEL Matthew GBR 1976 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 27.66 1'02.71 1'38.78 2'10.50 

25-29 35.05 36.07 31.72 

2 JANITZKI Sascha GER 1976 MTV GOSLAR 28.34 1'04.34 1'42.25 2'13.56 

25-29 36.00 37.91 31.31 

3 BATTISTON Simone ITA 1975 ASA MASTER CINISELLO 30.13 1'06.46 1'44.79 2'17.36 

25-29 36.33 38.33 32.57 

4 TONELLI Marcello AUS 1975 RATS OF TOBRUK 28.70 1'05.23 1'46.15 2'18.17 

25-29 36.53 40.92 32.02 

5 SPIWOKS Tim GER 1977 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 28.94 1'04.83 1'45.95 2'18.35 

25-29 35.89 41.12 32.40 

6 RIVAS RODRÌGUEZ Gilberto VEN 1975 U.C.V. 28.65 1'05.17 1'47.31 2'19.17 

25-29 36.52 42.14 31.86 

7 EGETENMEYER Daniel GER 1979 SC DELPHIN AALEN E V. 28.81 1'07.15 1'46.65 2'19.42 

25-29 38.34 39.50 32.77 

8 PEDEN Trent CAN 1977 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 28.57 1'04.79 1'46.61 2'20.17 

25-29 36.22 41.82 33.56 

9 DUBOIS Ludovic FRA 1977 AQUATIC CLUB HYEROIS 30.61 1'09.26 1'47.56 2'21.49 

25-29 38.65 38.30 33.93 

10 RITCEY Mark CAN 1976 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 28.69 1'07.42 1'47.44 2'22.05 

25-29 38.73 40.02 34.61 

11 KRITZER Torben GER 1977 SC VILLINGEN 28.70 1'06.22 1'47.23 2'22.12 

25-29 37.52 41.01 34.89 

12 SCANNAVINI Tiziano ITA 1975 GEAS 29.83 1'06.61 1'49.00 2'22.90 

25-29 36.78 42.39 33.90 

13 SCARAMEL Luca Emanuele ITA 1975 GULLIVER DERTHONA NUOTO 30.64 1'09.99 1'50.23 2'24.02 

25-29 39.35 40.24 33.79 

14 COOKE Neil GBR 1975 SPENCER SWIM TEAM 29.43 1'05.66 1'48.58 2'24.10 

25-29 36.23 42.92 35.52 

15 TADDEI Diego ITA 1975 NUOTO CLUB FIRENZE 31.04 1'08.51 1'51.84 2'24.11 

25-29 37.47 43.33 32.27 

16 MARTINS Abel POR 1977 ADCEO 30.68 1'07.56 1'51.64 2'24.42 

25-29 36.88 44.08 32.78 

17 SLOBODA Oliver GER 1975 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 30.09 1'09.76 1'52.08 2'24.96 

25-29 39.67 42.32 32.88 

18 JONES Christopher GBR 1975 BASILDON PHOENIX 29.71 1'06.63 1'51.02 2'25.82 

25-29 36.92 44.39 34.80 

19 SPERANDIO Dario ITA 1977 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 29.61 1'06.36 1'51.74 2'25.95 

25-29 36.75 45.38 34.21 

20 CODECASA Massimo ITA 1978 AN VIAREGGIO 30.28 1'05.34 1'50.11 2'26.24 

25-29 35.06 44.77 36.13 

21 TEMPORAL Armando BRA 1975 SÃO PAULO MASTERS 29.34 1'07.38 1'51.74 2'26.33 

25-29 38.04 44.36 34.59 

22 HENKEL Lars GER 1975 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 29.90 1'09.01 1'50.13 2'26.41 

25-29 39.11 41.12 36.28 

23 BENFENATI Andrea ITA 1977 SAVENA NUOTO 29.86 1'05.06 1'49.26 2'26.70 

25-29 35.20 44.20 37.44 

24 MORO Enrico ITA 1977 A.S. NATATORIUM TREVISO 28.73 1'06.93 1'53.53 2'27.57 

25-29 38.20 46.60 34.04 

25 BELLU Pietro ITA 1976 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 31.82 1'09.73 1'54.23 2'29.02 

25-29 37.91 44.50 34.79 

25 SCARINGELLA Fabio ITA 1976 GEAS 31.53 1'10.50 1'52.14 2'29.02 

25-29 38.97 41.64 36.88 

27 HENSSEN Oliver GER 1976 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 30.41 1'10.39 1'53.91 2'29.69 

25-29 39.98 43.52 35.78 

28 BASILIS CASTILLO Carlos DOM 1977 SANTO DOMINGO MASTERS 31.38 1'07.99 1'54.89 2'29.79 

25-29 36.61 46.90 34.90 

29 PELLEGRINI Marco ITA 1976 RINASCITA TEAM ROMAGNA 29.12 1'10.82 1'54.56 2'30.99 

25-29 41.70 43.74 36.43 

30 WOHLE Christoph GER 1977 AHLENER SG 32.81 1'10.76 1'57.58 2'33.91 

25-29 37.95 46.82 36.33 

31 TUSINI Diego ITA 1976 AN VIAREGGIO 32.62 1'12.94 1'58.63 2'34.02 

25-29 40.32 45.69 35.39 

32 TONELLI Roberto ITA 1978 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 30.98 1'10.27 1'58.08 2'34.19 

25-29 39.29 47.81 36.11 


www.masters2004.it


33 CIVARDI Fabrizio ITA 1976 SPORTIVA CROCERA 32.25 1'13.15 1'58.55 2'34.24 

25-29 40.90 45.40 35.69 

34 AFFRICANO Alberto ITA 1978 GULLIVER DERTHONA NUOTO 31.44 1'08.70 1'56.59 2'34.57 

25-29 37.26 47.89 37.98 

35 KOBOCK Frank GER 1977 SG OBERHAUSEN 32.26 1'13.74 2'00.06 2'35.91 

25-29 41.48 46.32 35.85 

36 GERI Matteo ITA 1977 NUOTO CLUB FIRENZE 32.31 1'13.26 1'57.40 2'35.94 

25-29 40.95 44.14 38.54 

37 APRIGLIANO Natale Robert ITA 1979 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.67 1'10.44 1'57.88 2'37.48 

25-29 39.77 47.44 39.60 

38 SOLTAN Piotr POL 1975 MASTERS WARSZAWA 32.67 1'15.90 2'00.19 2'37.49 

25-29 43.23 44.29 37.30 

39 DAL MONEGO Gabriele ITA 1978 ONDA BLU 32.36 1'13.49 2'00.55 2'37.91 

25-29 41.13 47.06 37.36 

40 SCHIAVON Nicola ITA 1977 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 33.40 1'14.76 2'00.61 2'38.03 

25-29 41.36 45.85 37.42 


GAIASSE Chamseddine ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

KLEIN Lionel FRA 1978 25-29 SN ST MARIE AUX MIMES N.T. 

RUSSO Alessandro Ivano ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO N.T. 

DE JONG Mark NED 1979 25-29 TRB-RES N.T. 

KUNICK Holger GER 1975 25-29 SG GLEMS N.T. 

BOCCOTTI Mauro ITA 1979 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO N.T. 

LOMBARDO Vito ITA 1977 25-29 MELIOR CLUB N.T. 

VASTA Marco ITA 1976 25-29 SPORTIVA CROCERA N.T. 

BERTASI Alessandro ITA 1975 25-29 RN SARONNO N.T. 

PROIETTI Marco ITA 1975 25-29 A.S.G2 CISALFA N.T. 

BOLANO Antonino ITA 1975 25-29 IMMOBIL SPORT N.T. 

BOZZI Davis ITA 1977 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

SUMMERVILLE Kieran IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC D.N.S. 

FRACASSO Piero ITA 1975 25-29 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

MÜLLER Max GER 1978 25-29 STV HDFI D.N.S. 

BARABANI Roberto ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 

BALICCHIA Filippo ITA 1977 25-29 CCSA ARESINO D.N.S. 

ODOOM James TOG 1975 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

DRY Baca BRA 1977 25-29 CCCP D.N.S. 

HOWARD Devin Matthew GBR 1977 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 

TROTTER Joshua USA 1977 25-29 MISSION VIEJO D.N.S. 

PREDKI Slawomir POL 1977 25-29 WETERAN ZABRZE D.N.S. 

CASELLA Daniele ITA 1975 25-29 SIENA NUOTO D.N.S. 


www.masters2004.it


50m Butterfly Women 

Results 

RANK SURNAME & NAME NAT BORN CAT TEAM FINAL 



1 TURGEON Jeanne CAN 1919 85-89 CMNQ-QUÉBEC 2'17.33 


QUALIFYING STANDARD: 2'20.00 WR : 57.90 

1 NOCHMAN Lois Kivi USA 1924 80-84 MICHIGAN MASTERS 58.18 

2 RONAI TAUSZ Nora BRA 1924 80-84 RIO MASTER 1'03.81 

3 MIZUSHIMA Ayako JPN 1924 80-84 ME’S CLUB 1'26.24 


CERON Aurora MEX 1920 80-84 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

ALLNUTT Sarah USA 1923 80-84 MARYLAND MASTERS D.N.S. 



1 BOEHM Edith GER 1928 75-79 BSV MUENCHEN 53.55 

2 TANAKA Tsuruyo JPN 1929 75-79 OAHU CLUB KIOICHO 57.27 

3 KISS Agnes HUN 1927 75-79 EGRI SENIOR USZOCLUB 1'00.69 

4 GILLBEE Hazel AUS 1928 75-79 NORTH LODGE NEPTUNES 1'12.00 

5 SILVA Luiza Duarte BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS 1'12.27 


BARRAGAN Isabel PER 1929 75-79 PERU MASTER SWIM N.T. 

SHIONOIRI Eiko JPN 1927 75-79 SUIEIKAI N.T. 


HALTER Susan GBR 1927 75-79 CAMDEN SWISS COTTAGE SC D.N.S. 



1 ASHER Jane GBR 1931 70-74 KINGS CORMORANTS 40.81 

2 LEA Bobbie AUS 1933 70-74 DARWIM AUSSI MASTERS 51.62 

3 VICKERY Elvera Alice AUS 1933 70-74 SEASIDE PIRATES INC. 53.95 

4 JENSEN Birthe Moller DEN 1932 70-74 LYNGBY 57.81 

5 MOTSCHIEDLER Lilly GER 1933 70-74 1 FCN SCHWIMMEN E V. 1'00.29 

6 FUJIMOTO Keiko JPN 1933 70-74 ISLAND TAKATSUKI 1'02.59 

7 KARCZAG Szilardne HUN 1934 70-74 EGRI SENIOR USZOCLUB 1'04.52 

8 TANIYAMA Yoshiko JPN 1931 70-74 SADOWARA KUJIRA M 1'09.36 


WATANABE Rumi JPN 1932 70-74 KAMOIKE SS D.N.S. 




1 HOELER Haike GER 1936 65-69 SG FRANKFURT 39.01 

2 PARFECT Christine GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 40.16 

3 SUGIMOTO Harumi JPN 1938 65-69 OAHU CLUB KIOICHO 40.29 

4 STASTNA Marcela CZE 1937 65-69 BOHEMIANS PRAHA 41.31 

5 SATO Hisako JPN 1935 65-69 ISLAND TAKATSUKI 41.38 

6 KREJCI Olga SUI 1936 65-69 SCHWIMMKLUB LUZERN 44.14 

7 KARLISCH Helga GER 1939 65-69 ASC GOTTINGEN 46.77 

8 HJALMARSSON Birgitta SWE 1937 65-69 SOIK HELLAS 47.27 

9 TULLMAN Patricia USA 1937 65-69 FLORIDA MAVERICK MASTERS 47.67 

10 SAKATA Tamie JPN 1937 65-69 KSG UBE 49.34 

11 MURANO Teruko JPN 1939 65-69 NAS SHIKI 49.60 

12 HITCHCOCK Muriel GBR 1938 65-69 SPENCER SWIM TEAM 50.63 

13 LEA Sandra GBR 1939 65-69 INVERNESS 52.34 

14 NISHIJIMA Kazuko JPN 1938 65-69 FITTA MATSUYAMA 52.97 


www.masters2004.it


15 HOHEFELD Lieselotte GER 1935 65-69 SC MAGDEBURG C.V. 54.13 

16 SATO Etsu JPN 1937 65-69 BIG TREE UTSUNOMIYA 54.18 

17 MC MILLAN Elizabeth S. GBR 1937 65-69 SILVER CITY BLUES 54.32 

18 HASEGAWA Toyoko JPN 1939 65-69 SIGMA SC 54.67 

19 SILVEIRA Cecilia De Camp BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS 58.84 

20 LEE Hsiu-Chen TPE 1936 65-69 CHINESE TAIPEI 1'00.09 


ANDO Miya JPN 1937 65-69 OAHU CLUB KIOICHO N.T. 

TAKAHASHI Teruko JPN 1937 65-69 RAKUSUIKAI N.T. 

MARUYAMA Fusae JPN 1938 65-69 SAGINUMA SC N.T. 

SPILLE Gisela GER 1935 65-69 SG FRANKFURT N.T. 

SAITO Yoshiko JPN 1935 65-69 CENTRAL FITNESS CLUB YOGA N.T. 

KAMIOSHIDA Chisato JPN 1937 65-69 ITOMAN TAMA D.N.S. 


QUALIFYING STANDARD: 54.00 WR : 34.43 

1 WILSON Judy GBR 1944 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.47 WR 

2 SCHULZ Christel GER 1940 60-64 SG EINHEIT RATHENOW 35.06 

3 DOI Michie JPN 1943 60-64 OSK SC 36.04 

4 NABUCO DE ABREU Silvana BRA 1941 60-64 SÃO PAULO MASTERS 37.16 

5 CSEKOE Gisela AUT 1944 60-64 DONAU WIEN 38.66 

6 BARNEA Daniela USA 1944 60-64 STANFORD MASTERS 39.36 

7 MILLER Lynda GBR 1944 60-64 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 46.27 

8 FELGROVA Ivana CZE 1942 60-64 BOHEMIANS PRAHA 46.47 

9 GOTO Kumiko JPN 1944 60-64 KSC NEYAGAWA 46.48 

10 SCHULZ Brigitte GER 1940 60-64 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER 47.85 

11 VIGENER Christel GER 1941 60-64 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 50.81 

12 NOGI Taiko JPN 1942 60-64 RN SAKURA 51.26 

13 COOKE Annie AUS 1944 60-64 CAMPBELL TOWN AM 51.58 

14 SILCOCK Hilda Clare GBR 1943 60-64 MACCLESFIELD MASTERS 52.01 

15 ROSS Marie-Jeanne LUX 1943 60-64 SWIMMING LUXEMBOURG 52.50 


GROB Sigrid GER 1941 60-64 SV NEPTUN HERNE N.T. 

SCHOPKA Anne FRA 1944 60-64 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE N.T. 

MARQUES Lisete Pinto BRA 1942 60-64 FLUMINENSE FC N.T. 


GIARDETTI Ornella ITA 1940 60-64 AS GORIZIA NUOTO N.T. 



HANAICHI Noriko JPN 1940 60-64 KOURAKUEN SPORTS D.N.S. 

FITZHUGH Sheila IRL 1940 60-64 GLENALBYN MASTERS D.N.S. 



1 BARKLEY Susana ESP 1945 55-59 E.M. EL OLIVAR 35.56 

2 BURE Harriet SWE 1946 55-59 SOIK HELLAS 36.48 

3 HOFFMANN Uta GER 1949 55-59 SC CHEMNITZ 1892 36.75 

4 HARRISON Elizabeth Ellen GBR 1949 55-59 BINGHAM SWIMMING CLUB 38.57 

5 FUERST Gisela GER 1949 55-59 EOSC OFFENBACH 1896 39.11 

6 STUEBERT Ruth GER 1949 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 40.13 

7 TROBISCH Annerose GER 1947 55-59 SG FRANKFURT 41.17 

8 HALBACH Christel GER 1949 55-59 SG ESSEN 41.41 

9 DAVIS Aida PER 1948 55-59 PERU MASTER SWIM 41.74 

10 HAUSNEROVA Maria SVK 1949 55-59 SNPDB SLOVAN PRIEVIDZA BOJNICE 42.61 

11 WEISE Dietlind GER 1948 55-59 TG KITZINGEN 42.79 

12 SUEN Ming Chu HKG 1948 55-59 KWUNG TONG SC 43.72 

13 SCHMICH Christine AUT 1948 55-59 SU GENERALI SALZBURG 43.85 

14 KOSMOL Ewa POL 1947 55-59 MASTERS WARSZAWA 45.73 

15 DOLIA Goulsoum RUS 1946 55-59 MOSCOW MASTERS 47.52 

16 KOENIG Isolde GER 1948 55-59 SV HALLE 47.61 

17 MAY Lyn AUS 1949 55-59 WOLLONGONG MASTERS 48.13 


KAKIMOTO Hiromi JPN 1949 55-59 ME’S CLUB N.T. 

FIGUEIREDO Vera Lucia BRA 1947 55-59 RIO MASTER N.T. 

BILIGOVA Drahomira ITA 1947 55-59 LA PISCINA CRAWL 2000 N.T. 

ENDRIZZI Umberta ITA 1948 55-59 CSI TRENTO NUOTO N.T. 

GRIESBACHOVA Magdalen SVK 1945 55-59 SPUNI N.T. 

KISHIGAMI Emiko JPN 1948 55-59 SEIKA SPORTS CLUB D.N.S. 

AXLING Bitte SWE 1946 55-59 DANDERYD SIM D.N.S. 

CARFRAE Meryl AUS 1949 55-59 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB D.N.S. 

FELLOWS Carol GBR 1946 55-59 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 


www.masters2004.it




1 ZINGLER Angela GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 30.24 WR 

2 CALMUS Rosemarie GER 1954 50-54 DJK SB REGENSBURG 33.88 

3 HEENAN Katherine AUS 1954 50-54 ADELAIDE MASTERS 34.73 

4 GRAETER Consuelo PER 1951 50-54 PERU MASTER SWIM 35.39 

5 NEUMEISTER Marcela GER 1952 50-54 SV WEINSTADT 35.57 

6 HILLENBRAND Marion GER 1954 50-54 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 35.72 

7 ROCHE Carolyn USA 1951 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 35.84 

8 MERRITT Jennifer GBR 1951 50-54 SPONDON SC 35.98 

9 HOUBEN Heli GER 1951 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM 36.09 

10 MORCHE-BLOCH Sabine GER 1950 50-54 TSV ACHIM 1869 E. V. 36.34 

11 POSPISILOVA Alena CZE 1954 50-54 BOHEMIANS PRAHA 37.22 

12 BARANYI Judit HUN 1954 50-54 BUDAPEST SENIOR 37.98 

13 NOITZ Lenka GER 1954 50-54 CHARLOTTEN BURGER DSV NIXE E.V. 38.22 

14 MAIER Marika GER 1952 50-54 SCC 1892 38.44 

15 TUNNICLIFFE Kathleen Ann GBR 1952 50-54 WOLVERHAMPTON MASTERS 38.63 

16 WILLIAMS Dale USA 1952 50-54 UNATTACHED 38.77 

17 SUAREZ Jolanda PUR 1953 50-54 CAPARRA MASTERS 39.98 

18 LABANSAT Christiane FRA 1954 50-54 ASCPA PESSAC ALOUETTE 40.47 

19 MELO Marina Plameira Sob BRA 1954 50-54 SÃO PAULO MASTERS 40.68 

20 WEEKERS Ineke NED 1953 50-54 PSV 41.70 

21 COSTA Angela Maria ITA 1952 50-54 POLISPORTIVA FERRINI 43.46 

22 SAAVEDRA BATIZ Cecilia M MEX 1954 50-54 AQUA MASTERS AZTECA 44.18 

23 ZEMPLENINE KERTESZ Zsuzs HUN 1950 50-54 BUDAPESTI DELFINEK 44.45 


MINOWA Hifumi JPN 1950 50-54 HIGASHI FUJI SC N.T. 

SEIDAK Doris GER 1950 50-54 TSV 1860 ROSENHEIM N.T. 

OGIER Alex GBR 1953 50-54 GUERNSEY SWIMMING CLUB N.T. 

THOMAS Deryn - Jane AUS 1950 50-54 MARVERN MARLINS AUSSI MASTERS S N.T. 

MICALLEF Barbara AUS 1953 50-54 WOLLONGONG MASTERS N.T. 

BENQUERER COSTA Margarid BRA 1951 50-54 D’STAK ACADEMIA N.T. 




1 LANGDON Margaret AUS 1959 45-49 FRANKSTON PENINSULA 31.49 

2 KELLY (HOHMANN) Maggie GBR 1956 45-49 NOTTINGHAM LEANDER SC 32.24 

3 ANDREW Helen ITA 1958 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 32.42 

4 MC CARNEY Gail RSA 1959 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.47 

5 BALBUENA Dolores ESP 1959 45-49 CLUB NAGI 32.57 

6 MARTORELL Aroma BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 33.47 

7 SWICZINSKY - KORDES Rena GER 1956 45-49 SG WEINHEIM-HOHENSACHSEN 33.52 

8 HANDLER Barbara USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.58 

9 SEIDNER - SCHIEROK Danie GER 1957 45-49 TV MENGEN 1863 34.36 

10 BLOSI Annarita ITA 1956 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 35.27 

11 ALLEVI Maria Ludovica ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 35.35 

12 LIMONCHI GÒMEZ Maria De MEX 1959 45-49 ACAPULCO MASTERS 35.94 

13 AEDO Olga Del Pilar MEX 1957 45-49 AQUA MASTERS AZTECA 36.13 

14 VAN BRITSOM Judith BEL 1959 45-49 BRABO 36.75 

15 FOSTER Kim RSA 1959 45-49 BROOKLYN 36.90 

16 GUTIN Fabienne BRA 1955 45-49 SÃO PAULO MASTERS 37.57 

17 VAN EIJK Janny NED 1958 45-49 ZV 38.07 

18 GOSPER Elizabeth AUS 1959 45-49 POWERPOINTS 38.22 

19 COELES Grazia FRA 1959 45-49 CLUB ATHLETIQUE DE L HAY LES RI 38.27 

20 GRIMMINGER Judith GER 1957 45-49 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 38.49 

21 CAILLAUX Caroll PER 1957 45-49 PERU MASTER SWIM 38.54 

22 ZHUKOVA Galina RUS 1955 45-49 OLYMP 39.28 

23 CHERKASSKAYA Tatiana RUS 1956 45-49 MOSCOW MASTERS 40.12 

24 CALAMAI Monica ITA 1955 45-49 FIORENTINA NUOTO 40.27 

25 BARTZ Martina GER 1957 45-49 WARENDORFER SV 40.46 

26 BARROS Graciete Maria Na BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA 40.66 

27 CROHHICK Therese AUS 1957 45-49 DUCK CK MOUNTAIN 40.78 

28 KOEHELER Sonja GER 1922 45-49 1.POSTDAMER SV 40.85 

29 MACKENZIE Catrina Johann RSA 1955 45-49 AMAKHOSI MASTERS SWIMMING 41.19 

30 BURCH Caron L. USA 1959 45-49 S.C. UNSYNCABLES 41.41 

31 NOMURA Yoshiko JPN 1958 45-49 WITH H 42.41 

32 RANNER Susanne GER 1959 45-49 SV LOHHOF E V. 42.56 


SCHELKENS Rita BEL 1956 45-49 BRABO N.T. 

MURNYAK Zsuzsanna HUN 1957 45-49 REGELE KAROLY SZENIOR UK N.T. 

SIMONASSI Letizia ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI N.T. 

ROSSBACH Eva GER 1956 45-49 BERLINER TSC D.N.S. 

GVOZDEVA Olga RUS 1957 45-49 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

WANG Yan CHN 1956 45-49 APPLES SWIMMING CLUB D.N.S. 

MARTINEZ M E. Elizabeth VEN 1958 45-49 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

HOFFMANN Karin GER 1958 45-49 SV GOEPPINGEN D.N.S. 


www.masters2004.it


POPOWA Larissa RUS 1958 45-49 PCWKS D.N.S. 

HEBBACHENE KECSKES Andre HUN 1956 45-49 KAPOSUARI ARENA SUC DISQU. 

ga False start 



1 MCCARNEY Beverley RSA 1964 40-44 EAST COAST MASTERS 29.67 

2 HART Debbie GBR 1961 40-44 GREENWICH BOROUGH MARINERS 30.84 

3 SAITO Chihiro JPN 1964 40-44 GOLD RUSH 30.96 

4 DITOMMASO Laurie USA 1962 40-44 GARDEN STATE MASTERS 30.99 

5 MCDONOUGH Diana PUR 1963 40-44 CAPARRA MASTERS 31.01 

6 ERMISCH Sybille GER 1964 40-44 SV HALLE 31.16 

7 DIGE Michelle GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.27 

8 SCHRIGER Joan USA 1964 40-44 THE OLYMPIC CLUB 31.66 

9 BETTINSON Hayley GBR 1963 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.77 

10 NIEMIETZ Steffi GER 1962 40-44 SG BAYER 32.31 

11 DELL OTTI Michela ITA 1964 40-44 AQUATIC FORUM 32.54 

12 RITTER Anja GER 1964 40-44 MSV MUENCHEN 32.69 

13 BULLOCK Joanne GBR 1962 40-44 NOTTINGHAM LEANDER SC 32.76 

14 VACCARI Monica ITA 1962 40-44 PADOVA NUOTO SRL 32.82 

15 ROY Michele USA 1964 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.09 

16 OSBORNE Katie CAN 1963 40-44 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 33.20 

17 WINSLOW Laura USA 1960 40-44 ARIZONA MASTERS 33.50 

18 ALVAREZ Carmen Rosa VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN 33.78 

19 JONES Sue GBR 1962 40-44 PHOENIX BASILDON 34.00 

20 AUGERSON Lisa USA 1963 40-44 MISSION VIEJO 34.08 

21 BELAIEFF Nina SWE 1964 40-44 IFK LIDINGOE 34.51 

21 BENEVIDES Jesoni Gruska BRA 1962 40-44 MASTERS CEARÁ 34.51 

23 MONTAGNANI Simona ITA 1962 40-44 AS MODENA NUOTO 35.21 

24 VAN CAUTEREN Ingrid BEL 1962 40-44 VZW LOKERSE ZV 35.39 

25 TOLEDO RIBEIRO Mylene Ma BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 35.40 

26 HOOFT Ans NED 1961 40-44 PSV 35.43 

27 FRANCO Monica Cintra BRA 1963 40-44 SÃO PAULO MASTERS 35.44 

28 GROSSI Donatella ITA 1961 40-44 ASA MASTER CINISELLO 35.55 

29 BITTANTE Emanuela ITA 1961 40-44 ONDA BLU 35.64 

30 VILLACIDRO Stefania ITA 1963 40-44 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 35.73 

31 TALBOT Tina GBR 1961 40-44 MITCHAM CLARION S C 35.96 

32 GALHARDO AmÉLia Cristina POR 1964 40-44 CCD LAGOS 35.97 

33 GALLERI Sabrina ITA 1963 40-44 A.S.REGINA NUOTO LIVORNO 35.99 

34 MCGRATH Ann CAN 1963 40-44 MSBC 36.00 

35 BELLORINI Maura ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. 36.12 

36 JAGGS Tamsin GBR 1960 40-44 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 36.13 

37 INNENDORFER Erika ITA 1964 40-44 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 36.14 

38 GRENIER Sylvie FRA 1964 40-44 ASA NATATION 36.18 

39 ZANI Marina ITA 1964 40-44 RINASCITA TEAM ROMAGNA 37.14 

40 HART Susan GBR 1964 40-44 FORRES BLUEFINS 37.41 

41 BAEHR Andrea GER 1964 40-44 SG GLADBECK 37.62 

42 GUERRINI Gabriella ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO 37.71 

43 GIACOMETTI Elisabetta ITA 1960 40-44 AS NUOVO NUOTO 37.85 

44 ORLOVA Maria RUS 1963 40-44 TROYKA 37.92 

45 PEREIRA Paula BRA 1962 40-44 SÃO PAULO MASTERS 38.20 

46 LOKKEN Mary Kristel ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 38.46 

47 SOLARI Monica PER 1963 40-44 PERU MASTER SWIM 38.54 

48 SANCHEZ FRADE Cristina ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS 38.70 

49 VISINTIN Fabiana ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE 39.47 

50 DE THUIN Marcia BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS 39.55 

51 REIS Claudia Regina Moll BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS 40.24 

52 KLEMANN Marlise BRA 1964 40-44 AMARAL MASTERS 40.53 

53 SVIRSKYTE Saulute LTU 1961 40-44 VANDENYNAS 40.55 


GALLINA Anna ITA 1962 40-44 FPX NUOTO N.T. 

MIBIELLI KOHLER Alice Ma BRA 1960 40-44 FLUMINENSE FC N.T. 

RENON Tiziana ITA 1961 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

PENZO Susi ITA 1962 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

RANERI Francesca ITA 1906 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

DAWSON Sharon Ann GBR 1960 40-44 WITHAM DOLPHINS D.N.S. 

CANTU Isabel MEX 1963 40-44 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 

AMICI Elisabetta ITA 1962 40-44 SOGISPORT S.R.L D.N.S. 


LOPEZ Anna Maria ITA 1960 40-44 DOMAR SPORTING CLUB D.N.S. 



1 OTTERMANN Edith Carmen RSA 1966 35-39 COELACANTHS 29.42 

2 WATSON Victoria GBR 1966 35-39 HADRIAN MASTERS 30.53 

3 CROUSSE Sandra PER 1966 35-39 PERU MASTER SWIM 30.57 

4 OUDKERK Jolanda GER 1967 35-39 SG FRANKFURT 30.65 

5 OZAWA Yukiko JPN 1967 35-39 GOLD RUSH 30.95 

6 PASSUDETTI Marisa ITA 1968 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA 30.99 


www.masters2004.it


7 RODIGHIERO Paola ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 31.06 

8 KALININA Tatiana RUS 1966 35-39 TROYKA 31.09 

9 OLAFSDOTTIR Bryndis GER 1969 35-39 TSV 1860 ROSENHEIM 31.24 

10 CSIKANY Csilla HUN 1968 35-39 BUDAPEST SENIOR 31.25 

11 BERTOLUCCI Laura ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 31.29 

12 MUTCHNIK Eliana BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS 31.61 

13 OGA Emi JPN 1969 35-39 TEAM ICU 31.72 

14 GIERKE Dorit GER 1965 35-39 1WV WUNSTORF 32.08 

15 DRAEGER Dagmar GER 1966 35-39 SSV GRENZACH 32.23 

16 HAGLUND Marja SWE 1968 35-39 SOIK HELLAS 32.28 

17 HOHMANN Elke GER 1968 35-39 1.SGV MUEHLHAUSEN 32.94 

18 WARNKE Walburga GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 33.20 

19 GYLDÉN Cecilia SWE 1966 35-39 IFK LIDINGOE 33.25 

20 PRADA Flavia BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS 33.27 

21 GALLETTI Alessia ITA 1968 35-39 AS LARUS NUOTO 33.36 

22 ROEDSHAGEN Lene DEN 1967 35-39 STT/B70 TASSSTRUP 33.69 

23 CLEMENTE Elisabetta ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO 33.70 

24 TORO F. Ludmagally VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER 33.72 

25 BERRUETA Gabriela MEX 1967 35-39 GUADALAJARA 33.78 

26 HARMER Annelle CAN 1968 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB 33.92 

27 BAECHTIGER Jasmine USA 1969 35-39 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 34.19 

28 FILANGERI Loredana ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA G. MASI 34.20 

29 BELOTTI Rossella ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 34.38 

30 NIELSEN Birgit GER 1966 35-39 SC BARSINGHAUSEN 35.05 

31 SATO Mariko JPN 1969 35-39 JEXER YOTSUYA 35.24 

32 TAIT Christine USA 1965 35-39 ALASKA MASTERS 35.47 

33 MOSCATELLI Monica ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 35.74 

34 GRANDOLFO Eleonora ITA 1966 35-39 GRUPPO IN FORMA 35.75 

35 MEADE Grace IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC 35.79 

36 NITZSCHE Andrea GER 1965 35-39 CHARLOTTEN BURGER DSV NIXE E.V. 35.84 

37 RADACSI Krisztina ITA 1968 35-39 AS GORIZIA NUOTO 35.89 

38 PAPPALARDO Stefania ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA 36.25 

39 SANTONOCITO Antonella ITA 1965 35-39 A. S. ATLANTIDE 36.36 

40 CELOTTI Miria ITA 1966 35-39 MASTER UISP IMOLA 36.42 

41 CERVI Mara ITA 1968 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 36.55 

42 PASZTORNE-FEHER Edit HUN 1968 35-39 REGELE KAROLY SZENIOR UK 36.65 

42 MICHELINI Paola ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 36.65 

44 AIMONE Raffaella ITA 1969 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 37.01 

45 PEREIRA Lilian Thomas BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS 37.14 

46 DELISE Lucia ITA 1967 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 37.62 

47 ROSINKA Monika ITA 1965 35-39 SV STERZING 37.70 

48 MULLINS Stephanie USA 1965 35-39 ILLINOIS MASTERS 37.78 


ZIEN Livia USA 1966 35-39 ST. PETE MASTERS N.T. 

DINIES Annette GER 1967 35-39 WSV SPEYER N.T. 

PARNISARI Livia Rita ITA 1969 35-39 LAURENTUM CENTER N.T. 

JODHAN Jacqueline TRI 1965 35-39 TRINITY MASTERS N.T. 

DELGADO Marisol PUR 1968 35-39 CAPARRA MASTERS N.T. 

DANDREA Britt USA 1969 35-39 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS N.T. 

OMICCIOLI Morena ITA 1967 35-39 AS FANUM FORTUNAE NUOTO N.T. 

TIMONEN Monica SWE 1969 35-39 IFK LIDINGOE N.T. 

CALDERON Eunice MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

IANNELLA Diana ITA 1968 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO N.T. 

CASQUEL Anelita BRA 1968 35-39 D’STAK ACADEMIA N.T. 

GARDI Elena ITA 1965 35-39 MASTER UISP IMOLA D.N.S. 

PAGANI Paola ITA 1967 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

SHKURTI Anilda ITA 1967 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

GIAROLA Monica ITA 1967 35-39 SOC.CAN.NINO BIXO 1883 D.N.S. 

SOKOLOVA Loudmila RUS 1967 35-39 TROYKA D.N.S. 



OSAKI Yoshie JPN 1965 35-39 ST MASTERS KANSAI D.N.S. 


TOCCHINI Ilaria ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO D.N.S. 



1 BIANZANI Laura ITA 1974 30-34 TNT CREMONA 29.19 

2 BRONITSKAIA Oxana RUS 1972 30-34 PCWKS 29.96 

3 RIVERA Maria Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 30.08 

4 HENSSEN Nicole GER 1971 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 30.85 

5 OWENS Kathryn GBR 1974 30-34 CITY OF DERBY 30.90 

6 NYGREN Sofi SWE 1971 30-34 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 31.36 

7 STOTT Britt RSA 1972 30-34 DOLPHINS 31.37 

8 JANNOT Karine FRA 1973 30-34 MOUETTES DE PARIS 31.49 

9 COPARIU Livia ITA 1973 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO 31.61 

10 DUDA Petra GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 31.63 

11 HONSOVA Alena CZE 1974 30-34 PKZA 31.69 

12 JOFFROY Sandra FRA 1970 30-34 BEC 31.96 

13 ALGAR Jacqui GBR 1972 30-34 MITCHAM CLARION S C 32.16 

14 SZILARD Zsuzsanna HUN 1970 30-34 BUDAPEST SENIOR 32.27 

15 NIKI Adams USA 1971 30-34 ILLINOIS MASTERS 32.30 


www.masters2004.it


16 KORTHAUER Simone GER 1970 30-34 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 32.34 

17 SEEGER-BOESE Katja GER 1971 30-34 SG DIEPHOLZ 32.39 

18 DRAYTON Belinda AUS 1973 30-34 SEASIDE PIRATES 32.42 

19 BULLI Beatrice ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 32.52 

20 GARBACKI Kerstin GER 1974 30-34 TSV 1850 LINDAU 32.65 

21 SILVESTRO Debora ITA 1970 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 32.69 

22 KUTING Beatrice GER 1971 30-34 SG SSF MARL-HULS 32.86 

22 DUPONT Manon LUX 1971 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG 32.86 

24 FLEURY Helene FRA 1974 30-34 PARIS AQUATIQUE 32.88 

25 HALBACH Andrea GER 1971 30-34 BSC ROBBEN BERLIN 32.96 

26 AYBAR Mercedes DOM 1972 30-34 SANTO DOMINGO MASTERS 33.07 

27 ROGALLA Andrea GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 33.11 

28 NOBLE Sarah GBR 1974 30-34 NORTHAMPTON 33.17 

29 CASTEL Arnelle FRA 1974 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 33.21 

30 DI IORIO Laura ITA 1972 30-34 A.S.G2 CISALFA 33.39 

31 LOCK Sarah GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 33.46 

32 FARRALL Katrina GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 33.80 

33 COMINATO KANASHIRO Louis BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 33.96 

34 MALAGUTI Francesca ITA 1974 30-34 CN UISP BOLOGNA 34.13 

35 PILOTTI Sabina ITA 1971 30-34 A.S. LARUS NUOTO 34.14 

36 BRANDI Barbara ITA 1970 30-34 VELA NUOTO 34.34 

37 CLINKARD Rachel GBR 1971 30-34 CITY OF NEWCASTLE 34.37 

38 GLINGANI Sara Dafne ITA 1971 30-34 GAM TEAM BRESCIA 34.38 

39 CAVIOLA Anna ITA 1973 30-34 ONDA BLU 34.40 

40 NANNI Simona ITA 1970 30-34 AS NUOVO NUOTO 34.42 

41 BELLARDIE Fabienne FRA 1972 30-34 ASPTT TULLE NATATION 34.50 

42 GIESECKE Birgit GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF 34.56 

43 BORTOLOTTI Magda Ida ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS 34.75 

44 WESTERBERG Caroline SWE 1973 30-34 IFK LIDINGOE 34.90 

45 BAUZ Emy ITA 1972 30-34 AS GORIZIA NUOTO 34.98 

46 EK Lena SWE 1972 30-34 SOIK HELLAS 35.16 

47 MARTINO Costanza ITA 1974 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ 35.35 

48 SMAGAZA Monika POL 1974 30-34 MASTERS WARSZAWA 35.37 

49 DUBOIS Karine FRA 1971 30-34 E.N. CAEN 35.43 

50 CERVI Veronica ITA 1971 30-34 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 35.45 

51 GUMINSKA Beatrice CZE 1970 30-34 NEPTUN MASTERS PK 35.74 

52 RIPANI Barbara ITA 1972 30-34 CLUB 12 A.S. 35.78 

53 HENDERSON Jannette GBR 1970 30-34 GLAGOW NOMADS 36.22 

53 ROCHFORD Diane GBR 1972 30-34 SPENCER SWIM TEAM 36.22 

55 JANNOT Isabelle FRA 1971 30-34 EN LONGJUMEAU 91 36.35 


DORRESTEIN Wendy NED 1973 30-34 WWV WINTERSWIJK N.T. 

BROWN Karen GBR 1974 30-34 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

GAMBI Cristina ITA 1974 30-34 VELA NUOTO N.T. 

BOLDRIN Roberta ITA 1972 30-34 A.S. NATATORIUM TREVISO N.T. 

GUERRA Barbara ITA 1974 30-34 NUOTO ROMAGNA N.T. 

DE PASCALE Antonia Angel ITA 1970 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

BETTINI Ilaria ITA 1974 30-34 MASTER UISP IMOLA N.T. 

SELVA Lucia SMR 1973 30-34 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

MEGERLE Dagmar GER 1974 30-34 SPORTUG. FEUERBACH N.T. 

CASACCIA Pamela ITA 1973 30-34 NUOTO ROMAGNA N.T. 

NOTO Rosanna ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB FLEGREO N.T. 

FADEEVA Elena RUS 1971 30-34 ALL STARS N.T. 

MUCCIOLI Milena ITA 1972 30-34 SEVEN NUOTO SAVIGNANO N.T. 

QUINTINI Ornella ITA 1971 30-34 GESTISPORT D.N.S. 

CAPITANI Stefania ITA 1974 30-34 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 

SOGGIA Francesca ITA 1974 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

PALMIERI Letizia ITA 1974 30-34 SAVENA NUOTO D.N.S. 

TOROK Eniko HUN 1971 30-34 REGELE KAROLY SZENIOR UK D.N.S. 

NATALI Elisabetta ITA 1974 30-34 VISP RIVER BORGARO D.N.S. 

DIELEMAN Annetje NED 1971 30-34 PSV DISQU. 




1 IRACE Alfonsina ITA 1977 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 29.11 

2 BELLINGER Elizabeth GBR 1978 25-29 BISHOPS STORTFORD 29.14 

3 YUDINA Ekaterina RUS 1975 25-29 PCWKS 29.26 

4 TUSA Zsejke USA 1978 25-29 ILLINOIS MASTERS 29.37 

5 TATAOUROVA Maria RUS 1976 25-29 V. BELYAEV’S ALL STARS 29.43 

6 OKUHARA Miho JPN 1978 25-29 GOLD RUSH 29.44 

7 MARINO Stefania ITA 1979 25-29 MELIOR CLUB 30.12 

8 ERIGUCHI Nahomi JPN 1976 25-29 GOLD RUSH 30.19 

9 SALA Giorgia ITA 1975 25-29 AS MODENA NUOTO 30.26 

10 SAMANTHA Simon BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS 30.28 

11 DICKMANN Simone GER 1976 25-29 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 30.66 

12 POMPEI Sara Maria Luisa ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 31.00 

13 LUEBBERT Silke GER 1978 25-29 SG WESER-EMS / OLDENBURG 31.19 

14 PETTONI Greta Maria ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB MILANO 31.23 

15 SPAETH Jutta GER 1978 25-29 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 31.43 

16 HELLER Cornelia GER 1979 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 31.77 


www.masters2004.it


17 WATSON Sally GBR 1979 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 31.96 

18 SEEGER Anke GER 1978 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 32.01 

19 CALMUS Susan GER 1979 25-29 DJK SB REGENSBURG 32.14 

20 SOUSTER Tammy Lyn RSA 1978 25-29 LINRAND MASTERS SWIMMING CLUB 32.20 

21 BEHA Anja GER 1975 25-29 SC VILLINGEN 32.22 

22 STARKE Jessica GER 1978 25-29 AHLENER SG 32.24 

22 DALLEMULE Antonella ITA 1975 25-29 CSI TRENTO NUOTO 32.24 

24 MARCHAUSER Christine GER 1979 25-29 TV 1860 IMMENSTADT 32.34 

25 NERI Silvia ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 32.42 

26 DE REUS Krista NED 1976 25-29 DZPC DRACHTEN 32.62 

27 KLUETEMEYER Christine GER 1979 25-29 SG HANSE BREMEN 32.65 

28 CONTRERAS Aradia MEX 1979 25-29 TIBURANES DE CADESON 32.93 

29 SUNDETOVA Ulzhan RUS 1977 25-29 TROYKA 32.94 

30 RAMILLI Carlotta ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 32.98 

31 OERTEL Viola GER 1976 25-29 SG DREIEICH 33.02 

32 HANZ Anja GER 1975 25-29 BSC ROBBEN BERLIN 33.09 

33 DESSÌ Silvia ITA 1979 25-29 POLISPORTIVA FERRINI 33.15 

34 BALBONI Marika ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 33.31 

35 WESTERBERG Ulrika SWE 1977 25-29 IFK LIDINGOE 33.52 

35 FICARELLI Lia ITA 1977 25-29 EMILIA NUOTO 33.52 

37 EBNER Verena ITA 1978 25-29 SSV BOZEN 33.61 

38 MORE Nicola GBR 1975 25-29 BARNET COPTHALL 33.66 

39 THURNER Lisa ITA 1978 25-29 SSV BOZEN 33.77 

40 LINGNER Heather USA 1976 25-29 ILLINOIS MASTERS 33.87 

41 FENNER Melanie GER 1979 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 33.88 

42 DE LA ROSA Amanda TRI 1975 25-29 TRINITY MASTERS 34.00 

43 SMIRNI Daniela ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO 34.23 

44 MOFFAT Sarah Jane GBR 1979 25-29 WANDSWORTH 34.42 

45 LALOUEVA Marina RUS 1977 25-29 V. BELYAEV’S ALL STARS 34.51 

46 SATERNUS Joanna POL 1977 25-29 WETERAN ZABRZE 34.58 

47 MASIA Stefania ITA 1978 25-29 RN SARONNO 34.87 

48 BERGER Nicole GER 1976 25-29 SV AEGIR ARNSBERG 34.97 

49 BORGONOVO Paola ITA 1975 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 35.00 

50 RICHARDSON Rachel GBR 1977 25-29 CITY OF CANTERBURY 35.02 

51 ANSALONI Susanna ITA 1977 25-29 AS MODENA NUOTO 35.15 

52 ALEXI Anna HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK 35.17 

53 TEUCHERT Wibke GER 1978 25-29 SPORTUG. FEUERBACH 35.23 

54 RUF Kathrin GER 1979 25-29 SVS ISMANING 35.28 

55 DONATI Patrizia ITA 1978 25-29 DLF NUOTO RIMINI 35.57 

56 BASSETT Kari USA 1976 25-29 MINNESOTA MASTERS SC 35.75 

57 NEROZZI Alessandra ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA 35.86 


PELLEGRINI Antonella ITA 1977 25-29 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI N.T. 

PARENTINI Valentina ITA 1978 25-29 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

BIANCHI Eleonora ITA 1977 25-29 A.N.VIRTUS POGGIBONSI N.T. 

GUERRA Federica ITA 1975 25-29 NUOTO ROMAGNA N.T. 

SCHAEFER Andrea GER 1979 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. N.T. 

JENKINS Emma Louise GBR 1976 25-29 SOUTHPORT SWIMMING CLUB N.T. 

DELGADO Maria Alejandra VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN N.T. 

FARSZKYNE-FICZERE Szilvi HUN 1977 25-29 REGELE KAROLY SZENIOR UK N.T. 

BARI Serena ITA 1976 25-29 AS LARUS NUOTO N.T. 

NUZZO Michela ITA 1977 25-29 ICOS SPORTING CLUB N.T. 

PINZETTA Luisa ITA 1975 25-29 C. N. S. BENEDETTO PO N.T. 

HATSCHBACH Anna Julia BRA 1978 25-29 CURITIBANO D.N.S. 

NEIS Sylvie LUX 1975 25-29 SWIMMING LUXEMBOURG D.N.S. 

CECCONI Maurizia ITA 1975 25-29 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

ORRU Silvia ITA 1978 25-29 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 

MYERS Jill USA 1977 25-29 RALLY SPORT D.N.S. 

CINGALO Manuela ITA 1975 25-29 GEAS D.N.S. 

GAMBLE Clare Louise GBR 1977 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 

HARTLEY Rebecca GBR 1975 25-29 BARNET COPTHALL D.N.S. 

GIARDI Maria Teresa SMR 1911 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 




www.masters2004.it


50m Butterfly Men 

Results 




1 SIEGEL Heinz GER 1914 90-94 BSV MUENCHEN 1'10.34 

2 KOMEDA Tokushi JPN 1914 90-94 HAMAMATSU GREEN 1'11.57 



1 JOHNSTON William USA 1918 85-89 WALNUT CREEK MASTERS 1'00.03 

2 CAPUTI Aldo ITA 1915 85-89 IL GABBIANO 1'07.18 



1 GRANNIS Frank USA 1924 80-84 THE OLYMPIC CLUB 50.41 

2 GEBURZI Ludwig GER 1921 80-84 SV HEILIGENSTADT 51.82 

3 NAJERA CONTRERAS Fernand MEX 1922 80-84 AQUA MASTERS AZTECA 52.24 

4 FRITZSCHE Werner GER 1924 80-84 USV TU DRESDEN 54.72 

5 ZIGON Franz AUT 1924 80-84 LSK-HEINDL (ASVO) 58.20 

6 WALKDEN Leon GBR 1923 80-84 OTTER S.C. 1'01.99 


HUTINGER Paul USA 1924 80-84 FLORIDA MAVERICK MASTERS D.N.S. 



1 WEBBER Dick USA 1929 75-79 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 40.44 

2 YAMAGUCHI Sueo JPN 1929 75-79 TACHIKAWA SK 40.82 

3 GIERA Gerhard GER 1928 75-79 SGSR KARLSRUHE 41.20 

4 FRITSCHE Horst GER 1926 75-79 BTSC BERLIN 41.31 

5 TAJIMA Toshio JPN 1925 75-79 KSC OTORI 42.45 

6 DANIELI Silvano ITA 1927 75-79 BUONCONSIGLIO NUOTO 42.55 

7 WILSON Winthrop B. USA 1927 75-79 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 44.79 

8 GAINSFORD Ronald USA 1929 75-79 TEAM PITTSBURGH MASTERS 49.58 

9 GREIDERER Kurt AUT 1927 75-79 TWV INNSBRUCK 50.11 

10 HOLY Jaroslav SVK 1925 75-79 SPORTOVY KLUB POLICIE 50.51 

11 CASOLINO Domenico Antoni ITA 1927 75-79 A.S.TERMOLI NUOTO 51.00 

12 UNKEL Guenter GER 1926 75-79 SG REMSCHEID 55.27 


SPRINGER Robert FRA 1925 75-79 CLUB LEO LAGRANGE N.T. 

CORVINO Vincenzo ITA 1929 75-79 DUE PONTI SRL N.T. 

GENTILE Giorgio ITA 1925 75-79 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

COUPE Donald AUS 1929 75-79 GIPPSLAND/FL D.N.S. 

GRIMBERG Joao BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

LANSIHARIJU Teuvo Ilmari FIN 1928 75-79 PITU D.N.S. 

HERTEL Gerhard GER 1928 75-79 SV ZWICKALL 1904 D.N.S. 

DUFTY Allan AUS 1929 75-79 SEASIDE PIRATES D.N.S. 



1 LE DALL Jean Louis BEL 1933 70-74 RCF ASPTT 33.85 

2 BANNING Seymour GBR 1933 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.64 

3 HERBERT Herwig AUT 1934 70-74 TWV INNSBRUCK 37.15 

4 KAMIYA Masayasu JPN 1932 70-74 OAHU CLUB KIOICHO 37.41 

5 VAN ESS Rudi GER 1933 70-74 SG REMSCHEID 38.26 

6 VOGEL Siegfried GER 1934 70-74 SV SACHSEN 90 39.05 

7 BIRMAN Saul BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC 39.43 

8 GALVIN Patrick AUS 1933 70-74 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB 41.31 

9 SENFTLEBEN Peter GER 1934 70-74 SG NEUKOLLN BERLIN 43.21 

10 RAINER Fritz AUT 1931 70-74 S.U. HALL 43.33 

11 GELLBERG Leif SWE 1932 70-74 SIM TEAM ENGELHOLM 46.67 


www.masters2004.it


12 HIMI Seiji JPN 1932 70-74 ATHENA AMC 47.92 


JESUS Mera Orbegozo ESP 1933 70-74 CANOE N.C. N.T. 

POLONIO BALBI Mario Vinc ITA 1931 70-74 IN SPORT N.T. 

DAVEY John Desmond AUS 1932 70-74 SILVER SHARKS M.S.C. N.T. 

SNICK Jan BEL 1932 70-74 KAZSC N.T. 

WALL Alfred GER 1933 70-74 MSV MUENCHEN D.N.S. 

KAMAL Ahmed Fouad EGY 1933 70-74 EGYPT MASTERS D.N.S. 

LANGSCH MARQUES Luiz Car BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC DISQU. 




1 FUNAHASHI Yoshiyuki JPN 1939 65-69 TEAM STEP 31.94 

2 LAMMERT Joseph M. USA 1939 65-69 OHIO MASTERS 32.38 

3 RICHTER Helmut GER 1939 65-69 SG GLADBECK 32.64 

4 BERGENGREN Peter SWE 1938 65-69 SOIK HELLAS 32.74 

5 CUMMING David GBR 1938 65-69 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 33.59 

6 TENNANT John GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.60 

7 MIYAZAKI Taisuke JPN 1939 65-69 TOSA WESTERN 34.37 

8 CLARKE Stanley Robert GBR 1938 65-69 ROMFORD TOWN 34.62 

9 AUZANNEAU Luc FRA 1939 65-69 ASCPA PESSAC ALOUETTE 34.83 

10 IGARASHI Genichi JPN 1936 65-69 AZAMI SS 34.90 

11 DISSERTORI Alfredo ITA 1939 65-69 SSV BRIXEN 36.87 

12 MARINELLI Guido ITA 1939 65-69 EMPOLI NUOTO 37.12 

13 IANNETTI Leo ITA 1939 65-69 RARI NANTES PESCARA 38.52 

14 BARTOLI Stefano ITA 1936 65-69 RARI NANTES NOMENTANO 38.87 

15 JEAN PIERRE Chenot FRA 1935 65-69 GIRONDINS BORDEAUX 39.03 

16 RACZVNSKI Marian POL 1936 65-69 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 39.58 

17 HUNOLD Helmut GER 1936 65-69 SV BLAU-WEISS BOCHUM 40.35 

18 OLIVIERI Domenico ITA 1936 65-69 POL. GARDEN RIMINI 40.65 

19 SZASZ Ivan CAN 1936 65-69 MSBC 41.57 


MARTUCCI Tommaso ITA 1936 65-69 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

HOSHINO Akira JPN 1938 65-69 TP TOBUNERIMA N.T. 

SOBIEPANEK Janusz FRA 1937 65-69 CLUB ATHLETIQUE D’ORSAY N.T. 

HAWKINS Stephen GBR 1937 65-69 CITY OF CANTERBURY N.T. 

MUNOZ PINTOS JosÈ Luis MEX 1935 65-69 ACAPULCO MASTERS N.T. 

FARDELLO Ettore ITA 1937 65-69 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

PEDRAZZINI Attilio ITA 1938 65-69 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

MUNZONE Gaetano ITA 1935 65-69 CC JONICA SPORT N.T. 


BALICCHIA Paolo ITA 1939 65-69 CCSA ARESINO D.N.S. 

HAMADA Ahmed EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS D.N.S. 

LOIDELSBACHER Walter AUT 1936 65-69 TWV INNSBRUCK D.N.S. 

LEACH Graham NZL 1936 65-69 ROSKILL MASTERS D.N.S. 

BUSCH Manfred GER 1938 65-69 BERLINER TSC D.N.S. 

PEREZ DE MUNTOZ LESCANO ESP 1938 65-69 CANOE N.C. D.N.S. 

UEMURA Teruyoshi JPN 1939 65-69 BEAGLE SS DISQU. 

BfG Did not touch wall with both hands simultaneously at turn and/or finish 



1 CLARET Josep ESP 1944 60-64 CLUB NAGI 29.35 

2 MUTER C. William USA 1942 60-64 UNATTACHED 30.20 

3 ROBERT Olson USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 30.42 

4 SCHROEDER Bernd GER 1943 60-64 HUMBOLDT BERLIN 30.89 

5 KRYUKOV Alexander RUS 1944 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS 31.41 

6 SMERDA Rudolf CZE 1943 60-64 PVK BRNO 31.52 

7 PARR Derek GBR 1944 60-64 OTTER S.C. 31.57 

8 RICHARD Bassi USA 1941 60-64 THE OLYMPIC CLUB 32.06 

9 KIRJAVAINEN Einari FIN 1942 60-64 SWIMMING JYVÄSKYLÄ 32.29 

10 FIGUEIREDO Luiz Felippe BRA 1941 60-64 RIO MASTER 32.70 

11 KOIKE Yasutaka JPN 1943 60-64 TAP RYUGASAKI 32.72 

12 CANALES DE MENDOZA Joaqu ESP 1940 60-64 NATACION MIJAS 33.37 

13 STRAKA Peter CAN 1943 60-64 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 33.55 

14 KRAL Cyril GER 1943 60-64 SG GLEMS 33.63 

15 FRENZEL Peter GER 1943 60-64 MSV MUENCHEN 34.12 

16 HENSCHES Detlev GER 1943 60-64 MONCHENGLADBACHER SV 34.93 

17 KURHAJEC Paul AUT 1941 60-64 SCHWIMMUNION WIEN 34.96 

18 NASTI Gianfranco ITA 1943 60-64 ZEFIRO NUOTO AGUSTA 35.07 

19 ITO Fujio JPN 1944 60-64 ISESAKI SS 35.19 

20 BUREBO Olle SWE 1944 60-64 SOIK HELLAS 35.64 

21 ZASS Michel FRA 1941 60-64 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN 36.19 


www.masters2004.it


22 CERUTTI Gilberto ITA 1942 60-64 A.S. TIBER NUOTO 37.26 

23 CHAO Tong MAC 1943 60-64 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 37.47 

24 WRIGHT Ben USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 38.04 

25 HALVORSEN Tellef NOR 1940 60-64 HAMAR IDRETTSLAG 39.60 

26 ZONGOLO Desiderio ITA 1944 60-64 POL. AMICIZIA BRINDISI 39.70 

27 KIUCHI Yasuhiro JPN 1943 60-64 NISPO KORIYAMA 39.94 

28 CHEVRON Jean-Paul FRA 1944 60-64 U.S. VENDOME 40.31 


MONTANARI Giovanni ITA 1941 60-64 AS NUOVO NUOTO N.T. 

LANZINGER Gergard GER 1943 60-64 TSV KIRCHHAIN N.T. 

PAPI Giorgio ITA 1943 60-64 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

SCHOEMAN Adrian Hendriku RSA 1941 60-64 EAST COAST MASTERS N.T. 

KOLBE Horst GER 1941 60-64 DJK SB REGENSBURG N.T. 

DAPAS Sergio ITA 1941 60-64 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

EDEL Pardillo MEX 1942 60-64 ACAPULCO MASTERS D.N.S. 


FORMENTI Sergio ITA 1943 60-64 AMICI NUOTO MODENA D.N.S. 

CSEKO Tibor HUN 1943 60-64 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

VAGNER Henry Anton AUS 1943 60-64 VICTORIA PARK MASTERS SC D.N.S. 



1 GEIMAN Tom USA 1949 55-59 GARDEN STATE MASTERS 28.69 

2 FERREIRA Geoffrey TRI 1949 55-59 TRINITY MASTERS 28.81 

3 KELLEHER Kieran IRL 1948 55-59 SUNDAYS WELL 30.01 

4 NEMSHILOV Vladimir RUS 1949 55-59 V. BELYAEV’S ALL STARS 30.40 

5 CSABA Gabor HUN 1947 55-59 BUDAPEST SENIOR 30.97 

6 THOMAS H Knopf USA 1947 55-59 THE OLYMPIC CLUB 31.45 

7 BRANIK Juraj CZE 1946 55-59 BOHEMIANS PRAHA 31.67 

8 LJUNGBERG Hans B. SWE 1948 55-59 SOIK HELLAS 31.87 

9 JACKSON Joseph Neil GBR 1946 55-59 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 31.92 

10 O BRIEN Tony IRL 1948 55-59 GLENALBYN MASTERS 31.97 

11 LORD Bob. GBR 1945 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS 32.02 

12 AMARAL CÉLio Carneiro BRA 1949 55-59 AMARAL MASTERS 32.10 

13 MOTTA Paulo Roberto Pier BRA 1948 55-59 SÃO PAULO MASTERS 32.20 

14 TEGEBACK Rolf SWE 1948 55-59 SOIK HELLAS 32.22 

15 KUOKKANEN Hannu FIN 1948 55-59 VAASAN UIMASEURA 32.46 

16 DAUM DR. Siegfried GER 1949 55-59 WSV SPEYER 32.53 

17 BOBAKO Leon AUS 1949 55-59 HUNTER MASTERS SG 32.76 

18 GRUBER Heibert GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN 32.91 

19 VUORISTO Tauno FIN 1949 55-59 TURUN UIMARIT 33.15 

20 IOSSA Bruno ITA 1949 55-59 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 33.16 

21 WEISBROD J. Andre USA 1949 55-59 ALLEGHENY MOUNTAIN ASSOCIATION 33.51 

22 LJUNGBERG Bo Vilhelm SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 33.60 

23 DOUNAEV Mikhail RUS 1946 55-59 JDEL 33.90 

24 NAGELE Michael AUT 1947 55-59 TWV INNSBRUCK 34.50 

25 FALKE Horst GER 1946 55-59 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 34.64 

26 LAHT Lembit EST 1949 55-59 U-CLUB TALLINN 34.66 

27 BOSOWSKI Wlodzimierez POL 1948 55-59 WETERAN ZABRZE 34.73 

28 PROTSCHKE Vilem CZE 1946 55-59 SK SPOLCHEMIE 34.79 

29 KOVACS Bertalan HUN 1949 55-59 BUDAPEST SENIOR 34.96 

30 DANARO Luciano ITA 1949 55-59 AS SPORTING BRACCIANO 35.17 

31 TKACHENKO Petr RUS 1949 55-59 TROYKA 35.28 

32 SEEBALD Frank GER 1949 55-59 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 35.46 

33 CAMPOLMI Massimo ITA 1945 55-59 FIORENTINA NUOTO 35.51 

34 CRUZ-MORENO Octavio COL 1947 55-59 EL NOGAL 36.58 

35 TREUMAN Christopher Jame GBR 1947 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.81 


GOROSCH Kaj SWE 1948 55-59 IFK LIDINGOE N.T. 

MEADE John IRL 1948 55-59 DUBLIN SC N.T. 

UNTERRAINER Michael AUT 1946 55-59 DONAU WIEN N.T. 

MORRILL David VEN 1947 55-59 EMIL FRIEDMAN N.T. 

SCHAUZ Klaus GER 1947 55-59 SG SCHORNDORF 1846 N.T. 

SEIDAK Frank GER 1949 55-59 TSV 1860 ROSENHEIM N.T. 

GARCIA PEREZ Rodolfo MEX 1946 55-59 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

SCHARF Anton GER 1945 55-59 SG OELDE N.T. 

CSABA Dani AUT 1946 55-59 SU MOEDLING D.N.S. 

COVA Ricardo VEN 1947 55-59 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

EL GENDY Ahmed EGY 1948 55-59 EGYPT MASTERS D.N.S. 

FALTINELLI Maurizio ITA 1949 55-59 PADOVA NUOTO SRL D.N.S. 

AXLING Olle SWE 1945 55-59 DANDERYD SIM D.N.S. 


FERRAZ JosÉ Eugenio Guis BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

PACIFICO Francesco ITA 1947 55-59 CN POSILLIPO D.N.S. 

CARTON Patrick FRA 1948 55-59 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE D.N.S. 

MENDES RAMOS Waldyr BRA 1949 55-59 MASTERS BRASIL D.N.S. 


www.masters2004.it




1 VAN BUUREN John CAN 1954 50-54 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 27.39 

2 GRAHAM Donald USA 1954 50-54 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 28.05 

3 LAUTMAN Scott USA 1952 50-54 FEDERAL WAY MASTERS 28.48 

4 DENZER Ernst Eduard GER 1954 50-54 SC DUSSELDORFER 28.53 

5 PLAESCHKE Rene GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 28.57 

6 WALLWORK Ian GBR 1954 50-54 HORWICH LCASC 28.89 

7 FAULDING Richard NZL 1954 50-54 MANUKAU MASTERS 29.03 

8 STARZEC Christophe FRA 1950 50-54 RCF ASPTT 29.32 

9 SHACKLETON John NZL 1954 50-54 NORTH SHORE MASTERS 29.39 

10 CLARK Trevor GBR 1954 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 29.82 

11 VAZMINA Rudy PUR 1950 50-54 CAPARRA MASTERS 30.30 

12 DALLA BATTISTA Paolo ITA 1954 50-54 S.S. BUONCONSIGLIO NUOTO 30.48 

13 BATISTSEV Aleksandr EST 1953 50-54 MAARDU SWIMCLUB 30.52 

14 ERDELYI Ferenc HUN 1952 50-54 BUDAPEST SENIOR 30.67 

15 HOPP Wolfgang GER 1950 50-54 SG SCHOENEBERG BERLIN 30.79 

16 BAKALE Emile Bienvenu CGO 1952 50-54 CLUB DES DAUPHINS NATATION POIN 30.87 

17 AUST Rolf GER 1953 50-54 VFR UEBACH-PALENBERG 30.89 

18 BATTISTINI Rick USA 1954 50-54 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 31.01 

19 GETMAN Vladimir RUS 1953 50-54 OLYMP 31.65 

19 SPADONI Sergio ITA 1954 50-54 ASA MASTER CINISELLO 31.65 

21 BOS Charles NED 1953 50-54 DE ROERSOPPERS 31.82 

22 MELTZ Steven USA 1953 50-54 NEW ENGLAND/UNITED STATES MASTE 31.93 

23 CAWOOD Anthony Joseph RSA 1952 50-54 COELECANTHS 31.97 

24 SANTIBAÑEZ Jose Joaquin MEX 1952 50-54 SPORT CITY MEXICO 32.06 

24 PIFFARETTI Gilbert FRA 1950 50-54 C.N DRAGUIGNAN 32.06 

26 KESKÜLA Peep EST 1954 50-54 U-CLUB TALLINN 32.08 

27 PERFETTO Marco ITA 1953 50-54 US VIS NOVA 32.10 

28 CARABELLESE Gianfranco ITA 1954 50-54 RARI NANTES TRIESTE 32.34 

29 AUGUADRI Giancarlo ITA 1952 50-54 ASA MASTER CINISELLO 32.75 

30 JUNGEL Michael GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 33.29 

31 OTTE Gerhard AUT 1954 50-54 SALZBURGER TV 33.37 

32 HOLMES David USA 1954 50-54 THE OLYMPIC CLUB 33.43 

33 SCABURRI Edoardo ITA 1952 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO 33.59 

34 ARTMANN Roland GER 1950 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 34.06 

35 DE ANGELIS Fabio ITA 1950 50-54 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 34.32 

36 ZENKE Jozsef HUN 1950 50-54 HODMEZOVASARHELYI SUVC 34.56 

37 CECCHI Giovanni ITA 1952 50-54 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 34.65 

38 FURIASSI Remo ITA 1950 50-54 AS PESARO NUOTO 34.77 

39 BURTON Robin Michael RSA 1952 50-54 AMAKHOSI 35.27 

40 DAEUMER Hans-Joerg GER 1951 50-54 SG CHEMIE ZEITZ 35.33 

41 PEILA Roberto ITA 1951 50-54 NUOVA SAFA 2000 35.50 

42 HODGES Mark RSA 1953 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.91 


URWIN Paul GBR 1950 50-54 HADRIAN MASTERS N.T. 

SPANO Paolo ITA 1952 50-54 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

PITTANO Fabio ITA 1950 50-54 GRANDAMASTER GIS N.T. 

FIGUEIREDO Hugo POR 1953 50-54 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA N.T. 

DE LA ROSA Peter TRI 1950 50-54 TRINITY MASTERS N.T. 

ESPINOSA Alvaro COL 1950 50-54 CLUB MILITAR N.T. 

ROMERO OLGUIN Carlos MEX 1952 50-54 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

GARCÍA RIZO VÍCtor Hugo COL 1954 50-54 COLOMBIA MASTERS D.N.S. 

CIBORRA Claudio ITA 1951 50-54 IN SPORT D.N.S. 

COZZOLINO Claudio ITA 1954 50-54 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI D.N.S. 

FAY John NZL 1951 50-54 TOGGS D.N.S. 

VAN DER MERWE Roelof Era RSA 1954 50-54 OLD EDWARDIANS D.N.S. 

TEMANI MOSCHETTI Giovann ITA 1951 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

APICELLA Antonio ITA 1952 50-54 A.S. NANTES CLUB MASTER D.N.S. 

ZAKHAROV Sergey RUS 1954 50-54 ASTRAKHAN D.N.S. 

ROSS Robert USA 1954 50-54 SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS D.N.S. 

AWAD Montaser EGY 1954 50-54 EGYPT MASTERS DISQU. 




1 BERNARDI Fabio ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 27.24 

2 VOLCAN GAMBÒA RamÒN Erne VEN 1958 45-49 VENEZUELA MASTER 27.27 

3 MORRIS Paul Coyder GBR 1959 45-49 BASILDON 27.44 

4 LLORET RIERA Mario ESP 1957 45-49 C.N.MATARÒ 27.69 

5 VETYUKOV Evgeniy RUS 1959 45-49 TROYKA 27.99 

6 BARES Michal CZE 1959 45-49 BOHEMIANS PRAHA 28.03 

7 MR SOULAS Bruno FRA 1959 45-49 ST NAZAIRE ATLANTIQUE NATATION 28.43 

8 PLANCON Gilles FRA 1959 45-49 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 28.69 

9 CZEKALA Steven USA 1959 45-49 TEAM FUEGO 29.16 

10 PROUX Bernard FRA 1957 45-49 EN LONGJUMEAU 91 29.25 

11 HOFFMAN Keith USA 1959 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 29.36 

12 BRASIL NASCIMENTO Jose W BRA 1956 45-49 D’STAK ACADEMIA 29.37 


www.masters2004.it


13 MEMA Edmond ITA 1959 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO 29.53 

14 WILLIAMS T. Scott USA 1955 45-49 THE OLYMPIC CLUB 29.69 

15 ROUSSILHE Jean-Marc FRA 1959 45-49 ESLPB 29.74 

16 BORIOS Olivier FRA 1959 45-49 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 29.79 

17 WALK Achim GER 1959 45-49 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 29.81 

18 BLEINC Christophe FRA 1959 45-49 ESLPB 29.97 

19 PARRA Francisco VEN 1957 45-49 VENEZUELA MASTER 30.03 

20 ULLOA Sergio Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS 30.05 

21 BEAK Attila HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 30.06 

22 HACK Dieter GER 1957 45-49 SSG S MAX RITTER 30.17 

23 PRICE Jeffrey AUS 1959 45-49 SEASIDE PIRATES 30.40 

24 VILKEVICIUS Algimantas LTU 1958 45-49 VANDENYNAS 30.52 

25 DONCK Bernard BEL 1956 45-49 RCF ASPTT 30.61 

26 LINDACHER Herbert GER 1957 45-49 SC DELPHIN INGOLSTADT 30.67 

27 CIANCIOSI Lucio ITA 1957 45-49 FIORENTINA NUOTO 30.73 

28 FELICETTI Massimo ITA 1957 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 30.77 

29 TRAVASONI Massimo ITA 1959 45-49 POLISPORTIVA G. MASI 30.78 

30 AUGIER Eric FRA 1956 45-49 U.S VENDOME 30.88 

31 ARMELLINI Massimo ITA 1959 45-49 RACE TEAM ARBIZZANO 30.98 

32 DOYLE Michael AUT 1959 45-49 ASV WIEN 31.06 

33 BRESCHI Maurizio ITA 1956 45-49 AS NUOTO 95 31.17 

34 CILIO Massimo ITA 1958 45-49 CANOTTIERI LECCO 31.21 

35 MEYER Robert GER 1959 45-49 SV RHENANIA 31.35 

36 GIARDINELLI Vito Alessan ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 31.60 

37 KOMAROV Viktor LAT 1958 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB 31.71 

38 SAMPIETRO Graziano ITA 1957 45-49 N.C. GALLARATE 31.88 

39 ALESSANDRI Gino ITA 1959 45-49 CENTRO NUOTO MONTECATINI 31.95 

40 BACCHINI Renzo ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI 31.97 

41 BLANCO Jean-Paul FRA 1959 45-49 AQUATIC CLUB HYEROIS 31.99 

42 SHORT David FRA 1956 45-49 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 32.00 

43 VIELMI Luigi ITA 1955 45-49 C.U.S. BRESCIA 32.08 

44 CAPELLINI Marco ITA 1957 45-49 EMILIA NUOTO 32.15 

45 TROIAN Silvio ITA 1955 45-49 ONDA BLU 32.16 

46 PEGAN Raul VEN 1957 45-49 EMIL FRIEDMAN 32.21 

46 VARANO Dario ITA 1957 45-49 AS SPORTING BRACCIANO 32.21 

48 DE JONG Pieter NED 1958 45-49 AQUAPOLDRO APELDOORN 32.37 

49 PEREZ Robert FRA 1959 45-49 A.S.P.T.T ORLEANS 32.41 

50 LUDWIG Walter GER 1959 45-49 SSF SIEGLAR 32.48 

51 BIANCO Carmelo ITA 1959 45-49 RARI NANTES TRIESTE 32.49 

52 PRATESI Emanuele ITA 1955 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE 32.57 

53 LALLI Francesco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB 32.62 

54 GIROLAMI Alberto ITA 1959 45-49 SPORT CLUB TUSCOLANO 32.66 

55 VAN DEN BIGGELAAR Antoni NED 1956 45-49 P.S.V. 32.72 

56 LOBEFALO Lucio ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 32.79 

57 MONVILLE Alain FRA 1959 45-49 NATATION DISTRICT VILLEFRANCHE 32.98 

58 FRENCH Peter GBR 1958 45-49 CITY OF NEWCASTLE 33.35 

59 GERBOUD Gilbert FRA 1959 45-49 AMIENS NATATION 33.42 

60 VIARD Dominique FRA 1956 45-49 CN TARARE 33.43 

61 MANFRINI Ercolano ITA 1958 45-49 KOMAROS SUB ANCONA 33.44 

62 TAPPIN James GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.50 

63 HEMMERDE Clifford PER 1956 45-49 PERU MASTER SWIM 33.52 

64 TCHERKES ZADE Tariel ITA 1956 45-49 EMILIA NUOTO 33.58 

65 ARCIULI Vito ITA 1955 45-49 BRIANZA NUOTO AS 33.63 

66 SORBINI Sauro ITA 1955 45-49 AS PESARO NUOTO 33.66 

67 ALDOVALLI Daniele ITA 1957 45-49 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 33.72 

68 REISGIES Stefan GER 1956 45-49 SG GUNDELFINGEN 33.83 

69 BELLOTTI Marco ITA 1957 45-49 DELFINO 93 34.05 

70 TACCHETTO Roberto ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO STRA 34.26 

71 MACCIANTELLI Massimo ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA G. MASI 34.28 

72 RACITI Mauro ITA 1957 45-49 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 34.36 

72 SIGNOL Frederic FRA 1955 45-49 U.S. JOIGNY 34.36 

74 DON Brown USA 1957 45-49 NORT’LANDERS SWIM CLUB 34.47 


FERRI Marco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB N.T. 

CHITI Massimo ITA 1959 45-49 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

HOELZL Walter AUT 1958 45-49 SU GENERALI SALZBURG N.T. 

SHVEDS Vladimirs LAT 1956 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB N.T. 

SCHMIDT Frank GER 1959 45-49 SG CHEMIE ZEITZ N.T. 

PUN Chin Po MAC 1957 45-49 ASSOCIACAO DE NATACAO DE MACAU N.T. 

BOTTARI Giuseppe ITA 1955 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

MANUBENS Santi ESP 1956 45-49 CLUB NATACION SALLENT N.T. 

SCIANNIMANICO Pietro ITA 1957 45-49 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 

MARCHIANDO Piero Paolo ITA 1959 45-49 AQUA TEAM AOSTA D.N.S. 

JESI Sergio Attilio ITA 1958 45-49 AQUATIC FORUM D.N.S. 

BENUCCI Alberto ITA 1958 45-49 RARI NANTES PESCARA D.N.S. 

JONSSON Billy SWE 1955 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

PAZ Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

RAGNO Michele ITA 1955 45-49 A.S.ALBATROS NUOTO GIOIA D.N.S. 

NILSSON Lars SWE 1957 45-49 LULEÅ SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

THOMSON Alan GBR 1956 45-49 FORRES BLUEFINS D.N.S. 

ZSEMBERY Barnabas HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

NILSSON Hans SWE 1958 45-49 LULEÅ SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

PARASMO Ricardo BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

SCHULZ Ralf GER 1958 45-49 HUMBOLDT BERLIN D.N.S. 


www.masters2004.it


KRAVKOV Igor ISR 1958 45-49 MGH DISQU. 




1 TARRICONE Roberto ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 26.06 

2 FILONOV Alexey RUS 1961 40-44 CHAIKA MOSCOW 26.74 

3 SAKA Taihei JPN 1964 40-44 SUIO 26.89 

4 SANTOS Ricardo BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 26.97 

5 VIRTANEN Janne FIN 1964 40-44 KALEVA LAHTI 27.17 

6 BRETT Mike GBR 1963 40-44 NOTTINGHAM LEANDER SC 27.50 

7 PER Eriksson SWE 1963 40-44 SK ELFSBORG 27.53 

8 MARCHESI Fabio ITA 1963 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 27.65 

9 HOLMES Dave USA 1964 40-44 TRS (TEAM ROCKLAND SWIMMING) 27.76 

10 JON Foss USA 1964 40-44 MINNESOTA MASTERS SC 27.81 

11 FELOTTI Paolo ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 28.18 

12 PASCAL Moreau FRA 1963 40-44 CLUB DES NAGEURS DE PARIS 28.42 

13 MAAS Detlev GER 1961 40-44 TSV KENTEN 28.65 

14 LEMAITRE Thierry FRA 1964 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.79 

15 FRANK Wasko USA 1960 40-44 NOVA AQUATICS 28.81 

16 KLEE Dietmar GER 1964 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 28.82 

17 SALAS MICHELENA Roberto VEN 1964 40-44 VENEZUELA MASTER 28.84 

18 MEISSNER Stephan GER 1960 40-44 BSC ROBBEN BERLIN 28.95 

19 FABBRI Fabrizio ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL 29.15 

20 ZAPPI UYA Federico Augus VEN 1962 40-44 VENEZUELA MASTER 29.16 

21 LETRARI Franco ITA 1961 40-44 SV STERZING 29.20 

22 UGOLOTTI Davide ITA 1962 40-44 CENTRO SPORT PALLADIO 29.29 

23 MUNDT Holger GER 1960 40-44 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 29.38 

24 ALBRECHT Thilo Enrico GER 1964 40-44 SV FRIEDRICHSHAFEN 29.43 

25 LANGE Robby GER 1962 40-44 TV ALDINGEN 29.49 

26 D ALBA Federico ITA 1962 40-44 PADOVA NUOTO SRL 29.58 

27 LEUTNER Gerard USA 1964 40-44 MISSION VIEJO 29.64 

28 HILTUNEN Kari Anterd FIN 1964 40-44 LAPUAN VIRILIA 29.83 

29 BIGGS Richard GBR 1963 40-44 MITCHAM CLARION S C 29.87 

30 COMELLO Sergio ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 29.93 

31 WATEL Jerome FRA 1963 40-44 MOUETTES DE PARIS 29.99 

32 JONES Russell NZL 1962 40-44 NORTH SHORE MASTERS 30.01 

33 FANTHOM Neil Jesse GBR 1964 40-44 MACCLESFIELD MASTERS 30.08 

34 DIEHL Andreas GER 1962 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 30.11 

35 LUKONENKO Igor RUS 1963 40-44 NEVA STARS SC 30.16 

36 RECOULES Christophe FRA 1963 40-44 ACNAVI 30.21 

37 CORBEN Antony GBR 1962 40-44 FAREHAM NOMADS 30.22 

38 DI BENEDETTO Gabriele ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 30.27 

39 COTTINO Maurizio ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO 30.43 

40 VERCHIK Dmitriy RUS 1962 40-44 PCWKS 30.50 

41 GIORGIO Massimo ITA 1964 40-44 VELA NUOTO 30.57 

42 GALIMBERTI Andrea ITA 1960 40-44 RARI NANTES TRIESTE 30.58 

43 SCARPA Andrea ITA 1960 40-44 IN SPORT 30.72 

44 TOMAS Lindgren SWE 1961 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 30.73 

45 BIONDINI Daniele ITA 1964 40-44 A.S. CLUB PEGASO 30.84 

46 BROSCH Paul AUT 1962 40-44 ASV-WIEN 30.85 

47 UNGARELLI Fabio ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO 30.93 

48 BERTONI Stefano ITA 1962 40-44 AS MODENA NUOTO 31.11 

49 PAPION-DUCHATEAU RenÈ FRA 1961 40-44 EN LONGJUMEAU 91 31.16 

50 SERRA Luca ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 31.28 

51 CHIARELLO Fabio ITA 1964 40-44 S. S. ROVIGO NUOTO 31.33 

52 GARDONE Luca ITA 1963 40-44 FIORENTINA NUOTO 31.35 

53 MANUECO Michel FRA 1960 40-44 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 31.41 

54 ORLANDINI Edo ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO 31.45 

55 BRAUN Peter GER 1963 40-44 SC DELPHIN INGOLSTADT 31.56 

55 ALAIMO Giuseppe ITA 1963 40-44 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 31.56 

55 NICOLETTI Filippo ITA 1962 40-44 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 31.56 

58 KOCH Christian GER 1962 40-44 BW BOCHUM 31.64 

59 PASQUALI Luca ITA 1962 40-44 AS AICS BRESCIA 31.66 

60 GALIMBERTI Stefano ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE 31.70 

61 VIEIRA Raul TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS 31.73 

62 KRISTEN Gerald GER 1963 40-44 WASSERFREUNDE FECHENHEIM 31.76 

62 PALOSCHI Luca Enrico ITA 1961 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 31.76 

64 VONG Seng Fat MAC 1963 40-44 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 31.77 

65 BARALDI Raffaele ITA 1964 40-44 MOLINELLA NUOTO 31.81 

66 BONETTI Alessandro ITA 1964 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ 31.90 

67 POUSSIN Patrick FRA 1961 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 31.95 

68 GANASCIA Bruno FRA 1963 40-44 ANGERS NATATION 32.01 

69 GAMBERINI Fabrizio ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 32.29 

70 GUERRIERI Luigi ITA 1963 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 32.33 

71 TUGNOLI Giampaolo ITA 1963 40-44 CN UISP BOLOGNA 32.37 

72 WRIGHT William USA 1960 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 32.45 

73 CIAPPINI Massimo ITA 1961 40-44 DLF NUOTO RIMINI 32.49 

74 NEGRETTO Luca ITA 1963 40-44 AQUA TEAM AOSTA 32.50 

74 BRUGNOLI Ermanno ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL 32.50 

76 GANDOULF Denis MEX 1961 40-44 GUADALAJARA 32.53 

77 PELAGATTI Simone ITA 1962 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 32.55 

78 JACEVICIUS Rimgaudas LTU 1960 40-44 VANDENYNAS 32.62 

79 SIMPSON Russell GBR 1962 40-44 AYLESBURY & DISTRICT SWIMMING C 32.63 

80 SAAM Bernhard GER 1961 40-44 SG OBERHAUSEN 32.72 


www.masters2004.it


81 DAVID Hayward USA 1960 40-44 IRVINE NOVAQUATICS 32.77 

82 REIFER Mario CRC 1960 40-44 COSTA RICA 32.80 

83 BYRON Lars Kruse DEN 1960 40-44 USG 32.97 

84 DANELLI Aldo ITA 1964 40-44 CLOROLESI TREVIGLIO 33.02 

85 ANDERLINI Alessandro ITA 1963 40-44 CIVATURS DE AKKER TEAM 33.13 

86 RIGHETTI Ermanno ITA 1964 40-44 DUE PONTI SRL 33.25 

87 AIMONE Maurizio ITA 1964 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 33.28 

88 SALAZAR STEIGER Luis Cla PER 1961 40-44 PERU MASTER SWIM 33.42 

89 GIULIANI Giuseppe ITA 1964 40-44 A.S.TERMOLI NUOTO 33.44 


PONTEPRINO Mauro ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO N.T. 

HEMESATH Rob NED 1961 40-44 PSV N.T. 

GRILLO Roberto ITA 1962 40-44 A S CLUB L AQUILA NUOTO N.T. 

MOSETTI Mauro ITA 1963 40-44 A.S.G2 CISALFA N.T. 

ERLBECK Thomas GER 1962 40-44 SG GLEMS N.T. 

CHIARENZA Fabio Salvator ITA 1963 40-44 LE PISCINE DI VICENZA N.T. 

BROESE Einar GER 1960 40-44 ERLANGEN N.T. 

COSTA MONTEIRO Antonio B BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ N.T. 


LONGO Emanuele ITA 1963 40-44 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

WEIS Kurt GER 1960 40-44 DJK SB REGENSBURG N.T. 

FRIGO Eric FRA 1962 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE N.T. 

TEODORANI Alessandro ITA 1961 40-44 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 


VARGA Istvan HUN 1963 40-44 NYIR-SENIOR N.T. 

SICURO Adolfo ITA 1963 40-44 AS LARUS NUOTO N.T. 

CYRÉUS Johan SWE 1964 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP N.T. 

SCHNEIDER Gerhard GER 1960 40-44 SBD 03 AUGSBURG N.T. 

FRIGERO Gianpietro ITA 1963 40-44 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

DEGANELLO Paolo ITA 1964 40-44 CN LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

NYKL Jan CZE 1964 40-44 SEALS MASTERS CESKA LIPA D.N.S. 

PIETROPAOLO Domenico ITA 1960 40-44 ASD LIBERTAS MERATE DUE D.N.S. 

PAUTASSI Roberto ITA 1962 40-44 CSR SRL D.N.S. 

ELTON Nogueira De Souza BRA 1962 40-44 COMPANHIA ATHLETICA D.N.S. 

LUCIANI Alessandro ITA 1963 40-44 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 

JELENCSIK Andras HUN 1964 40-44 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 

OTTERBEIN Christian GER 1963 40-44 TSV 1860 ROSENHEIM D.N.S. 

KOENIG Ansgar GER 1962 40-44 SC DELPHIN AALEN E V. D.N.S. 

MC ALINDEN Anthony Franc GBR 1964 40-44 LURQAN AMATEUR SWIMMING CLUB D.N.S. 

QUIRICONI Cristiano ITA 1961 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE D.N.S. 

TARTAGLINI Andrea ITA 1963 40-44 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 

LAMI Xhaferr ALB 1964 40-44 MASTER D.N.S. 

FRENCH Rob GBR 1960 40-44 BRIGHTON DOLPHINS SWIMMING CLUB D.N.S. 

CHERKASENKO Andrey RUS 1962 40-44 TROYKA D.N.S. 

GUMA Gramoz ALB 1964 40-44 MASTER D.N.S. 

GONZALEZ Ernesto MEX 1962 40-44 PARQUE ESPAÑA TORREON D.N.S. 

HAYWARD David USA 1960 40-44 IRVINE NOVAQUATICS D.N.S. 

GIGLIETTI Gianluca ITA 1961 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

DATE Organ USA 1962 40-44 GGGN MASTER D.N.S. 

FADEEV Vladimir RUS 1961 40-44 IDEL D.N.S. 

MCDONALD Emeric USA 1962 40-44 MOUNTAIN VIEW MASTERS, 006-MVM D.N.S. 

HERRMANN AndrÈ GER 1961 40-44 SG CHEMIE ZEITZ DISQU. 


IOURTCHENKO Alexandre RUS 1963 40-44 V. BELYAEV’S ALL STARS DISQU. 




1 MAINI Gabriele ITA 1965 35-39 AS MODENA NUOTO 25.78 

2 BERNER Hartmut GER 1965 35-39 SV FRIEDRICHSHAFEN 25.89 

3 YAKOVLEVS Arturs LAT 1965 35-39 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 25.92 

4 BRUHA Jochen GER 1969 35-39 ASV WUPPERTAL 26.48 

5 CORSO Andrea ITA 1968 35-39 AP GEMINI SIRACUSA 26.62 

6 ROBINSON Derek USA 1969 35-39 PLAY HARD SWIM HARD 26.69 

6 TOJA Andrea ITA 1966 35-39 GEAS 26.69 

8 FAYOLLE Olivier FRA 1967 35-39 ACBB 26.85 

9 MAGALHAES Fernando BRA 1969 35-39 CURITIBANO 27.11 

10 RUNDGREN Tommy FIN 1968 35-39 KALEVA LAHTI 27.48 

11 BLASER Markus GER 1966 35-39 SC VILLINGEN 27.61 

12 PIOLA Paolo ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 27.64 

13 PREDKIN Vladimir RUS 1969 35-39 DUCK’S CREEK SC 27.67 

14 LOSA Eros ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 27.91 

15 BUSTAMANTE RAMIREZ Henry VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER 27.92 

16 FAGUET Laurent FRA 1967 35-39 ACBB 28.08 

17 MATTUSCHKA Tino GER 1966 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 28.09 

18 ARNDT Stephan GER 1968 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 28.14 

19 HUYNH Eric FRA 1967 35-39 ACBB 28.24 

20 DRAGHETTI Leonardo ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 28.34 


www.masters2004.it


21 DELPIERRE Eric FRA 1968 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.37 

22 ROBINSON Mattew GBR 1969 35-39 BARNET COPTHALL 28.38 

23 WEBER Frank GER 1965 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 28.40 

23 CAMACHO Duarte POR 1969 35-39 CD NACIONAL 28.40 

23 COCCIA Walter Victor ITA 1967 35-39 COGESE 28.40 

26 SKINNER Alex RSA 1965 35-39 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 28.43 

27 BERNARDI Michele ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 28.47 

28 AGOSTINONE Andrea ITA 1969 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 28.55 

29 MOHR Carsten ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 28.56 

30 GREVEREND Antoine FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.57 

31 PINTO Alessandro ITA 1968 35-39 PADOVA NUOTO SRL 28.58 

32 BOGA Davide ITA 1969 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 28.63 

33 STUCHLIK Tadeusz POL 1969 35-39 WETERAN ZABRZE 28.66 

34 SALA Stefano ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS 28.69 

35 VANDENHIRTZ Joerg GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 28.70 

36 HUBERT Ulrich GER 1968 35-39 WSV SPEYER 28.71 

37 CLAYER Olivier FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.77 

38 ZACCARIA Antonio ITA 1965 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 28.86 

39 MANNUCCI Daniele ITA 1965 35-39 DLF NUOTO LIVORNO 28.99 

40 MAURI Sergio ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS 29.06 

41 LORETI Stefano ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 29.08 

42 VERI Ferruccio ITA 1969 35-39 D’ANNUNZIO NUOTO 29.09 

43 SOUZA Joao Cleber De BRA 1969 35-39 SÃO PAULO MASTERS 29.10 

44 KRIPKO Zoltan HUN 1965 35-39 EGRI SENIOR USZOCLUB 29.17 

45 FERRINI Fabio ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 29.21 

46 FASOLA Mario ITA 1965 35-39 GRANDAMASTER GIS 29.22 

47 SCHOUMACHER Michel FRA 1968 35-39 CERCLE NAUTIQUE DE SEREMANGE 29.25 

48 DYLDIN Konstantin RUS 1966 35-39 PCWKS 29.30 

49 JUNG Axel GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 29.37 

50 YVES Damette FRA 1966 35-39 US CREPY EN VALOIS 29.42 

51 SONNENBERG Mario GER 1966 35-39 SG NEUKOLLN BERLIN 29.48 

52 VIVANTI Massimo ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 29.50 

53 INCERPI Gianluca ITA 1967 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 29.54 

54 RADICE Alessandro ITA 1968 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 29.56 

55 MAIELI Paolo ITA 1967 35-39 AP GEMINI SIRACUSA 29.69 

56 RICKENS Bernd GER 1969 35-39 SV BREMEN 10 29.80 

57 CAMPARI Fulvio ITA 1967 35-39 ASEC MASTER MELZO NUOTO 29.81 

58 MANTOVELLI Massimo ITA 1967 35-39 NUOTO CLUB FIRENZE 29.82 

59 EURICH Christian GER 1966 35-39 S.C. HELLAS EINBECK E V 29.85 

60 CELLAI Roberto ITA 1967 35-39 LAURENTUM CENTER 29.88 

61 STONES Andy GBR 1966 35-39 MILLDENHALL SHARKS 29.94 

61 LANDI Stefano ITA 1967 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 29.94 

63 COLONNETTA Fortunato ITA 1967 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO 29.98 

64 DRAGO Daniele ITA 1965 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 30.01 

65 FADALTI Andrea ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 30.02 

66 NOCENTINI Roberto ITA 1968 35-39 FIORENTINA NUOTO 30.08 

67 PRIVITERA Alessandro ITA 1968 35-39 AS ELEONORA NUOTO 30.13 

68 TOMBOLATO Giancarlo ITA 1969 35-39 POLISPORTIVA FERRINI 30.14 

69 REED Julian GBR 1965 35-39 CITY OF MILTON KEYNES 30.17 

70 MATLA Harold NED 1968 35-39 PSV 30.21 

71 DE RHEGZY Luciano ITA 1967 35-39 S.S SALENTO NUOTO 30.24 

72 URBINI Davide ITA 1969 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 30.31 

73 GALLO Stefano ITA 1966 35-39 AS PESARO NUOTO 30.37 

74 ALT Stefan GER 1966 35-39 GIESSENER SV 30.52 

75 LOMBARDO Fabio ITA 1969 35-39 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 30.55 

76 CARLI Franco ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 30.66 

77 NORTHOVER SMITH Adrian GBR 1967 35-39 MITCHAM CLARION S C 30.77 

78 URBINI Karl Marco ITA 1967 35-39 RINASCITA TEAM ROMAGNA 30.83 

79 SERAFINI Daniele ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO 30.88 

80 PEDRAZZINI Diego ITA 1968 35-39 BRIANZA NUOTO AS 30.97 

81 CONSOLANI Andrea ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 31.00 

82 STEINMETZ Bjorn AUT 1968 35-39 SU KORNEUBURG 31.01 

83 FURLAN Andrea ITA 1965 35-39 A.S. NATATORIUM TREVISO 31.02 

84 FABIAN Norman GER 1968 35-39 S.V.KAMEN 31.04 

85 MARIE Alain FRA 1966 35-39 EN LONGJUMEAU 91 31.06 

86 INGANNAMORTE Michele ITA 1968 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 31.10 

87 PUGLIE Diego SMR 1968 35-39 SAN MARINO GENS ACQUATICA 31.25 

88 MALUSA Mauro ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 31.32 

89 JAIME Alviar COL 1968 35-39 EL NOGAL 31.36 

90 AVICO Fabrizio ITA 1967 35-39 US VIS NOVA 31.42 

91 MARIANI Massimo ITA 1965 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 31.60 

92 BUTCHIEVETZ Ivan ITA 1969 35-39 GESTISPORT 31.63 

93 TURCI Enrico ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 31.71 

94 CUPIDIO Christian CAN 1968 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 31.74 

95 VERRYN Patrick RSA 1966 35-39 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 31.75 

96 PIOTROWSKI Artur POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC 31.78 

96 FANTONI Fabio ITA 1965 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 31.78 

98 CHIOCCOLA Antonio ITA 1968 35-39 CCSA ARESINO 31.80 

99 KOPIJ Marek POL 1967 35-39 UBOT MASTERS 31.86 

100 GAROZZO Andrea Giovanni ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA 31.87 

101 KUEPPERS Dirk ITA 1968 35-39 CIRCOLO NUOTO LUCCA 31.90 

102 CINA Giuseppe ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO 31.92 


NEGRI Daniele ITA 1967 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 

CASTIGLIONI Luigi ITA 1968 35-39 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 



PIRON Andrea ITA 1967 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 


www.masters2004.it



FRANZESE Umberto ITA 1969 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

ALGAR Giles GBR 1965 35-39 MITCHAM CLARION S C N.T. 

RIPERT Andrea ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

D ALFONSO Giuseppe ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

RALL Uwe GER 1969 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG N.T. 

BEER Dirk GER 1968 35-39 BERLINER TSC N.T. 


COSTA Davide ITA 1969 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

LYSMA Marko FIN 1965 35-39 LAVI N.T. 

DALLATANA Marco ITA 1965 35-39 EMILIA NUOTO N.T. 

ZENEZINI Roberto ITA 1965 35-39 FIORENTINA NUOTO N.T. 

DALL OLIO Daniele ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO N.T. 

LENTINI Giovanni ITA 1965 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

SALETTA Marco ITA 1968 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

BOSCO Giuseppe ITA 1965 35-39 SOC.NUOTO GROSSETO N.T. 

STEFANELLI Lucio ITA 1968 35-39 SS SALENTO NUOTO N.T. 

CATONE Raffaele ITA 1967 35-39 SPORTING CLUB FLEGREO N.T. 

IGNATOV Evgeniy RUS 1967 35-39 IDEL N.T. 

ROSSIGNOLI Walter ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

SPENDOLINI Marco ITA 1968 35-39 AS FANUM FORTUNAE NUOTO N.T. 

MAIER Thomas GER 1969 35-39 SC DELPHIN AALEN E V. N.T. 

TARABA Vladislav SVK 1967 35-39 ORCA BRATISLAVA N.T. 

ERCOLI Vittorio ITA 1969 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

GATTI Paolo ITA 1969 35-39 CN UISP BOLOGNA N.T. 

CASIZZONE Enzo ITA 1965 35-39 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 


SHALK Oliver GER 1968 35-39 ETSV LAUDA N.T. 

DI GIANNANTONIO Sandro ITA 1965 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

KHORT Gennady RUS 1969 35-39 VOLGA N.T. 

BINAGHI Alberto ITA 1966 35-39 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

BARAGATTI Filippo ITA 1968 35-39 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

MAURI Riccardo ITA 1969 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

NENCINI Stefano ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO N.T. 

BOSCOLO Renato ITA 1967 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

PISA Alberto ITA 1969 35-39 PROMOGEST N.T. 

POLATO Emanuele ITA 1966 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

FANTAUZZI Massimo ITA 1966 35-39 FORUM S.C. S.R.L. N.T. 

VERNAGLIONE Andrea ITA 1965 35-39 AS SOTTO SOPRA N.T. 

LUNDER Mauro ITA 1967 35-39 ADRIA NUOTO N.T. 

FERNICOLA Federico ITA 1966 35-39 A.S.G2 CISALFA N.T. 

NEGRI Damiano ITA 1965 35-39 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

GRILLI Luca ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 

BIGI Massimo ITA 1967 35-39 AS MODENA NUOTO D.N.S. 

BARTOLINI Enzo ITA 1967 35-39 SEVEN NUOTO SAVIGNANO D.N.S. 

HENDRIKX Sjef NED 1967 35-39 ZPC ZEGENWERP D.N.S. 

TORTU Antonio ITA 1968 35-39 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 


RASOCHA Petr CZE 1965 35-39 BOHEMIANS PRAHA D.N.S. 

GUERRINI Emanuele ITA 1966 35-39 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 

FISCHER Andres VEN 1967 35-39 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

SULTANOV Ruslan RUS 1969 35-39 IDEL D.N.S. 

DIAS Zeno BRA 1966 35-39 COMPANHIA ATHETICA D.N.S. 

HALLER Christoph GER 1967 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG D.N.S. 

GILLINGHAM Nick GBR 1967 35-39 CITY OF COVENTRY D.N.S. 

PONE Antonio ITA 1968 35-39 A.S. NATATORIUM TREVISO D.N.S. 

CAMPBELL Sean IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC D.N.S. 


LUZI Maurizio ITA 1967 35-39 FORUM S.C. S.R.L. D.N.S. 

TAR Janos HUN 1969 35-39 SZENTESI DELFIN ESC D.N.S. 

WOODRING Douglas USA 1965 35-39 OLYMPIC CLUB D.N.S. 

FIBBENS Mike GBR 1968 35-39 COVENTRY SWIMMING CLUB D.N.S. 

KISELEV Nikolay RUS 1968 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

GLORINI Luca ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS D.N.F. 

NIKULIN Maxim RUS 1966 35-39 TROYKA DISQU. 


FISSNEIDER Klaus ITA 1967 35-39 SSV BOZEN DISQU. 


CARENZA Enrico ITA 1965 35-39 LE PISCINE DI VICENZA DISQU. 



www.masters2004.it




1 RENDIC Dikan USA 1971 30-34 WALNUT CREEK MASTERS 26.11 

1 CUCUMEL Damien FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 26.11 

3 CAPPIELLO Dario ITA 1974 30-34 MELIOR CLUB 26.29 

4 GOMES Leonardo Ribas BRA 1974 30-34 CURITIBANO 26.62 

5 DE PATRE Matteo ITA 1974 30-34 CN UISP BOLOGNA 26.69 

6 LACERDA Frederico BRA 1973 30-34 CURITIBANO 26.91 

7 VAVILOV Viatcheslav RUS 1971 30-34 JDEL 26.93 

8 FREGO Federico ITA 1971 30-34 RN SARONNO 26.98 

9 GIRBIG Lars GER 1972 30-34 TSV RHUDEN 27.03 

10 ANSALONI Ettore ITA 1973 30-34 AS AICS BRESCIA 27.13 

11 SCHEUNER Torsten GER 1906 30-34 1.POSTDAMER SV 27.20 

12 DORTMOND Stefan NED 1972 30-34 DE DEVEL 27.42 

13 GALLAZZI Emiliano Pablo ITA 1973 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 27.71 

14 DENNIS Aaron USA 1973 30-34 WALNUT CREEK MASTERS 27.73 

15 GIBERTI Alessandro ITA 1970 30-34 A.S.G2 CISALFA 27.74 

16 VENANZI Stefano ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 27.77 

17 KYSILKA Josef AUS 1971 30-34 SANDBERN NSA 27.92 

18 CHAVES VARGAS Dennis CRC 1974 30-34 COSTA RICA 27.94 

19 SAMMARINI Stefano ITA 1974 30-34 FREETIME SC 27.98 

20 LAMBERTINI Cristiano ITA 1972 30-34 SAVENA NUOTO 28.04 

21 BALDESSARI Claudio ITA 1971 30-34 CSI TRENTO NUOTO 28.07 

22 IDI Lorenzo ITA 1973 30-34 ONDA BLU 28.10 

23 RAUTENBERG Guido GER 1974 30-34 AACHENER SV 28.17 

24 LIBARDO ANTONIO Mendez R COL 1973 30-34 COLOMBIA MASTERS 28.21 

25 WESTENSEE Kai GER 1970 30-34 SG DITHMARSCHEN 28.23 

26 BETTIN Andrea ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 28.26 

27 JURCO Martin GBR 1974 30-34 WANDSWORTH 28.31 

28 GARCÍA Javier URU 1973 30-34 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 28.32 

28 GAMEZ Rafael VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 28.32 

30 DE LUCA Massimo ITA 1973 30-34 GAM TEAM BRESCIA 28.34 

31 WATSON James AUS 1974 30-34 SEASIDE PIRATES 28.35 

32 JANNETTI Massimiliano ITA 1974 30-34 A.S. LARUS NUOTO 28.56 

33 VILLANI Diego ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 28.59 

34 FELDMAN Shlomo ITA 1974 30-34 POL. GISPORT 28.65 

35 DURAND Olivier FRA 1970 30-34 ASPTT TULLE NATATION 28.67 

36 WANDER Richard GER 1972 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 28.68 

37 LUCAS Olivier FRA 1972 30-34 ANGERS NATATION 28.70 

38 TAMARAL LÓPEZ Francisco ESP 1974 30-34 C.N. ALARCOS CIUDAD REAL 28.79 

39 ROBLING Steve USA 1970 30-34 PALMETTO MASTERS (PALM) 28.83 

40 MEISSNER Marco GER 1915 30-34 ESV FRANKFURT/ODER 28.91 

40 ZUCCHI Marco ITA 1971 30-34 A.S. AURELIA NUOTO 28.91 

42 JARRY Jerome FRA 1970 30-34 E.N. CAEN 29.03 

43 HAILE Lukas ITA 1974 30-34 A.S.TERMOLI NUOTO 29.05 

44 BALDRIGNI Stefano ITA 1974 30-34 RN SARONNO 29.10 

45 BARNI Matteo ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB SEREGNO 29.16 

46 BENIQUEZ Alberto PUR 1970 30-34 LEVITTOWN MASTERS 29.18 

47 FLYBORG Mattias SWE 1974 30-34 IFK LIDINGOE 29.21 

48 DE PATRE Marco ITA 1973 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 29.25 

49 BARTALESI Paolo ITA 1974 30-34 FIORENTINA NUOTO 29.31 

49 JOHANNESSEN Christian DEN 1974 30-34 LYNGBY 29.31 

51 BAADEN Frank GER 1970 30-34 SC DELPHIN GRUENSTADT 29.38 

52 MAMBELLI Massimo ITA 1974 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ 29.39 

53 LANTOINE Lionel FRA 1971 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 29.52 

54 BACHI Emiliano ITA 1974 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 29.54 

55 VARANI Alessandro ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO 29.55 

56 MICHAEL Dieckmann GER 1971 30-34 SV NIENHAGEN 29.57 

57 ZULIANI Filippo ITA 1974 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 29.59 

58 FRANCK Chauvin FRA 1973 30-34 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 29.60 

59 FASANO Enzo ITA 1974 30-34 A.S. REGINA NUOTO 29.63 

60 BEETZ Harald GER 1971 30-34 SV COBURG 29.68 

60 CROCI Vittorio ITA 1971 30-34 RN SARONNO 29.68 

62 SABA Enrico ITA 1971 30-34 ASS. POL. G. UDINE 29.72 

63 VENGA Michele ITA 1974 30-34 CIRCOLO NUOTO LUCCA 29.85 

64 BACHINI Leonardo ITA 1971 30-34 NUOTO AMARANTO 29.92 

65 TARVAINEN Marko FIN 1970 30-34 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 30.11 

66 SCARCIGLIA Marco ITA 1974 30-34 VIMERCATE NUOTO 30.13 

66 PERUCCHINI Simone ITA 1972 30-34 A.S SOLBIATE O.N 30.13 

68 JEIKO Navarro CRC 1974 30-34 ASOCIACIÓN DE NATACIÓN BELÉN 30.19 

69 ZOBBOLI Paolo ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO 30.20 

70 AKTERIES Marc GER 1971 30-34 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 30.23 

71 HUBBARD James GBR 1973 30-34 YORK CITY 30.26 

72 AOKI Hidetaka JPN 1974 30-34 JEXER YOTSUYA 30.33 

73 CARBONI Ivan ITA 1972 30-34 POL. GISPORT 30.36 

74 BALANCIER Pascal BEL 1974 30-34 EMBOURG NATATION 30.37 

74 PINTUS Michelangelo ITA 1971 30-34 POLISPORTIVA FERRINI 30.37 

76 OCCHIPINTI Fabio ITA 1972 30-34 NUOTO CLUB MILANO 30.38 

77 ARENA Marco ITA 1971 30-34 A.S. REGINA NUOTO 30.40 

78 CAPODICASA Marco ITA 1971 30-34 AVANTGARDA DESENZANO 30.47 

79 DE LUCIA Roberto ITA 1972 30-34 ASEC MASTER MELZO NUOTO 30.51 

79 DI POL Piero ITA 1973 30-34 RARI NANTES VENEZIA 30.51 

81 SENNATI Emiliano ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO 30.61 

82 OROZCO Antonio MEX 1974 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS 30.65 

83 PARIS Francesco ITA 1972 30-34 AS ACQUATICA NUORO 30.70 

84 HUOT-MARCHAND Clement FRA 1973 30-34 AS LE CHESNAY 30.84 

85 MAROZZI Lorenzo ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO 30.86 


www.masters2004.it


86 VENEGONI Alessandro Gius ITA 1971 30-34 A.S SOLBIATE O.N 30.87 

87 IANNETTI Andrea ITA 1970 30-34 RARI NANTES PESCARA 30.92 

88 ANSEVINI Simone ITA 1972 30-34 VELA NUOTO 30.93 

89 RICARDO EDMUNDO Urrutia MEX 1971 30-34 CASABLANCA 30.95 

90 SELG Ernst GER 1974 30-34 TV MENGEN 1863 30.99 

91 RIDOLFI Massimiliano ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 31.01 

91 VAN HOLSTEYN Oscar NED 1971 30-34 AQU AMIGOS 31.01 

93 LOLLINI Alessandro ITA 1974 30-34 CANOTTIERI LECCO 31.02 

94 DI PRIMIO Francesco ITA 1973 30-34 A.S. NEW GREEN HILL 31.06 

95 CORKERY Patrick IRL 1973 30-34 MILLENNIUM MASTERS 31.08 

96 TAMIAZZO Stefano ITA 1973 30-34 ASA MASTER CINISELLO 31.11 

97 CAPELL MUNOZ Jordi ESP 1974 30-34 MANRESA 31.14 

98 ZUCCHINI Andrea ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO 31.17 

99 BOULOGNE Christophe FRA 1972 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 31.20 

100 DUBBELAAR Michael NED 1972 30-34 NAUTHUSA 31.21 

101 GRENZ Dirk GER 1973 30-34 SG OBERHAUSEN 31.24 


TARANTINO Danilo ITA 1972 30-34 A. S. ATLANTIDE N.T. 

PAGNOTTI Davide ITA 1974 30-34 A.S.ACQUAFANS N.T. 

MUELLER Florian GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT N.T. 

INDRIAGO LOPEZ Omar Alej VEN 1971 30-34 MASTER VENEZUELA N.T. 

TECKENTRUP Guido GER 1972 30-34 SG OELDE N.T. 

FORLIVESI Sandro ITA 1974 30-34 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

DEL BINO Federico ITA 1970 30-34 C.N.MONTECATINI N.T. 

RUSSO Pier Paolo ITA 1972 30-34 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO N.T. 

MELEGARI Marco ITA 1973 30-34 PODIUM PARMA SC N.T. 

DONATI Stefano ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

POZZI Gianmarco ITA 1972 30-34 CSI TRENTO NUOTO N.T. 

BEW Warren GBR 1971 30-34 CHAPELTOWN N.T. 

BARBERINI Francesco ITA 1972 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

DURÃES FRANCO Miguel POR 1973 30-34 A.D.C.E.O. N.T. 

MAGNANI Marco ITA 1974 30-34 MASTER UISP IMOLA N.T. 

GIUGNI Leonardo ITA 1972 30-34 AS MODENA NUOTO N.T. 

ROTONDO Gianni ITA 1974 30-34 S.S SALENTO NUOTO N.T. 

SARRA Mauro ITA 1974 30-34 CSI TRENTO NUOTO N.T. 

BERTOLOTTI Simone ITA 1973 30-34 RN SARONNO N.T. 

SOLFANELLI Giacomo ITA 1970 30-34 AS FERRATELLA N.T. 

GIACOMELLI Daniele ITA 1971 30-34 G.S. "MASSIMO BONI" VVF GROSSET N.T. 

VANEGAS Alain FRA 1971 30-34 MARSOUINS MATOURY N.T. 

CNAPICH Alessandro ITA 1972 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

KRAMER Christian GER 1974 30-34 SV ROTATION HALLE N.T. 

GUAIUMI Nicola ITA 1970 30-34 A.S. STELLA AZZURRA MODENA N.T. 

DESBRUERES Xavier FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

ZANASI Nicola ITA 1970 30-34 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

MACRI Gian Pietro ITA 1973 30-34 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

MACCHI Roberto ITA 1971 30-34 CLUB 12 A.S. N.T. 

RING Carl SWE 1972 30-34 IFK LIDINGOE N.T. 

CAPECCHI Nicola ITA 1972 30-34 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

CIELO Matteo ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

SARTORE Gianluca ITA 1971 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

RAUZINO Michele ITA 1971 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

POSTIGLIONE Guido ITA 1973 30-34 CIRCOLO NAUTICO POSILLIPO N.T. 

MASCITTI Marco ITA 1973 30-34 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 

COPPOLA Egidio ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI D.N.S. 

FERRARI Davide ITA 1971 30-34 C. N. S. BENEDETTO PO D.N.S. 

DRAGHETTI Sergio ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

GAUTHEY Alain FRA 1970 30-34 EN LONGJUMEAU 91 D.N.S. 

TRUU Tambet IRL 1971 30-34 MARLINS MASTERS SC D.N.S. 

PELLANDRA Roberto SMR 1972 30-34 SAN MARINO NUOTO D.N.S. 

CALZIGHETTI Danilo ITA 1972 30-34 VIMERCATE NUOTO D.N.S. 

BARONIO Roberto ITA 1974 30-34 VEROLANUOTO D.N.S. 

JOSE Roberto MEX 1973 30-34 AQUARAMA D.N.S. 

GOMBERG Michael USA 1972 30-34 RED TIDE NYC D.N.S. 

MANISCALCO Basile ITA 1970 30-34 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

GOMBERG Marc USA 1974 30-34 RED TIDE NYC D.N.S. 

CAMPANINI Giorgio ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 

BERTINETTI Giorgio ITA 1972 30-34 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

LEWIS Shaun RSA 1974 30-34 BROOKLYN D.N.S. 

PEZZELLA Stefano ITA 1973 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

PAVANELLO Claudio ITA 1974 30-34 A.S. NATATORIUM TREVISO D.N.S. 

LIMA Marcelo BRA 1973 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

SAGISI Patrick USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

EGGERS Andor GER 1974 30-34 MRRC MUNICH D.N.S. 

SCAPIGLIATI Andrea ITA 1973 30-34 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 

ICKOWICZ Sergio CRC 1970 30-34 COSTA RICA DISQU. 


ABRUSCI Domenico ITA 1973 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO DISQU. 



www.masters2004.it




1 NIBALDI Danilo ITA 1976 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 26.25 

2 LOTZKAT Stefan GER 1977 25-29 AACHENER SV 26.37 

3 MEIJEL Toni EST 1975 25-29 KEILA SWIMCLUB 26.48 

4 AMBROSI Davide ITA 1977 25-29 FPX NUOTO 26.67 

5 BELLENGER Frederic FRA 1978 25-29 MOUETTES DE PARIS 26.71 

6 BOROS Gabor HUN 1978 25-29 HODMEZOVASARHELYI SUVC 26.72 

7 MICHAELSEN Matthias GER 1977 25-29 SG BOEHMETAL 27.04 

8 POLARA Federico ITA 1976 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 27.14 

8 D ANIELLO Ciro ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 27.14 

10 PADDINGTON Sebastien TRI 1977 25-29 TRINITY MASTERS 27.21 

11 JENS Briegel GER 1975 25-29 WSV SPEYER 27.31 

12 PUCCI Andrea ITA 1978 25-29 VERBANIA NUOTO 27.48 

13 TEMPORAL Armando BRA 1975 25-29 SÃO PAULO MASTERS 27.54 

14 RODRIGUEZ Abraham MEX 1978 25-29 CASA BLANCA SATELITE 27.61 

15 ROSI Gilberto ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 27.65 

16 NAPOLITANO Massimiliano ITA 1977 25-29 RARI NANTES NOMENTANO 27.66 

17 KILK Tarmo EST 1978 25-29 KEILA SWIMCLUB 27.83 

17 KATZ Frank GER 1978 25-29 ASV HORB 27.83 

19 CLAVARI Raffaello ITA 1975 25-29 ONDA BLU TORVAJANICA 27.84 

20 SANESI Leonardo ITA 1979 25-29 RN SARONNO 27.87 

21 KRITZER Torben GER 1977 25-29 SC VILLINGEN 27.91 

22 BUCIC Matej ITA 1978 25-29 ASS. POL. G. UDINE 27.93 

23 DE SANTIS Eugenio ITA 1976 25-29 US VIS NOVA 28.00 

24 DE LUCA HERRERA JosÈ Ign VEN 1976 25-29 VENEZUELA MASTER 28.02 

25 SOTTILE RICARDO Horacio VEN 1977 25-29 U.C.V. 28.03 

26 FILIPPOV Alexey RUS 1978 25-29 TROYKA 28.15 

27 DUAILIBE MELO Fabio BRA 1978 25-29 SÃO PAULO MASTERS 28.16 

28 RIVA Francesco ITA 1976 25-29 CANOTTIERI LECCO 28.19 

29 HENSSEN Oliver GER 1976 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 28.20 

30 YAMASAKI Tatsuya JPN 1976 25-29 FUKUOKA INTERNATIONAL UNIVERSIT 28.22 

31 REEVES Gordon GBR 1978 25-29 WORCESTER 28.23 

32 BARISIELLO Andrea ITA 1978 25-29 SPORTING CLUB TUSCOLANO 28.24 

33 JENDRICKE Christian GER 1979 25-29 TV 1861 AMBERG 28.26 

34 IRACE Giuseppe ITA 1979 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 28.28 

35 PINET Frederic FRA 1977 25-29 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 28.29 

35 COOKE Neil GBR 1975 25-29 SPENCER SWIM TEAM 28.29 

37 RAGNOLI Jacopo ITA 1979 25-29 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 28.31 

38 MASIOL Mauro ITA 1978 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 28.32 

38 REEVES Christopher Kenne GBR 1978 25-29 WORCESTER 28.32 

40 MORO Enrico ITA 1977 25-29 A.S. NATATORIUM TREVISO 28.37 

41 HAHN Tobias GER 1975 25-29 ASV WUPPERTAL 28.40 

41 GORBATOV Sergey RUS 1975 25-29 TROYKA 28.40 

43 MORGANTI Daniele ITA 1975 25-29 NUOVA SAFA 2000 28.43 

44 SHAVALIEV Ildar RUS 1979 25-29 IDEL 28.47 

45 HYLLA Christian GER 1978 25-29 SSF SIEGLAR 28.51 

46 TANCREDI Piero ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 28.52 

47 BONOMINI Davide ITA 1975 25-29 PODIUM PARMA SC 28.57 

48 DONDI Marco ITA 1975 25-29 SAVENA NUOTO 28.79 

49 NIEMINEN Raino FIN 1979 25-29 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 28.82 

50 CANTA Mirko ITA 1976 25-29 SPORTIVA CROCERA 28.87 

50 LAMANNA Thomas ITA 1975 25-29 ASEC MASTER MELZO NUOTO 28.87 

50 PINTUS Marco ITA 1976 25-29 POLISPORTIVA FERRINI 28.87 

53 SPERANDIO Dario ITA 1977 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 28.89 

54 FERRETTI Dennis ITA 1976 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA 28.95 

55 WUENKHAUS Alexander GER 1977 25-29 SG POSSEIDON EPPELHEIM 28.96 

56 HAUSNER Benedikt SVK 1977 25-29 SNPDB - SLOVAN PRIEVIDZA BOJNIC 28.99 

57 CARANNANTE Luigi ITA 1977 25-29 A.S. SAN PAOLO 29.04 

58 RIZZI Gianluca ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 29.07 

59 GENNARI Lorenzo ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 29.23 

60 MARCONI Francesco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 29.28 

61 TOCCHI Fabio ITA 1977 25-29 A.S.G2 CISALFA 29.31 

62 BARAGATTI Paolo ITA 1979 25-29 DUE PONTI SRL 29.44 

63 APRIGLIANO Natale Robert ITA 1979 25-29 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 29.52 

64 TONELLI Roberto ITA 1978 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 29.58 

65 KLAFKI Andreas GER 1977 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 29.63 

66 PRYKE Andy GBR 1979 25-29 SPENCER SWIM TEAM 29.73 

67 TURRIN Simone ITA 1978 25-29 RN SARONNO 29.76 

68 BARTAL Rene AUT 1975 25-29 SU KORMEUBURG 29.87 

69 JUNNINEN Heikki ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 29.95 

70 LLEWELLYN Gareth GBR 1979 25-29 CITY OF MILTON KEYNES 29.98 

70 MASSONI Malco ITA 1975 25-29 RN SARONNO 29.98 

72 KIRSCHNER Dominik GER 1979 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 29.99 

72 BARKLEY Norman RSA 1976 25-29 COELACANTHS 29.99 

74 VERLAAN Edwin NED 1978 25-29 TRB-RES 30.00 

74 MARTINELLI Nico ITA 1978 25-29 NUOTO ROMAGNA 30.00 

74 BUCCHI Matteo ITA 1979 25-29 MASTER UISP IMOLA 30.00 

77 BERTOTTI Alessandro ITA 1977 25-29 RARI NANTES TRENTO 30.01 

78 RANDAZZO Massimo ITA 1976 25-29 MOLINELLA NUOTO 30.02 

79 DAL MONEGO Gabriele ITA 1978 25-29 ONDA BLU 30.05 

80 CALASTRI Paolo ITA 1975 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO 30.12 

81 BATTILANA Matteo ITA 1978 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 30.13 

82 DOBRZYNSKI Arek POL 1975 25-29 WODNIK RADOM 30.15 

83 MONACO Marco ITA 1978 25-29 POL. AMICIZIA BRINDISI 30.18 

84 WALSH Brendan IRL 1978 25-29 MULLINGAR JETS S.C. 30.25 

85 PIFFERI Simone ITA 1978 25-29 MASTER UISP IMOLA 30.28 


www.masters2004.it


86 CASTELLANO Luca ITA 1979 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 30.31 

87 HACKBARTH Mario GER 1978 25-29 SG DITHMARSCHEN 30.42 

88 RICCI Marco ITA 1976 25-29 FANATIK-TEAM FORLÌ 30.46 

89 SACCHI Marco ITA 1978 25-29 VEROLANUOTO 30.52 

90 MATUS Norman NCA 1975 25-29 TEAM NICA 30.56 

91 CATTANEO Matteo ITA 1975 25-29 VEROLANUOTO 30.62 

91 ZANFORLINI Simone ITA 1976 25-29 RAPALLO NUOTO 30.62 

93 PRESTIFILIPPO Vincenzo ITA 1976 25-29 EMILIA NUOTO 30.64 

94 MONTELLA Carlo ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO 30.70 

95 POLLARD Sam GBR 1976 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 30.71 

96 WODNIOK Sven GER 1978 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 30.72 

97 POPOLIZIO Marco ITA 1975 25-29 VERBANIA NUOTO 30.73 

98 TOCCHI Daniele ITA 1977 25-29 A.S.G2 CISALFA 30.79 

99 STEMME Dennis GER 1979 25-29 1WV WUNSTORF 30.82 

99 DE MARTINO Luca ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 30.82 

101 TUSINI Diego ITA 1976 25-29 AN VIAREGGIO 30.84 

101 CASELLA Daniele ITA 1975 25-29 SIENA NUOTO 30.84 

103 CURTO Maurizio ITA 1975 25-29 A.S. NEW GREEN HILL 30.86 

104 TABARRINI Luca SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA 30.88 

105 DERACHE Remy FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30.89 


CANETTI Emanuele ITA 1977 25-29 VERBANIA NUOTO N.T. 

CAVALLARO Danilo Salvato ITA 1977 25-29 AS SPORT’S NUOTO N.T. 

LORIA Francesco ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

ROSSETTI Emanuel ITA 1976 25-29 VELA NUOTO N.T. 

GAIASSE Chamseddine ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

KLEIN Lionel FRA 1978 25-29 SN ST MARIE AUX MIMES N.T. 

HIRIGOYEN Flavien FRA 1978 25-29 GRENOBLE NATATION N.T. 

ZUCCHELLI Pietro ITA 1978 25-29 A.S. NAUTILUS 3000 N.T. 

BALDISSERRI Fabio ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO SAVIGNANO N.T. 

DOLLING Steffen GER 1978 25-29 SV ROTATION HALLE N.T. 

SALVIONI Diego ITA 1976 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 

GRASSI Stefano ITA 1976 25-29 A.S. STELLA AZZURRA MODENA N.T. 

TURCHET Daniele ITA 1975 25-29 UISP NUOTO CORDENONS N.T. 

MENDEZ Javier MEX 1976 25-29 AVENTURA ACUATIC CLUB N.T. 

RECANATINI Sergio ITA 1976 25-29 POL. GISPORT N.T. 

MASSEI Massimiliano ITA 1975 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 

BORGHI Enrico ITA 1978 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

BERTASI Alessandro ITA 1975 25-29 RN SARONNO N.T. 

IMOLA Raoul ITA 1977 25-29 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

TIBERIO Francesco ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO N.T. 

BIANCARDI Enrico ITA 1975 25-29 RARI NANTES MOGLIANO A.S. N.T. 

CAMPADELLI Simone ITA 1975 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

D AMICO Vittorio ITA 1976 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

FANTON Andrea ITA 1975 25-29 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

CELLINI Marco ITA 1979 25-29 A.S.ACQUAFANS N.T. 

LOPES MÁRcio BRA 1977 25-29 COMPANHIA ATHLETICA - BSB N.T. 

BOZZI Davis ITA 1977 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

CANCIANI Christian ITA 1975 25-29 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

FACCHINI Massimo ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

CASADEI Andrea SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

ATZENI William ITA 1975 25-29 PROMOGEST N.T. 

SORMANI Claudio ITA 1976 25-29 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

MARSILI Marco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

ROSSINI Marco Giancarlo SMR 1976 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

MORO Abbul Fatawy TOG 1975 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

POULIN Cedric CAN 1977 25-29 UNATTACHED D.N.S. 

ANDREOTTI Emanuele ITA 1978 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

MASTRIGLI Roberto ITA 1975 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

DUCHINI Leonardo ITA 1975 25-29 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 

IU Chong Kit MAC 1976 25-29 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 

RICCI Michele ITA 1977 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 

KOPKA Macley POL 1978 25-29 SSI START MASTERS POZNAN D.N.S. 

GREENWOOD Scott USA 1977 25-29 OLYMPIC CLUB D.N.S. 

MURATORI Nico ITA 1977 25-29 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

LEÃO Marcelo Machado BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

ZAJICEK Marek SVK 1976 25-29 SNPDB - SLOVAN PRIEVIDZA BOJNIC D.N.S. 

TANA Christian AUS 1978 25-29 FRESHWATER BAY JETS SWIMMING CL D.N.S. 

HAEMMER Thomas GER 1978 25-29 SG WASSERRATTEN NORDERSTEDT E V D.N.S. 


FOURIE Justin GBR 1975 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 

MANLEY Andrew GBR 1977 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC D.N.S. 

SCOTT Greenwood USA 1977 25-29 OLYMPIC CLUB D.N.S. 

RUSSO Alessandro Ivano ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO DISQU. 

FbG 


www.masters2004.it



Results 

RANK SURNAME & NAME NAT BORN CAT TEAM 50 m FINAL 



1 SIMONTON Rita USA 1918 85-89 GOLDEN WEST SWIM CLUB 54.68 59.93 1'54.61 

2 USHIKI Teru JPN 1919 85-89 SETAGAYA OTAMA 1'04.42 1'10.19 2'14.61 

3 WATANABE Yoshiko JPN 1917 85-89 OAHU CLUB KIOICHO 1'20.60 1'29.80 2'50.40 

4 FEIFEROVA Marie CZE 1919 85-89 SK SLAVIA PRAHA 1'18.34 1'33.77 2'52.11 


LENK Maria BRA 1915 85-89 RIO MASTER D.N.S. 

TORNGREN Eva SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS D.N.S. 

SHARPE Marjorie Wilkes USA 1917 85-89 STANFORD MASTERS D.N.S. 



1 FRITZE Ingeborg GER 1921 80-84 SC DUSSELDORFER 1'05.34 1'08.75 2'14.09 

2 HOSCHKE LENGEFELD Liesel GBR 1922 80-84 TSV PLOEN 1'04.30 1'13.78 2'18.08 

3 MAKI Kishie JPN 1923 80-84 FUKUCHIYAMA SS 1'07.87 1'23.68 2'31.55 






1 GRILLI Britt SWE 1928 75-79 SOIK HELLAS 44.62 47.53 1'32.15 

2 GJORES Kerstin SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS 45.15 55.02 1'40.17 

3 MC KENZIE Hicks AUS 1927 75-79 ST GEORGE MSC 48.61 53.87 1'42.48 

4 WIDAHL Eva-Britt SWE 1926 75-79 SOIK HELLAS 47.03 56.88 1'43.91 

4 MORI Eiko JPN 1927 75-79 KASHIMA SC 46.43 57.48 1'43.91 

6 MAKITA Tomiko JPN 1928 75-79 ITOMAN TOKYO 46.39 58.52 1'44.91 

7 AMANO Toshiko JPN 1926 75-79 SUIEIKAI 51.91 1'01.68 1'53.59 

8 TODD Ann AUS 1926 75-79 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 54.49 1'07.11 2'01.60 

9 SUZUKI Yoshiko JPN 1925 75-79 KIKKAWA SC 58.50 1'04.76 2'03.26 

10 THIEM Helga GER 1927 75-79 VFL BAD NEUSTADT 1'02.11 1'04.18 2'06.29 

11 VOORHEES Margaret USA 1928 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1'04.19 1'07.77 2'11.96 


TAKANO Chieko JPN 1927 75-79 SUIEIKAI N.T. 

BRASIL NASCIMENTO Joaqui BRA 1929 75-79 D’STAK ACADEMIA N.T. 

SHIONOIRI Eiko JPN 1927 75-79 SUIEIKAI N.T. 

YOUNG Claire USA 1928 75-79 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM N.T. 


GUZMAN Nilda MEX 1928 75-79 MASTER MONTERREY D.N.S. 


MIFUNE Moto JPN 1927 75-79 THE OAHU CLUB D.N.S. 



1 ASHER Jane GBR 1931 70-74 KINGS CORMORANTS 39.53 41.28 1'20.81 

2 PELLIS Eliane BEL 1933 70-74 SHARK-HZC 41.05 45.17 1'26.22 

3 ROTHE-DAY Ingrid GER 1934 70-74 BERLINER TSC 43.72 50.20 1'33.92 

4 NIBLETT Patricia CAN 1932 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 44.00 53.14 1'37.14 

5 DOYLE Thelma AUS 1932 70-74 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 47.04 52.96 1'40.00 

6 DICKEY Dorothy AUS 1930 70-74 DONCASTER DOLPHINS 50.38 50.44 1'40.82 

7 FUJIMOTO Keiko JPN 1933 70-74 ISLAND TAKATSUKI 46.27 55.07 1'41.34 

8 GRANE Marianne SWE 1931 70-74 SOIK HELLAS 48.54 54.89 1'43.43 

9 SCOTT Annie M. (Nancy) GBR 1931 70-74 INVERNESS 50.28 55.37 1'45.65 

10 BARKER Jeanette NZL 1933 70-74 NAPIER MASTERS NA3 49.88 56.45 1'46.33 

11 ISAAC Grace GBR 1932 70-74 SPENCER SWIM TEAM 50.11 1'00.58 1'50.69 

12 COCHRANE Joy Grace GBR 1933 70-74 ROMFORD TOWN 51.29 1'01.30 1'52.59 

13 HELD Ulla GER 1931 70-74 SSF BONN 05 54.00 1'02.49 1'56.49 


TAYLOR Ruth GBR 1934 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 

TSUBOI Ishi JPN 1931 70-74 YOKOHAMA, KANAZAWA N.T. 

HECIMOVICH Helen USA 1930 70-74 UNATTACHED N.T. 



www.masters2004.it




1 OSAKI Yoshiko JPN 1938 65-69 ST MASTERS KANSAI 48.34 26.58 1'14.92 

2 KREJCI Olga SUI 1936 65-69 SCHWIMMKLUB LUZERN 40.42 44.80 1'25.22 

3 KOYAMA Kazu JPN 1939 65-69 TOKYO MARINE 38.89 46.40 1'25.29 

4 SCHULZE Marga GER 1938 65-69 SG NEUKOLLN BERLIN 40.58 48.33 1'28.91 

4 GEURTS-SPOORENBERG Lotti NED 1935 65-69 PSV 44.00 44.91 1'28.91 

6 TULLMAN Patricia USA 1937 65-69 FLORIDA MAVERICK MASTERS 42.14 48.55 1'30.69 

7 WATANABE Taeko JPN 1939 65-69 ITOMAN TAMA 43.41 47.58 1'30.99 

8 VAN DER MEER Lenie NED 1936 65-69 OCEANUS 42.40 49.70 1'32.10 

9 ISHIHARA Sumire JPN 1936 65-69 YOUR ABIKO 44.46 47.83 1'32.29 

10 HJALMARSSON Birgitta SWE 1937 65-69 SOIK HELLAS 48.34 46.42 1'34.76 

11 MURANO Teruko JPN 1939 65-69 NAS SHIKI 44.63 50.80 1'35.43 

12 O BRIEN Norma AUS 1937 65-69 COOGEE-RANDWICK 46.61 50.66 1'37.27 

13 SUZUKI Toshiko JPN 1935 65-69 AQLUB CHOFU 44.87 52.99 1'37.86 

14 GRASSE Gerda GER 1935 65-69 VFV HILDESHEIM 46.31 53.02 1'39.33 

15 HASEGAWA Toyoko JPN 1939 65-69 SIGMA SC 46.36 53.37 1'39.73 

16 CAROSSO Annamaria ITA 1938 65-69 CENTRO NUOTO TORINO 49.07 56.60 1'45.67 

17 DE OLIVEIRA SCHOEN Lea T BRA 1937 65-69 AMARAL MASTERS 50.74 57.59 1'48.33 

18 TAKAOKA Sunao JPN 1939 65-69 NOMA MEDAKA 49.61 58.88 1'48.49 

19 MARKIE Edith NZL 1937 65-69 GISBORNE MASTERS 50.89 59.01 1'49.90 


SILVEIRA Cecilia De Camp BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

HASEGAWA Fumiko JPN 1935 65-69 ITOMAN H-FUSHIMI N.T. 


STURZENEGGER Nancy Cledi ARG 1939 65-69 MENDOZA DE REGATAS N.T. 

VARGAS JARA Cecilia CRC 1937 65-69 COSTA RICA N.T. 

MIYANAGA Eiko JPN 1938 65-69 ITOMAN YOKOHAMA D.N.S. 

IMAIZUMI Ichiko JPN 1936 65-69 NAS FUCHU D.N.S. 



1 SCHULZ Christel GER 1940 60-64 SG EINHEIT RATHENOW 34.25 36.04 1'10.29 WR 

2 WILSON Judy GBR 1944 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 34.01 37.23 1'11.24 

3 MARR Jackie USA 1943 60-64 SAN DIEGO SWIM MASTERS 35.72 40.33 1'16.05 

4 CSEKOE Gisela AUT 1944 60-64 DONAU WIEN 36.67 39.64 1'16.31 

5 LOPEZ Georgina CAN 1944 60-64 MSBC 36.19 41.82 1'18.01 

6 HOWARD JONES Jean GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 36.02 42.81 1'18.83 

7 DE SARACHO Edna MEX 1940 60-64 CASABLANCA 38.74 40.49 1'19.23 

8 WANNELL Carrol AUS 1943 60-64 BOLD PARK MASTERS 38.50 41.35 1'19.85 

9 RIDOUT Nancy USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 38.10 42.43 1'20.53 

10 WINGATE Pauline AUS 1940 60-64 MANDURAH AUSSI 40.71 44.57 1'25.28 

11 KOTZBACH Bonita Kathleen USA 1944 60-64 MISSION VIEJO 41.66 43.71 1'25.37 

12 FORD Diane GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 40.68 45.12 1'25.80 

13 HOLE Ute GER 1944 60-64 ESV BLAU-ROT BONN 41.09 45.34 1'26.43 

14 BREHLER Greet NED 1944 60-64 ZV HATTOHEIM 43.41 44.88 1'28.29 

15 KAGEKAWA Takae JPN 1944 60-64 REX KOGA 39.85 50.20 1'30.05 

16 BIRKHEAD Jane USA 1940 60-64 MID-CITIES MASTERS 42.07 48.27 1'30.34 

17 LAUDER Sue GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 43.37 48.14 1'31.51 

18 CURLEY Nuala IRL 1941 60-64 GLENALBYN MASTERS 44.20 48.86 1'33.06 

19 SMITH Wendy Lamont AUS 1943 60-64 FREMANTLE MASTERS 44.74 51.25 1'35.99 

20 LONNE Helene FRA 1941 60-64 BEC 44.07 52.83 1'36.90 

21 GLASER Emmy GER 1941 60-64 TURNVEREIN MEMMINGEN 46.24 53.60 1'39.84 

22 NOGUCHI Harumi JPN 1943 60-64 RENAISSANCE 47.97 53.85 1'41.82 

22 YOSHIKAWA Shizuko JPN 1944 60-64 UMINCHU 56.60 45.22 1'41.82 


NOGI Taiko JPN 1942 60-64 RN SAKURA N.T. 

JINNOUCHI Nahoshi JPN 1940 60-64 SEIKA SPORTS CLUB N.T. 

FUJII Kiyoko JPN 1940 60-64 RAKUSUIKAI N.T. 

CAMPA Liliana ITA 1941 60-64 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 

GALLI Luisa ITA 1944 60-64 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 


HANAICHI Noriko JPN 1940 60-64 KOURAKUEN SPORTS D.N.S. 

KUROSAWA Takako JPN 1943 60-64 KL SPORTS D.N.S. 

MARTINS SILVA Maria Elie BRA 1944 60-64 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 



1 KRUGER Sanderina RSA 1949 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.08 35.00 1'08.08 WR 

2 VIVANCO Rosario PER 1949 55-59 PERU MASTER SWIM 31.48 38.10 1'09.58 

3 MERTEN Brigitte GER 1946 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 33.75 36.51 1'10.26 

4 RAINER Margareta SWE 1949 55-59 SOIK HELLAS 34.38 37.06 1'11.44 

5 FELLOWS Carol GBR 1946 55-59 SPENCER SWIM TEAM 35.25 38.97 1'14.22 

6 DAVIS Aida PER 1948 55-59 PERU MASTER SWIM 36.32 38.15 1'14.47 

7 RADAU Angelika GER 1948 55-59 BSC DELPHIN E.V. 1889 36.86 37.96 1'14.82 

8 BRASK Margareta SWE 1947 55-59 NKK 36.01 39.64 1'15.65 

9 BARKLEY Susana ESP 1945 55-59 E.M. EL OLIVAR 35.45 40.36 1'15.81 

10 BAKISH Margaret CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 36.18 41.00 1'17.18 


www.masters2004.it


11 BARRY Marcia USA 1948 55-59 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 37.48 39.79 1'17.27 

12 SIEBER Ursula MEX 1947 55-59 ACUATICA NELSON VARGAS 37.11 42.43 1'19.54 

13 MAUGERE Ana Lia PER 1945 55-59 PERU MASTER SWIM 37.66 42.37 1'20.03 

14 BUCHANAN Sheila GBR 1949 55-59 CITY OF GLASGOW 41.18 39.42 1'20.60 

15 LUITZENS Renate GER 1946 55-59 SV NEPTUN EMDEN 38.56 42.34 1'20.90 

16 HALBACH Christel GER 1949 55-59 SG ESSEN 41.42 40.90 1'22.32 

17 HANKE Margret GER 1945 55-59 SSF BONN 05 39.56 43.13 1'22.69 

18 RICHTER Mireille SUI 1949 55-59 SVB SCHWIMMVEREIN BASEL 41.80 42.68 1'24.48 

19 JOBBINS Lyn NZL 1947 55-59 NORTH SHORE MASTERS 39.25 45.79 1'25.04 

20 MCGOWAN Ellery GBR 1946 55-59 KINGS CORMORANTS 41.31 46.13 1'27.44 

21 EICHNER Inge GER 1949 55-59 TSV MINDELHEIM 40.24 47.21 1'27.45 

22 MAY Lyn AUS 1949 55-59 WOLLONGONG MASTERS 42.19 49.61 1'31.80 

23 CROFT Lesley AUS 1949 55-59 BOLD PARK MASTERS 43.28 50.18 1'33.46 

24 TAGGART Carol USA 1949 55-59 ILLINOIS MASTERS 43.62 50.65 1'34.27 



YOSHINOBU Hatsumi JPN 1949 55-59 ITOMAN TOKYO N.T. 

CARFRAE Meryl AUS 1949 55-59 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB N.T. 

ITO Masako JPN 1947 55-59 ISESAKI SS N.T. 

ABE Cherry Yumiko Sagae BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

SAVICIENE Eugenija LTU 1946 55-59 AMFIBIYA N.T. 

REINKER Dayanayagi AUS 1949 55-59 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING N.T. 

FUCCI Angela Rita BRA 1947 55-59 AMARAL MASTERS N.T. 

SAM Choi Lin MAC 1948 55-59 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 

FIGUEIREDO Vera Lucia BRA 1947 55-59 RIO MASTER D.N.S. 

BRASIL NASCIMENTO Maria BRA 1948 55-59 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 

AXLING Bitte SWE 1946 55-59 DANDERYD SIM D.N.S. 


LANDSIEDEL Ute GER 1949 55-59 BAD HAMBURGER SC D.N.S. 

MINOSHIMA Toshiko JPN 1946 55-59 OAHU CLUB KIOICHO D.N.S. 

SZEMBERG Anna POL 1949 55-59 MASTERS WARSZAWA D.N.S. 




1 ZINGLER Angela GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 31.34 33.68 1'05.02 

2 BALL Jayne GBR 1954 50-54 BARNET COPTHALL 33.91 36.75 1'10.66 

3 VON RICHTHOFEN Micaela GER 1953 50-54 ERSTER OFFENBACHER SCHWIMMCLUB 32.79 38.00 1'10.79 

4 ROCHE Carolyn USA 1951 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 33.35 38.89 1'12.24 

5 HEENAN Katherine AUS 1954 50-54 ADELAIDE MASTERS 35.82 36.99 1'12.81 

6 BREWIS Judith RSA 1954 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.86 37.34 1'13.20 

7 MULANOVICH Rosa PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 36.58 37.02 1'13.60 

8 RASNEROVA Marie CZE 1954 50-54 SK ZLIN 34.04 39.66 1'13.70 

9 GARBELLINI Marina ITA 1953 50-54 A.S.MERANO 37.08 41.59 1'18.67 

10 PATTERSON Joan AUS 1952 50-54 SURREY PARK 35.63 43.41 1'19.04 

11 WILLIAMS Dale USA 1952 50-54 UNATTACHED 38.87 41.75 1'20.62 

12 GUTTADAURO Annabella ITA 1952 50-54 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 38.69 42.73 1'21.42 

13 ROSSELLO Luisa PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 39.33 43.92 1'23.25 

14 OGIER Alex GBR 1953 50-54 GUERNSEY SWIMMING CLUB 38.80 45.95 1'24.75 

15 FLANNERY Kathleen USA 1950 50-54 SAN LUIS OBISPO MASTERS 39.88 45.96 1'25.84 

16 AXELL Cheryl AUS 1950 50-54 BENDIGO BREAKERS 40.83 45.90 1'26.73 

17 DELL OMO Franca ITA 1952 50-54 A.S. AURELIA NUOTO 42.76 45.33 1'28.09 

18 EHRLICH Solveig GER 1953 50-54 SG LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 46.30 41.96 1'28.26 

19 MICALLEF Barbara AUS 1953 50-54 WOLLONGONG MASTERS 39.96 48.32 1'28.28 

20 THOMAS Deryn - Jane AUS 1950 50-54 MARVERN MARLINS AUSSI MASTERS S 40.71 48.47 1'29.18 

21 KOEN Francina RSA 1952 50-54 HIGHWAY MASTERS 40.36 49.33 1'29.69 

22 MELLO Fernanda Faro De BRA 1953 50-54 CIA ATLETICA DE BELEM 41.96 48.14 1'30.10 

22 MONTEIRO Isabel Maria POR 1953 50-54 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 42.84 47.26 1'30.10 

24 SENKEL Ursula GER 1953 50-54 TSG 07BURG GRETESCH 41.61 49.03 1'30.64 

25 KODAMA Masako JPN 1950 50-54 YMCA TOKOROZAWA 42.62 49.00 1'31.62 


LEUNG WONG Hayley Yin H HKG 1952 50-54 KWUN TONG SC N.T. 

LUNA OLMOS Celia Beatriz ARG 1952 50-54 UNIVERSITARIO DE LA PLATA N.T. 

ARINS Rosani Budal BRA 1954 50-54 AMARAL MASTERS N.T. 


MATSUDA Itsuko JPN 1951 50-54 MERMAID MIYAZAKI D.N.S. 

MONTAG Gudrun GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

NOVELLI Deanna ITA 1954 50-54 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 

NAGANAWA Keiko JPN 1951 50-54 KL SPORTS D.N.S. 



1 HEIM-BOWEN Suzanne USA 1958 45-49 WALNUT CREEK MASTERS 30.54 32.30 1'02.84 

2 GOWLAND Lindsey GBR 1957 45-49 BRIERLEY HILL 31.36 34.67 1'06.03 

3 DOBBIE Verity Jane GBR 1959 45-49 HADRIAN MASTERS 32.00 34.72 1'06.72 

4 LANGDON Margaret AUS 1959 45-49 FRANKSTON PENINSULA 32.94 33.98 1'06.92 

5 ERIKSSON Yvonne SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 31.34 35.86 1'07.20 

6 CRITTENDEN Leianne USA 1956 45-49 WALNUT CREEK MASTERS 30.84 36.72 1'07.56 


www.masters2004.it


7 BALBUENA Dolores ESP 1959 45-49 CLUB NAGI 32.40 35.40 1'07.80 

8 OPITZ Barbara GER 1957 45-49 SSV-ULM OLD STARS 32.92 36.02 1'08.94 

9 HANDLER Barbara USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.08 36.40 1'09.48 

10 TRIPI Monica ITA 1956 45-49 AQUATIC FORUM 33.06 37.62 1'10.68 

11 CAILLAUX Caroll PER 1957 45-49 PERU MASTER SWIM 35.11 36.44 1'11.55 

12 GUTIN Fabienne BRA 1955 45-49 SÃO PAULO MASTERS 33.42 38.23 1'11.65 

13 BOXALL Barbara GBR 1955 45-49 ROMFORD TOWN 34.64 37.16 1'11.80 

14 SUTCLIFFE Helma GER 1957 45-49 EDEWECHTER SV 35.06 38.05 1'13.11 

15 BALBUENA Margarita ESP 1956 45-49 CLUB NAGI 34.49 39.23 1'13.72 

16 COELES Grazia FRA 1959 45-49 CLUB ATHLETIQUE DE L HAY LES RI 35.37 38.98 1'14.35 

17 JULIEN Edwige FRA 1957 45-49 PARIS AQUATIQUE 35.11 39.28 1'14.39 

18 NAUFUL Kerri Lumbert USA 1957 45-49 UNATTACHED 35.32 39.65 1'14.97 

19 GOODAIR Christine GBR 1957 45-49 KINGS CORMORANTS 35.40 41.52 1'16.92 

20 MORLEY Helen CAN 1958 45-49 CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 38.31 39.85 1'18.16 

21 DONNELLY Christine RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 38.52 40.38 1'18.90 

22 MICHAELIS Ute GER 1959 45-49 SSF BONN 05 39.31 40.36 1'19.67 

23 CESTARI Nadia ITA 1959 45-49 C. N. S. BENEDETTO PO 37.43 43.87 1'21.30 

24 MACKENZIE Catrina Johann RSA 1955 45-49 AMAKHOSI MASTERS SWIMMING 37.53 43.91 1'21.44 

25 BARROS Graciete Maria Na BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA 39.12 42.50 1'21.62 

26 FATTORI Maria Pia ITA 1956 45-49 MASTER NUOTO CENTER 38.11 43.67 1'21.78 

27 WALKER Cheryl RSA 1959 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.73 42.10 1'21.83 

28 ROETTGER Gertrud GER 1956 45-49 WARENDORFER SV 36.28 46.97 1'23.25 

29 BOYES Luzanne RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 38.40 44.95 1'23.35 

30 FERREIRA Ana Paula Duart POR 1956 45-49 SFP 38.60 45.03 1'23.63 

31 WANDEL Toska GER 1956 45-49 ESV FRANKFURT/ODER 39.06 44.83 1'23.89 

32 DI BERNARDO Fulvia ITA 1959 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO 38.64 45.61 1'24.25 

33 KRANZ Renate GER 1957 45-49 SV ROTATION HALLE 39.94 44.58 1'24.52 

34 MADDONINI Danila ITA 1957 45-49 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 41.24 43.40 1'24.64 

35 SCHRAMM Maike GER 1956 45-49 SSF BONN 40.24 44.75 1'24.99 

36 MASCAGNI Grace ITA 1958 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE 40.38 44.78 1'25.16 

37 ZAMBRANO Jeannett COL 1958 45-49 CLUB MILITAR 39.26 46.07 1'25.33 

38 MARONI Francesca Romana ITA 1959 45-49 A.S. TIBER NUOTO 42.04 43.95 1'25.99 


PIVOTTO Laura ITA 1958 45-49 AS LARUS NUOTO N.T. 

LANNOY Francoise FRA 1955 45-49 CLUB NAUTIQUE DE GRESIVAUDAN N.T. 

BRUSSER Hester RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 

MONTESANTO Caterina ITA 1955 45-49 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

BUXEDA Montserrat ESP 1958 45-49 CLUB NAGI N.T. 

CIVES Isabella ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

VINCENZI Stefania ITA 1958 45-49 A.S. REGINA NUOTO D.N.S. 

PLATAS DIAZ Yvonne MEX 1956 45-49 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

STOYEL Elizabeth GBR 1957 45-49 WANDSWORTH D.N.S. 

MICHAELIS Tamara GER 1958 45-49 SG SPRINGE ALT WARMUECHEN D.N.S. 




CORLISS Linda USA 1959 45-49 STANFORD MASTERS D.N.S. 




1 MCCARNEY Beverley RSA 1964 40-44 EAST COAST MASTERS 29.20 31.19 1'00.39 

2 REIBEL OBERLE Susanne GER 1964 40-44 SSV LAHR 29.77 31.32 1'01.09 

3 MCDONOUGH Diana PUR 1963 40-44 CAPARRA MASTERS 30.28 31.78 1'02.06 

4 PETERSEN Charlotte USA 1964 40-44 ST PETERSBURG MASTERS 30.54 32.48 1'03.02 

5 EDER Maria Alwine ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 30.72 32.43 1'03.15 

6 NIEMIETZ Steffi GER 1962 40-44 SG BAYER 33.60 29.86 1'03.46 

7 ROMBERG Ute GER 1961 40-44 BSC ROBBEN BERLIN 30.57 33.02 1'03.59 

8 HART Debbie GBR 1961 40-44 GREENWICH BOROUGH MARINERS 30.94 33.42 1'04.36 

9 SAITO Chihiro JPN 1964 40-44 GOLD RUSH 31.62 32.99 1'04.61 

10 CHOUTOVA Natalia ITA 1963 40-44 AQUATIC TEAM RAVENNA 31.17 33.66 1'04.83 

11 VILLAR GALVEZ Luisa Mari PER 1962 40-44 PERU MASTER SWIM 31.69 33.65 1'05.34 

12 TECKENTRUP Iris GER 1963 40-44 SG FRANKFURT 31.58 33.94 1'05.52 

13 STRAUSS Marcelle RSA 1964 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.94 34.95 1'05.89 

14 PINEDA Monica MEX 1962 40-44 SPORTS CENTER 31.55 34.55 1'06.10 

15 VILLASANTE Maria Lourdes MEX 1964 40-44 GUADALAJARA 32.50 33.61 1'06.11 

16 DIGE Michelle GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 32.55 33.69 1'06.24 

17 TANYA HANSON Tanya Hanso USA 1961 40-44 FLORIDA GOLD COAST 30.67 35.65 1'06.32 

18 DELL OTTI Michela ITA 1964 40-44 AQUATIC FORUM 32.15 34.34 1'06.49 

19 OSBORNE Katie CAN 1963 40-44 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 31.41 35.56 1'06.97 

20 WINSLOW Laura USA 1960 40-44 ARIZONA MASTERS 32.38 34.69 1'07.07 

21 ESCUDERO Cristina MEX 1962 40-44 GUADALAJARA 31.93 35.42 1'07.35 

22 HUGO Gabriele GER 1964 40-44 POST SV BREMEN 32.10 35.32 1'07.42 

23 TAGLIAVIA Marina ITA 1964 40-44 POL. WATERPOLO PALERMO 32.39 35.04 1'07.43 

24 COLOMBO Irene Raffaella ITA 1964 40-44 A.S SOLBIATE O.N 31.82 35.76 1'07.58 

25 ALVAREZ Carmen Rosa VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN 32.14 35.63 1'07.77 

26 FRANCO Monica Cintra BRA 1963 40-44 SÃO PAULO MASTERS 32.42 35.75 1'08.17 

27 MC GUIRE Tracy AUS 1961 40-44 SEASIDE PIRATES 32.17 36.25 1'08.42 

28 SCHULZ-RISSEL Martina GER 1962 40-44 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 33.07 35.89 1'08.96 

29 GRENIER Sylvie FRA 1964 40-44 ASA NATATION 32.08 37.37 1'09.45 

30 JONES Sue GBR 1962 40-44 PHOENIX BASILDON 33.34 36.16 1'09.50 

31 GATZEN Iris GER 1960 40-44 SSF BONN 05 33.98 36.69 1'10.67 

32 EISCH Karin ITA 1963 40-44 SEVEN NUOTO SAVIGNANO 34.16 36.83 1'10.99 

33 TALBOT Tina GBR 1961 40-44 MITCHAM CLARION S C 34.57 36.51 1'11.08 


www.masters2004.it


34 RITTER Anja GER 1964 40-44 MSV MUENCHEN 33.74 37.71 1'11.45 

35 BUTTERFIELD Helena IRL 1964 40-44 GLENALBYN MASTERS 34.65 37.02 1'11.67 

36 MCGRATH Ann CAN 1963 40-44 MSBC 33.47 38.49 1'11.96 

37 BELAIEFF Nina SWE 1964 40-44 IFK LIDINGOE 33.23 38.75 1'11.98 

38 GALHARDO AmÉLia Cristina POR 1964 40-44 CCD LAGOS 33.19 38.94 1'12.13 

39 PATTERSON Alison GBR 1963 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 35.18 37.09 1'12.27 

40 DE FILIPPI Claudia ITA 1964 40-44 ONDA BLU TORVAJANICA 33.81 38.72 1'12.53 

41 DE PACHTERE Francine FRA 1960 40-44 SEYNOD NATATION 34.68 38.16 1'12.84 

42 GIACON Bruna ITA 1964 40-44 PADOVA NUOTO SRL 35.27 37.91 1'13.18 

43 JAGGS Tamsin GBR 1960 40-44 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 36.03 37.17 1'13.20 

44 INNENDORFER Erika ITA 1964 40-44 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 35.34 38.38 1'13.72 

45 HART Susan GBR 1964 40-44 FORRES BLUEFINS 34.41 39.40 1'13.81 

46 MICHALOM Corinne FRA 1964 40-44 SAINT ETIENNE NATATION 35.61 38.42 1'14.03 

47 KOSUGI Hiromi JPN 1961 40-44 HIGASHI TOTSUKA 35.87 38.30 1'14.17 

48 LISCHER Annette GER 1964 40-44 WASSERSPORTVEREIN SPEYER 34.76 39.44 1'14.20 

49 GIACOMETTI Elisabetta ITA 1960 40-44 AS NUOVO NUOTO 36.03 38.90 1'14.93 

50 LOKKEN Mary Kristel ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 35.91 39.18 1'15.09 

51 WILLEMS Marleen NED 1960 40-44 PSV 35.96 39.21 1'15.17 

52 ATTIN Natalie TRI 1964 40-44 TRINITY MASTERS 33.90 41.40 1'15.30 

53 BARNES Tracy NED 1964 40-44 PSV 35.00 40.39 1'15.39 

54 FRATELLI Alessandra ITA 1961 40-44 CLOROLESI TREVIGLIO 35.69 39.86 1'15.55 

55 ZAMBRANO MarÍA Mercedes COL 1962 40-44 CLUB EL NOGAL 37.44 39.08 1'16.52 

56 HOOFT Ans NED 1961 40-44 PSV 36.62 40.22 1'16.84 

57 WEDEL Angelika GER 1960 40-44 SV REGION STUTTGART 37.38 39.61 1'16.99 

58 PEREIRA Paula BRA 1962 40-44 SÃO PAULO MASTERS 38.15 38.86 1'17.01 

59 NOLAN Clodagh IRL 1960 40-44 CARRAIG MASTERS 36.94 40.51 1'17.45 

60 MARINATO Donatella ITA 1963 40-44 RARI NANTES VENEZIA 36.72 40.92 1'17.64 

61 IANNIELLO Lucia ITA 1960 40-44 DUE PONTI SRL 37.74 40.08 1'17.82 

62 HARDINGHAUS Hiltrud GER 1962 40-44 WARENDORFER SV 37.38 41.17 1'18.55 

63 PATEL Jacqueline GBR 1960 40-44 KINGS CORMORANTS 37.64 41.09 1'18.73 

64 NIGRI Evelyn Gompertz Bo BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS 36.57 42.52 1'19.09 

65 BEVINI Paola ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO 37.15 41.95 1'19.10 

66 GALLINA Anna ITA 1962 40-44 FPX NUOTO 37.88 41.30 1'19.18 


WESTLING Mari SWE 1962 40-44 IFK LIDINGOE N.T. 


CALFORT Marie-Laure FRA 1962 40-44 ASA NATATION N.T. 

DE THUIN Marcia BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

TAGLIATI Donatella ITA 1964 40-44 EMILIA NUOTO N.T. 

KERR Catherine IRL 1961 40-44 BANGOR ASC N.T. 

WOJCIECHOWSKA-MASZKOWSKAPOL 1962 40-44 TP MASTERS OPOLE N.T. 

BALDELLI Alessandra ITA 1963 40-44 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

HAU Diana RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 

ROSSI Laura ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 

KILLEY Christine AUS 1964 40-44 DONCASTER DOLPHINS N.T. 


SOUZA Nizza Fellus BRA 1960 40-44 CURITIBANO N.T. 

FORNI Tiziana ITA 1961 40-44 KOMAROS SUB ANCONA D.N.S. 

VOZZA Denisia ITA 1960 40-44 SD FANFULLA LODI 1874 D.N.S. 

KELLY Mary Christine IRL 1962 40-44 AER LINGUS SWIMMING CLUB D.N.S. 

RUSCICA Maria ITA 1961 40-44 AS NUOTO 95 D.N.S. 

MEDERT Annette GER 1961 40-44 TV MENGEN 1863 D.N.S. 

BETZ-ZGRZEBSKI Antje LUX 1963 40-44 SWIMMING LUXEMBOURG D.N.S. 

TINDALE-FOX Carmel CAN 1961 40-44 MISSISSAUGA MASTERS SWIMMING D.N.S. 


DOEBLER Petra GER 1961 40-44 BAD HAMBURGER SC D.N.S. 


ELLI Flavia ITA 1961 40-44 GSL D.N.S. 



SCHATTI Verena SUI 1963 40-44 SC THALWIL D.N.S. 

BIANCO Viviana ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. DISQU. 




1 PAROCCHI Silvia ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 29.86 30.71 1'00.57 

2 OZAWA Yukiko JPN 1967 35-39 GOLD RUSH 29.34 31.85 1'01.19 

3 WELTING Laureen USA 1965 35-39 THE OLYMPIC CLUB 29.71 31.65 1'01.36 

4 OTTERMANN Edith Carmen RSA 1966 35-39 COELACANTHS 28.99 32.61 1'01.60 

5 MENDES GRILO Ana Paula POR 1969 35-39 UDCA A DOS LOUCOS 29.60 32.06 1'01.66 

6 OLAFSDOTTIR Bryndis GER 1969 35-39 TSV 1860 ROSENHEIM 29.94 31.74 1'01.68 

7 CROUSSE Sandra PER 1966 35-39 PERU MASTER SWIM 30.41 31.59 1'02.00 

8 CSIKANY Csilla HUN 1968 35-39 BUDAPEST SENIOR 30.48 31.75 1'02.23 

9 BURNERT THUMM Sandrine FRA 1969 35-39 DAUPHINS OBERNAI 30.49 32.10 1'02.59 

10 WATSON Victoria GBR 1966 35-39 HADRIAN MASTERS 30.45 32.15 1'02.60 

11 DE PONTI Daniela ITA 1965 35-39 NORD PADANIA NUOTO 29.65 33.00 1'02.65 

12 GARY Kristin USA 1967 35-39 RED TIDE NYC 30.55 32.85 1'03.40 

13 FORBES Tiffany USA 1967 35-39 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 31.04 32.98 1'04.02 

14 MCMENEMY Elizabeth GBR 1968 35-39 OTTER S.C. 30.86 33.58 1'04.44 

15 KALININA Tatiana RUS 1966 35-39 TROYKA 30.66 33.95 1'04.61 


www.masters2004.it


16 NOERA Giulia ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 32.07 32.87 1'04.94 

17 WINZEN Andrea GER 1966 35-39 TSV BAYER DORMAGEN 31.63 33.51 1'05.14 

18 DRAEGER Dagmar GER 1966 35-39 SSV GRENZACH 31.36 33.79 1'05.15 

19 SMART Pamela AUS 1967 35-39 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 31.36 34.24 1'05.60 

20 GRAY Helen Christine GBR 1966 35-39 DARTFORD DISTRICT SWIMMING CLUB 31.51 34.11 1'05.62 

21 SMITS Anita NED 1969 35-39 TRB-RES 31.48 34.23 1'05.71 

22 GALLETTI Alessia ITA 1968 35-39 AS LARUS NUOTO 32.23 33.57 1'05.80 

23 WARNKE Walburga GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 30.64 35.47 1'06.11 

24 UBERTI Maria Paola ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 34.49 31.71 1'06.20 

25 MORO Barbara ITA 1969 35-39 NUOTO CLUB SEREGNO 31.56 34.91 1'06.47 

26 INNES Gillian GBR 1966 35-39 SILVER CITY BLUES 31.79 34.83 1'06.62 

27 SCHORTMANN Beate GER 1965 35-39 HEIDMUEHLER FC 31.67 35.13 1'06.80 

28 SUTCLIFFE Susan SWE 1969 35-39 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 30.76 36.17 1'06.93 

29 HAGLUND Marja SWE 1968 35-39 SOIK HELLAS 31.79 35.23 1'07.02 

30 WANGEL Cecilia SWE 1965 35-39 IFK LIDINGOE 31.88 35.16 1'07.04 

31 CHECCONI Alessia ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 31.82 35.24 1'07.06 

32 LINDSAY Cassandra AUS 1969 35-39 MANDURAH AUSSI 32.81 34.46 1'07.27 

33 FILANGERI Loredana ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA G. MASI 32.15 35.30 1'07.45 

34 FRASER Susan GBR 1969 35-39 FORRES BLUEFINS 31.40 36.79 1'08.19 

35 PIZZO Paola ITA 1965 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 32.52 35.95 1'08.47 

36 GALLIE Julie NZL 1967 35-39 JASI 33.62 35.22 1'08.84 

37 DAWSON Lynne GBR 1967 35-39 CHAPELTOWN 32.56 36.35 1'08.91 

38 KUNKEL Andrea GER 1966 35-39 BSC DELPHIN E.V. 1889 33.94 35.52 1'09.46 

39 SATO Mariko JPN 1969 35-39 JEXER YOTSUYA 33.09 36.70 1'09.79 

40 SHAW Elizabeth GBR 1966 35-39 OTTER S.C. 33.33 37.15 1'10.48 

41 CLEMENTE Elisabetta ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO 33.67 36.84 1'10.51 

42 BETTIN Michela ITA 1969 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 32.89 37.69 1'10.58 

43 PUJOLAR Florence FRA 1967 35-39 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 33.98 36.62 1'10.60 

44 TANAKA Hisako JPN 1967 35-39 J.H.C.C. WATER WALTZ 33.51 37.46 1'10.97 

45 HAGLUND Sonja SWE 1966 35-39 SOIK HELLAS 33.74 37.65 1'11.39 

46 BRAAKMAN Jantine NED 1965 35-39 ZV "DE BRON" 34.08 38.29 1'12.37 

47 KUHN Marion GER 1967 35-39 SSF BONN 05 34.59 37.90 1'12.49 

48 RUBERTSON Jeanette SWE 1966 35-39 SOIK HELLAS 34.39 38.35 1'12.74 

49 COMISSO Martina ITA 1965 35-39 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 34.73 38.02 1'12.75 

50 NITZSCHE Andrea GER 1965 35-39 CHARLOTTEN BURGER DSV NIXE E.V. 34.47 38.67 1'13.14 

51 MORINI Beatrice ITA 1969 35-39 NUOTO CLUB 2000 35.62 37.68 1'13.30 

52 CALDERON Eunice MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 35.21 38.47 1'13.68 

53 GRANDOLFO Eleonora ITA 1966 35-39 GRUPPO IN FORMA 35.66 38.26 1'13.92 

54 MOSCATELLI Monica ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 36.23 38.58 1'14.81 

55 GUIOT Pascaline FRA 1968 35-39 SMAD 35.59 39.48 1'15.07 

56 KOVALENKO Anzela LTU 1966 35-39 NENDRES 35.08 40.29 1'15.37 

57 MICHELINI Paola ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 35.16 40.24 1'15.40 

58 RUSCONI Simona Ludovica ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO 35.80 39.75 1'15.55 

59 ZIEN Livia USA 1966 35-39 ST. PETE MASTERS 35.55 40.18 1'15.73 

60 RADACSI Krisztina ITA 1968 35-39 AS GORIZIA NUOTO 35.88 40.04 1'15.92 

61 BITTANTE Michela ITA 1965 35-39 ONDA BLU 35.66 40.80 1'16.46 

62 LENA Eliana ITA 1966 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 34.93 42.07 1'17.00 


MEADE Grace IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC N.T. 

REICHERT Silvia GER 1965 35-39 SPORTUG. FEUERBACH N.T. 

GHIRINGHELLI Gabriella ITA 1966 35-39 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

WOLF Laura ITA 1969 35-39 BUONCONSIGLIO NUOTO N.T. 

VANNINI Angela ITA 1969 35-39 RARI NANTES FLORENTIA N.T. 

CORTESI Orietta ITA 1965 35-39 AICS PAVIA NUOTO N.T. 

MEJIA CHAVARRIA Guiselle CRC 1967 35-39 COSTA RICA N.T. 

MIKHEEVA Natalia RUS 1965 35-39 TROYKA N.T. 

LAUWERS Ann Karin Marina ITA 1965 35-39 SPORT. ER. N.T. 

TRONCONI Isabella ITA 1966 35-39 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

BARRETT Connie USA 1969 35-39 MISSION VIEJO N.T. 

SHKURTI Anilda ITA 1967 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

POLINI Elisabetta ITA 1966 35-39 A.S. REGINA NUOTO D.N.S. 


PADDEY Janice Jillian RSA 1969 35-39 EAST COAST MASTERS D.N.S. 


GIAROLA Monica ITA 1967 35-39 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 D.N.S. 

DE GIORGIO Anna Luisa ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA FERRINI D.N.S. 



1 MAROSI Melinda HUN 1970 30-34 BUDAPEST SENIOR 29.08 30.86 59.94 

2 RIVERA Maria Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 28.62 31.86 1'00.48 

3 KOBI Jennifer CAN 1971 30-34 SALMON ARM MASTERS 30.12 31.82 1'01.94 

4 CLARKE Lara GBR 1974 30-34 ROMFORD TOWN 30.15 31.92 1'02.07 

5 FERNANDEZ Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 30.72 32.39 1'03.11 

6 COPARIU Livia ITA 1973 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO 31.11 32.03 1'03.14 

7 PISTEL Kaja-Winke GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 30.16 33.42 1'03.58 

8 VIKANDER Asa SWE 1970 30-34 SOIK HELLAS 30.12 33.66 1'03.78 

9 TERE Derbez USA 1972 30-34 BROPHY 30.67 33.29 1'03.96 

10 IRVIN Alicia SUI 1971 30-34 AQUATIC MASTERS TEAM 30.31 33.71 1'04.02 

11 ALGAR Jacqui GBR 1972 30-34 MITCHAM CLARION S C 30.91 33.77 1'04.68 

12 HAAK Sylvia GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF 30.66 34.03 1'04.69 

13 NYGREN Sofi SWE 1971 30-34 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 31.68 33.09 1'04.77 

14 AKERS Helen GBR 1971 30-34 TRIDENT SWIMMING CLUB 31.04 33.80 1'04.84 

15 PRESOT Elena ITA 1970 30-34 LEOSPORT 31.30 33.65 1'04.95 


www.masters2004.it


16 MALAGUTI Francesca ITA 1974 30-34 CN UISP BOLOGNA 31.20 33.85 1'05.05 

17 FLEURY Helene FRA 1974 30-34 PARIS AQUATIQUE 31.25 33.99 1'05.24 

18 GARBACKI Kerstin GER 1974 30-34 TSV 1850 LINDAU 30.95 34.40 1'05.35 

19 SILVESTRO Debora ITA 1970 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 31.33 34.12 1'05.45 

20 MAGARRY Deborah GBR 1970 30-34 BLACKPOOL 31.62 34.04 1'05.66 

21 HOLE Christine GER 1972 30-34 SSV-ULM OLD STARS 31.94 33.89 1'05.83 

22 OWENS Kathryn GBR 1974 30-34 CITY OF DERBY 31.85 34.07 1'05.92 

23 SANDERS Julie GBR 1972 30-34 ROMFORD TOWN 31.80 34.28 1'06.08 

23 MINOSHIMA Kiriko JPN 1973 30-34 OAHU CLUB MT 32.74 33.34 1'06.08 

25 GLINGANI Sara Dafne ITA 1971 30-34 GAM TEAM BRESCIA 32.12 34.18 1'06.30 

26 BRANDI Barbara ITA 1970 30-34 VELA NUOTO 32.38 34.67 1'07.05 

27 GUIDI Licia ITA 1974 30-34 AS BLU 3000 NUOTO 32.48 34.72 1'07.20 

28 ROGALLA Andrea GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 31.58 35.73 1'07.31 

29 LAVEZZO Serena ITA 1973 30-34 GULLIVER DERTHONA NUOTO 32.51 35.28 1'07.79 

30 FAGNON Patricia FRA 1973 30-34 AQUATIC CLUB HYEROIS 32.38 35.44 1'07.82 

31 GRUNDHEBER Antje GER 1971 30-34 ESV BLAU-ROT BONN 33.01 35.28 1'08.29 

32 GALLANI Susanna ITA 1973 30-34 RARI NANTES TRIESTE 33.21 35.40 1'08.61 

33 LOPERFIDO Laura ITA 1974 30-34 COOP. IL CIGNO 32.47 36.19 1'08.66 

34 VORMANN Beate GER 1972 30-34 SV HAGEN 94 33.87 35.30 1'09.17 

35 LUNA Silvia ITA 1974 30-34 VELA NUOTO 32.92 36.28 1'09.20 

36 LAZAR Kathrin GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF 32.78 36.64 1'09.42 

37 PICCARI Delia ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 32.56 37.35 1'09.91 

38 THOMSEN Frauke GER 1970 30-34 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 33.09 36.85 1'09.94 

39 GASPARETTI Claudia ITA 1970 30-34 S.S. LAZIO NUOTO 33.52 36.49 1'10.01 

40 D AURIZIO Claudia ITA 1972 30-34 A S CLUB L AQUILA NUOTO 32.60 37.43 1'10.03 

41 NANNI Simona ITA 1970 30-34 AS NUOVO NUOTO 33.70 36.38 1'10.08 

42 CAVIOLA Anna ITA 1973 30-34 ONDA BLU 32.77 37.37 1'10.14 

43 CARRARI Giorgia ITA 1973 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 33.72 36.76 1'10.48 

44 HENDERSON Jannette GBR 1970 30-34 GLAGOW NOMADS 34.06 36.91 1'10.97 

45 COSENTINO Giovanna ITA 1973 30-34 AS SPORT’S NUOTO 33.19 37.93 1'11.12 

46 LINWOOD Suzanne GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 33.57 37.62 1'11.19 

47 FIORENZANI Laura ITA 1971 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO 33.30 38.03 1'11.33 

48 FORONI Jessica ITA 1972 30-34 A.S. AMICI DEL NUOTO 34.45 36.97 1'11.42 

49 FERRARI Evelyn ITA 1972 30-34 CLOROLESI TREVIGLIO 35.99 35.70 1'11.69 

50 ORSELLI Marta ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 33.48 38.22 1'11.70 

51 MARETTO Sara ITA 1972 30-34 CENTRO NUOTO STRA 34.50 37.38 1'11.88 

52 LINWOOD Carole GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 34.24 37.72 1'11.96 

53 KRAVCHENKO Natalya RUS 1971 30-34 PCWKS 33.82 38.22 1'12.04 

54 RAFFONI Elisa ITA 1972 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 35.12 37.01 1'12.13 

55 STALMANN Doerthe GER 1974 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 32.98 39.54 1'12.52 

56 DEUS Silvia GER 1973 30-34 FC VORAN OHE 34.01 38.55 1'12.56 

57 GAMBI Cristina ITA 1974 30-34 VELA NUOTO 33.86 38.90 1'12.76 

58 MELANDRI Milena ITA 1970 30-34 MASTER UISP IMOLA 34.51 38.26 1'12.77 

59 MULLER Emanuela ITA 1970 30-34 LA PISCINA CRAWL 2000 35.69 37.09 1'12.78 

60 SCHAEFFER Stephanie FRA 1970 30-34 COM BAGNEUX NATATION 35.11 37.77 1'12.88 

61 THOMAS Myriam FRA 1972 30-34 FOS NATATION 34.63 38.32 1'12.95 

62 DE VERONICO Rita ITA 1971 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 34.83 38.13 1'12.96 

63 BRUNELLI Barbara ITA 1970 30-34 COOP. FUTURA 34.32 38.70 1'13.02 

64 DECLERCQ Ilse BEL 1972 30-34 IKZ 36.00 37.43 1'13.43 

65 TUCCONI Antonella ITA 1972 30-34 SPORT. ER. 34.88 38.57 1'13.45 

66 MORIYA Satomi JPN 1972 30-34 JEXER YOTSUYA 34.54 39.09 1'13.63 

67 CLINKARD Rachel GBR 1971 30-34 CITY OF NEWCASTLE 35.33 38.36 1'13.69 

68 CERVI Veronica ITA 1971 30-34 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 34.85 38.95 1'13.80 

69 DUBOIS Karine FRA 1971 30-34 E.N. CAEN 34.78 39.20 1'13.98 

70 BERSELLI Laura ITA 1974 30-34 GAM TEAM BRESCIA 36.30 37.88 1'14.18 

71 DI BATTISTA Maria Teresa ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO 34.46 39.91 1'14.37 

72 PITONAKOVA Zuzana SVK 1970 30-34 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV 35.47 39.23 1'14.70 

73 BERGER Kerstin GER 1970 30-34 BSC ROBBEN BERLIN 33.46 41.42 1'14.88 


BRUSCOLI Elena ITA 1972 30-34 RARI NANTES FLORENTIA N.T. 

NORDIO Daria ITA 1974 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

BOLDRIN Roberta ITA 1972 30-34 A.S. NATATORIUM TREVISO N.T. 

MARINI Monica ITA 1970 30-34 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

MEADE Ruth IRL 1971 30-34 MARLINS MASTERS SC N.T. 

BROWN Karen GBR 1974 30-34 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

VESPERINI Tiziana ITA 1971 30-34 ANTEA N.T. 

TOLLINI Manuela ITA 1971 30-34 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

CHICA Emmanuelle FRA 1972 30-34 E.M.S. BRON N.T. 

COSTA Caroline VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN N.T. 

DERZ Kerstin GER 1970 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN N.T. 

PEZZATI Cristina ITA 1974 30-34 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

BONELLI Lucia ITA 1972 30-34 AQUATIC FORUM N.T. 

CANCE Claudine FRA 1972 30-34 AQUA LONS BARRACUDAS N.T. 

ARROJO Ana VEN 1971 30-34 EMIL FRIEDMAN N.T. 

D AMBROSIO Serena ITA 1974 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 


CAVENAGO Floreana ITA 1970 30-34 ASEC MASTER MELZO NUOTO D.N.S. 

MORONI Federica ITA 1972 30-34 POL. GARDEN RIMINI D.N.S. 


BORTOLOTTI Magda Ida ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS D.N.S. 

CICIRIELLO Stefania ITA 1971 30-34 G.S. VIGILI DEL FUOCO TORINO D.N.S. 

CARVALHO DE AGUIAR Paula BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 


www.masters2004.it




1 OKUHARA Miho JPN 1978 25-29 GOLD RUSH 28.86 31.27 1'00.13 

2 NEMEOVSKÁ Zuzana SVK 1975 25-29 ORCA BRATISLAVA 29.42 30.77 1'00.19 

3 DE REUS Krista NED 1976 25-29 DZPC DRACHTEN 29.25 31.70 1'00.95 

4 SAMANTHA Simon BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS 29.58 31.38 1'00.96 

5 BAUMGARDT Daniela GER 1976 25-29 SC HELLAS EINBECK E V 29.66 31.65 1'01.31 

6 MANERBA Francesca ITA 1976 25-29 AS SOGEIS 29.58 32.11 1'01.69 

7 LUEBBERT Silke GER 1978 25-29 SG WESER-EMS / OLDENBURG 29.69 32.26 1'01.95 

8 MARINO Stefania ITA 1979 25-29 MELIOR CLUB 30.13 32.08 1'02.21 

9 ATKINSON Marie GBR 1976 25-29 C.S.CLICHY 92 30.28 32.16 1'02.44 

10 CADIZ Perry RSA 1976 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.02 33.73 1'03.75 

11 HEIDEMAN Inez NED 1975 25-29 OZ&PC 30.88 32.94 1'03.82 

12 COLORIO Barbara ITA 1975 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 30.57 33.40 1'03.97 

13 SANTATO Lisa ITA 1978 25-29 S. S. ROVIGO NUOTO 31.28 33.05 1'04.33 

13 FRANZETTI Helga ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 31.34 32.99 1'04.33 

15 CALMUS Susan GER 1979 25-29 DJK SB REGENSBURG 30.42 33.98 1'04.40 

16 CASTIGLIONI Delia ITA 1975 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 30.99 33.56 1'04.55 

17 THOMAS Melissa CAN 1979 25-29 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 31.39 33.17 1'04.56 

18 SALA Giorgia ITA 1975 25-29 AS MODENA NUOTO 31.19 33.41 1'04.60 

19 HOBSON Gina GBR 1977 25-29 OTTER S.C. 31.31 33.35 1'04.66 

20 BUSSOTTI Lucia ITA 1979 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 30.98 33.79 1'04.77 

21 MORE Nicola GBR 1975 25-29 BARNET COPTHALL 30.59 34.41 1'05.00 

22 COLOMBO Silvia Carolina ITA 1976 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 31.07 34.05 1'05.12 

23 ENAUD Anne Violaine FRA 1976 25-29 MOUETTES DE PARIS 30.99 34.24 1'05.23 

24 KUBIC Heather ITA 1977 25-29 A.S. ONDE BLU 31.18 34.09 1'05.27 

25 NERI Silvia ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 31.10 34.28 1'05.38 

26 COLLINA Francesca ITA 1977 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM 31.39 34.03 1'05.42 

27 AGUSTONI Nicole SUI 1977 25-29 MENDRISIOTTO NUOTO 31.66 33.94 1'05.60 

28 MIEDE Corinna GER 1976 25-29 SG DORTMUND 31.25 34.38 1'05.63 

29 FEHLAND Dana GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 30.77 35.05 1'05.82 

30 THIEMANN Anke GER 1975 25-29 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 31.63 34.21 1'05.84 

31 HEISE Nicola GER 1976 25-29 SC HELLAS EINBECK E V 31.74 34.33 1'06.07 

32 LINGNER Heather USA 1976 25-29 ILLINOIS MASTERS 31.93 34.23 1'06.16 

33 EBNER Verena ITA 1978 25-29 SSV BOZEN 32.44 34.18 1'06.62 

34 HACKER Jrina GER 1978 25-29 SG GLEMS 31.12 35.55 1'06.67 

35 THURNER Lisa ITA 1978 25-29 SSV BOZEN 32.52 34.75 1'07.27 

36 DE LA ROSA Amanda TRI 1975 25-29 TRINITY MASTERS 32.67 35.08 1'07.75 

37 VAN DRUNEN Claudia NED 1977 25-29 AQU AMIGOS 31.68 36.09 1'07.77 

38 CICERI Lara ITA 1976 25-29 GEAS 32.95 34.88 1'07.83 

39 FACCHIN Elena ITA 1977 25-29 N.C. GALLARATE 32.28 35.62 1'07.90 

40 CONTRERAS Aradia MEX 1979 25-29 TIBURANES DE CADESON 32.64 35.99 1'08.63 

41 KALINICOVA Lenka CZE 1977 25-29 SK SPOLCHEMIE 32.99 35.72 1'08.71 

42 SMIRNI Daniela ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO 33.50 35.31 1'08.81 

43 SMITH Nicola GBR 1975 25-29 NORTHAMPTON 32.44 36.42 1'08.86 

44 BORGONOVO Paola ITA 1975 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 33.16 35.72 1'08.88 

45 FENNER Melanie GER 1979 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 32.38 36.59 1'08.97 

46 RUF Kathrin GER 1979 25-29 SVS ISMANING 32.29 36.78 1'09.07 

47 PUCCI Giada ITA 1975 25-29 AS PESARO NUOTO 33.56 35.55 1'09.11 

48 MANENT Marta ESP 1976 25-29 CLUB NAGI 33.49 35.69 1'09.18 

49 MEIJER Agnes NED 1978 25-29 ZPC ZEGENWERP 32.90 36.57 1'09.47 

50 FINITI Rita ITA 1976 25-29 AQUATIC FORUM 33.27 36.21 1'09.48 

51 NEROZZI Alessandra ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA 33.03 36.46 1'09.49 

52 CLEMENT Sian GBR 1977 25-29 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 33.41 36.22 1'09.63 

52 CARREAU Marion FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE 33.17 36.46 1'09.63 

54 FOSTER Kate GBR 1975 25-29 SPENCER SWIM TEAM 32.95 36.69 1'09.64 

55 BACCHINI Nadia Teresa RSA 1977 25-29 OLD EDWARDIANS 33.22 36.48 1'09.70 

56 CIROLLI Carla ITA 1978 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA 33.01 37.41 1'10.42 

57 HAGNER Verena GER 1979 25-29 SSG HEILBRONN 37.59 33.32 1'10.91 

58 RICHARDSON Rachel GBR 1977 25-29 CITY OF CANTERBURY 33.84 37.27 1'11.11 

59 FASANO Federica ITA 1976 25-29 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 34.95 36.55 1'11.50 

60 BIAGINI Silvia ITA 1976 25-29 VELA NUOTO 33.92 37.83 1'11.75 

61 PARENTINI Valentina ITA 1978 25-29 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 33.48 38.42 1'11.90 


GRIFI Francesca ITA 1977 25-29 IMMOBIL SPORT N.T. 

CZAIKA Silvia GER 1979 25-29 HENNEFER TV 1895 E.V. N.T. 

HUMMEL Marion GER 1979 25-29 SC HUMBOLT UNI. BERLIN N.T. 

KIRSCHNER Miriam GER 1977 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH N.T. 


BEVILACQUA Francesca ITA 1975 25-29 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

ANSALONI Susanna ITA 1977 25-29 AS MODENA NUOTO N.T. 

TAVZES Branka SLO 1976 25-29 SLOVENIJA N.T. 

CASADEI Barbara ITA 1979 25-29 SAVIGNANO NUOTO N.T. 

BELTON Jennifer Claire GBR 1975 25-29 CITY OF NEWCASTLE UPON TYNE N.T. 

BOHRING Ulrike GER 1975 25-29 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ N.T. 

VERONELLI Lucia ITA 1975 25-29 RN SARONNO N.T. 

GRUNDMANN Claudia GER 1975 25-29 WARENDORFER SV N.T. 

LORENZONI Francesca ITA 1975 25-29 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

ANDREANI Eliana ITA 1975 25-29 N.C. GALLARATE N.T. 

LANULFI Elisa ITA 1978 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

PAVINATO Lisa ITA 1977 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

ZLATNIK Karine FRA 1976 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

SANDER Maren GER 1978 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. N.T. 

DELGADO Maria Alejandra VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN N.T. 


www.masters2004.it


CARULLI Lucia ITA 1976 25-29 CLOROLESI TREVIGLIO N.T. 

FIORENTINI Anna ITA 1977 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO D.N.S. 

CARIONI Simona ITA 1978 25-29 GESTISPORT D.N.S. 




GAMBLE Clare Louise GBR 1977 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 

SCATENI Marina ITA 1977 25-29 AS LARUS NUOTO DISQU. 



www.masters2004.it



Results 




1 KOMEDA Tokushi JPN 1914 90-94 HAMAMATSU GREEN 49.87 53.97 1'43.84 

2 SIEGEL Heinz GER 1914 90-94 BSV MUENCHEN 56.11 59.99 1'56.10 

3 AKUTSU Kazunaga JPN 1912 90-94 STG TIVOLI 1'00.02 1'09.34 2'09.36 

4 REINSTAEDTLER Richard Er GER 1912 90-94 FREIE SCHWIMMER 1'09.82 1'23.78 2'33.60 


STORZ Jean-Jacques FRA 1914 90-94 ALLIANCE DIJON NATATION N.T. 



1 JOHNSTON William USA 1918 85-89 WALNUT CREEK MASTERS 45.90 54.95 1'40.85 

2 DODD Harold GBR 1919 85-89 HEART OF ENGLAND MASTERS 48.80 54.14 1'42.94 

3 CANESSA Luciano ITA 1919 85-89 NUOTO AMARANTO 56.48 1'03.80 2'00.28 


GIANNETTA Francesco ITA 1917 85-89 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 



1 VAN GELDER Max NED 1924 80-84 HZ & PC 39.84 42.39 1'22.23 

2 HALIMI Roger FRA 1922 80-84 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 39.27 45.92 1'25.19 

3 KLING Nils SWE 1922 80-84 SOIK HELLAS 41.56 45.23 1'26.79 

4 VICKERY Kevin AUS 1923 80-84 SEASIDE PIRATES INC. 42.35 47.62 1'29.97 

5 FRITZSCHE Werner GER 1924 80-84 USV TU DRESDEN 44.56 52.34 1'36.90 

6 TRUBY John USA 1924 80-84 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 45.76 52.48 1'38.24 

7 GEBURZI Ludwig GER 1921 80-84 SV HEILIGENSTADT 47.14 56.76 1'43.90 

8 BUJ SALVATIERRA Francisc ESP 1921 80-84 DEPORTIVO BILBAO 53.87 59.81 1'53.68 


CHIODO Attilio ITA 1923 80-84 RIVIERA NUOTO SANREMO D.N.S. 

BIDERMANN Anton Karl BRA 1924 80-84 G.NAUTICO UNIAO D.N.S. 

DEMUHS August GER 1923 80-84 SV BLAU-WEISS BOCHUM D.N.S. 



1 BOGHOSSIAN Aram BRA 1929 75-79 RIO MASTER 37.06 38.40 1'15.46 

2 WEBSTER Dale USA 1926 75-79 ARIZONA MASTERS 38.93 40.72 1'19.65 

3 VAN DIJK Peter USA 1929 75-79 OHIO MASTERS 38.20 41.62 1'19.82 

4 WEBBER Dick USA 1929 75-79 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 37.68 43.24 1'20.92 

5 LATIN Ferenc HUN 1928 75-79 BUDAPEST SENIOR 38.57 42.99 1'21.56 

6 BAKER Rodney Walter AUS 1928 75-79 MANDURAH AUSSI 37.20 45.29 1'22.49 

7 SUZUKI Yuji JPN 1929 75-79 IWATA CULTURE 40.39 45.98 1'26.37 

8 WOLLE Jordan USA 1928 75-79 SAN DIEGO SWIM MASTERS 41.80 48.78 1'30.58 

9 PORTILLA Jaime MEX 1928 75-79 ACUATICA NELSON VARGAS 43.10 47.80 1'30.90 

10 FICHERA Alfio ITA 1928 75-79 SAT FINY TAORMINA 40.24 50.69 1'30.93 

11 WILSON Winthrop B. USA 1927 75-79 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 43.18 48.68 1'31.86 

12 PERRY JR. Ralph F. USA 1927 75-79 THE OLYMPIC CLUB 45.21 49.58 1'34.79 

13 VAN DEN WIJNGAERT Eduard BEL 1927 75-79 BZV 44.51 53.15 1'37.66 

14 DONALD Brown USA 1927 75-79 NORT’LANDERS SWIM CLUB 45.20 53.86 1'39.06 

15 HUEBNER Friedrich-Wilhel GER 1927 75-79 VFV HILDESHEIM 47.15 52.05 1'39.20 

16 HASEGAWA Eiichi JPN 1928 75-79 ITOMAN H-FUSHIMI 42.52 56.99 1'39.51 

17 HATTORI Hiroshi JPN 1928 75-79 KISHIWASA SS 47.00 54.51 1'41.51 

18 FIORENTINO Domingo Angel ARG 1927 75-79 ASOCIACIÓN ROSARINA DE NADADORE 46.69 57.40 1'44.09 


MILIOZZI Carlo ITA 1929 75-79 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

TERRANOVA Salvatore ITA 1929 75-79 VELA NUOTO N.T. 

LANSIHARIJU Teuvo Ilmari FIN 1928 75-79 PITU D.N.S. 


www.masters2004.it




1 LE DALL Jean Louis BEL 1933 70-74 RCF ASPTT 37.24 37.11 1'14.35 

2 WEICK Richard USA 1934 70-74 OREG 36.27 38.20 1'14.47 

3 RAUCH Wilhelm USA 1934 70-74 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 37.22 38.23 1'15.45 

4 STARR John GBR 1934 70-74 ROMFORD TOWN 38.05 40.36 1'18.41 

5 KING Bill USA 1933 70-74 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 37.71 41.09 1'18.80 

6 NASSER Essam EGY 1931 70-74 EGYPT MASTERS 37.34 42.37 1'19.71 

7 TUCKER Peter GBR 1931 70-74 DARWEN MASTERS SC 38.39 42.73 1'21.12 

8 OSBORNE Daniel USA 1934 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 39.04 42.79 1'21.83 

9 DIXON Irving GBR 1934 70-74 SPENCER SWIM TEAM 37.88 44.04 1'21.92 

10 LIN Min-Shan TPE 1934 70-74 CHINESE TAIPEI 39.64 43.68 1'23.32 

11 LAURENT Robert FRA 1934 70-74 EN LONGJUMEAU 91 36.32 47.40 1'23.72 

12 LANGSCH MARQUES Luiz Car BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC 39.33 45.17 1'24.50 

13 TAYLOR Frank GBR 1931 70-74 HART SWIMMING CLUB 39.53 47.46 1'26.99 

14 PENALOZA Jose PER 1932 70-74 PERU MASTER SWIM 40.68 46.54 1'27.22 

15 RAINER Fritz AUT 1931 70-74 S.U. HALL 42.18 45.16 1'27.34 

16 SENFTLEBEN Peter GER 1934 70-74 SG NEUKOLLN BERLIN 1'27.74 1'27.74 

17 NAGI Joseph John USA 1934 70-74 UNITED STATES MASTERS INC. 41.78 47.30 1'29.08 

18 REIHS Bruno GER 1934 70-74 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 42.14 48.50 1'30.64 

19 CICCHELLA Amerigo ITA 1933 70-74 CN POSILLIPO 43.65 47.12 1'30.77 

20 STUART Martin CAN 1934 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 42.46 50.44 1'32.90 

21 BARKER Barry AUS 1932 70-74 MANLY MASTERS S.C. 44.72 51.84 1'36.56 


DAVEY John Desmond AUS 1932 70-74 SILVER SHARKS M.S.C. N.T. 


MIYANAGA Akio JPN 1931 70-74 ITOMAN YOKOHAMA D.N.S. 

DEGLI ESPOSTI Ezio ITA 1934 70-74 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

GARCIA Guillermo MEX 1930 70-74 MASTER MONTERREY D.N.S. 

ABREU GONÇALVES Nelson BRA 1931 70-74 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

BONETTI Pietro ITA 1930 70-74 RARI NANTES TRIESTE D.N.S. 

GERMAN Andras HUN 1931 70-74 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

EMINENTE Aldo FRA 1931 70-74 RACING CLUB DE FRANCE D.N.S. 



1 BERGENGREN Peter SWE 1938 65-69 SOIK HELLAS 33.28 33.20 1'06.48 

2 RICHTER Helmut GER 1939 65-69 SG GLADBECK 33.50 33.41 1'06.91 

3 CLARK Jerry USA 1937 65-69 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 32.32 34.94 1'07.26 

4 MOMONI Fabrizio ITA 1938 65-69 A.S. AURELIA NUOTO 33.63 34.00 1'07.63 

5 TENNANT John GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.81 36.25 1'08.06 

6 FREELING Michael Gary RSA 1939 65-69 DOLPHINS 33.72 35.49 1'09.21 

7 THOMANN Charles FRA 1936 65-69 RCF ASPTT 33.66 36.13 1'09.79 

8 GEERS Nic NED 1938 65-69 Z&PC VAN UDEN DE GOUWE 33.76 36.19 1'09.95 

9 STOKES Geoff GBR 1939 65-69 SPENCER SWIM TEAM 34.04 36.22 1'10.26 

10 KRUEGER James USA 1938 65-69 THE OLYMPIC CLUB 34.51 35.83 1'10.34 

11 AUZANNEAU Luc FRA 1939 65-69 ASCPA PESSAC ALOUETTE 33.84 36.70 1'10.54 

12 HAMADA Ahmed EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS 32.23 40.57 1'12.80 

13 STOLLMEYER Michael TRI 1937 65-69 TRINITY MASTERS 35.26 38.21 1'13.47 

14 BERTUCCELLI Osvaldo ITA 1936 65-69 AN VIAREGGIO 36.37 37.46 1'13.83 

15 KLOSZ Hans GER 1938 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 33.85 40.17 1'14.02 

16 REHBEIN Bernd GER 1938 65-69 SG SCHOENEBERG BERLIN 35.80 39.69 1'15.49 

17 MARINELLI Guido ITA 1939 65-69 EMPOLI NUOTO 35.83 39.88 1'15.71 

18 IMAI Masatsugu JPN 1935 65-69 KONAMI IIDABASHI 36.85 40.23 1'17.08 

19 TAKEMURA Koichi JPN 1939 65-69 TAC 38.01 39.87 1'17.88 

21 MUNOZ PINTOS JosÈ Luis MEX 1935 65-69 ACAPULCO MASTERS 37.68 41.27 1'18.95 

22 SAUNDERS Christopher USA 1938 65-69 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 38.70 40.78 1'19.48 

23 CAMBRIDGE William (Bill) AUS 1937 65-69 SWANSEA MASTERS SC 40.11 42.41 1'22.52 

24 FURUHATA Koro JPN 1936 65-69 HOTAKA SC 39.33 44.80 1'24.13 

25 MARAGONI Orio ITA 1939 65-69 RARI NANTES LA SPEZIA 86 42.19 44.04 1'26.23 

26 CRISCITIELLO Enrico ITA 1937 65-69 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 42.29 44.40 1'26.69 

27 MC DONALD Maurice James GBR 1938 65-69 ELLESMERE PORT ASC 41.47 45.64 1'27.11 

28 PECK Gunter GER 1939 65-69 SG SSF MARL-HULS 40.35 47.85 1'28.20 

29 DE STEFANO Pasquale ITA 1938 65-69 S. C. QUATTROVENTI 40.04 48.74 1'28.78 


BONDUA Filiberto ITA 1935 65-69 POL. GARDEN RIMINI N.T. 

CASSIDY Robert CAN 1938 65-69 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS N.T. 


CHIELLO Vincenzo ITA 1937 65-69 AS LARUS NUOTO N.T. 

MILANESI Giuseppe ITA 1939 65-69 MOLINELLA NUOTO N.T. 

ROSSINI Marcello ITA 1935 65-69 AS PESARO NUOTO N.T. 

GORWITZ Nahum VEN 1936 65-69 VENEZUELA MASTER N.T. 


ASANO Hajime JPN 1935 65-69 SHIMANE MATSUE N.T. 

TILLEY Bryan AUS 1937 65-69 KAWANA WATER DRAGONS D.N.S. 

TOSCANO Giorgio ITA 1938 65-69 AQUATIC FORUM D.N.S. 


SKOSKIEWICZ Tadeusz POL 1938 65-69 MASTERS WARSZAWA D.N.S. 


www.masters2004.it




1 SMERDA Rudolf CZE 1943 60-64 PVK BRNO 31.02 33.15 1'04.17 

2 ROBERT Olson USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 31.16 33.81 1'04.97 

3 CHERRINGTON Anthony GBR 1942 60-64 SPENCER SWIM TEAM 31.67 34.03 1'05.70 

4 BAUDI Guido ITA 1944 60-64 SD FANFULLA LODI 1874 31.91 34.15 1'06.06 

5 ANDERSEN Peter USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 30.32 36.02 1'06.34 

6 WILLERT Dan USA 1942 60-64 GREAT OHIO SWIM TEAM 31.98 34.81 1'06.79 

7 CANALES DE MENDOZA Joaqu ESP 1940 60-64 NATACION MIJAS 32.92 36.10 1'09.02 

8 ZASS Michel FRA 1941 60-64 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN 31.88 37.28 1'09.16 

9 HAENSEL Eckhart GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 32.88 36.46 1'09.34 

10 VATRT Dusan CZE 1943 60-64 SK SPOLCHEMIE 33.79 35.64 1'09.43 

11 RICHARD Bassi USA 1941 60-64 THE OLYMPIC CLUB 33.89 35.66 1'09.55 

12 STRAKA Peter CAN 1943 60-64 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 32.56 37.85 1'10.41 

13 ANFOSSI Alessandro ITA 1944 60-64 CN UISP BOLOGNA 34.43 36.47 1'10.90 

14 NASTI Gianfranco ITA 1943 60-64 ZEFIRO NUOTO AGUSTA 33.89 37.52 1'11.41 

15 HELBIG Bernd GER 1940 60-64 SG CHEMIE ZEITZ 32.21 39.63 1'11.84 

16 GORE Derek GBR 1940 60-64 CHELMSFORD SC 35.63 38.06 1'13.69 

17 TENAKA Tadashi JPN 1942 60-64 CFC FUTAMATAGAWA 35.95 38.65 1'14.60 

18 OLIVA Piero ITA 1943 60-64 AMATORI NUOTO SAVONA 33.92 40.85 1'14.77 

19 LUEPKES Hilrich GER 1940 60-64 SV NEPTUN EMDEN 36.59 38.56 1'15.15 

20 TANAKA Kenji JPN 1944 60-64 NAS HIGASHIOHMIYA 35.62 39.54 1'15.16 

21 GALLEGO CARRASCO Jose Ma ESP 1942 60-64 REAL CLUB JOLASETA 36.60 40.01 1'16.61 

22 VELOTTO Vittorio ITA 1942 60-64 CN POSILLIPO 34.85 43.35 1'18.20 

23 SPACEK Vaclav CZE 1943 60-64 KL SPORT TEPLICE 37.69 40.83 1'18.52 

24 FRITSCHES Gerd GER 1942 60-64 TSV ANSBACH 38.00 42.32 1'20.32 

25 SALVEMINI Libero ITA 1944 60-64 POL. AMICIZIA BRINDISI 38.23 42.33 1'20.56 

26 FROGLEY Christopher USA 1943 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 38.57 42.08 1'20.65 

27 PICO CARBONE Juan Carlos URU 1941 60-64 NEPTUNO 37.36 43.88 1'21.24 

28 LONNE Jean FRA 1942 60-64 BEC 38.47 42.95 1'21.42 

29 WELLS Thomas AUS 1941 60-64 SEASIDE PIRATES 37.55 44.96 1'22.51 


CABRERA MANSILLA Jorge E BRA 1944 60-64 AMARAL MASTERS N.T. 

NEUMANN Jerzy POL 1944 60-64 SSI START MASTERS POZNAN N.T. 

PIERFEDERICI Sergio ITA 1944 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

MONTANARI Giovanni ITA 1941 60-64 AS NUOVO NUOTO N.T. 

MICCIARELLI Giorgio ITA 1942 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

SKUSE Roy NZL 1941 60-64 GISBORNE MASTERS N.T. 

NELS Dietrich GER 1940 60-64 SSV BLAU-WEISS GERSDORF N.T. 

HALVORSEN Tellef NOR 1940 60-64 HAMAR IDRETTSLAG N.T. 

FELTZ Philippe FRA 1942 60-64 ES AUBIGNY NATATION N.T. 

TOLEDO Jose Cassio Dias BRA 1944 60-64 SÃO PAULO MASTERS N.T. 


PURTILL Tony IRL 1944 60-64 ASKEATON SWIMMING CLUB D.N.S. 

DONNERS Rolf GER 1942 60-64 DUELKENER SV 06 D.N.S. 

GITTER Rolf GER 1943 60-64 MSV MUENCHEN D.N.S. 




FIGUEIREDO Luiz Felippe BRA 1941 60-64 RIO MASTER D.N.S. 



1 GEIMAN Tom USA 1949 55-59 GARDEN STATE MASTERS 28.86 29.91 58.77 

2 DOWNES Terence Colin RSA 1949 55-59 BROOKLYN 27.88 30.94 58.82 

3 CROFT Graham AUS 1948 55-59 BOLD PARK MASTERS 28.38 31.04 59.42 

4 VON HOLST Sven SWE 1948 55-59 FALU SS 30.34 31.91 1'02.25 

5 HESBACHER Frank GER 1948 55-59 MSV MUENCHEN 30.50 32.04 1'02.54 

6 GERTEL Moshe ISR 1946 55-59 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 31.01 31.78 1'02.79 

7 WARNER Frank USA 1949 55-59 TEAM TYR 30.12 33.62 1'03.74 

8 FERREIRA Geoffrey TRI 1949 55-59 TRINITY MASTERS 31.35 32.51 1'03.86 

9 MCCREADIE Duncan GBR 1945 55-59 SPENCER SWIM TEAM 31.22 32.83 1'04.05 

10 FERRAZ JosÉ Eugenio Guis BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS 31.35 34.09 1'05.44 

11 LORD Bob. GBR 1945 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS 32.28 33.22 1'05.50 

12 RYAN Gary G USA 1949 55-59 HAWAII MASTERS 31.75 33.90 1'05.65 

13 TKACHENKO Petr RUS 1949 55-59 TROYKA 31.43 34.90 1'06.33 

14 BASHMAKOV Alexader RUS 1946 55-59 V. BELYAEV’S ALL STARS 31.77 34.60 1'06.37 

15 MOTTA Paulo Roberto Pier BRA 1948 55-59 SÃO PAULO MASTERS 32.19 34.33 1'06.52 

16 LJUNGBERG Bo Vilhelm SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 32.23 34.42 1'06.65 

17 RASMUSSEN Ebbe DEN 1949 55-59 USG 32.33 34.46 1'06.79 

18 VAN SCOYK Jonathan USA 1945 55-59 DALAND SWIM SCHOOL MASTERS 32.04 34.77 1'06.81 

19 IOSSA Bruno ITA 1949 55-59 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 32.06 34.94 1'07.00 

20 THOMAS H Knopf USA 1947 55-59 THE OLYMPIC CLUB 32.69 34.55 1'07.24 

21 WILSON Doug RSA 1947 55-59 PHOENIX MASTERS 33.04 34.57 1'07.61 

22 VUORISTO Tauno FIN 1949 55-59 TURUN UIMARIT 32.63 35.03 1'07.66 

23 DU TOIT Jean Pierre Fran RSA 1947 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.53 36.00 1'08.53 

24 MAKKONEN Markku Petteri FIN 1948 55-59 SAVONLINNAN ULIMASEURA 32.39 36.40 1'08.79 

25 GARIBALDI Michael USA 1946 55-59 CALIFORNIA OLD BOYS 33.20 36.10 1'09.30 

26 PERRONE Paolo ITA 1946 55-59 S.S. LAZIO NUOTO 33.13 36.55 1'09.68 

27 PEARCE Anthony GBR 1945 55-59 WANDSWORTH 35.94 34.60 1'10.54 

28 MUEHLE Hans GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN 33.37 37.40 1'10.77 

29 KORNICKI Wieslaw POL 1949 55-59 WETERAN ZABRZE 33.38 38.43 1'11.81 


www.masters2004.it


30 CAMPOLMI Massimo ITA 1945 55-59 FIORENTINA NUOTO 33.77 38.57 1'12.34 

31 BERTRAND Robert USA 1948 55-59 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.88 38.93 1'12.81 

32 FLORENTINO Antonio ITA 1949 55-59 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 33.96 39.17 1'13.13 

33 DANARO Luciano ITA 1949 55-59 AS SPORTING BRACCIANO 34.78 38.75 1'13.53 

34 JEDLICZKA Josef AUT 1945 55-59 S.U. HALL 34.83 38.97 1'13.80 

35 FALKE Horst GER 1946 55-59 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 35.21 39.03 1'14.24 

36 MORRILL David VEN 1947 55-59 EMIL FRIEDMAN 34.30 40.47 1'14.77 

37 LODETTI Giuseppe ITA 1948 55-59 POL. WATERPOLO PALERMO 37.47 37.45 1'14.92 

38 PROTSCHKE Vilem CZE 1946 55-59 SK SPOLCHEMIE 34.23 40.86 1'15.09 

39 AIELLO Isidoro ITA 1947 55-59 SPORT. ER. 35.05 40.29 1'15.34 

40 BOSOWSKI Wlodzimierez POL 1948 55-59 WETERAN ZABRZE 35.67 40.37 1'16.04 

41 CASELLI Andrea ITA 1948 55-59 FREETIME SC 34.43 42.39 1'16.82 

42 EAGLES John NZL 1947 55-59 NEW PLYMOUTH SEALS 35.90 40.95 1'16.85 

43 ROSADA Reinhard GER 1948 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 33.82 43.32 1'17.14 

44 PIGNANI Stefano CRC 1946 55-59 COSTA RICA 35.77 41.55 1'17.32 

45 DE MARZO Luciano ITA 1948 55-59 AS PEGOGNAGA NUOTO LIBERTAS 37.77 40.03 1'17.80 


URBANIAK Miroslaw POL 1946 55-59 TP MASTERS OPOLE N.T. 

UNTERRAINER Michael AUT 1946 55-59 DONAU WIEN N.T. 

STOPPIONI Riccardo ITA 1947 55-59 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

DICKHAUS Wolfgang GER 1948 55-59 TV ALDINGEN N.T. 

FLORES George IRL 1948 55-59 CORRIB N.T. 

LUCCHETTI Fausto ITA 1947 55-59 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

STOYEL Rodney GBR 1949 55-59 WANDSWORTH D.N.S. 

ROMANI Gabriele ITA 1948 55-59 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 


CRUZ-MORENO Octavio COL 1947 55-59 EL NOGAL D.N.S. 


WEBB John GBR 1946 55-59 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

AXLING Olle SWE 1945 55-59 DANDERYD SIM D.N.S. 

SEEBALD Frank GER 1949 55-59 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK D.N.S. 

HUTTON Bruced Edward Tho AUS 1949 55-59 BRISBANE BARRACUDAS D.N.S. 

NOVITSKIY Yaroslav RUS 1945 55-59 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

SUAREZ POMEDA Gonzalo Ju ESP 1949 55-59 CLUB NATACION SANTA OLAYA D.N.S. 

MYALL Ivan GBR 1947 55-59 CHELMSFORD SC DISQU. 




1 JACK Groselle USA 1954 50-54 OHIO MASTERS 26.87 28.61 55.48 WR 

2 VAN BUUREN John CAN 1954 50-54 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 27.19 29.18 56.37 

3 PLAESCHKE Rene GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 28.26 30.09 58.35 

4 MILLS Alexander NOR 1951 50-54 HAMAR IDRETTSLAG 28.32 31.33 59.65 

5 VAN BOER Eric D USA 1954 50-54 ROLLING HILLS MUD SHARKS 28.66 31.26 59.92 

6 SHIBAREV Nikolay RUS 1954 50-54 OLYMP 28.59 31.86 1'00.45 

7 SHACKLETON John NZL 1954 50-54 NORTH SHORE MASTERS 29.54 31.05 1'00.59 

8 CLARK Trevor GBR 1954 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 29.25 31.37 1'00.62 

9 DENZER Ernst Eduard GER 1954 50-54 SC DUSSELDORFER 29.36 31.42 1'00.78 

10 PINEYRO Luis MEX 1952 50-54 SPORT CITY MEXICO 28.93 31.93 1'00.86 

11 GRAHAM Donald USA 1954 50-54 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 28.92 32.03 1'00.95 

12 BERRINI Claudio ITA 1954 50-54 VERBANIA NUOTO 29.15 31.95 1'01.10 

13 AUST Rolf GER 1953 50-54 VFR UEBACH-PALENBERG 29.52 32.73 1'02.25 

14 BAKALE Emile Bienvenu CGO 1952 50-54 CLUB DES DAUPHINS NATATION POIN 29.64 32.74 1'02.38 

15 ERDELYI Ferenc HUN 1952 50-54 BUDAPEST SENIOR 30.71 31.70 1'02.41 

16 HOWIESON Doug RSA 1952 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.62 32.23 1'02.85 

17 PERRY Brown USA 1952 50-54 NORT’LANDERS SWIM CLUB 30.28 32.86 1'03.14 

18 AOR Silvano ITA 1951 50-54 EUROPA SA 29.96 33.51 1'03.47 

19 MELTZ Steven USA 1953 50-54 NEW ENGLAND/UNITED STATES MASTE 30.95 32.59 1'03.54 

20 JACKSON Kevin AUS 1953 50-54 RATS OF TOBRUK 30.35 33.29 1'03.64 

21 BOS Charles NED 1953 50-54 DE ROERSOPPERS 30.97 32.80 1'03.77 

22 HOPP Wolfgang GER 1950 50-54 SG SCHOENEBERG BERLIN 29.78 35.44 1'05.22 

23 PONTES Peter SVK 1952 50-54 KUPELE PIESTANY 31.36 34.09 1'05.45 

24 HEKIMIAN Jean-Claude FRA 1951 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 31.94 33.76 1'05.70 

25 HOLMES David USA 1954 50-54 THE OLYMPIC CLUB 30.24 35.58 1'05.82 

26 MILLER James USA 1950 50-54 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 32.39 34.55 1'06.94 

27 GNECCHI Mauro ITA 1953 50-54 CANOTTIERI LECCO 32.95 34.04 1'06.99 

28 MERTEN Klaus GER 1950 50-54 SG NEUKOLLN BERLIN 31.00 36.55 1'07.55 

29 BOHNER Albert H. GER 1952 50-54 SSV-ULM OLD STARS 32.68 35.73 1'08.41 

30 JUNGEL Michael GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 33.04 35.62 1'08.66 

31 SCHIEROK Michael GER 1953 50-54 TV MENGEN 1863 32.81 36.19 1'09.00 

32 TURAN Eric FRA 1954 50-54 NANTES ASPTT NATATION 32.51 36.87 1'09.38 

33 CAILLAUX Ricardo PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 30.84 38.66 1'09.50 

34 REICHELT Dieter GER 1954 50-54 SV OTTEBRUNN 32.59 37.19 1'09.78 

35 BABINI Andrea ITA 1953 50-54 AQUATIC TEAM RAVENNA 33.66 36.27 1'09.93 

36 ZAULI Carlo ITA 1951 50-54 NUOTO ROMAGNA 33.01 37.11 1'10.12 

37 MC CARTNEY Rob AUS 1953 50-54 FRANKSTON PENINSULA 33.75 37.27 1'11.02 

38 ZAMORANI Diego ITA 1952 50-54 RAPALLO NUOTO 34.42 37.45 1'11.87 

39 SPANO Paolo ITA 1952 50-54 RARI NANTES NOMENTANO 35.17 37.10 1'12.27 

40 TURGEON Guy CAN 1952 50-54 CMNQ-QUÉBEC MASTER SWIMMERS 34.55 37.82 1'12.37 

41 LANZILLOTTA Lorenzo ITA 1953 50-54 GRANDAMASTER GIS 34.01 38.56 1'12.57 

42 ANDERSON John Herbert USA 1950 50-54 UNATTACHED 34.72 37.93 1'12.65 

43 HODGES Mark RSA 1953 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 34.14 38.78 1'12.92 


www.masters2004.it


44 BREMBILLA Gianni Antonio ITA 1950 50-54 ASD LIBERTAS MERATE DUE 35.98 37.39 1'13.37 

45 DAEUMER Hans-Joerg GER 1951 50-54 SG CHEMIE ZEITZ 34.14 39.36 1'13.50 

46 FEBBRARO Vito ITA 1950 50-54 POL. AMICIZIA BRINDISI 32.95 40.61 1'13.56 

47 MIGLIORATI Giuseppe ITA 1951 50-54 CNAT99 33.70 40.46 1'14.16 

48 REDFORD Robert NZL 1952 50-54 NORTH SHORE MASTERS 35.17 39.20 1'14.37 

49 MAHN Klaus GER 1950 50-54 STV LIMBACH - OBERFROHNA 35.32 39.12 1'14.44 

50 SCARANO Bruno ITA 1954 50-54 S. C. QUATTROVENTI 35.88 38.66 1'14.54 

51 MASSONI Maurizio ITA 1951 50-54 RN SARONNO 35.46 39.15 1'14.61 

52 PITTANO Fabio ITA 1950 50-54 GRANDAMASTER GIS 35.51 39.34 1'14.85 

53 DI NOLA Teodoro ITA 1953 50-54 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 35.10 40.14 1'15.24 


DUPUY Alain FRA 1954 50-54 AQUA LONS BARRACUDAS N.T. 

OESTERREICH Bernhard GER 1952 50-54 SC DELPHIN INGOLSTADT N.T. 


DITTRICH Bernt GER 1951 50-54 SSF BONN N.T. 


ROSSELLO Diego PER 1951 50-54 PERU MASTER SWIM N.T. 

NERI Umberto ITA 1951 50-54 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

ARRAS Mario ITA 1954 50-54 AS PESARO NUOTO N.T. 

RISPOLI Guglielmo ITA 1953 50-54 S. C. QUATTROVENTI N.T. 

AXHEIM Gunnar SWE 1951 50-54 LULEÅ SIMSÄLLSKAP N.T. 

NULTY Thomas IRL 1952 50-54 GLENALBYN MASTERS N.T. 

NICASTRO Antonio ITA 1951 50-54 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

CHERKASSKIY Nikolay RUS 1951 50-54 MOSCOW MASTERS N.T. 

ESPINOSA Alvaro COL 1950 50-54 CLUB MILITAR N.T. 

MCKEON William IRL 1953 50-54 GLENALBYN MASTERS N.T. 

CASSIDY Warren John AUS 1950 50-54 FREMANTLE MASTERS N.T. 

GENNARO Leonardo ITA 1952 50-54 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 

SALATI Fulvio ITA 1953 50-54 AS ELEONORA NUOTO D.N.S. 

FAY John NZL 1951 50-54 TOGGS D.N.S. 



BONDESAN Giorgio ITA 1953 50-54 ADRIA NUOTO D.N.S. 


MENGARONI Ferruccio ITA 1950 50-54 RINASCITA TEAM ROMAGNA D.N.S. 

MANSOUR Omar EGY 1954 50-54 EGYPT MASTERS D.N.S. 

LANGDON Ross AUS 1951 50-54 FRANKSTON PENINSULA D.N.S. 


MORLEY Donald USA 1950 50-54 UNATTACHED D.N.S. 

LOPES FAGUNDES Luiz Anto BRA 1950 50-54 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 




1 GUARDUCCI Marcello ITA 1956 45-49 DUE PONTI SRL 26.94 28.76 55.70 

2 BLACKBEARD Paul USA 1958 45-49 LAKESIDE AQUATIC CLUB 26.91 29.63 56.54 

3 MR SOULAS Bruno FRA 1959 45-49 ST NAZAIRE ATLANTIQUE NATATION 27.65 29.14 56.79 

4 GRIFFO Fabrizio ITA 1957 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 27.54 29.98 57.52 

5 MACHEK Daniel CZE 1959 45-49 OLYMP PRAHA 28.32 29.24 57.56 

6 BLADES Alan RSA 1959 45-49 EAST COAST MASTERS 28.28 29.36 57.64 

7 VETYUKOV Evgeniy RUS 1959 45-49 TROYKA 28.55 29.57 58.12 

8 FURRER Jimmy SUI 1959 45-49 AQUATIC MASTERS TEAM 29.22 29.69 58.91 

9 DAVIS Guy GBR 1959 45-49 WANDSWORTH 28.88 30.23 59.11 

10 FELICETTI Massimo ITA 1957 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 28.30 30.87 59.17 

11 KASTNER Karl AUT 1958 45-49 VIENNA DOLPHINS 59.30 

12 KLAUS Kalinke GER 1956 45-49 SG GLADBECK 29.32 30.09 59.41 

13 OZOLINSH Edgar LAT 1959 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB 28.80 30.85 59.65 

14 FALTMAN Magnus SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 28.13 31.63 59.76 

15 FUXA JirÍ CZE 1957 45-49 JPK AXIS JIHLAVA 28.04 31.80 59.84 

16 BEAK Attila HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 29.02 31.49 1'00.51 

17 ULLOA Sergio Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS 28.65 32.49 1'01.14 

18 VILKEVICIUS Algimantas LTU 1958 45-49 VANDENYNAS 30.01 31.59 1'01.60 

19 DONCK Bernard BEL 1956 45-49 RCF ASPTT 30.19 32.18 1'02.37 

20 MUNSON Fred USA 1958 45-49 D. C. MASTERS 30.12 32.31 1'02.43 

21 ODRISCOLL Anthony GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 30.60 32.26 1'02.86 

22 TRAVASONI Massimo ITA 1959 45-49 POLISPORTIVA G. MASI 29.75 33.18 1'02.93 

23 BLEINC Christophe FRA 1959 45-49 ESLPB 2.90 1'00.04 1'02.94 

24 HORTON Hobe CAN 1957 45-49 CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 29.37 33.63 1'03.00 

25 FISCHER Dr. Bernd GER 1958 45-49 HENNEFER TV 1895 E.V. 30.68 32.85 1'03.53 

25 DE VALDES BACHS Rafael ESP 1957 45-49 NATACION MIJAS 30.29 33.24 1'03.53 

27 NOWOTNY Rainer GER 1959 45-49 TV GUNZEN HAUSEN 30.00 33.82 1'03.82 

28 MALOBERTI Paolo ITA 1957 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO 30.43 33.48 1'03.91 

29 ECKEL Manfred GER 1956 45-49 DSW 12 DARMSTADT 30.53 33.40 1'03.93 

30 NEGRI Filippo ITA 1959 45-49 SD FANFULLA LODI 1874 30.90 33.06 1'03.96 

31 DOYLE Michael AUT 1959 45-49 ASV WIEN 30.93 33.20 1'04.13 

32 JORGE Jorge Antonio BRA 1958 45-49 AMARAL MASTERS 30.87 33.36 1'04.23 

33 PASCIUTO Antonio ITA 1959 45-49 SERAPO SPORT GAETA 30.99 33.38 1'04.37 

34 HAGGI Toomas EST 1957 45-49 U-CLUB TALLINN 30.94 33.76 1'04.70 

35 ANDERSSON Goran SWE 1957 45-49 IFK LIDINGOE 30.71 34.42 1'05.13 

36 BACCHINI Renzo ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI 1'05.27 

37 DE JONG Pieter NED 1958 45-49 AQUAPOLDRO APELDOORN 30.80 34.49 1'05.29 

38 BAUMGAERTEL Stefan GER 1956 45-49 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 31.49 33.88 1'05.37 


www.masters2004.it


39 BRASIL NASCIMENTO Jose W BRA 1956 45-49 D’STAK ACADEMIA 30.34 35.34 1'05.68 

40 MALAGUTI Mauro ITA 1957 45-49 MOLINELLA NUOTO 31.23 34.62 1'05.85 

41 VARANO Dario ITA 1957 45-49 AS SPORTING BRACCIANO 31.65 34.37 1'06.02 

42 OKEEFE Brent GBR 1958 45-49 SPENCER SWIM TEAM 31.32 34.77 1'06.09 

43 NAGEL Andreas GER 1956 45-49 SG POSSEIDON EPPELHEIM 30.28 35.82 1'06.10 

44 REISGIES Stefan GER 1956 45-49 SG GUNDELFINGEN 1'06.12 

45 LUPORINI Stefano ITA 1956 45-49 A.S.ACQUAFANS 32.53 33.69 1'06.22 

46 SCHMUTZ Pietro ITA 1957 45-49 SPORTING CLUB FLEGREO 31.97 34.27 1'06.24 

47 LUCHETTA Giovanni ITA 1956 45-49 ASA MASTER CINISELLO 31.78 34.61 1'06.39 

48 DON Brown USA 1957 45-49 NORT’LANDERS SWIM CLUB 31.30 35.15 1'06.45 

49 REINEMANN Frank GER 1955 45-49 SC MAGDEBURG C.V. 1'06.56 

50 PEGAN Raul VEN 1957 45-49 EMIL FRIEDMAN 30.77 35.80 1'06.57 

51 EDWARDS Patrice FRA 1959 45-49 SEYNOD NATATION 31.27 35.59 1'06.86 

52 FRENCH Peter GBR 1958 45-49 CITY OF NEWCASTLE 31.45 35.50 1'06.95 

53 COLINAS Carlos MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS 30.65 36.35 1'07.00 

54 MANFRINI Ercolano ITA 1958 45-49 KOMAROS SUB ANCONA 31.52 35.56 1'07.08 

55 QUIROZ Alfonso PER 1956 45-49 PERU MASTER SWIM 1'07.16 

56 GIARDINELLI Vito Alessan ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 31.64 35.62 1'07.26 

57 VAN DEN BIGGELAAR Antoni NED 1956 45-49 P.S.V. 1'07.29 

58 BARKAI Ram RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.19 34.11 1'07.30 

59 CARROLL Frank IRL 1955 45-49 GLENALBYN MASTERS 31.90 35.46 1'07.36 

59 TCHERKES ZADE Tariel ITA 1956 45-49 EMILIA NUOTO 32.27 35.09 1'07.36 

61 BARONI Stefano ITA 1955 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 31.36 36.09 1'07.45 

62 MONVILLE Alain FRA 1959 45-49 NATATION DISTRICT VILLEFRANCHE 31.43 36.26 1'07.69 

63 REEVES Paul RSA 1958 45-49 AMAKHOSI 31.92 35.84 1'07.76 

64 PRATESI Emanuele ITA 1955 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE 1'07.82 

65 CHE Kuong Kei MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 29.45 38.43 1'07.88 

66 ALDOVALLI Daniele ITA 1957 45-49 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 33.43 34.65 1'08.08 

67 MARCHIANDO Piero Paolo ITA 1959 45-49 AQUA TEAM AOSTA 1'08.16 

68 QUONDAMATTEO Luigi ITA 1959 45-49 COGESE 32.90 35.47 1'08.37 

69 CAVACECE Massimo ITA 1958 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 32.91 35.62 1'08.53 

70 BIANCO Carmelo ITA 1959 45-49 RARI NANTES TRIESTE 32.94 35.98 1'08.92 

71 DELISE Piero ITA 1955 45-49 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 32.79 36.49 1'09.28 

72 WYNNE Paul IRL 1959 45-49 HALF MOON S.C. 32.98 36.73 1'09.71 

73 QUADARELLA Giuseppe ITA 1958 45-49 ASS.POL.DELTA ROMA 33.43 36.37 1'09.80 

74 VIARD Dominique FRA 1956 45-49 CN TARARE 33.25 36.63 1'09.88 

75 GERBOUD Gilbert FRA 1959 45-49 AMIENS NATATION 33.49 36.41 1'09.90 

76 BELLELLI Riccardo ITA 1959 45-49 CIRCOLO AMBRANUOTO 32.63 37.34 1'09.97 

77 LALLI Francesco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB 34.60 35.46 1'10.06 

78 BIAGIOTTI Roberto ITA 1959 45-49 AQUATIC TEAM RAVENNA 34.42 35.79 1'10.21 

79 MARTINEZ Alain FRA 1958 45-49 BORN ET EAN CLUB MIMIZAN 33.49 36.74 1'10.23 

80 BRAVIN Giorgio ITA 1959 45-49 AS ELEONORA NUOTO 33.28 37.06 1'10.34 

81 RICHTER Helmut GER 1958 45-49 SG OELDE 33.86 36.65 1'10.51 

82 BELLOTTI Marco ITA 1957 45-49 DELFINO 93 34.01 36.82 1'10.83 

83 TROIAN Silvio ITA 1955 45-49 ONDA BLU 33.41 37.47 1'10.88 

84 POLLARA Giuseppe ITA 1958 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 34.03 37.06 1'11.09 

85 PORCARO Alfredo ITA 1959 45-49 PROVINCIA DI COSENZA NUOTO 33.29 37.82 1'11.11 

86 PROVIN Carlos Alberto BRA 1959 45-49 AMARAL MASTERS 33.53 37.62 1'11.15 

87 FIORINI Gilberto ITA 1956 45-49 AS OASI BOSCHETTO 34.11 37.05 1'11.16 

88 AUGIER Eric FRA 1956 45-49 U.S VENDOME 33.37 37.84 1'11.21 


PUN Chin Po MAC 1957 45-49 ASSOCIACAO DE NATACAO DE MACAU N.T. 

SIGNOL Frederic FRA 1955 45-49 U.S. JOIGNY N.T. 

SHEPARD Bernard PUR 1956 45-49 CAPARRA MASTERS N.T. 

PONTRANDOLFO Aldo ITA 1956 45-49 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

RACITI Mauro ITA 1957 45-49 POLISPORTIVA SANGIULIANESE N.T. 

BOTTARI Giuseppe ITA 1955 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

EMERAUD Patrice FRA 1959 45-49 ASPTT TULLE NATATION N.T. 

MIGLIORATI Marco Attilio ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

HELY-JOLY Patrick FRA 1959 45-49 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN N.T. 



MACCIANTELLI Massimo ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

MANUBENS Santi ESP 1956 45-49 CLUB NATACION SALLENT N.T. 

GHERERDINI Franco ITA 1958 45-49 AS NUOVO NUOTO N.T. 

PETRILLO Vincenzo ITA 1959 45-49 AS PESARO NUOTO N.T. 

ZAMPARELLI Marco ITA 1957 45-49 PUNTO SPORT SRL D.N.S. 

VERONESI Stefano ITA 1958 45-49 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 

MANCINI Giorgio ITA 1956 45-49 POL. GARDEN RIMINI D.N.S. 

RACO Antonino ITA 1958 45-49 C.C. ANIENE D.N.S. 

VIELMI Luigi ITA 1955 45-49 C.U.S. BRESCIA D.N.S. 

NIEDERMANN Richard SUI 1957 45-49 SC THALWIL D.N.S. 

PARRA Francisco VEN 1957 45-49 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

MARINO Guido ITA 1956 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

WILLIAMS T. Scott USA 1955 45-49 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

PLANCON Gilles FRA 1959 45-49 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL D.N.S. 

BARES Michal CZE 1959 45-49 BOHEMIANS PRAHA DISQU. 



www.masters2004.it




1 SAVINO Metello ITA 1963 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 26.79 28.05 54.84 

2 FILONOV Alexey RUS 1961 40-44 CHAIKA MOSCOW 27.69 27.44 55.13 

3 FAHRNER Thomas GER 1963 40-44 WASSERFREUNDE MUENCHEN 27.05 28.28 55.33 

4 CLAUSI JR. Roberto BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS 27.11 28.33 55.44 

5 RODRIGUEZ Fernando PER 1963 40-44 PERU MASTER SWIM 26.94 28.51 55.45 

6 LAUDOUAR Jerome FRA 1964 40-44 E.N. CAEN 26.77 28.71 55.48 

7 SANTOS Ricardo BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 26.72 29.01 55.73 

8 VIRTANEN Janne FIN 1964 40-44 KALEVA LAHTI 27.37 28.78 56.15 

9 LOGVIN Juri FIN 1962 40-44 SIMMIS WANDA RF 26.59 29.67 56.26 

10 PER Eriksson SWE 1963 40-44 SK ELFSBORG 27.31 29.09 56.40 

11 TANSEK Zoran CRO 1964 40-44 PRIMORJE 08 26.99 29.64 56.63 

12 LA SALA Gennaro ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA NADIR 27.39 29.47 56.86 

13 RODRIGUES Gerry TRI 1962 40-44 TRINITY MASTERS 28.14 28.90 57.04 

14 JON Foss USA 1964 40-44 MINNESOTA MASTERS SC 27.34 29.92 57.26 

15 HOLMES Dave USA 1964 40-44 TRS (TEAM ROCKLAND SWIMMING) 27.63 29.66 57.29 

16 LEMAITRE Thierry FRA 1964 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.51 29.73 58.24 

17 PASCAL Moreau FRA 1963 40-44 CLUB DES NAGEURS DE PARIS 27.77 30.51 58.28 

18 LEUTNER Gerard USA 1964 40-44 MISSION VIEJO 28.49 30.14 58.63 

19 KLEE Dietmar GER 1964 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 27.82 30.84 58.66 

20 PATTERSON Mark GBR 1964 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 28.59 30.34 58.93 

21 SPAANS Erik GBR 1963 40-44 SILVER CITY BLUES 27.38 31.67 59.05 

22 ALBRECHT Thilo Enrico GER 1964 40-44 SV FRIEDRICHSHAFEN 28.69 30.45 59.14 

23 ATTIN Randall TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS 27.87 31.45 59.32 

24 NIELSEN Peter Holmsteen DEN 1963 40-44 LYNGBY 27.89 31.53 59.42 

25 RUSTIONI Roberto ITA 1961 40-44 GESTISPORT 28.35 31.15 59.50 

26 SCHEIBE Frank GER 1963 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 28.57 31.11 59.68 

27 FADEEV Vladimir RUS 1961 40-44 IDEL 28.21 31.50 59.71 

28 BARRA Alessandro ITA 1964 40-44 VERBANIA NUOTO 28.34 31.55 59.89 

29 GIORGIO Massimo ITA 1964 40-44 VELA NUOTO 28.49 31.51 1'00.00 

30 DR. SPRANZ Klaus GER 1960 40-44 SC DELPHIN AALEN E V. 28.61 31.61 1'00.22 

31 RUMPEL Volker GER 1960 40-44 SV NEPTUN HERNE 28.52 31.75 1'00.27 

32 MEISSNER Stephan GER 1960 40-44 BSC ROBBEN BERLIN 28.88 31.45 1'00.33 

33 DE JESUS JosÉ PUR 1960 40-44 CAPARRA MASTERS 29.12 31.25 1'00.37 

34 CACCIAMANI Massimo ITA 1964 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 28.81 31.88 1'00.69 

35 VERCHIK Dmitriy RUS 1962 40-44 PCWKS 28.73 32.09 1'00.82 

36 BERTONI Stefano ITA 1962 40-44 AS MODENA NUOTO 29.55 31.41 1'00.96 

37 RECOULES Christophe FRA 1963 40-44 ACNAVI 29.73 31.24 1'00.97 

38 GALIMBERTI Stefano ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE 29.16 31.89 1'01.05 

39 FANTHOM Neil Jesse GBR 1964 40-44 MACCLESFIELD MASTERS 29.33 31.76 1'01.09 

40 ZAPPI UYA Federico Augus VEN 1962 40-44 VENEZUELA MASTER 29.22 32.15 1'01.37 

41 MARCHAT Patrice FRA 1964 40-44 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 28.95 32.52 1'01.47 

42 ZANZA Andrea ITA 1962 40-44 EMILIA NUOTO 29.81 31.71 1'01.52 

43 GANDOULF Denis MEX 1961 40-44 GUADALAJARA 29.25 32.36 1'01.61 

44 ZANZA Paolo ITA 1963 40-44 EMILIA NUOTO 29.80 31.88 1'01.68 

45 KRUKAU Ansgar GER 1963 40-44 DUISBURGER SCHWIMMTEAM 29.20 32.49 1'01.69 

46 COMELLO Sergio ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 29.71 32.26 1'01.97 

47 MANGIONE Marco ITA 1963 40-44 US VIS NOVA 29.42 32.81 1'02.23 

48 REIFER Mario CRC 1960 40-44 COSTA RICA 30.07 32.35 1'02.42 

49 PANARESE Virgilio ITA 1963 40-44 AS SOTTO SOPRA 28.70 33.74 1'02.44 

50 WATEL Jerome FRA 1963 40-44 MOUETTES DE PARIS 30.35 32.46 1'02.81 

51 PONZIANI Carlo ITA 1964 40-44 CANOTTIERI LECCO 30.19 32.80 1'02.99 

52 ORTH Gerhard AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 28.99 34.10 1'03.09 

53 ALAIMO Giuseppe ITA 1963 40-44 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 30.31 32.89 1'03.20 

54 FERRI Attilio ITA 1964 40-44 A S CLUB L AQUILA NUOTO 30.64 32.60 1'03.24 

55 PASQUALI Luca ITA 1962 40-44 AS AICS BRESCIA 30.52 32.74 1'03.26 

56 CHEVALLOT Frederic FRA 1960 40-44 AIX EN PROVENCE NATATION 30.44 33.06 1'03.50 

57 GRUNER Jurgen GER 1961 40-44 SC CHEMNITZ 1892 30.75 32.87 1'03.62 

58 GUERRIERI Luigi ITA 1963 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.43 33.29 1'03.72 

59 BLAVATNIK Alex USA 1964 40-44 RED TIDE NYC 30.96 32.79 1'03.75 

60 PISTACCHI Gino ITA 1962 40-44 A.S. TIBER NUOTO 30.56 33.24 1'03.80 

61 COTTINO Maurizio ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO 30.81 33.03 1'03.84 

61 CHIOZZA Roberto ITA 1962 40-44 GRANDAMASTER GIS 30.58 33.26 1'03.84 

63 GASTONI Roberto ITA 1963 40-44 AICS PAVIA NUOTO 30.83 33.11 1'03.94 

64 SALAZAR STEIGER Luis Cla PER 1961 40-44 PERU MASTER SWIM 30.12 33.83 1'03.95 

65 D INTINO Paolo ITA 1964 40-44 RARI NANTES PESCARA 31.25 32.83 1'04.08 

66 GALIMBERTI Andrea ITA 1960 40-44 RARI NANTES TRIESTE 30.34 33.80 1'04.14 

68 AMBROSI Alberto ITA 1961 40-44 LE PISCINE DI VICENZA 31.16 33.10 1'04.26 

69 STROCCHI Fabio ITA 1962 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ 31.15 33.20 1'04.35 

70 SPINELLA Roberto Esteban ITA 1962 40-44 IN SPORT 30.05 34.33 1'04.38 

71 PENTUCCI Daniele Gustavo ITA 1961 40-44 AS PESARO NUOTO 30.63 33.76 1'04.39 

72 MONTELEONE Gennaro ITA 1962 40-44 CANOTTIERI ARNO PISA 31.26 33.16 1'04.42 

73 FROLOV Sergeu RUS 1964 40-44 NEVA STARS SC 30.61 33.87 1'04.48 

74 NICOLETTI Filippo ITA 1962 40-44 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 30.82 33.67 1'04.49 

75 JAIME Garcia Carranza CRC 1964 40-44 COSTA RICA 30.80 33.79 1'04.59 

76 GIANESE Dario ITA 1962 40-44 AS LARUS NUOTO 32.03 32.66 1'04.69 

77 AVALLONE Maurizio ITA 1964 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 30.85 33.85 1'04.70 

78 POUSSIN Patrick FRA 1961 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 31.33 33.51 1'04.84 

79 AGATI Roberto ITA 1961 40-44 AS GORIZIA NUOTO 30.24 34.73 1'04.97 

80 AIMONE Maurizio ITA 1964 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 30.17 34.85 1'05.02 

81 KOCH Christian GER 1962 40-44 BW BOCHUM 30.38 34.72 1'05.10 

82 GANASCIA Bruno FRA 1963 40-44 ANGERS NATATION 30.34 34.77 1'05.11 

83 JULIAN Jordi ESP 1963 40-44 SANT ANDREU 31.72 33.49 1'05.21 

84 MORELLI Marco ITA 1964 40-44 A.S. LARUS NUOTO 31.58 33.70 1'05.28 

85 PAPION-DUCHATEAU RenÈ FRA 1961 40-44 EN LONGJUMEAU 91 31.19 34.17 1'05.36 

86 DI BENEDETTO Gabriele ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 31.02 34.37 1'05.39 

87 COSTA Salvatore ITA 1963 40-44 GRANDAMASTER GIS 31.27 34.25 1'05.52 


www.masters2004.it


88 CATTANEO Antonio ITA 1962 40-44 AS HELIOS CLUB 32.12 33.44 1'05.56 

89 GUSTAFSSON Magnus SWE 1963 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 31.16 34.59 1'05.75 

90 NOEL Erik BEL 1963 40-44 BRABO 31.82 34.04 1'05.86 

91 ARIOLI Angelo ITA 1961 40-44 ASEC MASTER MELZO NUOTO 30.67 35.60 1'06.27 

92 GARDONE Luca ITA 1963 40-44 FIORENTINA NUOTO 31.52 34.76 1'06.28 

93 MARANGELLI Andrea ITA 1964 40-44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 31.43 34.89 1'06.32 

94 GARMENDIA DIAZ Gerardo A VEN 1963 40-44 U.C.V. 32.00 34.70 1'06.70 

95 ZENNARO Tiziano ITA 1960 40-44 RARI NANTES VENEZIA 31.58 35.18 1'06.76 

96 BELLINI Marco ITA 1964 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 30.45 36.33 1'06.78 

97 VARGA Istvan HUN 1963 40-44 NYIR-SENIOR 32.19 34.64 1'06.83 

98 PEREIRA Jose Alipio BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 31.08 35.81 1'06.89 

99 CHIARENZA Fabio Salvator ITA 1963 40-44 LE PISCINE DI VICENZA 32.03 34.90 1'06.93 

100 RIGOLL Rolf GER 1960 40-44 SG OBERHAUSEN 31.08 35.90 1'06.98 

101 NANNINI Alessandro ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 31.63 35.54 1'07.17 

102 PIERACCINI Alfredo ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 32.11 35.07 1'07.18 

103 CASTIGLIONI Mario ITA 1963 40-44 RARI NANTES LEGNANO 32.26 34.96 1'07.22 

104 BELLACHIOMA Alberto ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 33.78 33.46 1'07.24 

105 PALMAS Roberto ITA 1964 40-44 RINASCITA TEAM ROMAGNA 31.92 35.43 1'07.35 

105 BOUCQUAERT Patrick BEL 1960 40-44 COAST 31.67 35.68 1'07.35 

107 NIEHAUS Thomas GER 1963 40-44 SG HARDTBERG 31.48 35.92 1'07.40 

108 PELAGATTI Simone ITA 1962 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 31.94 35.59 1'07.53 

109 ULISSE Gabriele ITA 1964 40-44 A.S: NUOTO TOLENTINO 32.92 34.77 1'07.69 

110 GUARRACINO Maurizio ITA 1962 40-44 A. S. OCTOPUS 32.06 35.82 1'07.88 

111 RIZZINI Ezio SWE 1963 40-44 IFK LIDINGOE 31.92 36.12 1'08.04 

112 NATALI Franco ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 31.59 36.58 1'08.17 

113 THOMAS Ebell GER 1961 40-44 SGS SIEMENS AMBERG 31.78 36.47 1'08.25 


SGARRO Maurizio ITA 1960 40-44 GESTISPORT N.T. 

MOSETTI Mauro ITA 1963 40-44 A.S.G2 CISALFA N.T. 

ZOVI Marco ITA 1960 40-44 PORDENUOTO N.T. 

PELUSO Massimo ITA 1964 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

SCHWERTMANN Bodo GER 1960 40-44 TV ENNIGERLOH N.T. 

SCHNEIDER Andreas GER 1961 40-44 SSV BLAU-WEISS GERSDORF N.T. 

GOMES JR Francisco Lucen BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ N.T. 

WILLIAMS Stafford Mark GBR 1963 40-44 WITHAM DOLPHINS N.T. 

MANZARDO Moreno ITA 1961 40-44 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

ZENNARO Nicola ITA 1964 40-44 RARI NANTES VENEZIA N.T. 


PAPARELLA Guido ITA 1960 40-44 CCSA ARESINO N.T. 

CALONE Antonio Carlo ITA 1961 40-44 AS HELIOS CLUB N.T. 

DANELLI Aldo ITA 1964 40-44 CLOROLESI TREVIGLIO N.T. 

TAGLIAMENTO Fabio ITA 1961 40-44 AS SOTTO SOPRA N.T. 

ARMIN Benz GER 1961 40-44 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN N.T. 

SILVESTRELLI Sergio ITA 1961 40-44 A.S. FRASCATI NUOTO N.T. 

LONGO Emanuele ITA 1963 40-44 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

TEODORANI Alessandro ITA 1961 40-44 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

NEGRETTO Luca ITA 1963 40-44 AQUA TEAM AOSTA N.T. 

TOMAS Bernard FRA 1964 40-44 JEUNESSE NATATION COMPIEGNE N.T. 

JIMENEZ MOTTE Fernando M PER 1964 40-44 PERU MASTER SWIM N.T. 


ROSSI Gianni ITA 1962 40-44 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

NETTO JosÉ Laurindo Souz BRA 1960 40-44 CURITIBANO N.T. 

RAVAGNOLO Roberto ITA 1963 40-44 PORDENUOTO N.T. 

MASSAIA Mauro ITA 1962 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 

COSTANZI Nazzareno ITA 1963 40-44 SOC.NUOTO GROSSETO N.T. 

BENINCA Fabrizio ITA 1964 40-44 PORDENUOTO N.T. 

GARATTINI Remo ITA 1962 40-44 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

DEGANELLO Paolo ITA 1964 40-44 CN LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

TURCHET Valter ITA 1962 40-44 PORDENUOTO N.T. 

YOTKA Oleg UKR 1963 40-44 KIEV AQUA MASTERS D.N.S. 

NOLLI Stefano ITA 1963 40-44 TNT CREMONA D.N.S. 

RIZZOTTO Stefano USA 1964 40-44 UNATTACHED D.N.S. 

MONSERRAT Jean-Louis FRA 1964 40-44 MOUETTES DE PARIS D.N.S. 

HAINES Jonathan AUS 1964 40-44 PERTH CITY AUSSI D.N.S. 

ELTON Nogueira De Souza BRA 1962 40-44 COMPANHIA ATHLETICA D.N.S. 


CESPEDES Angel MEX 1960 40-44 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 

PONTEPRINO Mauro ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO D.N.S. 

SIPTAK Miroslav SVK 1963 40-44 PSK ZILINA D.N.S. 

PRAETZAS Ralf GER 1960 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG D.N.S. 


MORINI Maurizio ITA 1961 40-44 ERRENUOTO FIDENZA D.N.S. 

KUEN Gernot ITA 1964 40-44 RACE TEAM ARBIZZANO D.N.S. 

PALOSCHI Luca Enrico ITA 1961 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 

LUCENA Francisco BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ D.N.S. 

MASSA Salvatore ITA 1963 40-44 SPORTING CLUB FLEGREO D.N.S. 

GORLOV Vladimir RUS 1961 40-44 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 


PAVLIK Rastislav SVK 1960 40-44 PSK ZILINA D.N.S. 

BURTSEV Volodymyr UKR 1964 40-44 ARENA-DNIPRO D.N.S. 



www.masters2004.it


BORGHI Stefano ITA 1963 40-44 RN SARONNO D.N.S. 

OLIVEIRA Leonidas BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



GENTILE Joseph USA 1960 40-44 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM D.N.S. 


BORDONALI Bernardo ITA 1961 40-44 VEROLANUOTO D.N.S. 

SAKA Taihei JPN 1964 40-44 SUIO D.N.S. 

BIANCO Pietro ITA 1962 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 



1 BRUHA Jochen GER 1969 35-39 ASV WUPPERTAL 25.17 27.76 52.93 

2 CORSO Andrea ITA 1968 35-39 AP GEMINI SIRACUSA 26.39 27.60 53.99 

3 BALDINI Cristiano ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 26.25 28.02 54.27 

4 RUNDGREN Tommy FIN 1968 35-39 KALEVA LAHTI 26.43 28.32 54.75 

5 BERNER Hartmut GER 1965 35-39 SV FRIEDRICHSHAFEN 26.59 28.40 54.99 

6 MAGALHAES Fernando BRA 1969 35-39 CURITIBANO 26.81 28.24 55.05 

7 OLDHAM Mark CAN 1969 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB 27.65 28.32 55.97 

8 HEREK Sandro BRA 1969 35-39 CURITIBANO 27.39 28.84 56.23 

9 PREDKIN Vladimir RUS 1969 35-39 DUCK’S CREEK SC 27.87 28.37 56.24 

10 CAPITANI Enrico ITA 1969 35-39 NUOTO AMARANTO 27.40 29.18 56.58 

11 BERNARDI Michele ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 27.10 29.61 56.71 

12 GHETTI Riccardo ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 27.05 29.68 56.73 

13 PIOLA Paolo ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 27.75 29.17 56.92 

14 DRAGHETTI Leonardo ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 27.74 29.36 57.10 

15 PALLOTTI Simone ITA 1968 35-39 CN UISP BOLOGNA 27.36 29.90 57.26 

16 CLAYER Olivier FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 27.71 29.69 57.40 

17 DYLDIN Konstantin RUS 1966 35-39 PCWKS 27.59 30.04 57.63 

18 MAIELI Paolo ITA 1967 35-39 AP GEMINI SIRACUSA 28.34 29.32 57.66 

19 GREVEREND Antoine FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 27.88 29.83 57.71 

20 MAGNAU Francis FRA 1967 35-39 MARSOUINS MATOURY 28.12 29.94 58.06 

21 ALBERTI Andrea ITA 1967 35-39 NORD PADANIA NUOTO 27.87 30.27 58.14 

22 FADALTI Andrea ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 28.38 30.01 58.39 

23 BERTHON Olivier FRA 1967 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.24 30.22 58.46 

24 BUSTAMANTE RAMIREZ Henry VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER 27.98 30.62 58.60 

25 FASOLA Mario ITA 1965 35-39 GRANDAMASTER GIS 27.93 30.88 58.81 

26 ECKERMANN RenÈ GER 1966 35-39 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 27.61 31.25 58.86 

27 MANDELLI Davide ITA 1969 35-39 GEAS 28.34 30.65 58.99 

28 HARTLEY Duncan GBR 1968 35-39 BARNET COPTHALL 28.90 30.24 59.14 

29 LODI Vincenzo ITA 1967 35-39 AS MODENA NUOTO 29.37 29.98 59.35 

30 OVALLES Alex DOM 1968 35-39 SANTO DOMINGO MASTERS 27.22 32.18 59.40 

31 DELPIERRE Eric FRA 1968 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 28.24 31.27 59.51 

32 LOSCHI Frank FRA 1967 35-39 E.M.S. BRON 29.25 30.30 59.55 

33 GALLO Stefano ITA 1966 35-39 AS PESARO NUOTO 28.79 30.79 59.58 

34 CAMACHO Duarte POR 1969 35-39 CD NACIONAL 29.52 30.18 59.70 

35 LANDI Stefano ITA 1967 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 28.27 31.60 59.87 

36 MELLI Davide ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO 28.03 31.87 59.90 

37 STONES Andy GBR 1966 35-39 MILLDENHALL SHARKS 28.06 31.86 59.92 

38 VERRYN Patrick RSA 1966 35-39 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 29.27 30.67 59.94 

39 BENAGES GARCIA Antonio ESP 1965 35-39 CD UPV 28.28 31.71 59.99 

40 GUCCIARDI Massimo ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 28.26 31.89 1'00.15 

41 BESTETTI Davide ITA 1969 35-39 IN SPORT 28.64 31.57 1'00.21 

42 MURARI Marco ITA 1967 35-39 IN SPORT 28.78 31.48 1'00.26 

43 SFONDRINI Fabrizio ITA 1968 35-39 NUOTATORI MODENESI 28.33 31.94 1'00.27 

44 MAURI Sergio ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS 29.48 31.06 1'00.54 

45 SOUZA Joao Cleber De BRA 1969 35-39 SÃO PAULO MASTERS 28.42 32.16 1'00.58 

46 FRANK Hole GER 1965 35-39 SV GRÜN-WEIß HOLZKIRCHEN 28.43 32.22 1'00.65 

47 ARNDT Stephan GER 1968 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 27.22 33.47 1'00.69 

48 PONE Antonio ITA 1968 35-39 A.S. NATATORIUM TREVISO 29.32 31.45 1'00.77 

49 YVES Damette FRA 1966 35-39 US CREPY EN VALOIS 29.51 31.29 1'00.80 

50 SPARACCA Filippo ITA 1968 35-39 AS PESARO NUOTO 29.77 31.07 1'00.84 

51 RADICE Alessandro ITA 1968 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 29.69 31.22 1'00.91 

52 CARTIER Frank FRA 1965 35-39 E.N. CAEN 29.44 31.63 1'01.07 

53 CASATI Marco ITA 1967 35-39 RARI NANTES FLORENTIA 28.78 32.52 1'01.30 

54 MALUSA Mauro ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 29.36 32.02 1'01.38 

55 NORTHOVER SMITH Adrian GBR 1967 35-39 MITCHAM CLARION S C 27.66 33.74 1'01.40 

56 CARENZA Enrico ITA 1965 35-39 LE PISCINE DI VICENZA 29.14 32.27 1'01.41 

57 ALFONSI Emidio ITA 1965 35-39 US VIS NOVA 29.33 32.19 1'01.52 

58 CACCIAMANI Fabio ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 28.44 33.19 1'01.63 

59 LORETI Stefano ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 29.66 32.02 1'01.68 

60 LOMBARDO Fabio ITA 1969 35-39 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 29.93 31.87 1'01.80 

61 SANI Leonardo ITA 1966 35-39 FIORENTINA NUOTO 29.88 32.11 1'01.99 

62 TONI Marco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 30.14 31.86 1'02.00 

63 PAOLI Stefano ITA 1968 35-39 NUOTO CLUB FIRENZE 30.23 31.79 1'02.02 

64 NOCENTINI Roberto ITA 1968 35-39 FIORENTINA NUOTO 29.79 32.26 1'02.05 

64 CONSOLANI Andrea ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 29.61 32.44 1'02.05 

66 MAUGLIANI Marco ITA 1969 35-39 US VIS NOVA 30.07 32.00 1'02.07 

67 BAHON Eric FRA 1966 35-39 SAINT ETIENNE NATATION 28.72 33.39 1'02.11 

68 FAVIANI Mauro ITA 1968 35-39 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 29.05 33.09 1'02.14 

69 CASTIGLIONI Luigi ITA 1968 35-39 BUSTO NUOTO A.S. 29.92 32.30 1'02.22 

70 FRANCO Mauro ITA 1968 35-39 NUOTO CLUB FIRENZE 30.38 31.92 1'02.30 

71 GOTH Stephen USA 1969 35-39 THE OLYMPIC CLUB 29.60 32.73 1'02.33 

72 COCCHI Marco ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO 29.00 33.35 1'02.35 

73 BOSCO Giuseppe ITA 1965 35-39 SOC.NUOTO GROSSETO 29.99 32.42 1'02.41 

74 NEBULONI Alberto ITA 1965 35-39 A.S SOLBIATE O.N 29.45 32.99 1'02.44 

75 BETTAGLIO Francesco ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO 30.57 31.90 1'02.47 


www.masters2004.it


76 DALL OLIO Daniele ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 31.44 31.13 1'02.57 

77 ASCHERI Gianluca ITA 1969 35-39 DUE PONTI SRL 30.20 32.48 1'02.68 

78 KUEPPERS Dirk ITA 1968 35-39 CIRCOLO NUOTO LUCCA 29.60 33.27 1'02.87 

79 FABRINI Alessandro ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO 29.76 33.12 1'02.88 

80 RODRIGUEZ MENDEZ Gerson CRC 1966 35-39 COSTA RICA 29.87 33.04 1'02.91 

81 DALLERA Giuseppe ITA 1969 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO 29.40 33.53 1'02.93 

82 MIEDE Andree GER 1969 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 30.14 32.83 1'02.97 

83 BOSSINI Sergio ITA 1969 35-39 AS LARUS NUOTO 30.10 32.88 1'02.98 

84 HALLER Christoph GER 1967 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 30.01 33.03 1'03.04 

85 HERNANDEZ David MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 29.82 33.24 1'03.06 

86 COSTA Davide ITA 1969 35-39 ASA MASTER CINISELLO 29.90 33.20 1'03.10 

87 MARKS Stephen GBR 1969 35-39 OTTER S.C. 30.09 33.02 1'03.11 

88 RAZHEV Sergey RUS 1965 35-39 CHELYABINSK 29.58 33.58 1'03.16 

88 COLONNETTA Fortunato ITA 1967 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO 29.89 33.27 1'03.16 

90 CAMPARI Fulvio ITA 1967 35-39 ASEC MASTER MELZO NUOTO 30.33 32.86 1'03.19 

90 TANASSI Sergio ITA 1966 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO 29.65 33.54 1'03.19 

92 DRAGO Daniele ITA 1965 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 29.12 34.25 1'03.37 

93 SERAFINI Daniele ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO 29.61 33.78 1'03.39 

94 DE RHEGZY Luciano ITA 1967 35-39 S.S SALENTO NUOTO 31.35 32.20 1'03.55 

95 MAZUR Didier FRA 1969 35-39 EN LONGJUMEAU 91 30.15 33.49 1'03.64 

96 NIX Peter AUS 1967 35-39 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 30.35 33.39 1'03.74 

97 VIVANTI Massimo ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 30.33 33.58 1'03.91 

98 SUTTER Marco ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 30.51 33.41 1'03.92 

99 CERQUA Ciro ITA 1969 35-39 NANTES CLUB MASTER 30.06 33.87 1'03.93 

100 KOGLIN Daniel GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 30.61 33.40 1'04.01 

101 DALLATANA Marco ITA 1965 35-39 EMILIA NUOTO 29.97 34.09 1'04.06 

102 CAMPBELL Sean IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC 29.64 34.54 1'04.18 

103 GIACOMINI Roberto ITA 1969 35-39 POL. GARDEN RIMINI 29.95 34.42 1'04.37 

104 FABBRI Massimo ITA 1967 35-39 AS NUOTO GIUNONE 31.58 32.94 1'04.52 

105 OLDERSMA Frans NED 1966 35-39 G.Z. TRIVIA 31.02 33.54 1'04.56 

105 D ABRAMO Valerio ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO 30.68 33.88 1'04.56 

107 LEONI Matteo Carlo ITA 1969 35-39 ASA MASTER CINISELLO 30.64 34.00 1'04.64 

108 BYKOV Igor RUS 1965 35-39 NEVA STARS SC 30.37 34.31 1'04.68 

109 TAGLIARENI Giuseppe ITA 1968 35-39 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 30.88 33.85 1'04.73 

110 FRANZESE Umberto ITA 1969 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO 30.29 34.45 1'04.74 

111 MASSEI Moreno ITA 1910 35-39 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI 30.96 33.94 1'04.90 

112 KROEGER Keith IRL 1968 35-39 GALWAY BAY MASTERS 30.28 34.67 1'04.95 

113 RIPERT Andrea ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO 31.41 33.55 1'04.96 

114 MASSA Massimiliano ITA 1967 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM 31.46 33.63 1'05.09 

115 ROSSIGNOLI Walter ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 31.16 34.05 1'05.21 

116 SPENDOLINI Marco ITA 1968 35-39 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 31.03 34.34 1'05.37 

117 BEER Dirk GER 1968 35-39 BERLINER TSC 30.80 34.60 1'05.40 

118 DE GREGORIO Ivan ITA 1968 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 29.49 36.02 1'05.51 

119 LYSMA Marko FIN 1965 35-39 LAVI 30.65 34.89 1'05.54 

120 MONTEBELLO Marco ITA 1967 35-39 DUE PONTI SRL 31.91 33.74 1'05.65 

121 WALGENBACH Stephan GER 1965 35-39 HENNEFER TV 1895 E.V. 31.47 34.24 1'05.71 

121 CUBAYNES Laurent FRA 1969 35-39 STADE TOULOUSAIN NATATION 30.81 34.90 1'05.71 

121 BONFANTI Alberto ITA 1966 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 32.32 33.39 1'05.71 

124 JAIME Alviar COL 1968 35-39 EL NOGAL 29.56 36.19 1'05.75 

125 PADOVAN Alessandro ITA 1967 35-39 PORDENUOTO 31.43 34.37 1'05.80 

126 SUBLIMI Massimo ITA 1966 35-39 RARI NANTES TORINO 31.87 33.98 1'05.85 

127 ADNIN Remy FRA 1965 35-39 COM BAGNEUX NATATION 31.97 33.91 1'05.88 


PIANCA Carlo ITA 1965 35-39 A.S. NATATORIUM TREVISO N.T. 

RALL Uwe GER 1969 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG N.T. 

MOGNI Riccardo ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO N.T. 

CHICCA Alessandro ITA 1966 35-39 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

MARCO Trampetti ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

IPPOLITO Stefano ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 


GALIMBERTI Claudio ITA 1969 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

FABRIZIO Cesare ITA 1967 35-39 CN POSILLIPO N.T. 

UGOLINI Giacomo ITA 1966 35-39 AS PESARO NUOTO N.T. 

BUTCHIEVETZ Ivan ITA 1969 35-39 GESTISPORT N.T. 


CATACCHIO Corrado ITA 1968 35-39 ACQUAZZURRA N.T. 

KARL Guido GER 1967 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN N.T. 

IANNELLA Marco ITA 1969 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO N.T. 

ZEIDAKS Didzis LAT 1969 35-39 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB N.T. 

NOVELLI Umberto ITA 1966 35-39 VELA NUOTO N.T. 

SORMANI Umberto ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO N.T. 

ARDIA Ernesto ITA 1965 35-39 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

TIMMER Ludy NED 1969 35-39 G.Z. TRIVIA N.T. 

MAURIZIO Giuseppe ITA 1967 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

DELLA TORRE Stefano ITA 1967 35-39 CCSA ARESINO N.T. 

PISA Alberto ITA 1969 35-39 PROMOGEST N.T. 

COZZANI Andrea ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO N.T. 

IGNATOV Evgeniy RUS 1967 35-39 IDEL N.T. 

MILANESI Daniele ITA 1965 35-39 AICS PAVIA NUOTO N.T. 

PINTO David ITA 1969 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 

SAKAMOTO Yoshihiro JPN 1968 35-39 JEXER YOTSUYA N.T. 

ROCCHI Francesco ITA 1966 35-39 RARI NANTES FLORENTIA N.T. 


CAPPELLANI Carlo ITA 1965 35-39 AP GEMINI SIRACUSA N.T. 

BRIGNOLI Marco ITA 1965 35-39 RARI NANTES LEGNANO N.T. 


www.masters2004.it


LAZZARONI Oreste ITA 1969 35-39 PODIUM PARMA SC N.T. 


HARDY Tony IRL 1968 35-39 AER LINGUS SWIMMING CLUB N.T. 

KOPIJ Marek POL 1967 35-39 UBOT MASTERS N.T. 

NODARI Luciano ITA 1967 35-39 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

LAZZARINI Aldino ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

PARADISI Valter ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

MARZOTTO Stefano ITA 1968 35-39 PORDENUOTO N.T. 

PIGNATTI Alberto ITA 1967 35-39 CCSA ARESINO N.T. 

FARSZKY Istvan HUN 1966 35-39 REGELE KAROLY SZENIOR UK N.T. 

PACE Fabrizio ITA 1965 35-39 US VIS NOVA N.T. 

CASADEI Ivan ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

PUCCETTI Paolo ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

LUNDER Mauro ITA 1967 35-39 ADRIA NUOTO N.T. 


ANDREOLA Roy Roger ITA 1968 35-39 NOTTOLI NUOTO N.T. 

GLORINI Luca ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

BARISON Fabio ITA 1969 35-39 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

PRESOTTO Giancarlo ITA 1967 35-39 RARI NANTES MOGLIANO A.S. N.T. 

LAKOMÝ Miroslav SVK 1969 35-39 ORCA BRATISLAVA N.T. 

PALUMBO Oscar ITA 1968 35-39 IL GABBIANO D.N.S. 

SCAGNETTI Carlo ITA 1969 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 

BRESSAN Simone Giovanni ITA 1969 35-39 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

TRESOLDI Lorenzo ITA 1965 35-39 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

CAMPODONI Marco ITA 1968 35-39 RAPALLO NUOTO D.N.S. 

VARADA Piergiorgio ITA 1967 35-39 CSR SRL D.N.S. 


TONDINI Pietro ITA 1969 35-39 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 

BURATO Massimo ITA 1966 35-39 AS NUOTO GIUNONE D.N.S. 

RIZZI Luca ITA 1966 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO D.N.S. 


KOWALSKI Roman Piotr POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC D.N.S. 

ALGAR Giles GBR 1965 35-39 MITCHAM CLARION S C D.N.S. 

IPPOLITI Maurizio ITA 1969 35-39 AS LARUS NUOTO D.N.S. 

TOSI Giovanni ITA 1966 35-39 RACE TEAM ARBIZZANO D.N.S. 

MARKITANTOV Igor RUS 1965 35-39 DUCK’S CREEK SC D.N.S. 

CRUNKLETON David Erik ISL 1966 35-39 SKR D.N.S. 

AMOROSO Vincenzo ITA 1966 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

THURNER Thomas ITA 1969 35-39 SSV BOZEN D.N.S. 


PULLARA Calogero ITA 1965 35-39 AS AICS BRESCIA D.N.S. 

D ARPA Girolamo ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

WOODRING Douglas USA 1965 35-39 OLYMPIC CLUB D.N.S. 

GIALDI Massimiliano ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

FIBBENS Mike GBR 1968 35-39 COVENTRY SWIMMING CLUB D.N.S. 

MAGLIANO Massimo ITA 1966 35-39 C.S.R. SRL D.N.S. 

ERCOLI Vittorio ITA 1969 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO DISQU. 

GC Unsportsmanlike manner 

KLEIBER Christoph GER 1965 35-39 SSV-ULM OLD STARS DISQU. 




1 HUEZ Klus ITA 1974 30-34 RACE TEAM ARBIZZANO 25.11 27.50 52.61 

2 MELLOR Steven GBR 1973 30-34 SATELLITE 25.94 27.39 53.33 

3 CUCUMEL Damien FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 25.94 27.57 53.51 

4 MACKENZIE Robert USA 1974 30-34 BURLINGAME MASTERS WATERSPORTS 25.19 28.50 53.69 

5 LOCOCCIOLO Raffaele ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 26.37 27.50 53.87 

6 CAPPIELLO Dario ITA 1974 30-34 MELIOR CLUB 26.70 27.78 54.48 

7 ZAYKOV Anton RUS 1971 30-34 TROYKA 26.42 28.57 54.99 

8 BORSARI Andrea ITA 1970 30-34 CN UISP BOLOGNA 26.39 28.65 55.04 

9 LARSON Gary USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB 26.57 28.66 55.23 

10 ANSALONI Ettore ITA 1973 30-34 AS AICS BRESCIA 26.62 28.89 55.51 

11 PISCAGLIA Paolo Luigi ITA 1971 30-34 GEAS 26.00 29.92 55.92 

12 VILLETTE Florent FRA 1972 30-34 A.S. CHEBOURG NATATION 27.03 28.96 55.99 

13 TROMPETTER Wilko NED 1973 30-34 DZPC DRACHTEN 26.87 29.23 56.10 

14 KEARNEY Paul IRL 1973 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 26.92 29.50 56.42 

15 GALE Martin GBR 1970 30-34 THETFORD DOLPHINS 27.16 29.34 56.50 

16 ZUCCHI Marco ITA 1971 30-34 A.S. AURELIA NUOTO 27.55 29.30 56.85 

17 MANCIAUX Vincent FRA 1970 30-34 CHARLEVILLE MEZIERES NATATION 27.34 29.72 57.06 

18 LAMBERTINI Cristiano ITA 1972 30-34 SAVENA NUOTO 27.16 29.91 57.07 

19 STROETKER Junther GER 1973 30-34 WASPO NORDHORN 27.29 29.80 57.09 

20 MARIANI Riccardo ITA 1970 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO 26.93 30.23 57.16 

21 KEDYS Eduardas LTU 1973 30-34 AMFIBIYA 27.47 29.73 57.20 

22 DI MARTINO Marco ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 27.63 29.64 57.27 

23 PETR Vesely CZE 1973 30-34 SK ZLIN 27.84 29.62 57.46 

24 BATTISTINI Marco ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 27.86 29.65 57.51 

25 AMMANNATI Matteo ITA 1971 30-34 GESTISPORT 27.79 29.73 57.52 

26 ROBLING Steve USA 1970 30-34 PALMETTO MASTERS (PALM) 28.04 29.95 57.99 

27 WATSON James AUS 1974 30-34 SEASIDE PIRATES 28.07 29.95 58.02 


www.masters2004.it


28 SCHMIDT CARVALHO Rodrigo BRA 1971 30-34 ASSOCIACAO LEOPOLDINA JUVENIL 27.50 30.67 58.17 

29 SAMMARINI Stefano ITA 1974 30-34 FREETIME SC 28.44 29.87 58.31 

30 FABIANO Francesco ITA 1970 30-34 PADOVA NUOTO SRL 28.19 30.17 58.36 

31 ZAGNONI Fabio ITA 1970 30-34 TNT CREMONA 27.58 30.99 58.57 

32 LUCAS Olivier FRA 1972 30-34 ANGERS NATATION 28.26 30.43 58.69 

33 SANCHEZ Patrice FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 27.62 31.19 58.81 

34 LIBERATI Andrea ITA 1972 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 28.12 30.86 58.98 

35 FORRESTER Mark Thomas GBR 1971 30-34 ROMFORD TOWN 28.19 30.80 58.99 

36 REINIGER Thomas GER 1974 30-34 TV ALDINGEN 27.83 31.33 59.16 

37 BANFAI Balazs USA 1971 30-34 ARIZONA MASTERS 27.19 32.06 59.25 

38 FELDMAN Shlomo ITA 1974 30-34 POL. GISPORT 28.60 30.70 59.30 

39 WOLF Karl. Josef GER 1974 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 28.37 30.95 59.32 

40 LOLLINI Alessandro ITA 1974 30-34 CANOTTIERI LECCO 28.16 31.19 59.35 

41 IDI Lorenzo ITA 1973 30-34 ONDA BLU 28.36 31.05 59.41 

41 HUOT-MARCHAND Clement FRA 1973 30-34 AS LE CHESNAY 28.64 30.77 59.41 

43 AOKI Hidetaka JPN 1974 30-34 JEXER YOTSUYA 59.45 

43 FRANCK Chauvin FRA 1973 30-34 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 28.62 30.83 59.45 

45 TARVAINEN Marko FIN 1970 30-34 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 28.07 31.41 59.48 

45 LONGANESI Daniele ITA 1971 30-34 NUOTO ROMAGNA 27.91 31.57 59.48 

47 WANDER Richard GER 1972 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 28.18 31.35 59.53 

48 BARNI Matteo ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB SEREGNO 28.93 30.62 59.55 

49 FRANCOIS Olivier FRA 1972 30-34 A.N. LE CMESNAY 78 28.73 30.83 59.56 

50 CAPELL MUNOZ Jordi ESP 1974 30-34 MANRESA 27.92 31.65 59.57 

51 SCAPIGLIATI Andrea ITA 1973 30-34 FIORENTINA NUOTO 28.39 31.25 59.64 

52 MONTALBETTI Riccardo Gui ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N 28.54 31.12 59.66 

53 MAZZOLA Davide Giulio ITA 1973 30-34 GESTISPORT 28.90 30.77 59.67 

54 CAMPANINI Giorgio ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 28.74 30.94 59.68 

55 VILLANI Diego ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 29.22 30.52 59.74 

55 JARRY Jerome FRA 1970 30-34 E.N. CAEN 29.57 30.17 59.74 

57 BALDRIGNI Stefano ITA 1974 30-34 RN SARONNO 27.99 31.76 59.75 

58 DE ZEEUW Casper NED 1970 30-34 EZC 29.10 30.71 59.81 

59 MICHAEL Dieckmann GER 1971 30-34 SV NIENHAGEN 29.45 30.39 59.84 

60 SABA Enrico ITA 1971 30-34 ASS. POL. G. UDINE 29.76 30.10 59.86 

61 LEIFER Christian GER 1970 30-34 WARENDORFER SV 28.40 31.49 59.89 

62 FLYBORG Mattias SWE 1974 30-34 IFK LIDINGOE 27.71 32.20 59.91 


64 GALANTI Gianluca ITA 1971 30-34 AP GEMINI SIRACUSA 28.47 31.46 59.93 

65 BOTTIGELLA Luca ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 29.30 30.78 1'00.08 

66 GIACOMELLI Daniele ITA 1971 30-34 G.S. "MASSIMO BONI" VVF GROSSET 29.81 30.29 1'00.10 

67 TORRE Stefano ITA 1970 30-34 AS LARUS NUOTO 29.78 30.52 1'00.30 

68 PRICE FINOL Jose Tomas VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN 27.69 32.80 1'00.49 

69 LANTOINE Lionel FRA 1971 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 29.68 30.90 1'00.58 

70 IANNETTI Andrea ITA 1970 30-34 RARI NANTES PESCARA 29.36 31.27 1'00.63 

71 VENGA Michele ITA 1974 30-34 CIRCOLO NUOTO LUCCA 28.06 32.61 1'00.67 

72 DRAYTON Gavin AUS 1972 30-34 SEASIDE PIRATES 29.13 31.59 1'00.72 

73 JOHANNESSEN Christian DEN 1974 30-34 LYNGBY 1'00.76 

74 RUBERTELLI Marco VEN 1971 30-34 EMIL FRIEDMAN 28.46 32.31 1'00.77 

75 STELLARI Franco ITA 1972 30-34 CCSA ARESINO 28.98 31.83 1'00.81 

76 DELHAYE Frederic BEL 1972 30-34 CCSM 29.40 31.45 1'00.85 

77 MIRANDA SOUSA Marco Anto BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 28.52 32.41 1'00.93 

78 PARIS Francesco ITA 1972 30-34 AS ACQUATICA NUORO 29.37 31.58 1'00.95 

79 BEETZ Harald GER 1971 30-34 SV COBURG 28.98 32.06 1'01.04 

79 CALANDRA Luca ITA 1970 30-34 PIANETA ACQUA 29.47 31.57 1'01.04 

81 FROBART Jan GER 1971 30-34 SSV HOYERSWERDA 29.15 32.06 1'01.21 

82 MONTEVECCHI Massimiliano ITA 1970 30-34 CN UISP BOLOGNA 28.82 32.40 1'01.22 

83 DI PRIMIO Francesco ITA 1973 30-34 A.S. NEW GREEN HILL 28.95 32.28 1'01.23 

83 BERETTA Luca ITA 1970 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 29.24 31.99 1'01.23 

85 TAKADA Kosuke JPN 1973 30-34 THE ANDYS 1'01.24 

86 MARZI Roberto ITA 1973 30-34 NUOTO AMARANTO 1'01.28 

87 BETTIN Andrea ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 30.02 31.48 1'01.50 

88 FISCHER Marco GER 1970 30-34 AWV COBURG 28.91 32.61 1'01.52 

89 LONGANESI Claudio ITA 1973 30-34 NUOTO ROMAGNA 28.84 32.69 1'01.53 

90 ROBERT Laurent FRA 1970 30-34 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 29.35 32.31 1'01.66 

90 CIOFFI Alberto ITA 1970 30-34 S. C. QUATTROVENTI 29.43 32.23 1'01.66 

92 GUADALUPI Luca ITA 1972 30-34 AS SOTTO SOPRA 29.20 32.48 1'01.68 

93 OROZCO Antonio MEX 1974 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS 29.18 32.61 1'01.79 

94 ZOBBOLI Paolo ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO 29.06 32.87 1'01.93 

95 ICKOWICZ Sergio CRC 1970 30-34 COSTA RICA 29.89 32.07 1'01.96 

96 SMITH Richard NZL 1970 30-34 MANUKAU 29.84 32.18 1'02.02 

97 OCCHIPINTI Fabio ITA 1972 30-34 NUOTO CLUB MILANO 1'02.14 

98 ZANNI Maurizio ITA 1972 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 29.55 32.60 1'02.15 

99 ANGELINI Daniele ITA 1971 30-34 COOP. FUTURA 29.21 33.03 1'02.24 

100 NOEL Franck FRA 1973 30-34 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 30.00 32.29 1'02.29 

101 FORLIVESI Sandro ITA 1974 30-34 SEVEN NUOTO MASTER 29.68 32.68 1'02.36 

102 SENNATI Emiliano ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO 30.22 32.19 1'02.41 

103 CARROZZA Elia ITA 1972 30-34 ASA MASTER CINISELLO 29.95 32.49 1'02.44 

104 MAGLIONE Francesco ITA 1970 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 29.70 32.85 1'02.55 

105 HOHENBUEHLER Ralf GER 1971 30-34 TSV BOBINGEN 29.69 32.95 1'02.64 

106 SALIMON Benoist Georges FRA 1971 30-34 ANGERS NATATION 1'02.69 

107 BOULOGNE Christophe FRA 1972 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 30.13 32.69 1'02.82 

108 HASSAS Frank GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 1'02.84 

108 COPPOLA Egidio ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 1'02.84 

110 NADIR Luca ITA 1970 30-34 RN SARONNO 29.82 33.16 1'02.98 

111 CARBONI Ivan ITA 1972 30-34 POL. GISPORT 30.61 32.39 1'03.00 

112 BIANCHINI Luca Aronne ITA 1974 30-34 EDUCARE CON LO SPORT 29.82 33.19 1'03.01 

113 INVERNIZZI Tommaso ITA 1971 30-34 A.S SOLBIATE O.N 30.18 32.93 1'03.11 

114 ZANETTI Riccardo ITA 1970 30-34 CCSA ARESINO 30.58 32.58 1'03.16 

115 TARANTINO Danilo ITA 1972 30-34 A. S. ATLANTIDE 30.27 32.91 1'03.18 

116 FINET Laurent BEL 1974 30-34 BARRACUDAS ET DAUPHINS DE BERNI 28.84 34.35 1'03.19 

117 VENEGONI Alessandro Gius ITA 1971 30-34 A.S SOLBIATE O.N 29.84 33.36 1'03.20 


www.masters2004.it


118 MAGRINI Carlo ITA 1972 30-34 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 1'03.32 

119 CASADIO Giampietro ITA 1970 30-34 RINASCITA TEAM ROMAGNA 1'03.34 

120 SOLFANELLI Giacomo ITA 1970 30-34 AS FERRATELLA 29.18 34.20 1'03.38 

121 ZANCUOGHI Raffaele ITA 1971 30-34 CANOTTIERI MINCIO 29.22 34.17 1'03.39 

122 BACHI Emiliano ITA 1974 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 30.65 32.88 1'03.53 

123 FORD Richard Philip Howa GBR 1973 30-34 HOLYLAKE ASC 30.78 32.78 1'03.56 

124 BARBERINI Francesco ITA 1972 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA 29.90 33.74 1'03.64 

125 PAGNOTTI Davide ITA 1974 30-34 A.S.ACQUAFANS 1'03.67 1'03.67 

126 ORSI Alberto ITA 1971 30-34 N.C. GALLARATE 30.20 33.54 1'03.74 

127 PULIERI Valerio ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL 30.23 33.59 1'03.82 

128 PINEAU Jean Francois FRA 1974 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 29.80 34.05 1'03.85 

129 RIDOLFI Massimiliano ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 30.21 33.65 1'03.86 

130 CELESTINI Andrea ITA 1974 30-34 A.S. LARUS NUOTO 30.34 33.56 1'03.90 

131 BEETZ Steffen GER 1973 30-34 SV COBURG 30.02 33.89 1'03.91 

132 PERUCCHINI Simone ITA 1972 30-34 A.S SOLBIATE O.N 30.57 33.37 1'03.94 

133 DI POL Piero ITA 1973 30-34 RARI NANTES VENEZIA 30.83 33.13 1'03.96 

134 BERTOLOTTI Simone ITA 1973 30-34 RN SARONNO 29.55 34.45 1'04.00 

135 KASHIMA Kotaro JPN 1974 30-34 THE ANDYS 33.30 30.75 1'04.05 

136 VAN HOLSTEYN Oscar NED 1971 30-34 AQU AMIGOS 30.47 33.59 1'04.06 

137 CARBONI Stefano ITA 1972 30-34 LAURENTUM CENTER 29.67 34.40 1'04.07 

138 MANCINI Marco ITA 1970 30-34 RIGNANO SPORT CENTER 1'04.15 

139 ANSEVINI Simone ITA 1972 30-34 VELA NUOTO 30.63 33.56 1'04.19 

140 LAGARRIGUE Laurent Jean FRA 1970 30-34 CERCLE DES NAGEURS DE NIORT 1'04.24 

141 MAROZZI Lorenzo ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO 30.82 33.59 1'04.41 

142 CAPARDI Giovanni ITA 1971 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 30.52 33.93 1'04.45 

143 ZUCCHINI Andrea ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO 31.15 33.42 1'04.57 

144 LEBIEDZIEJEWSKI Jan GER 1974 30-34 SV FRIEDRICHSHAFEN 29.81 34.77 1'04.58 

145 OLIVERIO Massimiliano ITA 1971 30-34 CLUB 12 A.S. 30.90 33.80 1'04.70 

146 LEUCHTER Michael GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 29.49 35.28 1'04.77 

147 GAIBA Michele ITA 1974 30-34 POLISPORTIVA G. MASI 29.82 34.98 1'04.80 

148 GAUDENZI Gianluca ITA 1973 30-34 A.S. LARUS NUOTO 30.98 33.83 1'04.81 

149 RICARDO EDMUNDO Urrutia MEX 1971 30-34 CASABLANCA 31.07 33.76 1'04.83 

150 SALES Kendall NZL 1972 30-34 BLENHEIM MASTERS 30.87 34.12 1'04.99 


D ALESSANDRO Giuseppe ITA 1974 30-34 POL. WATERPOLO PALERMO N.T. 

GOETZ AndrÉ GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT N.T. 

CNAPICH Alessandro ITA 1972 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

SERRA Leonardo ITA 1970 30-34 CLUB 12 A.S. N.T. 

PALLESCHI Andrea ITA 1972 30-34 IMMOBIL SPORT N.T. 

VIVESE Andrea ITA 1971 30-34 COGESE N.T. 

CORKERY Patrick IRL 1973 30-34 MILLENNIUM MASTERS N.T. 

SANTANGELO Francesco ITA 1972 30-34 IN SPORT N.T. 

BOZIC Roberto ITA 1973 30-34 CCSA ARESINO N.T. 

CORVI Marco ITA 1971 30-34 VERBANIA NUOTO N.T. 

PETERS Carl GBR 1974 30-34 CAMDEN SWISS COTTAGE SC N.T. 

MINAGRA Giulio ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB N.T. 

MAGGIONI Andrea ITA 1973 30-34 VIMERCATE NUOTO N.T. 

CASADEI Andrea ITA 1970 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 

VICARIO Maurizio ITA 1971 30-34 ONDA BLU TORVAJANICA N.T. 

DUBBELAAR Michael NED 1972 30-34 NAUTHUSA N.T. 

BERTANI Stefano ITA 1974 30-34 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI N.T. 

GARBATINI Aramis ITA 1974 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 


SEIDEL Andreas GER 1970 30-34 SG DITHMARSCHEN N.T. 

GIOVANETTI Flavio ITA 1970 30-34 AS SOGEIS N.T. 

AVITABILE Andrea ITA 1970 30-34 AS LARUS NUOTO N.T. 


CACCIAPAGLIA Mario ITA 1973 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

DESBRUERES Xavier FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

BARBA Sirio ITA 1973 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 


MACRI Gian Pietro ITA 1973 30-34 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

STAMPINI Alessandro ITA 1971 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

DALESIO Pierfrancesco ITA 1972 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 

MIRANDA Giuseppe ITA 1972 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

ROSSI Umberto ITA 1974 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 

DEL BINO Federico ITA 1970 30-34 C.N.MONTECATINI N.T. 

STUCCHI Eugenio ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 


MALTA Michele ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 

ROTONDO Gianni ITA 1974 30-34 S.S SALENTO NUOTO N.T. 

FABBRI Stefano ITA 1970 30-34 SAVENA NUOTO N.T. 

BEW Warren GBR 1971 30-34 CHAPELTOWN N.T. 



STANDEN Brent NZL 1970 30-34 MANUKAU N.T. 

GUADALUPI Flavio ITA 1970 30-34 AS SOTTO SOPRA N.T. 


PANARO Marco ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS N.T. 

HILDING Lars SWE 1971 30-34 SOIK HELLAS N.T. 

CURTO Walter ITA 1974 30-34 CANOTTIERI LECCO N.T. 

CAPECCHI Nicola ITA 1972 30-34 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

CATALANO Simone ITA 1972 30-34 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 


www.masters2004.it


MELEGARI Marco ITA 1973 30-34 PODIUM PARMA SC N.T. 

DAMONTE Angelo ITA 1970 30-34 RN ARENZANO N.T. 

BATTISTIN Davide ITA 1970 30-34 A.S. FRASCATI NUOTO N.T. 



GRIFFITHS Darryl Mark AUS 1973 30-34 FREMANTLE MASTERS N.T. 

CIARAMITARO Fabio ITA 1974 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

SARTORE Gianluca ITA 1971 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

LEARDINI Massimo ITA 1972 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 

MERLO Danilo Mauro ITA 1972 30-34 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

MASO Marco ITA 1974 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

FERNANDEZ - BARREIRO Dav ESP 1974 30-34 REAL CLUB NAUTICO N.T. 

BONERBA Danilo ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 

BAGHIN Alessio ITA 1972 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

SAPONE Costantino ITA 1970 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

CHIESA Massimiliano ITA 1974 30-34 AICS PAVIA NUOTO D.N.S. 

SPREAFICO Andrea ITA 1970 30-34 ASEC MASTER MELZO NUOTO D.N.S. 

FEOLA Alberto ITA 1970 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

RICCI Gian Battista ITA 1970 30-34 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


SOLINAS Enrico ITA 1971 30-34 A.S. SERENISSIMA NUOTO D.N.S. 

MONSALVE Osman VEN 1972 30-34 MASTER VENEZUELA D.N.S. 

PICCIOLINI Pierluigi ITA 1971 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO D.N.S. 

BRACCI Roberto ITA 1973 30-34 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

COLLENZ Andrea ITA 1973 30-34 AS GORIZIA NUOTO D.N.S. 

TERENZIO Vincenzo ITA 1974 30-34 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

GERUZZI Fabio ITA 1972 30-34 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 


DELSAUX Thierry Stephane LUX 1973 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG D.N.S. 



HAILE Lukas ITA 1974 30-34 A.S.TERMOLI NUOTO D.N.S. 


BARONIO Roberto ITA 1974 30-34 VEROLANUOTO D.N.S. 


RING Carl SWE 1972 30-34 IFK LIDINGOE D.N.S. 

HONCHAR Ihor UKR 1970 30-34 ARENA-DNIPRO D.N.S. 

AMOROS ROCA Alex ESP 1972 30-34 C.N CATALUNYA D.N.S. 


OOGARA Tooru JPN 1973 30-34 AQLUB INAGI D.N.S. 


PEZZELLA Stefano ITA 1973 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 


CHAVES VARGAS Dennis CRC 1974 30-34 COSTA RICA D.N.S. 

FARRELL Andrew USA 1970 30-34 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING D.N.S. 

PERTILE Gianluca ITA 1973 30-34 VERBANIA NUOTO D.N.S. 

WEGNER Dan USA 1971 30-34 SCAQ D.N.S. 

SBLANO Stefano ITA 1974 30-34 LAURENTUM CENTER D.N.S. 

DUBREUIL Nicolas FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE D.N.S. 

ZAKIROV Shamil RUS 1973 30-34 IDEL DISQU. 


RICCHI Marco ITA 1973 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI DISQU. 




1 MANLEY Andrew GBR 1977 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 25.47 27.51 52.98 

2 MEIJEL Toni EST 1975 25-29 KEILA SWIMCLUB 25.65 28.58 54.23 

3 DIAMBRI Davide ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 25.57 28.72 54.29 

4 REEVES Gordon GBR 1978 25-29 WORCESTER 26.69 28.31 55.00 

5 MICHAELSEN Matthias GER 1977 25-29 SG BOEHMETAL 26.72 28.31 55.03 

6 PADDINGTON Sebastien TRI 1977 25-29 TRINITY MASTERS 26.79 28.39 55.18 

7 MATTACCHIONE Matteo ITA 1978 25-29 RN SARONNO 26.30 28.95 55.25 

8 DAGOSTINI Luciano BRA 1976 25-29 CURITIBANO 26.41 28.97 55.38 

9 MOORE Marc RSA 1978 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 26.90 28.57 55.47 

10 SIEBKE Michael SWE 1976 25-29 SOIK HELLAS 26.82 28.79 55.61 

11 KRATZENSTEIN Sebastian GER 1978 25-29 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 26.30 29.51 55.81 

12 CROASDELL Ross GBR 1975 25-29 OTTER S.C. 26.28 29.54 55.82 

13 SANESI Leonardo ITA 1979 25-29 RN SARONNO 26.62 29.37 55.99 

14 MORGANTI Daniele ITA 1975 25-29 NUOVA SAFA 2000 27.58 28.73 56.31 

15 DI CINTIO Fabio ITA 1978 25-29 A.S. "MILLE SPORT" 26.39 30.01 56.40 

16 PEDEN Trent CAN 1977 25-29 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 26.61 29.82 56.43 

17 KILK Tarmo EST 1978 25-29 KEILA SWIMCLUB 26.95 29.65 56.60 

18 FANTUZ David FRA 1978 25-29 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 27.69 28.98 56.67 

19 MANZANO Rafael VEN 1975 25-29 EMIL FRIEDMAN 26.78 30.24 57.02 

20 REEVES Christopher Kenne GBR 1978 25-29 WORCESTER 28.00 29.21 57.21 

21 RAGNOLI Jacopo ITA 1979 25-29 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 27.67 29.65 57.32 

22 NIEMINEN Raino FIN 1979 25-29 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 27.56 29.95 57.51 

23 ROUQUET Stephane FRA 1975 25-29 AVENIR MURETAIN NATATION 27.73 30.03 57.76 


www.masters2004.it


24 SOTTILE RICARDO Horacio VEN 1977 25-29 U.C.V. 27.60 30.36 57.96 

25 MARTINS Abel POR 1977 25-29 ADCEO 28.13 29.94 58.07 

26 PINET Frederic FRA 1977 25-29 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 27.79 30.35 58.14 

26 BONOMINI Davide ITA 1975 25-29 PODIUM PARMA SC 28.11 30.03 58.14 

28 RIZZI Gianluca ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 28.37 29.90 58.27 

29 HAHN Tobias GER 1975 25-29 ASV WUPPERTAL 27.17 31.24 58.41 

30 BUCIC Matej ITA 1978 25-29 ASS. POL. G. UDINE 27.78 30.66 58.44 

31 GENNARI Lorenzo ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 29.50 29.01 58.51 

32 PRYKE Andy GBR 1979 25-29 SPENCER SWIM TEAM 27.30 31.35 58.65 

33 GOULESQUE Sylvain FRA 1977 25-29 EN LONGJUMEAU 91 28.53 30.17 58.70 

33 CANTISANO Giuseppe ITA 1976 25-29 NANTES CLUB MASTER 27.96 30.74 58.70 

35 MARCONI Francesco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 27.30 31.42 58.72 

36 NEURATH Ingo GER 1976 25-29 TSV KIRCHHAIN 27.97 30.76 58.73 

37 KIRSCHNER Dominik GER 1979 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 28.31 30.51 58.82 

38 WUENKHAUS Alexander GER 1977 25-29 SG POSSEIDON EPPELHEIM 27.42 31.56 58.98 

39 WUUSCH Markus GER 1976 25-29 SC CHEMNITZ 1892 28.43 30.60 59.03 

39 TORTORA Federico ITA 1977 25-29 A.S. REGINA NUOTO 27.93 31.10 59.03 

41 MATTUTINI Andrea ITA 1975 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 28.74 30.40 59.14 

42 FERRARIO Roberto ITA 1978 25-29 IN SPORT 28.38 30.83 59.21 

43 JUNNINEN Heikki ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 28.47 30.85 59.32 

44 CHRISTOPHE Mazubert FRA 1976 25-29 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 27.99 31.40 59.39 

45 SIX Enrico GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 26.88 32.55 59.43 

46 SACCHI Marco ITA 1978 25-29 VEROLANUOTO 28.56 31.04 59.60 

47 DERACHE Remy FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 28.76 30.98 59.74 

48 YAMASAKI Tatsuya JPN 1976 25-29 FUKUOKA INTERNATIONAL UNIVERSIT 28.51 31.30 59.81 

49 BUCCHI Matteo ITA 1979 25-29 MASTER UISP IMOLA 28.48 31.57 1'00.05 

50 ZANETTINI Lorenzo ITA 1978 25-29 EMILIA NUOTO 28.84 31.41 1'00.25 

50 MARTIGNONI Emanuele ITA 1976 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 28.44 31.81 1'00.25 

52 GENTILI Christian ITA 1977 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 28.72 31.54 1'00.26 

53 KLAFKI Andreas GER 1977 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 28.81 31.46 1'00.27 

54 PAGUARINI Alberto ITA 1979 25-29 VERBANIA NUOTO 28.87 31.57 1'00.44 

55 CASTELLANO Luca ITA 1979 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 29.28 31.22 1'00.50 

56 COLELLA Thomas ITA 1976 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 29.14 31.42 1'00.56 

57 FISCHER Johann FRA 1975 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 29.04 31.60 1'00.64 

58 BELLUCCI Marco ITA 1978 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 28.49 32.23 1'00.72 

59 WALSH Brendan IRL 1978 25-29 MULLINGAR JETS S.C. 29.11 31.72 1'00.83 

60 DETHLETSEN Henning GER 1977 25-29 SV POSEIDON HAMBURG 28.76 32.10 1'00.86 

61 PITTALIS Giancarlo ITA 1975 25-29 A.S. TIBER NUOTO 29.02 31.93 1'00.95 

62 LAMANNA Thomas ITA 1975 25-29 ASEC MASTER MELZO NUOTO 29.32 31.65 1'00.97 

63 CURTO Maurizio ITA 1975 25-29 A.S. NEW GREEN HILL 28.63 32.51 1'01.14 

64 MONACO Marco ITA 1978 25-29 POL. AMICIZIA BRINDISI 30.13 31.15 1'01.28 

65 POLLARD Sam GBR 1976 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 28.01 33.36 1'01.37 

66 BARAGATTI Paolo ITA 1979 25-29 DUE PONTI SRL 29.60 31.81 1'01.41 

67 STEMME Dennis GER 1979 25-29 1WV WUNSTORF 28.94 32.48 1'01.42 

67 GARCIA PENALVER Armando ESP 1976 25-29 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 30.19 31.23 1'01.42 

69 CATTANEO Matteo ITA 1975 25-29 VEROLANUOTO 28.85 32.60 1'01.45 

70 TACCIN Marco ITA 1977 25-29 RN SARONNO 29.00 32.46 1'01.46 

71 BOCCOTTI Mauro ITA 1979 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 30.43 31.12 1'01.55 

72 NISTA Vincenzo ITA 1975 25-29 GEAS 29.95 31.61 1'01.56 

73 SIBONI Massimo ITA 1978 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA 29.85 31.72 1'01.57 

74 RECANATINI Sergio ITA 1976 25-29 POL. GISPORT 28.59 33.03 1'01.62 

75 FUSCOLO William ITA 1979 25-29 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 29.89 31.81 1'01.70 

76 ZAGATI Mirko ITA 1975 25-29 GEAS 29.20 32.53 1'01.73 

77 TURRIN Simone ITA 1978 25-29 RN SARONNO 29.10 32.70 1'01.80 

78 CARANNANTE Luigi ITA 1977 25-29 A.S. SAN PAOLO 29.15 32.71 1'01.86 

79 MARTINELLI Nico ITA 1978 25-29 NUOTO ROMAGNA 29.48 32.42 1'01.90 

79 ZAINA Giacomo Michele ITA 1977 25-29 GESTISPORT 29.87 32.03 1'01.90 

81 MONTELLA Carlo ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO 29.61 32.30 1'01.91 

82 KOBOCK Frank GER 1977 25-29 SG OBERHAUSEN 30.38 31.57 1'01.95 

83 KATSUTANI Norio JPN 1976 25-29 THE ANDYS 28.65 33.35 1'02.00 

84 DOBRZYNSKI Arek POL 1975 25-29 WODNIK RADOM 29.58 32.43 1'02.01 

85 HACKBARTH Mario GER 1978 25-29 SG DITHMARSCHEN 29.94 32.10 1'02.04 

86 CAMILLI MELETANI Stefano ITA 1978 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 29.50 32.57 1'02.07 

87 MUNNELLY Enda IRL 1978 25-29 MULLINGAR JETS S.C. 29.78 32.41 1'02.19 

88 VEZZANI Valerio ITA 1975 25-29 POLISPORTIVA G. MASI 29.16 33.08 1'02.24 

89 WODNIOK Sven GER 1978 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 30.05 32.35 1'02.40 

90 ZANFORLINI Simone ITA 1976 25-29 RAPALLO NUOTO 29.27 33.14 1'02.41 

91 CEDRIC Calecki FRA 1977 25-29 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 30.82 31.61 1'02.43 

92 WRAIGHT Gary GBR 1977 25-29 ROMFORD TOWN 29.01 33.49 1'02.50 

93 CAMPANILE Gianluca ITA 1976 25-29 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 29.10 33.44 1'02.54 

94 ROBINO Matteo ITA 1977 25-29 LE PISCINE DI VICENZA 29.68 32.94 1'02.62 

95 GUIDO Andrea ITA 1977 25-29 S.S SALENTO NUOTO 28.81 34.15 1'02.96 

95 GRACHEV Stanislav RUS 1978 25-29 TROYKA 28.86 34.10 1'02.96 

97 WENSKE Bastjan GER 1979 25-29 ERFURTER SSC 29.54 33.44 1'02.98 

98 BATTILANA Matteo ITA 1978 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 30.97 32.04 1'03.01 

99 RANDAZZO Massimo ITA 1976 25-29 MOLINELLA NUOTO 30.38 32.65 1'03.03 

100 BELOUSOV Alexander RUS 1979 25-29 IDEL 29.59 33.48 1'03.07 

101 TENENTI Gianluca ITA 1975 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 30.84 32.40 1'03.24 

102 CALASTRI Paolo ITA 1975 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO 30.72 32.86 1'03.58 

103 GERI Matteo ITA 1977 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 30.24 33.50 1'03.74 


LORIA Francesco ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

BEL Jerome FRA 1975 25-29 ASPTT TULLE NATATION N.T. 


DENISE Arnaud FRA 1979 25-29 REIMS NATATION 89 N.T. 

JERE Andraz SLO 1975 25-29 OLIMPIJA N.T. 

SAGGI Federico ITA 1975 25-29 VERSILIA NUOTO N.T. 

GRASSO Mario ITA 1978 25-29 CSI TRENTO NUOTO N.T. 


www.masters2004.it


BROCCON Demis ITA 1976 25-29 ONDA BLU N.T. 

WITTKE Christian GER 1978 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. N.T. 

PAVONE Massimo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

SEGATI Daniele ITA 1978 25-29 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

TIBERIO Francesco ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO N.T. 

BRAMBILLA Andrea ITA 1977 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO N.T. 

D AMICO Vittorio ITA 1976 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

BECIANI Lorenzo ITA 1976 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA N.T. 

HAUSNER Benedikt SVK 1977 25-29 SNPDB - SLOVAN PRIEVIDZA BOJNIC N.T. 

NIEWIADOMSKI Norbert Krz POL 1976 25-29 MASTERS BOLESKAWIEC N.T. 

BEVILACQUA Giacomo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

ROSSETTI Emanuel ITA 1976 25-29 VELA NUOTO N.T. 


SALVIONI Diego ITA 1976 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 


FACCHINI Massimo ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

CELLINI Marco ITA 1979 25-29 A.S.ACQUAFANS N.T. 

SAMBIN Marco ITA 1977 25-29 GESTISPORT N.T. 

FANTON Andrea ITA 1975 25-29 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

MARSILI Marco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

ATZENI William ITA 1975 25-29 PROMOGEST N.T. 

SCHINA Giuseppe ITA 1975 25-29 ICOS SPORTING CLUB N.T. 

MASSEI Massimiliano ITA 1975 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 

BENTLEY Jean-Simon FRA 1976 25-29 AVENIR MURETAIN NATATION N.T. 


IOANNUCCI Francesco ITA 1977 25-29 A S CLUB L AQUILA NUOTO N.T. 

RIZZI Davide ITA 1975 25-29 GESTISPORT N.T. 

EMILIANI Marco ITA 1979 25-29 NUOTO ROMAGNA N.T. 

BINI Luca ITA 1976 25-29 NUOTO ROMAGNA N.T. 


PICARDI Dario ITA 1977 25-29 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

SAMMARINI Gilberto ITA 1978 25-29 SAVIGNANO D.N.S. 

GUERRINI Guido ITA 1975 25-29 ASEC MASTER MELZO NUOTO D.N.S. 

BARBIERI Simone ITA 1978 25-29 PODIUM PARMA SC D.N.S. 

BLEVE Alessandro ITA 1976 25-29 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

OKAI Adu Opanka TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

COCKRA FARUCK Adamu TOG 1975 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

BABICZ Artur POL 1977 25-29 MASTERS BOLESKAWIEC D.N.S. 


GRATAROLI Igor ITA 1976 25-29 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

ROSI Gianni ITA 1978 25-29 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 

QUINTANILLA Jose BOL 1975 25-29 BOLIVIA D.N.S. 

BOGA Marcello ITA 1977 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO D.N.S. 

SPRINGOLO Jodx ITA 1979 25-29 AS GORIZIA NUOTO D.N.S. 

BALICCHIA Filippo ITA 1977 25-29 CCSA ARESINO D.N.S. 

RICCI Michele ITA 1977 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 

IRACE Giuseppe ITA 1979 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 

SABATINO Luciano ITA 1977 25-29 PUNTO SPORT SRL D.N.S. 


DE LUCA HERRERA JosÈ Ign VEN 1976 25-29 VENEZUELA MASTER D.N.S. 





SANTOS Marcos BRA 1979 25-29 CAP_SP D.N.S. 

WU Ngou Teng MAC 1977 25-29 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 

KAWANO Yuki JPN 1979 25-29 HAKUYO S D.N.S. 


RIES David FRA 1978 25-29 E.M.S. BRON D.N.F. 

BARISIELLO Andrea ITA 1978 25-29 SPORTING CLUB TUSCOLANO DISQU. 


GRASSI Stefano ITA 1976 25-29 A.S. STELLA AZZURRA MODENA DISQU. 



www.masters2004.it


200m Breaststroke Women 

Results 




1 HAMURO Michiko JPN 1919 KSC OTORI 1'19.59 2'50.92 4'22.94 5'50.41 

85-89 1'31.33 1'32.02 1'27.47 


GODSALL Emily Florence GBR 1917 85-89 CLAMS D.N.F. 



1 KOKORINA Olga RUS 1923 NEVA STARS SC 1'00.35 2'09.44 3'22.60 4'31.85 WR 

80-84 1'09.09 1'13.16 1'09.25 

2 KNUTZEN Lis DEN 1920 LYNGBY 1'14.89 2'39.69 4'05.18 5'26.73 

80-84 1'24.80 1'25.49 1'21.55 

3 BOEHM Barbara GER 1920 TSV SIEGSDORF 1'28.22 3'07.14 4'51.85 6'35.85 

80-84 1'38.92 1'44.71 1'44.00 


ARIMITSU Setsuko JPN 1924 80-84 JSS NIIHAMA D.N.S. 



1 NEUHAUSER Sylvia AUT 1929 DONAU WIEN 53.13 1'52.72 2'54.73 3'55.25 WR 

75-79 59.59 1'02.01 1'00.52 

2 MORI Eiko JPN 1927 KASHIMA SC 1'02.25 2'09.67 3'21.89 4'31.62 

75-79 1'07.42 1'12.22 1'09.73 

3 KIDD Joan GBR 1927 ISLE OF WIGHT MASTERS S.C. 1'04.74 2'17.52 3'34.13 4'47.55 

75-79 1'12.78 1'16.61 1'13.42 

4 LOGTENBERG Anneke NED 1929 OLDENZAALSE ZWEM 1'06.01 2'22.67 3'42.75 4'58.64 

75-79 1'16.66 1'20.08 1'15.89 

5 KAPCAROVA Magdalena SVK 1927 SKP KOSICE 1'06.48 2'24.04 3'44.09 5'02.28 

75-79 1'17.56 1'20.05 1'18.19 

6 JENSEN Ulla Vallo DEN 1927 HERMES 1'09.40 2'27.12 3'46.21 5'02.61 

75-79 1'17.72 1'19.09 1'16.40 

7 TODD Ann AUS 1926 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 1'10.73 2'26.21 3'46.59 5'11.78 

75-79 1'15.48 1'20.38 1'25.19 

8 SILVA Luiza Duarte BRA 1929 SÃO PAULO MASTERS 1'14.82 2'34.99 3'58.39 5'22.80 

75-79 1'20.17 1'23.40 1'24.41 

9 FERREIRA Ilva May RSA 1929 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'19.33 2'50.41 4'21.98 5'47.49 

75-79 1'31.08 1'31.57 1'25.51 


BYRNES Ilse USA 1927 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

MILAZZO Maria ITA 1925 75-79 POLISPORTIVA NADIR N.T. 

AMANO Toshiko JPN 1926 75-79 SUIEIKAI D.N.S. 

KIMURA Etsuko JPN 1929 75-79 JSS IZUMO D.N.S. 



1 PELLIS Eliane BEL 1933 SHARK-HZC 51.15 1'48.56 2'48.22 3'45.28 

70-74 57.41 59.66 57.06 

2 VAN OBBERGHEN AgnÈS BEL 1931 C.N.S.N. 52.07 1'51.20 2'51.67 3'52.95 

70-74 59.13 1'00.47 1'01.28 


70-74 59.53 1'01.26 1'02.41 

4 KEUSCH-RENNER Ingrid GER 1934 SV BLAU-WEISS BOCHUM 53.25 1'55.30 2'59.74 4'01.45 

70-74 1'02.05 1'04.44 1'01.71 

5 PISKORA Maren GER 1934 SSG NEPTUN GERMERING 58.81 2'06.75 3'14.10 4'19.60 

70-74 1'07.94 1'07.35 1'05.50 

6 BARKER Jeanette NZL 1933 NAPIER MASTERS NA3 59.96 2'07.42 3'20.32 4'23.21 

70-74 1'07.46 1'12.90 1'02.89 

7 JOLIVARD Anne-Marie FRA 1933 RCF ASPTT 1'00.71 2'09.46 3'18.25 4'26.67 

70-74 1'08.75 1'08.79 1'08.42 

8 YOSHIDA Toshie JPN 1932 OAHU CLUB KIOICHO 1'00.87 2'09.39 3'20.40 4'28.07 

70-74 1'08.52 1'11.01 1'07.67 

9 JENSEN Birthe Moller DEN 1932 LYNGBY 1'03.65 2'13.43 3'24.30 4'32.38 

70-74 1'09.78 1'10.87 1'08.08 


70-74 1'09.90 1'12.48 1'10.53 


www.masters2004.it


11 HEISS LOPES Erika Maria BRA 1933 SÃO PAULO MASTERS 1'03.68 2'17.49 3'33.40 4'41.48 

70-74 1'13.81 1'15.91 1'08.08 

12 LOBSIGER Elisabeth ESP 1930 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 1'03.18 2'15.16 3'29.90 4'42.73 

70-74 1'11.98 1'14.74 1'12.83 

13 BIDWELL Joan NZL 1934 NORTH SHORE MASTERS 1'06.23 2'19.12 3'34.50 4'44.40 

70-74 1'12.89 1'15.38 1'09.90 

14 BOROVIKOVA Lioudmila RUS 1931 NEVA STARS SC 1'10.89 2'26.55 3'44.28 5'00.84 

70-74 1'15.66 1'17.73 1'16.56 

15 SNYDER Hannelore USA 1930 ILLINOIS MASTERS 1'09.28 2'29.56 3'48.26 5'03.51 

70-74 1'20.28 1'18.70 1'15.25 

16 MATSUMURA Yoshiko JPN 1934 ASS MIYAKO 1'10.71 2'29.62 3'48.48 5'07.30 

70-74 1'18.91 1'18.86 1'18.82 

17 PABA Licia ITA 1932 SERAPO SPORT GAETA 1'09.55 2'29.20 3'53.30 5'16.90 

70-74 1'19.65 1'24.10 1'23.60 


SUGIYAMA Makiko JPN 1934 70-74 SAKURAMBO N.T. 



1 KNOEPFLE Luise GER 1939 MSV MUENCHEN 46.94 1'39.86 2'34.84 3'27.71 WR 

65-69 52.92 54.98 52.87 

2 PARFECT Christine GBR 1939 HEART OF ENGLAND MASTERS 49.09 1'44.65 2'41.86 3'36.67 

65-69 55.56 57.21 54.81 

3 ANDRADE Cynthia BRA 1939 SÃO PAULO MASTERS 54.00 1'53.40 2'54.05 3'50.46 

65-69 59.40 1'00.65 56.41 


65-69 57.59 1'00.91 1'01.00 

5 HITCHCOCK Muriel GBR 1938 SPENCER SWIM TEAM 54.34 1'53.51 2'55.30 3'56.41 

65-69 59.17 1'01.79 1'01.11 

6 AHMELS Ute GER 1939 TV BRUCHHAUSEN 52.13 1'54.08 2'58.63 3'58.72 

65-69 1'01.95 1'04.55 1'00.09 

7 HAGUE Felicity GBR 1938 SPENCER SWIM TEAM 54.83 1'56.12 2'58.63 4'00.57 

65-69 1'01.29 1'02.51 1'01.94 


65-69 1'04.88 1'05.33 1'03.80 

9 KASZONYI Ilona HUN 1937 BUDAPEST SENIOR 57.95 2'01.52 3'06.77 4'13.46 

65-69 1'03.57 1'05.25 1'06.69 

10 NAMIKI Chie JPN 1936 SWALLOWS 59.46 2'04.54 3'11.22 4'14.11 

65-69 1'05.08 1'06.68 1'02.89 

11 MC MILLAN Elizabeth S. GBR 1937 SILVER CITY BLUES 59.05 2'03.39 3'10.27 4'14.22 

65-69 1'04.34 1'06.88 1'03.95 

12 SAKASHITA Miyuki JPN 1938 ITOMAN KUSATSU 56.56 2'01.35 3'09.08 4'15.72 

65-69 1'04.79 1'07.73 1'06.64 

13 GREGG Herta GER 1935 TURNVEREIN MEMMINGEN 59.17 2'05.35 3'13.62 4'16.65 

65-69 1'06.18 1'08.27 1'03.03 

14 BARTOVA Irena CZE 1939 PVK BRNO 59.07 2'04.86 3'10.94 4'17.77 

65-69 1'05.79 1'06.08 1'06.83 

15 DE BUEGER Maria NED 1937 OLD DUTCH 56.53 2'01.13 3'13.27 4'26.01 

65-69 1'04.60 1'12.14 1'12.74 

16 SEGSCHNEIDER Ingrid GER 1939 SSF BONN 05 1'01.87 2'11.87 3'23.96 4'31.04 

65-69 1'10.00 1'12.09 1'07.08 

17 TUCKER Beverley CAN 1935 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1'03.44 2'14.82 3'29.86 4'44.07 

65-69 1'11.38 1'15.04 1'14.21 

18 FRACASSI-HEBERLEIN Ruth ITA 1937 CNAT99 1'06.05 2'20.07 3'34.01 4'45.55 

65-69 1'14.02 1'13.94 1'11.54 

19 GOMES DE SA Nair POR 1939 ANE-ESTORIS 1'03.98 2'18.56 3'36.69 4'46.44 

65-69 1'14.58 1'18.13 1'09.75 

20 MANFRIN Fernanda ITA 1938 AS GORIZIA NUOTO 1'06.57 2'21.85 3'39.14 4'51.32 

65-69 1'15.28 1'17.29 1'12.18 

21 HARRIS Ursula USA 1938 ILLINOIS MASTERS 1'06.14 2'18.62 3'34.99 4'51.51 

65-69 1'12.48 1'16.37 1'16.52 

22 MASUMOTO Masae JPN 1935 GUPPYS 1'03.88 2'17.35 3'35.47 4'54.65 

65-69 1'13.47 1'18.12 1'19.18 

23 CLERGEAU Joelle FRA 1939 CANARDS ROCHELAIS 1'08.91 2'24.98 3'44.65 5'00.23 

65-69 1'16.07 1'19.67 1'15.58 


VERBAECKEN Dionysia - De BEL 1939 65-69 WASE ZWEMKRING N.T. 

OTSUKA Yuko JPN 1939 65-69 WATER WATER D.N.S. 



UZDI Reka HUN 1939 65-69 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 



1 BERGER Harriet GER 1944 MSV MUENCHEN 45.82 1'35.96 2'27.59 3'18.05 

60-64 50.14 51.63 50.46 


60-64 51.28 52.91 51.72 

3 BROMWICH Elaine GBR 1942 HEART OF ENGLAND MASTERS 46.12 1'38.45 2'32.33 3'23.14 

60-64 52.33 53.88 50.81 

4 FORD Diane GBR 1943 SPENCER SWIM TEAM 45.74 1'38.23 2'33.17 3'27.86 

60-64 52.49 54.94 54.69 


www.masters2004.it


5 SENFTLEBEN Monika GER 1942 SG NEUKOLLN BERLIN 47.46 1'40.22 2'35.71 3'31.15 

60-64 52.76 55.49 55.44 

6 BARNEA Daniela USA 1944 STANFORD MASTERS 48.29 1'41.48 2'36.68 3'31.45 

60-64 53.19 55.20 54.77 

7 WARNUSZ Monika GER 1943 SSF BONN 05 48.07 1'41.84 2'37.31 3'34.38 

60-64 53.77 55.47 57.07 


60-64 55.89 56.88 56.40 

9 FLICK Elisbeth GER 1941 BERGNEUSTAEDTER SV 50.41 1'47.16 2'46.15 3'43.20 

60-64 56.75 58.99 57.05 

10 HASEBE Seiko JPN 1944 TOM SPORT CLUB 49.25 1'46.43 2'46.23 3'45.17 

60-64 57.18 59.80 58.94 

11 SCHULZ Brigitte GER 1940 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER 1'53.88 2'55.80 3'54.52 

60-64 1'01.92 58.72 

12 SAITO Ryoko JPN 1941 SAKURAMBO 53.79 1'54.31 2'56.14 3'54.61 

60-64 1'00.52 1'01.83 58.47 

13 KAGEKAWA Takae JPN 1944 REX KOGA 1'54.91 2'56.40 3'54.86 

60-64 1'01.49 58.46 

14 SEBENOVA Jarmila SVK 1943 SLAVIA UK 1'56.84 2'59.30 3'57.68 

60-64 1'02.46 58.38 

15 FRANCE Glenys GBR 1944 SWINDON DOLPHINS 1'54.43 2'56.97 3'59.78 

60-64 1'02.54 1'02.81 

16 CURLEY Nuala IRL 1941 GLENALBYN MASTERS 1'59.36 3'02.61 4'01.13 

60-64 1'03.25 58.52 

17 VAN DER MEER - VAN WIERE NED 1941 DZ & PC 1'57.18 3'00.54 4'03.43 

60-64 1'03.36 1'02.89 

18 RIX Patricia Merle RSA 1943 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 2'02.55 3'05.36 4'05.35 

60-64 1'02.81 59.99 

19 YOSHIDA Yukiko JPN 1942 ITOMAN TOKYO 56.21 1'57.57 3'01.15 4'05.58 

60-64 1'01.36 1'03.58 1'04.43 

20 WAKAHARA Kazuko JPN 1940 TOKYO TAMA P 2'01.88 3'05.12 4'07.34 

60-64 1'03.24 1'02.22 

21 CARON Aagje USA 1941 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 58.59 2'04.10 3'09.36 4'12.27 

60-64 1'05.51 1'05.26 1'02.91 

22 CERNICH Velleda ITA 1942 RN SARONNO 58.88 2'03.79 3'10.89 4'12.74 

60-64 1'04.91 1'07.10 1'01.85 

23 KOKUBUN Ikuko JPN 1943 OAHU CLUB KIOICHO 1'00.84 2'05.08 3'10.99 4'15.20 

60-64 1'04.24 1'05.91 1'04.21 

24 BEVTZ Karin GER 1941 SV NEPTUN HERNE 59.62 2'06.32 3'13.34 4'18.02 

60-64 1'06.70 1'07.02 1'04.68 

25 ROSS Marie-Jeanne LUX 1943 SWIMMING LUXEMBOURG 1'00.01 2'07.56 3'16.54 4'20.52 

60-64 1'07.55 1'08.98 1'03.98 

26 JACQUES Helene CAN 1940 CMNQ-QUÉBEC 59.45 2'05.87 3'14.46 4'22.04 

60-64 1'06.42 1'08.59 1'07.58 

27 PANKONIN Carla GER 1944 SV WEINSTADT 1'00.87 2'08.31 3'17.57 4'26.22 

60-64 1'07.44 1'09.26 1'08.65 

28 YANG Yu-Mei TPE 1942 CHINESE TAIPEI 1'02.44 2'11.06 3'21.72 4'28.87 

60-64 1'08.62 1'10.66 1'07.15 

29 ORDOÑEZ Magdalena MEX 1944 ACUATICA NELSON VARGAS 1'03.45 2'13.05 3'24.51 4'34.28 

60-64 1'09.60 1'11.46 1'09.77 

30 HARASZTOVA Katarina SVK 1940 SKP KOSICE 1'00.92 2'09.82 3'24.57 4'37.79 

60-64 1'08.90 1'14.75 1'13.22 


FISCHER Rosa-Maria AUT 1944 60-64 TWV INNSBRUCK N.T. 

BORKENAGHEN Gerda ITA 1940 60-64 POLISPORTIVA NADIR N.T. 

FERRARO MORGERA Luciana ITA 1944 60-64 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

STEWART Susan GBR 1941 60-64 CHELMSFORD SC N.T. 

STEFANINI Anna ITA 1941 60-64 RARI NANTES PESCARA N.T. 

ROUQUAUD Zulema Julia ARG 1943 60-64 MENDOZA DE REGATAS N.T. 

NOGUCHI Harumi JPN 1943 60-64 RENAISSANCE D.N.S. 

NOGI Taiko JPN 1942 60-64 RN SAKURA D.N.S. 

SCHECHTMANN Yara BRA 1941 60-64 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA A HEBRAIC D.N.S. 



1 HOFFMANN Uta GER 1949 SC CHEMNITZ 1892 43.24 1'33.08 2'25.95 3'18.71 

55-59 49.84 52.87 52.76 

2 KOSTADINOVA Alla RUS 1949 CHAIKA MOSCOW 46.11 1'37.34 2'29.61 3'21.02 

55-59 51.23 52.27 51.41 

3 REINEKE Elisabeth GER 1949 SSF OBERNKIRCHEN 45.55 1'35.61 2'28.74 3'22.77 

55-59 50.06 53.13 54.03 

4 CRAYFORD Julie GBR 1948 CLAMS 45.19 1'36.70 2'30.64 3'25.35 

55-59 51.51 53.94 54.71 

5 HARRINGTON Pauline GBR 1915 SILVER CITY BLUES 47.02 1'40.06 2'34.86 3'28.95 

55-59 53.04 54.80 54.09 

6 JENKINS Helen GBR 1946 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 45.96 1'39.16 2'34.21 3'29.21 

55-59 53.20 55.05 55.00 

7 BAKISH Margaret CAN 1949 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 48.18 1'41.37 2'35.73 3'30.80 

55-59 53.19 54.36 55.07 

8 VOELCHER Annegret GER 1945 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 48.32 1'42.02 2'36.52 3'30.88 

55-59 53.70 54.50 54.36 

9 GREEN Rosemarie GBR 1948 HEART OF ENGLAND MASTERS 47.96 1'40.59 2'36.38 3'32.23 

55-59 52.63 55.79 55.85 

10 HIROSE Kayako JPN 1947 KSC OTORI 47.34 1'43.11 2'41.54 3'37.81 

55-59 55.77 58.43 56.27 


www.masters2004.it


11 SHUTTLEWORTH Beverley Re RSA 1947 HIGHWAY K2N 49.72 1'44.72 2'41.73 3'38.44 

55-59 55.00 57.01 56.71 

12 MRAZOVA Erika SVK 1948 SKP KOSICE 50.12 1'46.18 2'43.65 3'38.60 

55-59 56.06 57.47 54.95 

13 SIEBER Ursula MEX 1947 ACUATICA NELSON VARGAS 48.44 1'42.95 2'40.79 3'39.34 

55-59 54.51 57.84 58.55 

14 EICHNER Inge GER 1949 TSV MINDELHEIM 48.17 1'43.34 2'40.60 3'39.51 

55-59 55.17 57.26 58.91 

15 LUITZENS Renate GER 1946 SV NEPTUN EMDEN 48.58 1'45.61 2'44.31 3'41.03 

55-59 57.03 58.70 56.72 

16 URBAN Gerlinde GER 1947 TSG SCHWAEBISCTH HALL 48.90 1'45.07 2'43.90 3'43.16 

55-59 56.17 58.83 59.26 

17 URBANI Laila ITA 1949 CENTRO NUOTO FOLGORE 52.17 1'49.32 2'47.58 3'43.74 

55-59 57.15 58.26 56.16 

18 SAWADA Hiroko JPN 1949 CSC IKEBUKURO 50.22 1'48.11 2'47.08 3'44.80 

55-59 57.89 58.97 57.72 

19 FUJOKA Hatsue JPN 1946 YOUR SCHINMATSUDO 52.40 1'49.61 2'47.59 3'44.85 

55-59 57.21 57.98 57.26 

20 KHEMPAKORN Pranom ITA 1948 GSL 50.75 1'48.28 2'48.40 3'45.29 

55-59 57.53 1'00.12 56.89 

21 SUEN Ming Chu HKG 1948 KWUNG TONG SC 50.60 1'48.38 2'48.04 3'45.41 

55-59 57.78 59.66 57.37 

22 VANZAC Janine FRA 1946 CAST LAURENT NOUAN 51.68 1'49.08 2'47.97 3'46.82 

55-59 57.40 58.89 58.85 

23 KALCICH Licia ITA 1947 BRIANZA NUOTO AS 51.16 1'49.69 2'49.42 3'48.85 

55-59 58.53 59.73 59.43 

24 WEISE Dietlind GER 1948 TG KITZINGEN 50.61 1'50.77 2'53.07 3'49.46 

55-59 1'00.16 1'02.30 56.39 


55-59 58.90 59.27 57.91 

26 MATSUDA Yoko JPN 1949 SMILE NAKAMOZU 56.75 1'57.43 2'57.94 3'56.22 

55-59 1'00.68 1'00.51 58.28 

27 SAKAI Kikumi JPN 1949 YOUR SCHINMATSUDO 57.22 1'57.07 2'59.03 4'00.90 

55-59 59.85 1'01.96 1'01.87 

28 KINGI Jude NZL 1949 QE5 56.20 1'56.58 3'00.92 4'02.65 

55-59 1'00.38 1'04.34 1'01.73 

29 ROSITA Alex GER 1945 SC HELLAS SALZGITTER 56.84 1'59.45 3'04.22 4'07.93 

55-59 1'02.61 1'04.77 1'03.71 

30 DAVIES Alison USA 1947 MID-CITIES MASTERS 57.86 2'02.58 3'06.77 4'09.90 

55-59 1'04.72 1'04.19 1'03.13 

31 SAITO Masako JPN 1947 CENTRAL FITNESS CLUB YOGA 59.01 2'04.12 3'08.74 4'11.18 

55-59 1'05.11 1'04.62 1'02.44 

32 WOHLFAHRT Veronika GER 1949 SG DORTMUND 56.19 2'01.43 3'09.27 4'13.29 

55-59 1'05.24 1'07.84 1'04.02 

33 GRIPP Christiane GER 1948 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 57.63 2'02.44 3'09.90 4'16.66 

55-59 1'04.81 1'07.46 1'06.76 

34 KATO Kyoko JPN 1946 YOUR SCHINMATSUDO 59.45 2'06.07 3'13.98 4'18.57 

55-59 1'06.62 1'07.91 1'04.59 


55-59 1'07.33 1'07.96 1'07.18 

36 FORNI Elisabetta ITA 1947 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 1'01.27 2'07.39 3'15.92 4'21.69 

55-59 1'06.12 1'08.53 1'05.77 


KOCH Gertrude CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS N.T. 

VITTOZ Marie Berthe ITA 1948 55-59 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 

LE ROUX Anne-Marie FRA 1948 55-59 A.O. TRAPPES NATATION N.T. 

AUTIN Francoise FRA 1947 55-59 NAUTIQUE CLUB ANGERIEN N.T. 

CASTEL Denise FRA 1945 55-59 CLUB NAUTIQUE MORLAISIEN N.T. 

MARMOLEJO Rosa Maria MEX 1949 55-59 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

YOSHIDA Setsuko JPN 1945 55-59 SUIEIKAI D.N.S. 

SUTHERLAND Kathryn USA 1948 55-59 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS D.N.S. 

SERVALLS Rufina ESP 1945 55-59 CLUB NAGI D.N.S. 

SAAVEDRA Myrrha MEX 1949 55-59 CASABLANCA D.N.S. 

VIGOUROUX Christiane FRA 1948 55-59 A.S. PTT CLERMONT FERRAND DISQU. 

BRE Hands not pushed forward on, under or over water 



1 URBANIAK Ulrike GER 1953 TG SCHOETMAR 41.02 1'28.28 2'16.48 3'03.23 WR 

50-54 47.26 48.20 46.75 

2 MERRITT Jennifer GBR 1951 SPONDON SC 42.08 1'28.78 2'17.82 3'06.94 

50-54 46.70 49.04 49.12 


50-54 46.99 49.29 50.57 

4 OSTGATHE Susanne GER 1954 SV BLAU-WEISS BOCHUM 43.93 1'33.59 2'24.15 3'14.07 

50-54 49.66 50.56 49.92 

5 COOPER Audrey GBR 1954 SILVER CITY BLUES 44.37 1'33.12 2'23.71 3'14.49 

50-54 48.75 50.59 50.78 

6 REEVES Sandra Dianne RSA 1954 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 43.58 1'34.28 2'26.14 3'19.25 

50-54 50.70 51.86 53.11 


50-54 51.58 54.28 54.54 


www.masters2004.it



50-54 52.53 55.26 54.26 

9 HUGHES Jacqueline GBR 1953 LINDUM MINK S.C. 46.89 1'39.05 2'33.77 3'28.98 

50-54 52.16 54.72 55.21 


50-54 53.43 56.23 56.93 

11 HARTKE Inge GER 1952 SC DELPHIN GRUENSTADT 48.96 1'43.87 2'40.66 3'36.45 

50-54 54.91 56.79 55.79 

12 JOHANSSON Lena SWE 1954 NORRKOPINGS KK 49.96 1'44.52 2'41.56 3'38.92 

50-54 54.56 57.04 57.36 

13 CAMARDELLA Vera ITA 1952 CN POSILLIPO 48.87 1'45.34 2'46.43 3'43.31 

50-54 56.47 1'01.09 56.88 

14 THOMAS Anne GBR 1952 HEART OF ENGLAND MASTERS 49.84 1'45.48 2'44.47 3'43.46 

50-54 55.64 58.99 58.99 

15 BUCHANAN Lesley AUS 1951 HILLS MASTERS SC 51.66 1'49.56 2'50.53 3'49.02 

50-54 57.90 1'00.97 58.49 

16 SATO Kikue JPN 1954 BLUE DOLPHINS 52.63 1'50.85 2'51.56 3'51.70 

50-54 58.22 1'00.71 1'00.14 

17 PATTINI Paola ITA 1954 GSL 50.84 1'48.84 2'51.51 3'52.23 

50-54 58.00 1'02.67 1'00.72 


50-54 56.47 1'01.01 1'04.03 

19 LEUNG WONG Hayley Yin H HKG 1914 KWUN TONG SC 52.02 1'51.22 2'53.92 3'54.33 

50-54 59.20 1'02.70 1'00.41 


50-54 1'00.24 1'02.82 1'00.23 

21 VARISCO Annamaria ITA 1951 GESTISPORT 57.08 1'57.64 3'00.03 4'03.62 

50-54 1'00.56 1'02.39 1'03.59 

22 MICHELONI Mara ITA 1951 VEROLANUOTO 56.99 1'59.63 3'04.76 4'07.07 

50-54 1'02.64 1'05.13 1'02.31 


MELZIAN Ute Christiane GER 1951 50-54 SG SPRINGE / ALTWARMBUECHEN N.T. 

WATANABE Tomoko JPN 1954 50-54 DOSHIYOKAI N.T. 

AZUMA Saeko JPN 1954 50-54 RN ATSUTA N.T. 

MARTINEZ VILANOVA MARTIN ESP 1952 50-54 CD UPV N.T. 

BORIN Ivana ITA 1953 50-54 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 

KEEGAN Helmi IRL 1952 50-54 GLENALBYN MASTERS D.N.S. 

WEEKERS Ineke NED 1953 50-54 PSV D.N.S. 




1 HEATH Amanda GBR 1957 SPENCER SWIM TEAM 40.71 1'26.16 2'12.77 2'59.90 

45-49 45.45 46.61 47.13 

2 ISEPPI Esther SUI 1958 AQUATIC MASTERS TEAM 42.50 1'29.58 2'17.38 3'05.75 

45-49 47.08 47.80 48.37 

3 DOBBIE Verity Jane GBR 1959 HADRIAN MASTERS 40.42 1'27.25 2'16.92 3'06.00 

45-49 46.83 49.67 49.08 

4 RICHTER Ursula GER 1958 SC VILLINGEN 42.76 1'31.09 2'20.65 3'09.62 

45-49 48.33 49.56 48.97 

5 MC CARNEY Gail RSA 1959 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 42.63 1'31.20 2'21.41 3'10.62 

45-49 48.57 50.21 49.21 

6 RUZZIER Alessandra ITA 1958 RARI NANTES TRIESTE 43.46 1'32.93 2'23.94 3'13.31 

45-49 49.47 51.01 49.37 

7 ANDREW Helen ITA 1958 A.S. AURELIA NUOTO 42.26 1'31.12 2'22.37 3'14.68 

45-49 48.86 51.25 52.31 

8 CRITTENDEN Leianne USA 1956 WALNUT CREEK MASTERS 42.12 1'30.15 2'20.72 3'14.94 

45-49 48.03 50.57 54.22 

9 SHANGINA Irina RUS 1955 NEVA STARS SC 43.21 1'31.66 2'23.61 3'17.04 

45-49 48.45 51.95 53.43 

10 SCHULZ Iris GER 1959 ESV FRANKFURT/ODER 44.58 1'33.64 2'25.82 3'18.13 

45-49 49.06 52.18 52.31 


45-49 49.93 50.70 52.48 


45-49 50.76 51.47 52.54 

13 CAPITANO Adele ITA 1957 POLISPORTIVA NADIR 45.63 1'37.26 2'30.98 3'23.38 

45-49 51.63 53.72 52.40 

14 LINHART Natasha ITA 1957 MOLINELLA NUOTO 47.62 1'39.51 2'32.57 3'25.52 

45-49 51.89 53.06 52.95 

15 GOSPER Elizabeth AUS 1959 POWERPOINTS 43.79 1'34.73 2'29.55 3'25.93 

45-49 50.94 54.82 56.38 

16 MARTENS Christine GER 1956 TSV 1860 ROSENHEIM 46.42 1'39.08 2'34.78 3'30.38 

45-49 52.66 55.70 55.60 

17 PATRIGNANI Marina ITA 1958 AS PESARO NUOTO 48.43 1'41.89 2'37.31 3'30.74 

45-49 53.46 55.42 53.43 

18 KIRALY Johanna HUN 1956 KAPOSUARI ARENA SUC 48.17 1'41.97 2'36.90 3'31.53 

45-49 53.80 54.93 54.63 

19 KRAUSE Claudia GER 1959 BLUMENTHALER TV 43.89 1'35.23 2'31.82 3'32.45 

45-49 51.34 56.59 1'00.63 

20 HARMER Janet Stuart ITA 1959 AMATORI NUOTO SAVONA 47.14 1'40.96 2'37.54 3'33.13 

45-49 53.82 56.58 55.59 

21 ROYER Sophie FRA 1959 RACING CLUB DE FRANCE 48.15 1'41.90 2'39.28 3'33.51 

45-49 53.75 57.38 54.23 


www.masters2004.it


22 MORLEY Helen CAN 1958 CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 48.53 1'43.09 2'39.47 3'34.93 

45-49 54.56 56.38 55.46 

23 SCHMIDT Sybilla GER 1955 SV HALLE 50.14 1'46.86 2'43.79 3'36.98 

45-49 56.72 56.93 53.19 


45-49 55.01 56.89 56.42 

25 RANNER Susanne GER 1959 SV LOHHOF E V. 47.12 1'42.63 2'41.59 3'38.93 

45-49 55.51 58.96 57.34 

26 MURANO Roberta ITA 1959 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 50.15 1'45.58 2'42.78 3'39.32 

45-49 55.43 57.20 56.54 

27 DONNELLY Christine RSA 1957 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 48.69 1'44.06 2'42.80 3'40.04 

45-49 55.37 58.74 57.24 

28 ALINE Roger FRA 1957 JEANNE D’ARC SAUMUR NATATION 49.31 1'43.45 2'42.34 3'40.43 

45-49 54.14 58.89 58.09 

29 WAKINO Masumi JPN 1959 KYOTO TERRSA FITNESS CLUB 53.74 1'50.96 2'46.91 3'41.70 

45-49 57.22 55.95 54.79 

30 WALKER Cheryl RSA 1959 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 52.29 1'48.60 2'45.16 3'42.74 

45-49 56.31 56.56 57.58 

31 CROHHICK Therese AUS 1957 DUCK CK MOUNTAIN 50.80 1'47.72 2'46.04 3'44.54 

45-49 56.92 58.32 58.50 

32 POCHAT Beatrice FRA 1956 E.N. CAEN 51.42 1'48.91 2'49.18 3'45.28 

45-49 57.49 1'00.27 56.10 


45-49 58.28 58.65 57.81 

34 JOLY Madeleine FRA 1957 ANCENIS NATATION MASTERS 52.93 1'50.96 2'50.59 3'50.16 

45-49 58.03 59.63 59.57 

35 LANIGAN Maura IRL 1955 GLENALBYN MASTERS 51.97 1'50.95 2'52.16 3'51.57 

45-49 58.98 1'01.21 59.41 

36 GARCIA Maria Claudia COL 1956 EL NOGAL 53.43 1'52.81 2'52.89 3'51.70 

45-49 59.38 1'00.08 58.81 

37 MUELLER Ute GER 1959 SV WEINSTADT 53.96 1'53.51 2'54.22 3'51.72 

45-49 59.55 1'00.71 57.50 

38 SCHELKENS Rita BEL 1956 BRABO 53.06 1'52.58 2'53.87 3'53.12 

45-49 59.52 1'01.29 59.25 

39 GRUBER Doris GER 1959 MSV MUENCHEN 53.12 1'53.35 2'54.44 3'53.43 

45-49 1'00.23 1'01.09 58.99 

40 MARZOLI Elisabetta ITA 1903 SEVEN NUOTO MASTER 51.15 1'51.78 2'55.64 3'57.83 

45-49 1'00.63 1'03.86 1'02.19 

41 SEDAS Darlene MEX 1957 MASTER MONTERREY 56.33 1'57.35 2'59.25 3'58.99 

45-49 1'01.02 1'01.90 59.74 

42 LUCAS Isabelle FRA 1957 ERSTEIN AQUATIC CLUB 55.85 1'56.50 2'58.95 3'59.90 

45-49 1'00.65 1'02.45 1'00.95 


AUBREY Kathy GBR 1955 45-49 DUNSTABLE SWIMMING CLUB N.T. 

NOAKE Jane AUS 1957 45-49 SEASIDE PIRATES N.T. 

ROSENTHAL Vera BRA 1957 45-49 HEBRAICA N.T. 

WANG Guirong CHN 1959 45-49 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 

GORI Mara ITA 1959 45-49 FORUM S.C. S.R.L. D.N.S. 

MONEGO Frederique SUI 1959 45-49 PLAN LES QUATES D.N.S. 

TRIPI Monica ITA 1956 45-49 AQUATIC FORUM D.N.S. 



1 CHARLES Marie-Odile FRA 1963 TARBES NAUTIC CLUB 39.08 1'22.00 2'07.24 2'53.47 

40-44 42.92 45.24 46.23 

2 SAVINO Svetlana FIN 1964 TATU 40.18 1'24.21 2'10.09 2'56.67 

40-44 44.03 45.88 46.58 

3 ROSENMEIER Monika GER 1962 VFL 1990 GERA 41.38 1'26.48 2'13.07 3'00.31 

40-44 45.10 46.59 47.24 

4 ELLIS Tracy GBR 1962 PHOENIX YOUTH 42.49 1'29.53 2'17.67 3'05.74 

40-44 47.04 48.14 48.07 

5 UECKERMANN Hannah GBR 1963 WITHAM DOLPHINS 42.10 1'29.83 2'17.84 3'06.16 

40-44 47.73 48.01 48.32 

6 ELLI Flavia ITA 1961 GSL 42.45 1'27.32 2'16.53 3'06.52 

40-44 44.87 49.21 49.99 

7 DA SILVA Beatriz BRA 1962 CLUBE ATHLETICO PAULISTANO 18 41.58 1'28.45 2'17.91 3'07.76 

40-44 46.87 49.46 49.85 

8 BAUMSTARK Sylvie FRA 1964 CHASSIEU NATATION 42.26 1'29.53 2'18.66 3'09.25 

40-44 47.27 49.13 50.59 

9 WEGENER Ulrike GER 1964 POST SV BREMEN 41.90 1'28.89 2'18.76 3'09.72 

40-44 46.99 49.87 50.96 

10 KRAUSS Rosi GER 1964 SB DELPHIN AUGSBURG 43.52 1'31.11 2'20.55 3'09.80 

40-44 47.59 49.44 49.25 

11 STRAUSS Marcelle RSA 1964 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 42.72 1'30.85 2'20.38 3'10.28 

40-44 48.13 49.53 49.90 

12 FIORE Nicoletta ITA 1963 MOLINELLA NUOTO 42.06 1'30.28 2'20.34 3'11.85 

40-44 48.22 50.06 51.51 

13 GRITTI MORLACCHI Mariagi ITA 1963 NUOTO CLUB MILANO 42.34 1'31.10 2'21.44 3'12.14 

40-44 48.76 50.34 50.70 

14 AUGERSON Lisa USA 1963 MISSION VIEJO 42.76 1'31.49 2'22.76 3'15.02 

40-44 48.73 51.27 52.26 

15 VAZHENIN Irina RUS 1964 TROYKA 44.90 1'34.50 2'25.14 3'15.44 

40-44 49.60 50.64 50.30 

16 PELISSERO Valerie FRA 1964 REIMS NATATION 89 1'35.79 2'26.64 3'15.87 

40-44 50.85 49.23 


www.masters2004.it


17 FLORES Monica MEX 1963 CASABLANCA 45.70 1'35.52 2'25.70 3'15.91 

40-44 49.82 50.18 50.21 

18 GEVAY Lilianna HUN 1964 BUDAPESTI DELFINEK 1'36.06 2'28.00 3'16.61 

40-44 51.94 48.61 

19 HRACHOVINOVA Jana CZE 1964 PKZA 42.59 1'31.99 2'24.20 3'18.60 

40-44 49.40 52.21 54.40 

20 RODRIGUEZ Norma MEX 1962 QUERETARO 43.86 1'33.67 2'25.21 3'18.72 

40-44 49.81 51.54 53.51 

21 ROY Michele USA 1964 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 42.40 1'31.31 2'23.44 3'18.84 

40-44 48.91 52.13 55.40 

22 STOVIN-BRADFORD Louise AUS 1962 SEASIDE PIRATES 46.56 1'36.69 2'27.32 3'19.00 

40-44 50.13 50.63 51.68 

23 WILLIAMSON Jude NZL 1962 BLENHEIM MASTERS 47.18 1'37.54 2'29.39 3'20.23 

40-44 50.36 51.85 50.84 

24 KUEHNER Ute GER 1960 ABSEITZ STUTTGART 46.98 1'37.55 2'30.09 3'21.13 

40-44 50.57 52.54 51.04 

25 KULA Lucyna AUT 1961 DONAU WIEN 43.66 1'34.30 2'27.97 3'21.63 

40-44 50.64 53.67 53.66 

26 AMILIEN Cecile FRA 1964 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 46.98 1'36.80 2'29.29 3'22.17 

40-44 49.82 52.49 52.88 

27 PRODAN Cristina ITA 1964 FANATIK-TEAM FORLÌ 47.59 1'38.00 2'31.91 3'22.91 

40-44 50.41 53.91 51.00 

28 VENTURI Viviana ITA 1963 SEVEN NUOTO MASTER 44.77 1'37.07 2'30.12 3'23.60 

40-44 52.30 53.05 53.48 

29 MARASSI Manuela ITA 1964 ASA MASTER CINISELLO 45.04 1'36.39 2'30.71 3'24.67 

40-44 51.35 54.32 53.96 

30 VAN CAUTEREN Ingrid BEL 1962 VZW LOKERSE ZV 1'35.86 2'29.62 3'24.68 

40-44 1'35.86 53.76 55.06 

31 LÄGER Gerlind GER 1962 CHEMNITZER SG HELBERSDORF 1'34.71 2'29.94 3'25.03 

40-44 1'34.71 55.23 55.09 

32 BITTANTE Emanuela ITA 1961 ONDA BLU 46.17 1'38.87 2'33.19 3'26.65 

40-44 52.70 54.32 53.46 

33 COSTANTINI Isabella ITA 1963 RIVIERA NUOTO VENETO 47.19 1'39.07 2'32.08 3'26.87 

40-44 51.88 53.01 54.79 

34 AUDISIO Paola Adele ITA 1963 A.S. ASTI NUOTO 48.18 1'42.02 2'35.43 3'27.70 

40-44 53.84 53.41 52.27 

35 GIGLIO Priscilla ITA 1960 AQUATIC FORUM 47.17 1'39.73 2'34.46 3'28.03 

40-44 52.56 54.73 53.57 

36 PESARO PEREIRA Fabia BRA 1963 SÃO PAULO MASTERS 48.09 1'41.07 2'34.22 3'28.32 

40-44 52.98 53.15 54.10 

37 WEDEL Angelika GER 1960 SV REGION STUTTGART 49.67 1'44.77 2'37.61 3'28.33 

40-44 55.10 52.84 50.72 

38 BOUWER Marieke RSA 1963 COELACANTHS 45.53 1'37.12 2'31.34 3'29.33 

40-44 51.59 54.22 57.99 

39 COSENZA Danila ITA 1960 A.S. TIBER NUOTO 50.20 1'45.66 2'40.95 3'32.34 

40-44 55.46 55.29 51.39 

40 CORSANEGO Emilia ITA 1964 AS NUOVO NUOTO 48.35 1'42.32 2'37.41 3'32.43 

40-44 53.97 55.09 55.02 

41 MARIOTTI Emanuela ITA 1964 AS SOGEIS 47.31 1'42.46 2'37.49 3'33.12 

40-44 55.15 55.03 55.63 

42 GONZALEZ GARCIA Ana Luci CRC 1962 COSTA RICA 49.67 1'43.75 2'40.28 3'36.25 

40-44 54.08 56.53 55.97 

43 HAU Diana RSA 1960 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 48.80 1'44.13 2'41.08 3'36.30 

40-44 55.33 56.95 55.22 

44 VILLELA Patricia BRA 1961 SÃO PAULO MASTERS 49.12 1'42.46 2'38.20 3'36.31 

40-44 53.34 55.74 58.11 

45 WONG Lei Lin MAC 1960 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 48.20 1'42.93 2'39.64 3'36.74 

40-44 54.73 56.71 57.10 

46 OEN Carola GER 1962 SG OELDE 50.74 1'44.90 2'41.48 3'36.90 

40-44 54.16 56.58 55.42 

47 BETZ-ZGRZEBSKI Antje LUX 1963 SWIMMING LUXEMBOURG 49.44 1'43.77 2'40.32 3'38.24 

40-44 54.33 56.55 57.92 

48 MENAPACE Monica ITA 1964 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 50.03 1'44.68 2'41.45 3'38.64 

40-44 54.65 56.77 57.19 

49 NANNI Silvia ITA 1964 VISP RIVER BORGARO 50.53 1'45.85 2'43.35 3'38.71 

40-44 55.32 57.50 55.36 

50 KERSTIN Lange GER 1964 SG HAMBURG-WEST 47.96 1'43.49 2'41.69 3'38.73 

40-44 55.53 58.20 57.04 

51 GHISETTI Cristina ITA 1964 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 49.75 1'45.56 2'42.69 3'39.04 

40-44 55.81 57.13 56.35 

52 ODEA Sian GBR 1960 HADRIAN MASTERS 51.30 1'46.98 2'43.59 3'39.90 

40-44 55.68 56.61 56.31 

53 MERLO Enrica ITA 1962 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 48.76 1'44.07 2'42.85 3'41.46 

40-44 55.31 58.78 58.61 

54 SBRIZZI Arianna ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 48.05 1'44.96 2'43.46 3'44.17 

40-44 56.91 58.50 1'00.71 

55 CONFORTI Rosa ITA 1961 AVANTGARDA DESENZANO 51.57 1'48.96 2'47.22 3'44.63 

40-44 57.39 58.26 57.41 

56 DALL ARGINE Patrizia ITA 1964 AS ELEONORA NUOTO 53.81 1'51.02 2'50.02 3'46.11 

40-44 57.21 59.00 56.09 

57 SPAGNOLI Elisabetta ITA 1961 NUOTO CLUB FIRENZE 50.51 1'48.17 2'47.14 3'46.39 

40-44 57.66 58.97 59.25 

58 GATTO Caroline USA 1960 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 50.36 1'48.37 2'47.71 3'46.53 

40-44 58.01 59.34 58.82 

59 SQUIZZATO Sonia ITA 1963 A.S SOLBIATE O.N 52.31 1'47.92 2'47.46 3'48.05 

40-44 55.61 59.54 1'00.59 

60 LAMBRI Maria Teresa ITA 1963 CAN VITTORINO PIACENZA 52.50 1'50.85 2'50.72 3'48.76 

40-44 58.35 59.87 58.04 


www.masters2004.it




BALDINI Antonella ITA 1962 40-44 AQUATIC FORUM N.T. 

VIGIER Marie-Therese FRA 1960 40-44 LA CANTALIENNE N.T. 

BUTLER Patricia IRL 1964 40-44 ENNIS SWIMMING CLUB N.T. 

KILLEY Christine AUS 1964 40-44 DONCASTER DOLPHINS D.N.S. 

TORRES Rita VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

PILLA Anna ITA 1963 40-44 LAURENTUM CENTER D.N.S. 





1 GERASCH Sylvia GER 1969 BSC ROBBEN BERLIN 39.32 1'22.80 2'05.61 2'47.19 

35-39 43.48 42.81 41.58 

2 REX Annett GER 1969 SPOK E.V. 36.95 1'19.71 2'03.15 2'47.95 

35-39 42.76 43.44 44.80 

3 MONTI Stefania ITA 1969 CANOTTIERI LECCO 38.60 1'23.45 2'09.29 2'55.38 

35-39 44.85 45.84 46.09 

4 MIYAZONO Tomomi JPN 1967 GOLD RUSH 39.71 1'24.38 2'10.67 2'56.25 

35-39 44.67 46.29 45.58 

5 CATTANEO Raffaella ITA 1969 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 41.10 1'25.28 2'10.96 2'57.03 

35-39 44.18 45.68 46.07 

6 MCDAID Helen IRL 1967 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 40.05 1'24.88 2'11.16 2'58.38 

35-39 44.83 46.28 47.22 

7 HOFMANN SCHEIDLER Claudi GER 1966 SV BOEBLINGEN 38.86 1'23.83 2'10.87 2'58.99 

35-39 44.97 47.04 48.12 

8 SCHLESINGER Violetta GER 1969 TSV HOHENBRUNN-RIEMERLING E.V. 40.13 1'24.47 2'11.34 3'00.08 

35-39 44.34 46.87 48.74 


35-39 46.13 45.79 46.76 

10 KARA Johanna FIN 1965 LAAKSOLAHDEN VIRI 39.99 1'24.84 2'11.16 3'00.19 

35-39 44.85 46.32 49.03 

11 BIRKNER Anett GER 1968 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ 40.46 1'26.68 2'14.21 3'01.76 

35-39 46.22 47.53 47.55 

12 BERRUETA Gabriela MEX 1967 GUADALAJARA 41.32 1'26.59 2'13.68 3'01.81 

35-39 45.27 47.09 48.13 

13 DEARDS Quinelda Jane GBR 1966 TRURO CITY 41.14 1'27.65 2'15.23 3'02.19 

35-39 46.51 47.58 46.96 

14 MARIA ELVIRA Hawley MEX 1968 SPORT CITY MEXICO 42.78 1'29.35 2'16.90 3'03.99 

35-39 46.57 47.55 47.09 

15 KRAUSE Angela GER 1965 SG CHEMIE ZEITZ 40.67 1'28.27 2'17.88 3'07.49 

35-39 47.60 49.61 49.61 

16 KRUMBACH Kerstin GER 1967 WASPO 08 GÖTTINGEN 41.84 1'28.80 2'18.37 3'08.11 

35-39 46.96 49.57 49.74 

17 LEGALL Sandrine FRA 1967 NEPTUNE 43.35 1'31.08 2'19.88 3'09.94 

35-39 47.73 48.80 50.06 

18 SHAW Elizabeth GBR 1966 OTTER S.C. 45.02 1'34.58 2'24.85 3'12.54 

35-39 49.56 50.27 47.69 

19 ZIEN Livia USA 1966 ST. PETE MASTERS 45.56 1'34.55 2'25.08 3'14.48 

35-39 48.99 50.53 49.40 

20 TEDESCHI Roberta ITA 1965 CENTRO NUOTO BASTIA 43.18 1'31.98 2'23.08 3'15.55 

35-39 48.80 51.10 52.47 

21 MENDE Berit GER 1965 WASSERFREUNDE CV 43.52 1'33.02 2'25.06 3'17.28 

35-39 49.50 52.04 52.22 

22 PITROLO Alessandra ITA 1968 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 43.93 1'34.27 2'26.24 3'17.55 

35-39 50.34 51.97 51.31 

23 MARIGO Brunella ITA 1968 RIVIERA NUOTO VENETO 45.42 1'35.27 2'27.44 3'18.54 

35-39 49.85 52.17 51.10 

24 CLERICI Anna Cristina ITA 1968 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 45.40 1'35.98 2'28.77 3'23.18 

35-39 50.58 52.79 54.41 

25 KLIE Anette GER 1968 1WV WUNSTORF 45.81 1'36.87 2'30.30 3'23.54 

35-39 51.06 53.43 53.24 

26 DIOTALLEVI Nadia ITA 1965 AS PESARO NUOTO 46.51 1'39.66 2'32.65 3'24.58 

35-39 53.15 52.99 51.93 

27 BASSOT Christelle FRA 1968 ETOILE SPORTIVE DE ST LEU LE PL 44.93 1'36.87 2'30.46 3'25.81 

35-39 51.94 53.59 55.35 

28 HARRISON Nicole CAN 1966 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 44.15 1'35.70 2'30.07 3'25.86 

35-39 51.55 54.37 55.79 

29 NICKERL Claudia GER 1965 SSG PFORZHEIM 45.91 1'36.91 2'30.58 3'25.89 

35-39 51.00 53.67 55.31 

30 HEIMHOFER Christine AUT 1968 SALZBURGER TV 46.62 1'38.25 2'32.43 3'26.51 

35-39 51.63 54.18 54.08 


35-39 52.36 54.03 54.02 

32 VANIN Elena ITA 1966 CENTRO SPORT PALLADIO 47.26 1'39.72 2'34.35 3'27.91 

35-39 52.46 54.63 53.56 

33 OPARA KRASOVEC Ursa SLO 1967 SLOVENIJA 44.85 1'36.60 2'31.26 3'28.91 

35-39 51.75 54.66 57.65 

34 HEGEMANN Astrid GER 1969 WSV GROSSKROTZENBURG 47.35 1'39.85 2'35.00 3'30.01 

35-39 52.50 55.15 55.01 

35 SMITH Lorraine IRL 1967 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 48.02 1'41.31 2'36.10 3'30.06 

35-39 53.29 54.79 53.96 

36 DE JAGER Anesta RSA 1965 OLD EDWARDIANS 46.79 1'38.55 2'33.62 3'30.11 

35-39 51.76 55.07 56.49 


www.masters2004.it


37 TOZZI Cinzia ITA 1967 AS SPORTING BRACCIANO 47.78 1'41.22 2'36.91 3'31.89 

35-39 53.44 55.69 54.98 

38 LANGE Kirsten GER 1967 SG FC ERGOLDING - SSC LANDAU 46.81 1'40.79 2'36.63 3'32.90 

35-39 53.98 55.84 56.27 

39 TOWNSEND Lynne RSA 1965 OLD EDWARDIANS 45.67 1'39.05 2'36.58 3'33.82 

35-39 53.38 57.53 57.24 

40 BONGRAND Anne La Venaude FRA 1967 DAUPHINS LE BLANC 46.87 1'40.68 2'38.20 3'34.10 

35-39 53.81 57.52 55.90 

41 GIAMMANCO Silvia ITA 1966 POL. WATERPOLO PALERMO 48.70 1'42.05 2'38.04 3'35.37 

35-39 53.35 55.99 57.33 

42 PIATTO Sonia ITA 1967 S.S.G.P. NUOTO MIRA 47.51 1'42.02 2'39.51 3'35.95 

35-39 54.51 57.49 56.44 

43 BELVERATO Katia ITA 1967 A.S. & C. FUTURA 47.91 1'42.40 2'40.16 3'36.37 

35-39 54.49 57.76 56.21 

44 NEGRI Erminia ITA 1965 BRIANZA NUOTO AS 49.33 1'43.06 2'39.88 3'36.39 

35-39 53.73 56.82 56.51 


FABIANI Cristina ITA 1969 35-39 VIRTUS BUONCONVENTO N.T. 

TINTORI Alessandra ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

PIGNATI Sofia ITA 1967 35-39 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

RICHTER Jennifer USA 1968 35-39 MISSION VIEJO N.T. 

BOSIO Alessandra ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

PERTICAROLI Barbara ITA 1967 35-39 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

BITTURINI Fabiola ITA 1966 35-39 DOMAR SPORTING CLUB D.N.S. 

LAUWERS Ann Karin Marina ITA 1965 35-39 SPORT. ER. D.N.S. 

SALAMON Elzbieta POL 1965 35-39 SSI START MASTERS POZNAN D.N.S. 



UBERTI Maria Paola ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

BULASHEVITCH Iana RUS 1968 35-39 OBNINSK SMC D.N.S. 

NIEHAUS Sigrid CRC 1969 35-39 COSTA RICA D.N.S. 




30-34 41.70 43.26 44.02 

2 DAY Nadine USA 1970 ILLINOIS MASTERS 37.74 1'20.32 2'03.80 2'48.25 

30-34 42.58 43.48 44.45 

3 STOTT Britt RSA 1972 DOLPHINS 37.87 1'21.00 2'05.74 2'49.71 

30-34 43.13 44.74 43.97 

4 MORENO Katerine BOL 1974 BOLIVIA 39.14 1'22.56 2'07.33 2'51.31 

30-34 43.42 44.77 43.98 

5 SEEGER-BOESE Katja GER 1971 SG DIEPHOLZ 37.72 1'21.16 2'06.03 2'52.15 

30-34 43.44 44.87 46.12 

6 CLARKE Lucy GBR 1973 OTTER S.C. 39.14 1'23.26 2'08.06 2'53.61 

30-34 44.12 44.80 45.55 

7 DUDA Petra GER 1970 SV NEPTUN HERNE 38.37 1'23.14 2'09.83 2'56.88 

30-34 44.77 46.69 47.05 

8 CHERUBINI Giovanna ITA 1971 RARI NANTES NOMENTANO 40.54 1'24.90 2'10.42 2'57.53 

30-34 44.36 45.52 47.11 

9 PISTEL Kaja-Winke GER 1972 ASV WUPPERTAL 41.17 1'27.52 2'13.41 2'59.31 

30-34 46.35 45.89 45.90 

10 SOBEL Martina GER 1973 SSV-ULM OLD STARS 40.23 1'25.28 2'12.92 2'59.92 

30-34 45.05 47.64 47.00 

11 AGUILERA Katiuska VEN 1973 EMIL FRIEDMAN 41.02 1'26.38 2'13.15 3'00.23 

30-34 45.36 46.77 47.08 

12 WELTER Ute GER 1970 SU ANNEN 41.59 1'26.52 2'12.25 3'01.38 

30-34 44.93 45.73 49.13 

13 SACCHIERO Alessandra ITA 1972 CENTRO SPORT PALLADIO 38.86 1'23.87 2'12.22 3'01.85 

30-34 45.01 48.35 49.63 


30-34 46.90 46.83 47.10 

15 DI CESARE Tiziana ITA 1971 A.S. TIBER NUOTO 41.20 1'27.44 2'15.54 3'04.27 

30-34 46.24 48.10 48.73 

16 GRUNDHEBER Antje GER 1971 ESV BLAU-ROT BONN 42.44 1'29.07 2'17.93 3'06.20 

30-34 46.63 48.86 48.27 

17 REID Emily GBR 1973 DUMFRIES 43.07 1'30.21 2'19.38 3'07.63 

30-34 47.14 49.17 48.25 

18 GOODMAN Amanda GBR 1970 BASILDON & DISTRICT 41.01 1'27.49 2'16.33 3'07.67 

30-34 46.48 48.84 51.34 

19 TAVECCHIO Sara ITA 1973 GESTISPORT 44.34 1'32.21 2'20.05 3'08.19 

30-34 47.87 47.84 48.14 

20 BEYLIER Cecile FRA 1974 CN TARARE 42.63 1'30.11 2'19.35 3'08.22 

30-34 47.48 49.24 48.87 

21 BERSELLI Laura ITA 1974 GAM TEAM BRESCIA 44.74 1'34.63 2'23.91 3'10.28 

30-34 49.89 49.28 46.37 

22 LELIKOVA Oxana RUS 1971 LOKVSP SPARTAK 42.79 1'30.43 2'20.16 3'10.42 

30-34 47.64 49.73 50.26 

23 LUTTEROTTI Samantha ITA 1974 AMICI NUOTO RIVA S.R.L. 40.68 1'27.17 2'17.37 3'10.49 

30-34 46.49 50.20 53.12 

24 LEROY Alexandra FRA 1973 NANTES ASPTT NATATION 43.48 1'31.66 2'20.84 3'10.60 

30-34 48.18 49.18 49.76 

25 STRAETEMANS Miranda NED 1974 DELTASTEUR 42.12 1'30.31 2'21.53 3'12.62 

30-34 48.19 51.22 51.09 


www.masters2004.it


26 TREVISAN Giliana Susi ITA 1973 CENTRO SPORT PALLADIO 43.25 1'33.12 2'24.18 3'15.04 

30-34 49.87 51.06 50.86 

27 CAMPETELLA Paola ITA 1974 FREETIME SC 44.02 1'32.02 2'23.01 3'15.51 

30-34 48.00 50.99 52.50 

28 KINDRATOVA Regina CZE 1971 BANIK SOKOLOV 41.28 1'29.05 2'21.44 3'15.85 

30-34 47.77 52.39 54.41 

29 ROGALLA Andrea GER 1970 SV NEPTUN HERNE 42.89 1'32.86 2'24.37 3'15.87 

30-34 49.97 51.51 51.50 

30 DEBRECZENI Beata HUN 1973 SZENTESI DELFIN ESC 45.44 1'35.41 2'27.16 3'18.08 

30-34 49.97 51.75 50.92 

31 D AMORE Barbara ITA 1970 AS SPORTING BRACCIANO 45.86 1'35.88 2'27.47 3'18.57 

30-34 50.02 51.59 51.10 

32 LINWOOD Carole GBR 1971 SPENCER SWIM TEAM 44.87 1'34.77 2'27.31 3'19.18 

30-34 49.90 52.54 51.87 

33 HARWEG Mirjam GER 1974 SU ANNEN 43.69 1'33.28 2'26.02 3'19.50 

30-34 49.59 52.74 53.48 

34 KAISER Sandra GER 1974 AWV COBURG 44.87 1'35.55 2'27.74 3'19.90 

30-34 50.68 52.19 52.16 

35 SMAGAZA Monika POL 1974 MASTERS WARSZAWA 42.68 1'31.19 2'24.59 3'20.19 

30-34 48.51 53.40 55.60 

36 OBRIEN Anne USA 1970 ALASKA MASTERS 44.04 1'34.44 2'27.28 3'20.21 

30-34 50.40 52.84 52.93 

37 REES Karla USA 1972 MOUNTAIN VIEW MASTERS 46.43 1'38.34 2'31.22 3'23.46 

30-34 51.91 52.88 52.24 

38 DE PAOLI Petra ITA 1974 NUOTO CLUB FIRENZE 44.91 1'36.16 2'29.90 3'24.47 

30-34 51.25 53.74 54.57 

39 PATTERSON Helen IRL 1973 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 44.70 1'36.29 2'30.56 3'24.67 

30-34 51.59 54.27 54.11 

40 MELANDRI Milena ITA 1970 MASTER UISP IMOLA 44.57 1'35.55 2'29.06 3'24.84 

30-34 50.98 53.51 55.78 

41 CELLOT Stefania ITA 1972 NOTTOLI NUOTO 45.56 1'36.82 2'30.37 3'25.15 

30-34 51.26 53.55 54.78 

42 BUSSOTTI Alessia ITA 1973 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 47.64 1'39.52 2'33.29 3'26.10 

30-34 51.88 53.77 52.81 

43 HENDERSON Jannette GBR 1970 GLAGOW NOMADS 43.96 1'36.57 2'32.76 3'27.03 

30-34 52.61 56.19 54.27 

44 DRUMMOND SUINAGA Tatiana VEN 1970 VENEZUELA MASTER 46.18 1'38.14 2'32.25 3'27.69 

30-34 51.96 54.11 55.44 

45 PETTINAU Lidia ITA 1974 PROMOGEST 46.73 1'38.77 2'33.62 3'27.97 

30-34 52.04 54.85 54.35 

46 DIELEMAN Annetje NED 1971 PSV 43.76 1'33.36 2'30.17 3'28.42 

30-34 49.60 56.81 58.25 

47 DORRESTEIN Wendy NED 1973 WWV WINTERSWIJK 45.91 1'37.87 2'32.87 3'29.71 

30-34 51.96 55.00 56.84 



PIZZO Milena ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

TURINI Dalia ITA 1972 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 



DOCCI Monica ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

NOTO Rosanna ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB FLEGREO N.T. 

GIUGGIOLI Tania ITA 1972 30-34 VIRTUS BUONCONVENTO N.T. 

RUSSI Claudia Pia ITA 1973 30-34 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

MAROCCHI Chiara ITA 1973 30-34 AVANTGARDA DESENZANO D.N.S. 

SAREDO PARODI Beatrice ITA 1972 30-34 IN SPORT D.N.S. 

RUINATSCHIA Raffaella ITA 1974 30-34 FPX NUOTO D.N.S. 

COMINATO KANASHIRO Louis BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

ELAINE RENATA Guedes Che BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

KASZUBA Beata POL 1972 30-34 SSI START MASTERS POZNAN D.N.S. 



1 TEUSCHER Cristina GBR 1978 OTTER S.C. 36.77 1'18.09 2'00.24 2'43.89 

25-29 41.32 42.15 43.65 

2 ARRIGO Barbara ITA 1979 POL. WATERPOLO PALERMO 38.63 1'21.65 2'03.62 2'46.22 

25-29 43.02 41.97 42.60 

3 TATAOUROVA Maria RUS 1976 V. BELYAEV’S ALL STARS 39.52 1'23.34 2'08.13 2'50.38 

25-29 43.82 44.79 42.25 

4 HELLER Cornelia GER 1979 SC DELPHIN INGOLSTADT 39.67 1'23.78 2'07.39 2'51.64 

25-29 44.11 43.61 44.25 

5 MEHNERT Ulrike GER 1976 WASPO 08 GÖTTINGEN 38.52 1'21.63 2'06.31 2'51.85 

25-29 43.11 44.68 45.54 

6 MATHIAS Caroline FRA 1976 CERCLE NAUTIQUE BRUNOY ESSONNE 41.77 1'25.82 2'11.25 2'57.22 

25-29 44.05 45.43 45.97 


25-29 45.35 45.67 45.73 

8 JOLING Liselotte NED 1975 SG UTRECHT 39.32 1'24.91 2'13.03 2'59.86 

25-29 45.59 48.12 46.83 

9 OERTEL Viola GER 1976 SG DREIEICH 41.89 1'27.18 2'13.67 3'00.15 

25-29 45.29 46.49 46.48 

10 MOFFAT Sarah Jane GBR 1979 WANDSWORTH 39.87 1'23.97 2'11.39 3'00.57 

25-29 44.10 47.42 49.18 


www.masters2004.it


11 BEHA Anja GER 1975 SC VILLINGEN 42.21 1'27.89 2'14.57 3'01.20 

25-29 45.68 46.68 46.63 

12 LECOQ Frederique FRA 1976 ACBB 40.75 1'26.11 2'12.54 3'01.80 

25-29 45.36 46.43 49.26 

13 FACCHIN Elena ITA 1977 N.C. GALLARATE 42.10 1'27.93 2'15.60 3'03.05 

25-29 45.83 47.67 47.45 


25-29 45.17 48.82 49.87 

15 PAOLINI Lucia ITA 1976 D’ANNUNZIO NUOTO 40.85 1'26.83 2'15.48 3'05.71 

25-29 45.98 48.65 50.23 


25-29 47.38 48.54 49.88 


25-29 47.65 48.77 48.92 

18 JENKINS Emma Louise GBR 1976 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 43.05 1'31.64 2'22.01 3'12.41 

25-29 48.59 50.37 50.40 

19 NOVEMBRE Sara ITA 1977 GRUPPO IN FORMA 42.77 1'31.73 2'22.04 3'13.41 

25-29 48.96 50.31 51.37 

20 MARCHAUSER Christine GER 1979 TV 1860 IMMENSTADT 44.11 1'34.06 2'24.09 3'13.73 

25-29 49.95 50.03 49.64 

21 VAN DRUNEN Claudia NED 1977 AQU AMIGOS 43.63 1'33.28 2'24.96 3'14.96 

25-29 49.65 51.68 50.00 

22 PUCCI Giada ITA 1975 AS PESARO NUOTO 45.11 1'35.08 2'25.88 3'17.10 

25-29 49.97 50.80 51.22 

23 SABBADINI Sara ITA 1979 AS SOGEIS 42.83 1'32.50 2'24.96 3'18.66 

25-29 49.67 52.46 53.70 

24 PASQUALINI Emi ITA 1978 MOLINELLA NUOTO 43.62 1'33.86 2'26.54 3'18.71 

25-29 50.24 52.68 52.17 


25-29 49.38 51.86 52.23 

26 NAHMER Anja GER 1979 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. 42.99 1'32.77 2'25.86 3'19.44 

25-29 49.78 53.09 53.58 

27 BONI Giorgia ITA 1979 CN UISP BOLOGNA 43.62 1'33.51 2'27.49 3'22.36 

25-29 49.89 53.98 54.87 

28 BERGAMINI Barbara ITA 1979 SEVEN NUOTO MASTER 46.66 1'39.29 2'32.47 3'23.56 

25-29 52.63 53.18 51.09 

29 VALENTINI Cristina ITA 1975 MOLINELLA NUOTO 46.16 1'37.84 2'30.87 3'23.81 

25-29 51.68 53.03 52.94 

30 GRIGOLATO Debora ITA 1975 MOLINELLA NUOTO 46.55 1'38.56 2'31.77 3'25.24 

25-29 52.01 53.21 53.47 


NEIS Sylvie LUX 1975 25-29 SWIMMING LUXEMBOURG N.T. 

STRASSMAIR Manuela GER 1975 25-29 TV 1860 IMMENSTADT N.T. 

DESAGRE Sabine BEL 1977 25-29 ORCA NATATION SOIGNIES N.T. 


OLIVERI Chiara ITA 1975 25-29 NUOTO CLUB MILANO N.T. 


MONSERRAT MARTINEZ Pau ITA 1977 25-29 POLISPORTIVA SANGIULIANESE N.T. 

GABRIELLI Federica ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

PINZETTA Luisa ITA 1975 25-29 C. N. S. BENEDETTO PO N.T. 

JOHANS Milena FIN 1977 25-29 SIMMIS UNITED D.N.S. 

MASUELLI Silvia ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 


www.masters2004.it


200m Breaststroke Men 

Results 




1 CORDOVÉS DE BEÓN RamÓN R CUB 1913 MASTERS CUBA - JUVENTUD ACUMULA 1'48.89 3'55.30 6'04.35 8'06.28 

90-94 2'06.41 2'09.05 2'01.93 



1 INGMO Lennart SWE 1919 SOIK HELLAS 1'10.72 2'30.87 3'58.46 5'26.27 

85-89 1'20.15 1'27.59 1'27.81 


85-89 1'30.60 1'32.45 1'29.49 



YOSHIMOTO Hiromu JPN 1915 85-89 NISHINOMIYA SUMIRE D.N.S. 



1 BUNGEROTH Herbert GER 1924 SG NEUSS 59.78 2'05.95 3'15.00 4'14.37 

80-84 1'06.17 1'09.05 59.37 

2 NAJERA CONTRERAS Fernand MEX 1922 AQUA MASTERS AZTECA 1'37.67 2'03.80 3'12.93 4'16.79 

80-84 26.13 1'09.13 1'03.86 

3 RUDLOFF Edward USA 1923 OLYMPIC CLUB 1'37.09 2'02.12 3'14.11 4'20.58 

80-84 25.03 1'11.99 1'06.47 

4 FUNAMOTO Isao JPN 1922 KSG YAMAGUCHI 59.75 2'06.31 3'15.71 4'20.84 

80-84 1'06.56 1'09.40 1'05.13 

5 INAYOSHI Seita JPN 1923 CITY SPORTS YOKKAICHI 1'01.75 2'10.33 3'24.56 4'36.72 

80-84 1'08.58 1'14.23 1'12.16 

6 DAVIS John GBR 1924 HEART OF ENGLAND MASTERS 1'02.69 2'13.41 3'26.82 4'38.30 

80-84 1'10.72 1'13.41 1'11.48 

7 GREIB Charles FRA 1922 CLUB LEO LAGRANGE 1'09.91 2'31.87 4'01.12 5'23.35 

80-84 1'21.96 1'29.25 1'22.23 

8 TOMBLER George CAN 1924 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1'09.14 2'31.77 4'02.39 5'23.65 

80-84 1'22.63 1'30.62 1'21.26 

9 DE GIAMPIETRO Mario ITA 1923 POL. GARDEN RIMINI 1'09.14 2'33.57 4'02.39 5'28.82 

80-84 1'24.43 1'28.82 1'26.43 


GARSOE Norman USA 1923 80-84 COLONIALS - 1776 D.N.S. 



1 SALONEN Esko FIN 1926 TURUN UIMASEURA 52.05 1'50.35 2'48.33 3'43.39 

75-79 58.30 57.98 55.06 


75-79 57.18 59.04 57.31 

3 ASSMANN Werner GER 1927 TSV BAYER DORMAGEN 50.91 1'49.51 2'50.46 3'48.12 

75-79 58.60 1'00.95 57.66 


75-79 1'00.45 1'01.69 59.78 

5 MAINE Thomas USA 1925 ILLINOIS MASTERS 54.41 1'55.54 2'57.99 3'57.79 

75-79 1'01.13 1'02.45 59.80 

6 STOLZ Irwin USA 1929 GEORGIA 55.67 1'56.04 2'58.72 4'00.22 

75-79 1'00.37 1'02.68 1'01.50 

7 URSTADT Charles J. USA 1928 CONNECTICUT MASTERS 52.40 1'57.40 3'05.22 4'06.40 

75-79 1'05.00 1'07.82 1'01.18 

8 WALKER Bill (W.D.) AUS 1929 NOVOCASTRIANS 1'00.46 2'04.63 3'11.65 4'12.52 

75-79 1'04.17 1'07.02 1'00.87 

9 SUZUKI Yuji JPN 1929 IWATA CULTURE 59.68 2'04.58 3'12.00 4'17.50 

75-79 1'04.90 1'07.42 1'05.50 

10 COUPE Donald AUS 1929 GIPPSLAND/FL 58.61 2'09.41 3'13.77 4'23.11 

75-79 1'10.80 1'04.36 1'09.34 

11 WOLLSDORF Friedrich GER 1929 TURNVEREIN MEMMINGEN 58.61 2'05.39 3'13.77 4'23.23 

75-79 1'06.78 1'08.38 1'09.46 

12 HUEBNER Friedrich-Wilhel GER 1927 VFV HILDESHEIM 1'00.16 2'08.08 3'19.16 4'28.69 

75-79 1'07.92 1'11.08 1'09.53 

13 SEGHIERI Cesare ITA 1928 NUOTO AMARANTO 1'01.12 2'08.74 3'20.91 4'31.07 

75-79 1'07.62 1'12.17 1'10.16 


www.masters2004.it


14 HASEGAWA Eiichi JPN 1928 ITOMAN H-FUSHIMI 57.95 2'08.12 3'21.23 4'36.85 

75-79 1'10.17 1'13.11 1'15.62 

15 RINALDI Mario ITA 1929 AS NUOVO NUOTO 1'03.21 2'13.10 3'27.41 4'42.94 

75-79 1'09.89 1'14.31 1'15.53 

16 SARDI Augusto ITA 1927 GEAS 1'07.38 2'23.63 3'42.57 4'59.42 

75-79 1'16.25 1'18.94 1'16.85 

17 IDE Yutaka JPN 1929 UEDA SC 1'03.41 2'19.17 3'41.20 5'03.39 

75-79 1'15.76 1'22.03 1'22.19 


ZUCCARELLO Salvatore ITA 1926 75-79 CC JONICA SPORT D.N.S. 



1 HERBERT Herwig AUT 1934 TWV INNSBRUCK 46.54 1'41.16 2'36.22 3'28.07 

70-74 54.62 55.06 51.85 

2 SVOZIL Vitezslav CZE 1933 KOMETA BRNO 48.23 1'42.14 2'37.40 3'31.92 

70-74 53.91 55.26 54.52 

3 VAN ESS Rudi GER 1933 SG REMSCHEID 48.87 1'44.80 2'43.08 3'39.19 

70-74 55.93 58.28 56.11 

4 BIDWELL Don NZL 1934 NORTH SHORE MASTERS 47.74 1'46.52 2'47.45 3'43.16 

70-74 58.78 1'00.93 55.71 


70-74 56.65 59.65 56.21 

6 STUPFEL Norman USA 1932 SAN MATEO MASTER MARLINS 47.74 1'47.49 2'47.46 3'44.46 

70-74 59.75 59.97 57.00 


70-74 57.54 1'00.55 56.29 

8 SMITH Richard NZL 1934 KELSTON AQUATICS 50.48 1'47.76 2'49.31 3'47.81 

70-74 57.28 1'01.55 58.50 

9 GRAJA Brunello ITA 1930 AS GENOVA NUOTO 51.58 1'48.97 2'49.53 3'49.28 

70-74 57.39 1'00.56 59.75 

10 PRZADO Lucjan POL 1930 MASTERS WARSZAWA 54.10 1'54.56 2'57.73 3'58.09 

70-74 1'00.46 1'03.17 1'00.36 


70-74 1'01.03 1'06.35 1'01.32 

12 CHIALVA Robert FRA 1930 U.S. IURY S/SEINE 57.80 2'01.54 3'05.43 4'01.84 

70-74 1'03.74 1'03.89 56.41 

13 BICKEL Manfred GER 1931 SG REMSCHEID 55.58 2'00.09 3'05.17 4'04.34 

70-74 1'04.51 1'05.08 59.17 

14 HAYNES David AUS 1933 TWINS-TOWNS MASTERS 54.55 1'59.11 3'04.41 4'05.67 

70-74 1'04.56 1'05.30 1'01.26 

15 CARMEL Dan ISR 1931 ISRAELI SWIMMING COMMITTEE 57.59 2'00.65 3'08.40 4'15.55 

70-74 1'03.06 1'07.75 1'07.15 

16 ANDRIEU Jean FRA 1932 DAUPHINS VICHY BELLERIVE 59.71 2'07.58 3'18.77 4'27.02 

70-74 1'07.87 1'11.19 1'08.25 


DANIELSON Bob (Robert) USA 1930 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

KNOWLES Colin GBR 1934 70-74 CARDIFF MASTERS SC N.T. 

CORBANI Giovanni Dino ITA 1933 70-74 NORD PADANIA NUOTO D.N.S. 

GALVIN Patrick AUS 1933 70-74 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB D.N.S. 

SANGUILY Manuel USA 1933 70-74 CONNECTICUT MASTERS D.N.S. 

PARCERISAS SALES Ernest ESP 1934 70-74 C.N. IGUALADA DISQU. 


IPPOLITO Alberto ITA 1934 70-74 ASA MASTER CINISELLO DISQU. 




1 REICHELT Hans GER 1936 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 44.68 1'35.14 2'25.54 3'14.52 

65-69 50.46 50.40 48.98 


65-69 50.50 51.84 50.64 

3 WERMELSKIRCHEN Peter GER 1939 TSV BAYER DORMAGEN 44.98 1'36.26 2'28.40 3'17.94 

65-69 51.28 52.14 49.54 


65-69 50.93 53.99 50.02 

5 LEMCKE Hartmut GER 1935 SG SCHOENEBERG BERLIN 46.59 1'38.21 2'31.04 3'23.34 

65-69 51.62 52.83 52.30 

6 CLERGEAU Michel FRA 1936 CANARDS ROCHELAIS 48.29 1'40.97 2'34.91 3'28.65 

65-69 52.68 53.94 53.74 

7 BOKNECHT Heinz GER 1938 TSV QUAKENBRUECK 48.29 1'41.21 2'34.91 3'29.41 

65-69 52.92 53.70 54.50 

8 SCHULTZE Detlef Werner BRA 1937 SÃO PAULO MASTERS 49.96 1'45.04 2'44.16 3'36.96 

65-69 55.08 59.12 52.80 

9 BERTUCCELLI Osvaldo ITA 1936 AN VIAREGGIO 49.09 1'45.42 2'44.05 3'38.49 

65-69 56.33 58.63 54.44 

10 SATO Kensuke JPN 1935 HAKUYO S 47.78 1'41.71 2'43.20 3'44.12 

65-69 53.93 1'01.49 1'00.92 

11 BELL Rodney Stuart BRA 1936 SÃO PAULO MASTERS 52.37 1'49.70 2'48.51 3'44.91 

65-69 57.33 58.81 56.40 


www.masters2004.it



65-69 58.86 59.88 57.35 

13 KONDRATIEV Mikhail RUS 1937 JDEL 50.17 1'47.49 2'48.84 3'48.73 

65-69 57.32 1'01.35 59.89 

14 BRUNZEL Wilfried GER 1938 KSC STRAUSBERG 52.97 1'50.63 2'51.45 3'51.39 

65-69 57.66 1'00.82 59.94 

15 MARAGONI Orio ITA 1939 RARI NANTES LA SPEZIA 86 53.69 1'54.42 2'56.47 3'53.44 

65-69 1'00.73 1'02.05 56.97 

16 BALICCHIA Paolo ITA 1939 CCSA ARESINO 53.67 1'55.13 2'57.65 3'53.46 

65-69 1'01.46 1'02.52 55.81 

17 BAUER Frank FRA 1939 CEPS DINAN ARMOR 51.04 1'52.35 2'53.81 3'53.59 

65-69 1'01.31 1'01.46 59.78 

18 TSUBAKI Kazuaki JPN 1937 SMILE NAKAMOZU 50.94 1'47.72 2'48.76 3'53.92 

65-69 56.78 1'01.04 1'05.16 

19 BUONO Carlo ITA 1938 DELFINO 93 51.04 1'55.21 2'53.81 3'54.76 

65-69 1'04.17 58.60 1'00.95 


65-69 1'00.58 1'01.77 58.50 

21 RADEMAKER Herman H NED 1936 DE DOLFIJN SPAX - AMSTERDAM 53.53 1'58.20 3'02.27 4'01.97 

65-69 1'04.67 1'04.07 59.70 

22 ARNOLD Karlheinz GER 1938 SC CHEMNITZ 1892 52.33 1'54.78 2'58.49 4'02.48 

65-69 1'02.45 1'03.71 1'03.99 

23 MAEDER Heinz GER 1937 STV LIMBACH - OBERFROHNA 53.97 1'54.10 2'59.36 4'03.88 

65-69 1'00.13 1'05.26 1'04.52 

24 PASQUALI Aldo ITA 1938 NUOTO CLUB FIRENZE 56.91 2'00.86 3'07.86 4'13.20 

65-69 1'03.95 1'07.00 1'05.34 


CLEMENTE Alessandro ITA 1937 65-69 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

PALAZZO Lorenzo ITA 1937 65-69 CC JONICA SPORT N.T. 

MARTIN PARRAS JosÈ Salva ESP 1937 65-69 CANOE N.C. N.T. 



BLOEMEN Joep NED 1936 65-69 OLD DUTCH - BRED D.N.S. 

MULLIKEN Bill USA 1939 65-69 ILLINOIS MASTERS D.N.S. 


KULICKI Andrej POL 1938 65-69 MASTERS WARSZAWA D.N.S. 



1 SHEFA Gershon ISR 1943 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 40.09 1'23.47 2'08.61 2'55.26 WR 

60-64 43.38 45.14 46.65 

2 FROST Kenneth USA 1944 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 37.35 1'19.97 2'06.35 2'55.55 

60-64 42.62 46.38 49.20 

3 ALTENHOFEN Juergen GER 1944 SG SOLINGEN / SOLINGER TURNERBU 39.74 1'25.37 2'12.64 3'00.84 

60-64 45.63 47.27 48.20 


60-64 48.12 49.32 46.54 


60-64 47.30 48.24 48.15 

6 ANDERSEN Peter USA 1943 ILLINOIS MASTERS 42.41 1'30.88 2'21.04 3'09.78 

60-64 48.47 50.16 48.74 

7 ODKOLEK Karl GER 1941 MSV MUENCHEN 43.60 1'33.14 2'22.51 3'10.62 

60-64 49.54 49.37 48.11 


60-64 48.64 50.90 49.43 


60-64 50.40 53.10 49.39 

10 FILIPPOUS Boris RUS 1943 V. BELYAEV’S ALL STARS 41.57 1'31.35 2'24.30 3'17.80 

60-64 49.78 52.95 53.50 

11 HENSCHES Detlev GER 1943 MONCHENGLADBACHER SV 44.52 1'36.23 2'29.12 3'18.61 

60-64 51.71 52.89 49.49 

12 KRONER Matthias SWE 1943 SOIK HELLAS 55.42 1'36.34 2'31.73 3'22.32 

60-64 40.92 55.39 50.59 

13 SCHMEISSER Guenter GER 1942 STV LIMBACH - OBERFROHNA 46.74 1'39.49 2'32.98 3'24.62 

60-64 52.75 53.49 51.64 

14 FRINGS Walter GER 1942 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 44.08 1'37.97 2'33.64 3'26.13 

60-64 53.89 55.67 52.49 


60-64 53.88 56.23 54.13 

16 PEKAREK Hanns AUT 1944 DONAU WIEN 45.58 1'40.32 2'38.08 3'30.64 

60-64 54.74 57.76 52.56 

17 ORENGO Ferdinando ITA 1943 AMATORI NUOTO SAVONA 45.99 1'39.82 2'36.10 3'31.75 

60-64 53.83 56.28 55.65 

18 CARDIA Giampaolo ITA 1941 TENNIS CLUB SU PLANU 51.69 1'48.13 2'43.51 3'32.62 

60-64 56.44 55.38 49.11 

19 MEYER Gerald USA 1944 O*H*I*O MASTERS SWIM CLUB 48.61 1'42.55 2'37.82 3'33.59 

60-64 53.94 55.27 55.77 

20 REUMANN Winfreid GER 1944 TSV QUAKENBRUECK 49.14 1'44.09 2'39.56 3'33.99 

60-64 54.95 55.47 54.43 

21 SCHROETER Werner GER 1943 SG GLADBECK 44.91 1'44.05 2'40.23 3'34.70 

60-64 59.14 56.18 54.47 

22 NAGAOKA Hiroyuki JPN 1940 OAHU CLUB KIOICHO 50.66 1'47.27 2'46.27 3'43.95 

60-64 56.61 59.00 57.68 

23 GORE Derek GBR 1940 CHELMSFORD SC 51.07 1'49.01 2'48.94 3'45.64 

60-64 57.94 59.93 56.70 


www.masters2004.it


24 FRORATH Gerd GER 1943 SSF BONN 05 50.47 1'48.56 2'48.58 3'46.10 

60-64 58.09 1'00.02 57.52 

25 CAPITANIO Bruno ITA 1944 CASC BANCA D’ITALIA 50.76 1'48.35 2'48.44 3'46.14 

60-64 57.59 1'00.09 57.70 

26 KOLBE Horst GER 1941 DJK SB REGENSBURG 50.62 1'50.28 2'52.60 3'51.63 

60-64 59.66 1'02.32 59.03 

27 KOSKI Juha FIN 1942 LAAKSOLAHDEN VIRI 50.61 1'50.38 2'52.60 3'53.60 

60-64 59.77 1'02.22 1'01.00 


PISTONE Roberto ITA 1943 60-64 EUROPA SA N.T. 

POHLMANN John USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS N.T. 

CLERICI Alessandro ITA 1941 60-64 AS GENOVA NUOTO N.T. 

ABE Eduardo BRA 1944 60-64 SÃO PAULO MASTERS N.T. 


BAUDISZ Maciej POL 1942 60-64 TP MASTERS OPOLE N.T. 

DOMINGUEZ MARTINEZ Eladi ESP 1944 60-64 C.N. OVIMASTER N.T. 

PEZCOLLER Alessio ITA 1944 60-64 CSI TRENTO NUOTO N.T. 


CITTI Alfredo ITA 1940 60-64 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 

VALENTI Michele ITA 1940 60-64 CC JONICA SPORT N.T. 


WISSIAK Reinhold AUT 1944 60-64 USC GRAZ D.N.S. 

MADELENAT Jean-Paul FRA 1941 60-64 C.N. COUTANCES D.N.S. 

APEL Robert GBR 1944 60-64 KETTERING A.S.C. D.N.S. 



1 SICA Alberto ITA 1946 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 40.39 1'25.90 2'13.29 3'00.67 

55-59 45.51 47.39 47.38 

2 KULAKOV Nikolai RUS 1947 TROYKA 41.28 1'29.10 2'17.70 3'01.07 

55-59 47.82 48.60 43.37 

3 ZEHV Manfred GER 1949 SG REGIO FUEIBURG 41.30 1'28.85 2'16.31 3'02.63 

55-59 47.55 47.46 46.32 

4 MAEDA Yoshitada JPN 1946 SHIMANE GOTSU 40.74 1'28.44 2'16.77 3'06.10 

55-59 47.70 48.33 49.33 

5 SICOT Jacques FRA 1948 SCHOELCHER NATATION 2000 40.12 1'28.07 2'18.98 3'06.52 

55-59 47.95 50.91 47.54 

6 MACPHERSON-STEWART Johns GBR 1949 FORRES BLUEFINS 42.18 1'30.13 2'19.20 3'07.18 

55-59 47.95 49.07 47.98 

7 LANGE Herbert GER 1946 STAHL HENNIGSDORF 41.24 1'28.37 2'17.53 3'08.09 

55-59 47.13 49.16 50.56 

8 AMARAL CÉLio Carneiro BRA 1949 AMARAL MASTERS 43.33 1'31.47 2'21.28 3'08.38 

55-59 48.14 49.81 47.10 

9 MARTINEZ VILASECA France ESP 1947 MANRESA 43.11 1'31.20 2'20.27 3'09.44 

55-59 48.09 49.07 49.17 

10 IWATA Teruo JPN 1946 OAHU CLUB KIOICHO 42.18 1'29.77 2'19.20 3'09.61 

55-59 47.59 49.43 50.41 

11 BOBAKO Leon AUS 1949 HUNTER MASTERS SG 40.47 1'27.30 2'17.46 3'11.02 

55-59 46.83 50.16 53.56 

12 DU TOIT Jean Pierre Fran RSA 1947 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 43.49 1'32.40 2'25.11 3'13.72 

55-59 48.91 52.71 48.61 


55-59 47.89 51.84 51.50 

14 MENYHARTH Gabor Paul USA 1946 SAN TOOTH MASTERS 43.84 1'34.62 2'29.82 3'16.38 

55-59 50.78 55.20 46.56 

15 DAISENBERGER Karl-Heinz GER 1949 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 43.24 1'33.72 2'27.72 3'18.79 

55-59 50.48 54.00 51.07 

16 ISCHIA Giuseppe ITA 1947 RARI NANTES TRENTO 42.04 1'31.05 2'24.21 3'19.06 

55-59 49.01 53.16 54.85 

17 DEJACO Stephan ITA 1949 SSV BRIXEN 45.04 1'35.53 2'31.40 3'19.66 

55-59 50.49 55.87 48.26 

18 MEADE John IRL 1948 DUBLIN SC 43.55 1'35.31 2'27.57 3'19.92 

55-59 51.76 52.26 52.35 

19 MUSY Alfredo ITA 1946 DUE PONTI SRL 45.08 1'35.13 2'27.94 3'20.20 

55-59 50.05 52.81 52.26 

20 HEINTZ Hubert FRA 1948 S.N.LENS 44.99 1'35.78 2'27.38 3'20.39 

55-59 50.79 51.60 53.01 

21 LUIGE Aksel EST 1949 U-CLUB TALLINN 44.20 1'33.62 2'27.01 3'20.69 

55-59 49.42 53.39 53.68 

22 LEONG Wai Keong MAC 1948 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 45.04 1'37.09 2'31.40 3'23.81 

55-59 52.05 54.31 52.41 

23 LO MAGRO Giuseppe ITA 1945 AS PESARO NUOTO 45.46 1'37.73 2'33.35 3'25.79 

55-59 52.27 55.62 52.44 

24 NAGELE Michael AUT 1947 TWV INNSBRUCK 44.78 1'37.74 2'32.82 3'26.02 

55-59 52.96 55.08 53.20 

25 MAIORFI Pier Luca ITA 1948 CENTRO NUOTO BASTIA 40.74 1'34.39 2'16.77 3'26.29 

55-59 53.65 42.38 1'09.52 

26 GRUBER Uwe GER 1948 DJK SB REGENSBURG 45.83 1'39.78 2'36.07 3'28.30 

55-59 53.95 56.29 52.23 

27 TATO FIDALGO FREITAS Joa POR 1947 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 46.67 1'39.49 2'34.52 3'28.47 

55-59 52.82 55.03 53.95 

28 GUENTHER Alfred GER 1949 SG LANDAU - OFFENBACH 46.86 1'41.01 2'38.51 3'34.46 

55-59 54.15 57.50 55.95 


www.masters2004.it


29 MARCHETTI Francesco ITA 1949 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 48.07 1'42.98 2'41.45 3'38.37 

55-59 54.91 58.47 56.92 

30 DOBENECK Reinhard GER 1947 SSV-ULM OLD STARS 48.67 1'43.74 2'41.18 3'38.85 

55-59 55.07 57.44 57.67 

31 BRADBURN Clive GBR 1947 LARKFIELD SWIMMING CLUB 49.54 1'47.64 2'49.61 3'43.51 

55-59 58.10 1'01.97 53.90 


CONSIDINE Michael IRL 1946 55-59 ENNIS SWIMMING CLUB N.T. 

JESSUP Chris GBR 1946 55-59 LINSLADE CRUSADERS N.T. 

FRANKE Gerhard GER 1946 55-59 TSG SCHWAEBISCTH HALL N.T. 

TOSTA Elmer USA 1948 55-59 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

LE ROUX Jean-Jacques FRA 1946 55-59 A.O. TRAPPES NATATION N.T. 

PLEFFER Klaus GER 1947 55-59 KSC STRAUSBERG D.N.S. 


MIHALIK Geza HUN 1949 55-59 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

TEGEBACK Rolf SWE 1948 55-59 SOIK HELLAS D.N.S. 

BALASY Peter HUN 1947 55-59 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 




1 MARUGO Lorenzo ITA 1952 RAPALLO NUOTO 35.54 1'15.45 1'55.11 2'35.08 WR 

50-54 39.91 39.66 39.97 

2 SHEAD Timothy RSA 1952 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 37.74 1'20.47 2'03.92 2'45.62 

50-54 42.73 43.45 41.70 

3 BATISTSEV Aleksandr EST 1953 MAARDU SWIMCLUB 37.93 1'20.50 2'04.72 2'48.51 

50-54 42.57 44.22 43.79 

4 REID William GBR 1954 SILVER CITY BLUES 37.61 1'20.28 2'05.29 2'49.82 

50-54 42.67 45.01 44.53 

5 PEARSON Graham GBR 1952 HADRIAN MASTERS 37.58 1'20.10 2'04.91 2'50.68 

50-54 42.52 44.81 45.77 


50-54 44.18 44.79 45.18 

7 FICKENSCHER Wolfgang GER 1952 SV KRONACH 40.41 1'24.42 2'09.93 2'55.32 

50-54 44.01 45.51 45.39 

8 BERRINI Claudio ITA 1954 VERBANIA NUOTO 39.55 1'23.14 2'09.31 2'55.68 

50-54 43.59 46.17 46.37 

9 HARKER John GBR 1954 SPENCER SWIM TEAM 40.35 1'24.82 2'11.56 2'57.68 

50-54 44.47 46.74 46.12 

10 STARZEC Christophe FRA 1950 RCF ASPTT 42.52 1'27.26 2'17.90 3'01.01 

50-54 44.74 50.64 43.11 

11 FRIEDLANDER Miguel Tomas VEN 1952 VENEZUELA MASTER 41.62 1'27.15 2'14.29 3'02.14 

50-54 45.53 47.14 47.85 

12 PRICE Bill GBR 1951 REDBRIDGE MASTERS 40.98 1'27.52 2'16.02 3'02.77 

50-54 46.54 48.50 46.75 

13 GATTESCHI Stefano ITA 1953 NUOVA SAFA 2000 40.07 1'27.20 2'16.23 3'05.60 

50-54 47.13 49.03 49.37 


50-54 47.59 48.68 48.45 

15 KOIVISTO Hannu FIN 1953 VETEHISET 41.98 1'29.10 2'19.54 3'09.08 

50-54 47.12 50.44 49.54 

16 VAZMINA Rudy PUR 1950 CAPARRA MASTERS 43.46 1'32.09 2'21.86 3'09.10 

50-54 48.63 49.77 47.24 


50-54 48.98 49.77 47.10 

18 ORGAZ LOPEZ Valeriano ESP 1954 CLUB NATACION SANTA OLAYA 50.86 1'31.49 2'23.15 3'10.80 

50-54 40.63 51.66 47.65 

19 SCHILD Manfred GER 1950 ALSFELDER SCHWIMMVEREIN 39.84 1'29.23 2'20.95 3'10.81 

50-54 49.39 51.72 49.86 

20 SCHLIEPHAKE Henning GER 1953 SC NEPTUN OSNABRUECK 43.39 1'32.99 2'23.60 3'12.39 

50-54 49.60 50.61 48.79 

21 STIGBJÖRN ÅMan SWE 1953 LULEÅ SIMSÄLLSKAP 40.36 1'28.49 2'20.40 3'12.77 

50-54 48.13 51.91 52.37 

22 SCHMIDT Wolfgang GER 1951 SG LUEBECK 44.67 1'34.71 2'25.77 3'13.00 

50-54 50.04 51.06 47.23 

23 BATTISTINI Rick USA 1954 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 43.16 1'32.11 2'23.98 3'13.83 

50-54 48.95 51.87 49.85 

24 GIUDICEANDREA Bonifacio ITA 1950 BUONCONSIGLIO NUOTO 42.48 1'31.60 2'23.91 3'14.77 

50-54 49.12 52.31 50.86 

25 BRYNIAK Jan POL 1953 TP MASTERS OPOLE 43.62 1'31.55 2'26.35 3'15.47 

50-54 47.93 54.80 49.12 

26 OTTE Gerhard AUT 1954 SALZBURGER TV 44.38 1'35.73 2'28.43 3'17.30 

50-54 51.35 52.70 48.87 

27 RAMELLI Fulvio ITA 1954 LA PISCINA CRAWL 2000 41.00 1'29.44 2'21.93 3'17.31 

50-54 48.44 52.49 55.38 


50-54 50.15 51.57 52.11 

29 GELLWITZKI Ralf GER 1954 TSG 07BURG GRETESCH 44.57 1'35.24 2'28.67 3'19.62 

50-54 50.67 53.43 50.95 

30 NICKERL Siegfried GER 1954 SSG PFORZHEIM 46.25 1'37.40 2'29.47 3'20.02 

50-54 51.15 52.07 50.55 

31 TURAN Eric FRA 1954 NANTES ASPTT NATATION 43.96 1'34.33 2'27.62 3'20.20 

50-54 50.37 53.29 52.58 


www.masters2004.it


32 GAROFALO Francesco ITA 1954 S.S.LACINIA NUOTO 46.40 1'36.38 2'29.45 3'23.23 

50-54 49.98 53.07 53.78 

33 VALLEMAA Ossi FIN 1954 LAAKSOLAHDEN VIRI 43.62 1'33.27 2'26.85 3'23.35 

50-54 49.65 53.58 56.50 

34 CARAFELLI Adriano ITA 1953 AS LARUS NUOTO 44.74 1'34.70 2'29.46 3'25.64 

50-54 49.96 54.76 56.18 

35 PALMIERI Luigi ITA 1953 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 43.10 1'34.16 2'29.77 3'26.12 

50-54 51.06 55.61 56.35 


BUNGARO Nando ITA 1951 50-54 AS SOTTO SOPRA N.T. 

DE CARLI Valerio ITA 1953 50-54 RARI NANTES VENEZIA N.T. 

FARIAS ALVAREZ Jose Soco MEX 1951 50-54 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 


LANZILLOTTA Lorenzo ITA 1953 50-54 GRANDAMASTER GIS N.T. 

RICKERT Karl - Heinz GER 1951 50-54 SV NEPTUN HERNE N.T. 

CAMPO Pasquale ITA 1952 50-54 AS HELIOS CLUB N.T. 

AURISCH Wayne AUS 1952 50-54 HUNTER MASTERS SG N.T. 

MURPHS Brian IRL 1951 50-54 GLENALBYN MASTERS N.T. 


ARTMANN Roland GER 1950 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

DE JAHAM Karl FRA 1954 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB D.N.S. 

PAULUS Bernard BEL 1953 50-54 ROYAL VERVIERS NATATION D.N.S. 





1 PODMAREV Timur RUS 1957 DUCK’S CREEK SC 34.28 1'12.28 1'52.84 2'36.37 

45-49 38.00 40.56 43.53 

2 CHRISTIANSEN Glen SWE 1957 SOIK HELLAS 35.17 1'14.43 1'55.12 2'36.71 

45-49 39.26 40.69 41.59 

3 ODRISCOLL Anthony GBR 1959 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.88 1'17.33 1'57.85 2'39.63 

45-49 40.45 40.52 41.78 

4 ALLENDER M. Patrick USA 1958 OREGON USMS 35.95 1'15.40 1'57.01 2'40.12 

45-49 39.45 41.61 43.11 

5 MOLODIN Sergey RUS 1959 LOKVSP SPARTAK 37.07 1'17.62 1'59.53 2'41.39 

45-49 40.55 41.91 41.86 

6 KAUECH Peter GER 1956 SG GLADBECK 36.84 1'18.31 2'01.76 2'43.72 

45-49 41.47 43.45 41.96 

7 OLTNER Ronny SWE 1956 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 35.65 1'17.26 2'00.77 2'44.16 

45-49 41.61 43.51 43.39 

8 VANDERBY Douglas CAN 1959 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 37.02 1'17.50 2'00.67 2'46.33 

45-49 40.48 43.17 45.66 

9 CORLISS Stuart USA 1956 THE OLYMPIC CLUB 37.41 1'19.84 2'03.36 2'46.67 

45-49 42.43 43.52 43.31 

10 WALK Achim GER 1959 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 36.55 1'18.78 2'02.30 2'46.69 

45-49 42.23 43.52 44.39 

11 GRIGNANI Francesco ITA 1959 CENTRO NUOTO BASTIA 36.39 1'20.00 2'06.10 2'50.86 

45-49 43.61 46.10 44.76 

12 MARTY Roger SUI 1958 AQUATIC MASTERS TEAM 36.84 1'19.32 2'04.21 2'52.00 

45-49 42.48 44.89 47.79 

13 HOFFMAN Keith USA 1959 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 36.55 1'18.35 2'04.48 2'53.38 

45-49 41.80 46.13 48.90 

14 SCHMITZ Volker GER 1959 VFR UEBACH-PALENBERG 38.28 1'22.05 2'07.94 2'53.84 

45-49 43.77 45.89 45.90 

15 DR. WALTER Joerg GER 1957 1.SGV MUEHLHAUSEN 38.53 1'22.99 2'10.56 2'55.00 

45-49 44.46 47.57 44.44 

16 FALTMAN Magnus SWE 1959 IFK LIDINGOE 37.53 1'21.52 2'08.88 2'56.79 

45-49 43.99 47.36 47.91 

17 MATHIAS Regis FRA 1957 CHENOUE NATATION 38.48 1'22.57 2'09.80 2'56.81 

45-49 44.09 47.23 47.01 

18 KENNY Paraic IRL 1958 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 39.37 1'22.53 2'10.08 2'57.26 

45-49 43.16 47.55 47.18 

19 HUNT Nicholas James GBR 1956 CHELMSFORD SC 40.01 1'25.01 2'11.55 2'57.40 

45-49 45.00 46.54 45.85 

20 HAGGI Toomas EST 1957 U-CLUB TALLINN 39.80 1'24.35 2'11.08 2'57.47 

45-49 44.55 46.73 46.39 

21 POHL Reinhold GER 1959 TSV 1850 LINDAU 38.32 1'22.86 2'10.68 2'59.51 

45-49 44.54 47.82 48.83 

22 TUCCI Fabio ITA 1955 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 40.55 1'25.97 2'13.13 3'00.12 

45-49 45.42 47.16 46.99 

23 WOLFGANG Thomas GER 1957 SV NEPTUN HERNE 43.28 1'25.24 2'15.38 3'00.51 

45-49 41.96 50.14 45.13 

24 KUHLEMANN Jorg GER 1959 SG SSF MARL-HULS 39.58 1'23.82 2'11.87 3'00.68 

45-49 44.24 48.05 48.81 

25 MERLI Lorenzo ITA 1958 CENTRO NUOTO BASTIA 40.57 1'27.32 2'15.59 3'00.70 

45-49 46.75 48.27 45.11 

26 ROMKES Peter NED 1959 LUCTOR ET EMERGO MIDDELBURG 42.13 1'28.77 2'18.46 3'03.00 

45-49 46.64 49.69 44.54 

27 ZWIERS Willem NED 1958 AQU AMIGOS 40.55 1'28.36 2'13.13 3'03.05 

45-49 47.81 44.77 49.92 

28 DENARD Nick GBR 1959 ST AUSTELL 43.28 1'30.65 2'18.79 3'04.19 

45-49 47.37 48.14 45.40 


www.masters2004.it


29 KAREV Pavel RUS 1959 TROYKA 41.86 1'27.91 2'16.37 3'04.82 

45-49 46.05 48.46 48.45 

30 HORTON Hobe CAN 1957 CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 41.81 1'28.21 2'17.04 3'05.38 

45-49 46.40 48.83 48.34 

31 INGRAVALLO Dario ITA 1955 EUROPA SA 40.52 1'27.79 2'17.47 3'07.07 

45-49 47.27 49.68 49.60 

32 NOWOTNY Rainer GER 1959 TV GUNZEN HAUSEN 40.58 1'26.23 2'15.66 3'07.23 

45-49 45.65 49.43 51.57 

33 MANNKE Juergen GER 1955 SV HALLE 41.09 1'29.11 2'19.18 3'07.56 

45-49 48.02 50.07 48.38 

34 FEJA Ralf GER 1959 1.SGV MUEHLHAUSEN 42.66 1'30.50 2'21.33 3'10.05 

45-49 47.84 50.83 48.72 

35 GHISLANDI Bruno ITA 1957 GESTISPORT 42.80 1'30.33 2'20.80 3'10.23 

45-49 47.53 50.47 49.43 

36 DI CESARE Aldo NZL 1955 WAITAKERE CITY 43.25 1'30.50 2'20.72 3'10.89 

45-49 47.25 50.22 50.17 

37 PRICE Jeffrey AUS 1959 SEASIDE PIRATES 42.76 1'31.06 2'21.70 3'11.37 

45-49 48.30 50.64 49.67 

38 CASTALDO Enrico Maria NCA 1956 TEAM NICA 41.08 1'29.33 2'19.89 3'11.47 

45-49 48.25 50.56 51.58 

39 REEVES Paul RSA 1958 AMAKHOSI 43.54 1'31.33 2'21.58 3'11.87 

45-49 47.79 50.25 50.29 

40 STANGE Volker GER 1959 SG VAHR/SEBALDSBRUECK 42.62 1'29.99 2'21.25 3'13.25 

45-49 47.37 51.26 52.00 

41 FANTINI Gianluca ITA 1958 LAURENTUM CENTER 43.62 1'32.09 2'23.49 3'14.35 

45-49 48.47 51.40 50.86 

42 HELLMICH Magnus GER 1956 SG LANDAU - OFFENBACH 44.54 1'34.48 2'27.03 3'15.28 

45-49 49.94 52.55 48.25 

43 BLACKMER John CAN 1958 ENGLISH BAY SWIM CLUB 43.98 1'33.28 2'24.49 3'16.78 

45-49 49.30 51.21 52.29 

44 HELY-JOLY Patrick FRA 1959 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN 43.84 1'32.75 2'24.56 3'16.93 

45-49 48.91 51.81 52.37 

45 GROPPO Fabio ITA 1959 ONDA BLU 43.91 1'33.14 2'25.36 3'17.11 

45-49 49.23 52.22 51.75 

46 IMPERATORE Giuseppe ITA 1955 SPORTING CLUB FLEGREO 44.76 1'34.22 2'26.14 3'17.76 

45-49 49.46 51.92 51.62 

47 BOZZI Enrico Giulio ITA 1957 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 43.16 1'33.05 2'25.71 3'18.07 

45-49 49.89 52.66 52.36 


45-49 50.47 53.39 51.42 

49 KRASNODEBSKI Zbigniew POL 1956 TP MASTERS OPOLE 43.52 1'32.82 2'24.55 3'18.88 

45-49 49.30 51.73 54.33 

50 PENSO Massimo ITA 1958 RARI NANTES VENEZIA 44.58 1'34.57 2'27.64 3'18.96 

45-49 49.99 53.07 51.32 

51 CARRAGLIA Claudio ITA 1955 ERRENUOTO FIDENZA 44.89 1'36.21 2'28.79 3'19.87 

45-49 51.32 52.58 51.08 

52 ARCIULI Vito ITA 1955 BRIANZA NUOTO AS 44.89 1'36.97 2'28.79 3'20.71 

45-49 52.08 51.82 51.92 

53 LOMBARD Yves FRA 1957 ANGERS NATATION 45.32 1'36.60 2'30.33 3'22.99 

45-49 51.28 53.73 52.66 


BIZET Philippe Armand FRA 1959 45-49 AASS AGDE NATATION N.T. 

KLAUS Erhard GER 1959 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN N.T. 

IAUERNIG Norbert GER 1959 45-49 SG LANDAU - OFFENBACH N.T. 

LOBEFALO Lucio ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO N.T. 

BALLARINO Michele ITA 1957 45-49 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

TUPPO Gaetano ITA 1958 45-49 A.S. SAN PAOLO N.T. 

CARLOS Mejorada MEX 1958 45-49 JALISCO N.T. 

BURNEY Gregory ITA 1956 45-49 FIORENTINA NUOTO N.T. 

GALBIATI Pierdomenico ITA 1955 45-49 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

SCOTTO Riccardo ITA 1956 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

ZEVOLA Antonio ITA 1957 45-49 SPORT. ER. D.N.S. 

MAULINI Mauro A. VEN 1959 45-49 INDÓMITOS D.N.S. 

BERTOLINI Mimo Francesco ITA 1959 45-49 VIMERCATE NUOTO D.N.S. 


VENTURINI Roberto ITA 1959 45-49 RINASCITA NUOTO RIMINI D.N.S. 


HERRETES Luis Francisco VEN 1955 45-49 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

OKEEFE Brent GBR 1958 45-49 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

MARTELLI Savatore Danilo BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

LEO Ernani ITA 1959 45-49 C.N. POSILLIPO DISQU. 




1 LIGL Thomas GER 1961 WSV SPEYER 33.37 1'12.94 1'53.46 2'36.51 

40-44 39.57 40.52 43.05 

2 MELLADO Jean Andre FRA 1964 ACBB 35.69 1'15.52 1'56.16 2'37.02 

40-44 39.83 40.64 40.86 

3 SOLÈ Alessandro ITA 1964 ASA MASTER CINISELLO 36.19 1'16.47 1'59.87 2'42.22 

40-44 40.28 43.40 42.35 


www.masters2004.it


4 POSSANZINI Renato ITA 1962 RARI NANTES PESCARA 36.59 1'17.81 2'00.48 2'42.32 

40-44 41.22 42.67 41.84 

5 HASEGAWA Brian CAN 1963 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 35.05 1'15.17 1'59.57 2'45.03 

40-44 40.12 44.40 45.46 

6 THOMPSON Anthony GBR 1964 MISSOURI VALLEY LMSC 37.45 1'19.38 2'02.51 2'46.65 

40-44 41.93 43.13 44.14 

7 GRIGNANI Gianluca ITA 1960 CENTRO NUOTO BASTIA 35.96 1'18.77 2'04.03 2'46.70 

40-44 42.81 45.26 42.67 

8 DELLI GUANTI Gaetano ITA 1961 A.S. NATATORIUM TREVISO 36.96 1'18.29 2'02.20 2'47.79 

40-44 41.33 43.91 45.59 

9 BUTERA Claudio ITA 1961 US ACLI ARVALIA NUOTO 36.79 1'18.46 2'02.99 2'48.40 

40-44 41.67 44.53 45.41 

10 AITCHISON Anthony SUI 1964 SC TÄGI WETTINGEN 36.96 1'19.80 2'04.57 2'49.15 

40-44 42.84 44.77 44.58 

10 RENTSCH Cristian SUI 1963 AQUATIC MASTERS TEAM 37.28 1'19.32 2'03.33 2'49.15 

40-44 42.04 44.01 45.82 

12 DR. SPRANZ Klaus GER 1960 SC DELPHIN AALEN E V. 37.09 1'21.04 2'02.51 2'50.31 

40-44 43.95 41.47 47.80 

13 POOL Frank GER 1964 WASPO NORDHORN 38.55 1'20.35 2'06.11 2'50.66 

40-44 41.80 45.76 44.55 


40-44 43.58 44.94 44.21 

15 RUMPEL Volker GER 1960 SV NEPTUN HERNE 38.17 1'21.36 2'06.22 2'52.04 

40-44 43.19 44.86 45.82 

16 CHADWICK Donald GBR 1961 SILVER CITY BLUES 37.54 1'20.84 2'05.95 2'52.34 

40-44 43.30 45.11 46.39 

17 BODMER Rene SUI 1961 AQUATIC MASTERS TEAM 38.90 1'21.93 2'06.81 2'52.51 

40-44 43.03 44.88 45.70 

18 LUKASEK Petr CZE 1964 CESKY ATHLETIC CLUB 39.73 1'21.88 2'07.58 2'53.63 

40-44 42.15 45.70 46.05 

19 TONI William ITA 1963 AS NUOVO NUOTO 39.97 1'23.13 2'08.11 2'54.44 

40-44 43.16 44.98 46.33 


40-44 43.04 45.73 45.74 

21 CASTIGLIA Philippe FRA 1961 CNO ST GERMAIN 38.42 1'22.28 2'08.17 2'55.45 

40-44 43.86 45.89 47.28 


40-44 43.83 47.73 43.29 

23 VIOLA Andrea GBR 1963 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 37.92 1'22.97 2'09.81 2'57.06 

40-44 45.05 46.84 47.25 

24 VINYALS BLASCO Enric ESP 1962 CD UPV 38.79 1'23.48 2'10.55 2'57.28 

40-44 44.69 47.07 46.73 

25 TONGATE Terrance USA 1960 MISSION VIEJO 40.75 1'25.68 2'11.74 2'58.69 

40-44 44.93 46.06 46.95 

26 CECERE Dario ITA 1964 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 39.84 1'25.01 2'59.14 

40-44 45.17 

27 BLAVATNIK Alex USA 1964 RED TIDE NYC 39.09 1'23.63 2'10.55 3'00.00 

40-44 44.54 46.92 49.45 

28 CHIOZZA Roberto ITA 1962 GRANDAMASTER GIS 40.31 1'27.39 2'13.77 3'00.28 

40-44 47.08 46.38 46.51 

29 KRADORF Uwe GER 1960 VFL 1990 GERA 39.20 1'24.24 2'10.86 3'00.55 

40-44 45.04 46.62 49.69 

30 DE SIMONE Giovanni ITA 1960 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 43.00 1'27.88 2'14.81 3'01.01 

40-44 44.88 46.93 46.20 

31 HAROLD Mark GBR 1961 MITCHAM CLARION S C 39.73 1'24.58 2'12.62 3'01.12 

40-44 44.85 48.04 48.50 

32 CATTANI Fabrizio ITA 1961 ERRENUOTO FIDENZA 40.68 1'26.11 2'14.01 3'01.54 

40-44 45.43 47.90 47.53 

33 PANARESE Virgilio ITA 1963 AS SOTTO SOPRA 40.31 1'26.25 2'13.77 3'01.58 

40-44 45.94 47.52 47.81 

34 GALIMBERTI Giovanni ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 41.73 1'28.21 2'16.93 3'01.97 

40-44 46.48 48.72 45.04 

35 MADINI MORETTI Luca ITA 1963 A.S.D. BERGAMO NUOTO 42.17 1'29.33 2'17.06 3'03.74 

40-44 47.16 47.73 46.68 

36 ARIOLI Angelo ITA 1961 ASEC MASTER MELZO NUOTO 42.16 1'29.14 2'16.09 3'03.84 

40-44 46.98 46.95 47.75 

37 SIMPSON Russell GBR 1962 AYLESBURY & DISTRICT SWIMMING C 39.53 1'25.55 2'14.55 3'04.15 

40-44 46.02 49.00 49.60 

38 BYRON Lars Kruse DEN 1960 USG 45.85 1'30.45 2'33.50 3'04.67 

40-44 44.60 1'03.05 31.17 

39 DE SIMONE Gian Nicola ITA 1963 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 41.73 1'28.89 2'16.93 3'05.71 

40-44 47.16 48.04 48.78 

40 HEMESATH Rob NED 1961 PSV 40.11 1'25.27 2'15.50 3'06.58 

40-44 45.16 50.23 51.08 


40-44 45.45 48.54 50.75 

42 VARIN Philippe FRA 1962 PARIS AQUATIQUE 39.73 1'24.43 2'14.26 3'06.86 

40-44 44.70 49.83 52.60 

43 MARCHETTI Mario ITA 1962 IN SPORT 42.05 1'28.40 2'17.58 3'06.99 

40-44 46.35 49.18 49.41 

44 BOVOLENTA Stefano ITA 1962 ADRIA NUOTO 42.75 1'29.87 2'19.40 3'07.78 

40-44 47.12 49.53 48.38 

45 PERTHOLD Johann AUT 1961 WELSER TURNVEREIN 1862 40.36 1'30.06 2'16.68 3'08.15 

40-44 49.70 46.62 51.47 

46 ZARAMELLA Radames ITA 1962 RARI NANTES MOGLIANO A.S. 40.36 1'27.87 2'16.68 3'08.32 

40-44 47.51 48.81 51.64 

47 BROESE Einar GER 1960 ERLANGEN 48.99 1'28.90 2'20.43 3'09.31 

40-44 39.91 51.53 48.88 

48 DI GIAMMARCO Pasquale Li ITA 1963 FREETIME SC 39.74 1'26.58 2'18.88 3'09.51 

40-44 46.84 52.30 50.63 


www.masters2004.it


49 RIOS Fidel ITA 1961 AS NUOVO NUOTO 43.56 1'31.08 2'21.38 3'10.56 

40-44 47.52 50.30 49.18 

50 MONSERRAT Jean-Louis FRA 1964 MOUETTES DE PARIS 43.48 1'31.52 2'21.83 3'10.74 

40-44 48.04 50.31 48.91 

51 KRISTEN Gerald GER 1963 WASSERFREUNDE FECHENHEIM 43.56 1'34.13 2'24.64 3'11.21 

40-44 50.57 50.51 46.57 

52 SERRA Luca ITA 1964 POLISPORTIVA G. MASI 41.49 1'29.85 2'21.47 3'11.44 

40-44 48.36 51.62 49.97 

53 KUSSAK Anders SWE 1964 SOIK HELLAS 42.53 1'31.23 2'21.06 3'12.38 

40-44 48.70 49.83 51.32 

54 ARMIN Benz GER 1961 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 43.60 1'32.66 2'22.93 3'12.47 

40-44 49.06 50.27 49.54 


40-44 49.23 50.12 49.76 

56 PEREIRA Jose Alipio BRA 1961 SÃO PAULO MASTERS 42.60 1'31.96 2'22.10 3'14.15 

40-44 49.36 50.14 52.05 

57 DALLA-SANTA Livio FRA 1963 A.S.P.T.T MARSEILLE 42.75 1'30.55 2'22.20 3'15.99 

40-44 47.80 51.65 53.79 

58 GRILLO Roberto ITA 1962 A S CLUB L AQUILA NUOTO 40.82 1'27.36 2'19.15 3'16.36 

40-44 46.54 51.79 57.21 


SILVERI Luigi ITA 1963 40-44 ONDA BLU TORVAJANICA N.T. 

SÁNDOR JÚLius SVK 1964 40-44 ORCA BRATISLAVA N.T. 

WRIGHT William USA 1960 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB N.T. 

BRIGANTI Giuseppe ITA 1962 40-44 DUE PONTI SRL N.T. 

COZZI Silvano ITA 1964 40-44 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

FARCI Giovanni ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

ADAMSKI Jacek POL 1960 40-44 SSI START MASTERS POZNAN N.T. 


VALENTINI Giampaolo ITA 1960 40-44 RN ARENZANO N.T. 

CASTRO HEREDIA Enrique MEX 1964 40-44 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

BUSSOLIN Giampaolo ITA 1964 40-44 GESTISPORT N.T. 

SCHEIDT Horst Werner GER 1960 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG N.T. 

LERARIO Pierfrancesco ITA 1962 40-44 LAURENTUM CENTER N.T. 



BASILE Giuseppe ITA 1960 40-44 AQUATIC FORUM N.T. 

LUCCI Maurizio ITA 1960 40-44 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 


BENINCA Fabrizio ITA 1964 40-44 PORDENUOTO D.N.S. 

BARATTOLO Raniero ITA 1964 40-44 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

GRAVE DU BOURG Frederic FRA 1961 40-44 DAUPHINS AIXOIS D.N.S. 

FRIGO Eric FRA 1962 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE D.N.S. 


STARCKE Bjoern DEN 1963 40-44 HERMES D.N.S. 

MEDVEDEV Igor MDA 1962 40-44 CODRU D.N.S. 



1 GILLINGHAM Nick GBR 1967 CITY OF COVENTRY 31.97 1'07.60 1'43.73 2'20.29 WR 

35-39 35.63 36.13 36.56 

2 MONTINI Alberto ITA 1968 AS AICS BRESCIA 32.67 1'09.27 1'45.94 2'24.26 

35-39 36.60 36.67 38.32 

3 TORRES ARGUELLES Ricardo PAN 1967 LASALLE2000 33.79 1'11.46 1'50.32 2'30.28 

35-39 37.67 38.86 39.96 

4 KEMP Neil GBR 1969 SPENCER SWIM TEAM 34.62 1'14.41 1'54.84 2'35.09 

35-39 39.79 40.43 40.25 

5 FOUCART Emmanuel FRA 1967 ST. RAPHAEL NATATION 35.34 1'15.03 1'55.13 2'35.19 

35-39 39.69 40.10 40.06 

6 BUSIGNANI Massimo ITA 1968 CIVATURS DE AKKER TEAM 35.67 1'14.96 1'55.62 2'36.23 

35-39 39.29 40.66 40.61 

7 KIPP Thomas GER 1965 DSW 12 DARMSTADT 35.84 1'15.32 1'56.36 2'36.93 

35-39 39.48 41.04 40.57 

8 LACONTAL Guy FRA 1968 CLUB DE NAGEURS DE PARIS 34.37 1'12.75 1'54.49 2'37.53 

35-39 38.38 41.74 43.04 

9 MANTOVANI Emanuele ITA 1968 A.S SOLBIATE O.N 35.29 1'15.13 1'56.47 2'37.61 

35-39 39.84 41.34 41.14 

10 BAEHR Frank GER 1967 SG WEINHEIM-HOHENSACHSEN 33.73 1'12.34 1'52.92 2'37.76 

35-39 38.61 40.58 44.84 

11 CABRERA JosÉ URU 1967 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 36.14 1'16.57 1'57.92 2'39.07 

35-39 40.43 41.35 41.15 

12 KAMINSKI Newton Luiz BRA 1965 SÃO PAULO MASTERS 36.64 1'16.99 1'59.43 2'40.52 

35-39 40.35 42.44 41.09 

13 MOHR Carsten ITA 1967 AS LARUS NUOTO 35.62 1'16.67 1'59.46 2'42.00 

35-39 41.05 42.79 42.54 

14 CAVALLI Fabio ITA 1967 RN SARONNO 35.25 1'16.14 1'59.18 2'42.13 

35-39 40.89 43.04 42.95 

15 JUNCKER Patrick LUX 1967 SWIMMING LUXEMBOURG 38.28 1'20.44 2'01.77 2'42.61 

35-39 42.16 41.33 40.84 

16 FAGUET Laurent FRA 1967 ACBB 37.63 1'18.81 2'01.25 2'43.19 

35-39 41.18 42.44 41.94 

17 RICKENS Bernd GER 1969 SV BREMEN 10 35.69 1'16.42 2'00.00 2'43.42 

35-39 40.73 43.58 43.42 


www.masters2004.it


18 FAGOT Jean-Pascal FRA 1969 REIMS NATATION 89 37.27 1'18.40 2'00.62 2'43.69 

35-39 41.13 42.22 43.07 

19 OLDHAM Mark CAN 1969 ENGLISH BAY SWIM CLUB 37.05 1'18.38 2'01.24 2'44.45 

35-39 41.33 42.86 43.21 

20 BONADEO Davide ITA 1968 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 38.19 1'20.24 2'03.42 2'44.90 

35-39 42.05 43.18 41.48 

21 BULGARELLI Andrea ITA 1966 SEVEN NUOTO MASTER 36.22 1'17.74 2'01.70 2'46.00 

35-39 41.52 43.96 44.30 

22 KISS Kalman HUN 1967 KAPOSUARI ARENA SUC 37.00 1'19.79 2'03.07 2'46.20 

35-39 42.79 43.28 43.13 

23 BOKNECHT Heiko GER 1968 TSV QUAKENBRUECK 37.38 1'19.75 2'03.37 2'47.15 

35-39 42.37 43.62 43.78 

24 GOMEZ Matthew GBR 1966 SPENCER SWIM TEAM 36.57 1'16.96 2'02.07 2'47.61 

35-39 40.39 45.11 45.54 

25 JUNG Axel GER 1967 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 37.25 1'19.76 2'04.11 2'47.71 

35-39 42.51 44.35 43.60 

26 SOLÈ Alberto ITA 1967 ASA MASTER CINISELLO 37.57 1'20.04 2'03.87 2'47.77 

35-39 42.47 43.83 43.90 

27 RASOCHA Petr CZE 1965 BOHEMIANS PRAHA 36.76 1'19.18 2'03.48 2'48.13 

35-39 42.42 44.30 44.65 

28 MONTELEONE Giovanni ITA 1965 POL. WATERPOLO PALERMO 37.92 1'20.13 2'04.26 2'48.44 

35-39 42.21 44.13 44.18 

29 AMOROSO Vincenzo ITA 1966 POL. WATERPOLO PALERMO 37.66 1'20.31 2'03.46 2'49.99 

35-39 42.65 43.15 46.53 

30 KAETHNER Olaf GER 1968 SSG - SAAR MAX RITTER 37.66 1'20.31 2'04.92 2'51.27 

35-39 42.65 44.61 46.35 

31 COSTA Sergio ITA 1969 GS VVF SALZA TORINO 38.93 1'22.40 2'07.93 2'51.44 

35-39 43.47 45.53 43.51 

32 KHOROSHAEV Yury RUS 1966 TROYKA 40.22 1'22.69 2'06.65 2'51.99 

35-39 42.47 43.96 45.34 

33 FULTON Robert ITA 1969 MOLINELLA NUOTO 38.97 1'22.56 2'08.59 2'54.60 

35-39 43.59 46.03 46.01 

34 MASCETTI Sandro ITA 1968 PADOVA NUOTO SRL 37.64 1'20.53 2'06.28 2'54.83 

35-39 42.89 45.75 48.55 

35 MARIE Alain FRA 1966 EN LONGJUMEAU 91 38.47 1'23.55 2'09.80 2'56.47 

35-39 45.08 46.25 46.67 

36 PUIG Josep ESP 1968 CLUB NAGI 40.84 1'23.25 2'10.16 2'56.82 

35-39 42.41 46.91 46.66 


35-39 45.13 46.64 45.98 

38 FABIAN Norman GER 1968 S.V.KAMEN 38.54 1'23.00 2'09.86 2'57.49 

35-39 44.46 46.86 47.63 

39 BAUMANN Markus GER 1912 JUELICHER WASSERSPORTVER 41.54 1'24.63 2'12.16 2'59.85 

35-39 43.09 47.53 47.69 

40 BACSA Gyorgy HUN 1967 BUDAPESTI DELFINEK 40.13 1'26.07 2'12.81 3'00.04 

35-39 45.94 46.74 47.23 

41 HARTKOPF Guido GER 1967 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 38.90 1'24.86 2'13.00 3'01.51 

35-39 45.96 48.14 48.51 

42 CUOGHI Carlo ITA 1965 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 41.23 1'26.15 2'14.33 3'03.13 

35-39 44.92 48.18 48.80 

43 WAGNER Sven GER 1968 WASPO 08 GÖTTINGEN 39.22 1'25.60 2'15.86 3'03.27 

35-39 46.38 50.26 47.41 

44 WOJCIK Jacek POL 1965 MASTERS BOLESKAWIEC 38.26 1'21.68 2'09.95 3'03.80 

35-39 43.42 48.27 53.85 

45 JAROUSSE Christophe FRA 1967 SC SELESTAT NATATION 42.83 1'29.57 2'17.47 3'03.98 

35-39 46.74 47.90 46.51 

46 COGNOLATO Guido ITA 1967 ASD LIBERTAS MERATE DUE 41.83 1'28.32 2'16.97 3'04.09 

35-39 46.49 48.65 47.12 

47 PETZOLDT Ulf GER 1918 1.POSTDAMER SV 39.38 1'25.61 2'15.31 3'04.13 

35-39 46.23 49.70 48.82 

48 VILLA Corrado ITA 1968 ASD LIBERTAS MERATE DUE 40.67 1'27.22 2'16.26 3'04.40 

35-39 46.55 49.04 48.14 

49 CATONE Raffaele ITA 1967 SPORTING CLUB FLEGREO 39.55 1'25.93 2'15.84 3'04.63 

35-39 46.38 49.91 48.79 

50 LEZZA Marcello ITA 1968 S.S. LAZIO NUOTO 41.69 1'28.38 2'17.15 3'05.75 

35-39 46.69 48.77 48.60 

51 CASATI Marco ITA 1967 RARI NANTES FLORENTIA 40.00 1'26.00 2'15.19 3'05.84 

35-39 46.00 49.19 50.65 

52 ECKERT Frank GER 1969 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 43.35 1'31.63 2'20.68 3'07.77 

35-39 48.28 49.05 47.09 

53 CELLURALE Massimo ITA 1968 EUROPA SA 41.79 1'29.12 2'18.55 3'08.05 

35-39 47.33 49.43 49.50 

54 HERNANDEZ David MEX 1966 ACUATICA NELSON VARGAS 42.77 1'29.24 2'19.05 3'08.12 

35-39 46.47 49.81 49.07 


TRAVAGLINI Massimo ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

FERNANDEZ LLANOS Luis Ig ESP 1969 35-39 AGRUPACION DEPORTIVA ZAMORA N.T. 

COLOMBO Paolo ITA 1968 35-39 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

KAPPLER Axel GER 1966 35-39 SG VAHR/SEBALDSBRUECK N.T. 

ZUCCHI Marco ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

MARTINI TURCHETTI Giampa ITA 1969 35-39 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

SERUGERI Andrea ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

RICCIONI Giosafat ITA 1968 35-39 RIGNANO SPORT CENTER N.T. 

BO Roberto ITA 1966 35-39 RARI NANTES TORINO N.T. 

POPPE Peter BEL 1967 35-39 VZW LOKERSE ZV N.T. 

GUARDAFRENI Giorgio ITA 1966 35-39 AS AICS BRESCIA N.T. 

MATTERAZZO Gianfranco ITA 1967 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 


www.masters2004.it



PIOTTI Luca ITA 1969 35-39 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

NENNA Luca ITA 1969 35-39 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 

PAINI Massimo ITA 1966 35-39 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

DI GIANNANTONIO Sandro ITA 1965 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

LAZZARI Maurizio ITA 1969 35-39 IMMOBIL SPORT N.T. 

BARISON Fabio ITA 1969 35-39 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

NOVAK Zdenek CZE 1967 35-39 SEALS MASTERS CESKA LIPA N.T. 

HARMER John CAN 1969 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB N.T. 


PARISI Lorenzo ITA 1966 35-39 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 

BALE Simon Jacques BRA 1966 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

LEONI Matteo Carlo ITA 1969 35-39 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

CAPOROSSI Renato ITA 1965 35-39 DOMAR SPORTING CLUB D.N.S. 

IANNELLA Marco ITA 1969 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO D.N.S. 


POLZ-GROEGER Alexander GER 1968 35-39 SV OTTOBRUNN D.N.S. 

MENYHART Zsolt HUN 1965 35-39 BUDAPESTI DELFINEK D.N.S. 

KOGLIN Daniel GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN D.N.S. 

GUCCIARDI Massimo ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 


RUBERTSON Mats SWE 1967 35-39 SOIK HELLAS D.N.S. 


CONTE Alessandro ITA 1968 35-39 A.S. NATATORIUM TREVISO DISQU. 


BRUTTI Giovanni ITA 1969 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO DISQU. 




1 PACHEL Raiko EST 1974 KEILA SWIMCLUB 32.12 1'09.80 1'48.78 2'27.74 

30-34 37.68 38.98 38.96 


30-34 38.66 39.10 39.81 

3 MASTERS Nigel GBR 1971 SWINDON DOLPHIN 33.86 1'11.89 1'52.05 2'31.76 

30-34 38.03 40.16 39.71 

4 BANVILLE Jonathan USA 1970 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 34.68 1'12.57 1'51.29 2'31.78 

30-34 37.89 38.72 40.49 

5 ARIAS Jorge PER 1972 PERU MASTER SWIM 34.55 1'12.96 1'53.88 2'34.66 

30-34 38.41 40.92 40.78 

6 NELHAMS Michael GBR 1971 SPENCER SWIM TEAM 34.40 1'13.75 1'55.07 2'37.56 

30-34 39.35 41.32 42.49 

7 BAECHTIGER Walter USA 1973 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 34.76 1'14.33 1'56.34 2'39.82 

30-34 39.57 42.01 43.48 

8 LEDUC Arnaud FRA 1973 HAGUE NATATION 36.16 1'15.62 1'57.60 2'40.03 

30-34 39.46 41.98 42.43 

9 LEONARDI Fabrizio ITA 1973 AP GEMINI SIRACUSA 35.48 1'15.74 1'57.07 2'40.18 

30-34 40.26 41.33 43.11 

10 RITCEY Michael CAN 1974 CARLETON UNIVERSITY MASTERS (CA 35.33 1'14.74 1'56.69 2'40.29 

30-34 39.41 41.95 43.60 

11 FORNASARI Andrea ITA 1971 RINASCITA TEAM ROMAGNA 34.11 1'14.92 1'58.26 2'42.79 

30-34 40.81 43.34 44.53 

12 SAMBRINI Fabio ITA 1973 SS GREEN ALGHERO 35.94 1'17.43 2'00.99 2'42.80 

30-34 41.49 43.56 41.81 


30-34 41.75 42.70 42.62 

14 PRATO Andrea ITA 1972 GULLIVER DERTHONA NUOTO 36.70 1'17.95 2'00.50 2'43.12 

30-34 41.25 42.55 42.62 

15 BENETTON Michele ITA 1970 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 37.30 1'18.65 2'01.88 2'43.90 

30-34 41.35 43.23 42.02 

16 ZINSMEISTER Heiko GER 1974 SC HOLZLAND 36.02 1'17.80 2'01.10 2'44.04 

30-34 41.78 43.30 42.94 

17 FLORINDI Alessandro ITA 1973 ACQUAZZURRA ATRI 36.84 1'19.53 2'04.65 2'47.99 

30-34 42.69 45.12 43.34 

18 FABRUCCI Massimiliano ITA 1970 A.S. TIBER NUOTO 38.05 1'20.30 2'05.84 2'48.43 

30-34 42.25 45.54 42.59 

19 LECOINTRE Brice FRA 1973 EN LONGJUMEAU 91 37.54 1'20.23 2'04.04 2'48.67 

30-34 42.69 43.81 44.63 

20 CANVA Steven FRA 1971 CERCLE DE NAGEUR DE CAYENNE 38.08 1'18.63 2'04.06 2'48.75 

30-34 40.55 45.43 44.69 

21 FUCHS Alexis FRA 1973 SNSM 38.81 1'22.09 2'06.09 2'48.85 

30-34 43.28 44.00 42.76 

22 KYSILKA Josef AUS 1971 SANDBERN NSA 37.58 1'20.14 2'03.80 2'49.07 

30-34 42.56 43.66 45.27 

23 STELLARI Franco ITA 1972 CCSA ARESINO 37.89 1'20.71 2'05.99 2'51.11 

30-34 42.82 45.28 45.12 

24 LILLI Ermenegildo ITA 1974 RARI NANTES LEGNANO 37.41 1'19.85 2'04.76 2'51.22 

30-34 42.44 44.91 46.46 

25 BOLOGNESI Damiano ITA 1901 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 37.64 1'20.27 2'05.08 2'52.06 

30-34 42.63 44.81 46.98 

26 GUERRA Nuno POR 1974 A.D.C.E.O. 38.72 1'22.61 2'08.25 2'52.77 

30-34 43.89 45.64 44.52 


www.masters2004.it



30-34 43.56 45.51 46.93 


30-34 44.37 45.49 43.48 

29 MARCHINI Andrea ITA 1974 PODIUM PARMA SC 41.03 1'25.32 2'10.98 2'54.09 

30-34 44.29 45.66 43.11 

30 HORVAT Petr CZE 1973 PKZA 39.85 1'24.69 2'10.52 2'55.22 

30-34 44.84 45.83 44.70 

31 PINEAU Jean Francois FRA 1974 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 38.26 1'21.93 2'07.96 2'55.60 

30-34 43.67 46.03 47.64 

32 SIRONI Marco ITA 1974 RN SARONNO 39.64 1'23.99 2'09.08 2'55.92 

30-34 44.35 45.09 46.84 

33 GOETZ AndrÉ GER 1974 TV 1860 IMMENSTADT 36.69 1'20.43 2'08.81 2'58.73 

30-34 43.74 48.38 49.92 

34 SMITH Richard NZL 1970 MANUKAU 39.75 1'25.41 2'12.40 2'58.75 

30-34 45.66 46.99 46.35 

35 PINTUS Michelangelo ITA 1971 POLISPORTIVA FERRINI 47.06 1'25.38 2'14.60 3'00.48 

30-34 38.32 49.22 45.88 

36 RIMINI Davide ITA 1974 GESTISPORT 39.22 1'24.16 2'12.44 3'01.13 

30-34 44.94 48.28 48.69 

37 CONTI Adriano ITA 1973 ANTEA 38.70 1'22.72 2'10.95 3'02.29 

30-34 44.02 48.23 51.34 

38 ZAVI Enrico ITA 1972 A.S.G2 CISALFA 41.14 1'26.45 2'13.98 3'02.57 

30-34 45.31 47.53 48.59 

39 KRUGLIANSKAS Ilan BRA 1972 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA "A HEBRAI 40.16 1'26.32 2'13.39 3'02.58 

30-34 46.16 47.07 49.19 

40 PAOLETTI Marcello ITA 1973 AS SOGEIS 41.76 1'27.09 2'15.38 3'03.79 

30-34 45.33 48.29 48.41 

41 LOHER Christoph GER 1971 SV AEGIR ARNSBERG 38.56 1'24.81 2'14.11 3'03.83 

30-34 46.25 49.30 49.72 



GIRALDO Fabrizio ITA 1972 30-34 VISP RIVER BORGARO N.T. 

MALOSSO Daniele ITA 1974 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 


GUADALUPI Flavio ITA 1970 30-34 AS SOTTO SOPRA N.T. 

LUCARINI Andrea ITA 1973 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 


FRANCESCHI Alberto ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

VERGANI Andrea ITA 1972 30-34 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

BUONDONNO Roberto ITA 1971 30-34 RARI NANTES PESCARA N.T. 

COLAIANNI Francesco Anto ITA 1971 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 

BERTINETTI Giorgio ITA 1972 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

BENDA Peter SVK 1970 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

BAGHIN Alessio ITA 1972 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 



CALEFFI Angelo Saint Pas BRA 1974 30-34 ASSOCIAÇÃO LEOPOLDINA JUVENIL D.N.S. 

COMINATO Andrea ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO STRA D.N.S. 

MICHELINI Marco ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 


PIATTO Daniele ITA 1971 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA D.N.S. 

PRICE FINOL Jose Tomas VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

COLELLA Antonio ITA 1973 30-34 AS SOTTO SOPRA D.N.S. 

JURCO Martin GBR 1974 30-34 WANDSWORTH D.N.S. 




1 CHEPPEL Matthew GBR 1976 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 32.43 1'09.89 1'48.00 2'25.99 

25-29 37.46 38.11 37.99 

2 JANITZKI Sascha GER 1976 MTV GOSLAR 32.81 1'09.30 1'46.94 2'26.37 

25-29 36.49 37.64 39.43 

3 ERIKSEN Michael DEN 1979 AGF 32.82 1'10.59 1'49.01 2'27.07 

25-29 37.77 38.42 38.06 

4 FRANCO Ennio ITA 1975 GESTISPORT 33.48 1'11.37 1'49.32 2'27.43 

25-29 37.89 37.95 38.11 


25-29 38.47 38.58 38.82 

6 EGETENMEYER Daniel GER 1979 SC DELPHIN AALEN E V. 33.83 1'12.68 1'52.10 2'32.35 

25-29 38.85 39.42 40.25 

7 BOROS Gabor HUN 1978 HODMEZOVASARHELYI SUVC 33.54 1'11.71 1'51.67 2'33.74 

25-29 38.17 39.96 42.07 

8 NEMURAT Claude FRA 1975 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 34.65 1'14.04 1'53.95 2'33.81 

25-29 39.39 39.91 39.86 

9 DUBOIS Ludovic FRA 1977 AQUATIC CLUB HYEROIS 35.29 1'14.66 1'54.67 2'33.97 

25-29 39.37 40.01 39.30 

10 BAVIERE Henri FRA 1979 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 34.10 1'12.90 1'53.76 2'34.94 

25-29 38.80 40.86 41.18 

11 RITCEY Mark CAN 1976 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 34.30 1'12.87 1'54.25 2'35.94 

25-29 38.57 41.38 41.69 

12 SCARAMEL Luca Emanuele ITA 1975 GULLIVER DERTHONA NUOTO 38.62 1'14.59 1'56.07 2'36.89 

25-29 35.97 41.48 40.82 


www.masters2004.it


13 KATZ Frank GER 1978 ASV HORB 34.08 1'14.55 1'56.29 2'38.98 

25-29 40.47 41.74 42.69 

14 SLOBODA Oliver GER 1975 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 41.51 1'15.07 1'58.76 2'40.56 

25-29 33.56 43.69 41.80 

15 PAGLIARDI Paolo ITA 1978 ASD NUOTO CLUB BRESCIA 36.51 1'16.23 1'58.85 2'43.03 

25-29 39.72 42.62 44.18 

16 TEPPER Romet EST 1978 PÄRNU UCA 37.02 1'17.77 2'00.09 2'44.05 

25-29 40.75 42.32 43.96 

17 SCARINGELLA Fabio ITA 1976 GEAS 36.92 1'18.45 2'00.76 2'45.58 

25-29 41.53 42.31 44.82 

18 GILI Guillaume FRA 1979 ASPTT 36.45 1'17.93 2'01.49 2'46.71 

25-29 41.48 43.56 45.22 

19 CARLOS IGNACIO GonzÁLez MEX 1979 CLUB GUADALAJARA 36.78 1'17.75 2'01.06 2'46.91 

25-29 40.97 43.31 45.85 

20 TEMPORAL Armando BRA 1975 SÃO PAULO MASTERS 36.15 1'17.78 2'02.28 2'47.67 

25-29 41.63 44.50 45.39 

21 NESTI Daniele ITA 1977 CIRCOLO NUOTO LUCCA 36.04 1'16.49 2'01.63 2'50.29 

25-29 40.45 45.14 48.66 

22 MARTINS Abel POR 1977 ADCEO 38.55 1'21.82 2'06.63 2'50.60 

25-29 43.27 44.81 43.97 

23 BOEHM Andreas GER 1917 1.POSTDAMER SV 34.39 1'22.83 2'08.38 2'50.71 

25-29 48.44 45.55 42.33 

24 CASERTA Dario ITA 1978 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 40.14 1'24.28 2'09.49 2'53.00 

25-29 44.14 45.21 43.51 

25 CIVARDI Fabrizio ITA 1976 SPORTIVA CROCERA 38.61 1'22.40 2'08.56 2'53.77 

25-29 43.79 46.16 45.21 

26 SCOTTI Valerio ITA 1979 CLOROLESI TREVIGLIO 39.33 1'23.70 2'10.76 2'54.92 

25-29 44.37 47.06 44.16 

27 MIGLIOLI Stefano ITA 1978 MOLINELLA NUOTO 41.39 1'25.65 2'10.84 2'54.99 

25-29 44.26 45.19 44.15 

28 BRAGLIA Luca ITA 1979 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI 40.38 1'23.88 2'09.52 2'55.03 

25-29 43.50 45.64 45.51 

29 POCCIANTI Gianluca ITA 1979 NUOTO CLUB FIRENZE 38.96 1'22.81 2'09.09 2'55.46 

25-29 43.85 46.28 46.37 

30 SUMMERVILLE Kieran IRL 1976 MARLINS MASTERS SC 38.12 1'19.87 2'06.73 2'55.57 

25-29 41.75 46.86 48.84 

31 RUSSO Giuseppe ITA 1977 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 39.51 1'22.68 2'08.91 2'56.97 

25-29 43.17 46.23 48.06 

32 SANTANGELO Andrea ITA 1977 IN SPORT 39.01 1'25.01 2'10.92 2'57.24 

25-29 46.00 45.91 46.32 

33 POZZI Pierluigi ITA 1976 CAN VITTORINO PIACENZA 40.84 1'25.68 2'11.32 2'57.64 

25-29 44.84 45.64 46.32 

34 PLAMANN Frank GER 1976 HAMBURGER SCHWIMM-CLUB 38.25 1'23.51 2'10.68 2'57.68 

25-29 45.26 47.17 47.00 

35 BROCCON Demis ITA 1976 ONDA BLU 41.96 1'27.56 2'15.11 3'00.95 

25-29 45.60 47.55 45.84 


MOSCHEL Mathias FRA 1975 25-29 PARIS AQUATIQUE N.T. 

CICCOTOSTO Giampaolo ITA 1978 25-29 IMMOBIL SPORT N.T. 

DE JONG Mark NED 1979 25-29 TRB-RES N.T. 

FREER Adam GBR 1977 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC N.T. 

WRAIGHT Gary GBR 1977 25-29 ROMFORD TOWN N.T. 

BUGLI Stefano ITA 1976 25-29 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

BRATINA Andrea ITA 1976 25-29 COOP OLIMPIA 2000 N.T. 

DE SCHEPPER Christoffe BEL 1975 25-29 IZEGEMSE KREKELZWEMMERS N.T. 


DOLCI Ezio ITA 1976 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

D ANGELO Maurizio ITA 1977 25-29 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 

SEGATI Daniele ITA 1978 25-29 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

ZAINA Giacomo Michele ITA 1977 25-29 GESTISPORT N.T. 


VERNA Riccardo ITA 1975 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 



MOUSE Mickey GBR 1978 25-29 WAVNEY OTTERS D.N.S. 

COSCIA Christian ITA 1976 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 

MENDEZ Javier MEX 1976 25-29 AVENTURA ACUATIC CLUB D.N.S. 

COSTANZA Gerolamo ITA 1977 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 


SANTOS Andre BRA 1977 25-29 SDFG D.N.S. 

SALAS CAMERA Juan Andres VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 


PACHECO BECCARI Adriano BRA 1977 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

MICHAELSEN Matthias GER 1977 25-29 SG BOEHMETAL DISQU. 

BRH Did not touch wall with both hands simultaneously at turn and/or finish 


www.masters2004.it



Results 

RANK SURNAME & NAME NAT BORN 50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m 350 m FINAL 







1 SIMONTON Rita USA 1918 57.97 2'02.46 3'10.45 4'16.86 5'23.90 6'29.31 7'36.83 8'38.99 

GOLDEN WEST SWIM CLUB 85-89 1'04.49 1'07.99 1'06.41 1'07.04 1'05.41 1'07.52 1'02.16 

2 VAN RYSEL Willy GBR 1916 1'10.80 2'31.28 3'53.36 5'16.94 6'38.97 8'02.84 9'26.01 10'44.08 

SPENCER SWIM TEAM 85-89 1'20.48 1'22.08 1'23.58 1'22.03 1'23.87 1'23.17 1'18.07 

3 LENK Maria BRA 1915 2'45.03 4'14.96 5'46.27 7'18.67 8'51.22 10'23.19 11'51.51 

RIO MASTER 85-89 1'29.93 1'31.31 1'32.40 1'32.55 1'31.97 1'28.32 

4 FEIFEROVA Marie CZE 1919 2'56.88 4'35.33 6'16.46 7'58.47 9'41.37 11'27.94 13'13.02 

SK SLAVIA PRAHA 85-89 1'38.45 1'41.13 1'42.01 1'42.90 1'46.57 1'45.08 

5 WATANABE Yoshiko JPN 1917 1'28.28 3'12.28 4'58.31 6'42.24 8'25.64 10'08.33 11'53.25 13'29.61 

OAHU CLUB KIOICHO 85-89 1'44.00 1'46.03 1'43.93 1'43.40 1'42.69 1'44.92 1'36.36 


THEIN Edith ISR 1918 85-89 MACCABI D.N.S. 



1 BENOIT Simone FRA 1923 1'12.64 2'34.24 3'56.98 5'19.48 6'42.29 8'04.53 9'27.87 10'42.92 

CHATILLON C.N. 80-84 1'21.60 1'22.74 1'22.50 1'22.81 1'22.24 1'23.34 1'15.05 






1 GRILLI Britt SWE 1928 48.73 1'44.51 2'40.00 3'36.78 4'32.41 5'28.86 6'24.44 7'11.94 

SOIK HELLAS 75-79 55.78 55.49 56.78 55.63 56.45 55.58 47.50 

2 MC KENZIE Hicks AUS 1927 51.28 1'48.44 2'47.73 3'48.38 4'49.39 5'51.11 6'52.45 7'50.24 

ST GEORGE MSC 75-79 57.16 59.29 1'00.65 1'01.01 1'01.72 1'01.34 57.79 

3 TANAKA Tsuruyo JPN 1929 52.10 1'52.16 2'55.15 3'57.12 4'59.87 6'01.22 7'03.30 8'02.12 

OAHU CLUB KIOICHO 75-79 1'00.06 1'02.99 1'01.97 1'02.75 1'01.35 1'02.08 58.82 

4 KRAUSER June USA 1926 53.62 1'53.96 2'56.46 4'00.21 5'02.78 6'06.81 7'09.14 8'10.91 

GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 75-79 1'00.34 1'02.50 1'03.75 1'02.57 1'04.03 1'02.33 1'01.77 

5 WIDAHL Eva-Britt SWE 1926 53.72 1'54.87 3'00.19 4'04.37 5'08.67 6'14.02 7'17.30 8'17.13 

SOIK HELLAS 75-79 1'01.15 1'05.32 1'04.18 1'04.30 1'05.35 1'03.28 59.83 

6 MAKITA Tomiko JPN 1928 48.02 1'48.23 2'54.93 4'00.65 5'08.44 6'15.61 7'22.41 8'30.40 

ITOMAN TOKYO 75-79 1'00.21 1'06.70 1'05.72 1'07.79 1'07.17 1'06.80 1'07.99 

7 BARRAGAN Isabel PER 1929 1'03.87 2'13.49 3'22.99 4'32.38 5'41.86 6'51.03 8'00.76 9'07.34 

PERU MASTER SWIM 75-79 1'09.62 1'09.50 1'09.39 1'09.48 1'09.17 1'09.73 1'06.58 

8 THIEM Helga GER 1927 1'04.22 2'13.63 3'25.21 4'36.05 5'46.71 6'56.14 8'06.04 9'14.46 

VFL BAD NEUSTADT 75-79 1'09.41 1'11.58 1'10.84 1'10.66 1'09.43 1'09.90 1'08.42 

9 AMANO Toshiko JPN 1926 1'01.10 2'14.33 3'29.29 4'45.72 6'02.88 7'18.38 8'33.63 9'42.63 

SUIEIKAI 75-79 1'13.23 1'14.96 1'16.43 1'17.16 1'15.50 1'15.25 1'09.00 

10 STOBILE Janet GBR 1929 1'04.60 2'16.03 3'32.13 4'46.69 6'02.40 7'17.82 8'34.93 9'48.00 

MOTHERWELL&WISHAW MASTERS 75-79 1'11.43 1'16.10 1'14.56 1'15.71 1'15.42 1'17.11 1'13.07 

11 GILLBEE Hazel AUS 1928 1'04.55 2'19.23 3'34.79 4'50.64 6'05.83 7'20.91 8'36.18 9'48.68 

NORTH LODGE NEPTUNES 75-79 1'14.68 1'15.56 1'15.85 1'15.19 1'15.08 1'15.27 1'12.50 

12 GUZMAN Nilda MEX 1928 1'00.21 2'14.33 3'32.85 4'47.59 6'06.34 7'23.84 8'42.27 9'55.15 

MASTER MONTERREY 75-79 1'14.12 1'18.52 1'14.74 1'18.75 1'17.50 1'18.43 1'12.88 

13 CAFFARENA Alba ITA 1925 1'12.85 2'32.18 3'51.92 5'09.67 6'26.93 7'44.18 9'00.46 10'12.06 

RAPALLO NUOTO 75-79 1'19.33 1'19.74 1'17.75 1'17.26 1'17.25 1'16.28 1'11.60 

14 TODD Ann AUS 1926 1'05.52 2'22.81 3'44.34 5'04.28 6'23.01 7'45.14 9'07.37 10'24.65 

TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 75-79 1'17.29 1'21.53 1'19.94 1'18.73 1'22.13 1'22.23 1'17.28 



BATTEN Vivien GER 1925 75-79 CLAMS N.T. 

WALLIS Elizabeth AUS 1927 75-79 MANLY MASTERS S.C. D.N.S. 


www.masters2004.it




1 ASHER Jane GBR 1931 41.01 1'26.98 2'14.28 3'01.46 3'48.49 4'36.26 5'21.95 6'05.25 WR 

KINGS CORMORANTS 70-74 45.97 47.30 47.18 47.03 47.77 45.69 43.30 

2 ROTHE-DAY Ingrid GER 1934 46.26 1'40.98 2'38.72 3'36.98 4'34.78 5'32.72 6'29.34 7'23.25 

BERLINER TSC 70-74 54.72 57.74 58.26 57.80 57.94 56.62 53.91 

3 BROOKS Barbara AUS 1934 50.37 1'46.52 2'43.86 3'40.83 4'37.74 5'34.76 6'31.77 7'26.15 

NORTH LODGE NEPTUNES 70-74 56.15 57.34 56.97 56.91 57.02 57.01 54.38 

4 NIBLETT Patricia CAN 1932 51.17 1'47.43 2'46.34 3'44.32 4'43.08 5'41.24 6'39.75 7'31.60 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 70-74 56.26 58.91 57.98 58.76 58.16 58.51 51.85 

5 DICKEY Dorothy AUS 1930 48.39 1'44.02 2'43.30 3'41.36 4'39.71 5'37.64 6'35.85 7'31.92 

DONCASTER DOLPHINS 70-74 55.63 59.28 58.06 58.35 57.93 58.21 56.07 

6 GORNEMANN Christa GER 1934 51.60 1'49.05 2'47.85 3'48.75 4'48.83 5'48.15 6'47.04 7'44.93 

SC MAGDEBURG C.V. 70-74 57.45 58.80 1'00.90 1'00.08 59.32 58.89 57.89 

7 HERNANDEZ Rosaura MEX 1933 50.20 1'47.62 2'48.04 3'48.13 4'49.56 5'49.03 6'48.26 7'46.81 

ACUATICA NELSON VARGAS 70-74 57.42 1'00.42 1'00.09 1'01.43 59.47 59.23 58.55 

8 SCOTT Annie M. (Nancy) GBR 1931 52.27 1'51.20 2'52.20 3'55.01 4'58.09 6'00.85 7'04.72 8'03.40 

INVERNESS 70-74 58.93 1'01.00 1'02.81 1'03.08 1'02.76 1'03.87 58.68 

9 GRANE Marianne SWE 1931 52.05 1'51.07 2'53.66 3'55.64 4'58.05 6'00.15 7'03.90 8'05.20 

SOIK HELLAS 70-74 59.02 1'02.59 1'01.98 1'02.41 1'02.10 1'03.75 1'01.30 

10 COCHRANE Joy Grace GBR 1933 51.98 1'51.42 2'51.81 3'55.44 5'00.45 6'04.49 7'07.29 8'07.31 

ROMFORD TOWN 70-74 59.44 1'00.39 1'03.63 1'05.01 1'04.04 1'02.80 1'00.02 

11 DOYLE Thelma AUS 1932 53.87 1'55.72 2'59.74 4'03.08 5'05.70 6'10.97 7'14.53 8'14.74 

TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 70-74 1'01.85 1'04.02 1'03.34 1'02.62 1'05.27 1'03.56 1'00.21 

12 PAGES Remedios ESP 1933 59.82 2'06.59 3'13.50 4'21.10 5'28.00 6'35.23 7'42.27 8'45.82 

CLUB NAGI 70-74 1'06.77 1'06.91 1'07.60 1'06.90 1'07.23 1'07.04 1'03.55 

13 TSUBOI Ishi JPN 1931 55.03 2'02.83 3'13.19 4'24.41 5'34.80 6'44.08 7'55.72 9'03.63 

YOKOHAMA, KANAZAWA 70-74 1'07.80 1'10.36 1'11.22 1'10.39 1'09.28 1'11.64 1'07.91 

14 TOKANO Michiko JPN 1934 1'00.29 2'08.34 3'17.11 4'29.19 5'39.66 6'51.30 8'01.39 9'10.21 

TOKYO DC KOMAZAWA 70-74 1'08.05 1'08.77 1'12.08 1'10.47 1'11.64 1'10.09 1'08.82 






1 REICH Helga GER 1936 40.66 1'26.77 2'15.29 3'03.46 3'52.65 4'41.31 5'29.98 6'16.57 

SV DELPHIN 58 65-69 46.11 48.52 48.17 49.19 48.66 48.67 46.59 

2 SCHULZE Marga GER 1938 41.93 1'29.63 2'18.28 3'08.29 3'58.73 4'49.44 5'40.31 6'29.78 

SG NEUKOLLN BERLIN 65-69 47.70 48.65 50.01 50.44 50.71 50.87 49.47 

3 VAN DER MEER Lenie NED 1936 43.71 1'33.18 2'25.67 3'18.28 4'11.70 5'05.33 5'58.07 6'48.60 

OCEANUS 65-69 49.47 52.49 52.61 53.42 53.63 52.74 50.53 

4 SATO Hisako JPN 1935 43.34 1'33.85 2'26.06 3'19.39 4'13.01 5'06.71 6'00.44 6'51.62 

ISLAND TAKATSUKI 65-69 50.51 52.21 53.33 53.62 53.70 53.73 51.18 

5 GEURTS-SPOORENBERG Lotti NED 1935 46.86 1'39.45 2'33.02 3'27.77 4'22.17 5'17.26 6'12.21 7'01.61 

PSV 65-69 52.59 53.57 54.75 54.40 55.09 54.95 49.40 

6 ISHIHARA Sumire JPN 1936 46.61 1'37.59 2'30.10 3'23.95 4'18.43 5'12.80 6'07.40 7'01.91 

YOUR ABIKO 65-69 50.98 52.51 53.85 54.48 54.37 54.60 54.51 

7 GRAUE Annelies GER 1937 44.56 1'36.06 2'31.23 3'26.19 4'22.21 5'18.39 6'14.89 7'08.49 

HANNOVERSCHER S.V. 1892 65-69 51.50 55.17 54.96 56.02 56.18 56.50 53.60 

8 TULLMAN Patricia USA 1937 45.35 1'37.08 2'32.46 3'29.24 4'26.56 5'23.83 6'20.38 7'15.57 

FLORIDA MAVERICK MASTERS 65-69 51.73 55.38 56.78 57.32 57.27 56.55 55.19 

9 BALL Jenny GBR 1938 49.90 1'44.34 2'39.97 3'36.27 4'32.32 5'28.27 6'24.92 7'18.05 

ISLE OF WIGTHT MASTERS S.C. 65-69 54.44 55.63 56.30 56.05 55.95 56.65 53.13 

10 NAMIKI Chie JPN 1936 50.85 1'46.27 2'42.75 3'39.03 4'35.96 5'32.46 6'27.67 7'19.30 

SWALLOWS 65-69 55.42 56.48 56.28 56.93 56.50 55.21 51.63 

11 GRASSE Gerda GER 1935 47.84 1'43.04 2'39.75 3'37.14 4'33.74 5'31.14 6'27.24 7'20.49 

VFV HILDESHEIM 65-69 55.20 56.71 57.39 56.60 57.40 56.10 53.25 

12 SUZUKI Toshiko JPN 1935 44.19 1'37.78 2'35.20 3'33.03 4'31.47 5'30.21 6'28.25 7'25.46 

AQLUB CHOFU 65-69 53.59 57.42 57.83 58.44 58.74 58.04 57.21 

13 MC MILLAN Elizabeth S. GBR 1937 49.92 1'45.84 2'44.45 3'42.42 4'41.37 5'39.09 6'36.97 7'32.26 

SILVER CITY BLUES 65-69 55.92 58.61 57.97 58.95 57.72 57.88 55.29 

14 HASEGAWA Toyoko JPN 1939 51.72 1'48.61 2'46.77 3'44.99 4'43.86 5'42.60 6'41.65 7'35.21 

SIGMA SC 65-69 56.89 58.16 58.22 58.87 58.74 59.05 53.56 

15 CAROSSO Annamaria ITA 1938 50.24 1'46.82 2'46.92 3'45.37 4'46.10 5'43.70 6'44.15 7'39.43 

CENTRO NUOTO TORINO 65-69 56.58 1'00.10 58.45 1'00.73 57.60 1'00.45 55.28 

16 GOGOLA Laura USA 1936 52.87 1'52.02 2'51.60 3'52.53 4'52.93 5'54.51 6'55.35 7'51.43 

MICHIGAN MASTERS 65-69 59.15 59.58 1'00.93 1'00.40 1'01.58 1'00.84 56.08 

17 PAGNAN Anna Maria ITA 1939 51.64 1'50.16 2'50.57 3'51.94 4'52.55 5'53.10 6'54.39 7'52.53 

AMATORI NUOTO SAVONA 65-69 58.52 1'00.41 1'01.37 1'00.61 1'00.55 1'01.29 58.14 

18 RODRIGUEZ Jacoba MEX 1935 49.26 1'45.80 2'45.53 3'46.30 4'47.26 5'49.42 6'51.60 7'54.01 

AQUA MASTERS AZTECA 65-69 56.54 59.73 1'00.77 1'00.96 1'02.16 1'02.18 1'02.41 

19 SATO Etsu JPN 1937 51.25 1'49.36 2'48.48 3'49.08 4'50.28 5'52.61 6'55.11 7'54.39 

BIG TREE UTSUNOMIYA 65-69 58.11 59.12 1'00.60 1'01.20 1'02.33 1'02.50 59.28 

20 KOMURO Tomie JPN 1936 49.58 1'46.38 2'46.96 3'49.76 4'52.05 5'54.49 6'56.95 7'55.47 

WATER WATER 65-69 56.80 1'00.58 1'02.80 1'02.29 1'02.44 1'02.46 58.52 

21 KIRIHARA Chiyoko JPN 1938 51.48 1'51.70 2'51.17 3'50.91 4'51.80 5'52.75 6'59.32 8'00.42 

HAKUYO S 65-69 1'00.22 59.47 59.74 1'00.89 1'00.95 1'06.57 1'01.10 

22 MARUYAMA Fusae JPN 1938 53.79 1'54.27 2'57.50 4'01.54 5'05.47 6'09.70 7'13.06 8'13.85 

SAGINUMA SC 65-69 1'00.48 1'03.23 1'04.04 1'03.93 1'04.23 1'03.36 1'00.79 

23 KUBOTA Teiko JPN 1937 53.04 1'53.64 2'56.95 4'00.46 5'05.81 6'10.02 7'13.86 8'16.06 


24 TSUCHIYA Toshiko JPN 1938 56.09 2'00.26 3'04.52 4'10.06 5'14.34 6'18.94 7'21.83 8'20.74 

NAGUMO DREAMS 65-69 1'04.17 1'04.26 1'05.54 1'04.28 1'04.60 1'02.89 58.91 


www.masters2004.it


25 MARKIE Edith NZL 1937 52.51 1'55.84 3'01.75 4'07.74 5'13.63 6'18.87 7'25.01 8'26.84 

GISBORNE MASTERS 65-69 1'03.33 1'05.91 1'05.99 1'05.89 1'05.24 1'06.14 1'01.83 

26 MANFRIN Fernanda ITA 1938 55.03 1'58.85 3'05.27 4'11.43 5'18.25 6'24.27 7'29.82 8'31.28 

AS GORIZIA NUOTO 65-69 1'03.82 1'06.42 1'06.16 1'06.82 1'06.02 1'05.55 1'01.46 

27 TSUDA Ritsuko JPN 1938 56.44 2'00.12 3'04.95 4'11.12 5'17.66 6'23.90 7'30.04 8'31.51 

CHINICHI SC 65-69 1'03.68 1'04.83 1'06.17 1'06.54 1'06.24 1'06.14 1'01.47 

28 DE OLIVEIRA SCHOEN Lea T BRA 1937 55.54 2'00.73 3'06.38 4'13.68 5'21.16 6'26.94 7'32.08 8'31.61 

AMARAL MASTERS 65-69 1'05.19 1'05.65 1'07.30 1'07.48 1'05.78 1'05.14 59.53 

29 CORTI Delia ITA 1938 55.60 1'58.35 3'04.76 4'11.93 5'19.86 6'26.65 7'34.40 8'36.85 

CENTRO NUOTO FOLGORE 65-69 1'02.75 1'06.41 1'07.17 1'07.93 1'06.79 1'07.75 1'02.45 

30 ANDO Miya JPN 1937 1'00.07 2'06.93 3'13.75 4'19.94 5'25.88 6'31.20 7'36.59 8'40.81 


31 MARTEL Jacqueline FRA 1939 1'01.19 2'05.50 3'11.17 4'17.76 5'26.02 6'31.26 7'38.94 8'45.00 

S.C.U.F PARIS 65-69 1'04.31 1'05.67 1'06.59 1'08.26 1'05.24 1'07.68 1'06.06 

32 SILVEIRA Cecilia De Camp BRA 1937 56.49 2'03.28 3'11.47 4'20.50 5'30.01 6'39.98 7'50.13 8'55.34 

SÃO PAULO MASTERS 65-69 1'06.79 1'08.19 1'09.03 1'09.51 1'09.97 1'10.15 1'05.21 




PAPENDIECK Marianne GER 1936 65-69 VFL NUERNBERG D.N.S. 

KLUEGLEIN Haide GER 1939 65-69 FLENSBURGER SK D.N.S. 

ANDROSONI Rita ITA 1937 65-69 DUE PONTI SRL D.N.S. 

JAMES Patricia GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 



1 MARR Jackie USA 1943 38.06 1'20.90 2'04.55 2'48.43 3'32.63 4'16.29 4'58.80 5'39.72 WR 

SAN DIEGO SWIM MASTERS 60-64 42.84 43.65 43.88 44.20 43.66 42.51 40.92 

2 WEBSTER Penny GBR 1942 41.07 1'25.57 2'10.86 2'56.71 3'42.29 4'27.78 5'13.45 5'57.07 


3 WANNELL Carrol AUS 1943 39.54 1'23.57 2'08.18 2'53.64 3'39.62 4'26.30 5'12.83 5'58.02 

BOLD PARK MASTERS 60-64 44.03 44.61 45.46 45.98 46.68 46.53 45.19 

4 DE SARACHO Edna MEX 1940 41.53 1'27.25 2'13.23 3'00.79 3'47.68 4'34.88 5'20.02 6'03.50 

CASABLANCA 60-64 45.72 45.98 47.56 46.89 47.20 45.14 43.48 

5 KETELSEN Elisabeth Gioy DEN 1943 41.95 1'28.48 2'16.07 3'03.56 3'50.94 4'37.84 5'24.72 6'07.44 

LYNGBY 60-64 46.53 47.59 47.49 47.38 46.90 46.88 42.72 

6 DI CESARE Mary Ann NZL 1943 42.42 1'27.81 2'15.40 3'04.09 3'53.31 4'41.92 5'29.51 6'14.44 

WAITAKERE CITY 60-64 45.39 47.59 48.69 49.22 48.61 47.59 44.93 

7 SAVIDGE Elizabeth GBR 1944 42.17 1'30.85 2'19.47 3'09.07 4'00.36 4'51.28 5'42.08 6'28.27 


8 GORDON Doreen GBR 1942 40.28 1'27.84 2'16.97 3'07.32 3'57.82 4'49.03 5'39.97 6'28.53 

SOUTHPORT SWIMMING CLUB 60-64 47.56 49.13 50.35 50.50 51.21 50.94 48.56 

9 RIDOUT Nancy USA 1942 42.74 1'32.31 2'23.04 3'13.83 4'04.36 4'54.28 5'42.91 6'28.92 

TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 60-64 49.57 50.73 50.79 50.53 49.92 48.63 46.01 

10 KOTZBACH Bonita Kathleen USA 1944 46.27 1'35.31 2'25.67 3'16.76 4'08.29 4'59.46 5'50.61 6'38.40 

MISSION VIEJO 60-64 49.04 50.36 51.09 51.53 51.17 51.15 47.79 

11 WINGATE Pauline AUS 1940 43.05 1'30.15 2'20.46 3'11.56 4'02.93 4'55.33 5'48.21 6'38.61 

MANDURAH AUSSI 60-64 47.10 50.31 51.10 51.37 52.40 52.88 50.40 

12 GREEN Elisabeth GBR 1940 41.92 1'31.30 2'21.67 3'12.98 4'04.80 4'57.10 5'50.91 6'42.51 

HEART OF ENGLAND MASTERS 60-64 49.38 50.37 51.31 51.82 52.30 53.81 51.60 

13 DAVIS Patricia J. CAN 1944 44.82 1'34.15 2'26.53 3'20.07 4'13.70 5'05.89 5'58.06 6'46.57 


14 ALLEN Susan USA 1944 45.81 1'37.97 2'30.23 3'23.28 4'17.22 5'10.83 6'03.59 6'53.68 

UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 60-64 52.16 52.26 53.05 53.94 53.61 52.76 50.09 

15 LOSITO FAUCCI Laura ITA 1942 44.96 1'35.01 2'27.56 3'21.82 4'16.06 5'10.73 6'05.76 6'58.67 

AMATORI NUOTO SAVONA 60-64 50.05 52.55 54.26 54.24 54.67 55.03 52.91 

16 HOLE Ute GER 1944 44.57 1'36.58 2'31.27 3'27.22 4'21.94 5'17.32 6'10.75 7'00.05 

ESV BLAU-ROT BONN 60-64 52.01 54.69 55.95 54.72 55.38 53.43 49.30 

17 VAN DER MEER - VAN WIERE NED 1941 45.37 1'37.32 2'31.02 3'26.14 4'21.24 5'16.69 6'11.44 7'04.51 

DZ & PC 60-64 51.95 53.70 55.12 55.10 55.45 54.75 53.07 

18 BREHLER Greet NED 1944 46.81 1'41.86 2'35.86 3'30.95 4'26.89 5'21.29 6'14.75 7'04.70 

ZV HATTOHEIM 60-64 55.05 54.00 55.09 55.94 54.40 53.46 49.95 

19 CARON Aagje USA 1941 48.63 1'43.15 2'38.07 3'34.15 4'28.32 5'23.59 6'16.26 7'07.61 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 60-64 54.52 54.92 56.08 54.17 55.27 52.67 51.35 

20 LAUDER Sue GBR 1943 45.89 1'37.94 2'32.52 3'27.21 4'23.03 5'19.05 6'16.11 7'12.72 

SPENCER SWIM TEAM 60-64 52.05 54.58 54.69 55.82 56.02 57.06 56.61 

21 GRAFFJODY Eszter HUN 1940 45.91 1'39.95 2'35.10 3'30.50 4'27.96 5'25.09 6'22.32 7'13.68 

EGRI SENIOR USZOCLUB 60-64 54.04 55.15 55.40 57.46 57.13 57.23 51.36 

22 NEUHAUS Susanne GER 1941 50.65 1'46.02 2'42.24 3'38.20 4'34.69 5'30.80 6'27.24 7'21.28 

SG ESSEN 60-64 55.37 56.22 55.96 56.49 56.11 56.44 54.04 

23 KUN Margarita RUS 1941 47.33 1'39.47 2'38.35 3'36.65 4'34.95 5'32.71 6'30.17 7'24.95 

LOKVSP SPARTAK 60-64 52.14 58.88 58.30 58.30 57.76 57.46 54.78 

24 BIRKHEAD Jane USA 1940 48.75 1'44.89 2'43.52 3'42.84 4'40.93 5'40.08 6'38.15 7'31.12 

MID-CITIES MASTERS 60-64 56.14 58.63 59.32 58.09 59.15 58.07 52.97 

25 SMITH Wendy Lamont AUS 1943 47.80 1'42.20 2'39.72 3'38.43 4'38.15 5'38.61 6'38.18 7'36.14 

FREMANTLE MASTERS 60-64 54.40 57.52 58.71 59.72 1'00.46 59.57 57.96 

26 NOMA Nori JPN 1940 50.05 1'45.74 2'44.52 3'43.32 4'42.02 5'42.00 6'40.80 7'39.24 

SAKURAMBO 60-64 55.69 58.78 58.80 58.70 59.98 58.80 58.44 

27 ORDOÑEZ Magdalena MEX 1944 48.55 1'44.21 2'43.60 3'44.87 4'44.47 5'45.53 6'45.66 7'40.64 

ACUATICA NELSON VARGAS 60-64 55.66 59.39 1'01.27 59.60 1'01.06 1'00.13 54.98 

28 WALKER Pamela AUS 1941 49.68 1'46.30 2'46.09 3'45.48 4'45.77 5'46.15 6'46.48 7'41.94 

MANDURAH AUSSI 60-64 56.62 59.79 59.39 1'00.29 1'00.38 1'00.33 55.46 

29 STIEFENHOEFER Christa GER 1942 48.21 1'43.65 2'42.34 3'42.83 4'44.54 5'45.59 6'46.06 7'43.20 

VFL NUERNBERG 60-64 55.44 58.69 1'00.49 1'01.71 1'01.05 1'00.47 57.14 


www.masters2004.it


30 OTA Mieko JPN 1944 55.12 1'53.51 2'52.62 3'51.11 4'49.66 5'49.38 6'48.05 7'43.57 

PURE SENNAN 60-64 58.39 59.11 58.49 58.55 59.72 58.67 55.52 

31 CAREDDU Elia ITA 1940 51.20 1'48.01 2'48.88 3'49.46 4'49.31 5'48.98 6'49.88 7'44.76 

AS ELEONORA NUOTO 60-64 56.81 1'00.87 1'00.58 59.85 59.67 1'00.90 54.88 

32 HARANO Fumika JPN 1941 51.80 1'49.52 2'48.81 3'48.37 4'49.21 5'50.08 6'52.27 7'52.63 

OGOORI SS 60-64 57.72 59.29 59.56 1'00.84 1'00.87 1'02.19 1'00.36 

33 GLASER Emmy GER 1941 50.00 1'47.43 2'48.24 3'49.82 4'51.82 5'54.70 6'56.91 7'55.26 

TURNVEREIN MEMMINGEN 60-64 57.43 1'00.81 1'01.58 1'02.00 1'02.88 1'02.21 58.35 

34 KATO Takeko JPN 1942 52.12 1'52.40 2'56.21 3'57.20 4'57.91 5'58.26 6'59.16 7'55.84 

IBARAKI SC 60-64 1'00.28 1'03.81 1'00.99 1'00.71 1'00.35 1'00.90 56.68 



CAMPA Liliana ITA 1941 60-64 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 




MIYAKAWA Tamiko JPN 1942 60-64 TAISHO SS D.N.S. 


FERRARO MORGERA Luciana ITA 1944 60-64 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI DISQU. 




1 VIVANCO Rosario PER 1949 36.20 1'16.27 1'56.64 2'38.23 3'19.13 4'00.43 4'41.93 5'22.65 

PERU MASTER SWIM 55-59 40.07 40.37 41.59 40.90 41.30 41.50 40.72 

2 MOORE Meredith USA 1949 36.82 1'17.61 2'00.13 2'43.39 3'26.67 4'09.99 4'52.79 5'33.22 

CONNECTICUT MASTERS 55-59 40.79 42.52 43.26 43.28 43.32 42.80 40.43 

3 RAINER Margareta SWE 1949 38.60 1'20.45 2'02.64 2'45.67 3'28.08 4'11.47 4'54.75 5'36.40 

SOIK HELLAS 55-59 41.85 42.19 43.03 42.41 43.39 43.28 41.65 

4 BARRY Marcia USA 1948 38.56 1'21.46 2'05.13 2'49.26 3'33.48 4'17.55 5'01.36 5'42.83 

VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 55-59 42.90 43.67 44.13 44.22 44.07 43.81 41.47 

5 FELLOWS Carol GBR 1946 38.41 1'20.84 2'05.47 2'49.55 3'34.70 4'19.71 5'04.45 5'45.38 


6 RADAU Angelika GER 1948 40.82 1'26.14 2'11.53 2'57.75 3'43.60 4'29.69 5'14.02 5'54.52 

BSC DELPHIN E.V. 1889 55-59 45.32 45.39 46.22 45.85 46.09 44.33 40.50 

7 RICHTER Mireille SUI 1949 42.35 1'26.53 2'11.91 2'57.60 3'44.02 4'29.66 5'14.92 5'58.71 

SVB SCHWIMMVEREIN BASEL 55-59 44.18 45.38 45.69 46.42 45.64 45.26 43.79 

8 BARKLEY Susana ESP 1945 40.47 1'26.70 2'13.39 3'00.71 3'46.73 4'33.63 5'18.33 6'00.75 

E.M. EL OLIVAR 55-59 46.23 46.69 47.32 46.02 46.90 44.70 42.42 

9 BRASK Margareta SWE 1947 38.98 1'23.92 2'09.89 2'57.88 3'45.01 4'32.77 5'19.99 6'04.60 

NKK 55-59 44.94 45.97 47.99 47.13 47.76 47.22 44.61 

10 BREETSCH Monika ITA 1946 40.39 1'27.17 2'15.06 3'03.50 3'51.62 4'40.61 5'29.30 6'17.05 

POL. GARDEN RIMINI 55-59 46.78 47.89 48.44 48.12 48.99 48.69 47.75 

11 EL ATTAR Sohair EGY 1949 42.33 1'29.13 2'17.13 3'04.92 3'54.08 4'43.22 5'32.57 6'18.31 

EGYPT MASTERS 55-59 46.80 48.00 47.79 49.16 49.14 49.35 45.74 

12 SHUTTLEWORTH Beverley Re RSA 1947 41.17 1'27.34 2'15.56 3'04.71 3'53.41 4'42.52 5'31.15 6'18.46 

HIGHWAY K2N 55-59 46.17 48.22 49.15 48.70 49.11 48.63 47.31 

13 SAWADA Hiroko JPN 1949 42.79 1'29.47 2'16.59 3'04.80 3'53.49 4'42.30 5'32.01 6'18.91 

CSC IKEBUKURO 55-59 46.68 47.12 48.21 48.69 48.81 49.71 46.90 

14 MAUGERE Ana Lia PER 1945 43.87 1'31.12 2'19.28 3'09.09 3'58.03 4'47.33 5'35.72 6'19.73 


15 HALBACH Christel GER 1949 43.15 1'30.17 2'19.68 3'09.89 3'59.43 4'49.72 5'38.51 6'23.08 

SG ESSEN 55-59 47.02 49.51 50.21 49.54 50.29 48.79 44.57 

16 VOELCHER Annegret GER 1945 43.78 1'32.36 2'22.10 3'11.68 4'01.51 4'50.73 5'40.18 6'26.90 

SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 55-59 48.58 49.74 49.58 49.83 49.22 49.45 46.72 

17 FELTZ Denise FRA 1947 43.44 1'29.99 2'19.48 3'09.64 4'00.01 4'50.36 5'40.93 6'29.74 

ES AUBIGNY NATATION 55-59 46.55 49.49 50.16 50.37 50.35 50.57 48.81 

18 MEER VAN DER Marja NED 1947 41.12 1'29.20 2'19.14 3'10.29 4'01.77 4'53.72 5'44.64 6'33.60 

NEPTUNUS ARNHEM 55-59 48.08 49.94 51.15 51.48 51.95 50.92 48.96 

19 FIEGUTH Marlies GER 1948 44.12 1'31.81 2'22.71 3'13.48 4'04.47 4'55.64 5'47.61 6'35.78 

TPSV ENKENBACH 55-59 47.69 50.90 50.77 50.99 51.17 51.97 48.17 

20 SERVALLS Rufina ESP 1945 44.31 1'32.80 2'23.95 3'16.36 4'07.54 4'58.62 5'49.44 6'39.26 

CLUB NAGI 55-59 48.49 51.15 52.41 51.18 51.08 50.82 49.82 

21 BRASIL NASCIMENTO Maria BRA 1948 41.36 1'29.41 2'20.44 3'13.29 4'06.03 4'59.10 5'50.97 6'39.67 

D’STAK ACADEMIA 55-59 48.05 51.03 52.85 52.74 53.07 51.87 48.70 

22 MCGOWAN Ellery GBR 1946 43.28 1'32.91 2'25.12 3'17.88 4'11.44 5'04.49 5'57.76 6'48.40 


23 KOPPITSCH Christiane GER 1947 45.83 1'37.11 2'28.87 3'21.05 4'12.79 5'05.55 5'58.23 6'50.13 

SG ESSEN 55-59 51.28 51.76 52.18 51.74 52.76 52.68 51.90 

24 STEINBRUGGEN CRUCES Cris ESP 1947 49.39 1'43.33 2'38.32 3'33.91 4'29.44 5'24.65 6'18.67 7'08.43 

REAL CLUB NAUTICO 55-59 53.94 54.99 55.59 55.53 55.21 54.02 49.76 

25 FUJOKA Hatsue JPN 1946 51.48 1'46.34 2'41.26 3'36.67 4'31.22 5'25.96 6'20.64 7'14.90 

YOUR SCHINMATSUDO 55-59 54.86 54.92 55.41 54.55 54.74 54.68 54.26 

26 CHINCHILLA CORRALES Zahy CRC 1947 48.92 1'42.20 2'38.09 3'34.46 4'30.80 5'27.21 6'22.98 7'15.91 

COSTA RICA 55-59 53.28 55.89 56.37 56.34 56.41 55.77 52.93 

27 YOSHIDA Setsuko JPN 1945 50.06 1'44.56 2'40.59 3'36.64 4'32.99 5'29.22 6'24.98 7'19.20 

SUIEIKAI 55-59 54.50 56.03 56.05 56.35 56.23 55.76 54.22 

28 GESSA Maria Luisa ITA 1949 47.00 1'38.92 2'35.56 3'32.64 4'30.24 5'27.72 6'25.67 7'19.40 

AS ELEONORA NUOTO 55-59 51.92 56.64 57.08 57.60 57.48 57.95 53.73 

29 SAKAI Kikumi JPN 1949 51.25 1'44.71 2'39.98 3'35.73 4'33.05 5'30.66 6'28.19 7'24.86 


30 KATO Kyoko JPN 1946 52.01 1'46.92 2'43.92 3'40.94 4'38.16 5'36.32 6'33.20 7'26.80 



www.masters2004.it


31 TAGGART Carol USA 1949 49.00 1'44.40 2'41.25 3'38.55 4'34.91 5'33.16 6'31.09 7'27.31 

ILLINOIS MASTERS 55-59 55.40 56.85 57.30 56.36 58.25 57.93 56.22 

32 HIATT Jean GBR 1947 48.29 1'40.65 2'35.16 3'32.42 4'31.14 5'31.52 6'31.91 7'30.08 

SPONDON SC 55-59 52.36 54.51 57.26 58.72 1'00.38 1'00.39 58.17 

33 PALMER Ewa Zofia GBR 1949 47.03 1'41.41 2'41.32 3'41.23 4'40.62 5'39.45 6'37.19 7'30.45 


34 MOUQUET Michele FRA 1946 50.41 1'46.08 2'43.37 3'41.41 4'38.74 5'36.58 6'34.23 7'30.47 

RCA NATATION 55-59 55.67 57.29 58.04 57.33 57.84 57.65 56.24 

35 UCHIDA Ryoko JPN 1945 51.39 1'48.04 2'45.80 3'44.98 4'44.70 5'44.90 6'43.42 7'37.42 

CFC YOGA 55-59 56.65 57.76 59.18 59.72 1'00.20 58.52 54.00 

36 ABE Cherry Yumiko Sagae BRA 1945 53.28 1'53.06 2'53.95 3'54.40 4'53.80 5'52.66 6'48.13 7'42.92 

SÃO PAULO MASTERS 55-59 59.78 1'00.89 1'00.45 59.40 58.86 55.47 54.79 

37 YOSHINOBU Hatsumi JPN 1949 50.09 1'47.06 2'46.09 3'47.83 4'49.58 5'51.35 6'52.57 7'54.28 

ITOMAN TOKYO 55-59 56.97 59.03 1'01.74 1'01.75 1'01.77 1'01.22 1'01.71 

38 PIROVANO Elisa Teresa ITA 1949 47.49 1'41.64 2'39.61 3'38.84 4'41.81 5'46.13 6'51.60 7'56.64 

VIMERCATE NUOTO 55-59 54.15 57.97 59.23 1'02.97 1'04.32 1'05.47 1'05.04 


CAMPO GARCÍA ÁNgeles ESP 1948 55-59 CLUB NATACION AVILES N.T. 

SZEMBERG Anna POL 1949 55-59 MASTERS WARSZAWA N.T. 


FRANCHI Bianca Maria ITA 1946 55-59 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

TUCKER Claire NZL 1947 55-59 QUEEN ELIZABETH II D.N.S. 


ALDEN Judy GBR 1946 55-59 BARNET COPTHALL D.N.S. 




1 VACA Laura MEX 1953 34.89 1'12.98 1'52.08 2'31.81 3'11.31 3'51.05 4'30.57 5'08.39 

ACUATICA NELSON VARGAS 50-54 38.09 39.10 39.73 39.50 39.74 39.52 37.82 

2 SKIFF Susan ITA 1954 35.47 1'14.67 1'54.40 2'35.76 3'17.31 3'59.72 4'41.42 5'21.22 

MOLINELLA NUOTO 50-54 39.20 39.73 41.36 41.55 42.41 41.70 39.80 

3 BALL Jayne GBR 1954 35.10 1'13.69 1'54.12 2'35.41 3'17.29 3'59.50 4'41.93 5'23.14 

BARNET COPTHALL 50-54 38.59 40.43 41.29 41.88 42.21 42.43 41.21 

4 ROCHE Carolyn USA 1951 36.02 1'15.92 1'58.20 2'41.13 3'24.02 4'07.32 4'50.76 5'33.12 

ROCKY MOUNTAIN MASTERS 50-54 39.90 42.28 42.93 42.89 43.30 43.44 42.36 

5 BREWIS Judith RSA 1954 37.51 1'19.08 2'01.91 2'45.89 3'28.75 4'12.13 4'55.21 5'35.97 

CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 50-54 41.57 42.83 43.98 42.86 43.38 43.08 40.76 

6 GEUTER Kristina GER 1952 39.32 1'22.37 2'06.85 2'52.00 3'37.62 4'23.16 5'09.15 5'52.73 

SV COBURG 50-54 43.05 44.48 45.15 45.62 45.54 45.99 43.58 

7 MINERVINI Lucia ITA 1954 38.54 1'21.34 2'07.53 2'54.89 3'43.21 4'31.79 5'21.35 6'08.53 

CENTRO NUOTO BASTIA 50-54 42.80 46.19 47.36 48.32 48.58 49.56 47.18 

8 VON RICHTHOFEN Micaela GER 1953 39.00 1'24.28 2'12.14 3'00.96 3'50.42 4'39.30 5'27.42 6'09.40 

ERSTER OFFENBACHER SCHWIMMCLUB 50-54 45.28 47.86 48.82 49.46 48.88 48.12 41.98 

9 GUTTADAURO Annabella ITA 1952 42.32 1'29.25 2'18.86 3'08.09 3'56.96 4'44.77 5'32.54 6'17.49 

SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 50-54 46.93 49.61 49.23 48.87 47.81 47.77 44.95 

10 GUNN Pamela AUS 1954 43.11 1'29.21 2'17.83 3'07.32 3'57.26 4'46.74 5'36.59 6'23.03 

ADELAIDE MASTERS SWIMMING CLUB 50-54 46.10 48.62 49.49 49.94 49.48 49.85 46.44 

11 SULLIVAN Shannon USA 1954 41.58 1'27.12 2'14.42 3'02.88 3'53.01 4'43.12 5'33.91 6'23.17 

SANTA BARBARA MASTERS 50-54 45.54 47.30 48.46 50.13 50.11 50.79 49.26 

12 AXELL Cheryl AUS 1950 41.88 1'28.33 2'16.30 3'06.29 3'55.80 4'45.96 5'36.26 6'25.40 

BENDIGO BREAKERS 50-54 46.45 47.97 49.99 49.51 50.16 50.30 49.14 

13 BALDUCCI Daniela ITA 1951 40.52 1'25.30 2'13.43 3'03.23 3'53.58 4'41.88 5'40.14 6'29.62 

A.S. FRASCATI NUOTO 50-54 44.78 48.13 49.80 50.35 48.30 58.26 49.48 

14 BUCK Vicki GBR 1950 44.00 1'32.35 2'23.28 3'14.44 4'05.82 4'57.59 5'49.75 6'37.53 

SUDBURY 50-54 48.35 50.93 51.16 51.38 51.77 52.16 47.78 

15 FALIZE Micheline BEL 1951 43.89 1'33.71 2'24.67 3'15.99 4'07.07 4'59.29 5'50.14 6'40.52 

CHARLEROI ASSOCIATION NATATION 50-54 49.82 50.96 51.32 51.08 52.22 50.85 50.38 

16 HARTKE Inge GER 1952 44.79 1'34.59 2'26.51 3'18.82 4'11.53 5'03.07 5'55.24 6'42.53 

SC DELPHIN GRUENSTADT 50-54 49.80 51.92 52.31 52.71 51.54 52.17 47.29 

17 COSTA Angela Maria ITA 1952 44.69 1'33.29 2'25.07 3'16.82 4'09.29 5'02.05 5'55.11 6'43.54 

POLISPORTIVA FERRINI 50-54 48.60 51.78 51.75 52.47 52.76 53.06 48.43 

18 LLIVINA Maria Rosa ESP 1954 45.02 1'35.93 2'28.58 3'21.44 4'12.75 5'03.52 5'54.13 6'43.82 

CLUB NAGI 50-54 50.91 52.65 52.86 51.31 50.77 50.61 49.69 

19 LANGLOIS LORDEZ GeneviÈV FRA 1953 44.48 1'35.39 2'27.33 3'19.51 4'12.50 5'05.49 5'57.11 6'46.70 

EN LONGJUMEAU 91 50-54 50.91 51.94 52.18 52.99 52.99 51.62 49.59 

20 EHRLICH Solveig GER 1953 45.59 1'36.31 2'28.52 3'21.77 4'14.35 5'07.14 5'59.38 6'47.92 

SG LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 50-54 50.72 52.21 53.25 52.58 52.79 52.24 48.54 

21 DELL OMO Franca ITA 1952 44.02 1'33.71 2'26.15 3'19.12 4'12.22 5'06.59 6'00.53 6'51.47 

A.S. AURELIA NUOTO 50-54 49.69 52.44 52.97 53.10 54.37 53.94 50.94 

22 ISHIHARA Reiko JPN 1952 47.06 1'39.36 2'32.57 3'25.76 4'19.07 5'12.14 6'05.08 6'56.46 

AQLUB INAGI 50-54 52.30 53.21 53.19 53.31 53.07 52.94 51.38 

23 BEHRJE-LIEBERKNECHT E GER 45.90 1'37.86 2'32.12 3'25.75 4'19.47 5'13.24 6'07.50 6'56.85 

SSG FULDATAL 50-54 51.96 54.26 53.63 53.72 53.77 54.26 49.35 

24 KOEN Francina RSA 1952 44.31 1'35.27 2'28.55 3'23.05 4'17.75 5'12.48 6'07.33 6'59.37 

HIGHWAY MASTERS 50-54 50.96 53.28 54.50 54.70 54.73 54.85 52.04 

25 MORI Etsuko JPN 1953 49.35 1'40.37 2'34.48 3'28.37 4'23.44 5'17.29 6'11.84 7'03.88 

KONAMI RINKAN 50-54 51.02 54.11 53.89 55.07 53.85 54.55 52.04 

26 MAGALHAES Helane Quezado BRA 1951 47.44 1'38.82 2'33.10 3'28.23 4'24.43 5'19.42 6'14.62 7'06.74 

D´STAK ACADEMIA 50-54 51.38 54.28 55.13 56.20 54.99 55.20 52.12 

27 HASCHIMOTO Michiko JPN 1950 48.66 1'40.38 2'35.75 3'31.48 4'27.32 5'22.84 6'22.56 7'20.03 

UMINCHU CLUB 50-54 51.72 55.37 55.73 55.84 55.52 59.72 57.47 

28 KODAMA Masako JPN 1950 46.31 1'38.66 2'35.63 3'33.25 4'31.13 5'28.64 6'26.22 7'23.20 

YMCA TOKOROZAWA 50-54 52.35 56.97 57.62 57.88 57.51 57.58 56.98 


www.masters2004.it


29 VARISCO Annamaria ITA 1951 50.58 1'45.21 2'41.70 3'39.08 4'37.26 5'34.86 6'31.73 7'27.80 

GESTISPORT 50-54 54.63 56.49 57.38 58.18 57.60 56.87 56.07 

30 GONZALEZ-ALEGRE BURGUENO ESP 1952 49.97 1'42.17 2'37.13 3'33.61 4'31.23 5'30.08 6'29.42 7'28.74 

REAL CLUB NAUTICO 50-54 52.20 54.96 56.48 57.62 58.85 59.34 59.32 

31 NUÑEZ DE URBINA Enriquet MEX 1951 49.75 1'46.24 2'45.67 3'44.09 4'41.33 5'39.02 6'37.77 7'32.39 

AQUA MASTERS AZTECA 50-54 56.49 59.43 58.42 57.24 57.69 58.75 54.62 

31 SATO Kikue JPN 1954 52.98 1'48.11 2'46.07 3'43.58 4'40.64 5'38.64 6'35.72 7'32.39 

BLUE DOLPHINS 50-54 55.13 57.96 57.51 57.06 58.00 57.08 56.67 

33 CONTI Silvana ITA 1954 53.43 1'50.35 2'47.59 3'45.29 4'43.68 5'41.63 6'39.32 7'34.67 

COOP. FUTURA 50-54 56.92 57.24 57.70 58.39 57.95 57.69 55.35 


SHINOZAKI Hisako JPN 1951 50-54 TEAM ANSCOM D.N.S. 

BARTNINKIENE Gaila LTU 1954 50-54 AMFIBIYA D.N.S. 


CURTAIN Joan AUS 1954 50-54 DARWIN STINGERS AUSSI MASTERS S D.N.F. 



1 HEIM-BOWEN Suzanne USA 1958 31.97 1'06.75 1'42.45 2'18.09 2'53.91 3'29.56 4'05.47 4'39.70 

WALNUT CREEK MASTERS 45-49 34.78 35.70 35.64 35.82 35.65 35.91 34.23 

2 BROWN Denise USA 1959 35.05 1'11.71 1'49.41 2'27.23 3'04.98 3'42.76 4'20.75 4'58.07 

MICHIGAN MASTERS 45-49 36.66 37.70 37.82 37.75 37.78 37.99 37.32 

3 TARANTINO Cristina ITA 1955 34.35 1'11.67 1'50.09 2'28.56 3'06.71 3'45.16 4'23.13 5'00.69 


4 SMITH Margaret GBR 1958 33.91 1'11.16 1'49.26 2'27.96 3'06.87 3'46.29 4'24.89 5'02.83 

CITY OF MILTON KEYNES 45-49 37.25 38.10 38.70 38.91 39.42 38.60 37.94 

5 YOUNG Cheryl RSA 1959 34.12 1'12.56 1'52.42 2'32.91 3'13.13 3'53.19 4'32.85 5'09.85 

CAPE DOLPHINS 45-49 38.44 39.86 40.49 40.22 40.06 39.66 37.00 

6 CARLSEN Jeanne CAN 1958 35.28 1'13.49 1'52.74 2'32.13 3'11.58 3'51.41 4'31.43 5'10.79 

CALGARY MASTERS SWIM CLUB 45-49 38.21 39.25 39.39 39.45 39.83 40.02 39.36 

7 LEUTNER Joy USA 1958 34.73 1'12.50 1'51.43 2'30.71 3'10.52 3'51.21 4'32.06 5'12.26 

MISSION VIEJO 45-49 37.77 38.93 39.28 39.81 40.69 40.85 40.20 

8 PRADO Fernanda Portilho BRA 1958 35.89 1'15.45 1'56.84 2'37.90 3'18.06 3'58.80 4'39.21 5'17.17 

SÃO PAULO MASTERS 45-49 39.56 41.39 41.06 40.16 40.74 40.41 37.96 

9 OPITZ Barbara GER 1957 35.33 1'13.60 1'54.64 2'36.88 3'19.43 4'02.61 4'45.65 5'26.48 

SSV-ULM OLD STARS 45-49 38.27 41.04 42.24 42.55 43.18 43.04 40.83 

10 SORDELLI Susanna ITA 1956 35.84 1'14.90 1'55.37 2'36.67 3'18.83 4'02.05 4'46.23 5'29.30 

AQUATIC FORUM 45-49 39.06 40.47 41.30 42.16 43.22 44.18 43.07 

11 BALBUENA Dolores ESP 1959 37.34 1'16.98 1'58.30 2'39.57 3'21.26 4'03.52 4'47.10 5'29.84 

CLUB NAGI 45-49 39.64 41.32 41.27 41.69 42.26 43.58 42.74 

12 TARANTINO Barbara ITA 1955 36.92 1'18.16 2'00.82 2'43.60 3'26.20 4'08.91 4'51.09 5'32.50 


13 LEDWITH Dorothy IRL 1958 38.37 1'19.81 2'03.06 2'46.29 3'29.61 4'12.34 4'54.77 5'34.71 

ENNIS SWIMMING CLUB 45-49 41.44 43.25 43.23 43.32 42.73 42.43 39.94 

14 AEDO Olga Del Pilar MEX 1957 36.34 1'18.04 2'01.12 2'44.56 3'28.50 4'12.82 4'56.60 5'36.31 

AQUA MASTERS AZTECA 45-49 41.70 43.08 43.44 43.94 44.32 43.78 39.71 

15 CORLISS Linda USA 1959 37.65 1'19.15 2'01.24 2'44.07 3'27.61 4'11.50 4'55.85 5'37.22 

STANFORD MASTERS 45-49 41.50 42.09 42.83 43.54 43.89 44.35 41.37 

16 QUINN Phyllis USA 1955 37.34 1'18.03 2'00.75 2'44.89 3'28.74 4'13.97 4'59.12 5'43.74 

THE OLYMPIC CLUB 45-49 40.69 42.72 44.14 43.85 45.23 45.15 44.62 

17 ESTRADA Monica CRC 1959 39.37 1'22.76 2'07.77 2'52.38 3'35.92 4'20.11 5'03.42 5'44.74 

COSTA RICA 45-49 43.39 45.01 44.61 43.54 44.19 43.31 41.32 

18 VERHAGEN VAN DER HELM Pa NED 1959 38.95 1'20.93 2'04.60 2'49.04 3'34.07 4'19.13 5'04.48 5'48.46 

ZPC ZEGENWERP 45-49 41.98 43.67 44.44 45.03 45.06 45.35 43.98 

19 MORLEY Helen CAN 1958 39.37 1'22.20 2'05.84 2'50.60 3'34.90 4'20.40 5'05.00 5'48.64 

CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 45-49 42.83 43.64 44.76 44.30 45.50 44.60 43.64 

20 SUTCLIFFE Helma GER 1957 37.41 1'19.23 2'03.36 2'48.55 3'34.53 4'20.11 5'05.77 5'49.37 

EDEWECHTER SV 45-49 41.82 44.13 45.19 45.98 45.58 45.66 43.60 

21 MARKUS Martina GER 1955 39.58 1'23.44 2'08.28 2'53.30 3'38.23 4'23.39 5'08.00 5'50.18 

SC DELPHIN INGOLSTADT 45-49 43.86 44.84 45.02 44.93 45.16 44.61 42.18 

22 ALESHCHENKO Natalia RUS 1957 38.65 1'21.58 2'06.16 2'50.80 3'36.23 4'21.81 5'07.22 5'50.90 

PREGEL 45-49 42.93 44.58 44.64 45.43 45.58 45.41 43.68 

23 VAN BRITSOM Judith BEL 1959 38.28 1'20.38 2'05.83 2'50.54 3'36.18 4'21.82 5'08.21 5'51.12 

BRABO 45-49 42.10 45.45 44.71 45.64 45.64 46.39 42.91 

24 SEIDNER - SCHIEROK Danie GER 1957 37.58 1'20.22 2'04.79 2'50.07 3'36.82 4'21.49 5'08.29 5'52.24 

TV MENGEN 1863 45-49 42.64 44.57 45.28 46.75 44.67 46.80 43.95 

25 ARANEGA BENITEZ Aranzazu ESP 1957 39.68 1'24.19 2'09.80 2'55.76 3'41.81 4'27.90 5'13.97 5'57.93 

CN TENERIFE MASTERS 45-49 44.51 45.61 45.96 46.05 46.09 46.07 43.96 

26 DIETZE Hella GER 1958 39.44 1'23.28 2'10.14 2'57.61 3'45.68 4'32.91 5'20.44 6'06.38 

CHEMNITZER SG HELBERSDORF 45-49 43.84 46.86 47.47 48.07 47.23 47.53 45.94 

27 HERNANDEZ Ghiselle CRC 1958 41.67 1'27.14 2'14.14 3'01.38 3'48.96 4'36.06 5'23.45 6'07.90 

COSTA RICA 45-49 45.47 47.00 47.24 47.58 47.10 47.39 44.45 

28 CESTARI Nadia ITA 1959 38.12 1'22.05 2'09.53 2'57.93 3'46.49 4'34.88 5'23.33 6'10.22 

C. N. S. BENEDETTO PO 45-49 43.93 47.48 48.40 48.56 48.39 48.45 46.89 

29 MURANO Roberta ITA 1959 42.43 1'26.97 2'13.62 3'00.99 3'49.23 4'37.86 5'26.59 6'12.97 

CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 45-49 44.54 46.65 47.37 48.24 48.63 48.73 46.38 

30 FAVALESI Franca ITA 1959 39.18 1'24.74 2'12.66 3'01.91 3'51.24 4'41.41 5'31.22 6'19.88 

ERRENUOTO FIDENZA 45-49 45.56 47.92 49.25 49.33 50.17 49.81 48.66 

31 SPECHTENHAUSER Kerstin GER 1956 43.15 1'30.07 2'18.80 3'07.98 3'57.14 4'46.27 5'35.26 6'22.11 

SB SCHWABEN STUTTGART 45-49 46.92 48.73 49.18 49.16 49.13 48.99 46.85 

32 MONTESANTO Caterina ITA 1955 45.08 1'32.87 2'21.55 3'10.04 3'58.77 4'47.62 5'36.55 6'22.27 


33 PAMPANA Paola ITA 1958 42.66 1'29.13 2'18.17 3'08.89 3'58.89 4'48.70 5'37.05 6'23.44 

CENTRO NUOTO FOLGORE 45-49 46.47 49.04 50.72 50.00 49.81 48.35 46.39 


www.masters2004.it


34 BURCH Caron L. USA 1959 42.19 1'29.07 2'17.78 3'07.70 3'57.23 4'47.43 5'37.34 6'25.10 

S.C. UNSYNCABLES 45-49 46.88 48.71 49.92 49.53 50.20 49.91 47.76 

35 GOODAIR Christine GBR 1957 41.01 1'27.44 2'16.87 3'07.16 3'58.09 4'48.05 5'39.17 6'25.13 


36 ZAMBRANO Jeannett COL 1958 42.41 1'29.66 2'19.14 3'09.05 3'59.32 4'49.76 5'40.37 6'25.78 

CLUB MILITAR 45-49 47.25 49.48 49.91 50.27 50.44 50.61 45.41 

37 DI GIULIO Marzia ITA 1956 41.53 1'27.80 2'17.32 3'07.68 3'58.33 4'48.72 5'39.25 6'27.12 

AS SOTTO SOPRA 45-49 46.27 49.52 50.36 50.65 50.39 50.53 47.87 

38 BOYES Luzanne RSA 1957 42.71 1'29.96 2'20.11 3'10.52 4'01.60 4'53.13 5'43.18 6'30.07 


39 WILHELM Donatella ITA 1959 41.02 1'27.55 2'18.34 3'10.19 4'02.71 4'54.36 5'45.65 6'31.22 

AS LARUS NUOTO 45-49 46.53 50.79 51.85 52.52 51.65 51.29 45.57 

40 GUGLIELMI Guja ITA 1956 45.84 1'35.59 2'26.98 3'18.34 4'09.58 5'00.05 5'50.49 6'36.85 

A.S. AMICI DEL NUOTO 45-49 49.75 51.39 51.36 51.24 50.47 50.44 46.36 

41 MADDONINI Danila ITA 1957 43.06 1'30.89 2'21.54 3'13.92 4'05.61 4'57.59 5'48.92 6'38.06 

ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 45-49 47.83 50.65 52.38 51.69 51.98 51.33 49.14 

42 NOAKE Jane AUS 1957 43.06 1'32.15 2'23.71 3'15.51 4'07.03 4'58.85 5'49.61 6'38.38 

SEASIDE PIRATES 45-49 49.09 51.56 51.80 51.52 51.82 50.76 48.77 

43 CIAPPARELLI Stefania ITA 1956 45.90 1'34.39 2'25.37 3'16.06 4'07.17 4'58.15 5'49.60 6'38.81 

A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 45-49 48.49 50.98 50.69 51.11 50.98 51.45 49.21 

44 SCHRAMM Maike GER 1956 43.30 1'32.48 2'23.25 3'15.16 4'07.00 4'59.66 5'52.61 6'44.91 

SSF BONN 45-49 49.18 50.77 51.91 51.84 52.66 52.95 52.30 

45 BRUSSER Hester RSA 1957 47.69 1'38.48 2'29.63 3'21.60 4'14.37 5'07.49 6'00.83 6'49.75 


46 MARONI Francesca Romana ITA 1959 49.44 1'41.93 2'37.76 3'31.34 4'22.80 5'14.72 6'07.20 6'50.03 

A.S. TIBER NUOTO 45-49 52.49 55.83 53.58 51.46 51.92 52.48 42.83 

47 DI BERNARDO Fulvia ITA 1959 46.41 1'36.08 2'27.63 3'19.56 4'12.59 5'06.33 5'59.58 6'50.38 

ASEC MASTER MELZO NUOTO 45-49 49.67 51.55 51.93 53.03 53.74 53.25 50.80 

48 PECCHENINI Giuseppina ITA 1956 45.73 1'36.24 2'28.46 3'22.40 4'16.89 5'12.22 6'06.49 6'58.91 

CLOROLESI TREVIGLIO 45-49 50.51 52.22 53.94 54.49 55.33 54.27 52.42 


GUTIERREZ MEJIA Luisa An MEX 1958 45-49 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

PIVOTTO Laura ITA 1958 45-49 AS LARUS NUOTO N.T. 

DENTON Susan GBR 1957 45-49 HERNE BAY N.T. 

MOSSAKOWSKA Magdalena POL 1956 45-49 SSI START MASTERS POZNAN N.T. 



LAZAR Eszter HUN 1959 45-49 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 

SOUSA MARTIN Raquel ARG 1959 45-49 BUENOS AIRES D.N.S. 



1 SIMPSON Susanne USA 1960 32.37 1'07.19 1'42.92 2'19.07 2'55.11 3'30.73 4'06.10 4'39.93 

INLAND NORTHWEST MASTERS 40-44 34.82 35.73 36.15 36.04 35.62 35.37 33.83 

2 PETERSEN Charlotte USA 1964 31.75 1'06.67 1'42.36 2'18.31 2'54.34 3'30.28 4'05.98 4'40.36 

ST PETERSBURG MASTERS 40-44 34.92 35.69 35.95 36.03 35.94 35.70 34.38 

3 MUIR-COCHRANE Nuala GBR 1964 32.25 1'07.02 1'42.94 2'19.08 2'55.36 3'31.60 4'07.82 4'43.05 

CAMDEN SWISS COTTAGE SC 40-44 34.77 35.92 36.14 36.28 36.24 36.22 35.23 

4 MCDONOUGH Diana PUR 1963 32.05 1'06.94 1'41.48 2'16.94 2'53.33 3'30.49 4'08.25 4'45.53 

CAPARRA MASTERS 40-44 34.89 34.54 35.46 36.39 37.16 37.76 37.28 

5 REIBEL OBERLE Susanne GER 1964 32.13 1'07.65 1'43.94 2'20.73 2'57.03 3'33.85 4'10.63 4'46.41 

SSV LAHR 40-44 35.52 36.29 36.79 36.30 36.82 36.78 35.78 

6 KERN Claudia GER 1964 33.03 1'08.20 1'44.74 2'21.57 2'59.09 3'36.67 4'14.36 4'50.52 

WASPO NORDHORN 40-44 35.17 36.54 36.83 37.52 37.58 37.69 36.16 

7 NUNIA Anna Maria ITA 1963 33.60 1'09.69 1'46.47 2'23.90 3'01.02 3'38.51 4'16.27 4'52.69 

POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO 40-44 36.09 36.78 37.43 37.12 37.49 37.76 36.42 

8 TECKENTRUP Iris GER 1963 34.32 1'12.26 1'50.88 2'30.17 3'09.10 3'48.44 4'27.97 5'05.92 

SG FRANKFURT 40-44 37.94 38.62 39.29 38.93 39.34 39.53 37.95 

9 ELLIS Tracy GBR 1962 33.30 1'10.63 1'49.60 2'29.54 3'09.59 3'50.42 4'31.58 5'10.52 

PHOENIX YOUTH 40-44 37.33 38.97 39.94 40.05 40.83 41.16 38.94 

10 VILLASANTE Maria Lourdes MEX 1964 34.00 1'11.50 1'50.89 2'31.12 3'11.60 3'52.40 4'32.41 5'11.68 

GUADALAJARA 40-44 37.50 39.39 40.23 40.48 40.80 40.01 39.27 

11 LANG Petra GER 1964 36.35 1'14.85 1'54.47 2'33.88 3'13.78 3'53.44 4'33.01 5'11.74 

MSV MUENCHEN 40-44 38.50 39.62 39.41 39.90 39.66 39.57 38.73 

12 HUGO Gabriele GER 1964 33.38 1'10.97 1'50.86 2'31.81 3'12.35 3'53.19 4'33.28 5'11.89 

POST SV BREMEN 40-44 37.59 39.89 40.95 40.54 40.84 40.09 38.61 

13 WINSLOW Laura USA 1960 36.08 1'14.56 1'54.09 2'33.84 3'13.91 3'54.07 4'34.12 5'12.11 

ARIZONA MASTERS 40-44 38.48 39.53 39.75 40.07 40.16 40.05 37.99 

14 MARSCHNER Susanne GER 1964 36.11 1'14.23 1'53.54 2'33.28 3'13.23 3'52.93 4'33.09 5'12.35 


15 STERNI Claudia ITA 1962 33.94 1'11.45 1'50.46 2'30.84 3'11.34 3'52.97 4'33.98 5'13.41 

RARI NANTES TRIESTE 40-44 37.51 39.01 40.38 40.50 41.63 41.01 39.43 

16 TAGLIAVIA Marina ITA 1964 34.21 1'12.02 1'50.74 2'31.15 3'11.64 3'52.16 4'33.68 5'14.02 

POL. WATERPOLO PALERMO 40-44 37.81 38.72 40.41 40.49 40.52 41.52 40.34 

17 CHRIST Renate GER 1960 34.48 1'12.52 1'51.53 2'31.73 3'11.86 3'52.75 4'34.23 5'14.57 

SV NEPTUN HERNE 40-44 38.04 39.01 40.20 40.13 40.89 41.48 40.34 

18 FERLET Isabelle FRA 1963 36.69 1'16.23 1'56.90 2'36.69 3'16.82 3'56.29 4'36.42 5'14.89 

AS AMICALE VAUZELLES 40-44 39.54 40.67 39.79 40.13 39.47 40.13 38.47 

19 ESCUDERO Cristina MEX 1962 34.94 1'13.50 1'54.21 2'35.70 3'18.25 4'00.37 4'41.90 5'18.83 

GUADALAJARA 40-44 38.56 40.71 41.49 42.55 42.12 41.53 36.93 

20 TANYA HANSON Tanya Hanso USA 1961 34.56 1'13.76 1'54.75 2'35.96 3'17.18 3'58.44 4'39.65 5'19.78 

FLORIDA GOLD COAST 40-44 39.20 40.99 41.21 41.22 41.26 41.21 40.13 

21 LAZAR Rita HUN 1962 37.14 1'17.25 1'58.07 2'39.08 3'19.81 4'00.97 4'42.30 5'22.93 



www.masters2004.it


22 RODRIGUEZ Norma MEX 1962 36.54 1'16.86 1'58.39 2'40.18 3'21.49 4'02.77 4'43.93 5'24.19 

QUERETARO 40-44 40.32 41.53 41.79 41.31 41.28 41.16 40.26 

23 ALOIA Christine USA 1963 36.56 1'16.86 1'57.53 2'39.18 3'20.59 4'02.55 4'44.79 5'24.37 


24 STOVIN-BRADFORD Louise AUS 1962 36.94 1'17.40 1'59.54 2'41.92 3'24.45 4'06.89 4'47.98 5'27.14 


25 MC GUIRE Tracy AUS 1961 36.02 1'16.38 1'58.52 2'40.59 3'22.52 4'05.47 4'47.90 5'27.19 


26 DALL OLIO Elena ITA 1964 35.96 1'15.48 1'56.85 2'38.96 3'21.38 4'04.01 4'46.86 5'27.32 


27 KALEEL Laura USA 1960 36.08 1'16.10 1'57.20 2'39.00 3'21.33 4'04.30 4'46.94 5'28.70 

ST. PETE MASTERS 40-44 40.02 41.10 41.80 42.33 42.97 42.64 41.76 

28 BUTTERFIELD Helena IRL 1964 36.57 1'17.40 1'59.60 2'41.91 3'24.24 4'07.23 4'49.29 5'29.83 

GLENALBYN MASTERS 40-44 40.83 42.20 42.31 42.33 42.99 42.06 40.54 

29 REID Jane IRL 1963 36.32 1'17.06 1'59.04 2'41.67 3'24.41 4'07.48 4'50.93 5'31.69 

CARRAIG MASTERS 40-44 40.74 41.98 42.63 42.74 43.07 43.45 40.76 

30 EISCH Karin ITA 1963 36.61 1'18.03 2'01.07 2'44.17 3'27.88 4'11.70 4'55.41 5'35.71 

SEVEN NUOTO SAVIGNANO 40-44 41.42 43.04 43.10 43.71 43.82 43.71 40.30 

31 RUH Cordula GER 1961 37.50 1'18.42 2'01.91 2'44.30 3'28.11 4'11.82 4'55.13 5'36.11 

BAD HAMBURGER SC 40-44 40.92 43.49 42.39 43.81 43.71 43.31 40.98 

32 KRASTEL Ingrid GER 1963 38.52 1'20.04 2'02.80 2'46.82 3'31.04 4'15.69 4'59.64 5'42.10 

VFL SINDELFINGEN 40-44 41.52 42.76 44.02 44.22 44.65 43.95 42.46 

33 JAGGS Tamsin GBR 1960 38.27 1'21.21 2'04.96 2'49.92 3'34.03 4'18.45 5'02.44 5'44.18 


34 KEDROVA Olga RUS 1960 37.81 1'20.87 2'05.21 2'49.94 3'34.08 4'18.87 5'02.97 5'45.11 

TROYKA 40-44 43.06 44.34 44.73 44.14 44.79 44.10 42.14 

35 PESARO PEREIRA Fabia BRA 1963 39.30 1'22.14 2'06.67 2'50.99 3'35.98 4'20.22 5'04.89 5'46.14 


36 NOLAN Clodagh IRL 1960 39.40 1'23.12 2'07.39 2'52.27 3'36.91 4'21.92 5'06.35 5'49.89 


36 DE FILIPPI Claudia ITA 1964 39.47 1'22.33 2'06.31 2'51.26 3'36.44 4'21.65 5'07.00 5'49.89 

ONDA BLU TORVAJANICA 40-44 42.86 43.98 44.95 45.18 45.21 45.35 42.89 

38 BETZ-ZGRZEBSKI Antje LUX 1963 38.27 1'21.03 2'04.62 2'49.46 3'34.93 4'20.97 5'06.96 5'50.79 

SWIMMING LUXEMBOURG 40-44 42.76 43.59 44.84 45.47 46.04 45.99 43.83 

39 CANCELLADA Daniela ITA 1961 39.65 1'22.70 2'07.65 2'53.24 3'39.34 4'24.31 5'09.54 5'52.38 

A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 40-44 43.05 44.95 45.59 46.10 44.97 45.23 42.84 

40 TORRES Rita VEN 1962 38.42 1'20.17 2'04.27 2'48.88 3'35.31 4'21.96 5'08.59 5'53.03 

EMIL FRIEDMAN 40-44 41.75 44.10 44.61 46.43 46.65 46.63 44.44 

41 BARNES Tracy NED 1964 38.38 1'21.93 2'07.40 2'52.85 3'39.07 4'25.66 5'11.60 5'53.65 

PSV 40-44 43.55 45.47 45.45 46.22 46.59 45.94 42.05 

41 GIACON Bruna ITA 1964 35.61 1'16.22 2'00.18 2'46.23 3'33.14 4'20.43 5'07.74 5'53.65 

PADOVA NUOTO SRL 40-44 40.61 43.96 46.05 46.91 47.29 47.31 45.91 

43 ENDE Susanne GER 1960 39.50 1'23.67 2'09.11 2'55.73 3'41.54 4'28.35 5'14.39 5'57.34 

SSF BONN 05 40-44 44.17 45.44 46.62 45.81 46.81 46.04 42.95 

44 BAEHR Andrea GER 1964 37.45 1'19.65 2'04.41 2'50.67 3'38.23 4'26.05 5'13.56 6'00.48 

SG GLADBECK 40-44 42.20 44.76 46.26 47.56 47.82 47.51 46.92 

45 CALFORT Marie-Laure FRA 1962 39.21 1'23.44 2'09.38 2'55.44 3'42.09 4'29.14 5'15.41 6'00.72 

ASA NATATION 40-44 44.23 45.94 46.06 46.65 47.05 46.27 45.31 

46 ROACH Joy RSA 1963 40.24 1'24.33 2'09.91 2'56.76 3'43.19 4'30.15 5'17.21 6'01.95 

AMAKHOSI 40-44 44.09 45.58 46.85 46.43 46.96 47.06 44.74 

47 BIZZOTTO Marie-Helene FRA 1960 39.91 1'25.44 2'11.99 2'59.22 3'45.92 4'32.32 5'19.15 6'02.14 

C.N. CAYENNE 40-44 45.53 46.55 47.23 46.70 46.40 46.83 42.99 

48 TORSTI Maikki FIN 1963 40.63 1'24.81 2'11.61 2'58.62 3'45.46 4'31.65 5'17.35 6'02.50 

LAAKSOLAHDEN VIRI 40-44 44.18 46.80 47.01 46.84 46.19 45.70 45.15 

49 FRANCINI Carla ITA 1962 40.50 1'24.87 2'11.92 2'59.38 3'46.85 4'34.49 5'20.74 6'04.16 


50 RINALDI Daniela ITA 1960 38.84 1'23.76 2'10.50 2'57.93 3'45.60 4'33.49 5'20.94 6'05.70 


51 KERR Catherine IRL 1961 42.04 1'26.81 2'14.25 3'01.47 3'49.16 4'35.60 5'22.47 6'06.57 

BANGOR ASC 40-44 44.77 47.44 47.22 47.69 46.44 46.87 44.10 

52 MICHALOM Corinne FRA 1964 38.64 1'23.72 2'11.18 2'59.21 3'46.12 4'34.58 5'22.65 6'07.56 

SAINT ETIENNE NATATION 40-44 45.08 47.46 48.03 46.91 48.46 48.07 44.91 

53 DRESDA Francesca Romana ITA 1964 41.72 1'27.65 2'16.35 3'05.16 3'54.03 4'42.34 5'31.40 6'14.85 

A.S. TIBER NUOTO 40-44 45.93 48.70 48.81 48.87 48.31 49.06 43.45 

54 PATEL Jacqueline GBR 1960 40.73 1'26.67 2'14.99 3'03.69 3'51.22 4'39.59 5'27.57 6'14.95 


55 DE STEFANI Giovanna ITA 1961 42.35 1'29.79 2'19.30 3'08.71 3'58.19 4'47.44 5'35.80 6'21.68 

COOP. FUTURA 40-44 47.44 49.51 49.41 49.48 49.25 48.36 45.88 

56 KURODA Junko JPN 1961 42.77 1'29.99 2'18.62 3'08.54 3'59.00 4'48.83 5'38.31 6'25.27 

AINOSENSHI 40-44 47.22 48.63 49.92 50.46 49.83 49.48 46.96 

57 FRASCA Laura ITA 1961 43.37 1'31.19 2'20.71 3'10.06 3'59.41 4'49.18 5'39.03 6'25.95 

RARI NANTES NOMENTANO 40-44 47.82 49.52 49.35 49.35 49.77 49.85 46.92 

58 CORSANEGO Emilia ITA 1964 43.20 1'30.81 2'19.38 3'09.20 3'58.06 4'47.90 5'37.87 6'26.04 

AS NUOVO NUOTO 40-44 47.61 48.57 49.82 48.86 49.84 49.97 48.17 


BEVINI Paola ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO N.T. 

POHL Ingrid GER 1960 40-44 SG REMSCHEID N.T. 


COLOMBO Anna Maria ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 



MARIOTTI Emanuela ITA 1964 40-44 AS SOGEIS D.N.S. 

KILLEY Christine AUS 1964 40-44 DONCASTER DOLPHINS D.N.S. 

NIGRI Evelyn Gompertz Bo BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

KELLY Mary Christine IRL 1962 40-44 AER LINGUS SWIMMING CLUB D.N.S. 

PROZERALIK Monique USA 1962 40-44 SWAM D.N.S. 


www.masters2004.it


FRATELLI Alessandra ITA 1961 40-44 CLOROLESI TREVIGLIO D.N.S. 






BAECK Martina GER 1961 40-44 VFL 1990 GERA D.N.S. 

GROSSI Donatella ITA 1961 40-44 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

CHILLEMI Orietta ITA 1962 40-44 POL. WATERPOLO PALERMO DISQU. 




1 MENDES GRILO Ana Paula POR 1969 31.63 1'06.62 1'42.79 2'19.33 2'55.89 3'32.25 4'07.65 4'41.59 

UDCA A DOS LOUCOS 35-39 34.99 36.17 36.54 36.56 36.36 35.40 33.94 

2 WELTING Laureen USA 1965 31.69 1'06.96 1'43.07 2'19.53 2'56.23 3'32.65 4'10.26 4'46.84 


3 HAGEDORN Elke GER 1965 33.14 1'08.98 1'45.42 2'22.46 2'59.50 3'36.70 4'13.45 4'49.33 

1. FC QUADRATH-ICHENDORF 35-39 35.84 36.44 37.04 37.04 37.20 36.75 35.88 

4 EHLERT Anett GER 1967 33.18 1'09.82 1'47.73 2'25.25 3'03.22 3'41.03 4'19.38 4'53.35 

HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 35-39 36.64 37.91 37.52 37.97 37.81 38.35 33.97 

5 OUDKERK Jolanda GER 1967 33.50 1'10.32 1'47.06 2'24.37 3'01.18 3'38.77 4'17.08 4'53.54 

SG FRANKFURT 35-39 36.82 36.74 37.31 36.81 37.59 38.31 36.46 

6 LINDSAY Cassandra AUS 1969 34.81 1'12.72 1'50.69 2'28.81 3'06.53 3'44.45 4'21.98 4'57.94 


7 BURNERT THUMM Sandrine FRA 1969 33.69 1'10.26 1'47.74 2'26.18 3'05.19 3'44.03 4'22.85 4'58.17 

DAUPHINS OBERNAI 35-39 36.57 37.48 38.44 39.01 38.84 38.82 35.32 

8 RODIGHIERO Paola ITA 1969 33.65 1'09.20 1'46.73 2'24.96 3'03.48 3'42.54 4'22.16 5'00.45 

AQUATIC FORUM 35-39 35.55 37.53 38.23 38.52 39.06 39.62 38.29 

9 TOLEDANO CADENA Nora H. MEX 1969 34.29 1'11.57 1'49.75 2'27.60 3'05.35 3'43.97 4'22.98 5'01.19 

CASABLANCA 35-39 37.28 38.18 37.85 37.75 38.62 39.01 38.21 

10 SMART Pamela AUS 1967 33.46 1'10.54 1'48.33 2'26.71 3'05.43 3'44.47 4'23.85 5'01.70 

BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 35-39 37.08 37.79 38.38 38.72 39.04 39.38 37.85 

11 MCMENEMY Elizabeth GBR 1968 34.65 1'12.24 1'50.02 2'28.79 3'07.28 3'46.89 4'25.53 5'01.99 

OTTER S.C. 35-39 37.59 37.78 38.77 38.49 39.61 38.64 36.46 

12 FORBES Tiffany USA 1967 34.66 1'12.09 1'50.50 2'29.85 3'08.84 3'48.03 4'26.80 5'03.74 


13 SPIGA Sabrina ITA 1969 34.25 1'12.20 1'50.75 2'30.11 3'09.35 3'48.69 4'27.77 5'06.13 

POLISPORTIVA FERRINI 35-39 37.95 38.55 39.36 39.24 39.34 39.08 38.36 

14 CABAÑERO SANCHEZ DE LEON ESP 1966 33.89 1'10.74 1'49.05 2'27.86 3'07.58 3'47.62 4'28.06 5'07.78 

C.N. LUIS ASENSI 35-39 36.85 38.31 38.81 39.72 40.04 40.44 39.72 

15 HARMER Annelle CAN 1968 34.41 1'12.32 1'52.26 2'32.20 3'12.75 3'52.97 4'32.53 5'09.65 

ENGLISH BAY SWIM CLUB 35-39 37.91 39.94 39.94 40.55 40.22 39.56 37.12 

16 SCHORTMANN Beate GER 1965 33.03 1'10.50 1'49.64 2'29.67 3'10.49 3'51.02 4'32.28 5'11.53 

HEIDMUEHLER FC 35-39 37.47 39.14 40.03 40.82 40.53 41.26 39.25 

17 HEARD Kathy CAN 1968 35.67 1'14.31 1'53.78 2'33.90 3'13.97 3'53.94 4'33.99 5'13.02 

NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 35-39 38.64 39.47 40.12 40.07 39.97 40.05 39.03 

18 INNES Gillian GBR 1966 33.98 1'12.07 1'51.33 2'31.01 3'11.11 3'51.79 4'32.65 5'13.16 


19 LIVERINI Giordana ITA 1965 34.83 1'13.83 1'54.30 2'35.24 3'16.10 3'57.27 4'37.10 5'14.62 


20 CASARI Patrizia ITA 1966 34.50 1'12.37 1'51.78 2'31.92 3'13.33 3'54.88 4'36.50 5'17.25 

BUONCONSIGLIO NUOTO 35-39 37.87 39.41 40.14 41.41 41.55 41.62 40.75 

21 KUNKEL Andrea GER 1966 36.66 1'15.67 1'56.32 2'36.74 3'17.95 3'58.70 4'39.44 5'17.36 

BSC DELPHIN E.V. 1889 35-39 39.01 40.65 40.42 41.21 40.75 40.74 37.92 

22 KOPPENSTEINER Astrid GER 1968 35.90 1'15.87 1'57.52 2'39.61 3'21.09 4'01.84 4'41.45 5'19.72 

SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 35-39 39.97 41.65 42.09 41.48 40.75 39.61 38.27 

23 SCHMEER Meike GER 1969 35.41 1'14.59 1'54.76 2'35.37 3'17.00 3'58.89 4'41.16 5'20.33 

TSG 07 BURG GRETESCH 35-39 39.18 40.17 40.61 41.63 41.89 42.27 39.17 

24 JOURNAUX Nathalie FRA 1967 34.91 1'13.65 1'53.74 2'34.40 3'15.29 3'57.01 4'39.65 5'20.65 

CANARDS ROCHELAIS 35-39 38.74 40.09 40.66 40.89 41.72 42.64 41.00 

25 GRAY Helen Christine GBR 1966 36.33 1'14.77 1'55.15 2'36.08 3'17.71 3'59.37 4'41.11 5'20.68 

DARTFORD DISTRICT SWIMMING CLUB 35-39 38.44 40.38 40.93 41.63 41.66 41.74 39.57 

26 STAAL Laura NED 1967 35.10 1'14.63 1'55.45 2'36.57 3'17.84 3'59.31 4'40.46 5'20.76 

OCEANUS 35-39 39.53 40.82 41.12 41.27 41.47 41.15 40.30 

27 FUMAGALLI Stefania ITA 1968 37.14 1'16.81 1'57.26 2'38.72 3'20.00 4'01.85 4'43.56 5'24.53 

GESTISPORT 35-39 39.67 40.45 41.46 41.28 41.85 41.71 40.97 

28 GHERSINICH Francesca ITA 1969 35.15 1'14.51 1'56.03 2'38.46 3'22.05 4'06.05 4'50.26 5'32.94 


29 DAWSON Lynne GBR 1967 35.11 1'14.65 1'56.18 2'39.57 3'23.69 4'07.90 4'52.54 5'35.21 

CHAPELTOWN 35-39 39.54 41.53 43.39 44.12 44.21 44.64 42.67 

30 MARINELLI Claudia ITA 1969 35.62 1'15.86 1'57.90 2'41.23 3'24.33 4'08.05 4'52.75 5'35.42 

AS LARUS NUOTO 35-39 40.24 42.04 43.33 43.10 43.72 44.70 42.67 

31 BRAAKMAN Jantine NED 1965 35.93 1'16.62 1'59.39 2'42.81 3'26.84 4'10.97 4'54.36 5'35.66 

ZV "DE BRON" 35-39 40.69 42.77 43.42 44.03 44.13 43.39 41.30 

32 TANAKA Hisako JPN 1967 37.15 1'18.18 2'00.68 2'43.16 3'27.12 4'10.32 4'54.04 5'35.70 

J.H.C.C. WATER WALTZ 35-39 41.03 42.50 42.48 43.96 43.20 43.72 41.66 

33 PAPPALARDO Stefania ITA 1968 36.44 1'16.87 1'59.58 2'43.10 3'27.53 4'12.84 4'57.04 5'37.59 


34 GUIOT Pascaline FRA 1968 37.83 1'17.99 2'01.28 2'45.43 3'29.32 4'12.61 4'56.74 5'38.13 

SMAD 35-39 40.16 43.29 44.15 43.89 43.29 44.13 41.39 

35 QUARTARONE Maria Concett ITA 1968 37.95 1'19.93 2'04.65 2'49.59 3'34.54 4'18.81 5'02.51 5'42.82 


36 STRONA Daniela ITA 1968 38.10 1'20.48 2'04.52 2'49.12 3'34.07 4'19.25 5'04.03 5'47.24 



www.masters2004.it


37 DELGADO Laura PUR 1966 39.21 1'22.06 2'05.94 2'50.10 3'34.85 4'20.44 5'06.33 5'51.30 


38 PIGNATI Sofia ITA 1967 39.93 1'22.32 2'06.95 2'51.85 3'37.03 4'22.08 5'07.91 5'51.66 

NUOTO VELA ROSSO BLU 35-39 42.39 44.63 44.90 45.18 45.05 45.83 43.75 

39 KUHN Marion GER 1967 37.11 1'19.98 2'05.52 2'51.83 3'37.99 4'24.37 5'09.52 5'52.27 

SSF BONN 05 35-39 42.87 45.54 46.31 46.16 46.38 45.15 42.75 

40 RUSCONI Simona Ludovica ITA 1965 37.53 1'20.29 2'04.74 2'50.69 3'36.55 4'23.61 5'10.88 5'55.95 

ASA MASTER CINISELLO 35-39 42.76 44.45 45.95 45.86 47.06 47.27 45.07 

41 DIANI Paola ITA 1969 39.39 1'23.17 2'07.96 2'53.44 3'39.40 4'26.34 5'13.53 5'58.26 


42 RUBERTSON Jeanette SWE 1966 39.71 1'23.94 2'10.36 2'56.99 3'43.94 4'30.80 5'18.07 5'58.92 

SOIK HELLAS 35-39 44.23 46.42 46.63 46.95 46.86 47.27 40.85 

43 ZECCHINI Sonia ITA 1968 40.10 1'25.11 2'11.47 2'57.76 3'44.16 4'30.84 5'16.93 5'59.55 

FANATIK-TEAM FORLÌ 35-39 45.01 46.36 46.29 46.40 46.68 46.09 42.62 

44 TROST Cornelia GER 1965 38.32 1'21.89 2'07.49 2'53.25 3'40.35 4'27.31 5'15.33 6'01.80 

VFL 1990 GERA 35-39 43.57 45.60 45.76 47.10 46.96 48.02 46.47 

45 BARDINI Kristine ITA 1968 38.01 1'22.13 2'09.28 2'56.31 3'43.88 4'30.56 5'17.58 6'02.17 

AS SOGEIS 35-39 44.12 47.15 47.03 47.57 46.68 47.02 44.59 

46 WOLF Laura ITA 1969 42.19 1'27.57 2'15.35 3'01.87 3'46.47 4'32.96 5'18.55 6'03.31 

BUONCONSIGLIO NUOTO 35-39 45.38 47.78 46.52 44.60 46.49 45.59 44.76 

47 ILY Gwenaelle FRA 1969 41.99 1'26.61 2'14.24 3'01.39 3'47.88 4'34.30 5'19.98 6'03.80 

CLUB NAUTIQUE BRESTOIS 35-39 44.62 47.63 47.15 46.49 46.42 45.68 43.82 

48 RICHTER Jennifer USA 1968 40.92 1'25.35 2'11.45 2'58.84 3'46.33 4'32.78 5'20.44 6'05.89 

MISSION VIEJO 35-39 44.43 46.10 47.39 47.49 46.45 47.66 45.45 

49 HAGLUND Sonja SWE 1966 38.97 1'22.63 2'08.59 2'56.00 3'44.12 4'32.95 5'21.42 6'08.71 

SOIK HELLAS 35-39 43.66 45.96 47.41 48.12 48.83 48.47 47.29 


BITTURINI Fabiola ITA 1966 35-39 DOMAR SPORTING CLUB N.T. 

ZAPPI UYA Cristina VEN 1969 35-39 VENEZUELA MASTER N.T. 

KASUMOVA Elena RUS 1968 35-39 OBNINSK SMC N.T. 

MOSCATELLI Monica ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

SMITH Lorraine IRL 1967 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 


LOIZEDDA Alesssandra ITA 1966 35-39 PROMOGEST D.N.S. 



GIACONE Patrizia ITA 1969 35-39 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

MUTCHNIK Eliana BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

DAMIANI Laura ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

CAHILL Norma IRL 1965 35-39 ENNIS SWIMMING CLUB D.N.S. 


NOERA Giulia ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

MAG. SCHOEN Adrienne AUT 1969 35-39 SU GENERALI SALZBURG DISQU. 


BARLETTA Giovanna ITA 1965 35-39 VIMERCATE NUOTO DISQU. 




1 SOSSI Cristina ITA 1971 31.26 1'05.11 1'40.74 2'16.99 2'52.98 3'29.31 4'05.30 4'39.56 

CANOTTIERI MINCIO 30-34 33.85 35.63 36.25 35.99 36.33 35.99 34.26 

2 MAGARRY Deborah GBR 1970 31.38 1'06.36 1'42.42 2'18.52 2'54.40 3'30.33 4'06.08 4'40.19 

BLACKPOOL 30-34 34.98 36.06 36.10 35.88 35.93 35.75 34.11 

3 SMET Mieke BEL 1974 32.76 1'07.59 1'42.89 2'18.44 2'54.29 3'30.01 4'05.85 4'40.28 

WASE ZWEMKRING 30-34 34.83 35.30 35.55 35.85 35.72 35.84 34.43 

4 GRILLO Barbara ITA 1971 32.51 1'08.05 1'43.85 2'20.42 2'56.65 3'33.65 4'10.19 4'45.93 


5 SZOKOL Dianna HUN 1971 32.89 1'08.83 1'44.57 2'21.50 2'58.02 3'35.36 4'12.71 4'48.76 

NYIR-SENIOR 30-34 35.94 35.74 36.93 36.52 37.34 37.35 36.05 

6 SIGSGAARD Grith DEN 1972 32.72 1'09.03 1'45.71 2'22.54 2'59.54 3'36.86 4'13.67 4'49.20 

BRONDERSIEV 30-34 36.31 36.68 36.83 37.00 37.32 36.81 35.53 

7 LATTY Nicola GBR 1971 33.25 1'09.36 1'45.73 2'23.07 3'00.38 3'37.36 4'14.41 4'49.34 

OUNDLE AND DISTRICT 30-34 36.11 36.37 37.34 37.31 36.98 37.05 34.93 

8 HALBACH Andrea GER 1971 32.78 1'08.36 1'44.26 2'20.54 2'56.93 3'34.43 4'12.28 4'49.35 

BSC ROBBEN BERLIN 30-34 35.58 35.90 36.28 36.39 37.50 37.85 37.07 

9 VOLPI Laura ITA 1974 32.92 1'08.72 1'45.52 2'22.62 2'59.68 3'37.10 4'14.18 4'49.56 

AS SOGEIS 30-34 35.80 36.80 37.10 37.06 37.42 37.08 35.38 

10 PIERANI Michela ITA 1970 33.38 1'09.80 1'46.79 2'23.38 3'00.26 3'37.75 4'15.12 4'52.02 

A.S. NUOTATORI CANAVESANI 30-34 36.42 36.99 36.59 36.88 37.49 37.37 36.90 

11 TERE Derbez USA 1972 32.44 1'09.06 1'46.37 2'24.83 3'02.43 3'40.07 4'17.66 4'54.10 

BROPHY 30-34 36.62 37.31 38.46 37.60 37.64 37.59 36.44 

12 KIEFER Daliah GER 1973 34.01 1'10.76 1'47.88 2'25.62 3'03.11 3'41.16 4'19.07 4'57.05 

SC VILLINGEN 30-34 36.75 37.12 37.74 37.49 38.05 37.91 37.98 

13 NYGREN Sofi SWE 1971 32.72 1'08.68 1'45.54 2'23.17 3'01.24 3'40.11 4'19.00 4'57.70 

SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 30-34 35.96 36.86 37.63 38.07 38.87 38.89 38.70 

14 ALGAR Jacqui GBR 1972 33.63 1'11.20 1'49.08 2'27.28 3'05.61 3'43.20 4'20.74 4'57.78 

MITCHAM CLARION S C 30-34 37.57 37.88 38.20 38.33 37.59 37.54 37.04 

15 PRESOT Elena ITA 1970 34.28 1'11.36 1'49.87 2'29.07 3'07.79 3'46.98 4'25.63 5'02.29 

LEOSPORT 30-34 37.08 38.51 39.20 38.72 39.19 38.65 36.66 

16 KEARNEY Deirdre IRL 1974 33.77 1'10.63 1'49.24 2'28.29 3'07.61 3'46.98 4'26.58 5'04.14 

LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 30-34 36.86 38.61 39.05 39.32 39.37 39.60 37.56 


www.masters2004.it


17 PONCE Aida MEX 1974 33.96 1'11.89 1'50.72 2'29.98 3'09.19 3'48.50 4'27.86 5'05.63 


18 VIKANDER Asa SWE 1970 35.52 1'12.32 1'50.16 2'29.21 3'07.42 3'47.06 4'26.80 5'06.25 

SOIK HELLAS 30-34 36.80 37.84 39.05 38.21 39.64 39.74 39.45 

19 FLEURY Helene FRA 1974 34.57 1'12.86 1'52.32 2'31.60 3'11.08 3'49.83 4'29.17 5'07.26 

PARIS AQUATIQUE 30-34 38.29 39.46 39.28 39.48 38.75 39.34 38.09 

20 PROBIAN Silke GER 1974 34.13 1'11.44 1'50.08 2'29.26 3'08.23 3'48.50 4'28.96 5'08.00 

ASV WUPPERTAL 30-34 37.31 38.64 39.18 38.97 40.27 40.46 39.04 

21 AKERS Helen GBR 1971 32.31 1'08.72 1'47.52 2'27.68 3'07.24 3'48.44 4'28.94 5'08.35 

TRIDENT SWIMMING CLUB 30-34 36.41 38.80 40.16 39.56 41.20 40.50 39.41 

22 STUEBER Kim GER 1973 34.58 1'12.31 1'51.49 2'31.26 3'11.15 3'50.97 4'30.51 5'08.73 

SSG PFORZHEIM 30-34 37.73 39.18 39.77 39.89 39.82 39.54 38.22 

23 AYBAR Mercedes DOM 1972 34.65 1'13.09 1'52.46 2'32.06 3'11.47 3'52.14 4'31.94 5'10.86 

SANTO DOMINGO MASTERS 30-34 38.44 39.37 39.60 39.41 40.67 39.80 38.92 

24 BULLI Beatrice ITA 1972 35.40 1'14.50 1'54.63 2'34.64 3'14.25 3'54.60 4'34.67 5'11.00 

FIORENTINA NUOTO 30-34 39.10 40.13 40.01 39.61 40.35 40.07 36.33 

25 SACHTLEBER Kai GER 1971 34.80 1'12.72 1'52.14 2'32.11 3'12.56 3'53.49 4'33.96 5'12.25 

SG WESER-EMS / OLDENBURG 30-34 37.92 39.42 39.97 40.45 40.93 40.47 38.29 

26 GUIDI Licia ITA 1974 35.10 1'13.79 1'54.07 2'34.61 3'15.32 3'56.21 4'35.90 5'12.67 

AS BLU 3000 NUOTO 30-34 38.69 40.28 40.54 40.71 40.89 39.69 36.77 

27 LAVEZZO Serena ITA 1973 36.64 1'15.87 1'55.39 2'35.30 3'14.84 3'54.94 4'35.13 5'15.45 

GULLIVER DERTHONA NUOTO 30-34 39.23 39.52 39.91 39.54 40.10 40.19 40.32 

28 DUPONT Manon LUX 1971 36.53 1'15.52 1'55.36 2'36.05 3'16.58 3'57.34 4'38.15 5'17.75 


29 GLINGANI Sara Dafne ITA 1971 35.41 1'14.83 1'55.46 2'36.74 3'18.03 3'59.01 4'39.46 5'17.85 

GAM TEAM BRESCIA 30-34 39.42 40.63 41.28 41.29 40.98 40.45 38.39 

30 VAN DE WESTELAKEN Carla NED 1973 35.19 1'13.83 1'53.52 2'34.55 3'15.83 3'57.57 4'39.27 5'20.12 

ZPC ZEGENWERP 30-34 38.64 39.69 41.03 41.28 41.74 41.70 40.85 

31 MISS Sandra Jimena AmÉZq COL 1971 35.39 1'14.30 1'54.67 2'35.72 3'17.23 3'59.15 4'40.51 5'21.00 

COLOMBIA MASTER 30-34 38.91 40.37 41.05 41.51 41.92 41.36 40.49 

32 DECLERCQ Ilse BEL 1972 38.40 1'18.57 1'59.21 2'40.20 3'21.33 4'02.04 4'43.04 5'22.25 

IKZ 30-34 40.17 40.64 40.99 41.13 40.71 41.00 39.21 

33 OBRIEN Anne USA 1970 36.27 1'15.56 1'55.76 2'37.05 3'18.28 3'59.97 4'41.79 5'22.30 

ALASKA MASTERS 30-34 39.29 40.20 41.29 41.23 41.69 41.82 40.51 

34 HOLE Christine GER 1972 34.79 1'12.73 1'52.50 2'33.29 3'14.90 3'57.28 4'40.25 5'22.51 


35 AMNER Claire Nicole RSA 1974 36.33 1'16.90 1'57.79 2'39.40 3'20.85 4'02.86 4'43.68 5'23.45 


36 MARTLING Imke GER 1970 37.01 1'16.84 1'57.66 2'39.35 3'20.80 4'02.84 4'44.70 5'24.71 

TUS BAD ESSEN 30-34 39.83 40.82 41.69 41.45 42.04 41.86 40.01 

37 VORMANN Beate GER 1972 35.52 1'15.41 1'56.47 2'38.72 3'20.80 4'03.23 4'45.31 5'25.97 

SV HAGEN 94 30-34 39.89 41.06 42.25 42.08 42.43 42.08 40.66 

38 GALLANI Susanna ITA 1973 34.76 1'13.37 1'53.52 2'35.01 3'17.14 4'00.34 4'43.71 5'26.11 


39 FAGNON Patricia FRA 1973 33.99 1'13.28 1'54.33 2'36.85 3'19.79 4'03.37 4'46.80 5'29.70 

AQUATIC CLUB HYEROIS 30-34 39.29 41.05 42.52 42.94 43.58 43.43 42.90 

40 COSENTINO Giovanna ITA 1973 35.44 1'14.60 1'55.81 2'37.91 3'21.29 4'05.00 4'48.71 5'30.42 

AS SPORT’S NUOTO 30-34 39.16 41.21 42.10 43.38 43.71 43.71 41.71 

41 ROCHFORD Diane GBR 1972 37.42 1'18.42 2'00.50 2'42.62 3'24.61 4'07.06 4'49.75 5'30.60 


42 BRUSCOLI Elena ITA 1972 35.77 1'15.58 1'57.33 2'40.12 3'22.11 4'06.16 4'49.53 5'30.93 

RARI NANTES FLORENTIA 30-34 39.81 41.75 42.79 41.99 44.05 43.37 41.40 

43 FORONI Jessica ITA 1972 36.82 1'17.15 1'59.01 2'41.78 3'24.90 4'08.52 4'51.50 5'32.20 

A.S. AMICI DEL NUOTO 30-34 40.33 41.86 42.77 43.12 43.62 42.98 40.70 

44 D AURIZIO Claudia ITA 1972 36.04 1'16.76 1'59.73 2'43.50 3'26.61 4'09.77 4'52.31 5'33.17 

A S CLUB L AQUILA NUOTO 30-34 40.72 42.97 43.77 43.11 43.16 42.54 40.86 

45 THOMAS Myriam FRA 1972 36.14 1'16.55 1'58.38 2'40.83 3'23.84 4'07.14 4'50.49 5'33.26 

FOS NATATION 30-34 40.41 41.83 42.45 43.01 43.30 43.35 42.77 

46 MARCHITTI Claire Victori ITA 1972 37.33 1'19.91 2'03.28 2'46.66 3'30.01 4'12.96 4'56.37 5'34.95 

RINASCITA TEAM ROMAGNA 30-34 42.58 43.37 43.38 43.35 42.95 43.41 38.58 

47 SCANTAMBURLO Cristina ITA 1970 36.04 1'15.83 1'57.61 2'40.17 3'23.79 4'07.76 4'52.09 5'35.30 

S.S.G.P. NUOTO MIRA 30-34 39.79 41.78 42.56 43.62 43.97 44.33 43.21 

48 GANIERE Nathalie FRA 1973 36.63 1'17.56 1'59.70 2'42.95 3'26.07 4'09.92 4'53.39 5'35.57 

ASPTT TULLE NATATION 30-34 40.93 42.14 43.25 43.12 43.85 43.47 42.18 

49 FIORENZANI Laura ITA 1971 36.19 1'16.25 1'58.40 2'41.39 3'25.12 4'09.08 4'53.30 5'36.02 

SOC.NUOTO GROSSETO 30-34 40.06 42.15 42.99 43.73 43.96 44.22 42.72 

50 BERTOLDI Giovanna GBR 1970 38.18 1'19.59 2'02.35 2'45.52 3'28.62 4'12.53 4'55.51 5'36.33 

DISS OTTERS SWIMMING CLUB 30-34 41.41 42.76 43.17 43.10 43.91 42.98 40.82 

51 FERRARI Evelyn ITA 1972 37.19 1'18.43 2'01.30 2'44.71 3'28.30 4'11.78 4'55.78 5'36.97 

CLOROLESI TREVIGLIO 30-34 41.24 42.87 43.41 43.59 43.48 44.00 41.19 

52 BROWN Anne-Marie GBR 1974 36.53 1'16.77 1'59.56 2'43.46 3'27.29 4'11.72 4'55.55 5'38.87 

NORTHAMPTON 30-34 40.24 42.79 43.90 43.83 44.43 43.83 43.32 

53 SOGGIA Francesca ITA 1974 37.65 1'18.90 2'01.92 2'46.14 3'30.58 4'15.82 5'00.50 5'43.15 

CIVATURS DE AKKER TEAM 30-34 41.25 43.02 44.22 44.44 45.24 44.68 42.65 

54 PRIOR Judy GBR 1970 39.33 1'21.45 2'03.41 2'46.23 3'30.45 4'14.99 5'00.31 5'43.64 

GRIFFINS ENFIELD 30-34 42.12 41.96 42.82 44.22 44.54 45.32 43.33 

55 THOMSEN Frauke GER 1970 34.45 1'14.21 1'58.50 2'44.19 3'30.35 4'16.67 5'02.76 5'44.55 

1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 30-34 39.76 44.29 45.69 46.16 46.32 46.09 41.79 

56 GIORDANO Sara ITA 1971 35.99 1'18.07 2'02.57 2'47.43 3'32.35 4'17.40 5'03.41 5'45.96 

SEVEN NUOTO MASTER 30-34 42.08 44.50 44.86 44.92 45.05 46.01 42.55 

57 LINWOOD Suzanne GBR 1971 38.24 1'20.80 2'05.28 2'50.18 3'34.99 4'19.67 5'04.50 5'46.03 


58 MORONI Federica ITA 1972 36.92 1'18.89 2'02.41 2'46.99 3'31.97 4'17.03 5'02.00 5'46.18 


59 BUSSOTTI Alessia ITA 1973 37.43 1'19.39 2'03.61 2'47.98 3'33.41 4'19.28 5'04.23 5'46.32 

SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 30-34 41.96 44.22 44.37 45.43 45.87 44.95 42.09 

60 CARDONE Rosina ITA 1972 40.18 1'22.86 2'05.24 2'48.42 3'32.42 4'17.42 5'02.88 5'47.06 

AS LIBERTAS NUOTO RIETI 30-34 42.68 42.38 43.18 44.00 45.00 45.46 44.18 

61 MARETTO Sara ITA 1972 36.99 1'18.54 2'02.51 2'47.90 3'32.44 4'18.46 5'04.62 5'48.80 

CENTRO NUOTO STRA 30-34 41.55 43.97 45.39 44.54 46.02 46.16 44.18 


www.masters2004.it


62 FAGGIAN Barbara ITA 1970 38.08 1'20.34 2'04.80 2'49.65 3'35.08 4'20.65 5'06.16 5'49.31 

SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 30-34 42.26 44.46 44.85 45.43 45.57 45.51 43.15 

63 LOPERFIDO Laura ITA 1974 38.86 1'19.83 2'03.45 2'48.00 3'33.19 4'19.31 5'05.77 5'50.16 

COOP. IL CIGNO 30-34 40.97 43.62 44.55 45.19 46.12 46.46 44.39 

64 EILMANN Mathilde ITA 1970 37.19 1'19.04 2'03.14 2'48.30 3'34.08 4'19.26 5'05.31 5'50.43 

AVANTGARDA DESENZANO 30-34 41.85 44.10 45.16 45.78 45.18 46.05 45.12 

65 URBANI Silvia ITA 1970 39.70 1'22.30 2'05.66 2'50.05 3'34.80 4'20.85 5'07.84 5'52.65 

A.S. TIBER NUOTO 30-34 42.60 43.36 44.39 44.75 46.05 46.99 44.81 

66 PETTINAU Lidia ITA 1974 38.45 1'21.56 2'06.08 2'51.89 3'38.00 4'24.39 5'10.46 5'54.33 

PROMOGEST 30-34 43.11 44.52 45.81 46.11 46.39 46.07 43.87 


LATTA Heike GER 1974 30-34 MTV GOSLAR N.T. 

BIANCARDI Cristina ITA 1971 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

PITONAKOVA Zuzana SVK 1970 30-34 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV N.T. 

GAMBA Alessia ITA 1972 30-34 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

SERRE Karen Luisa ITA 1972 30-34 NUOTO CLUB MILANO N.T. 


FERRANI Mara ITA 1972 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

GIORGI Manuela ITA 1973 30-34 POLISPORTIVA SANGIULIANESE N.T. 

SERAFINI Silvia SMR 1971 30-34 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

COLICCHIO Cinzia ITA 1970 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

HERNANDEZ SIERRA Gabriel VEN 1972 30-34 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

TARASCONI Paola ITA 1974 30-34 ERRENUOTO FIDENZA D.N.S. 


GOLDBACH Rebecca SWE 1974 30-34 SOIK HELLAS D.N.S. 

NINO Mariana VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

GASPARETTI Claudia ITA 1970 30-34 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 


DOESCHER Ulrike GER 1974 30-34 SV POSEIDON HAMBURG D.N.S. 

SORO Monica ITA 1970 30-34 LAURENTUM CENTER D.N.S. 

KOCH Marion GER 1974 30-34 SK SPARTA KONSTANZ DISQU. 




1 TEUSCHER Cristina GBR 1978 30.11 1'03.24 1'36.86 2'11.12 2'45.81 3'20.88 3'55.80 4'30.24 

OTTER S.C. 25-29 33.13 33.62 34.26 34.69 35.07 34.92 34.44 

2 BAUMGARDT Daniela GER 1976 31.35 1'05.59 1'41.21 2'18.22 2'55.25 3'32.29 4'08.60 4'43.11 

SC HELLAS EINBECK E V 25-29 34.24 35.62 37.01 37.03 37.04 36.31 34.51 

3 ATKINSON Marie GBR 1976 31.84 1'06.86 1'42.97 2'19.34 2'55.86 3'32.64 4'08.82 4'43.39 

C.S.CLICHY 92 25-29 35.02 36.11 36.37 36.52 36.78 36.18 34.57 

4 SCHLAPPAL Helga GER 1979 31.87 1'06.31 1'41.98 2'17.92 2'54.06 3'30.70 4'07.38 4'43.48 

SV COBURG 25-29 34.44 35.67 35.94 36.14 36.64 36.68 36.10 

5 ARRIGO Barbara ITA 1979 32.08 1'07.51 1'43.67 2'20.21 2'56.47 3'33.29 4'09.11 4'43.50 


6 JOLING Liselotte NED 1975 33.06 1'10.16 1'47.89 2'25.92 3'01.00 3'37.95 4'12.35 4'48.03 

SG UTRECHT 25-29 37.10 37.73 38.03 35.08 36.95 34.40 35.68 

7 SOLOMON Jane GBR 1975 33.15 1'09.11 1'45.86 2'22.83 3'00.02 3'37.27 4'14.04 4'49.72 

TOTNES SWIM CLUB 25-29 35.96 36.75 36.97 37.19 37.25 36.77 35.68 

8 THOMAS Melissa CAN 1979 34.13 1'10.80 1'48.47 2'26.12 3'03.53 3'40.88 4'17.89 4'53.51 

DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 25-29 36.67 37.67 37.65 37.41 37.35 37.01 35.62 

9 ALEXANDER Arlette GER 1979 32.65 1'08.20 1'44.63 2'21.67 2'59.08 3'37.31 4'15.76 4'53.53 

SK SPARTA KONSTANZ 25-29 35.55 36.43 37.04 37.41 38.23 38.45 37.77 

10 GIOVANNINI Chiara ITA 1975 34.91 1'11.23 1'48.03 2'25.14 3'02.33 3'40.01 4'17.74 4'54.62 


11 FUENTES Jenny VEN 1978 32.46 1'07.55 1'44.15 2'22.12 3'00.43 3'39.31 4'18.00 4'56.88 

EMIL FRIEDMAN 25-29 35.09 36.60 37.97 38.31 38.88 38.69 38.88 

12 HEIDEMAN Inez NED 1975 33.13 1'09.90 1'48.07 2'26.30 3'05.04 3'43.70 4'22.05 4'59.35 

OZ&PC 25-29 36.77 38.17 38.23 38.74 38.66 38.35 37.30 

13 BRACALE Stefania ITA 1976 33.75 1'10.58 1'48.47 2'26.63 3'04.97 3'44.16 4'22.17 5'00.34 

SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 25-29 36.83 37.89 38.16 38.34 39.19 38.01 38.17 

14 COLOMBO Silvia Carolina ITA 1976 33.24 1'10.64 1'49.30 2'28.33 3'07.03 3'46.16 4'25.26 5'02.30 

BUSTO NUOTO A.S. 25-29 37.40 38.66 39.03 38.70 39.13 39.10 37.04 

15 SCARAMEL Cristiana ITA 1976 34.35 1'11.87 1'50.49 2'29.17 3'08.03 3'47.24 4'26.06 5'04.45 


16 SCATENI Marina ITA 1977 32.78 1'09.24 1'46.87 2'26.03 3'05.94 3'46.55 4'27.06 5'06.29 

AS LARUS NUOTO 25-29 36.46 37.63 39.16 39.91 40.61 40.51 39.23 

17 THIEMANN Anke GER 1975 35.07 1'14.48 1'53.78 2'33.36 3'12.58 3'52.11 4'31.03 5'08.54 


18 GAME Emma GBR 1979 35.48 1'14.20 1'53.94 2'34.12 3'13.83 3'54.36 4'33.78 5'11.29 

CHELMSFORD SC 25-29 38.72 39.74 40.18 39.71 40.53 39.42 37.51 

19 BUFFOLO Sarah ITA 1979 34.30 1'12.30 1'51.43 2'31.45 3'11.19 3'51.94 4'32.42 5'11.99 

NOTTOLI NUOTO 25-29 38.00 39.13 40.02 39.74 40.75 40.48 39.57 

20 WUESTEFELD Cornelia GER 1979 35.31 1'13.90 1'53.45 2'33.31 3'13.28 3'53.70 4'34.73 5'13.35 

ERFURTER SSC 25-29 38.59 39.55 39.86 39.97 40.42 41.03 38.62 

21 LAWREY Nari GBR 1977 36.50 1'15.14 1'54.97 2'34.84 3'14.73 3'55.06 4'34.99 5'14.72 


22 HATSCHBACH Anna Julia BRA 1978 34.30 1'12.01 1'51.92 2'31.71 3'12.53 3'54.23 4'35.70 5'16.85 

CURITIBANO 25-29 37.71 39.91 39.79 40.82 41.70 41.47 41.15 

23 SMITH Nicola GBR 1975 34.63 1'13.31 1'53.92 2'34.61 3'15.89 3'56.85 4'38.50 5'17.57 

NORTHAMPTON 25-29 38.68 40.61 40.69 41.28 40.96 41.65 39.07 


www.masters2004.it


24 MEIJER Agnes NED 1978 35.44 1'13.97 1'53.92 2'34.52 3'16.11 3'57.73 4'39.43 5'18.24 

ZPC ZEGENWERP 25-29 38.53 39.95 40.60 41.59 41.62 41.70 38.81 

25 MOSER Heike GER 1976 36.49 1'15.53 1'55.76 2'36.52 3'17.44 3'59.52 4'40.22 5'20.13 

REGENSBURGER TURNERSCHAFT 25-29 39.04 40.23 40.76 40.92 42.08 40.70 39.91 

26 PARATI Federica ITA 1978 35.59 1'13.77 1'53.56 2'34.70 3'16.87 3'59.46 4'42.02 5'21.56 

RN SARONNO 25-29 38.18 39.79 41.14 42.17 42.59 42.56 39.54 

27 SATERNUS Joanna POL 1977 35.04 1'13.91 1'53.86 2'34.90 3'16.53 3'58.60 4'40.99 5'22.67 

WETERAN ZABRZE 25-29 38.87 39.95 41.04 41.63 42.07 42.39 41.68 

28 BORGONOVO Paola ITA 1975 35.65 1'16.15 1'56.93 2'38.75 3'20.27 4'02.17 4'44.04 5'23.92 

BUSTO NUOTO A.S. 25-29 40.50 40.78 41.82 41.52 41.90 41.87 39.88 

29 SMIRNI Daniela ITA 1975 35.28 1'14.07 1'54.70 2'36.07 3'18.23 4'00.70 4'43.42 5'24.27 


30 BERTONI Silvia ITA 1976 36.38 1'15.92 1'58.76 2'41.22 3'24.07 4'06.61 4'48.51 5'27.84 

NUOTO CLUB 2000 25-29 39.54 42.84 42.46 42.85 42.54 41.90 39.33 

31 BERTOZZI Eva ITA 1976 36.54 1'16.12 1'57.75 2'40.75 3'23.30 4'05.21 4'47.58 5'28.51 


32 BARTOLOZZI Lisa ITA 1978 35.07 1'13.83 1'54.98 2'36.58 3'19.51 4'02.19 4'45.82 5'28.63 


33 PUCCI Giada ITA 1975 35.95 1'15.86 1'56.54 2'38.62 3'21.39 4'04.19 4'47.46 5'29.35 

AS PESARO NUOTO 25-29 39.91 40.68 42.08 42.77 42.80 43.27 41.89 

34 BELTON Jennifer Claire GBR 1975 37.52 1'18.17 1'59.76 2'41.50 3'23.78 4'06.32 4'48.79 5'29.79 

CITY OF NEWCASTLE UPON TYNE 25-29 40.65 41.59 41.74 42.28 42.54 42.47 41.00 

35 CICERI Lara ITA 1976 36.66 1'16.80 1'58.64 2'41.53 3'24.46 4'07.65 4'50.94 5'30.69 

GEAS 25-29 40.14 41.84 42.89 42.93 43.19 43.29 39.75 

36 RUF Kathrin GER 1979 36.77 1'16.82 1'59.02 2'41.36 3'24.53 4'08.67 4'51.66 5'33.50 

SVS ISMANING 25-29 40.05 42.20 42.34 43.17 44.14 42.99 41.84 

37 BACCHINI Nadia Teresa RSA 1977 35.06 1'14.13 1'56.06 2'39.66 3'23.91 4'08.19 4'52.52 5'33.73 

OLD EDWARDIANS 25-29 39.07 41.93 43.60 44.25 44.28 44.33 41.21 

38 SCHMIDT Anna-Christine GER 1979 35.06 1'15.59 1'57.45 2'40.51 3'23.89 4'07.91 4'51.48 5'34.32 

WASPO 08 GÖTTINGEN 25-29 40.53 41.86 43.06 43.38 44.02 43.57 42.84 

39 CZAIKA Silvia GER 1979 36.21 1'16.09 1'58.03 2'41.11 3'25.00 4'09.29 4'53.12 5'35.97 

HENNEFER TV 1895 E.V. 25-29 39.88 41.94 43.08 43.89 44.29 43.83 42.85 

40 FASANO Federica ITA 1976 38.65 1'19.68 2'03.42 2'47.11 3'30.57 4'14.46 4'57.00 5'36.75 


41 HUMMEL Marion GER 1979 35.78 1'16.48 1'58.80 2'42.40 3'26.18 4'11.27 4'54.72 5'37.11 

SC HUMBOLT UNI. BERLIN 25-29 40.70 42.32 43.60 43.78 45.09 43.45 42.39 

42 FOSTER Kate GBR 1975 34.97 1'14.92 1'57.19 2'40.66 3'23.77 4'09.23 4'54.59 5'37.40 


43 MONTES GONZALEZ Liliana COL 1979 36.22 1'16.46 1'58.28 2'41.01 3'24.63 4'09.63 4'55.09 5'39.30 

DELFINES DEL VALLE 25-29 40.24 41.82 42.73 43.62 45.00 45.46 44.21 


SASSO Stefania ITA 1978 25-29 S. S. ROVIGO NUOTO N.T. 

TAVZES Branka SLO 1976 25-29 SLOVENIJA N.T. 

DAL MASO Alessandra ITA 1977 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 


LANULFI Elisa ITA 1978 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

SCHIPPERS Elena ITA 1977 25-29 AVANTGARDA DESENZANO D.N.S. 

TARTAGLIA Angela ITA 1976 25-29 S.S.N.FRITZ DENNERLEIN D.N.S. 

FIORENTINI Anna ITA 1977 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO D.N.S. 

ATTANASI Gabriella Anton ITA 1979 25-29 CUS BOLOGNA D.N.S. 



FRANZETTI Helga ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

BOTTINO DA COSTA ÉRika BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

PELAZZO Elisabetta ITA 1976 25-29 A.S. GRANDA MASTER GIS D.N.S. 



AGUSTONI Nicole SUI 1977 25-29 MENDRISIOTTO NUOTO D.N.S. 

REULAND Myriam LUX 1976 25-29 CN DIEKIRCH D.N.S. 



www.masters2004.it



Results 




1 KOMEDA Tokushi JPN 1914 58.06 2'00.30 4'14.90 6'28.34 8'33.93 WR 

HAMAMATSU GREEN 90-94 1'02.24 4'14.90 


CORDOVÉS DE BEÓN RamÓN R CUB 1913 90-94 MASTERS CUBA - JUVENTUD ACUMULA N.T. 

STORZ Jean-Jacques FRA 1914 90-94 ALLIANCE DIJON NATATION N.T. 



1 DODD Harold GBR 1919 53.69 1'56.40 3'02.66 4'08.30 5'12.70 6'16.24 7'19.48 8'18.97 

HEART OF ENGLAND MASTERS 85-89 1'02.71 1'06.26 1'05.64 1'04.40 1'03.54 1'03.24 59.49 

2 FERM Nils SWE 1917 54.32 2'01.49 3'14.44 4'23.45 5'34.22 6'42.96 7'51.75 8'51.17 

SOIK HELLAS 85-89 1'07.17 1'12.95 1'09.01 1'10.77 1'08.74 1'08.79 59.42 

3 CANESSA Luciano ITA 1919 59.35 2'07.49 4'26.99 6'46.22 9'00.68 

NUOTO AMARANTO 85-89 1'08.14 



1 VICKERY Kevin AUS 1923 49.16 1'43.31 2'39.85 3'37.27 4'34.73 5'30.75 6'26.21 7'17.03 

SEASIDE PIRATES INC. 80-84 54.15 56.54 57.42 57.46 56.02 55.46 50.82 

2 EDWARDS James K USA 1922 50.10 1'50.33 2'52.38 3'55.40 4'57.33 6'01.45 7'03.85 8'04.78 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 80-84 1'00.23 1'02.05 1'03.02 1'01.93 1'04.12 1'02.40 1'00.93 

3 LACASSAGNE Paul FRA 1923 54.15 1'53.52 2'58.35 4'01.00 5'04.96 6'08.63 7'13.08 8'13.84 

LA CANTALIENNE 80-84 59.37 1'04.83 1'02.65 1'03.96 1'03.67 1'04.45 1'00.76 

4 FUKUI Minoru JPN 1923 51.60 1'51.42 3'58.37 6'10.04 8'16.10 

KISAKI FC ASK 80-84 59.82 

5 INAYOSHI Seita JPN 1923 49.37 1'45.60 2'48.73 3'52.35 4'59.37 6'04.80 7'12.87 8'17.32 

CITY SPORTS YOKKAICHI 80-84 56.23 1'03.13 1'03.62 1'07.02 1'05.43 1'08.07 1'04.45 



FRITZSCHE Werner GER 1924 80-84 USV TU DRESDEN D.N.F. 



1 BOGHOSSIAN Aram BRA 1929 42.27 1'30.49 2'19.40 3'08.77 3'56.32 4'44.30 5'29.93 6'11.51 

RIO MASTER 75-79 48.22 48.91 49.37 47.55 47.98 45.63 41.58 

2 CASOLINO Domenico Antoni ITA 1927 44.07 1'34.77 2'27.37 3'20.26 4'12.94 5'04.77 5'56.51 6'45.73 

A.S.TERMOLI NUOTO 75-79 50.70 52.60 52.89 52.68 51.83 51.74 49.22 

3 SCHOLZ Gerhard GER 1929 46.25 1'37.73 2'31.07 3'23.69 4'17.08 5'09.29 6'02.17 6'50.09 

SG SCHOENEBERG BERLIN 75-79 51.48 53.34 52.62 53.39 52.21 52.88 47.92 

4 BAKER Rodney Walter AUS 1928 45.50 1'35.95 2'29.17 3'22.87 4'17.45 5'12.46 6'08.75 7'00.80 


5 WILSON Winthrop B. USA 1927 48.74 1'42.68 2'37.58 3'32.56 4'27.84 5'23.01 6'16.93 7'08.35 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 75-79 53.94 54.90 54.98 55.28 55.17 53.92 51.42 

6 STOLZ Irwin USA 1929 47.32 1'39.48 2'33.28 3'27.60 4'23.58 5'19.70 6'15.97 7'10.09 

GEORGIA 75-79 52.16 53.80 54.32 55.98 56.12 56.27 54.12 

7 BOGHOSSIAN Zaven BRA 1927 51.14 1'45.79 2'42.55 3'37.60 4'33.81 5'28.19 6'23.35 7'14.57 

RIO MASTER 75-79 54.65 56.76 55.05 56.21 54.38 55.16 51.22 

8 GROSSER Gerhard GER 1928 46.72 1'40.51 2'36.99 3'33.15 4'30.35 5'26.77 6'23.37 7'15.47 

DJK-SF NUERNBERG 75-79 53.79 56.48 56.16 57.20 56.42 56.60 52.10 

9 PORTILLA Jaime MEX 1928 47.99 1'41.03 2'37.97 3'33.96 4'33.11 5'29.37 6'27.49 7'18.43 


10 WOLLE Jordan USA 1928 48.64 1'43.76 2'40.80 3'38.53 4'37.68 5'35.58 6'34.97 7'29.04 


11 SLATER John ESP 1929 47.43 1'39.69 2'35.91 3'33.16 4'33.03 5'32.28 6'32.77 7'30.28 

LUIS ASENSI 75-79 52.26 56.22 57.25 59.87 59.25 1'00.49 57.51 


JONES Glynn USA 1925 75-79 THE OLYMPIC CLUB N.T. 



www.masters2004.it




1 LAUER William USA 1934 39.72 1'23.84 2'10.50 2'54.80 3'40.27 4'26.61 5'10.69 5'52.21 

GREATER KNOXVILLE MASTERS 70-74 44.12 46.66 44.30 45.47 46.34 44.08 41.52 

2 RAUCH Wilhelm USA 1934 41.25 1'26.30 2'12.00 2'59.34 3'45.80 4'33.00 5'19.28 6'02.34 

H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 70-74 45.05 45.70 47.34 46.46 47.20 46.28 43.06 

3 KREJCI Josef SUI 1933 40.15 1'24.32 2'12.34 2'59.87 3'48.86 4'36.92 5'25.85 6'10.79 

SCHWIMMKLUB LUZERN 70-74 44.17 48.02 47.53 48.99 48.06 48.93 44.94 

4 LE DALL Jean Louis BEL 1933 40.59 1'24.65 2'10.58 2'59.22 3'47.88 4'36.23 5'24.57 6'10.97 

RCF ASPTT 70-74 44.06 45.93 48.64 48.66 48.35 48.34 46.40 

5 STARR John GBR 1934 40.06 1'25.33 2'12.14 3'00.71 3'50.81 4'41.65 5'31.15 6'18.57 

ROMFORD TOWN 70-74 45.27 46.81 48.57 50.10 50.84 49.50 47.42 

6 SMITH Christopher CAN 1932 41.87 1'30.08 2'19.34 3'10.51 4'01.15 4'51.89 5'42.70 6'29.24 


7 KING Bill USA 1933 44.20 1'32.35 2'21.52 3'10.98 4'01.25 4'50.90 5'42.16 6'30.27 


8 MIETTINEN Martti FIN 1934 45.61 1'34.32 2'24.81 3'16.25 4'07.56 4'58.04 5'46.92 6'33.26 

LAVI 70-74 48.71 50.49 51.44 51.31 50.48 48.88 46.34 

9 TUCKER Peter GBR 1931 40.52 1'28.80 2'19.10 3'11.12 4'03.25 4'55.60 5'50.89 6'47.07 

DARWEN MASTERS SC 70-74 48.28 50.30 52.02 52.13 52.35 55.29 56.18 

10 GIMENEZ SANCHEZ Joaquin ESP 1933 46.19 1'36.94 2'31.42 3'22.83 4'14.43 5'06.90 5'58.30 6'47.39 

ATLETIC-BARCELONETA 70-74 50.75 54.48 51.41 51.60 52.47 51.40 49.09 

11 KIMBALL Ken USA 1930 46.34 1'39.06 2'37.24 3'30.32 4'23.81 5'16.05 6'06.55 6'51.93 


12 MULLINS Stephen USA 1932 46.33 1'38.29 2'32.14 3'24.38 4'18.09 5'10.75 6'03.38 6'55.26 

ILLINOIS MASTERS 70-74 51.96 53.85 52.24 53.71 52.66 52.63 51.88 

13 OSBORNE Daniel USA 1934 45.97 1'37.39 2'30.95 3'24.38 4'19.66 5'13.81 6'08.25 6'57.01 


14 LIN Min-Shan TPE 1934 44.76 1'34.52 2'29.07 3'21.87 4'16.81 5'11.73 6'08.26 7'00.65 

CHINESE TAIPEI 70-74 49.76 54.55 52.80 54.94 54.92 56.53 52.39 

15 NASSER Essam EGY 1931 46.65 1'39.38 2'35.57 3'31.70 4'27.55 5'22.58 6'19.39 7'04.80 


16 NAGI Joseph John USA 1934 45.61 1'40.39 2'37.07 3'34.28 4'31.23 5'28.50 6'24.54 7'16.31 

UNITED STATES MASTERS INC. 70-74 54.78 56.68 57.21 56.95 57.27 56.04 51.77 

17 PENALOZA Jose PER 1932 45.39 1'39.42 2'35.74 3'35.06 4'34.49 5'34.07 6'32.14 7'20.08 


18 STUART Martin CAN 1934 47.74 1'41.78 2'31.64 3'37.04 4'34.12 5'33.38 6'31.56 7'24.06 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 70-74 54.04 49.86 1'05.40 57.08 59.26 58.18 52.50 

19 SIDOROFF Georg AUT 1932 50.76 1'46.07 2'44.14 3'41.99 4'40.18 5'37.30 6'34.46 7'27.67 

SCHWIMM UNION HALL STADWERKE 70-74 55.31 58.07 57.85 58.19 57.12 57.16 53.21 

20 GROHE William E. USA 1933 44.33 1'36.78 2'33.83 3'32.92 4'32.43 5'31.92 6'31.59 7'28.69 


21 CANIL Roberto ITA 1932 51.33 1'47.95 2'46.12 3'45.65 4'45.38 5'45.02 6'45.12 7'42.04 

NUOTO CLUB FIRENZE 70-74 56.62 58.17 59.53 59.73 59.64 1'00.10 56.92 

22 TAYLOR Frank GBR 1931 45.78 1'40.68 2'39.56 3'41.07 4'43.79 5'45.71 6'48.29 7'47.64 

HART SWIMMING CLUB 70-74 54.90 58.88 1'01.51 1'02.72 1'01.92 1'02.58 59.35 

23 AMBROSINO Michele VEN 1931 54.17 1'50.09 2'51.30 3'49.98 4'51.21 5'50.54 6'51.91 7'47.86 

VENEZUELA MASTER 70-74 55.92 1'01.21 58.68 1'01.23 59.33 1'01.37 55.95 

24 SUGIHARA Ryoji JPN 1931 50.73 1'49.05 2'50.06 3'51.35 4'53.35 5'55.30 6'57.17 7'57.48 

IBARAKI SC 70-74 58.32 1'01.01 1'01.29 1'02.00 1'01.95 1'01.87 1'00.31 


MACE David Edward GBR 1933 70-74 SPENCER SWIM TEAM N.T. 


VASINI Mario ITA 1931 70-74 POL. GARDEN RIMINI N.T. 


ALONSO AGUILAR Arnoldo CRC 1931 70-74 COSTA RICA N.T. 


LAURENT Robert FRA 1934 70-74 EN LONGJUMEAU 91 D.N.S. 

VERESCHCHAGIN Anri RUS 1934 70-74 CHAIKA MOSCOW D.N.S. 



1 MOMONI Fabrizio ITA 1938 34.82 1'13.37 1'53.59 2'32.74 3'11.69 3'51.19 4'31.33 5'08.94 


2 STOKES Geoff GBR 1939 35.73 1'15.19 1'56.29 2'37.74 3'19.49 4'01.72 4'43.91 5'22.70 


3 SCHNABEL Werner GER 1936 36.58 1'16.46 1'57.88 2'39.40 3'21.80 4'04.21 4'46.93 5'25.37 

USV TU DRESDEN 65-69 39.88 41.42 41.52 42.40 42.41 42.72 38.44 

4 GEERS Nic NED 1938 37.73 1'18.52 2'00.46 2'43.00 3'25.71 4'08.32 4'51.07 5'31.41 

Z&PC VAN UDEN DE GOUWE 65-69 40.79 41.94 42.54 42.71 42.61 42.75 40.34 

5 CLARK Jerry USA 1937 37.15 1'18.19 2'01.42 2'43.93 3'25.82 4'09.73 4'52.51 5'33.34 

NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 65-69 41.04 43.23 42.51 41.89 43.91 42.78 40.83 

6 FREELING Michael Gary RSA 1939 38.24 1'20.08 2'02.62 2'45.72 3'28.55 4'11.46 4'53.98 5'34.03 

DOLPHINS 65-69 41.84 42.54 43.10 42.83 42.91 42.52 40.05 

7 MARSHALL Mick GBR 1939 37.08 1'18.55 2'01.24 2'45.25 3'28.16 4'12.20 4'55.04 5'38.10 


8 MALK Lauri FIN 1937 38.76 1'22.06 2'07.89 2'54.06 3'39.47 4'25.42 5'11.34 5'55.63 

LAVI 65-69 43.30 45.83 46.17 45.41 45.95 45.92 44.29 

9 GENGA Livio ITA 1938 40.86 1'25.60 2'12.12 2'57.64 3'44.22 4'29.32 5'15.90 5'58.67 

EUROPA SPORTING ASS. 65-69 44.74 46.52 45.52 46.58 45.10 46.58 42.77 

10 MARINELLI Guido ITA 1939 37.91 1'20.74 2'06.05 2'52.61 3'40.53 4'27.48 5'14.90 6'00.13 

EMPOLI NUOTO 65-69 42.83 45.31 46.56 47.92 46.95 47.42 45.23 


www.masters2004.it


11 STOLLMEYER Michael TRI 1937 40.86 1'24.47 2'12.63 2'58.65 3'46.58 4'31.99 5'20.26 6'01.48 

TRINITY MASTERS 65-69 43.61 48.16 46.02 47.93 45.41 48.27 41.22 

12 NUSSBAUMER Hans-Peter GER 1936 39.44 1'24.60 2'11.70 2'59.14 3'47.32 4'34.50 5'21.13 6'03.86 

SC VILLINGEN 65-69 45.16 47.10 47.44 48.18 47.18 46.63 42.73 

13 LAKE Brent USA 1938 39.45 1'23.81 2'11.64 2'58.96 3'46.65 4'33.46 5'20.19 6'04.11 

OREGON 65-69 44.36 47.83 47.32 47.69 46.81 46.73 43.92 

14 REHBEIN Bernd GER 1938 39.73 1'23.35 2'09.54 2'56.54 3'44.64 4'32.63 5'21.04 6'04.16 

SG SCHOENEBERG BERLIN 65-69 43.62 46.19 47.00 48.10 47.99 48.41 43.12 

15 IMAI Masatsugu JPN 1935 43.33 1'29.50 2'15.78 3'02.07 3'49.23 4'35.93 5'23.28 6'08.99 

KONAMI IIDABASHI 65-69 46.17 46.28 46.29 47.16 46.70 47.35 45.71 

16 JOOS Andre BEL 1938 40.57 1'26.31 2'13.38 3'00.92 3'49.26 4'36.70 5'25.10 6'09.57 

OLYMPIC ANTWERP 65-69 45.74 47.07 47.54 48.34 47.44 48.40 44.47 

17 EULER Dr. Konrad USA 1935 42.07 1'28.04 2'16.03 3'04.05 3'52.43 4'40.53 5'28.91 6'14.58 

ST. PETE MASTERS 65-69 45.97 47.99 48.02 48.38 48.10 48.38 45.67 

18 POMPEN Gregor NED 1937 43.54 1'31.43 2'20.89 3'08.81 3'58.52 4'46.39 5'35.01 6'20.17 

AQUA NOVIO 94 65-69 47.89 49.46 47.92 49.71 47.87 48.62 45.16 

19 DE ALENCAR FIGUEIRA Hora BRA 1936 43.15 1'31.27 2'21.47 3'12.01 4'02.61 4'53.00 5'42.11 6'27.83 

AMARAL MASTERS 65-69 48.12 50.20 50.54 50.60 50.39 49.11 45.72 

20 NORRIS Robert F. USA 1938 44.78 1'33.10 2'25.24 3'14.64 4'06.96 4'56.20 5'47.27 6'34.49 

DAVIS AQUATIC MASTERS 65-69 48.32 52.14 49.40 52.32 49.24 51.07 47.22 

21 LEWIS Brian Leslie GBR 1938 44.49 1'32.30 2'23.75 3'14.83 4'07.53 4'59.23 5'51.83 6'40.13 


22 CAMBRIDGE William (Bill) AUS 1937 44.09 1'32.59 2'23.61 3'15.01 4'07.42 4'59.19 6'42.86 

SWANSEA MASTERS SC 65-69 48.50 51.02 51.40 52.41 51.77 

23 TAKEMURA Koichi JPN 1939 44.10 1'34.91 2'28.10 3'21.27 4'13.98 5'07.17 5'58.93 6'49.42 

TAC 65-69 50.81 53.19 53.17 52.71 53.19 51.76 50.49 

24 FURUHATA Koro JPN 1936 43.97 1'35.18 2'29.71 3'22.24 4'15.81 5'09.60 6'02.89 6'53.73 

HOTAKA SC 65-69 51.21 54.53 52.53 53.57 53.79 53.29 50.84 

25 MINGOIA Mauro ITA 1936 48.30 1'38.95 2'31.17 3'23.98 4'17.64 5'10.39 6'11.46 6'55.07 

VELA NUOTO 65-69 50.65 52.22 52.81 53.66 52.75 1'01.07 43.61 

26 SZASZ Ivan CAN 1936 42.26 1'30.54 2'21.32 3'14.90 4'09.50 5'06.17 6'04.71 7'00.24 

MSBC 65-69 48.28 50.78 53.58 54.60 56.67 58.54 55.53 

27 CHIELLO Vincenzo ITA 1937 48.74 1'42.17 2'37.35 3'32.14 4'27.04 5'22.71 6'17.34 7'08.27 

AS LARUS NUOTO 65-69 53.43 55.18 54.79 54.90 55.67 54.63 50.93 

28 DE STEFANO Pasquale ITA 1938 45.43 1'36.95 2'32.43 3'27.70 4'24.66 5'21.86 6'19.97 7'13.55 

S. C. QUATTROVENTI 65-69 51.52 55.48 55.27 56.96 57.20 58.11 53.58 

29 PISTI Angelo ITA 1938 46.73 1'40.99 2'36.66 3'34.70 4'31.16 5'29.70 6'27.50 7'23.61 

SD FANFULLA LODI 1874 65-69 54.26 55.67 58.04 56.46 58.54 57.80 56.11 


MAZZOTTI Mario SMR 1938 65-69 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 



SAUNDERS Christopher USA 1938 65-69 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 



BELL Rodney Stuart BRA 1936 65-69 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 




1 GALLETLY Sandy GBR 1942 35.03 1'12.68 1'50.80 2'28.92 3'07.68 3'46.53 4'25.23 5'02.66 

HADRIAN MASTERS 60-64 37.65 38.12 38.12 38.76 38.85 38.70 37.43 

2 CAMMELLI BELLUZZO Lucian ITA 1943 36.24 1'15.29 1'54.60 2'33.99 3'13.38 3'53.02 4'32.17 5'09.25 


3 BAUDI Guido ITA 1944 35.93 1'14.82 1'55.07 2'35.58 3'16.57 3'56.75 4'36.81 5'13.78 


4 SMERDA Rudolf CZE 1943 34.57 1'14.02 1'54.33 2'35.29 3'15.86 3'56.79 4'37.18 5'16.13 

PVK BRNO 60-64 39.45 40.31 40.96 40.57 40.93 40.39 38.95 

5 MURILLO SANZ Alberto ESP 1944 37.16 1'18.29 2'00.30 2'42.66 3'24.61 4'06.82 4'48.22 5'28.87 

NATACION MIJAS 60-64 41.13 42.01 42.36 41.95 42.21 41.40 40.65 

6 DAWSON Bill USA 1942 37.64 1'17.77 1'59.61 2'42.29 3'24.97 4'07.72 4'50.61 5'30.43 

MENLO MASTERS 60-64 40.13 41.84 42.68 42.68 42.75 42.89 39.82 

7 WILLERT Dan USA 1942 35.21 1'14.28 1'55.80 2'38.33 3'22.62 4'06.97 4'51.77 5'34.03 

GREAT OHIO SWIM TEAM 60-64 39.07 41.52 42.53 44.29 44.35 44.80 42.26 

8 HAENSEL Eckhart GER 1944 36.28 1'17.59 2'01.11 2'44.49 3'29.42 4'13.22 4'57.49 5'38.47 

MSV MUENCHEN 60-64 41.31 43.52 43.38 44.93 43.80 44.27 40.98 

9 LUEPKES Hilrich GER 1940 39.45 1'19.70 2'03.75 2'47.64 3'27.20 4'15.40 4'58.68 5'39.89 

SV NEPTUN EMDEN 60-64 40.25 44.05 43.89 39.56 48.20 43.28 41.21 

10 VATRT Dusan CZE 1943 38.14 1'18.57 2'02.14 2'45.98 3'31.57 4'16.99 5'02.24 5'40.84 

SK SPOLCHEMIE 60-64 40.43 43.57 43.84 45.59 45.42 45.25 38.60 

11 DEKARA Heinz GER 1941 37.83 1'18.28 2'00.26 2'43.38 3'26.88 4'11.13 4'57.41 5'41.23 


12 DEDESZKO-WIERCINSKI Kazi POL 1943 37.82 1'20.91 2'04.41 2'49.67 3'34.06 4'20.30 5'04.08 5'48.23 

UMCS LUBLIN 60-64 43.09 43.50 45.26 44.39 46.24 43.78 44.15 

13 ITO Fujio JPN 1944 38.56 1'22.28 2'07.81 2'53.34 3'38.74 4'24.04 5'07.28 5'50.13 

ISESAKI SS 60-64 43.72 45.53 45.53 45.40 45.30 43.24 42.85 

14 SCHNAPPAUF Erich Helmut GER 1942 37.43 1'19.49 2'04.30 2'49.18 3'35.01 4'21.20 5'07.62 5'51.93 

OSSV KAMENZ 60-64 42.06 44.81 44.88 45.83 46.19 46.42 44.31 

15 RICHARD Bassi USA 1941 37.20 1'18.18 2'01.90 2'46.70 3'32.61 4'19.39 5'07.27 5'52.36 


16 DROWN Daniel H. USA 1942 40.31 1'25.58 2'12.00 2'57.69 3'43.51 4'27.32 5'11.43 5'53.12 

LOCH NESS MASTERS 60-64 45.27 46.42 45.69 45.82 43.81 44.11 41.69 

17 MILLER Rodney GBR 1943 37.60 1'20.27 2'04.87 2'52.30 3'38.92 4'26.46 5'11.39 5'57.36 

EASTBOURNE SWIMMING CLUB 60-64 42.67 44.60 47.43 46.62 47.54 44.93 45.97 


www.masters2004.it


18 OLIVA Piero ITA 1943 38.92 1'21.82 2'07.50 2'53.57 3'40.09 4'26.75 5'12.58 5'58.62 


19 NASTI Gianfranco ITA 1943 35.93 1'17.71 2'03.87 2'50.83 3'40.07 4'28.40 5'17.75 6'03.19 

ZEFIRO NUOTO AGUSTA 60-64 41.78 46.16 46.96 49.24 48.33 49.35 45.44 

20 GALLEGO CARRASCO Jose Ma ESP 1942 41.28 1'25.89 2'12.41 2'58.30 3'45.02 4'32.04 5'19.55 6'03.60 

REAL CLUB JOLASETA 60-64 44.61 46.52 45.89 46.72 47.02 47.51 44.05 

21 LODORF Horst GER 1944 40.91 1'25.95 2'13.36 3'00.73 3'48.85 4'36.01 5'21.38 6'05.15 

SSF BONN 05 60-64 45.04 47.41 47.37 48.12 47.16 45.37 43.77 

22 TENAKA Tadashi JPN 1942 40.28 1'24.07 2'10.07 2'57.12 3'45.37 4'33.20 5'21.18 6'06.74 

CFC FUTAMATAGAWA 60-64 43.79 46.00 47.05 48.25 47.83 47.98 45.56 

23 PISTONE Roberto ITA 1943 40.68 1'23.96 2'07.27 2'56.47 3'42.53 4'32.45 5'20.95 6'08.40 

EUROPA SA 60-64 43.28 43.31 49.20 46.06 49.92 48.50 47.45 

24 LANDINO Bruno ITA 1943 39.39 1'23.11 2'08.90 2'55.74 3'43.86 4'31.79 5'20.54 6'08.72 

AS LARUS NUOTO 60-64 43.72 45.79 46.84 48.12 47.93 48.75 48.18 

25 VELOTTO Vittorio ITA 1942 40.08 1'25.19 2'13.44 3'02.05 3'51.45 4'40.16 5'30.21 6'18.37 

CN POSILLIPO 60-64 45.11 48.25 48.61 49.40 48.71 50.05 48.16 

26 CASPAR Eric FRA 1941 39.52 1'24.66 2'13.84 3'03.79 3'54.33 4'43.83 5'34.64 6'20.24 

ANDERNOS ESPADONS ACSL 60-64 45.14 49.18 49.95 50.54 49.50 50.81 45.60 

27 NEUHAUS Karl-Heinz GER 1942 41.28 1'26.18 2'13.71 3'04.78 3'56.15 4'46.34 5'38.40 6'24.97 

SG ESSEN 60-64 44.90 47.53 51.07 51.37 50.19 52.06 46.57 

28 MARMIROLI Sergio ITA 1943 41.89 1'28.87 2'14.35 3'07.56 3'57.74 4'47.73 5'37.71 6'26.23 

EMILIA NUOTO 60-64 46.98 45.48 53.21 50.18 49.99 49.98 48.52 

29 CUEVAS Miguel MEX 1941 45.03 1'33.45 2'24.08 3'14.36 4'04.66 4'53.95 5'44.37 6'29.56 

TIBURONES HERMOSILLO 60-64 48.42 50.63 50.28 50.30 49.29 50.42 45.19 

30 NEUMANN Jerzy POL 1944 44.63 1'33.34 2'22.93 3'13.23 4'03.83 4'54.86 5'46.19 6'33.16 

SSI START MASTERS POZNAN 60-64 48.71 49.59 50.30 50.60 51.03 51.33 46.97 

31 PIERFEDERICI Sergio ITA 1944 44.55 1'32.00 2'23.54 3'14.63 4'05.63 4'56.75 5'46.58 6'33.62 

A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 60-64 47.45 51.54 51.09 51.00 51.12 49.83 47.04 

32 CABELLO TOCORMAL Angel ESP 1944 45.54 1'34.83 2'25.23 3'15.51 4'06.12 4'55.97 5'45.94 6'34.26 

DEPORTIVO BILBAO 60-64 49.29 50.40 50.28 50.61 49.85 49.97 48.32 

33 TANAKA Kenji JPN 1944 42.57 1'29.26 2'18.55 3'10.48 4'02.72 4'54.79 5'46.78 6'35.42 

NAS HIGASHIOHMIYA 60-64 46.69 49.29 51.93 52.24 52.07 51.99 48.64 

34 MADER Jan AUS 1942 40.29 1'26.91 2'16.85 3'08.02 3'59.81 4'51.83 5'45.20 6'36.16 

VICTORIA PARK MASTERS SC 60-64 46.62 49.94 51.17 51.79 52.02 53.37 50.96 

35 VICARIO VELOZ Martin MEX 1943 46.49 1'36.18 2'28.92 3'20.42 4'13.68 5'04.57 5'56.25 6'42.39 

CASABLANCA 60-64 49.69 52.74 51.50 53.26 50.89 51.68 46.14 

36 CHAO Tong MAC 1943 43.49 1'32.82 2'23.00 3'15.64 4'09.04 5'01.81 5'53.50 6'43.17 

ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 60-64 49.33 50.18 52.64 53.40 52.77 51.69 49.67 


MANCINI Adelmo ITA 1943 60-64 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

KIUCHI Yasuhiro JPN 1943 60-64 NISPO KORIYAMA N.T. 

FROGLEY Christopher USA 1943 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM N.T. 

RISI Armando ITA 1942 60-64 A.S. FRASCATI NUOTO D.N.S. 






1 SPIEKER R. Tod USA 1948 32.81 1'08.08 1'44.16 2'20.28 2'56.49 3'32.42 4'07.91 4'42.22 


2 VON HOLST Sven SWE 1948 33.12 1'09.05 1'45.77 2'23.07 2'59.93 3'37.17 4'14.45 4'50.11 

FALU SS 55-59 35.93 36.72 37.30 36.86 37.24 37.28 35.66 

3 CROFT Graham AUS 1948 31.78 1'07.84 1'45.64 2'23.37 3'00.86 3'38.57 4'16.36 4'51.68 

BOLD PARK MASTERS 55-59 36.06 37.80 37.73 37.49 37.71 37.79 35.32 

4 MCCREADIE Duncan GBR 1945 32.61 1'09.02 1'46.86 2'25.18 3'03.25 3'40.48 4'18.04 4'53.58 


5 GERTEL Moshe ISR 1946 1'10.57 1'47.89 2'26.14 3'04.13 3'42.81 4'20.28 4'56.86 

MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 55-59 1'10.57 37.32 38.25 37.99 38.68 37.47 36.58 

6 JOHNSON Stephen USA 1948 34.14 1'11.50 1'49.91 2'28.58 3'07.30 3'45.51 4'22.98 4'58.96 

OREGON 55-59 37.36 38.41 38.67 38.72 38.21 37.47 35.98 

7 UIJTENBOGAART Donald NED 1947 34.39 1'11.36 1'49.51 2'28.19 3'07.08 3'45.50 4'23.86 5'00.99 

DOLFIN-SPAX 55-59 36.97 38.15 38.68 38.89 38.42 38.36 37.13 

8 HESBACHER Frank GER 1948 34.80 1'12.75 1'51.49 2'30.40 3'09.76 3'49.02 4'28.29 5'03.33 

MSV MUENCHEN 55-59 37.95 38.74 38.91 39.36 39.26 39.27 35.04 

9 WILSON Andrew GBR 1946 33.61 1'10.79 1'49.37 2'28.42 3'07.74 3'47.28 4'26.45 5'03.93 


10 MYALL Ivan GBR 1947 34.72 1'12.63 1'51.89 2'31.14 3'10.51 3'49.99 4'30.15 5'08.49 

CHELMSFORD SC 55-59 37.91 39.26 39.25 39.37 39.48 40.16 38.34 

11 WARNER Frank USA 1949 33.68 1'11.09 1'50.61 2'30.59 3'10.61 3'51.22 4'32.67 5'12.54 

TEAM TYR 55-59 37.41 39.52 39.98 40.02 40.61 41.45 39.87 

12 SUBA Peter AUS 1947 1'15.30 1'56.15 2'37.52 3'19.08 4'00.78 4'41.88 5'20.15 

VICTORIA PARK MASTERS SC 55-59 40.85 41.37 41.56 41.70 41.10 38.27 

13 EMERY Peter AUS 1949 35.02 1'14.68 1'55.12 2'35.86 3'16.86 3'58.26 4'40.35 5'20.82 

YERONGA PARK YABBIES 55-59 39.66 40.44 40.74 41.00 41.40 42.09 40.47 

14 MAKKONEN Markku Petteri FIN 1948 35.62 1'15.19 1'56.99 2'38.51 3'20.95 4'03.03 4'46.43 5'24.54 

SAVONLINNAN ULIMASEURA 55-59 39.57 41.80 41.52 42.44 42.08 43.40 38.11 

15 FIGUEIREDO Paulo USA 1946 37.58 1'17.06 1'59.08 2'40.08 3'21.41 4'02.43 4'44.07 5'24.83 

WH20 -028 55-59 39.48 42.02 41.00 41.33 41.02 41.64 40.76 

16 O BRIEN Tony IRL 1948 33.76 1'13.19 1'54.62 2'36.67 3'19.67 4'02.26 4'44.81 5'25.87 

GLENALBYN MASTERS 55-59 39.43 41.43 42.05 43.00 42.59 42.55 41.06 

17 WILSON Doug RSA 1947 37.97 1'19.91 2'01.74 2'44.89 3'27.20 4'08.33 4'49.78 5'27.92 

PHOENIX MASTERS 55-59 41.94 41.83 43.15 42.31 41.13 41.45 38.14 

18 GAUS Berislav CRO 1947 36.54 1'16.79 1'58.62 2'40.79 3'23.47 4'06.14 4'48.31 5'28.12 

SC NOVI ZAGREB 55-59 40.25 41.83 42.17 42.68 42.67 42.17 39.81 


www.masters2004.it


19 JAMES Norris USA 1947 37.72 2'01.82 2'46.35 3'26.66 3'48.09 4'11.13 4'50.60 5'30.45 

PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 55-59 1'24.10 44.53 40.31 21.43 23.04 39.47 39.85 

20 LJUNGBERG Bo Vilhelm SWE 1945 35.98 1'14.63 1'56.83 2'40.50 3'26.26 4'11.03 4'57.65 5'39.40 

SOIK HELLAS 55-59 38.65 42.20 43.67 45.76 44.77 46.62 41.75 

21 GARIBALDI Michael USA 1946 39.25 1'22.35 2'06.64 2'50.83 3'33.45 4'16.20 4'59.28 5'40.30 

CALIFORNIA OLD BOYS 55-59 43.10 44.29 44.19 42.62 42.75 43.08 41.02 

22 GUILLEMIN Michel FRA 1949 39.06 1'21.45 2'05.94 2'50.78 3'36.77 4'22.21 5'08.47 5'51.48 

C.S. CHAMONIX 55-59 42.39 44.49 44.84 45.99 45.44 46.26 43.01 

23 JEDLICZKA Josef AUT 1945 38.93 1'22.80 2'07.90 2'53.42 3'38.67 4'25.19 5'11.30 5'53.18 

S.U. HALL 55-59 43.87 45.10 45.52 45.25 46.52 46.11 41.88 

24 FARRÈ GANDUXÈ JosÈ ESP 1946 37.73 1'20.13 2'05.72 2'50.63 3'37.46 4'23.45 5'10.64 5'54.33 

SANT ANDREU 55-59 42.40 45.59 44.91 46.83 45.99 47.19 43.69 

25 BARBIERI Salvatore ITA 1949 38.23 1'23.85 2'09.07 2'55.47 3'41.78 4'27.13 5'12.37 5'54.50 

NANTES CLUB MASTER 55-59 45.62 45.22 46.40 46.31 45.35 45.24 42.13 

26 LODETTI Giuseppe ITA 1948 40.37 1'23.81 2'09.86 2'56.48 3'42.34 4'27.36 5'12.28 5'54.60 


27 CASTLES Patrick NZL 1948 38.14 1'19.54 2'04.76 2'51.07 3'38.24 4'24.69 5'11.40 5'55.60 

SOUTH CITY 55-59 41.40 45.22 46.31 47.17 46.45 46.71 44.20 

28 PERRONE Paolo ITA 1946 39.98 1'25.22 2'11.52 2'58.79 3'45.54 4'30.79 5'17.57 5'56.60 

S.S. LAZIO NUOTO 55-59 45.24 46.30 47.27 46.75 45.25 46.78 39.03 

29 WANNELL Maxwell AUS 1945 41.06 1'25.45 2'11.37 2'58.53 3'44.85 4'32.56 5'18.30 6'02.22 

CARINE AUSSI 55-59 44.39 45.92 47.16 46.32 47.71 45.74 43.92 

30 FLORENTINO Antonio ITA 1949 40.00 1'24.30 2'10.79 2'57.34 3'44.81 4'32.38 5'20.11 6'04.80 


31 AIELLO Isidoro ITA 1947 39.85 1'24.82 2'12.13 2'59.58 3'47.39 4'34.92 5'23.19 6'05.54 

SPORT. ER. 55-59 44.97 47.31 47.45 47.81 47.53 48.27 42.35 

32 MANDOUR Kamal EGY 1947 40.63 1'27.93 2'14.20 3'02.06 3'51.61 4'40.14 5'28.05 6'12.69 


33 EAGLES John NZL 1947 40.41 1'27.14 2'14.56 3'52.41 4'41.37 5'31.14 6'19.12 

NEW PLYMOUTH SEALS 55-59 46.73 47.42 48.96 49.77 47.98 

34 CASELLI Andrea ITA 1948 38.82 1'24.10 2'10.87 2'59.59 3'50.47 4'40.60 5'31.05 6'20.23 

FREETIME SC 55-59 45.28 46.77 48.72 50.88 50.13 50.45 49.18 

35 ROMANI Gabriele ITA 1948 40.45 1'25.98 2'12.89 3'02.69 3'50.97 4'39.73 5'30.31 6'21.50 


36 PHILLIPS Jeff IRL 1945 39.03 1'24.73 2'12.47 3'02.34 3'53.60 4'44.73 5'36.90 6'24.37 

AER LINGUS SWIMMING CLUB 55-59 45.70 47.74 49.87 51.26 51.13 52.17 47.47 


BUGGIANI Alberto ITA 1947 55-59 SPORTING CLUB FLEGREO N.T. 

MANCINI Renzo ITA 1949 55-59 COOP. FUTURA N.T. 

DE MARZO Luciano ITA 1948 55-59 AS PEGOGNAGA NUOTO LIBERTAS N.T. 

DALBONI Umberto ITA 1948 55-59 C. N. S. BENEDETTO PO N.T. 

ZUNINI Adriano ITA 1948 55-59 ASS.POL.DELTA ROMA D.N.S. 

LUCCHETTI Fausto ITA 1947 55-59 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 






CALLONE Leardo ITA 1945 55-59 ASS.S.C. FUTURA TIRANO D.N.S. 


SUAREZ POMEDA Gonzalo Ju ESP 1949 55-59 CLUB NATACION SANTA OLAYA D.N.S. 




1 CHATARD Jean Claude FRA 1951 32.28 1'06.92 1'42.13 2'17.46 2'52.96 3'28.35 4'03.97 4'37.62 

SAINT ETIENNE NATATION 50-54 34.64 35.21 35.33 35.50 35.39 35.62 33.65 

2 LAUTMAN Scott USA 1952 31.75 1'05.81 1'40.50 2'15.73 2'51.36 3'26.94 4'03.62 4'39.51 

FEDERAL WAY MASTERS 50-54 34.06 34.69 35.23 35.63 35.58 36.68 35.89 

3 TOZER Tyrone Reginald RSA 1950 32.11 1'07.31 1'43.41 2'19.82 2'56.45 3'33.11 4'08.90 4'43.58 


4 SCARAMEL Giannantonio ITA 1952 32.28 1'06.73 1'42.48 2'18.74 2'55.66 3'32.42 4'09.64 4'44.42 


5 JUGEND Celso BRA 1954 32.92 1'09.56 1'46.22 2'23.42 3'00.07 3'36.66 4'12.34 4'46.04 

CURITIBANO 50-54 36.64 36.66 37.20 36.65 36.59 35.68 33.70 

6 PINEYRO Luis MEX 1952 33.03 1'08.43 1'44.41 2'21.76 2'58.87 3'36.76 4'13.14 4'47.37 

SPORT CITY MEXICO 50-54 35.40 35.98 37.35 37.11 37.89 36.38 34.23 

7 HOWIESON Doug RSA 1952 32.82 1'08.25 1'44.29 2'20.84 2'58.21 3'35.22 4'12.75 4'48.16 


8 FERROGGIARO Frederico USA 1953 32.62 1'07.77 1'44.91 2'22.67 3'00.23 3'37.48 4'15.01 4'51.27 


9 RAE Peter GBR 1953 32.73 1'08.30 1'44.88 2'22.58 3'00.02 3'38.16 4'16.30 4'53.89 

ROCHFORD AND DISTRICT SWIMMING 50-54 35.57 36.58 37.70 37.44 38.14 38.14 37.59 

10 ARCK Jurgen GER 1954 35.44 1'12.73 1'49.94 2'28.09 3'05.36 3'43.32 4'20.66 4'57.10 

SSF BONN 50-54 37.29 37.21 38.15 37.27 37.96 37.34 36.44 

11 ROSS Robert USA 1954 34.48 1'11.64 1'49.71 2'27.64 3'05.91 3'44.51 4'23.04 5'00.33 

SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS 50-54 37.16 38.07 37.93 38.27 38.60 38.53 37.29 

12 JACKSON Kevin AUS 1953 1'12.96 1'51.72 2'30.27 3'08.37 3'46.33 4'23.97 5'00.77 

RATS OF TOBRUK 50-54 38.76 38.55 38.10 37.96 37.64 36.80 

13 AUSCHEK Guido GER 1953 34.20 1'10.86 1'48.44 2'26.00 3'04.24 3'42.88 4'22.66 5'00.80 

VFL 1990 GERA 50-54 36.66 37.58 37.56 38.24 38.64 39.78 38.14 

14 BOLDT Andreas GER 1954 37.43 1'13.82 1'52.08 2'30.14 3'08.91 3'47.39 4'26.20 5'01.44 

SV-HALLE 50-54 36.39 38.26 38.06 38.77 38.48 38.81 35.24 


www.masters2004.it


15 DAVENPORT Dave GBR 1953 33.85 1'10.41 1'48.93 2'28.10 3'06.91 3'45.73 4'24.79 5'02.66 

BASINGSTOKE SWIMMING CLUB 50-54 36.56 38.52 39.17 38.81 38.82 39.06 37.87 

16 KRIGER Joel BRA 1953 33.41 1'10.22 1'47.62 2'25.78 3'04.28 3'43.76 4'23.57 5'03.09 

CURITIBANO 50-54 36.81 37.40 38.16 38.50 39.48 39.81 39.52 

17 WILLEMS Albert BEL 1950 35.78 1'13.86 1'53.10 2'32.36 3'13.34 3'53.42 4'34.32 5'12.47 

COAST 50-54 38.08 39.24 39.26 40.98 40.08 40.90 38.15 

18 HONKONEN Topi FIN 1950 33.86 1'13.12 1'53.39 2'34.37 3'15.36 3'57.10 4'38.59 5'16.15 

S.C.PINGVIINIT 50-54 39.26 40.27 40.98 40.99 41.74 41.49 37.56 

19 HAMBERG Kent SWE 1951 35.66 1'14.55 1'54.39 2'35.05 3'16.31 3'57.34 4'38.83 5'18.39 

SIM TEAM ENGELHOLM 50-54 38.89 39.84 40.66 41.26 41.03 41.49 39.56 

20 ANGELICI Fabrizio ITA 1953 34.60 1'11.94 1'51.22 2'32.34 3'14.67 3'56.64 4'38.51 5'19.55 

A.S. REGINA NUOTO 50-54 37.34 39.28 41.12 42.33 41.97 41.87 41.04 

21 HOLMES David USA 1954 36.72 1'16.01 1'56.77 2'37.72 3'19.09 4'00.51 4'41.80 5'21.39 


22 INNAMORATI Giuseppe ITA 1952 34.75 1'12.54 1'52.44 2'33.58 3'15.73 3'58.12 4'40.90 5'21.65 


23 MELTZ Steven USA 1953 33.32 1'12.34 1'52.86 2'33.89 3'16.47 3'58.90 4'42.07 5'21.79 

NEW ENGLAND/UNITED STATES MASTE 50-54 39.02 40.52 41.03 42.58 42.43 43.17 39.72 

24 COSTELLO Shaun NZL 1951 35.35 1'14.65 1'55.33 2'37.62 3'19.80 4'02.70 4'44.24 5'23.47 

TASMAN GOLD MASTERS SWIM CLUB 50-54 39.30 40.68 42.29 42.18 42.90 41.54 39.23 

25 ESPOSITO Raffaele ITA 1951 1'15.44 1'57.29 2'38.83 3'22.44 4'04.75 4'46.90 5'24.40 

CN PENISOLA SORRENTINA 50-54 41.85 41.54 43.61 42.31 42.15 37.50 

26 GNECCHI Mauro ITA 1953 36.25 1'15.26 1'56.26 2'38.07 3'20.98 4'04.11 4'46.69 5'25.72 

CANOTTIERI LECCO 50-54 39.01 41.00 41.81 42.91 43.13 42.58 39.03 

27 VAN LIEROP Mart NED 1952 36.92 1'17.46 1'59.17 2'40.31 3'21.88 4'03.61 4'45.17 5'26.49 

OZT62 50-54 40.54 41.71 41.14 41.57 41.73 41.56 41.32 

28 BERGER Patrick BRA 1954 37.10 1'17.42 1'58.76 2'39.90 3'21.78 4'03.75 4'46.44 5'28.02 

ASSOCIACAO BRASILIENSE MASTER D 50-54 40.32 41.34 41.14 41.88 41.97 42.69 41.58 

29 BABINI Andrea ITA 1953 37.77 1'18.10 1'59.83 2'41.94 3'24.08 4'06.72 4'49.15 5'29.25 

AQUATIC TEAM RAVENNA 50-54 40.33 41.73 42.11 42.14 42.64 42.43 40.10 

30 PIFFARETTI Gilbert FRA 1950 38.37 1'20.11 2'03.05 2'44.40 3'26.83 4'07.76 4'50.23 5'29.31 

C.N DRAGUIGNAN 50-54 41.74 42.94 41.35 42.43 40.93 42.47 39.08 

31 SCHIEROK Michael GER 1953 35.29 1'15.40 1'57.58 2'40.62 3'23.95 4'07.47 4'50.13 5'31.24 

TV MENGEN 1863 50-54 40.11 42.18 43.04 43.33 43.52 42.66 41.11 

32 CARAFELLI Adriano ITA 1953 35.76 1'15.64 1'57.51 2'40.23 3'23.39 4'07.32 4'52.06 5'34.25 

AS LARUS NUOTO 50-54 39.88 41.87 42.72 43.16 43.93 44.74 42.19 

33 SUNDELOWITZ Selwyn RSA 1950 41.03 1'24.38 2'07.85 2'51.66 3'34.85 4'18.34 5'02.11 5'43.10 


34 SALMI Pierluigi ITA 1950 35.75 1'16.56 2'00.37 2'45.39 3'30.19 4'16.19 5'02.45 5'47.50 


35 MACHER Paul GER 1954 37.16 1'19.05 2'03.00 2'48.45 3'34.57 4'19.86 5'05.49 5'48.30 

SG ESSEN 50-54 41.89 43.95 45.45 46.12 45.29 45.63 42.81 

36 DE CARO Dario ITA 1953 39.61 1'22.78 2'08.04 2'52.17 3'37.83 4'23.10 5'07.85 5'49.08 

A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 50-54 43.17 45.26 44.13 45.66 45.27 44.75 41.23 

37 BRAUN Michael GER 1953 38.68 1'20.27 2'04.88 2'49.82 3'36.01 4'21.64 5'07.96 5'53.39 

TURA MELDORF 50-54 41.59 44.61 44.94 46.19 45.63 46.32 45.43 

38 NERI Umberto ITA 1951 41.12 1'25.17 2'10.54 2'55.48 3'41.43 4'26.98 5'13.21 5'56.75 


39 MIGLIORATI Giuseppe ITA 1951 40.93 1'25.51 2'11.65 2'57.47 3'43.15 4'28.77 5'14.61 5'57.61 

CNAT99 50-54 44.58 46.14 45.82 45.68 45.62 45.84 43.00 

40 COLOZZO Salvatore ITA 1950 42.91 1'27.43 2'13.01 2'58.33 3'43.99 4'29.01 5'14.75 5'57.98 

SERAPO SPORT GAETA 50-54 44.52 45.58 45.32 45.66 45.02 45.74 43.23 

41 CONTI Alessandro ITA 1952 41.06 1'25.06 2'10.48 2'56.15 3'42.24 4'29.32 5'14.45 5'58.07 

NUOTO CLUB FIRENZE 50-54 44.00 45.42 45.67 46.09 47.08 45.13 43.62 

42 FIGIELSKI Grzegorz POL 1953 36.95 1'18.81 2'02.37 2'48.20 3'35.39 4'23.95 5'13.32 5'59.71 

MASTERS WARSZAWA 50-54 41.86 43.56 45.83 47.19 48.56 49.37 46.39 

43 CRIVELLA Serafino ITA 1954 38.00 1'20.67 2'06.76 2'53.69 3'40.62 4'28.02 5'15.24 5'59.75 


44 BALLIANA Gilson Marcos BRA 1954 36.56 1'16.64 2'01.27 2'48.25 3'36.14 4'25.00 5'14.18 6'02.10 


45 ANDERSON John Herbert USA 1950 41.67 1'27.80 2'13.05 3'00.30 3'46.63 4'32.60 5'17.97 6'04.29 

UNATTACHED 50-54 46.13 45.25 47.25 46.33 45.97 45.37 46.32 


SOLANO CALDERON Roberto CRC 1953 50-54 COSTA RICA N.T. 

BATTOCCHIO Luciano ITA 1953 50-54 RARI NANTES VENEZIA N.T. 

HODGES Mark RSA 1953 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 

SCARANO Bruno ITA 1954 50-54 S. C. QUATTROVENTI N.T. 

HARTKE Thomas GER 1954 50-54 SC DELPHIN GRUENSTADT N.T. 


COIZMADIA Attila HUN 1954 50-54 KAPOSUARI ARENA SUC N.T. 

RISPOLI Guglielmo ITA 1953 50-54 S. C. QUATTROVENTI N.T. 

AXHEIM Gunnar SWE 1951 50-54 LULEÅ SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

REICHELT Dieter GER 1954 50-54 SV OTTEBRUNN D.N.S. 

MIKULA Joseph USA 1953 50-54 MICHIGAN MASTERS D.N.S. 


PERFETTO Marco ITA 1953 50-54 US VIS NOVA D.N.S. 

LANGDON Ross AUS 1951 50-54 FRANKSTON PENINSULA D.N.S. 




www.masters2004.it




1 MACHEK Daniel CZE 1959 31.25 1'05.31 1'39.79 2'14.31 2'47.51 3'20.42 3'53.38 4'24.84 

OLYMP PRAHA 45-49 34.06 34.48 34.52 33.20 32.91 32.96 31.46 

2 MADRUGA Djan BRA 1958 31.29 1'03.98 1'37.66 2'11.52 2'45.53 3'19.22 3'53.25 4'26.06 

DJAN MADRUGA NATACAO 45-49 32.69 33.68 33.86 34.01 33.69 34.03 32.81 

3 BLADES Alan RSA 1959 30.74 1'04.63 1'39.44 2'14.37 2'48.74 3'23.59 3'57.96 4'31.13 

EAST COAST MASTERS 45-49 33.89 34.81 34.93 34.37 34.85 34.37 33.17 

4 EMINENTE Eric FRA 1958 1'03.93 1'37.79 2'12.81 2'47.64 3'23.14 3'58.18 4'32.80 

RACING CLUB DE FRANCE 45-49 33.86 35.02 34.83 35.50 35.04 34.62 

5 SEGUITI Stefano ITA 1959 32.10 1'06.54 1'40.85 2'15.63 2'50.09 3'25.57 4'00.17 4'34.54 

AS LIBERTAS NUOTO RIETI 45-49 34.44 34.31 34.78 34.46 35.48 34.60 34.37 

6 FURRER Jimmy SUI 1959 30.75 1'04.51 1'38.81 2'13.26 2'47.67 3'22.83 4'00.36 4'36.92 

AQUATIC MASTERS TEAM 45-49 33.76 34.30 34.45 34.41 35.16 37.53 36.56 

7 KLAUS Kalinke GER 1956 32.32 1'07.74 1'43.40 2'19.75 2'55.51 3'31.24 4'06.34 4'38.69 

SG GLADBECK 45-49 35.42 35.66 36.35 35.76 35.73 35.10 32.35 

8 CARLSEN Glenn CAN 1957 32.72 1'07.72 1'43.01 2'18.47 2'54.38 3'30.63 4'06.88 4'43.04 

UNATTACHED 45-49 35.00 35.29 35.46 35.91 36.25 36.25 36.16 

9 GILYAZOV Rinat RUS 1959 33.59 1'09.24 1'45.00 2'21.12 2'57.22 3'33.12 4'09.32 4'44.87 

VOLGA 45-49 35.65 35.76 36.12 36.10 35.90 36.20 35.55 

10 CZEKALA Steven USA 1959 33.09 1'08.47 1'44.82 2'21.24 2'58.06 3'34.92 4'11.85 4'47.18 

TEAM FUEGO 45-49 35.38 36.35 36.42 36.82 36.86 36.93 35.33 

11 JORGE Jorge Antonio BRA 1958 34.83 1'11.26 1'47.58 2'24.18 3'00.20 3'36.34 4'12.99 4'49.53 


12 KUSSATZ Uwe GER 1955 34.14 1'11.26 1'48.50 2'25.69 3'03.29 3'39.89 4'15.84 4'49.98 

SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 45-49 37.12 37.24 37.19 37.60 36.60 35.95 34.14 

13 LORENZ Andreas GER 1957 32.43 1'07.70 1'44.69 2'23.03 3'00.77 3'39.57 4'18.71 4'55.82 

SC ZWIESEL 45-49 35.27 36.99 38.34 37.74 38.80 39.14 37.11 

14 FISCHER Dr. Bernd GER 1958 32.40 1'09.11 1'46.64 2'24.97 3'02.75 3'41.37 4'19.04 4'56.14 

HENNEFER TV 1895 E.V. 45-49 36.71 37.53 38.33 37.78 38.62 37.67 37.10 

15 JAGGS Peter GBR 1958 33.16 1'09.84 1'48.34 2'26.44 3'04.87 3'43.05 4'20.93 4'57.51 


16 BARRETT John AUS 1958 1'13.10 1'51.32 2'29.78 3'08.18 3'46.55 4'24.50 5'01.63 

RATS OF TOBRUK 45-49 38.22 38.46 38.40 38.37 37.95 37.13 

17 MATHIAS Regis FRA 1957 33.85 1'10.50 1'48.60 2'27.37 3'45.52 4'24.61 5'01.67 

CHENOUE NATATION 45-49 36.65 38.10 38.77 39.09 37.06 

18 ROUSSILHE Jean-Marc FRA 1959 1'10.46 1'49.54 2'29.05 3'08.51 3'47.36 4'26.52 5'02.71 

ESLPB 45-49 39.08 39.51 39.46 38.85 39.16 36.19 

19 HACK Dieter GER 1957 32.14 1'08.85 1'47.47 2'26.71 3'06.28 3'45.78 4'24.87 5'02.89 

SSG S MAX RITTER 45-49 36.71 38.62 39.24 39.57 39.50 39.09 38.02 

20 DOYLE Michael AUT 1959 35.16 1'12.97 1'53.21 2'30.52 3'09.65 3'48.15 4'26.93 5'04.32 

ASV WIEN 45-49 37.81 40.24 37.31 39.13 38.50 38.78 37.39 

21 HORTON Hobe CAN 1957 32.62 1'09.96 1'48.14 2'27.99 3'07.00 3'47.05 4'27.15 5'04.80 


22 NAGEL Andreas GER 1956 32.84 1'08.57 1'45.85 2'24.43 3'04.09 3'44.30 4'24.81 5'05.29 

SG POSSEIDON EPPELHEIM 45-49 35.73 37.28 38.58 39.66 40.21 40.51 40.48 

23 ANDERSSON Goran SWE 1957 32.96 1'09.96 1'48.58 2'28.18 3'08.06 3'47.85 4'27.13 5'05.89 

IFK LIDINGOE 45-49 37.00 38.62 39.60 39.88 39.79 39.28 38.76 

24 FRUHAUF Franz AUT 1959 1'11.90 1'51.69 2'31.52 3'11.11 3'50.31 4'29.70 5'06.67 

SVS ENERGIE COMFORT 45-49 39.79 39.83 39.59 39.20 39.39 36.97 

25 GALL Achim GER 1956 33.22 1'10.36 1'48.73 2'28.21 3'08.10 3'48.44 4'27.99 5'06.89 

SV GOEPPINGEN 45-49 37.14 38.37 39.48 39.89 40.34 39.55 38.90 

26 NEGRI Filippo ITA 1959 34.02 1'11.56 1'49.99 2'29.27 3'09.58 3'49.50 4'29.15 5'07.45 


27 MALOBERTI Paolo ITA 1957 33.10 1'10.36 1'48.98 2'28.53 3'08.17 3'49.50 4'30.43 5'09.14 


28 DE VALDES BACHS Rafael ESP 1957 40.28 1'12.83 1'52.21 2'31.40 3'11.07 3'50.90 4'31.01 5'09.49 

NATACION MIJAS 45-49 32.55 39.38 39.19 39.67 39.83 40.11 38.48 

29 LUCHETTA Giovanni ITA 1956 33.19 1'10.99 1'50.77 2'30.70 3'10.67 3'51.92 4'32.18 5'11.37 


30 REISGIES Stefan GER 1956 35.49 1'13.39 1'53.05 2'32.98 3'13.52 3'53.69 4'34.04 5'11.42 

SG GUNDELFINGEN 45-49 37.90 39.66 39.93 40.54 40.17 40.35 37.38 

31 SEIDNER Ingo GER 1955 35.27 1'14.61 1'54.03 2'33.70 3'14.30 3'54.61 4'35.62 5'13.16 

TV MENGEN 1863 45-49 39.34 39.42 39.67 40.60 40.31 41.01 37.54 

32 CARROLL Frank IRL 1955 1'10.78 1'50.43 2'30.98 3'12.47 3'54.24 4'36.50 5'16.70 

GLENALBYN MASTERS 45-49 39.65 40.55 41.49 41.77 42.26 40.20 

33 CAVACECE Massimo ITA 1958 35.13 1'13.92 1'53.87 2'34.60 3'15.81 3'58.25 4'40.57 5'21.96 


34 BLANCO Jean-Paul FRA 1959 36.80 1'17.08 2'11.57 2'38.79 3'18.76 4'00.29 4'42.39 5'22.88 


35 SCHMUTZ Pietro ITA 1957 35.17 1'14.40 1'56.11 2'38.07 3'20.05 4'01.83 4'43.06 5'22.89 

SPORTING CLUB FLEGREO 45-49 39.23 41.71 41.96 41.98 41.78 41.23 39.83 

36 GHIGLIONE Marco ITA 1958 34.19 1'12.36 1'53.14 2'34.73 3'17.08 3'59.63 4'42.46 5'24.04 


37 BARKAI Ram RSA 1957 37.01 1'16.27 1'56.99 2'38.11 3'19.92 4'02.43 4'44.66 5'24.49 


38 PEPE Marco ITA 1959 34.28 1'13.29 1'54.98 2'38.24 3'21.57 4'04.69 4'48.05 5'25.67 

AS AQUILA NUOTO 45-49 39.01 41.69 43.26 43.33 43.12 43.36 37.62 

39 LUDWIG Walter GER 1959 34.53 1'13.40 1'55.00 2'37.26 3'21.24 4'03.20 4'46.36 5'26.07 

SSF SIEGLAR 45-49 38.87 41.60 42.26 43.98 41.96 43.16 39.71 

40 FRENCH Peter GBR 1958 35.87 1'15.77 1'58.18 2'40.81 3'23.40 4'05.73 4'48.14 5'26.08 

CITY OF NEWCASTLE 45-49 39.90 42.41 42.63 42.59 42.33 42.41 37.94 

41 ARANCIO Daniel URU 1957 35.93 1'16.01 1'57.85 2'40.38 3'22.28 4'04.20 4'46.55 5'26.37 

LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 45-49 40.08 41.84 42.53 41.90 41.92 42.35 39.82 

42 DE JONG Pieter NED 1958 35.45 1'15.86 1'58.15 2'40.72 3'24.23 4'08.39 4'53.20 5'34.12 

AQUAPOLDRO APELDOORN 45-49 40.41 42.29 42.57 43.51 44.16 44.81 40.92 

43 MEYER Robert GER 1959 32.06 1'09.82 1'53.22 2'37.94 3'23.80 4'09.72 4'54.03 5'35.60 

SV RHENANIA 45-49 37.76 43.40 44.72 45.86 45.92 44.31 41.57 


www.masters2004.it


44 WYNNE Paul IRL 1959 36.47 1'17.26 1'59.54 2'42.01 3'25.31 4'09.93 4'53.89 5'36.17 

HALF MOON S.C. 45-49 40.79 42.28 42.47 43.30 44.62 43.96 42.28 

45 MANFRINI Ercolano ITA 1958 35.18 1'14.43 1'57.82 2'40.45 3'25.66 4'10.34 4'54.81 5'37.09 

KOMAROS SUB ANCONA 45-49 39.25 43.39 42.63 45.21 44.68 44.47 42.28 

46 BAEKGAARD Finn DEN 1955 35.88 1'17.92 2'01.06 2'44.28 3'28.73 4'12.46 4'56.14 5'38.65 

VI39/VAT 89 45-49 42.04 43.14 43.22 44.45 43.73 43.68 42.51 

47 QUADARELLA Giuseppe ITA 1958 36.53 1'17.05 2'00.14 2'43.90 3'28.69 4'12.82 4'56.83 5'38.68 

ASS.POL.DELTA ROMA 45-49 40.52 43.09 43.76 44.79 44.13 44.01 41.85 

48 SOLARI Giuseppe ITA 1956 37.99 1'19.18 2'03.27 2'47.40 3'31.60 4'15.60 4'59.13 5'39.97 

HARBOUR CLUB MILANO A.S. 45-49 41.19 44.09 44.13 44.20 44.00 43.53 40.84 

49 BLACKMER John CAN 1958 37.89 1'19.81 2'02.89 2'46.71 3'30.59 4'15.26 4'59.56 5'40.46 


50 COOMBES Martin GBR 1956 36.82 1'18.87 2'02.77 2'46.36 3'29.85 4'16.30 4'59.80 5'44.56 

HERNE BAY 45-49 42.05 43.90 43.59 43.49 46.45 43.50 44.76 

51 PORCARO Alfredo ITA 1959 39.02 1'21.90 2'07.95 2'52.68 3'39.31 4'24.77 5'09.37 5'48.98 

PROVINCIA DI COSENZA NUOTO 45-49 42.88 46.05 44.73 46.63 45.46 44.60 39.61 


SANGALLI Danilo ITA 1959 45-49 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 

BRENNA Mario ITA 1958 45-49 NUOTO CLUB SEREGNO N.T. 

AVILA MUÑOZ Manuel MEX 1958 45-49 ANV N.T. 


RUBINI Italo ITA 1957 45-49 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

BUCOVAZ Valentino ITA 1959 45-49 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

MACCIANTELLI Massimo ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

BLANCO MERINO Agustin ESP 1956 45-49 C.N. OVIMASTER N.T. 

RODRIGUEZ Rodolfo MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 


CORTES LLORCA Diego ESP 1956 45-49 LUIS ASENSI D.N.S. 

BUZZETTI Massimo ITA 1955 45-49 CUS ROMA D.N.S. 


FRANCHI Claudio ITA 1959 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 


FELICETTI Massimo ITA 1957 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 

DAVIS Guy GBR 1959 45-49 WANDSWORTH D.N.S. 


BLACKBEARD Paul USA 1958 45-49 LAKESIDE AQUATIC CLUB D.N.S. 

ECKHOF Klaus-Peter AUS 1958 45-49 CLAREMONT WCM D.N.S. 

JONSSON Billy SWE 1955 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP D.N.F. 



1 KLEIBER Michael GER 1963 30.27 1'01.53 1'33.53 2'05.88 2'38.35 3'11.14 3'44.19 4'16.44 

SC VILLINGEN 40-44 31.26 32.00 32.35 32.47 32.79 33.05 32.25 

2 RODRIGUES Gerry TRI 1962 29.95 1'02.19 1'35.66 2'09.56 2'43.38 3'17.13 3'50.81 4'22.75 


3 BORDONALI Bernardo ITA 1961 1'03.43 1'36.49 2'10.24 2'43.79 3'18.22 3'52.46 4'24.05 

VEROLANUOTO 40-44 1'03.43 33.06 33.75 33.55 34.43 34.24 31.59 

4 VAZHENIN Igor RUS 1964 1'03.42 1'36.66 2'10.23 2'44.06 3'17.99 3'52.01 4'24.21 

TROYKA 40-44 33.24 33.57 33.83 33.93 34.02 32.20 

5 VICIOSO Danilo DOM 1963 30.43 1'04.45 1'38.39 2'12.30 2'46.80 3'21.36 3'56.24 4'28.06 


6 NANETTI Damiano ITA 1962 31.51 1'05.02 1'38.61 2'12.63 2'46.52 3'21.02 3'55.25 4'28.58 

AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 40-44 33.51 33.59 34.02 33.89 34.50 34.23 33.33 

7 FISCHER Peter GER 1962 30.25 1'03.26 1'37.65 2'12.54 2'47.42 3'22.24 3'57.37 4'30.97 

SSG NECKARSULM 40-44 33.01 34.39 34.89 34.88 34.82 35.13 33.60 

8 FAHRNER Thomas GER 1963 30.91 1'05.86 1'40.70 2'15.63 2'49.96 3'24.40 3'59.18 4'31.73 

WASSERFREUNDE MUENCHEN 40-44 34.95 34.84 34.93 34.33 34.44 34.78 32.55 

9 DU TOIT Graham Arthur RSA 1960 31.19 1'05.63 1'40.77 2'16.18 2'50.66 3'25.01 3'59.46 4'32.64 


10 GRADOWSKI Sergio BRA 1964 32.33 1'06.73 1'41.04 2'15.90 2'50.60 3'25.95 4'00.96 4'34.63 

CURITIBANO 40-44 34.40 34.31 34.86 34.70 35.35 35.01 33.67 

11 RIBEIRO Custodio Michail BRA 1964 1'05.16 1'39.97 2'14.75 2'50.09 3'25.36 4'01.04 4'36.01 

SÃO PAULO MASTERS 40-44 34.81 34.78 35.34 35.27 35.68 34.97 

12 PECCARISI Fabrizio ITA 1963 31.93 1'07.00 1'42.33 2'17.69 2'52.65 3'27.97 4'03.64 4'38.05 

S. S. ROVIGO NUOTO 40-44 35.07 35.33 35.36 34.96 35.32 35.67 34.41 

13 GERBI Paolo ITA 1963 31.96 1'06.98 1'42.43 2'18.09 2'53.91 3'30.14 4'06.16 4'40.45 

SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 40-44 35.02 35.45 35.66 35.82 36.23 36.02 34.29 

14 DELLI GUANTI Gaetano ITA 1961 31.65 1'05.35 1'40.60 2'14.75 2'49.94 3'26.18 4'03.55 4'40.69 

A.S. NATATORIUM TREVISO 40-44 33.70 35.25 34.15 35.19 36.24 37.37 37.14 

15 POGLIANI Alessio ITA 1963 32.25 1'07.64 1'43.66 2'20.18 2'55.30 3'32.05 4'07.54 4'41.85 


16 DIXON Matthew USA 1962 31.61 1'06.21 1'41.91 2'17.95 2'54.37 3'30.55 4'06.90 4'41.94 


17 GRISTWOOD Andrew GBR 1964 31.39 1'05.87 1'41.74 2'17.91 2'54.34 3'31.02 4'07.67 4'42.31 


18 BARALE Silvaiw FRA 1964 31.85 1'06.17 1'40.95 2'16.62 2'53.14 3'30.20 4'07.10 4'42.61 


19 KLIMENKO Andrey RUS 1962 35.01 1'12.29 1'49.50 2'26.71 3'03.49 3'39.17 4'13.82 4'47.38 

V. BELYAEV’S ALL STARS 40-44 37.28 37.21 37.21 36.78 35.68 34.65 33.56 

20 REID Mike USA 1961 32.54 1'08.30 1'44.72 2'21.83 2'58.77 3'35.96 4'12.80 4'48.10 

GEORGIA 40-44 35.76 36.42 37.11 36.94 37.19 36.84 35.30 


www.masters2004.it


21 BALDERAS DALMAS Mauricio MEX 1964 32.69 1'08.12 1'44.39 2'21.34 2'58.58 3'35.73 4'12.62 4'48.89 

CASABLANCA 40-44 35.43 36.27 36.95 37.24 37.15 36.89 36.27 

22 CACCIAMANI Massimo ITA 1964 31.85 1'07.87 1'44.76 2'21.62 2'58.75 3'36.39 4'14.28 4'49.93 


23 MORINI Maurizio ITA 1961 32.43 1'08.77 1'46.20 2'23.74 3'01.60 3'39.62 4'16.92 4'52.15 


24 HAINES Jonathan AUS 1964 33.33 1'09.21 1'46.67 2'23.87 3'01.51 3'39.29 4'17.06 4'52.45 

PERTH CITY AUSSI 40-44 35.88 37.46 37.20 37.64 37.78 37.77 35.39 

25 CHEVALLOT Frederic FRA 1960 33.15 1'10.06 1'47.21 2'24.93 3'02.03 3'39.54 4'16.73 4'53.53 

AIX EN PROVENCE NATATION 40-44 36.91 37.15 37.72 37.10 37.51 37.19 36.80 

26 UNLICH Jens GER 1961 32.44 1'08.00 1'45.24 2'23.16 3'01.54 3'39.63 4'17.43 4'53.78 

SC CHEMNITZ 1892 40-44 35.56 37.24 37.92 38.38 38.09 37.80 36.35 

27 HAWLEY Martin GBR 1964 33.52 1'10.74 1'48.64 2'26.85 3'04.28 3'41.36 4'17.65 4'53.93 

EALING SWIMMING CLUB 40-44 37.22 37.90 38.21 37.43 37.08 36.29 36.28 

28 CHALMER Olaf LUX 1964 34.02 1'10.36 1'47.09 2'24.60 3'02.36 3'40.75 4'18.46 4'55.40 


29 ANDRONICO Salvo LUX 1962 1'11.87 1'49.89 2'27.78 3'05.81 3'43.95 4'21.33 4'57.01 

SWIMMING LUXEMBOURG 40-44 38.02 37.89 38.03 38.14 37.38 35.68 

30 BERTONI Stefano ITA 1962 32.42 1'08.45 1'45.23 2'23.24 3'01.92 3'40.60 4'19.80 4'57.95 

AS MODENA NUOTO 40-44 36.03 36.78 38.01 38.68 38.68 39.20 38.15 

31 AIMONE Maurizio ITA 1964 31.15 1'05.44 1'42.43 2'20.41 2'59.66 3'39.08 4'19.31 4'58.41 


32 GILARDONI Andrea ITA 1964 32.09 1'08.12 1'45.58 2'23.70 3'02.55 3'41.46 4'20.85 4'59.26 


33 JOLY Dominique FRA 1964 33.34 1'10.52 1'49.32 2'28.26 3'07.93 3'46.86 4'25.43 5'00.79 

ANCENIS NATATION MASTERS 40-44 37.18 38.80 38.94 39.67 38.93 38.57 35.36 

34 KRASAUSKAS Vilmantas LTU 1964 31.67 1'06.01 1'43.65 2'22.27 3'02.40 3'42.37 4'22.81 5'01.90 

AMFIBIYA 40-44 34.34 37.64 38.62 40.13 39.97 40.44 39.09 

35 JAIME Garcia Carranza CRC 1964 32.86 1'09.68 1'48.34 2'26.32 3'05.94 3'45.18 4'24.89 5'01.99 

COSTA RICA 40-44 36.82 38.66 37.98 39.62 39.24 39.71 37.10 

36 MARCHAT Patrice FRA 1964 1'08.60 1'46.29 2'24.90 3'03.82 3'44.13 4'23.61 5'02.23 

ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 40-44 1'08.60 37.69 38.61 38.92 40.31 39.48 38.62 

37 LELEAN Adam GBR 1962 32.96 1'09.65 1'47.96 2'26.69 3'05.88 3'45.10 4'24.95 5'03.53 


38 DE SIMONE Giovanni ITA 1960 34.61 1'11.56 1'50.34 2'29.43 3'08.06 3'47.55 4'26.71 5'03.93 


39 LAIS Giorgio ITA 1962 33.53 1'10.82 1'49.17 2'28.28 3'08.08 3'47.88 4'27.62 5'04.99 


40 ATTIN Randall TRI 1961 33.99 1'11.43 1'48.79 2'25.38 3'03.38 3'42.48 4'23.82 5'05.43 


41 GUARRACINO Maurizio ITA 1962 33.52 1'10.76 1'49.46 2'29.17 3'08.88 3'48.76 4'28.41 5'06.56 

A. S. OCTOPUS 40-44 37.24 38.70 39.71 39.71 39.88 39.65 38.15 

42 SPANO Alessandro ITA 1964 34.41 1'11.85 1'50.41 2'29.46 3'09.21 3'48.80 4'28.86 5'06.70 

LIBERTAS NUOTO KARALIS 40-44 37.44 38.56 39.05 39.75 39.59 40.06 37.84 

43 TORSTI Simo-Pekka FIN 1960 35.06 1'12.59 1'52.02 2'31.66 3'12.15 3'51.92 4'31.34 5'08.10 

LAAKSOLAHDEN VIRI 40-44 37.53 39.43 39.64 40.49 39.77 39.42 36.76 

44 BERGONZI Stefano ITA 1961 1'12.14 1'50.80 2'31.24 3'11.35 3'53.00 4'33.15 5'08.96 

ERRENUOTO FIDENZA 40-44 1'12.14 38.66 40.44 40.11 41.65 40.15 35.81 

45 NOEL Erik BEL 1963 35.86 1'14.41 1'53.90 2'33.57 3'13.49 3'52.96 4'32.65 5'10.20 

BRABO 40-44 38.55 39.49 39.67 39.92 39.47 39.69 37.55 

46 JULIAN Jordi ESP 1963 34.16 1'11.80 1'50.84 2'31.16 3'11.19 3'51.48 4'31.76 5'10.55 

SANT ANDREU 40-44 37.64 39.04 40.32 40.03 40.29 40.28 38.79 

47 ALAIMO Giuseppe ITA 1963 34.25 1'12.55 1'53.26 2'32.93 3'12.65 3'52.67 4'33.26 5'11.59 


48 MANGRUM John USA 1963 34.87 1'12.11 1'50.70 2'30.70 3'11.02 3'51.87 4'32.69 5'12.00 

USMS-RAM 40-44 37.24 38.59 40.00 40.32 40.85 40.82 39.31 

49 TACCETTI Emanuele ITA 1963 34.96 1'13.60 1'52.97 2'32.35 3'12.06 3'52.16 4'33.59 5'12.01 


50 TOMAS Lindgren SWE 1961 33.04 1'10.48 1'49.89 2'31.21 3'12.11 3'53.91 4'34.48 5'12.07 


51 MASIN Sergio ITA 1962 34.91 1'12.79 1'52.48 2'32.69 3'13.13 3'53.90 4'34.24 5'12.87 

A.S.MERANO 40-44 37.88 39.69 40.21 40.44 40.77 40.34 38.63 

52 LANGE Robby GER 1962 32.84 1'09.31 1'47.75 2'27.68 3'09.16 3'51.69 4'34.54 5'16.29 

TV ALDINGEN 40-44 36.47 38.44 39.93 41.48 42.53 42.85 41.75 

53 KUBENZ Klaus GER 1960 34.27 1'13.71 1'54.43 2'35.84 3'16.73 3'58.22 4'39.31 5'18.24 

TV MENGEN 1863 40-44 39.44 40.72 41.41 40.89 41.49 41.09 38.93 

54 AVALLONE Maurizio ITA 1964 32.88 1'10.88 1'52.30 2'33.40 3'15.57 3'57.45 4'39.29 5'18.42 


55 ZENNARO Nicola ITA 1964 35.40 1'13.39 1'53.14 2'34.54 3'14.80 3'57.65 4'39.89 5'19.03 

RARI NANTES VENEZIA 40-44 37.99 39.75 41.40 40.26 42.85 42.24 39.14 

56 MORELLI Marco ITA 1964 34.95 1'12.60 1'52.24 2'33.62 3'14.53 3'56.69 4'38.64 5'19.19 

A.S. LARUS NUOTO 40-44 37.65 39.64 41.38 40.91 42.16 41.95 40.55 

57 D INTINO Paolo ITA 1964 34.54 1'12.88 1'52.10 2'35.43 3'17.41 4'00.45 4'40.83 5'20.05 

RARI NANTES PESCARA 40-44 38.34 39.22 43.33 41.98 43.04 40.38 39.22 

58 SILVESTRELLI Sergio ITA 1961 35.50 1'15.70 1'55.66 2'39.91 3'20.94 4'03.25 4'43.73 5'22.55 

A.S. FRASCATI NUOTO 40-44 40.20 39.96 44.25 41.03 42.31 40.48 38.82 

59 TANZI Carlo ITA 1961 35.95 1'13.85 1'55.38 2'36.45 3'18.88 4'00.51 4'42.78 5'22.62 


60 COOPER Neil IRL 1960 34.72 1'13.91 1'54.50 2'35.62 3'17.17 3'59.27 4'41.14 5'22.66 

BANGOR ASC 40-44 39.19 40.59 41.12 41.55 42.10 41.87 41.52 

61 COZZI Silvano ITA 1964 34.28 1'13.08 1'54.42 2'37.28 3'20.00 4'03.31 4'45.25 5'23.19 


62 GANASCIA Bruno FRA 1963 33.98 1'12.63 1'52.61 2'33.85 3'15.17 3'57.37 4'40.29 5'24.57 

ANGERS NATATION 40-44 38.65 39.98 41.24 41.32 42.20 42.92 44.28 

63 CALONE Antonio Carlo ITA 1961 36.17 1'15.45 1'57.39 2'39.40 3'20.72 4'02.35 4'44.84 5'25.24 

AS HELIOS CLUB 40-44 39.28 41.94 42.01 41.32 41.63 42.49 40.40 

64 AMBROSI Alberto ITA 1961 33.79 1'12.59 1'52.36 2'35.34 3'17.37 4'01.03 4'44.40 5'25.28 

LE PISCINE DI VICENZA 40-44 38.80 39.77 42.98 42.03 43.66 43.37 40.88 

65 FARACH Wadi USA 1961 36.28 1'13.80 1'54.54 2'35.32 3'18.29 4'00.57 4'43.95 5'25.92 

DALAND SWIM SCHOOL MASTERS 40-44 37.52 40.74 40.78 42.97 42.28 43.38 41.97 


www.masters2004.it


66 POUSSIN Patrick FRA 1961 34.74 1'12.69 1'51.90 2'32.81 3'16.11 3'59.91 4'43.75 5'26.11 

AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 40-44 37.95 39.21 40.91 43.30 43.80 43.84 42.36 

67 PIERACCINI Alfredo ITA 1964 36.63 1'17.00 1'58.78 2'41.97 3'23.52 4'05.88 4'47.47 5'26.61 

ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 40-44 40.37 41.78 43.19 41.55 42.36 41.59 39.14 

68 CAMPANELLI Massimiliano ITA 1963 35.45 1'15.01 1'55.44 2'37.29 3'19.71 4'02.11 4'44.83 5'26.72 

AS LARUS NUOTO 40-44 39.56 40.43 41.85 42.42 42.40 42.72 41.89 

69 MAITINI Mario ITA 1962 35.42 1'14.64 1'56.42 2'38.91 3'21.84 4'04.97 4'47.48 5'27.25 


70 COSTA Salvatore ITA 1963 1'14.51 1'55.42 2'38.32 3'21.71 4'05.35 4'48.47 5'29.69 

GRANDAMASTER GIS 40-44 40.91 42.90 43.39 43.64 43.12 41.22 

71 SCHNEIDER Andreas GER 1961 34.61 1'13.90 1'55.32 2'38.44 3'21.80 4'05.43 4'50.16 5'33.23 

SSV BLAU-WEISS GERSDORF 40-44 39.29 41.42 43.12 43.36 43.63 44.73 43.07 


MANTOVANI Roberto ITA 1962 40-44 IMMOBIL SPORT N.T. 

BELLACHIOMA Alberto ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 


RUBINI Fabrizio ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL N.T. 

CATTANI Fabrizio ITA 1961 40-44 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

RIZZINI Ezio SWE 1963 40-44 IFK LIDINGOE N.T. 




PALUMBO CAPOZZA Francesc ITA 1962 40-44 SS SALENTO NUOTO D.N.S. 

DE SIMONE Gian Nicola ITA 1963 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

AGOSTINELLI Mauro ITA 1964 40-44 COOP. FUTURA D.N.S. 


LUCENA Francisco BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ D.N.S. 

GARDONE Luca ITA 1963 40-44 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 

CATTANEO Antonio ITA 1962 40-44 AS HELIOS CLUB D.N.S. 

MARZO Stefano ITA 1964 40-44 SS SALENTO NUOTO D.N.S. 

GUSTAFSSON Magnus SWE 1963 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

DEL FURIA Luca ITA 1964 40-44 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

BIGGS Richard GBR 1963 40-44 MITCHAM CLARION S C D.N.S. 

VASSENT Benoit FRA 1963 40-44 CNE D.N.S. 


SCANAVINO Carlos URU 1964 40-44 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER D.N.S. 

BERARDI Claudio ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO D.N.F. 

MARANGELLI Andrea ITA 1964 40-44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO DISQU. 




1 SERRA VERDAGUER Daniel ESP 1968 28.59 59.01 1'30.76 2'03.45 2'36.40 3'09.24 3'41.82 4'12.29 

C.N CATALUNYA 35-39 30.42 31.75 32.69 32.95 32.84 32.58 30.47 

2 GRANGER Nicolas FRA 1967 28.43 58.63 1'30.58 2'02.51 2'35.16 3'08.60 3'42.97 4'15.85 

CMO VENISSIEUX 35-39 30.20 31.95 31.93 32.65 33.44 34.37 32.88 

3 NÖß Benedikt GER 1967 1'01.81 1'34.21 2'06.69 2'39.30 3'12.45 3'45.65 4'17.40 

SSG GÜNZBURG-LEIPHEIM 35-39 32.40 32.48 32.61 33.15 33.20 31.75 

4 MORENO Alejandro MEX 1968 29.55 1'01.17 1'33.78 2'06.51 2'39.47 3'12.51 3'46.23 4'18.77 

GUADALAJARA 35-39 31.62 32.61 32.73 32.96 33.04 33.72 32.54 

5 BLACK Christopher USA 1966 31.00 1'04.23 1'37.62 2'10.63 2'42.69 3'15.11 3'47.87 4'20.90 

UNAT 35-39 33.23 33.39 33.01 32.06 32.42 32.76 33.03 

6 PEREZ Jorge VEN 1966 31.43 1'04.52 1'38.67 2'12.57 2'46.06 3'20.13 3'54.38 4'27.66 

EMIL FRIEDMAN 35-39 33.09 34.15 33.90 33.49 34.07 34.25 33.28 

7 MANTOVANI Emanuele ITA 1968 29.92 1'03.01 1'36.56 2'11.05 2'45.21 3'20.16 3'54.46 4'27.72 

A.S SOLBIATE O.N 35-39 33.09 33.55 34.49 34.16 34.95 34.30 33.26 

8 MAGNAU Francis FRA 1967 30.85 1'04.33 1'38.19 2'12.64 2'46.90 3'21.20 3'55.31 4'28.69 

MARSOUINS MATOURY 35-39 33.48 33.86 34.45 34.26 34.30 34.11 33.38 

9 POMPONI Marco ITA 1968 31.07 1'04.60 1'38.78 2'13.33 2'47.73 3'22.54 3'56.69 4'28.96 

DUE PONTI SRL 35-39 33.53 34.18 34.55 34.40 34.81 34.15 32.27 

10 HEREK Sandro BRA 1969 30.85 1'04.40 1'38.40 2'12.89 2'47.74 3'22.73 3'58.12 4'32.49 

CURITIBANO 35-39 33.55 34.00 34.49 34.85 34.99 35.39 34.37 

11 HARTLEY Duncan GBR 1968 30.45 1'03.41 1'37.93 2'12.94 2'48.41 3'23.55 3'58.71 4'32.88 


12 OLDHAM Mark CAN 1969 30.20 1'04.09 1'38.87 2'14.46 2'49.89 3'25.65 4'00.96 4'34.83 


13 TIEDEMANN Frank GER 1969 31.20 1'05.24 1'40.13 2'15.31 2'50.93 3'26.38 4'01.92 4'35.52 

1WV WUNSTORF 35-39 34.04 34.89 35.18 35.62 35.45 35.54 33.60 

14 KAMLAGE Stefan GER 1968 31.90 1'06.78 1'42.20 2'17.57 2'53.00 3'29.16 4'03.90 4'37.11 

BSC ROBBEN BERLIN 35-39 34.88 35.42 35.37 35.43 36.16 34.74 33.21 

15 KEMPA Tomasz POL 1968 29.74 1'03.25 1'39.39 2'15.93 2'52.01 3'28.62 4'04.37 4'37.16 

UBOT MASTERS 35-39 33.51 36.14 36.54 36.08 36.61 35.75 32.79 

16 OVALLES Alex DOM 1968 31.60 1'05.80 1'40.56 2'16.10 2'51.82 3'27.70 4'03.55 4'38.38 


17 FRANKINOUILLE Rudi BEL 1968 30.31 1'04.76 1'39.70 2'15.42 2'52.00 3'28.90 4'05.59 4'41.18 

WASE ZWEMKRING 35-39 34.45 34.94 35.72 36.58 36.90 36.69 35.59 

18 PALMOLUNGO Marco ITA 1967 32.90 1'07.62 1'42.85 2'18.43 2'54.32 3'30.64 4'07.39 4'42.96 

VISP RIVER BORGARO 35-39 34.72 35.23 35.58 35.89 36.32 36.75 35.57 

19 FADALTI Andrea ITA 1969 31.86 1'06.18 1'41.34 2'17.17 2'53.65 3'30.44 4'07.27 4'43.24 



www.masters2004.it


20 BONADEO Davide ITA 1968 33.08 1'08.39 1'44.56 2'20.64 2'56.79 3'32.99 4'09.10 4'43.54 


21 SFONDRINI Fabrizio ITA 1968 31.84 1'06.79 1'42.42 2'18.71 2'55.28 3'32.20 4'07.55 4'43.79 

NUOTATORI MODENESI 35-39 34.95 35.63 36.29 36.57 36.92 35.35 36.24 

22 SKINNER Alex RSA 1965 30.61 1'04.37 1'39.60 2'16.04 2'53.49 3'30.91 4'08.07 4'44.20 


23 CAVAZZA Antonio ITA 1968 34.37 1'11.06 1'47.94 2'24.69 3'01.09 3'36.63 4'11.85 4'45.61 


24 CACCIAMANI Fabio ITA 1968 39.95 1'08.06 1'44.10 2'19.94 2'56.31 3'32.80 4'09.84 4'46.55 


25 ZIEGAUS Gernot GER 1969 32.40 1'08.19 1'45.20 2'22.63 2'59.65 3'36.60 4'13.61 4'48.62 

REGENSBURGER TURNERSCHAFT 35-39 35.79 37.01 37.43 37.02 36.95 37.01 35.01 

26 FUSCO Michele ITA 1968 33.25 1'08.77 1'45.60 2'22.58 2'59.61 3'36.53 4'13.53 4'48.65 


27 STANICIC Sinisa CRO 1969 32.19 1'06.71 1'33.30 2'19.25 2'56.54 3'34.88 4'13.01 4'49.74 

SC NOVI ZAGREB 35-39 34.52 26.59 45.95 37.29 38.34 38.13 36.73 

28 BESTETTI Davide ITA 1969 32.18 1'08.63 1'45.46 2'23.09 2'59.51 3'36.70 4'14.00 4'50.29 

IN SPORT 35-39 36.45 36.83 37.63 36.42 37.19 37.30 36.29 

28 ALFONSI Emidio ITA 1965 31.61 1'05.96 1'41.99 2'19.06 2'56.75 3'34.89 4'13.03 4'50.29 

US VIS NOVA 35-39 34.35 36.03 37.07 37.69 38.14 38.14 37.26 

30 PANTALEI Andrea ITA 1968 31.95 1'07.31 1'44.09 2'21.21 2'59.13 3'37.33 4'15.40 4'51.06 

AS HELIOS CLUB 35-39 35.36 36.78 37.12 37.92 38.20 38.07 35.66 

31 PAOLI Stefano ITA 1968 31.59 1'06.14 1'42.63 2'19.18 2'56.88 3'34.63 4'13.31 4'52.01 


32 LANDI Stefano ITA 1967 31.82 1'06.31 1'42.70 2'19.93 2'57.82 3'36.23 4'15.32 4'52.75 


33 MAIELI Paolo ITA 1967 33.12 1'08.20 1'45.49 2'23.77 3'02.41 3'40.73 4'18.98 4'53.53 

AP GEMINI SIRACUSA 35-39 35.08 37.29 38.28 38.64 38.32 38.25 34.55 

34 CARTIER Frank FRA 1965 32.49 1'08.05 1'45.19 2'22.55 3'00.18 3'38.17 4'16.17 4'53.73 

E.N. CAEN 35-39 35.56 37.14 37.36 37.63 37.99 38.00 37.56 

35 MAUGLIANI Marco ITA 1969 31.04 1'05.31 1'41.85 2'20.10 2'58.79 3'37.98 4'17.26 4'54.49 

US VIS NOVA 35-39 34.27 36.54 38.25 38.69 39.19 39.28 37.23 

36 ROLLAN LEAL Luis Antonio ESP 1966 33.49 1'09.70 1'46.57 2'24.09 3'01.59 3'39.62 4'17.33 4'54.75 

CLUB NATACION SANTA OLAYA 35-39 36.21 36.87 37.52 37.50 38.03 37.71 37.42 

37 VERRYN Patrick RSA 1966 32.93 1'08.48 1'45.47 2'24.53 3'02.40 3'40.71 4'18.58 4'54.90 


38 ALLERY Jean-Pascal FRA 1965 33.44 1'08.88 1'45.96 2'23.85 3'01.77 3'40.27 4'18.64 4'55.43 

TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 35-39 35.44 37.08 37.89 37.92 38.50 38.37 36.79 

39 SONNENBERG Mario GER 1966 1'09.47 1'46.47 2'24.50 3'02.00 3'40.43 4'19.25 4'55.96 

SG NEUKOLLN BERLIN 35-39 37.00 38.03 37.50 38.43 38.82 36.71 

40 FRANK Hole GER 1965 1'09.34 1'47.06 2'24.33 3'02.28 3'40.23 4'19.68 4'56.21 

SV GRÜN-WEIß HOLZKIRCHEN 35-39 1'09.34 37.72 37.27 37.95 37.95 39.45 36.53 

41 KLEIBER Christoph GER 1965 1'10.21 1'49.68 2'29.88 3'06.97 3'44.67 4'23.38 5'00.35 

SSV-ULM OLD STARS 35-39 39.47 40.20 37.09 37.70 38.71 36.97 

42 LOSCHI Frank FRA 1967 32.74 1'08.63 1'46.44 2'25.59 3'04.64 3'44.63 4'24.95 5'01.03 

E.M.S. BRON 35-39 35.89 37.81 39.15 39.05 39.99 40.32 36.08 

43 BOSCO Giuseppe ITA 1965 33.75 1'10.21 1'49.24 2'28.50 3'07.76 3'46.50 4'26.09 5'02.24 

SOC.NUOTO GROSSETO 35-39 36.46 39.03 39.26 39.26 38.74 39.59 36.15 

44 DI PALMA Guido ITA 1966 33.69 1'10.12 1'48.53 2'27.37 3'07.11 3'45.96 4'24.39 5'02.44 


45 WAKAI Everett FRA 1966 33.73 1'10.20 1'48.03 2'26.59 3'05.89 3'45.35 4'24.79 5'03.00 

CLUB DES NAGEURS DE PARIS 35-39 36.47 37.83 38.56 39.30 39.46 39.44 38.21 

46 CERQUA Ciro ITA 1969 33.38 1'10.76 1'49.26 2'28.34 3'08.40 3'48.47 4'28.28 5'05.46 

NANTES CLUB MASTER 35-39 37.38 38.50 39.08 40.06 40.07 39.81 37.18 

47 TROIANI Marco ITA 1969 33.84 1'10.68 1'49.39 2'28.91 3'08.96 3'49.30 4'29.78 5'08.01 

A.S. LARUS NUOTO 35-39 36.84 38.71 39.52 40.05 40.34 40.48 38.23 

48 NIX Peter AUS 1967 34.62 1'11.60 1'50.23 2'29.44 3'09.56 3'49.27 4'29.98 5'08.09 

BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 35-39 36.98 38.63 39.21 40.12 39.71 40.71 38.11 

49 PICCO Gabriele ITA 1969 32.55 1'09.41 1'48.34 2'28.29 3'08.65 3'48.61 4'29.19 5'08.16 


50 BAUMANN Markus GER 1912 33.37 1'10.10 1'48.28 2'27.89 3'07.66 3'48.27 4'28.47 5'08.28 

JUELICHER WASSERSPORTVER 35-39 36.73 38.18 39.61 39.77 40.61 40.20 39.81 

51 CASARIN Federico ITA 1966 33.44 1'10.26 1'49.34 2'28.39 3'08.94 3'49.95 4'29.80 5'08.43 

RIVIERA NUOTO VENETO 35-39 36.82 39.08 39.05 40.55 41.01 39.85 38.63 

52 PESAPANE Stefano ITA 1966 34.08 1'11.00 1'48.78 2'27.78 3'07.94 3'48.09 4'28.77 5'08.45 

S.S. LAZIO NUOTO 35-39 36.92 37.78 39.00 40.16 40.15 40.68 39.68 

53 FORTUNA Alessandro ITA 1968 34.70 1'13.26 1'52.73 2'32.30 3'11.26 3'50.43 4'29.85 5'08.55 

RINASCITA TEAM ROMAGNA 35-39 38.56 39.47 39.57 38.96 39.17 39.42 38.70 

54 MAGNI Silvio ITA 1968 33.43 1'09.71 1'47.20 2'26.23 3'06.93 3'49.20 4'30.53 5'08.56 

A.S.D. BERGAMO NUOTO 35-39 36.28 37.49 39.03 40.70 42.27 41.33 38.03 

55 FABRINI Alessandro ITA 1965 1'12.72 1'51.62 2'31.45 3'11.05 3'50.91 4'30.46 5'09.95 

S.S. LAZIO NUOTO 35-39 38.90 39.83 39.60 39.86 39.55 39.49 

56 MASSA Massimiliano ITA 1967 1'13.29 1'52.54 2'32.44 3'11.99 3'52.00 4'31.66 5'11.04 

CIVATURS DE AKKER TEAM 35-39 39.25 39.90 39.55 40.01 39.66 39.38 

57 CAPORALI Ruggero ITA 1969 1'11.27 1'50.34 2'30.34 3'09.93 3'50.30 4'31.19 5'11.12 

AS FERRATELLA 35-39 39.07 40.00 39.59 40.37 40.89 39.93 

58 CONTE Alessandro ITA 1968 34.60 1'11.91 1'50.39 2'30.10 3'10.36 3'51.47 4'32.12 5'11.22 

A.S. NATATORIUM TREVISO 35-39 37.31 38.48 39.71 40.26 41.11 40.65 39.10 

59 MARKS Stephen GBR 1969 34.45 1'11.53 1'51.13 2'31.43 3'12.47 3'52.94 4'32.87 5'11.66 

OTTER S.C. 35-39 37.08 39.60 40.30 41.04 40.47 39.93 38.79 

60 NEGRI Daniele ITA 1967 33.78 1'10.59 1'50.15 2'30.89 3'12.36 3'53.57 4'34.30 5'12.34 


61 NIELSEN Anders Riber GER 1966 1'11.58 1'51.19 2'30.86 3'11.50 3'52.25 4'33.21 5'12.55 

SC BARSINGHAUSEN 35-39 39.61 39.67 40.64 40.75 40.96 39.34 

62 BONFANTI Alberto ITA 1966 35.45 1'14.09 1'53.45 2'33.69 3'14.29 3'54.10 4'34.15 5'12.72 


63 BIANCIARDI Andrea ITA 1965 36.35 1'15.39 1'55.16 2'34.56 3'14.81 3'54.98 4'36.02 5'13.61 


64 KOWALSKI Roman Piotr POL 1965 33.31 1'10.66 1'50.55 2'31.52 3'12.87 3'53.79 4'34.85 5'14.89 

MASTERS BOLESKAWIEC 35-39 37.35 39.89 40.97 41.35 40.92 41.06 40.04 


www.masters2004.it


65 MAZUR Didier FRA 1969 33.89 1'11.97 1'52.34 2'33.59 3'14.52 3'55.42 4'36.79 5'15.15 

EN LONGJUMEAU 91 35-39 38.08 40.37 41.25 40.93 40.90 41.37 38.36 

66 LOMBARDO Fabio ITA 1969 35.33 1'12.72 1'51.74 2'30.83 3'11.26 3'51.99 4'34.23 5'15.26 


67 GOTH Stephen USA 1969 31.85 1'08.12 1'47.76 2'28.95 3'11.95 3'54.13 4'36.43 5'15.74 


68 GRAU MATOSES Juan Antoni ESP 1969 33.57 1'11.53 1'51.22 2'32.78 3'14.18 3'56.21 4'37.90 5'16.69 

CD UPV 35-39 37.96 39.69 41.56 41.40 42.03 41.69 38.79 

69 MIGLIARA Massimiliano ITA 1965 32.65 1'09.62 1'49.28 2'30.68 3'12.69 3'54.89 4'37.65 5'17.27 

GEAS 35-39 36.97 39.66 41.40 42.01 42.20 42.76 39.62 

70 FABRIZIO Cesare ITA 1967 33.49 1'13.67 1'55.49 2'38.12 3'19.41 3'59.65 4'40.08 5'18.89 

CN POSILLIPO 35-39 40.18 41.82 42.63 41.29 40.24 40.43 38.81 

71 PAMBIANCHI Walter ITA 1965 35.48 1'14.02 1'54.41 2'35.60 3'16.97 3'58.88 4'40.45 5'20.24 


72 BORTOLETTO Nicola ITA 1968 35.71 1'15.09 1'53.56 2'34.13 3'14.97 3'58.11 4'40.41 5'20.52 


73 ALGAR Giles GBR 1965 1'11.89 1'50.74 2'32.63 3'15.00 3'57.73 4'41.33 5'22.71 

MITCHAM CLARION S C 35-39 38.85 41.89 42.37 42.73 43.60 41.38 

74 TANASSI Sergio ITA 1966 1'14.05 1'54.83 2'35.97 3'18.47 4'00.95 4'43.79 5'22.79 

A.S.TERMOLI NUOTO 35-39 40.78 41.14 42.50 42.48 42.84 39.00 

75 BETTI Marco ITA 1969 36.99 1'16.64 1'57.37 2'39.44 3'21.80 4'03.78 4'45.21 5'23.50 



POGLIANI Michele ITA 1966 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

SALETTA Marco ITA 1968 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

WALGENBACH Stephan GER 1965 35-39 HENNEFER TV 1895 E.V. N.T. 

MONTEBELLO Marco ITA 1967 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

PIOTROWSKI Artur POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC N.T. 

ASCHERI Gianluca ITA 1969 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 



MAURIZIO Giuseppe ITA 1967 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

D ABRAMO Valerio ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 

NODARI Luciano ITA 1967 35-39 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

PADOVAN Alessandro ITA 1967 35-39 PORDENUOTO N.T. 

ABRAMOV Oleg RUS 1966 35-39 PREGEL N.T. 


RAVELLI Carlo ITA 1968 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO N.T. 

BONAZZI Cesare ITA 1966 35-39 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

BUTCHIEVETZ Ivan ITA 1969 35-39 GESTISPORT N.T. 

ALECCI Gaetano ITA 1968 35-39 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO N.T. 





PACE Fabrizio ITA 1965 35-39 US VIS NOVA N.T. 

DI SCHIENA Riccardo ITA 1967 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

SALSI Marco ITA 1967 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 


BEHNKE Andreas GER 1965 35-39 SV NEPTUN HERNE D.N.S. 

VANNONI Ermanno SMR 1967 35-39 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

DECONINCK Arnaud ESP 1969 35-39 CN TARRACO D.N.S. 

BRIGNOLI Marco ITA 1965 35-39 RARI NANTES LEGNANO D.N.S. 



MOGNI Riccardo ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 

MORANDO Sergio ITA 1965 35-39 POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO D.N.S. 


URBINI Karl Marco ITA 1967 35-39 RINASCITA TEAM ROMAGNA D.N.S. 

BETTAGLIO Francesco ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 

NOCENTINI Roberto ITA 1968 35-39 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 


SADLON Martin SVK 1972 35-39 SK IKAROS D.N.S. 


MINI Michele ITA 1969 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 


MENDEZ Ivan VEN 1966 35-39 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 



BORRELLI Fabrizio ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM D.N.S. 

RAZHEV Sergey RUS 1965 35-39 CHELYABINSK D.N.S. 

CARLI Franco ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO D.N.F. 


www.masters2004.it




1 MARCATO Andrea ITA 1974 29.19 59.96 1'31.11 2'03.04 2'34.96 3'07.43 3'39.66 4'10.66 

CENTRO NUOTO STRA 30-34 30.77 31.15 31.93 31.92 32.47 32.23 31.00 

2 MELLOR Steven GBR 1973 28.79 59.95 1'32.02 2'04.39 2'37.16 3'10.28 3'42.83 4'12.75 

SATELLITE 30-34 31.16 32.07 32.37 32.77 33.12 32.55 29.92 

3 PETR Vesely CZE 1973 1'02.61 1'35.87 2'09.34 2'42.21 3'16.35 3'50.42 4'22.13 

SK ZLIN 30-34 33.26 33.47 32.87 34.14 34.07 31.71 

4 CORDIER Jann FRA 1970 30.50 1'03.58 1'37.69 2'12.07 2'46.13 3'19.87 3'52.84 4'24.66 

ACBB 30-34 33.08 34.11 34.38 34.06 33.74 32.97 31.82 

5 DUBREUIL Nicolas FRA 1970 1'02.21 1'35.13 2'08.47 2'42.72 3'16.63 3'51.89 4'25.92 

STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 30-34 32.92 33.34 34.25 33.91 35.26 34.03 

6 VILLETTE Florent FRA 1972 30.72 1'03.77 1'37.77 2'12.07 2'46.08 3'20.18 3'53.76 4'26.11 

A.S. CHEBOURG NATATION 30-34 33.05 34.00 34.30 34.01 34.10 33.58 32.35 

7 VENIER Roberto ITA 1970 29.82 1'02.03 1'35.68 2'09.77 2'44.27 3'18.56 3'53.54 4'27.03 

UISP NUOTO CUNEO 30-34 32.21 33.65 34.09 34.50 34.29 34.98 33.49 

8 MANCIAUX Vincent FRA 1970 30.69 1'03.80 1'37.32 2'11.18 2'45.25 3'19.57 3'54.02 4'27.20 

CHARLEVILLE MEZIERES NATATION 30-34 33.11 33.52 33.86 34.07 34.32 34.45 33.18 

9 RIECKEHOFF German PUR 1971 30.87 1'04.41 1'38.59 2'12.82 2'46.56 3'20.79 3'54.80 4'27.55 


10 AMMANNATI Matteo ITA 1971 30.52 1'03.76 1'37.02 2'10.83 2'44.56 3'18.81 3'53.17 4'27.75 

GESTISPORT 30-34 33.24 33.26 33.81 33.73 34.25 34.36 34.58 

11 MATHIEU Frederic BEL 1973 31.85 1'06.29 1'40.12 2'14.27 2'48.23 3'22.38 3'56.17 4'28.37 

EMBOURG NATATION 30-34 34.44 33.83 34.15 33.96 34.15 33.79 32.20 

12 IMAI Toshiki JPN 1970 31.08 1'04.88 1'38.79 2'13.63 2'47.91 3'22.62 3'56.33 4'29.12 

MAC SS 30-34 33.80 33.91 34.84 34.28 34.71 33.71 32.79 

13 BORSARI Andrea ITA 1970 29.54 1'02.33 1'35.26 2'10.12 2'44.35 3'19.57 3'54.62 4'29.37 

CN UISP BOLOGNA 30-34 32.79 32.93 34.86 34.23 35.22 35.05 34.75 

14 FORRESTER Mark Thomas GBR 1971 30.17 1'03.33 1'36.93 2'11.17 2'45.83 3'20.77 3'56.09 4'30.56 

ROMFORD TOWN 30-34 33.16 33.60 34.24 34.66 34.94 35.32 34.47 

15 RAUTENBERG Guido GER 1974 30.97 1'04.56 1'39.17 2'13.32 2'48.14 3'22.90 3'58.46 4'33.26 

AACHENER SV 30-34 33.59 34.61 34.15 34.82 34.76 35.56 34.80 

16 IVONE Alessio ITA 1974 30.89 1'04.34 1'38.19 2'13.07 2'48.13 3'23.80 3'59.39 4'33.87 


17 SACCHI Ivan ITA 1971 30.42 1'02.97 1'36.85 2'11.99 2'47.38 3'23.31 3'59.31 4'34.13 


18 MARKERT Tilo GER 1974 31.11 1'05.65 1'40.81 2'16.24 2'51.45 3'26.83 4'02.44 4'35.76 

SC CHEMNITZ 1892 30-34 34.54 35.16 35.43 35.21 35.38 35.61 33.32 

19 ZIMMER Michael GER 1974 30.98 1'04.27 1'38.19 2'13.28 2'48.48 3'24.60 4'00.61 4'35.86 

SG BERLINER WASSERRATTEN 30-34 33.29 33.92 35.09 35.20 36.12 36.01 35.25 

20 FASANO Enzo ITA 1974 31.21 1'05.07 1'39.71 2'14.39 2'49.42 3'25.08 4'01.22 4'36.14 

A.S. REGINA NUOTO 30-34 33.86 34.64 34.68 35.03 35.66 36.14 34.92 

21 MACKENZIE Robert USA 1974 30.81 1'04.31 1'37.99 2'12.71 2'48.92 3'24.23 4'00.31 4'36.39 

BURLINGAME MASTERS WATERSPORTS 30-34 33.50 33.68 34.72 36.21 35.31 36.08 36.08 

22 TANZ Frank GER 1970 31.02 1'04.88 1'39.53 2'14.87 2'50.50 3'26.54 4'02.11 4'37.31 

JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 30-34 33.86 34.65 35.34 35.63 36.04 35.57 35.20 

23 HOLE Burkhand GER 1973 31.12 1'05.47 1'40.49 2'16.05 2'51.64 3'26.87 4'02.57 4'37.54 

SV FRIEDRICHSHAFEN 30-34 34.35 35.02 35.56 35.59 35.23 35.70 34.97 

24 STROETKER Junther GER 1973 1'03.45 1'37.96 2'13.52 2'48.78 3'25.18 4'01.49 4'38.02 

WASPO NORDHORN 30-34 34.51 35.56 35.26 36.40 36.31 36.53 

25 PETRELLA Daniel GER 1974 31.03 1'05.74 1'40.99 2'16.61 2'51.88 3'28.10 4'04.01 4'38.81 

SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 30-34 34.71 35.25 35.62 35.27 36.22 35.91 34.80 

26 FEDERICI Andrea ITA 1973 31.80 1'06.19 1'42.38 2'18.21 2'53.88 3'29.67 4'05.40 4'39.53 

AS PESARO NUOTO 30-34 34.39 36.19 35.83 35.67 35.79 35.73 34.13 

27 JANITZKI Alexander GER 1973 30.03 1'03.59 1'38.21 2'13.95 2'49.83 3'26.74 4'03.86 4'40.91 

BOCHOLTER WSV 30-34 33.56 34.62 35.74 35.88 36.91 37.12 37.05 

28 FOURE Xavier FRA 1974 31.41 1'05.87 1'40.90 2'16.38 2'52.72 3'29.61 4'06.60 4'43.27 

CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30-34 34.46 35.03 35.48 36.34 36.89 36.99 36.67 

29 SCHMIDT CARVALHO Rodrigo BRA 1971 30.69 1'06.73 1'44.00 2'21.34 2'58.39 3'35.56 4'11.85 4'45.76 

ASSOCIACAO LEOPOLDINA JUVENIL 30-34 36.04 37.27 37.34 37.05 37.17 36.29 33.91 

30 GIACOMELLI Daniele ITA 1971 32.09 1'07.26 1'43.61 2'20.92 2'58.24 3'35.81 4'11.97 4'46.00 

G.S. "MASSIMO BONI" VVF GROSSET 30-34 35.17 36.35 37.31 37.32 37.57 36.16 34.03 

31 RIVAS Rodolfo CRC 1971 31.92 1'07.28 1'43.34 2'20.28 2'57.52 3'35.00 4'12.06 4'46.89 

COSTA RICA 30-34 35.36 36.06 36.94 37.24 37.48 37.06 34.83 

32 FABIANO Francesco ITA 1970 31.42 1'05.99 1'41.39 2'17.85 2'54.80 3'32.66 4'11.09 4'48.22 


33 SUDRIE Sebastien FRA 1970 31.03 1'05.49 1'41.55 2'18.31 2'55.94 3'33.44 4'12.40 4'48.75 

VILLEPINTE 30-34 34.46 36.06 36.76 37.63 37.50 38.96 36.35 

34 BOTTIGELLA Luca ITA 1974 32.02 1'07.35 1'43.66 2'20.53 2'57.49 3'34.86 4'12.01 4'48.89 

NUOTO CLUB VIGEVANO 30-34 35.33 36.31 36.87 36.96 37.37 37.15 36.88 

34 BARNI Matteo ITA 1974 31.28 1'06.14 1'42.70 2'20.01 2'57.34 3'35.20 4'12.50 4'48.89 

NUOTO CLUB SEREGNO 30-34 34.86 36.56 37.31 37.33 37.86 37.30 36.39 

36 LANGE Rolf GER 1971 30.50 1'04.94 1'41.04 2'18.35 2'56.01 3'34.29 4'12.17 4'48.94 

SV POSEIDON HAMBURG 30-34 34.44 36.10 37.31 37.66 38.28 37.88 36.77 

37 GHIGLIOTTI Lorenzo ITA 1973 32.06 1'07.57 1'44.39 2'21.96 2'59.11 3'36.44 4'13.92 4'49.80 

FPX NUOTO 30-34 35.51 36.82 37.57 37.15 37.33 37.48 35.88 

38 DE MARTIN Alberto ITA 1970 32.54 1'08.39 1'45.10 2'22.08 2'59.81 3'37.95 4'14.77 4'49.97 

VIMERCATE NUOTO 30-34 35.85 36.71 36.98 37.73 38.14 36.82 35.20 

39 TURRINA Marco ITA 1974 33.47 1'09.16 1'45.52 2'22.19 2'59.39 3'37.12 4'15.10 4'51.35 

AS SOGEIS 30-34 35.69 36.36 36.67 37.20 37.73 37.98 36.25 

40 SABA Enrico ITA 1971 32.09 1'07.89 1'44.66 2'22.21 3'00.51 3'38.38 4'16.24 4'51.56 

ASS. POL. G. UDINE 30-34 35.80 36.77 37.55 38.30 37.87 37.86 35.32 

41 GIOACCHINI Paolo ITA 1974 33.25 1'07.50 1'43.97 2'21.60 2'59.68 3'37.45 4'16.01 4'52.34 

KOMAROS SUB ANCONA 30-34 34.25 36.47 37.63 38.08 37.77 38.56 36.33 

42 VALERI Gianluca ITA 1972 33.29 1'09.30 1'47.41 2'24.30 3'03.27 3'40.38 4'17.76 4'53.63 

VIRTUS BUONCONVENTO 30-34 36.01 38.11 36.89 38.97 37.11 37.38 35.87 

43 LAZZARI Enrico ITA 1974 33.29 1'09.88 1'47.36 2'25.89 3'04.33 3'42.63 4'19.87 4'53.98 

IMMOBIL SPORT 30-34 36.59 37.48 38.53 38.44 38.30 37.24 34.11 


www.masters2004.it


44 ROBERT Laurent FRA 1970 32.80 1'08.41 1'45.13 2'22.80 3'00.16 3'38.18 4'17.08 4'54.63 


45 DUNNETT Keith GBR 1970 31.66 1'07.76 1'45.17 2'23.62 3'01.96 3'40.26 4'18.58 4'54.72 


46 CARROZZA Elia ITA 1972 32.55 1'08.09 1'45.40 2'22.93 3'01.33 3'39.54 4'17.94 4'54.81 


47 RUNDE Michael GER 1972 32.60 1'07.57 1'44.49 2'21.96 3'00.22 3'39.32 4'19.03 4'54.97 

TUS DORTMUND-BRACKEL 30-34 34.97 36.92 37.47 38.26 39.10 39.71 35.94 

48 LIBERATI Andrea ITA 1972 31.52 1'06.86 1'44.04 2'22.04 3'00.56 3'39.53 4'18.00 4'55.82 


49 CANUTI Davide ITA 1972 33.11 1'08.61 1'44.94 2'22.51 3'00.73 3'39.27 4'18.28 4'55.84 


50 CABAÑAS TAPIA Hesiquio G MEX 1972 34.97 1'12.34 1'49.50 2'26.19 3'04.30 3'42.36 4'20.33 4'56.38 


51 IANNETTI Andrea ITA 1970 31.92 1'07.32 1'45.29 2'23.72 3'02.92 3'41.93 4'20.57 4'56.52 

RARI NANTES PESCARA 30-34 35.40 37.97 38.43 39.20 39.01 38.64 35.95 

52 BEREZOWSKI Andre BRA 1974 1'10.30 1'48.31 2'26.17 3'04.45 3'42.73 4'21.05 4'57.95 

COMPANHIA ATHLETICA 30-34 38.01 37.86 38.28 38.28 38.32 36.90 

53 CAMPANINI Giorgio ITA 1972 32.58 1'08.03 1'45.23 2'23.27 3'02.43 3'41.39 4'20.70 4'58.25 


54 MAGRINI Carlo ITA 1972 1'10.32 1'47.34 2'26.32 3'04.21 3'43.37 4'22.06 4'58.35 

ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 30-34 37.02 38.98 37.89 39.16 38.69 36.29 

55 SMITH Richard NZL 1970 1'08.86 1'46.64 2'24.55 3'03.37 3'41.94 4'21.76 4'58.78 

MANUKAU 30-34 37.78 37.91 38.82 38.57 39.82 37.02 

56 D ONGHIA Giancarlo ITA 1971 33.19 1'08.69 1'46.32 2'24.27 3'03.11 3'41.71 4'21.59 4'59.23 

BUSTO NUOTO A.S. 30-34 35.50 37.63 37.95 38.84 38.60 39.88 37.64 

57 LANTOINE Lionel FRA 1971 32.62 1'08.03 1'44.96 2'23.47 3'03.56 3'43.19 4'23.51 5'01.20 


58 PARIS Francesco ITA 1972 1'10.49 1'49.28 2'27.89 3'06.87 3'47.10 4'25.84 5'01.63 

AS ACQUATICA NUORO 30-34 38.79 38.61 38.98 40.23 38.74 35.79 

59 PECORARI Luca ITA 1970 1'07.87 1'46.17 2'24.42 3'03.69 3'43.98 4'24.39 5'02.02 

AS MODENA NUOTO 30-34 38.30 38.25 39.27 40.29 40.41 37.63 

60 D ALESSANDRO Giuseppe ITA 1974 33.11 1'09.14 1'47.66 2'26.80 3'06.38 3'45.77 4'25.26 5'02.33 


61 ZANETTI Riccardo ITA 1970 35.37 1'13.19 1'51.81 2'30.40 3'09.19 3'47.34 4'25.35 5'02.37 

CCSA ARESINO 30-34 37.82 38.62 38.59 38.79 38.15 38.01 37.02 

62 BALDRIGNI Stefano ITA 1974 33.85 1'10.62 1'48.91 2'27.55 3'06.65 3'45.87 4'25.67 5'02.57 

RN SARONNO 30-34 36.77 38.29 38.64 39.10 39.22 39.80 36.90 

63 PAPI David ITA 1973 34.85 1'12.76 1'51.36 2'30.36 3'09.77 3'49.25 4'28.78 5'03.91 

SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 30-34 37.91 38.60 39.00 39.41 39.48 39.53 35.13 

64 ZAMBON Luca ITA 1974 33.24 1'09.24 1'47.68 2'27.21 3'06.47 3'46.06 4'26.35 5'04.01 

NOTTOLI NUOTO 30-34 36.00 38.44 39.53 39.26 39.59 40.29 37.66 

65 CIOFFI Alberto ITA 1970 33.37 1'10.81 1'49.34 2'28.75 3'08.59 3'48.80 4'28.73 5'05.68 

S. C. QUATTROVENTI 30-34 37.44 38.53 39.41 39.84 40.21 39.93 36.95 

66 VANTAGGIATO Marco ITA 1971 33.42 1'10.52 1'48.75 2'27.65 3'07.67 3'47.23 4'27.69 5'05.72 

ACQUATICA NUORO 30-34 37.10 38.23 38.90 40.02 39.56 40.46 38.03 

67 RICCHI Marco ITA 1973 32.67 1'10.14 1'49.59 2'29.81 3'09.39 3'49.35 4'29.02 5'06.11 


68 LONGANESI Claudio ITA 1973 1'09.58 1'48.27 2'28.24 3'08.39 3'49.35 4'29.06 5'06.16 

NUOTO ROMAGNA 30-34 38.69 39.97 40.15 40.96 39.71 37.10 

69 VICARIO Maurizio ITA 1971 34.55 1'12.85 1'51.78 2'30.74 3'10.05 3'49.62 4'29.25 5'06.57 


70 LOLLINI Alessandro ITA 1974 33.54 1'09.87 1'47.65 2'27.67 3'07.58 3'48.57 4'30.21 5'06.68 

CANOTTIERI LECCO 30-34 36.33 37.78 40.02 39.91 40.99 41.64 36.47 

71 DANO Olivier FRA 1974 32.48 1'08.62 1'45.56 2'24.42 3'04.53 3'45.22 4'26.54 5'07.25 


72 ZANTA Sergio ITA 1972 33.57 1'09.99 1'48.14 2'27.91 3'08.12 3'48.93 4'29.38 5'08.10 

NUOTO CLUB MILANO 30-34 36.42 38.15 39.77 40.21 40.81 40.45 38.72 

73 SALIMON Benoist Georges FRA 1971 35.66 1'14.66 1'53.63 2'34.04 3'12.88 3'52.22 4'31.24 5'09.09 

ANGERS NATATION 30-34 39.00 38.97 40.41 38.84 39.34 39.02 37.85 

74 ATTOLINO Francesco ITA 1972 1'48.61 3'08.58 3'49.26 4'30.23 5'09.46 

A.S. AURELIA NUOTO 30-34 1'48.61 3'08.58 40.68 40.97 39.23 

75 ESPOSITO Michelangelo ITA 1974 33.29 1'10.69 1'50.36 2'30.09 3'10.36 3'51.80 4'32.52 5'09.83 

S.S. PARTENOPE NUOTO 30-34 37.40 39.67 39.73 40.27 41.44 40.72 37.31 

76 MAZZOLA Davide Giulio ITA 1973 36.70 1'15.12 1'53.81 2'34.26 3'14.00 3'53.41 4'32.61 5'09.96 

GESTISPORT 30-34 38.42 38.69 40.45 39.74 39.41 39.20 37.35 

77 CELESTINI Andrea ITA 1974 34.34 1'11.87 1'50.77 2'30.29 3'10.23 3'50.95 4'31.92 5'11.20 

A.S. LARUS NUOTO 30-34 37.53 38.90 39.52 39.94 40.72 40.97 39.28 

78 FERRARI Davide ITA 1971 33.94 1'11.03 1'49.90 2'30.09 3'10.50 3'51.68 4'32.88 5'11.45 

C. N. S. BENEDETTO PO 30-34 37.09 38.87 40.19 40.41 41.18 41.20 38.57 

79 STRADA Massimo SMR 1970 33.40 1'10.68 1'49.16 2'29.03 3'09.81 3'50.95 4'32.11 5'11.53 

SAN MARINO GENS ACQUATICA 30-34 37.28 38.48 39.87 40.78 41.14 41.16 39.42 

80 MAIN Bryan USA 1973 33.96 1'12.37 1'52.48 2'32.97 3'13.79 3'54.15 4'34.30 5'11.74 

GERMANTOWN MARYLAND MASTERS 027 30-34 38.41 40.11 40.49 40.82 40.36 40.15 37.44 

81 PENNINO Vincenzo ITA 1970 34.11 1'11.72 1'51.33 2'32.42 3'13.62 3'54.36 4'34.82 5'12.13 


82 PERUCCHINI Simone ITA 1972 33.47 1'09.98 1'48.33 2'28.82 3'10.12 3'52.00 4'33.66 5'12.55 

A.S SOLBIATE O.N 30-34 36.51 38.35 40.49 41.30 41.88 41.66 38.89 

83 MUÑOZ SERRANO Luis Ferna ESP 1971 33.49 1'10.13 1'47.61 2'26.97 3'08.21 3'49.80 4'32.00 5'12.92 

C.N. ALARCOS CIUDAD REAL 30-34 36.64 37.48 39.36 41.24 41.59 42.20 40.92 

84 VIVESE Andrea ITA 1971 32.63 1'09.75 1'48.87 2'29.77 3'10.66 3'52.94 4'33.85 5'13.28 

COGESE 30-34 37.12 39.12 40.90 40.89 42.28 40.91 39.43 

85 DI PRIMIO Francesco ITA 1973 33.43 1'11.89 1'51.63 2'32.59 3'13.38 3'54.54 4'35.50 5'14.47 

A.S. NEW GREEN HILL 30-34 38.46 39.74 40.96 40.79 41.16 40.96 38.97 

86 GUERRA Cristiano SMR 1970 35.08 1'13.01 1'51.68 2'32.24 3'13.00 3'54.61 4'35.20 5'15.16 

SAN MARINO NUOTO 30-34 37.93 38.67 40.56 40.76 41.61 40.59 39.96 



ZUCCHINI Andrea ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 


www.masters2004.it


MAMBELLI Massimo ITA 1974 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ N.T. 

PISCETTA Lorenzo ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

SOGOS Maurizio ITA 1904 30-34 GRUPPO IN FORMA N.T. 

IANNITTELLI Cristiano ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

SANTANGELO Francesco ITA 1972 30-34 IN SPORT N.T. 

NOVELLA Diego ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

GIOVANETTI Flavio ITA 1970 30-34 AS SOGEIS N.T. 

SALES Kendall NZL 1972 30-34 BLENHEIM MASTERS N.T. 

DAMONTE Angelo ITA 1970 30-34 RN ARENZANO N.T. 

PISCETTA Alessandro ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

DALESIO Pierfrancesco ITA 1972 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 

MICHELI Nicola ITA 1974 30-34 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

LOVISON Fabrizio ITA 1973 30-34 CN UISP BOLOGNA N.T. 

BUSSETTI Fabio ITA 1974 30-34 PODIUM PARMA SC N.T. 

CLASEN Olaf GER 1973 30-34 1. LS N.T. 

MARINELLO Mirko ITA 1970 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 

CERMELLI Ivan Giovanni ITA 1971 30-34 SPORT. ER. D.N.S. 

ABBATE Alessandro ITA 1974 30-34 NANTES CLUB MASTER D.N.S. 

PULIERI Valerio ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL D.N.S. 

FORATTINI Roberto ITA 1971 30-34 GESTISPORT D.N.S. 



SAPONE Costantino ITA 1970 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

ANGIUS Gianluca ITA 1973 30-34 PROMOGEST D.N.S. 

MICHELINI Marco ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 


MESSINA Aurelio ITA 1974 30-34 GRUPPO POLISPORTIVO CATANZARO D.N.S. 

LISI Claudio ITA 1970 30-34 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI D.N.S. 


SOBRAL Geraldo Baptista BRA 1971 30-34 COMPANHIA ATLETICA DE BRASILIA D.N.S. 



LACERDA Frederico BRA 1973 30-34 CURITIBANO D.N.S. 





1 RIVAS RODRÌGUEZ Gilberto VEN 1975 29.38 1'00.49 1'32.57 2'04.89 2'37.62 3'10.54 3'43.11 4'15.24 

U.C.V. 25-29 31.11 32.08 32.32 32.73 32.92 32.57 32.13 

2 LOTZKAT Stefan GER 1977 1'01.75 1'34.38 2'07.23 2'39.19 3'12.47 3'45.64 4'17.62 

AACHENER SV 25-29 32.63 32.85 31.96 33.28 33.17 31.98 

3 AFFRICANO Fabio ITA 1975 30.31 1'02.64 1'35.79 2'09.41 2'43.20 3'16.56 3'50.30 4'22.16 


4 SPIWOKS Tim GER 1977 29.34 1'02.29 1'35.45 2'09.29 2'42.52 3'16.65 3'50.21 4'22.71 

SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 25-29 32.95 33.16 33.84 33.23 34.13 33.56 32.50 

5 GOULESQUE Sylvain FRA 1977 30.36 1'03.30 1'37.12 2'11.43 2'46.06 3'20.81 3'55.96 4'28.68 

EN LONGJUMEAU 91 25-29 32.94 33.82 34.31 34.63 34.75 35.15 32.72 

6 TADDEI Diego ITA 1975 31.28 1'04.20 1'38.11 2'12.53 2'46.86 3'21.31 3'55.56 4'28.84 


7 MORGANTI Daniele ITA 1975 29.68 1'02.06 1'36.00 2'10.55 2'46.10 3'21.45 3'57.14 4'30.21 

NUOVA SAFA 2000 25-29 32.38 33.94 34.55 35.55 35.35 35.69 33.07 

8 FANTUZ David FRA 1978 29.57 1'03.12 1'37.68 2'13.08 2'48.46 3'23.62 3'58.59 4'31.09 


9 NEURATH Ingo GER 1976 30.18 1'03.76 1'38.70 2'13.64 2'48.55 3'23.34 3'58.59 4'32.53 

TSV KIRCHHAIN 25-29 33.58 34.94 34.94 34.91 34.79 35.25 33.94 

10 PRIBAC Andrej SLO 1975 31.11 1'06.07 1'40.37 2'15.17 3'25.71 4'01.28 4'34.77 

SLOVENIJA 25-29 34.96 34.30 34.80 35.57 33.49 

11 PRIBAC Aljosa SLO 1975 31.27 1'06.05 1'40.82 2'16.67 2'52.52 3'28.78 4'04.38 4'38.47 

SLOVENIJA 25-29 34.78 34.77 35.85 35.85 36.26 35.60 34.09 

12 BELLU Pietro ITA 1976 32.21 1'07.19 1'42.82 2'18.25 2'53.30 3'29.06 4'05.24 4'40.32 

CARONNO PERTUSELLA NUOTO 25-29 34.98 35.63 35.43 35.05 35.76 36.18 35.08 

13 SCHILLING Florian GER 1975 32.04 1'07.13 1'43.19 2'19.02 2'55.44 3'31.64 4'07.91 4'42.27 


14 O CONNOR Mark GBR 1976 31.63 1'05.48 1'41.25 2'17.50 2'53.68 3'29.95 4'06.52 4'42.28 


15 SACCHI Marco ITA 1978 1'06.63 1'42.05 2'17.46 2'54.20 3'31.01 4'07.64 4'43.38 

VEROLANUOTO 25-29 35.42 35.41 36.74 36.81 36.63 35.74 

16 SAVIO Andrea ITA 1978 31.44 1'06.05 1'41.45 2'17.83 2'54.39 3'31.56 4'08.69 4'43.45 

POLISPORTIVA SAN GIULIANO 25-29 34.61 35.40 36.38 36.56 37.17 37.13 34.76 

17 WUUSCH Markus GER 1976 31.54 1'05.75 1'41.64 2'17.43 2'53.54 3'30.38 4'07.45 4'43.48 

SC CHEMNITZ 1892 25-29 34.21 35.89 35.79 36.11 36.84 37.07 36.03 

18 GARCIA PENALVER Armando ESP 1976 33.23 1'09.75 1'46.19 2'22.60 2'59.01 3'34.99 4'10.80 4'43.68 

C.N. MASTERS A. CROL LORCA 25-29 36.52 36.44 36.41 36.41 35.98 35.81 32.88 

19 SPERANDIO Dario ITA 1977 32.94 1'08.08 1'44.32 2'21.08 2'57.32 3'33.98 4'09.17 4'43.98 


20 COOKE Neil GBR 1975 32.03 1'07.14 1'42.17 2'17.77 2'53.49 3'30.17 4'07.30 4'44.05 


21 PEDERSEN Dan DEN 1978 30.69 1'05.40 1'41.88 2'18.49 2'54.83 3'31.55 4'08.59 4'44.23 

NORD 25-29 34.71 36.48 36.61 36.34 36.72 37.04 35.64 

22 YOUNGMAN Leon GBR 1977 35.92 1'07.54 1'26.57 2'20.50 2'56.88 3'33.96 4'10.68 4'44.56 



www.masters2004.it


23 LE ROUX Benjamin FRA 1979 1'03.18 1'37.88 2'13.74 2'50.66 3'28.70 4'07.49 4'45.36 

A.O. TRAPPES NATATION 25-29 34.70 35.86 36.92 38.04 38.79 37.87 

24 MATTUTINI Andrea ITA 1975 32.28 1'07.39 1'43.28 2'19.78 2'56.43 3'33.44 4'10.67 4'45.86 

AS FANUM FORTUNAE NUOTO 25-29 35.11 35.89 36.50 36.65 37.01 37.23 35.19 

25 BASILIS CASTILLO Carlos DOM 1977 31.44 1'05.39 1'41.20 2'17.83 2'55.34 3'33.16 4'11.37 4'46.75 


26 DETHLETSEN Henning GER 1977 31.05 1'05.27 1'41.28 2'18.19 2'55.50 3'33.47 4'11.35 4'47.76 

SV POSEIDON HAMBURG 25-29 34.22 36.01 36.91 37.31 37.97 37.88 36.41 

27 FUSCOLO William ITA 1979 31.73 1'06.61 1'42.50 2'19.75 2'56.90 3'34.63 4'12.01 4'48.13 


28 SANTAMBROGIO Andrea ITA 1978 32.65 1'08.33 1'44.74 2'21.99 2'59.01 3'35.82 4'12.57 4'48.42 


29 LOTZKAT Frank GER 1975 31.00 1'05.42 1'41.56 2'18.72 2'55.64 3'33.44 4'11.46 4'48.43 

SV MANNHEIM 25-29 34.42 36.14 37.16 36.92 37.80 38.02 36.97 

30 CARLOS IGNACIO GonzÁLez MEX 1979 31.89 1'06.01 1'42.14 2'19.03 2'56.45 3'34.16 4'12.10 4'49.25 

CLUB GUADALAJARA 25-29 34.12 36.13 36.89 37.42 37.71 37.94 37.15 

31 ZUCCHINI Luca ITA 1978 30.89 1'04.51 1'39.23 2'14.96 2'52.06 3'29.91 4'09.93 4'49.45 

CN UISP BOLOGNA 25-29 33.62 34.72 35.73 37.10 37.85 40.02 39.52 

32 SOLTAN Piotr POL 1975 31.40 1'06.05 1'42.57 2'19.63 2'57.63 3'35.74 4'13.76 4'49.77 


33 CLAVARI Raffaello ITA 1975 32.11 1'07.98 1'44.56 2'21.96 2'59.25 3'36.88 4'14.56 4'50.59 


34 CAMILO Montoya Romero COL 1975 31.01 1'05.73 1'41.33 2'18.55 2'56.43 3'34.53 4'13.27 4'50.86 

COLOMBIA MASTERS 25-29 34.72 35.60 37.22 37.88 38.10 38.74 37.59 

35 CESE Daniele ITA 1978 32.14 1'07.09 1'43.47 2'20.55 2'57.94 3'35.36 4'13.78 4'50.94 

AS LARUS NUOTO 25-29 34.95 36.38 37.08 37.39 37.42 38.42 37.16 

36 PERGOLA Nicola ITA 1976 31.84 1'08.06 1'44.96 2'22.53 3'00.05 3'38.30 4'15.60 4'52.17 

ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI 25-29 36.22 36.90 37.57 37.52 38.25 37.30 36.57 

37 BARTAL Rene AUT 1975 31.80 1'06.06 1'41.52 2'18.02 2'55.89 3'34.59 4'13.92 4'52.44 

SU KORMEUBURG 25-29 34.26 35.46 36.50 37.87 38.70 39.33 38.52 

38 TONELLI Roberto ITA 1978 32.24 1'07.89 1'43.92 2'21.70 2'59.26 3'37.44 4'15.70 4'52.92 

AS FANUM FORTUNAE NUOTO 25-29 35.65 36.03 37.78 37.56 38.18 38.26 37.22 

39 VIALE Marco ITA 1978 32.95 1'09.07 1'46.35 2'24.41 3'02.52 3'41.33 4'19.30 4'56.77 

GRANDAMASTER GIS 25-29 36.12 37.28 38.06 38.11 38.81 37.97 37.47 

40 GENNARI Lorenzo ITA 1978 32.94 1'08.90 1'45.32 2'23.79 3'02.43 3'42.13 4'21.19 4'57.13 


41 DRESSLER Jorg GER 1979 31.90 1'07.14 1'44.28 2'21.68 3'00.26 3'39.47 4'19.50 4'57.89 

POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 25-29 35.24 37.14 37.40 38.58 39.21 40.03 38.39 

42 BLANDA Fabio ITA 1978 32.77 1'08.12 1'45.77 2'23.16 3'01.28 3'39.61 4'18.92 4'58.69 


43 BOCCOTTI Mauro ITA 1979 34.03 1'10.15 1'48.34 2'26.57 3'04.90 3'43.14 4'21.45 4'59.00 


44 FERRETTI Daniele ITA 1979 1'06.89 1'43.69 2'21.36 3'00.83 3'40.28 4'20.54 4'59.18 

US VIS NOVA 25-29 36.80 37.67 39.47 39.45 40.26 38.64 

45 CAMPRINI Luca ITA 1977 32.79 1'09.29 1'47.31 2'25.81 3'05.04 3'44.23 4'23.05 5'00.45 

FANATIK-TEAM FORLÌ 25-29 36.50 38.02 38.50 39.23 39.19 38.82 37.40 

46 MIOT Federico ITA 1977 34.10 1'11.25 1'49.75 2'28.63 3'07.67 3'47.32 4'24.07 5'01.33 


47 JUNNINEN Heikki ITA 1975 32.35 1'09.17 1'46.60 2'25.23 3'03.94 3'43.47 4'22.94 5'02.73 

A.S SOLBIATE O.N 25-29 36.82 37.43 38.63 38.71 39.53 39.47 39.79 

48 LAMANNA Thomas ITA 1975 34.80 1'11.96 1'50.40 2'29.13 3'07.57 3'45.94 4'24.84 5'02.94 


49 BIRARELLI Roberto ITA 1975 32.44 1'08.75 1'45.39 2'23.94 3'02.51 3'42.87 4'22.79 5'03.14 

POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO 25-29 36.31 36.64 38.55 38.57 40.36 39.92 40.35 

50 TACCIN Marco ITA 1977 32.64 1'09.10 1'47.35 2'26.40 3'06.18 3'45.74 4'25.65 5'03.23 

RN SARONNO 25-29 36.46 38.25 39.05 39.78 39.56 39.91 37.58 

51 CURTO Maurizio ITA 1975 32.89 1'09.62 1'48.63 2'28.40 3'07.41 3'46.50 4'26.17 5'03.50 

A.S. NEW GREEN HILL 25-29 36.73 39.01 39.77 39.01 39.09 39.67 37.33 

52 PEREZ KOSKOWSKI Alexande ITA 1977 33.07 1'09.47 1'47.40 2'26.19 3'05.77 3'45.29 4'25.29 5'04.22 

CUS BOLOGNA 25-29 36.40 37.93 38.79 39.58 39.52 40.00 38.93 

53 ZAINA Giacomo Michele ITA 1977 34.78 1'12.71 1'51.11 2'29.97 3'09.03 3'48.37 4'27.34 5'05.49 

GESTISPORT 25-29 37.93 38.40 38.86 39.06 39.34 38.97 38.15 

54 LONGONI Marco ITA 1978 1'12.07 1'51.46 2'30.82 3'10.49 3'50.04 4'29.94 5'07.86 

NUOTO CLUB SEREGNO 25-29 1'12.07 39.39 39.36 39.67 39.55 39.90 37.92 

55 ROBINO Matteo ITA 1977 31.61 1'07.54 1'44.66 2'24.39 3'04.97 3'46.50 4'28.15 5'07.89 

LE PISCINE DI VICENZA 25-29 35.93 37.12 39.73 40.58 41.53 41.65 39.74 

56 GABRIELI Carlo ITA 1975 1'13.90 1'53.32 2'32.68 3'12.42 3'52.63 4'31.82 5'07.93 

AS SOTTO SOPRA 25-29 1'13.90 39.42 39.36 39.74 40.21 39.19 36.11 

57 MIGLIOLI Stefano ITA 1978 34.18 1'12.23 1'51.01 2'30.37 3'10.34 3'50.41 4'30.37 5'09.00 



BALICCHIA Filippo ITA 1977 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

CARANNANTE Luigi ITA 1977 25-29 A.S. SAN PAOLO N.T. 

SAGGI Federico ITA 1975 25-29 VERSILIA NUOTO N.T. 

FERRARIO Roberto ITA 1978 25-29 IN SPORT N.T. 

JERE Andraz SLO 1975 25-29 OLIMPIJA N.T. 

QUINTANILLA Jose BOL 1975 25-29 BOLIVIA N.T. 




CAMPANILE Gianluca ITA 1976 25-29 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 


ZANIN Andrea ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

PICARDI Dario ITA 1977 25-29 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 


NIEWIADOMSKI Norbert Krz POL 1976 25-29 MASTERS BOLESKAWIEC D.N.S. 


www.masters2004.it




PRESTIFILIPPO Vincenzo ITA 1976 25-29 EMILIA NUOTO D.N.S. 

BAROCKE Dirk GER 1978 25-29 SV COBURG D.N.S. 

DI BILIO Michele ITA 1979 25-29 AS GORIZIA NUOTO D.N.S. 

DE SANTIS Eugenio ITA 1976 25-29 US VIS NOVA D.N.S. 

CALI Salvatore VEN 1978 25-29 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

AFFRICANO Alberto ITA 1978 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


RIVA Francesco ITA 1976 25-29 CANOTTIERI LECCO D.N.S. 




DAMQUAH Michel TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 


www.masters2004.it


200m Backstroke Women 

Results 




1 DE FREITAS CARACCIOLO Lu BRA 1914 RIO MASTER 1'34.52 3'22.26 5'13.09 7'11.96 

90-94 1'47.74 1'50.83 1'58.87 

2 NAGAOKA Mieko JPN 1914 KSG YANAI 1'33.44 3'35.23 5'34.05 7'35.01 

90-94 2'01.79 1'58.82 2'00.96 





1 THEIN Edith ISR 1918 MACCABI 1'04.71 2'18.91 3'35.62 4'52.29 

85-89 1'14.20 1'16.71 1'16.67 

2 VAN RYSEL Willy GBR 1916 SPENCER SWIM TEAM 1'12.36 2'30.49 3'53.13 5'07.21 

85-89 1'18.13 1'22.64 1'14.08 


GODSALL Emily Florence GBR 1917 85-89 CLAMS D.N.S. 


HANADA Hideko JPN 1919 85-89 NISHINOMIYA SUMIRE D.N.S. 



1 CEDERLUND Agnes Janet USA 1921 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 1'02.74 2'14.91 3'30.18 4'38.51 

80-84 1'12.17 1'15.27 1'08.33 


PEREIRA CAVALCANTI Maria BRA 1922 80-84 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CRAVERI Silvia ITA 1923 80-84 AMATORI NUOTO SAVONA D.N.S. 



1 GJORES Kerstin SWE 1927 SOIK HELLAS 54.22 1'54.95 2'59.01 3'58.70 

75-79 1'00.73 1'04.06 59.69 

2 LORENZI Betty USA 1927 WISCONSIN MASTERS AQUATIC CLUB 52.80 1'52.52 4'01.77 

75-79 59.72 4'01.77 

3 KIDD Joan GBR 1927 ISLE OF WIGHT MASTERS S.C. 1'03.49 2'10.46 3'22.78 4'36.12 

75-79 1'06.97 1'12.32 1'13.34 

4 VOORHEES Margaret USA 1928 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1'15.66 2'33.43 3'53.55 5'05.71 

75-79 1'17.77 1'20.12 1'12.16 

5 GILLBEE Hazel AUS 1928 NORTH LODGE NEPTUNES 1'09.27 2'30.72 3'55.15 5'14.66 

75-79 1'21.45 1'24.43 1'19.51 


MAGRINI Graziella ITA 1929 75-79 AS PESARO NUOTO N.T. 




1 BENDTSEN Karen Margrethe DEN 1930 LYNGBY 52.68 1'48.55 2'49.50 3'44.80 

70-74 55.87 1'00.95 55.30 

2 KEUSCH-RENNER Ingrid GER 1934 SV BLAU-WEISS BOCHUM 54.05 1'57.34 3'07.21 4'10.23 

70-74 1'03.29 1'09.87 1'03.02 

3 DE VOS VAN GERVEN Annie NED 1934 OLD DUTCH 57.78 2'01.22 3'06.40 4'10.36 

70-74 1'03.44 1'05.18 1'03.96 

4 PISKORA Maren GER 1934 SSG NEPTUN GERMERING 1'00.81 2'04.55 3'11.28 4'15.59 

70-74 1'03.74 1'06.73 1'04.31 

5 BRYCE Glad CAN 1934 TOMS 58.97 2'04.86 3'11.58 4'17.48 

70-74 1'05.89 1'06.72 1'05.90 

6 ISAAC Grace GBR 1932 SPENCER SWIM TEAM 56.30 2'00.99 3'11.45 4'18.56 

70-74 1'04.69 1'10.46 1'07.11 

7 MORTON Barbara GBR 1933 DARWEN ASC 55.22 2'01.38 3'12.11 4'20.35 

70-74 1'06.16 1'10.73 1'08.24 

8 TOKANO Michiko JPN 1934 TOKYO DC KOMAZAWA 1'01.27 2'09.71 3'15.96 4'20.54 

70-74 1'08.44 1'06.25 1'04.58 


www.masters2004.it


9 HERNANDEZ Rosaura MEX 1933 ACUATICA NELSON VARGAS 1'00.63 2'07.53 3'18.01 4'23.86 

70-74 1'06.90 1'10.48 1'05.85 

10 WOLFF Maria Thereza BRA 1934 IATE CLUBE DO RIO DE JANEIRO 1'03.82 2'12.79 3'24.84 4'32.71 

70-74 1'08.97 1'12.05 1'07.87 

11 STEVENS Ann USA 1933 ILLINOIS MASTERS 1'06.34 2'17.87 3'32.89 4'44.54 

70-74 1'11.53 1'15.02 1'11.65 


70-74 1'14.20 1'18.59 1'11.51 


BRENNER Marian USA 1930 70-74 CONNECTICUT MASTERS N.T. 





1 WALKER Brenda GBR 1938 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 51.16 1'42.94 2'35.79 3'27.03 

65-69 51.78 52.85 51.24 

2 JAROSOVA Eva CZE 1936 BOHEMIANS PRAHA 49.26 1'44.83 2'40.97 3'38.26 

65-69 55.57 56.14 57.29 

3 KOYAMA Kazu JPN 1939 TOKYO MARINE 50.97 1'46.77 2'44.62 3'39.12 

65-69 55.80 57.85 54.50 


65-69 55.31 56.55 55.24 

5 SCHULZE Marga GER 1938 SG NEUKOLLN BERLIN 52.26 1'49.65 2'46.65 3'41.64 

65-69 57.39 57.00 54.99 

6 SUGIMOTO Harumi JPN 1938 OAHU CLUB KIOICHO 52.47 1'49.37 2'47.68 3'42.58 

65-69 56.90 58.31 54.90 

7 KINNAIRD Alice AUS 1936 FRANKSTON PENINSULA 51.23 1'49.69 2'50.59 3'47.96 

65-69 58.46 1'00.90 57.37 

8 GRAUE Annelies GER 1937 HANNOVERSCHER S.V. 1892 52.69 1'52.33 2'50.97 3'48.92 

65-69 59.64 58.64 57.95 

9 ANDROSONI Rita ITA 1937 DUE PONTI SRL 55.68 1'56.28 2'56.57 3'52.49 

65-69 1'00.60 1'00.29 55.92 

10 BALL Jenny GBR 1938 ISLE OF WIGTHT MASTERS S.C. 55.30 1'56.23 3'01.62 4'03.65 

65-69 1'00.93 1'05.39 1'02.03 

11 GREGG Herta GER 1935 TURNVEREIN MEMMINGEN 1'01.82 2'08.03 3'16.19 4'20.34 

65-69 1'06.21 1'08.16 1'04.15 

12 HAGUE Felicity GBR 1938 SPENCER SWIM TEAM 59.56 2'06.28 3'14.08 4'23.29 

65-69 1'06.72 1'07.80 1'09.21 

13 MARKIE Edith NZL 1937 GISBORNE MASTERS 59.26 2'08.45 3'20.79 4'27.01 

65-69 1'09.19 1'12.34 1'06.22 

14 LEON Vicky PER 1936 PERU MASTER SWIM 1'03.18 2'10.68 3'20.66 4'31.10 

65-69 1'07.50 1'09.98 1'10.44 

15 KAI Toshiko JPN 1936 TEAM STEP 1'04.16 2'17.77 3'31.21 4'43.27 

65-69 1'13.61 1'13.44 1'12.06 

16 TSUCHIYA Toshiko JPN 1938 NAGUMO DREAMS 1'07.18 2'22.03 3'37.79 4'46.92 

65-69 1'14.85 1'15.76 1'09.13 


MONTALDO Rosa Angela ITA 1937 65-69 RN ARENZANO N.T. 

FRACASSI-HEBERLEIN Ruth ITA 1937 65-69 CNAT99 N.T. 


HASEGAWA Toyoko JPN 1939 65-69 SIGMA SC D.N.S. 

SASAKI Sachiko JPN 1936 65-69 TOKYO TAMA P D.N.S. 



1 BALLA Maria HUN 1944 BUDAPEST SENIOR 42.27 1'28.61 2'17.05 3'03.55 

60-64 46.34 48.44 46.50 


60-64 49.01 50.54 45.96 

3 SCHULZ Christel GER 1940 SG EINHEIT RATHENOW 44.42 1'32.75 2'22.92 3'10.75 

60-64 48.33 50.17 47.83 

4 KETELSEN Elisabeth Gioy DEN 1943 LYNGBY 45.25 1'35.80 2'27.82 3'19.15 

60-64 50.55 52.02 51.33 

5 CSEKOE Gisela AUT 1944 DONAU WIEN 48.14 1'42.07 2'35.69 3'26.77 

60-64 53.93 53.62 51.08 

6 ZSCHOCKELT Renate GER 1943 SV HALLE 49.12 1'42.75 2'38.82 3'28.64 

60-64 53.63 56.07 49.82 

7 BENNETT Betty USA 1919 ILLINOIS MASTERS 51.00 1'43.88 2'39.21 3'31.10 

60-64 52.88 55.33 51.89 

8 GORDON Doreen GBR 1942 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 47.87 1'42.80 2'39.86 3'33.38 

60-64 54.93 57.06 53.52 

9 POLLARD Sue NZL 1943 NORTH SHORE MASTERS 48.50 1'42.62 2'38.64 3'34.18 

60-64 54.12 56.02 55.54 

10 COOKE Annie AUS 1944 CAMPBELL TOWN AM 49.78 1'46.70 2'45.55 3'42.50 

60-64 56.92 58.85 56.95 


60-64 57.94 57.32 54.64 

12 SAITO Ryoko JPN 1941 SAKURAMBO 51.14 1'50.16 2'51.08 3'50.81 

60-64 59.02 1'00.92 59.73 


www.masters2004.it


13 HIGUCHI Nobuko JPN 1942 TOKYO TAMA P 54.27 1'53.64 2'54.69 3'53.91 

60-64 59.37 1'01.05 59.22 

14 WALKER Pamela AUS 1941 MANDURAH AUSSI 55.12 1'54.21 2'55.96 3'55.68 

60-64 59.09 1'01.75 59.72 

15 HOLE Ute GER 1944 ESV BLAU-ROT BONN 52.77 1'56.03 2'58.56 3'56.89 

60-64 1'03.26 1'02.53 58.33 

16 MONSTADT Waltraud GER 1943 SV BLAU-WEISS BOCHUM 54.16 1'57.40 3'01.46 4'01.11 

60-64 1'03.24 1'04.06 59.65 

17 RIX Patricia Merle RSA 1943 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 59.23 2'00.91 3'05.38 4'05.48 

60-64 1'01.68 1'04.47 1'00.10 

18 KEMPSON Pamela Maida AUS 1942 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB 53.36 1'56.01 3'00.16 4'06.03 

60-64 1'02.65 1'04.15 1'05.87 

19 KEIL Karin GER 1940 SC MAGDEBURG C.V. 54.73 1'55.45 3'01.73 4'06.34 

60-64 1'00.72 1'06.28 1'04.61 

20 YOSHIDA Yukiko JPN 1942 ITOMAN TOKYO 57.32 2'01.19 3'04.75 4'08.17 

60-64 1'03.87 1'03.56 1'03.42 


60-64 1'06.03 1'06.15 1'02.49 

22 JACQUES Helene CAN 1940 CMNQ-QUÉBEC 58.91 2'03.15 3'09.39 4'13.93 

60-64 1'04.24 1'06.24 1'04.54 

23 KOKUBUN Ikuko JPN 1943 OAHU CLUB KIOICHO 1'01.07 2'07.73 3'14.62 4'21.89 

60-64 1'06.66 1'06.89 1'07.27 


SCHOPKA Anne FRA 1944 60-64 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE N.T. 


TROY Gillian AUS 1944 60-64 NUNAWADINE ORCAS N.T. 

BORKENAGHEN Gerda ITA 1940 60-64 POLISPORTIVA NADIR D.N.S. 

YOSHIDA Noriko JPN 1943 60-64 YOKOHAMA SAKURA D.N.S. 



1 OHLSSON Margit SWE 1945 SOIK HELLAS 41.24 1'26.81 2'15.50 3'03.81 

55-59 45.57 48.69 48.31 

2 MOORE Meredith USA 1949 CONNECTICUT MASTERS 44.26 1'32.43 2'23.60 3'11.73 

55-59 48.17 51.17 48.13 

3 CLARKSON Tracy AUS 1949 BRISBANE NORTHSIDE MASTERS 44.72 1'34.23 2'25.00 3'13.54 

55-59 49.51 50.77 48.54 

4 BARRY Marcia USA 1948 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 47.77 1'37.48 2'27.64 3'15.15 

55-59 49.71 50.16 47.51 

5 POHLMANN Mary USA 1945 ILLINOIS MASTERS 45.73 1'35.54 2'25.96 3'15.96 

55-59 49.81 50.42 50.00 

6 MIKHAILOVA Natalia RUS 1948 OLYMP 47.35 1'36.71 2'28.08 3'16.70 

55-59 49.36 51.37 48.62 

7 JENKINS Helen GBR 1946 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 46.73 1'37.74 2'29.65 3'19.93 

55-59 51.01 51.91 50.28 

8 HAUSNEROVA Maria SVK 1949 SNPDB SLOVAN PRIEVIDZA BOJNICE 46.24 1'39.26 2'33.20 3'25.87 

55-59 53.02 53.94 52.67 

9 EL ATTAR Sohair EGY 1949 EGYPT MASTERS 48.99 1'43.18 2'37.11 3'28.79 

55-59 54.19 53.93 51.68 

10 HANKE Margret GER 1945 SSF BONN 05 49.84 1'44.74 2'39.80 3'31.48 

55-59 54.90 55.06 51.68 

11 MOLTEDO Laura ITA 1946 DUE PONTI SRL 49.77 1'44.90 2'42.11 3'36.12 

55-59 55.13 57.21 54.01 


55-59 55.06 54.31 51.29 

13 SCHMICH Christine AUT 1948 SU GENERALI SALZBURG 50.31 1'45.26 2'42.86 3'39.45 

55-59 54.95 57.60 56.59 

14 ARASAWA Yumii JPN 1948 YOKOHAMA SAKURA 48.80 1'40.58 2'36.56 3'39.92 

55-59 51.78 55.98 1'03.36 

15 WOLINSKI Marina GER 1949 KSC STRAUSBERG 48.90 1'44.42 2'44.59 3'42.88 

55-59 55.52 1'00.17 58.29 

16 GAETZSCHMANN Christina GER 1949 SV HALLE 50.48 1'46.25 2'47.63 3'48.76 

55-59 55.77 1'01.38 1'01.13 

17 KOSMOL Ewa POL 1947 MASTERS WARSZAWA 53.34 1'50.39 2'52.73 3'48.81 

55-59 57.05 1'02.34 56.08 

18 FUJOKA Hatsue JPN 1946 YOUR SCHINMATSUDO 54.62 1'53.23 2'53.21 3'53.38 

55-59 58.61 59.98 1'00.17 

19 ROSITA Alex GER 1945 SC HELLAS SALZGITTER 52.81 1'51.30 2'53.91 3'56.71 

55-59 58.49 1'02.61 1'02.80 

20 MAY Lyn AUS 1949 WOLLONGONG MASTERS 52.94 1'53.95 2'57.78 3'58.44 

55-59 1'01.01 1'03.83 1'00.66 


55-59 1'00.24 1'02.96 1'00.24 


55-59 1'00.36 1'01.33 57.63 

23 SAKAI Kikumi JPN 1949 YOUR SCHINMATSUDO 59.39 2'01.84 3'05.61 4'08.84 

55-59 1'02.45 1'03.77 1'03.23 

24 KATO Kyoko JPN 1946 YOUR SCHINMATSUDO 56.76 1'59.66 3'07.85 4'09.32 

55-59 1'02.90 1'08.19 1'01.47 


FERRERO Giovanna ITA 1948 55-59 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 

CARFRAE Meryl AUS 1949 55-59 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB D.N.S. 

YOSHINOBU Hatsumi JPN 1949 55-59 ITOMAN TOKYO D.N.S. 


www.masters2004.it


CARRAZCO GARLAND Carmen CRC 1949 55-59 COSTA RICA D.N.S. 



1 STATKEVICIENE Birute LTU 1953 VANDENYNAS 41.51 1'25.42 2'10.91 2'56.01 

50-54 43.91 45.49 45.10 

2 STUBBE Barbara GER 1954 BSC ROBBEN BERLIN 39.06 1'22.98 2'09.76 2'56.11 

50-54 43.92 46.78 46.35 

3 KOCH Claudia GER 1952 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 43.21 1'28.41 2'15.26 2'59.82 

50-54 45.20 46.85 44.56 


50-54 46.23 47.50 44.92 

5 BARANYI Judit HUN 1954 BUDAPEST SENIOR 43.86 1'30.69 2'21.37 3'09.54 

50-54 46.83 50.68 48.17 

6 JOFFE Rona ISR 1951 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 43.36 1'31.78 2'21.91 3'11.17 

50-54 48.42 50.13 49.26 

7 NOITZ Lenka GER 1954 CHARLOTTEN BURGER DSV NIXE E.V. 42.74 1'29.33 2'19.67 3'11.80 

50-54 46.59 50.34 52.13 

8 CANGELLI Claudia ITA 1951 A.S.D. BERGAMO NUOTO 45.97 1'35.01 2'25.46 3'14.19 

50-54 49.04 50.45 48.73 

9 BREWIS Judith RSA 1954 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 44.90 1'34.26 2'24.68 3'15.14 

50-54 49.36 50.42 50.46 

10 LANG Barbara ITA 1950 CN PENISOLA SORRENTINA 45.24 1'34.47 2'27.28 3'17.85 

50-54 49.23 52.81 50.57 

11 FRYDRYCH Constance (Conn AUS 1953 COOGIE RANDWICK AUSSI MASTERS 45.76 1'34.13 2'27.15 3'21.84 

50-54 48.37 53.02 54.69 

12 EARNEST Esther GER 1953 SSG HEILBRONN 48.13 1'40.37 2'34.10 3'26.53 

50-54 52.24 53.73 52.43 

13 MAIER Marika GER 1952 SCC 1892 47.52 1'39.05 2'34.17 3'28.49 

50-54 51.53 55.12 54.32 

14 SZERDAHELYI Maria HUN 1950 BUDAPEST SENIOR 46.95 1'40.69 2'37.58 3'33.09 

50-54 53.74 56.89 55.51 

15 LETRARI Elda ITA 1954 SSV BRIXEN 47.98 1'42.87 2'39.15 3'34.47 

50-54 54.89 56.28 55.32 

16 MELLO Fernanda Faro De BRA 1953 CIA ATLETICA DE BELEM 49.80 1'44.09 2'40.37 3'35.28 

50-54 54.29 56.28 54.91 


50-54 54.93 57.90 54.54 

18 SUAREZ Jolanda PUR 1953 CAPARRA MASTERS 51.60 1'46.85 2'43.59 3'38.58 

50-54 55.25 56.74 54.99 

19 HUGHES Jacqueline GBR 1953 LINDUM MINK S.C. 50.25 1'46.22 2'43.97 3'40.75 

50-54 55.97 57.75 56.78 

20 MORI Etsuko JPN 1953 KONAMI RINKAN 53.67 1'49.68 2'46.46 3'41.59 

50-54 56.01 56.78 55.13 

21 MELZIAN Ute Christiane GER 1951 SG SPRINGE / ALTWARMBUECHEN 54.63 1'51.94 2'54.48 3'54.73 

50-54 57.31 1'02.54 1'00.25 


50-54 59.39 1'03.17 59.17 


BETTINSON Sally GBR 1951 50-54 DISS OTTERS SWIMMING CLUB N.T. 

MINOWA Hifumi JPN 1950 50-54 HIGASHI FUJI SC N.T. 

AXELL Cheryl AUS 1950 50-54 BENDIGO BREAKERS N.T. 

MICALLEF Barbara AUS 1953 50-54 WOLLONGONG MASTERS N.T. 

NUÑEZ DE URBINA Enriquet MEX 1951 50-54 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

MINERVINI Lucia ITA 1954 50-54 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

FRAME Elizabeth Anne GBR 1951 50-54 QUEEN ELIZABETH II DISQU. 

BAL 



1 WILDE Lesley GBR 1959 NOFIO CYMRU 36.93 1'15.80 1'56.50 2'36.54 WR 

45-49 38.87 40.70 40.04 

2 TARANTINO Cristina ITA 1955 A.S. AURELIA NUOTO 38.60 1'20.51 2'03.42 2'44.85 

45-49 41.91 42.91 41.43 

3 MARTORELL Aroma BRA 1958 SÃO PAULO MASTERS 39.24 1'21.31 2'04.37 2'48.10 

45-49 42.07 43.06 43.73 

4 BEUCHER FEZARO Elisabeth FRA 1959 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 41.27 1'24.07 2'06.41 2'49.06 

45-49 42.80 42.34 42.65 

5 DAVIE Maryann Clare RSA 1956 PHOENIX MASTERS 41.22 1'24.01 2'07.71 2'50.92 

45-49 42.79 43.70 43.21 

6 HAJDU Judit AUT 1959 DONAU WIEN 40.82 1'22.80 2'06.89 2'51.54 

45-49 41.98 44.09 44.65 

7 SALVIA Valentina ITA 1959 POL. WATERPOLO PALERMO 39.25 1'21.89 2'07.08 2'53.32 

45-49 42.64 45.19 46.24 

8 ALLEVI Maria Ludovica ITA 1959 D’ANNUNZIO NUOTO 42.69 1'27.25 2'14.19 2'59.88 

45-49 44.56 46.94 45.69 

9 LIMONCHI GÒMEZ Maria De MEX 1959 ACAPULCO MASTERS 42.45 1'28.54 2'14.95 2'59.95 

45-49 46.09 46.41 45.00 

10 JAMES Paula USA 1959 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 43.32 1'28.75 2'14.76 3'00.57 

45-49 45.43 46.01 45.81 

11 GELD Sara BRA 1958 SÃO PAULO MASTERS 41.74 1'28.04 2'16.17 3'04.18 

45-49 46.30 48.13 48.01 


www.masters2004.it



45-49 46.64 47.99 47.73 

13 TARANTINO Barbara ITA 1955 A.S. AURELIA NUOTO 42.01 1'28.26 2'17.05 3'05.07 

45-49 46.25 48.79 48.02 

14 MAGANI Donatella ITA 1959 NUOTO CLUB MILANO 44.51 1'31.43 2'20.29 3'07.54 

45-49 46.92 48.86 47.25 


45-49 47.91 49.82 48.24 

16 VERHAGEN VAN DER HELM Pa NED 1959 ZPC ZEGENWERP 43.87 1'30.84 2'20.74 3'11.26 

45-49 46.97 49.90 50.52 

17 BERNABEI Marisa ITA 1959 DUE PONTI SRL 44.13 1'32.77 2'25.09 3'14.88 

45-49 48.64 52.32 49.79 

18 BRACKEN Dawn GBR 1959 CHELMSFORD SC 44.89 1'33.95 2'25.64 3'16.46 

45-49 49.06 51.69 50.82 

19 ALDER Elaine RSA 1957 OLD EDWARDIANS 45.66 1'35.26 2'27.73 3'17.66 

45-49 49.60 52.47 49.93 

20 GUGLIELMI Guja ITA 1956 A.S. AMICI DEL NUOTO 46.86 1'37.58 2'29.65 3'18.47 

45-49 50.72 52.07 48.82 

21 MARKUS Martina GER 1955 SC DELPHIN INGOLSTADT 46.94 1'38.25 2'30.58 3'19.07 

45-49 51.31 52.33 48.49 

22 LINHART Natasha ITA 1957 MOLINELLA NUOTO 48.52 1'38.58 2'29.61 3'19.93 

45-49 50.06 51.03 50.32 

23 LEITMANNSTETTER Heidi GER 1957 TSV 1860 ROSENHEIM 46.37 2'32.98 3'24.41 

45-49 51.43 

24 DI GIULIO Marzia ITA 1956 AS SOTTO SOPRA 48.00 1'39.45 2'35.07 3'27.89 

45-49 51.45 55.62 52.82 

25 WRONA Aurelia POL 1956 WETERAN ZABRZE 48.99 1'41.30 2'35.65 3'29.59 

45-49 52.31 54.35 53.94 

26 JOLY Madeleine FRA 1957 ANCENIS NATATION MASTERS 46.98 1'39.97 2'35.98 3'32.81 

45-49 52.99 56.01 56.83 

27 CRISP Jane GBR 1956 CITY OF CANTERBURY 50.28 1'44.45 2'41.69 3'37.74 

45-49 54.17 57.24 56.05 

28 CIARIMBOLI Noris ITA 1959 DOMAR SPORTING CLUB 49.64 1'44.04 2'42.08 3'38.85 

45-49 54.40 58.04 56.77 

29 WILHELM Donatella ITA 1959 AS LARUS NUOTO 49.53 1'46.59 2'45.77 3'42.26 

45-49 57.06 59.18 56.49 

30 ZAMBRANO Jeannett COL 1958 CLUB MILITAR 51.46 1'47.97 2'45.84 3'42.29 

45-49 56.51 57.87 56.45 

31 BERSANI Simona ITA 1955 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 51.36 1'48.44 2'47.80 3'42.88 

45-49 57.08 59.36 55.08 


ZORZI Mariagrazia ITA 1956 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

BYRNES Barbara USA 1956 45-49 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 

THOMAS Barbara USA 1959 45-49 LOCH NESS MASTERS D.N.S. 

GRIMMINGER Judith GER 1957 45-49 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

PRADO Fernanda Portilho BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



1 MUIR-COCHRANE Nuala GBR 1964 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 37.61 1'17.86 1'58.79 2'38.98 

40-44 40.25 40.93 40.19 

2 PETERSEN Charlotte USA 1964 ST PETERSBURG MASTERS 37.83 1'17.74 1'58.84 2'39.91 

40-44 39.91 41.10 41.07 

3 SCHRIGER Joan USA 1964 THE OLYMPIC CLUB 37.51 1'17.95 1'59.28 2'40.34 

40-44 40.44 41.33 41.06 

4 ROMBERG Ute GER 1961 BSC ROBBEN BERLIN 38.34 1'19.08 2'01.69 2'41.79 

40-44 40.74 42.61 40.10 

5 DOGGER-CROMJONGH Judith NED 1964 Z&PC DE ZWOER 38.25 1'18.79 2'01.29 2'42.58 

40-44 40.54 42.50 41.29 

6 STANFORD Cecilia RSA 1961 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 38.98 1'20.39 2'02.63 2'44.52 

40-44 41.41 42.24 41.89 

7 DRESSLER Annemarie Henri RSA 1964 COELACANTHS 39.71 1'21.91 2'04.50 2'46.48 

40-44 42.20 42.59 41.98 

8 EDER Maria Alwine ITA 1962 POLISPORTIVA NADIR 38.03 1'19.58 2'03.63 2'47.12 

40-44 41.55 44.05 43.49 

9 PLANCON Marie FRA 1964 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 39.54 1'22.20 2'06.87 2'49.64 

40-44 42.66 44.67 42.77 

10 GRACE Jacqueline GBR 1962 HEART OF ENGLAND MASTERS 40.05 1'22.77 2'07.77 2'50.04 

40-44 42.72 45.00 42.27 

11 DEGENAAR Jean RSA 1960 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.87 1'22.60 2'07.07 2'50.62 

40-44 42.73 44.47 43.55 


40-44 43.74 44.41 43.37 

13 VILLAR GALVEZ Luisa Mari PER 1962 PERU MASTER SWIM 39.92 1'23.68 2'08.23 2'52.05 

40-44 43.76 44.55 43.82 

14 ALOIA Christine USA 1963 SANTA BARBARA MASTERS 41.89 1'26.14 2'10.35 2'52.24 

40-44 44.25 44.21 41.89 


40-44 43.53 44.24 44.50 

16 LAZAR Rita HUN 1962 EGRI SENIOR USZOCLUB 43.13 1'28.41 2'14.23 2'57.65 

40-44 45.28 45.82 43.42 


40-44 46.58 47.67 45.25 

18 LINSENMAIER Ute GER 1961 TV MENGEN 1863 42.16 1'27.45 2'15.58 3'02.38 

40-44 45.29 48.13 46.80 


www.masters2004.it


19 SARTORI Raffaella ITA 1964 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO 42.40 1'28.50 2'15.85 3'02.91 

40-44 46.10 47.35 47.06 

20 TALBOT Tina GBR 1961 MITCHAM CLARION S C 43.15 1'29.61 2'18.19 3'04.29 

40-44 46.46 48.58 46.10 

21 SLEGERS Marleen BEL 1961 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 40.43 1'26.52 2'16.99 3'08.87 

40-44 46.09 50.47 51.88 

22 GATZEN Iris GER 1960 SSF BONN 05 42.79 1'30.28 2'21.33 3'09.49 

40-44 47.49 51.05 48.16 

23 FRANCINI Carla ITA 1962 A.S. AURELIA NUOTO 42.47 1'30.49 2'21.17 3'11.30 

40-44 48.02 50.68 50.13 

24 TOLEDO RIBEIRO Mylene Ma BRA 1961 SÃO PAULO MASTERS 43.60 1'31.38 2'23.07 3'15.38 

40-44 47.78 51.69 52.31 


40-44 48.80 51.58 50.24 

26 MATTANA Alessandra ITA 1964 RARI NANTES CAGLIARI 46.93 1'36.81 2'27.23 3'16.68 

40-44 49.88 50.42 49.45 

27 TORZUOLI Claude FRA 1962 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 44.70 1'34.87 2'27.13 3'18.67 

40-44 50.17 52.26 51.54 

28 BALDELLI Alessandra ITA 1963 A.S. AURELIA NUOTO 46.05 1'38.47 2'32.69 3'23.49 

40-44 52.42 54.22 50.80 

29 MINARDI Paola ITA 1964 NUOTO CLUB 2000 48.20 1'39.96 2'33.41 3'23.53 

40-44 51.76 53.45 50.12 

30 VISINTIN Fabiana ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 46.90 1'38.78 2'32.19 3'25.14 

40-44 51.88 53.41 52.95 

31 TAGLIAVINI Marina ITA 1961 AS NUOVO NUOTO 47.47 1'40.16 2'34.33 3'27.62 

40-44 52.69 54.17 53.29 

32 CARMINATI Monica ITA 1962 A.S.D. BERGAMO NUOTO 47.00 1'41.43 2'37.50 3'28.98 

40-44 54.43 56.07 51.48 

33 VINCENZI Sonia ITA 1963 A.S. REGINA NUOTO 48.63 1'42.96 2'37.33 3'29.32 

40-44 54.33 54.37 51.99 

34 DI GAETANO Maria Anna ITA 1961 AQUATIC FORUM 47.08 1'40.75 2'36.69 3'30.35 

40-44 53.67 55.94 53.66 

35 PINO PEREZ Maria Del Car ESP 1960 CL DEP COVIBAR-RIVAS 47.90 1'40.79 2'37.63 3'34.61 

40-44 52.89 56.84 56.98 



LAVORE Gabriella ITA 1962 40-44 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB D.N.S. 

MEZZOPERA Lucia ITA 1963 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 



1 PAROCCHI Silvia ITA 1966 MOLINELLA NUOTO 35.02 1'11.96 1'50.37 2'29.15 

35-39 36.94 38.41 38.78 

2 GARY Kristin USA 1967 RED TIDE NYC 35.25 1'12.62 1'51.76 2'31.96 

35-39 37.37 39.14 40.20 

3 KRIETSCH Corinna GER 1969 1WV WUNSTORF 36.12 1'15.85 1'57.45 2'38.64 

35-39 39.73 41.60 41.19 

4 NAMAI Miki JPN 1966 SPHERE 37.23 1'18.35 1'59.49 2'40.06 

35-39 41.12 41.14 40.57 

5 GALLI Gisella ITA 1968 FANATIK-TEAM FORLÌ 35.64 1'15.48 1'58.30 2'42.17 

35-39 39.84 42.82 43.87 

6 FILANGERI Loredana ITA 1967 POLISPORTIVA G. MASI 36.95 1'17.32 2'00.11 2'43.37 

35-39 40.37 42.79 43.26 

7 INNES Gillian GBR 1966 SILVER CITY BLUES 37.18 1'18.23 2'01.82 2'45.49 

35-39 41.05 43.59 43.67 

8 CALVINO Daniela ITA 1969 NANTES CLUB MASTER 39.02 1'20.39 2'03.29 2'46.16 

35-39 41.37 42.90 42.87 


35-39 42.04 43.33 42.82 

10 MARIA ELVIRA Hawley MEX 1968 SPORT CITY MEXICO 40.13 1'22.67 2'06.08 2'47.60 

35-39 42.54 43.41 41.52 

11 GIERKE Dorit GER 1965 1WV WUNSTORF 40.48 1'23.70 2'07.13 2'48.68 

35-39 43.22 43.43 41.55 

12 ANIKINA Jelena LTU 1967 VANDENYNAS 38.87 1'21.28 2'05.40 2'48.71 

35-39 42.41 44.12 43.31 

13 WINZEN Andrea GER 1966 TSV BAYER DORMAGEN 39.87 1'22.55 2'07.06 2'49.05 

35-39 42.68 44.51 41.99 

14 LIVERINI Giordana ITA 1965 A.S. AURELIA NUOTO 40.57 1'24.80 2'10.27 2'52.15 

35-39 44.23 45.47 41.88 

15 FAVA Laura ITA 1965 BRIANZA NUOTO AS 39.86 1'22.78 2'08.14 2'52.28 

35-39 42.92 45.36 44.14 


35-39 43.67 44.37 45.30 

17 STAAL Laura NED 1967 OCEANUS 41.00 1'24.45 2'09.86 2'54.05 

35-39 43.45 45.41 44.19 

18 HEARD Kathy CAN 1968 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 39.98 1'23.42 2'09.66 2'55.26 

35-39 43.44 46.24 45.60 

19 KLIE Anette GER 1968 1WV WUNSTORF 40.52 1'23.73 2'10.52 2'55.62 

35-39 43.21 46.79 45.10 

20 SCHMEER Meike GER 1969 TSG 07 BURG GRETESCH 40.40 1'25.74 2'11.50 2'55.64 

35-39 45.34 45.76 44.14 

21 AMARONE Laura ITA 1969 AQUATIC FORUM 40.22 1'24.08 2'10.74 2'56.56 

35-39 43.86 46.66 45.82 

22 GAMBARO Monica ITA 1969 UISP NUOTO CORDENONS 40.10 1'23.55 2'10.47 2'56.86 

35-39 43.45 46.92 46.39 


www.masters2004.it


23 BELOTTI Rossella ITA 1965 MOLINELLA NUOTO 40.28 1'24.54 2'10.56 2'57.10 

35-39 44.26 46.02 46.54 

24 QUARTARONE Maria Concett ITA 1968 CENTRO NUOTO FOLGORE 42.73 1'28.03 2'13.69 2'58.12 

35-39 45.30 45.66 44.43 

25 TAIT Christine USA 1965 ALASKA MASTERS 40.71 1'24.71 2'12.51 2'58.51 

35-39 44.00 47.80 46.00 

26 MARINELLI Claudia ITA 1969 AS LARUS NUOTO 42.57 1'28.28 2'16.77 3'04.57 

35-39 45.71 48.49 47.80 

27 LIESKE Andrea GER 1915 1.POSTDAMER SV 42.98 1'29.94 2'18.37 3'06.23 

35-39 46.96 48.43 47.86 

28 TROST Cornelia GER 1965 VFL 1990 GERA 42.94 1'30.04 2'18.59 3'06.56 

35-39 47.10 48.55 47.97 

29 FORTI Silvia ITA 1967 A.S. LARUS NUOTO 42.98 1'29.87 2'19.54 3'06.61 

35-39 46.89 49.67 47.07 

30 VERGINELLI Barbara ITA 1969 DUE PONTI SRL 44.31 1'32.51 2'21.77 3'09.31 

35-39 48.20 49.26 47.54 

31 SCHUETTE Gabriele GER 1969 WARENDORFER SV 41.84 1'28.94 2'18.62 3'11.11 

35-39 47.10 49.68 52.49 

32 SPAGNOLI Barbara ITA 1969 A.S. TIBER NUOTO 46.22 1'34.02 2'23.16 3'11.24 

35-39 47.80 49.14 48.08 

33 PASZTORNE-FEHER Edit HUN 1968 REGELE KAROLY SZENIOR UK 44.76 1'33.28 2'23.14 3'12.37 

35-39 48.52 49.86 49.23 

34 AIMONE Raffaella ITA 1969 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 44.63 1'31.69 2'22.06 3'12.50 

35-39 47.06 50.37 50.44 

35 PHILIPSEN MOOIJMAN Pepit NED 1966 L.Z. & P.C. DE HAAIEN 45.68 1'34.51 2'26.01 3'14.62 

35-39 48.83 51.50 48.61 

36 COMISSO Martina ITA 1965 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 46.42 1'37.13 2'28.77 3'18.59 

35-39 50.71 51.64 49.82 


RUSCONI Simona Ludovica ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

CUSMANO Angela ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA NADIR N.T. 

DELGADO Laura PUR 1966 35-39 CAPARRA MASTERS N.T. 

MACHER Claudia GER 1965 35-39 SG ESSEN N.T. 


LOTZE Karin GER 1967 35-39 BAD HAMBURGER SC D.N.S. 




1 RAAGAARD Gitte DEN 1970 VEST BRONDBY 34.21 1'11.14 1'48.51 2'25.67 

30-34 36.93 37.37 37.16 

2 CORBEN Joanna GBR 1970 FAREHAM NOMADS 34.38 1'11.28 1'49.18 2'27.69 

30-34 36.90 37.90 38.51 

3 BRONITSKAIA Oxana RUS 1972 PCWKS 34.64 1'12.75 1'52.95 2'33.33 

30-34 38.11 40.20 40.38 

4 PALASCIANO Laura ITA 1970 A.S. TIBER NUOTO 37.76 1'18.63 1'59.79 2'39.66 

30-34 40.87 41.16 39.87 

5 NEUMERKEL Pia GER 1974 SSG SAAR MAX RITTER 37.39 1'17.38 1'59.87 2'42.64 

30-34 39.99 42.49 42.77 

6 NIKI Adams USA 1971 ILLINOIS MASTERS 37.65 1'18.54 2'01.39 2'42.90 

30-34 40.89 42.85 41.51 

7 IRVIN Alicia SUI 1971 AQUATIC MASTERS TEAM 39.31 1'21.28 2'03.25 2'43.53 

30-34 41.97 41.97 40.28 

8 GWERDER Sonja SUI 1970 AQUATIC MASTERS TEAM 37.56 1'19.44 2'02.18 2'43.75 

30-34 41.88 42.74 41.57 

9 KIEFER Daliah GER 1973 SC VILLINGEN 39.01 1'21.30 2'03.32 2'45.80 

30-34 42.29 42.02 42.48 

10 PONCE Aida MEX 1974 ACUATICA NELSON VARGAS 37.76 1'19.74 2'02.96 2'46.22 

30-34 41.98 43.22 43.26 

11 GOODFELLOW Louise GBR 1971 GRAVESEND NORTHFLEET 38.09 1'20.18 2'03.27 2'46.30 

30-34 42.09 43.09 43.03 

12 DI PASCALE Sandra ITA 1972 GRANDAMASTER GIS 39.79 1'21.66 2'03.72 2'46.52 

30-34 41.87 42.06 42.80 

13 FLEURY Helene FRA 1974 PARIS AQUATIQUE 37.89 1'19.89 2'03.82 2'47.42 

30-34 42.00 43.93 43.60 

14 BENSE Dascha GER 1972 SG GLEMS 37.98 1'18.88 2'02.54 2'47.67 

30-34 40.90 43.66 45.13 

15 PIERANI Michela ITA 1970 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 39.76 1'22.38 2'05.57 2'48.74 

30-34 42.62 43.19 43.17 

16 NOBLE Sarah GBR 1974 NORTHAMPTON 37.68 1'19.56 2'04.70 2'49.23 

30-34 41.88 45.14 44.53 

17 KUTING Beatrice GER 1971 SG SSF MARL-HULS 37.30 1'19.22 2'04.64 2'49.33 

30-34 41.92 45.42 44.69 

18 GUIDI Flaminia ITA 1970 A.S. LARUS NUOTO 38.25 1'20.06 2'04.69 2'50.34 

30-34 41.81 44.63 45.65 

19 FERRARINI Francesca ITA 1970 CANOTTIERI MINCIO 37.84 1'20.05 2'05.38 2'50.89 

30-34 42.21 45.33 45.51 

20 KOCH Marion GER 1974 SK SPARTA KONSTANZ 40.05 1'23.71 2'08.74 2'52.43 

30-34 43.66 45.03 43.69 

21 LEROY Alexandra FRA 1973 NANTES ASPTT NATATION 41.11 1'24.63 2'09.64 2'54.44 

30-34 43.52 45.01 44.80 

22 VILAIN Laurence FRA 1970 NEPTUNE 38.43 1'23.15 2'10.09 2'54.84 

30-34 44.72 46.94 44.75 

23 COSENTINO Giovanna ITA 1973 AS SPORT’S NUOTO 39.98 1'24.15 2'09.75 2'55.92 

30-34 44.17 45.60 46.17 


www.masters2004.it


24 TRAVERI Stefania ITA 1970 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 40.21 1'24.76 2'11.62 2'56.80 

30-34 44.55 46.86 45.18 

25 RIPANI Barbara ITA 1972 CLUB 12 A.S. 42.11 1'27.72 2'13.61 2'56.99 

30-34 45.61 45.89 43.38 

26 BENEDET Roberta ITA 1974 UISP NUOTO CORDENONS 42.47 1'27.63 2'13.30 2'57.25 

30-34 45.16 45.67 43.95 

27 TASCA Giulia ITA 1974 S.S.G.P. NUOTO MIRA 40.95 1'25.89 2'11.56 2'58.50 

30-34 44.94 45.67 46.94 

28 STALMANN Doerthe GER 1974 SSG SAAR MAX RITTER 41.39 1'27.19 2'12.70 2'58.75 

30-34 45.80 45.51 46.05 

29 HOLE Christine GER 1972 SSV-ULM OLD STARS 43.23 1'29.09 2'14.90 2'59.40 

30-34 45.86 45.81 44.50 

30 WITTMAN Silke GER 1972 SV REGION STUTTGART 41.66 1'26.09 2'12.51 3'00.46 

30-34 44.43 46.42 47.95 

31 KRAMSKI Anja GER 1974 ESV FRANKFURT/ODER 40.27 1'25.99 2'14.58 3'01.03 

30-34 45.72 48.59 46.45 

32 DEUS Silvia GER 1973 FC VORAN OHE 41.89 1'27.70 2'02.97 3'01.25 

30-34 45.81 35.27 58.28 

33 GALLI Manuela ITA 1973 RN SARONNO 42.48 1'29.25 2'16.08 3'01.84 

30-34 46.77 46.83 45.76 

34 SILVA Simone Figueiredo BRA 1972 SÃO PAULO MASTERS 41.00 1'26.78 2'14.80 3'03.03 

30-34 45.78 48.02 48.23 

35 FERRARI Evelyn ITA 1972 CLOROLESI TREVIGLIO 43.23 1'29.07 2'16.93 3'03.69 

30-34 45.84 47.86 46.76 

36 BELLARDIE Fabienne FRA 1972 ASPTT TULLE NATATION 43.54 1'29.90 2'17.79 3'04.76 

30-34 46.36 47.89 46.97 

37 MASTRIGLI Marina ITA 1974 CIVATURS DE AKKER TEAM 41.71 1'27.02 2'02.97 3'06.26 

30-34 45.31 35.95 1'03.29 

38 HARRIS Rachel NZL 1973 MANUKAU 42.88 1'28.74 2'17.35 3'06.54 

30-34 45.86 48.61 49.19 

39 SIBANI Claudia ITA 1970 CIVATURS DE AKKER TEAM 43.13 1'30.36 2'02.97 3'06.59 

30-34 47.23 32.61 1'03.62 


LARI Cristina ITA 1972 30-34 AMATORI NUOTO SAVONA N.T. 

CARDINALI Elisabetta ITA 1970 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

URBANI Silvia ITA 1970 30-34 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

SESENA Barbara ITA 1971 30-34 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI N.T. 

HARTLEY Susan Kathleen RSA 1972 30-34 OLD EDWARDIANS N.T. 

GIESECKE Birgit GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF D.N.S. 

POMPILI Giulia ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB D.N.S. 

NANNI Simona ITA 1970 30-34 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 



1 SOLOMON Jane GBR 1975 TOTNES SWIM CLUB 34.28 1'11.42 1'49.59 2'27.65 

25-29 37.14 38.17 38.06 

2 ERIGUCHI Nahomi JPN 1976 GOLD RUSH 35.12 1'12.98 1'51.70 2'31.89 

25-29 37.86 38.72 40.19 

3 OP DEN ORTH Tanja GER 1978 SG KREFELD (SSF AEGIR UERDINGEN 35.93 1'15.34 1'55.63 2'35.24 

25-29 39.41 40.29 39.61 

4 THOMSON Eleonor GBR 1976 WANDSWORTH 37.53 1'17.09 1'57.47 2'36.54 

25-29 39.56 40.38 39.07 

5 PLANT Karen GBR 1979 BRISTOL CENTRAL SC 36.59 1'16.80 1'58.42 2'39.27 

25-29 40.21 41.62 40.85 

6 MENDEZ LOPEZ Susanna ESP 1975 CN MANRESA 35.47 1'14.34 1'56.90 2'39.88 

25-29 38.87 42.56 42.98 

7 THOMAS Melissa CAN 1979 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 37.20 1'17.54 1'58.97 2'40.28 

25-29 40.34 41.43 41.31 

8 SOUSTER Tammy Lyn RSA 1978 LINRAND MASTERS SWIMMING CLUB 37.40 1'17.91 2'00.09 2'41.99 

25-29 40.51 42.18 41.90 

9 CADIZ Perry RSA 1976 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.90 1'17.07 1'59.71 2'42.22 

25-29 40.17 42.64 42.51 

10 RAFFIN Deborah ITA 1975 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 37.44 1'18.52 2'01.39 2'42.94 

25-29 41.08 42.87 41.55 

11 ZANARDI Alessandra ITA 1978 PIANETA ACQUA 37.23 1'17.98 2'01.12 2'44.33 

25-29 40.75 43.14 43.21 

12 HENNING Swantje GER 1978 SG WESER-EMS / OLDENBURG 38.68 1'19.92 2'02.96 2'45.05 

25-29 41.24 43.04 42.09 

13 DESSÌ Silvia ITA 1979 POLISPORTIVA FERRINI 37.84 1'19.19 2'02.20 2'45.52 

25-29 41.35 43.01 43.32 

14 VETTORELLO Lisa ITA 1975 ADRIA NUOTO 37.88 1'19.91 2'03.11 2'45.85 

25-29 42.03 43.20 42.74 

15 KONRAD Mandy GER 1979 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 39.04 1'21.15 2'04.76 2'47.19 

25-29 42.11 43.61 42.43 

16 HOBSON Gina GBR 1977 OTTER S.C. 38.16 1'19.71 2'03.81 2'47.34 

25-29 41.55 44.10 43.53 


25-29 42.41 43.26 43.74 

18 PELAZZO Elisabetta ITA 1976 A.S. GRANDA MASTER GIS 39.72 1'21.62 2'05.81 2'47.55 

25-29 41.90 44.19 41.74 

19 HANZ Anja GER 1975 BSC ROBBEN BERLIN 38.33 1'20.00 2'03.86 2'48.08 

25-29 41.67 43.86 44.22 

20 MANSFELD Martina GER 1978 SV SOLIDARITÄT ISMANING 40.04 1'22.40 2'06.02 2'48.87 

25-29 42.36 43.62 42.85 


www.masters2004.it



25-29 41.83 45.05 43.97 

22 MARIANI Claudia ITA 1977 ASA MASTER CINISELLO 39.19 1'22.83 2'08.91 2'50.81 

25-29 43.64 46.08 41.90 


25-29 42.26 45.44 45.70 


25-29 42.77 44.34 44.79 

25 FERRU Valentina ITA 1975 ANTEA 40.92 1'25.15 2'09.14 2'51.30 

25-29 44.23 43.99 42.16 

26 BORRELLO Clizia ITA 1976 ASA MASTER CINISELLO 39.59 1'22.61 2'07.33 2'51.55 

25-29 43.02 44.72 44.22 

27 ANDREWS Jennifer USA 1979 IRVINE NOVAQUATICS 41.97 1'26.81 2'12.09 2'57.00 

25-29 44.84 45.28 44.91 

28 GIOVANNINI Paola ITA 1976 RIGNANO SPORT CENTER 39.75 1'24.84 2'12.27 2'58.84 

25-29 45.09 47.43 46.57 

29 GRAF Sandra GER 1979 TSV 1860 ROSENHEIM 40.18 1'25.74 2'13.16 3'00.00 

25-29 45.56 47.42 46.84 


25-29 45.76 46.91 46.16 

31 MACLEAN Susan GBR 1975 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 43.24 1'30.18 2'16.60 3'02.01 

25-29 46.94 46.42 45.41 

32 LALOUEVA Marina RUS 1977 V. BELYAEV’S ALL STARS 40.53 1'26.87 2'14.04 3'02.06 

25-29 46.34 47.17 48.02 

33 LUALDI Nicoletta ITA 1978 BUSTO NUOTO A.S. 42.28 1'27.91 2'16.03 3'03.61 

25-29 45.63 48.12 47.58 

34 CLARK Fiona GBR 1977 ANACONDA 40.05 1'25.45 2'14.04 3'03.84 

25-29 45.40 48.59 49.80 

35 HAGNER Verena GER 1979 SSG HEILBRONN 42.67 1'28.65 3'05.59 

25-29 45.98 

36 WOOD Gillian GBR 1975 SILVER CITY BLUES 41.39 1'28.07 2'17.05 3'05.92 

25-29 46.68 48.98 48.87 


BONVICINI Carla ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

BATTISTA Sabrina ITA 1977 25-29 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

TAMBORRA Daniela ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 


GIACOMOLLI Katia ITA 1975 25-29 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 


TEUSCHER Cristina GBR 1978 25-29 OTTER S.C. D.N.S. 

OMPHROY Nicole USA 1979 25-29 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

RAMILLI Carlotta ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER D.N.F. 


www.masters2004.it


200m Backstroke Men 

Results 




1 REINSTAEDTLER Richard Er GER 1912 FREIE SCHWIMMER 1'27.26 3'01.31 4'35.80 5'58.37 

90-94 1'34.05 1'34.49 1'22.57 


STEINBRUGGEN Franz ESP 1914 90-94 REAL CLUB NAUTICO N.T. 



1 FERM Nils SWE 1917 SOIK HELLAS 56.82 2'08.39 3'23.97 4'36.74 

85-89 1'11.57 1'15.58 1'12.77 

2 RECHTBERGER Johann AUT 1917 SCHWIMM UNION HALL STADWERKE 1'12.82 2'31.01 3'51.12 5'14.15 

85-89 1'18.19 1'20.11 1'23.03 

3 MEINI Giorgio ITA 1919 NUOTO CLUB FIRENZE 1'20.48 2'53.74 4'23.81 5'49.87 

85-89 1'33.26 1'30.07 1'26.06 



1 HUTINGER Paul USA 1924 FLORIDA MAVERICK MASTERS 47.91 1'40.79 2'37.91 3'30.76 

80-84 52.88 57.12 52.85 

2 KLING Nils SWE 1922 SOIK HELLAS 55.55 1'55.20 2'59.52 4'00.01 

80-84 59.65 1'04.32 1'00.49 

3 DAVIS John GBR 1924 HEART OF ENGLAND MASTERS 54.02 1'55.32 2'58.16 4'01.02 

80-84 1'01.30 1'02.84 1'02.86 

4 BANKI HORVATH Bela HUN 1920 BUDAPEST SENIOR 55.58 2'01.70 3'07.20 4'05.41 

80-84 1'06.12 1'05.50 58.21 

5 TRUBY John USA 1924 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 57.48 2'05.43 3'13.45 4'13.95 

80-84 1'07.95 1'08.02 1'00.50 

6 EDWARDS James K USA 1922 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 59.82 2'09.95 3'21.81 4'28.39 

80-84 1'10.13 1'11.86 1'06.58 

7 FUKUI Minoru JPN 1923 KISAKI FC ASK 1'08.89 2'20.34 3'33.88 4'41.56 

80-84 1'11.45 1'13.54 1'07.68 


COCHRANE Len GBR 1920 80-84 ROMFORD TOWN N.T. 






75-79 55.02 56.24 54.60 

2 LATIN Ferenc HUN 1928 BUDAPEST SENIOR 51.29 1'48.16 2'45.79 3'40.81 

75-79 56.87 57.63 55.02 

3 DANIELI Silvano ITA 1927 BUONCONSIGLIO NUOTO 55.35 1'53.43 2'51.52 3'46.91 

75-79 58.08 58.09 55.39 


75-79 59.18 59.38 54.78 

5 BOGHOSSIAN Zaven BRA 1927 RIO MASTER 56.06 1'55.35 2'54.08 3'48.08 

75-79 59.29 58.73 54.00 

6 PERRY JR. Ralph F. USA 1927 THE OLYMPIC CLUB 54.80 1'53.66 2'53.78 3'51.78 

75-79 58.86 1'00.12 58.00 

7 WEBSTER Dale USA 1926 ARIZONA MASTERS 56.46 1'58.16 3'01.51 3'53.35 

75-79 1'01.70 1'03.35 51.84 

8 GROSSER Gerhard GER 1928 DJK-SF NUERNBERG 53.51 1'56.56 2'58.97 4'00.40 

75-79 1'03.05 1'02.41 1'01.43 

9 COUPE Donald AUS 1929 GIPPSLAND/FL 56.92 1'59.96 3'04.74 4'06.64 

75-79 1'03.04 1'04.78 1'01.90 

10 SLATER John ESP 1929 LUIS ASENSI 1'03.18 2'10.71 3'20.15 4'18.70 

75-79 1'07.53 1'09.44 58.55 

11 FICHERA Alfio ITA 1928 SAT FINY TAORMINA 56.37 2'01.87 3'18.16 4'31.11 

75-79 1'05.50 1'16.29 1'12.95 

12 YASUI Yoshiki JPN 1925 YMCA ROEIKAI 1'03.22 2'13.40 3'24.55 4'33.43 

75-79 1'10.18 1'11.15 1'08.88 

13 RINALDI Mario ITA 1929 AS NUOVO NUOTO 1'00.26 2'09.03 3'22.21 4'37.77 

75-79 1'08.77 1'13.18 1'15.56 

14 SIONI Alberto ITA 1925 PORDENUOTO 1'05.56 2'18.49 3'33.20 4'37.92 

75-79 1'12.93 1'14.71 1'04.72 


www.masters2004.it


15 FIORENTINO Domingo Angel ARG 1927 ASOCIACIÓN ROSARINA DE NADADORE 1'05.88 2'21.79 3'40.83 4'51.86 

75-79 1'15.91 1'19.04 1'11.03 



QUARTANA Crispino ITA 1929 75-79 DUE PONTI SRL D.N.S. 




1 FERRER SOLA Enric ESP 1934 C.N. IGUALADA 49.91 1'44.16 2'38.76 3'28.60 

70-74 54.25 54.60 49.84 

2 KAWASHIMA Kazuyoshi JPN 1932 KONAMI KAWANISHI 48.46 1'42.77 2'38.94 3'31.33 

70-74 54.31 56.17 52.39 

3 ANANIN Nikolay RUS 1933 PCWKS 53.59 1'50.67 2'48.69 3'41.89 

70-74 57.08 58.02 53.20 

4 CHIALVA Robert FRA 1930 U.S. IURY S/SEINE 50.76 1'48.90 2'47.54 3'43.73 

70-74 58.14 58.64 56.19 

5 LEIGH Janos GBR 1934 ROMFORD TOWN 57.36 1'59.78 3'00.10 3'53.33 

70-74 1'02.42 1'00.32 53.23 

6 VALLARINO Giuseppe ITA 1934 RN ARENZANO 57.21 1'59.47 2'58.33 3'53.44 

70-74 1'02.26 58.86 55.11 

7 HARDING Richard GBR 1933 SPENCER SWIM TEAM 51.93 1'50.76 2'53.15 3'56.12 

70-74 58.83 1'02.39 1'02.97 

8 KIMBALL Ken USA 1930 SAN DIEGO SWIM MASTERS 53.71 1'55.49 2'59.49 3'56.28 

70-74 1'01.78 1'04.00 56.79 

9 GROHE William E. USA 1933 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 52.33 1'53.06 2'56.63 3'56.85 

70-74 1'00.73 1'03.57 1'00.22 

10 ZAK Izhak ISR 1933 MSGH 56.94 1'56.17 2'59.19 4'01.48 

70-74 59.23 1'03.02 1'02.29 

11 MULLINS Stephen USA 1932 ILLINOIS MASTERS 59.41 2'02.48 3'07.66 4'07.07 

70-74 1'03.07 1'05.18 59.41 

12 DANIELSON Bob (Robert) USA 1930 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 55.85 2'01.24 3'10.12 4'13.12 

70-74 1'05.39 1'08.88 1'03.00 

13 TSUSHIMA Yasushi JPN 1930 OKAYAMA MANEI 59.09 2'07.09 3'14.58 4'15.20 

70-74 1'08.00 1'07.49 1'00.62 

14 BARKER Barry AUS 1932 MANLY MASTERS S.C. 1'01.78 2'06.04 3'12.71 4'17.14 

70-74 1'04.26 1'06.67 1'04.43 

15 ANDRE Claude BEL 1930 CASTOR CLUB MONS 1'00.36 2'06.50 3'14.36 4'21.16 

70-74 1'06.14 1'07.86 1'06.80 


BEREGI Paul CAN 1933 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS N.T. 

FOCONE Mario ITA 1931 70-74 CN POSILLIPO N.T. 


ABREU GONÇALVES Nelson BRA 1931 70-74 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

SIDOROFF Georg AUT 1932 70-74 SCHWIMM UNION HALL STADWERKE D.N.S. 

HODGSON John USA 1933 70-74 NIAGARA MASTERS USMS D.N.S. 



1 JACKSON Alan GBR 1939 HEART OF ENGLAND MASTERS 41.05 1'25.49 2'12.69 2'57.89 

65-69 44.44 47.20 45.20 

2 VAGUJHELYI Lajos HUN 1939 BUDAPEST SENIOR 42.50 1'27.80 2'15.99 3'02.28 

65-69 45.30 48.19 46.29 

3 MIYAZAKI Taisuke JPN 1939 TOSA WESTERN 44.28 1'31.35 2'18.92 3'02.99 

65-69 47.07 47.57 44.07 

3 NODENSCHNEIDER Erwin FRA 1936 C.N. BERGERAC 42.79 1'29.99 2'17.50 3'02.99 

65-69 47.20 47.51 45.49 


65-69 46.85 48.44 46.68 

6 LAKE Brent USA 1938 OREGON 44.03 1'33.23 2'24.73 3'10.82 

65-69 49.20 51.50 46.09 

7 BUSCH Manfred GER 1938 BERLINER TSC 47.38 1'37.76 2'29.87 3'16.54 

65-69 50.38 52.11 46.67 

8 MARESCA Michele ITA 1935 CN PENISOLA SORRENTINA 48.35 1'38.96 2'30.95 3'23.12 

65-69 50.61 51.99 52.17 

9 NORRIS Robert F. USA 1938 DAVIS AQUATIC MASTERS 48.42 1'42.03 2'33.53 3'23.30 

65-69 53.61 51.50 49.77 

10 PEPPER Anthony GBR 1938 ROMFORD TOWN 46.56 1'40.82 2'35.68 3'25.52 

65-69 54.26 54.86 49.84 

11 MULLIKEN Bill USA 1939 ILLINOIS MASTERS 49.50 1'45.28 2'42.00 3'35.06 

65-69 55.78 56.72 53.06 

12 WEICHARDT Wolfgang GER 1935 DUERENER TV 48.85 1'46.33 2'44.25 3'37.35 

65-69 57.48 57.92 53.10 

13 NISHINO Takao JPN 1936 CENTER COURSE 51.63 1'46.72 2'46.47 3'44.09 

65-69 55.09 59.75 57.62 

14 POSTLE Julian GBR 1936 UNIVERSITY OF BATH 53.28 1'53.23 2'56.46 3'56.38 

65-69 59.95 1'03.23 59.92 


65-69 1'01.78 1'00.77 1'01.21 

16 PALAZZO Lorenzo ITA 1937 CC JONICA SPORT 57.40 2'00.57 3'02.81 4'03.31 

65-69 1'03.17 1'02.24 1'00.50 


www.masters2004.it



GNECCHI Giorgio ITA 1938 65-69 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 



1 CSIKANY Jozsef HUN 1943 BUDAPEST SENIOR 38.14 1'18.93 2'01.44 2'43.67 

60-64 40.79 42.51 42.23 

2 MCINTOSH Donald USA 1942 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 38.96 1'20.19 2'02.89 2'44.80 

60-64 41.23 42.70 41.91 

3 GAUCHÉ Lucien FRA 1942 SAINT ETIENNE NATATION 40.58 1'23.26 2'07.07 2'48.22 

60-64 42.68 43.81 41.15 

4 RABELL FERNANDEZ Enrique MEX 1941 QUERETARO 42.79 1'28.05 2'13.94 2'57.44 

60-64 45.26 45.89 43.50 

5 FIGUEIREDO Luiz Felippe BRA 1941 RIO MASTER 42.68 1'27.36 2'12.34 2'57.66 

60-64 44.68 44.98 45.32 

6 VAN ENST Frans NED 1940 DE VEENE 41.11 1'25.25 2'11.10 3'00.44 

60-64 44.14 45.85 49.34 


60-64 45.82 47.71 46.08 

8 KOVATS Miklos HUN 1940 BUDAPEST SENIOR 40.57 1'25.50 2'13.91 3'04.90 

60-64 44.93 48.41 50.99 

9 ABDEL BASSIT Ahmed EGY 1942 EGYPT MASTERS 42.62 1'29.99 2'18.03 3'05.68 

60-64 47.37 48.04 47.65 

10 ZAOTTINI Gianni ITA 1943 A.S.NEW LINE 44.54 1'33.31 2'25.85 3'15.58 

60-64 48.77 52.54 49.73 

11 ADAMS Herbie GBR 1940 SEVERNSIDE MASTERS 44.34 1'34.22 2'27.59 3'20.36 

60-64 49.88 53.37 52.77 

12 BOVE Giuseppe ITA 1942 ASA MASTER CINISELLO 45.88 1'36.69 2'31.76 3'23.07 

60-64 50.81 55.07 51.31 

13 LINDGREN Timo FIN 1944 LAAKSOLAHDEN VIRI 48.32 1'40.63 2'35.02 3'27.19 

60-64 52.31 54.39 52.17 

14 CABRERA MANSILLA Jorge E BRA 1944 AMARAL MASTERS 50.82 1'46.82 2'45.80 3'43.42 

60-64 56.00 58.98 57.62 

15 SCHUERMANN Rolf GER 1940 SG OELDE 49.40 1'45.96 2'45.52 3'47.32 

60-64 56.56 59.56 1'01.80 


FRITSCHES Gerd GER 1942 60-64 TSV ANSBACH N.T. 


HEUCK Kenneth USA 1944 60-64 SOUTHWEST OHIO MASTERS N.T. 

NATALE Franco ITA 1941 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE D.N.S. 


MAGNO Pietro ITA 1941 60-64 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

ITO Fujio JPN 1944 60-64 ISESAKI SS D.N.S. 

LANGLEY David GBR 1944 60-64 GROUCESTER MASTERS D.N.S. 

RICHARD Bassi USA 1941 60-64 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 



1 SPIEKER R. Tod USA 1948 THE OLYMPIC CLUB 35.92 1'14.66 1'54.64 2'34.55 

55-59 38.74 39.98 39.91 

2 DOWNES Terence Colin RSA 1949 BROOKLYN 36.72 1'16.52 1'57.21 2'36.23 

55-59 39.80 40.69 39.02 

3 LORO Jose Orlando De Alm BRA 1949 SÃO PAULO MASTERS 37.21 1'17.10 1'59.49 2'39.99 

55-59 39.89 42.39 40.50 

4 MYALL Ivan GBR 1947 CHELMSFORD SC 38.90 1'19.79 2'00.60 2'41.27 

55-59 40.89 40.81 40.67 

5 COLETTI Arnaldo ITA 1949 CENTRO NUOTO FLAMINIO 38.58 1'21.27 2'04.64 2'45.98 

55-59 42.69 43.37 41.34 

6 RASMUSSEN Ebbe DEN 1949 USG 39.37 1'21.81 2'05.13 2'47.33 

55-59 42.44 43.32 42.20 

7 WARNER Frank USA 1949 TEAM TYR 38.06 1'20.40 2'04.73 2'49.84 

55-59 42.34 44.33 45.11 

8 HUTTON Bruced Edward Tho AUS 1949 BRISBANE BARRACUDAS 40.27 1'24.61 2'09.66 2'53.12 

55-59 44.34 45.05 43.46 

9 JACKSON Joseph Neil GBR 1946 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 39.22 1'23.31 2'08.50 2'54.09 

55-59 44.09 45.19 45.59 


55-59 44.49 46.47 44.17 

11 BRUCE Bob USA 1948 OREGON 42.26 1'27.57 2'12.52 2'56.71 

55-59 45.31 44.95 44.19 

12 BRANIK Juraj CZE 1946 BOHEMIANS PRAHA 40.14 1'25.45 2'11.86 2'57.17 

55-59 45.31 46.41 45.31 

13 CARLUCCI Camillo ITA 1945 AS AICS BRESCIA 41.22 1'28.56 2'16.29 2'59.21 

55-59 47.34 47.73 42.92 

14 MUNRO Malcolm GBR 1947 ACTON S C 42.13 1'30.65 2'20.76 3'09.76 

55-59 48.52 50.11 49.00 

15 PHILLIPS Jeff IRL 1945 AER LINGUS SWIMMING CLUB 43.14 1'29.65 2'21.01 3'09.82 

55-59 46.51 51.36 48.81 

16 TACCINI Sauro ITA 1945 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 45.20 1'32.23 3'10.13 

55-59 47.03 3'10.13 


www.masters2004.it


17 BARBIERI Salvatore ITA 1949 NANTES CLUB MASTER 44.79 1'34.25 2'25.98 3'11.90 

55-59 49.46 51.73 45.92 

18 GUTH Yves FRA 1946 CLUB LEO LAGRANGE 45.29 1'35.59 2'27.41 3'18.74 

55-59 50.30 51.82 51.33 

19 FARRÈ GANDUXÈ JosÈ ESP 1946 SANT ANDREU 45.29 1'36.08 2'28.61 3'19.83 

55-59 50.79 52.53 51.22 

20 KEN Hickey USA 1945 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 46.73 1'37.49 2'30.55 3'24.01 

55-59 50.76 53.06 53.46 

21 GOROSCH Kaj SWE 1948 IFK LIDINGOE 45.10 1'37.59 2'33.31 3'27.52 

55-59 52.49 55.72 54.21 

22 LIVIO Piercarlo ITA 1948 NORD PADANIA NUOTO 46.56 1'37.97 2'33.34 3'28.08 

55-59 51.41 55.37 54.74 


SELVAGGINI Danilo ITA 1947 55-59 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

MARTUCCI Vincenzo ITA 1948 55-59 FREETIME SC D.N.S. 


POMOGAEV Vladimir RUS 1946 55-59 CHELYABINSK D.N.S. 



MUEHLE Hans GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN D.N.S. 




1 FERROGGIARO Frederico USA 1953 THE OLYMPIC CLUB 35.43 1'13.50 1'51.04 2'27.31 

50-54 38.07 37.54 36.27 

2 ADAMS Jim NED 1951 Y-MERE 34.14 1'11.77 1'50.98 2'29.22 

50-54 37.63 39.21 38.24 

3 RIACH Eddie GBR 1953 HADRIAN MASTERS 35.87 1'14.21 1'52.92 2'31.86 

50-54 38.34 38.71 38.94 

4 BOSCHETTI Ettore ITA 1954 AS GENOVA NUOTO 34.87 1'11.83 1'51.31 2'31.88 

50-54 36.96 39.48 40.57 

5 WHITE Paul USA 1954 ALAMEDA AQUATIC MASTERS 36.49 1'15.33 1'54.85 2'34.44 

50-54 38.84 39.52 39.59 

6 VANACKER Alain FRA 1952 NOGENT NATATION 94 36.57 1'16.73 1'58.06 2'40.49 

50-54 40.16 41.33 42.43 


50-54 39.02 41.23 43.17 

8 CHIMISSO Roberto ITA 1951 RARI NANTES VENEZIA 37.03 1'16.89 2'00.09 2'41.01 

50-54 39.86 43.20 40.92 

9 SPADONI Sergio ITA 1954 ASA MASTER CINISELLO 38.40 1'19.64 2'02.94 2'46.93 

50-54 41.24 43.30 43.99 

10 PERFETTO Marco ITA 1953 US VIS NOVA 38.99 1'20.84 2'03.43 2'47.24 

50-54 41.85 42.59 43.81 

11 ANDRZEJ Wislicki POL 1954 KASSELER SCHWIMM VEREIN E.V. 38.50 1'20.72 2'04.51 2'48.86 

50-54 42.22 43.79 44.35 

12 SCHIER Ulrich GER 1953 TSV-ROT WEISS LOERRACH 40.01 1'23.80 2'10.19 2'56.06 

50-54 43.79 46.39 45.87 

13 LAAJUS Martti FIN 1952 SIMMIS WANDA RF 39.98 1'24.10 2'10.42 2'56.77 

50-54 44.12 46.32 46.35 

14 KIRKPATRICK Malcolm ITA 1953 PADOVA NUOTO SRL 42.34 1'27.28 2'12.83 2'57.33 

50-54 44.94 45.55 44.50 


50-54 45.19 46.04 44.65 

16 BAYER Harald GER 1951 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 41.13 1'25.43 2'12.35 2'59.88 

50-54 44.30 46.92 47.53 

17 WILLEMS Albert BEL 1950 COAST 41.76 1'26.64 2'13.77 3'00.36 

50-54 44.88 47.13 46.59 


50-54 46.12 46.63 45.70 

19 MC CARTNEY Rob AUS 1953 FRANKSTON PENINSULA 42.43 1'27.33 2'16.03 3'05.58 

50-54 44.90 48.70 49.55 

20 BALLIANA Gilson Marcos BRA 1954 AMARAL MASTERS 42.50 1'28.64 2'17.50 3'06.48 

50-54 46.14 48.86 48.98 

21 MILLER James USA 1950 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 45.15 1'31.70 2'20.37 3'08.18 

50-54 46.55 48.67 47.81 

22 BRAUN Michael GER 1953 TURA MELDORF 44.69 1'31.67 2'20.96 3'09.24 

50-54 46.98 49.29 48.28 

23 MAHN Klaus GER 1950 STV LIMBACH - OBERFROHNA 44.51 1'34.19 2'23.06 3'10.42 

50-54 49.68 48.87 47.36 


50-54 47.64 49.93 54.93 


50-54 49.86 49.95 50.15 

26 HUERTA Salvador CAN 1950 MSBC 46.69 1'35.62 2'27.64 3'15.68 

50-54 48.93 52.02 48.04 




DANIELI Roberto ITA 1954 50-54 BUONCONSIGLIO NUOTO D.N.S. 



www.masters2004.it




1 MUSIAL Wieslaw CAN 1957 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 33.30 1'09.43 1'46.64 2'22.92 

45-49 36.13 37.21 36.28 

2 KYNERA Jiri CZE 1958 TJ ZNOJMO 34.81 1'12.31 1'51.58 2'29.45 

45-49 37.50 39.27 37.87 

3 BERTOLI Gianni Stefano ITA 1959 NUOTO CLUB MILANO 35.34 1'13.42 1'52.51 2'29.91 

45-49 38.08 39.09 37.40 

4 STORZNER Peter RSA 1957 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.85 1'14.13 1'53.17 2'30.32 

45-49 38.28 39.04 37.15 

5 MARTON Istvan HUN 1958 BUDAPEST SENIOR 35.37 1'13.76 1'53.37 2'30.70 

45-49 38.39 39.61 37.33 

6 PROUX Bernard FRA 1957 EN LONGJUMEAU 91 36.37 1'14.38 1'53.44 2'31.27 

45-49 38.01 39.06 37.83 

7 RITTENHOUSE John GBR 1958 BARNET COPTHALL 35.67 1'13.71 1'53.89 2'34.35 

45-49 38.04 40.18 40.46 

8 SCHIPHORST Jens GER 1959 WASPO NORDHORN 36.58 1'15.76 1'56.71 2'36.63 

45-49 39.18 40.95 39.92 

9 FRANK Mage FRA 1955 EMSBRON 36.49 1'16.16 1'56.80 2'37.34 

45-49 39.67 40.64 40.54 

10 GILYAZOV Rinat RUS 1959 VOLGA 38.59 1'18.24 1'58.38 2'37.92 

45-49 39.65 40.14 39.54 

11 LO FARO Angelo ITA 1959 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 1'17.45 1'58.76 2'38.03 

45-49 41.31 39.27 


45-49 41.19 40.71 38.65 

13 WOLFF Thierry FRA 1959 A.N. BESANCON 36.42 1'17.20 1'58.97 2'41.74 

45-49 40.78 41.77 42.77 

14 MÜLLER Harald GER 1958 SSG-HEIDENHEIM 1'18.63 2'00.75 2'41.77 

45-49 42.12 41.02 

15 PRAYER Andrea ITA 1958 NUOTO CLUB FIRENZE 1'21.24 2'02.43 2'41.93 

45-49 41.19 39.50 

16 HACK Dieter GER 1957 SSG S MAX RITTER 38.30 1'19.73 2'02.09 2'42.81 

45-49 41.43 42.36 40.72 

17 NOTTURNI Lucio ITA 1959 DUE PONTI SRL 38.63 1'19.50 2'00.81 2'43.70 

45-49 40.87 41.31 42.89 

18 POSVANC Peter SVK 1956 IUVENTA BRATISLAVA 38.26 1'18.89 2'01.59 2'43.91 

45-49 40.63 42.70 42.32 

19 MATTOLA Veikko SWE 1956 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 37.45 1'17.88 2'00.65 2'45.35 

45-49 40.43 42.77 44.70 

20 CARLSEN Glenn CAN 1957 UNATTACHED 39.32 1'21.08 2'03.55 2'45.98 

45-49 41.76 42.47 42.43 


45-49 42.20 43.72 42.94 

22 LAPCHENKOV Serguei RUS 1957 V. BELYAEV’S ALL STARS 37.95 1'21.88 2'05.93 2'48.99 

45-49 43.93 44.05 43.06 

23 DOYLE Michael AUT 1959 ASV WIEN 1'22.41 2'06.30 2'49.07 

45-49 43.89 42.77 

24 MUNSON Fred USA 1958 D. C. MASTERS 40.14 1'22.30 2'06.07 2'49.60 

45-49 42.16 43.77 43.53 

25 ECKEL Manfred GER 1956 DSW 12 DARMSTADT 1'21.94 2'06.80 2'50.13 

45-49 44.86 43.33 

26 JORGE Jorge Antonio BRA 1958 AMARAL MASTERS 40.02 1'22.93 2'07.10 2'51.27 

45-49 42.91 44.17 44.17 

27 KAREV Pavel RUS 1959 TROYKA 1'21.79 2'07.39 2'52.75 

45-49 45.60 45.36 

28 COLINAS Carlos MEX 1955 ACUATICA NELSON VARGAS 40.88 1'24.14 2'09.21 2'54.05 

45-49 43.26 45.07 44.84 

29 GÜNTER Ochs-Degenhardt GER 1959 TUSPO-BORKEN 1896 E.V. 36.96 1'19.20 2'05.47 2'54.46 

45-49 42.24 46.27 48.99 

30 BARRETT John AUS 1958 RATS OF TOBRUK 41.37 1'25.56 2'10.89 2'56.08 

45-49 44.19 45.33 45.19 

31 SORGE HERNANDEZ Franco VEN 1956 VENEZUELA MASTER 38.43 1'21.56 2'08.27 2'56.12 

45-49 43.13 46.71 47.85 

32 GIROLAMI Alberto ITA 1959 SPORT CLUB TUSCOLANO 41.45 1'27.30 2'15.72 3'03.27 

45-49 45.85 48.42 47.55 

33 QUADARELLA Giuseppe ITA 1958 ASS.POL.DELTA ROMA 43.02 1'31.00 2'20.56 3'08.90 

45-49 47.98 49.56 48.34 


MANFRINI Ercolano ITA 1958 45-49 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

JESI Sergio Attilio ITA 1958 45-49 AQUATIC FORUM N.T. 

BURNEY Gregory ITA 1956 45-49 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 


SHAABAM Osama EGY 1957 45-49 EGYPT MASTERS D.N.S. 



1 BERNDT Jens-Peter USA 1963 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 32.80 1'07.21 1'41.73 2'17.32 

40-44 34.41 34.52 35.59 


40-44 35.90 36.19 36.32 

3 DOCKHORN Thomas GER 1964 SV HALLE 33.27 1'09.26 1'46.27 2'21.88 

40-44 35.99 37.01 35.61 


www.masters2004.it


4 CARMINATI Paolo ITA 1964 A.S.D. BERGAMO NUOTO 33.81 1'10.59 1'47.33 2'22.83 

40-44 36.78 36.74 35.50 

5 SCHUIJT Robin Martin ESP SANT ANDREU 33.08 1'09.62 1'47.09 2'24.80 

40-44 36.54 37.47 37.71 

6 PEREZ Arnaldo PUR 1962 CAPARRA MASTERS 34.26 1'10.19 1'47.21 2'25.84 

40-44 35.93 37.02 38.63 

7 FELOTTI Paolo ITA 1962 POLISPORTIVA NADIR 33.63 1'10.73 1'48.88 2'27.31 

40-44 37.10 38.15 38.43 

8 MORIERAS Gil FRA 1963 CN AIX LES BAINS 35.08 1'12.77 1'50.77 2'28.37 

40-44 37.69 38.00 37.60 

9 BONANNI Alessandro ITA 1961 US VIS NOVA 33.38 1'10.28 1'49.22 2'28.75 

40-44 36.90 38.94 39.53 

10 VAN OVERBEEKE Kees-Jan NED 1962 WWV WINTERSWIJK 34.34 1'11.06 1'49.61 2'29.13 

40-44 36.72 38.55 39.52 

11 FRANK Wasko USA 1960 NOVA AQUATICS 35.95 1'13.50 1'51.98 2'29.67 

40-44 37.55 38.48 37.69 

12 DIXON Matthew USA 1962 ALASKA MASTERS 35.57 1'13.92 1'53.09 2'30.93 

40-44 38.35 39.17 37.84 


40-44 38.11 39.77 38.94 

14 DE JESUS JosÉ PUR 1960 CAPARRA MASTERS 35.86 1'14.99 1'54.75 2'33.94 

40-44 39.13 39.76 39.19 

15 DR KARTATI Sandor HUN 1960 BUDAPESTI DELFINEK 35.22 1'13.37 1'53.28 2'33.96 

40-44 38.15 39.91 40.68 

16 PATTERSON Mark GBR 1964 BINGHAM SWIMMING CLUB 35.14 1'13.56 1'53.35 2'34.77 

40-44 38.42 39.79 41.42 

17 RUECKER Eric GER 1963 SG GLEMS 35.60 1'13.71 1'54.61 2'35.05 

40-44 38.11 40.90 40.44 

18 RENTSCH Cristian SUI 1963 AQUATIC MASTERS TEAM 37.00 1'16.22 1'56.76 2'36.11 

40-44 39.22 40.54 39.35 

19 FABBRI Fabrizio ITA 1961 DUE PONTI SRL 36.23 1'15.07 1'55.04 2'37.54 

40-44 38.84 39.97 42.50 

20 RECOULES Christophe FRA 1963 ACNAVI 36.63 1'16.26 1'57.48 2'38.90 

40-44 39.63 41.22 41.42 

21 HAWLEY Martin GBR 1964 EALING SWIMMING CLUB 37.91 1'19.33 1'59.46 2'38.91 

40-44 41.42 40.13 39.45 


40-44 40.17 40.44 40.10 

23 SALVATERRA Giancarlo ITA 1964 AS MODENA NUOTO 35.09 1'15.28 1'57.87 2'40.72 

40-44 40.19 42.59 42.85 


40-44 40.57 42.15 40.82 

25 FILIDEI Fausto ITA 1960 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 38.15 1'19.99 2'02.56 2'44.88 

40-44 41.84 42.57 42.32 

26 GRISTWOOD Andrew GBR 1964 HEART OF ENGLAND MASTERS 39.91 1'21.57 2'03.91 2'45.27 

40-44 41.66 42.34 41.36 

27 MANGRUM John USA 1963 USMS-RAM 41.11 1'23.04 2'05.19 2'46.17 

40-44 41.93 42.15 40.98 


40-44 41.80 43.27 41.45 

29 ZERBINI Alessandro ITA 1962 AS MODENA NUOTO 38.67 1'20.58 2'03.64 2'46.38 

40-44 41.91 43.06 42.74 

30 WAGNER Andreas GER 1960 1.SGV MUEHLHAUSEN 39.08 1'21.17 2'04.08 2'46.90 

40-44 42.09 42.91 42.82 

31 DROB Uwe GER 1962 MONCHENGLADBACHER SV 37.63 1'19.30 2'03.94 2'49.32 

40-44 41.67 44.64 45.38 

32 MANTOVANI Roberto ITA 1962 IMMOBIL SPORT 40.21 1'24.15 2'09.54 2'54.72 

40-44 43.94 45.39 45.18 


40-44 42.97 45.26 46.54 

34 CATTANI Fabrizio ITA 1961 ERRENUOTO FIDENZA 43.27 1'27.62 2'12.76 2'57.24 

40-44 44.35 45.14 44.48 

35 ANDRE Schutte NED 1960 DE STORMVOGEL 40.71 1'24.53 2'12.04 2'58.72 

40-44 43.82 47.51 46.68 


COZZI Silvano ITA 1964 40-44 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

HRMEL Roman SVK 1964 40-44 PSK ZILINA N.T. 


ANSELMI Mauro ITA 1964 40-44 LIBERTAS NUOTO CINISELLO N.T. 

FICHBERG Eloy BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

CASTIGLIONI Mario ITA 1963 40-44 RARI NANTES LEGNANO D.N.S. 

LOSURDO Fulvio ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE D.N.S. 

PETERS Juergen GER 1964 40-44 BSV FRIESEN 1895 E.V. D.N.S. 

WOLNY Dariusz POL 1960 40-44 REDECO WROCLAW D.N.S. 

CORIGLIANO Gesuele ITA 1960 40-44 AS FERRATELLA DISQU. 

BaH Past vertical at turn: independent kicks 


www.masters2004.it




1 GRANGER Nicolas FRA 1967 CMO VENISSIEUX 32.17 1'06.13 1'41.12 2'16.58 

35-39 33.96 34.99 35.46 

2 TORRI Mauro ITA 1968 AQUATIC FORUM 33.59 1'09.43 1'44.64 2'18.92 

35-39 35.84 35.21 34.28 

3 BLACK Christopher USA 1966 UNAT 33.61 1'08.93 1'44.63 2'20.94 

35-39 35.32 35.70 36.31 

4 BLECHAR Wotciech GER 1965 BAD HAMBURGER SC 33.71 1'09.42 1'45.99 2'21.09 

35-39 35.71 36.57 35.10 

5 NOGUMANOV Ravil RUS 1968 TROYKA 32.63 1'07.90 1'45.07 2'23.06 

35-39 35.27 37.17 37.99 

6 MANDELLI Davide ITA 1969 GEAS 34.32 1'11.31 1'47.88 2'24.63 

35-39 36.99 36.57 36.75 

7 TIANO Giuseppe ITA 1968 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 33.34 1'08.51 1'44.62 2'24.80 

35-39 35.17 36.11 40.18 

8 ORSINI Marco ITA 1969 DOMAR SPORTING CLUB 32.19 1'07.46 1'45.43 2'25.05 

35-39 35.27 37.97 39.62 

9 KEMPA Tomasz POL 1968 UBOT MASTERS 34.65 1'11.75 1'48.75 2'25.43 

35-39 37.10 37.00 36.68 

10 BIANUCCI Saverio ITA 1966 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 32.61 1'09.73 1'48.61 2'27.07 

35-39 37.12 38.88 38.46 

11 STUCHLIK Tadeusz POL 1969 WETERAN ZABRZE 33.69 1'10.31 1'48.44 2'27.14 

35-39 36.62 38.13 38.70 

12 CAVAZZA Antonio ITA 1968 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 35.92 1'14.52 1'52.88 2'29.26 

35-39 38.60 38.36 36.38 

13 SALWAY Mark GBR 1968 SPENCER SWIM TEAM 33.46 1'11.63 1'50.82 2'29.48 

35-39 38.17 39.19 38.66 


35-39 38.32 37.95 37.88 

15 PRESCHER Tomas GER 1966 SSF SIEGLAR 34.67 1'12.82 1'51.52 2'29.71 

35-39 38.15 38.70 38.19 

16 KUHL Klas GER 1969 SCHIMM TEAM BICLEFELD 35.27 1'12.91 1'52.03 2'31.48 

35-39 37.64 39.12 39.45 

17 AUGE Jerome FRA 1967 E.M.S. BRON 36.16 1'14.59 1'53.66 2'31.65 

35-39 38.43 39.07 37.99 

18 MENDEZ Ivan VEN 1966 EMIL FRIEDMAN 35.92 1'13.86 1'52.33 2'31.70 

35-39 37.94 38.47 39.37 

19 WEBER Frank GER 1965 SSG SAAR MAX RITTER 35.34 1'13.47 1'52.76 2'31.79 

35-39 38.13 39.29 39.03 

20 FONTANA Pier Francesco ITA 1969 MASTER UISP IMOLA 35.34 1'13.42 1'53.13 2'31.93 

35-39 38.08 39.71 38.80 

21 LODI Vincenzo ITA 1967 AS MODENA NUOTO 1'16.45 1'56.16 2'34.14 

35-39 39.71 37.98 

22 PANTALEI Andrea ITA 1968 AS HELIOS CLUB 36.20 1'15.30 1'54.43 2'34.19 

35-39 39.10 39.13 39.76 

23 KIONIG Jan GER 1966 PSV COTTBUS 1'16.07 1'55.22 2'34.42 

35-39 39.15 39.20 

24 BOCKSTAELE Francois BEL 1968 VZW LOKERSE ZV 35.73 1'15.22 1'56.27 2'34.87 

35-39 39.49 41.05 38.60 

25 BALDO Alessandro ITA 1966 CENTRO SPORT PALLADIO 35.46 1'13.64 1'54.13 2'35.36 

35-39 38.18 40.49 41.23 

26 SUARDI Gabriele ITA 1969 A.S. REGINA NUOTO 36.28 1'15.42 1'55.83 2'35.63 

35-39 39.14 40.41 39.80 

27 URBINI Karl Marco ITA 1967 RINASCITA TEAM ROMAGNA 36.54 1'16.31 1'56.80 2'35.73 

35-39 39.77 40.49 38.93 

28 VAN ROOKHUIJZEN Erik FRA 1966 US CREPY EN VALOIS 37.28 1'16.35 1'56.19 2'36.51 

35-39 39.07 39.84 40.32 

29 ALLERY Jean-Pascal FRA 1965 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 36.77 1'15.71 1'56.44 2'36.77 

35-39 38.94 40.73 40.33 

30 KINUGAWA Thomas BRA 1965 SÃO PAULO MASTERS 35.97 1'15.36 1'56.09 2'37.15 

35-39 39.39 40.73 41.06 

31 KOWALSKI Roman Piotr POL 1965 MASTERS BOLESKAWIEC 36.71 1'14.64 1'55.41 2'38.58 

35-39 37.93 40.77 43.17 

32 COSOLI Riccardo ITA 1969 A.S. AURELIA NUOTO 37.48 1'17.98 1'58.92 2'39.73 

35-39 40.50 40.94 40.81 

33 HUBERT Ulrich GER 1968 WSV SPEYER 1'16.17 1'57.63 2'40.98 

35-39 41.46 43.35 

34 KARL Guido GER 1967 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 39.41 1'19.34 2'00.54 2'41.43 

35-39 39.93 41.20 40.89 

35 FRANK Hole GER 1965 SV GRÜN-WEIß HOLZKIRCHEN 38.18 1'19.72 2'01.47 2'41.48 

35-39 41.54 41.75 40.01 

36 MORALES MALDONADO Miguel ESP 1969 CD UPV 38.52 1'19.52 2'02.49 2'44.55 

35-39 41.00 42.97 42.06 

37 ALUNNI Paolo ITA 1968 CENTRO NUOTO BASTIA 1'18.33 2'01.46 2'44.78 

35-39 43.13 43.32 

38 ALT Stefan GER 1966 GIESSENER SV 38.84 1'19.68 2'02.63 2'45.57 

35-39 40.84 42.95 42.94 

39 NEGRI Daniele ITA 1967 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 1'19.90 2'03.32 2'46.02 

35-39 43.42 42.70 


BERTAZZO Nicola ITA 1967 35-39 S. S. ROVIGO NUOTO N.T. 



ABRAMOV Oleg RUS 1966 35-39 PREGEL N.T. 



www.masters2004.it


MATERASSI Massimo ITA 1965 35-39 A.S.ACQUAFANS N.T. 



FRANKE Gregor GER 1969 35-39 BSV FRIESEN 1895 E.V. D.N.S. 

URBINI Davide ITA 1969 35-39 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 

ANDAI Rodrigo CHI 1968 35-39 BALTHUS D.N.S. 

ROWSELL Gavin GBR 1968 35-39 CHELMSFORD SC D.N.S. 



1 PAPILLON Johann FRA 1972 E.N. CAEN 31.97 1'05.86 1'40.03 2'13.80 

30-34 33.89 34.17 33.77 

2 DUBREUIL Nicolas FRA 1970 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 31.77 1'05.80 1'40.46 2'14.19 

30-34 34.03 34.66 33.73 

3 BATTISTINI Cristian ITA 1973 CENTRO SPORT PALLADIO 32.69 1'07.61 1'42.15 2'17.06 

30-34 34.92 34.54 34.91 

4 MCKAY Matthew USA 1971 THE OLYMPIC CLUB 31.54 1'06.05 1'41.94 2'17.65 

30-34 34.51 35.89 35.71 

5 RUSSO Marco ITA 1972 AS SPORTING BRACCIANO 32.42 1'06.85 1'42.79 2'18.93 

30-34 34.43 35.94 36.14 

6 ASSANDRI Emiliano ITA 1973 AMATORI NUOTO SAVONA 31.86 1'06.35 1'42.12 2'19.18 

30-34 34.49 35.77 37.06 

7 LOCOCCIOLO Raffaele ITA 1972 FIORENTINA NUOTO 32.05 1'06.71 1'42.82 2'20.02 

30-34 34.66 36.11 37.20 


30-34 36.32 35.00 35.57 

9 GARCÍA Javier URU 1973 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 33.12 1'08.95 1'45.63 2'23.79 

30-34 35.83 36.68 38.16 

10 HOLE Burkhand GER 1973 SV FRIEDRICHSHAFEN 34.56 1'11.47 1'47.94 2'23.96 

30-34 36.91 36.47 36.02 

11 FERRIGNO Manuel ITA 1972 ASA MASTER CINISELLO 33.25 1'09.13 1'46.82 2'24.57 

30-34 35.88 37.69 37.75 

12 GIRBIG Lars GER 1972 TSV RHUDEN 33.07 1'09.14 1'47.58 2'25.28 

30-34 36.07 38.44 37.70 

13 MARCHAND Nicholas FRA 1971 UNION SPORTIVE D’IVRY 35.28 1'12.16 1'50.65 2'27.14 

30-34 36.88 38.49 36.49 

14 TANZ Frank GER 1970 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 34.76 1'11.80 1'49.48 2'27.42 

30-34 37.04 37.68 37.94 

15 ZAKIROV Shamil RUS 1973 IDEL 34.27 1'10.87 1'48.92 2'27.49 

30-34 36.60 38.05 38.57 

16 ZIMMER Michael GER 1974 SG BERLINER WASSERRATTEN 34.54 1'11.48 1'49.65 2'28.23 

30-34 36.94 38.17 38.58 

17 ALLUM Andrew GBR 1974 WYCOMBE DISTRICT 34.74 1'12.33 1'50.56 2'28.50 

30-34 37.59 38.23 37.94 

18 FASANO Enzo ITA 1974 A.S. REGINA NUOTO 35.43 1'13.09 1'50.27 2'28.96 

30-34 37.66 37.18 38.69 

19 DE LUCIA Roberto ITA 1972 ASEC MASTER MELZO NUOTO 33.92 1'11.03 1'49.83 2'30.44 

30-34 37.11 38.80 40.61 

20 PETIBOIS Cyril FRA 1971 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 34.84 1'12.36 1'51.34 2'30.70 

30-34 37.52 38.98 39.36 

21 LAZZARI Enrico ITA 1974 IMMOBIL SPORT 35.74 1'13.07 1'52.23 2'31.31 

30-34 37.33 39.16 39.08 

22 BERTUCCIOLI Fabio ITA 1970 AS PESARO NUOTO 35.57 1'14.16 1'53.09 2'31.73 

30-34 38.59 38.93 38.64 

23 HEUTEN Wilko GER 1974 SG WESER-EMS / OLDENBURG 35.99 1'14.20 1'53.04 2'31.79 

30-34 38.21 38.84 38.75 

24 RIVAS Rodolfo CRC 1971 COSTA RICA 36.16 1'14.64 1'53.92 2'32.67 

30-34 38.48 39.28 38.75 

25 FABIANO Francesco ITA 1970 PADOVA NUOTO SRL 35.83 1'14.76 1'54.06 2'33.46 

30-34 38.93 39.30 39.40 

26 SIP Jiri CZE 1973 PKZA 33.56 1'11.39 1'52.10 2'33.74 

30-34 37.83 40.71 41.64 

27 LANGE Rolf GER 1971 SV POSEIDON HAMBURG 35.69 1'14.84 1'54.85 2'34.71 

30-34 39.15 40.01 39.86 

28 AVENDAÑO OLAYA Ivan Rica COL 1974 CLUB TIBURONES TOLIMA 32.41 1'09.41 1'50.34 2'35.21 

30-34 37.00 40.93 44.87 

29 HUBBARD James GBR 1973 YORK CITY 35.96 1'16.46 1'57.18 2'36.74 

30-34 40.50 40.72 39.56 

30 BEREZOWSKI Andre BRA 1974 COMPANHIA ATHLETICA 37.33 1'17.33 1'57.61 2'38.06 

30-34 40.00 40.28 40.45 

31 DE ZEEUW Casper NED 1970 EZC 38.47 1'19.75 1'59.60 2'38.53 

30-34 41.28 39.85 38.93 

32 PLOTNIEKS Janis LAT 1971 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 36.80 1'17.97 1'59.49 2'39.97 

30-34 41.17 41.52 40.48 

33 GIACOMELLI Daniele ITA 1971 G.S. "MASSIMO BONI" VVF GROSSET 37.96 1'19.71 2'01.16 2'40.28 

30-34 41.75 41.45 39.12 

34 SENNATI Emiliano ITA 1974 SOC.NUOTO GROSSETO 37.42 1'18.29 2'00.94 2'42.53 

30-34 40.87 42.65 41.59 

35 GERLA Maurizio ITA 1974 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 37.91 1'18.46 2'00.87 2'42.69 

30-34 40.55 42.41 41.82 

36 ROSA Bruno FRA 1970 AC ORSAY 37.23 1'18.05 2'00.30 2'43.01 

30-34 40.82 42.25 42.71 

37 RIZZI Mirko ITA 1971 FOLTZER NUOTO 35.46 1'14.42 1'57.58 2'44.48 

30-34 38.96 43.16 46.90 


www.masters2004.it



MORANDI Massimo ITA 1973 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 

HOHENBUEHLER Ralf GER 1971 30-34 TSV BOBINGEN N.T. 

GOLCZYK Mirko GER 1972 30-34 POST SV TELEKOM AUGSBURG N.T. 

BAGOT Charlie GBR 1973 30-34 ANACONDA N.T. 


CAPELL MUNOZ Jordi ESP 1974 30-34 MANRESA N.T. 

ANDERSON Neil GBR 1973 30-34 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

DALESIO Pierfrancesco ITA 1972 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

PIRES Rony Siqueira BRA 1970 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 


MARINI Gabriele ITA 1972 30-34 VELA NUOTO D.N.S. 

CIRIESI Fabrizio ITA 1971 30-34 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

POSCH Michael GER 1970 30-34 SV DACHAU 1925 E.V. D.N.S. 


BERNARDI Franco ITA 1974 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 




1 BROUWERS Dennis NED 1978 NJORD 32.25 1'06.16 1'40.06 2'13.91 

25-29 33.91 33.90 33.85 

2 FIESCHI Leonardo ITA 1975 FREETIME SC 30.29 1'03.21 1'37.77 2'14.12 

25-29 32.92 34.56 36.35 

3 NAKAMURA Kentaro JPN 1975 GOLD RUSH 31.53 1'05.78 1'40.07 2'14.30 

25-29 34.25 34.29 34.23 

4 AFFRICANO Fabio ITA 1975 GULLIVER DERTHONA NUOTO 32.91 1'06.21 1'40.75 2'16.54 

25-29 33.30 34.54 35.79 

5 QUAGLIANI Massimiliano ITA 1978 A. S. ATLANTIDE 32.32 1'07.32 1'42.11 2'19.55 

25-29 35.00 34.79 37.44 

6 KOCH Nico GER 1975 SK SPARTA KONSTANZ 32.33 1'07.58 1'43.41 2'19.85 

25-29 35.25 35.83 36.44 

7 CODECASA Massimo ITA 1978 AN VIAREGGIO 33.09 1'08.52 1'45.04 2'21.68 

25-29 35.43 36.52 36.64 

8 TURPIN Vincent FRA 1978 NEPTUNE 32.26 1'07.01 1'43.99 2'21.69 

25-29 34.75 36.98 37.70 

9 SPIWOKS Rolf GER 1977 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 32.13 1'07.94 1'45.06 2'22.25 

25-29 35.81 37.12 37.19 

10 HUMBERT Jerome FRA 1976 NAUTIC CLUB SORBERAN 32.82 1'08.26 1'45.47 2'23.46 

25-29 35.44 37.21 37.99 

11 YOUNGMAN Leon GBR 1977 SPENCER SWIM TEAM 33.61 1'09.59 1'46.58 2'23.48 

25-29 35.98 36.99 36.90 

12 NEBIOLO Federico ITA 1978 NUOVA SAFA 2000 33.64 1'09.75 1'47.55 2'24.10 

25-29 36.11 37.80 36.55 

13 COOKE Neil GBR 1975 SPENCER SWIM TEAM 33.33 1'09.44 1'46.70 2'24.11 

25-29 36.11 37.26 37.41 

14 GUTIÉRREZ B. Rafael MEX 1976 GUADALAJARA 33.28 1'08.93 1'46.63 2'25.69 

25-29 35.65 37.70 39.06 

15 BASILIS CASTILLO Carlos DOM 1977 SANTO DOMINGO MASTERS 34.35 1'11.25 1'48.97 2'26.34 

25-29 36.90 37.72 37.37 

16 VETTORI Filippo ITA 1975 FIORENTINA NUOTO 33.61 1'09.72 1'48.00 2'26.53 

25-29 36.11 38.28 38.53 


25-29 36.60 37.75 37.06 

18 BELLONI Andrea ITA 1976 RN SARONNO 34.67 1'11.96 1'50.05 2'27.38 

25-29 37.29 38.09 37.33 

19 DAGOSTINI Luciano BRA 1976 CURITIBANO 33.19 1'09.41 1'47.74 2'27.90 

25-29 36.22 38.33 40.16 


25-29 36.79 38.28 39.77 

21 PEDERSEN Dan DEN 1978 NORD 34.04 1'11.70 1'50.84 2'29.36 

25-29 37.66 39.14 38.52 

22 SHAVALIEV Ildar RUS 1979 IDEL 34.07 1'10.41 1'49.86 2'29.38 

25-29 36.34 39.45 39.52 

23 IBANEZ AZORIN Ramon ESP 1979 CD UPV 34.47 1'11.28 1'51.34 2'32.61 

25-29 36.81 40.06 41.27 

24 FERRETTI Daniele ITA 1979 US VIS NOVA 34.88 1'12.17 1'52.04 2'32.64 

25-29 37.29 39.87 40.60 

25 BLANDA Fabio ITA 1978 ASA MASTER CINISELLO 36.29 1'15.73 1'56.28 2'35.56 

25-29 39.44 40.55 39.28 

26 WOHLE Christoph GER 1977 AHLENER SG 35.30 1'13.65 1'54.58 2'36.07 

25-29 38.35 40.93 41.49 

27 MUNNELLY Enda IRL 1978 MULLINGAR JETS S.C. 37.86 1'17.40 1'58.37 2'39.01 

25-29 39.54 40.97 40.64 

28 BARTSCH Andreas GER 1978 TSG BACKNANG 35.65 1'14.98 1'56.97 2'39.67 

25-29 39.33 41.99 42.70 


LONGONI Marco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO N.T. 

VILORIA Douglas COL 1978 25-29 EL NOGAL N.T. 

LARZENI Samuele ITA 1978 25-29 AICS PAVIA NUOTO N.T. 

LOMBARDI Andrea ITA 1975 25-29 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

PLOTNIEKS Juris LAT 1975 25-29 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB N.T. 


www.masters2004.it


BOLANO Antonino ITA 1975 25-29 IMMOBIL SPORT N.T. 

CARULLI Paolo ITA 1979 25-29 CLOROLESI TREVIGLIO N.T. 


FRACASSO Piero ITA 1975 25-29 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

DEGLIESPOSTI Alessio ITA 1978 25-29 SAVENA NUOTO D.N.S. 

AFFRICANO Alberto ITA 1978 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


www.masters2004.it



Results 




1 DE FREITAS CARACCIOLO Lu BRA 1914 90-94 RIO MASTER 1'54.31 



1 HAMURO Michiko JPN 1919 85-89 KSC OTORI 1'17.12 

2 LENK Maria BRA 1915 85-89 RIO MASTER 1'31.99 

3 GODSALL Emily Florence GBR 1917 85-89 CLAMS 1'46.79 



1 KOKORINA Olga RUS 1923 80-84 NEVA STARS SC 54.44 WR 

2 KNUTZEN Lis DEN 1920 80-84 LYNGBY 1'04.21 

3 FRITZE Ingeborg GER 1921 80-84 SC DUSSELDORFER 1'06.68 

4 POEKER Anneliese GER 1921 80-84 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 1'15.05 

5 WADA Yoshiko JPN 1923 80-84 TAKAIDO SC 1'16.14 

6 BOEHM Barbara GER 1920 80-84 TSV SIEGSDORF 1'17.55 

7 NATTERER Theresia GER 1924 80-84 POST SV TELEKOM AUGSBURG 1'18.64 


CERON Aurora MEX 1920 80-84 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 


STOKER-KOOPMAN Annie NED 1923 80-84 OLD DUTCH D.N.S. 





2 KASPAR Gwendolen ITA 1929 75-79 CUS ROMA 57.73 

3 KAPCAROVA Magdalena SVK 1927 75-79 SKP KOSICE 58.57 

4 KIDD Joan GBR 1927 75-79 ISLE OF WIGHT MASTERS S.C. 59.04 

5 LOGTENBERG Anneke NED 1929 75-79 OLDENZAALSE ZWEM 59.33 

6 FERREIRA Ilva May RSA 1929 75-79 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'04.32 

7 JENSEN Ulla Vallo DEN 1927 75-79 HERMES 1'04.83 

8 BRYNE Beret NOR 1928 75-79 OSLO IDRETTSLAG 1'05.85 

9 THORNELOF Barbro SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS 1'06.34 

10 MILAZZO Maria ITA 1925 75-79 POLISPORTIVA NADIR 1'07.63 

11 THIEM Helga GER 1927 75-79 VFL BAD NEUSTADT 1'09.53 

12 BRASIL NASCIMENTO Joaqui BRA 1929 75-79 D’STAK ACADEMIA 1'12.99 

13 BYRNES Ilse USA 1927 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1'15.98 

14 SEKIGUCHI Asako JPN 1929 75-79 SETAGAYA OTAMA 1'16.34 

15 BATTEN Vivien GER 1925 75-79 CLAMS 1'18.00 


CASEY Maeve IRL 1926 75-79 GLENALBYN MASTERS N.T. 

NAGATA Yoshiko JPN 1926 75-79 TEAM CORE D.N.S. 


SCHIED Johanna GER 1929 75-79 MSV MUENCHEN D.N.S. 



1 PELLIS Eliane BEL 1933 70-74 SHARK-HZC 45.53 

2 VAN OBBERGHEN AgnÈS BEL 1931 70-74 C.N.S.N. 46.51 

3 KEUSCH-RENNER Ingrid GER 1934 70-74 SV BLAU-WEISS BOCHUM 48.79 

4 MOTSCHIEDLER Lilly GER 1933 70-74 1 FCN SCHWIMMEN E V. 52.26 

5 JOLIVARD Anne-Marie FRA 1933 70-74 RCF ASPTT 54.97 

6 HEISS LOPES Erika Maria BRA 1933 70-74 SÃO PAULO MASTERS 55.04 

7 MORTON Barbara GBR 1933 70-74 DARWEN ASC 55.82 

8 BIDWELL Joan NZL 1934 70-74 NORTH SHORE MASTERS 56.08 

9 PISKORA Maren GER 1934 70-74 SSG NEPTUN GERMERING 56.40 


www.masters2004.it


10 WILLIAMS Shirley GBR 1934 70-74 AMERSHAM 57.49 

11 YOSHIDA Toshie JPN 1932 70-74 OAHU CLUB KIOICHO 57.96 

12 BARKER Jeanette NZL 1933 70-74 NAPIER MASTERS NA3 58.45 

13 SCHUSZTER Gyulane HUN 1933 70-74 KAPOSUARI ARENA SUC 59.04 

14 SNYDER Hannelore USA 1930 70-74 ILLINOIS MASTERS 1'02.47 

15 HASHIMOTO Keiko JPN 1932 70-74 STARCHS SHINJUKU 1'02.58 

16 PETERSEN Elsemarie Hjort DEN 1934 70-74 LYNGBY 1'04.34 

17 MATSUMURA Yoshiko JPN 1934 70-74 ASS MIYAKO 1'05.87 

18 BOROVIKOVA Lioudmila RUS 1931 70-74 NEVA STARS SC 1'06.69 

19 REIHS Elvira GER 1933 70-74 WASSERFREUNDE CV 1'06.86 

20 SUGIYAMA Makiko JPN 1934 70-74 SAKURAMBO 1'07.76 


TAJIMA Yoshie JPN 1930 70-74 KSC OTORI N.T. 

HILL Peggy GBR 1930 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 

MOMIYAMA Yukiko JPN 1932 70-74 TAKAIDO SC N.T. 

PABA Licia ITA 1932 70-74 SERAPO SPORT GAETA N.T. 

KOBAYASHI Tomoko JPN 1934 70-74 MIMI SC KANSAI N.T. 

WATANABE Rumi JPN 1932 70-74 KAMOIKE SS N.T. 

UJIIE Keiko JPN 1930 70-74 KIRIN MIMI SENDAI N.T. 


GERMAN Eva HUN 1934 70-74 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 



1 PARFECT Christine GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 44.85 

2 KNOEPFLE Luise GER 1939 65-69 MSV MUENCHEN 45.32 

3 STASTNA Marcela CZE 1937 65-69 BOHEMIANS PRAHA 46.22 

4 KARLISCH Helga GER 1939 65-69 ASC GOTTINGEN 46.47 

5 TUCCI Gabriella ITA 1938 65-69 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 46.51 

6 KAJIAWARA Kazuko JPN 1939 65-69 KONAMI NISHIMIYA 46.53 


8 AHMELS Ute GER 1939 65-69 TV BRUCHHAUSEN 47.02 

9 PAALOSALO Heli FIN 1938 65-69 PORIN UIMASEURA 47.24 

10 ANDRADE Cynthia BRA 1939 65-69 SÃO PAULO MASTERS 47.91 


12 GRUNER Gisela GER 1936 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 49.43 

13 DE BUEGER Maria NED 1937 65-69 OLD DUTCH 50.36 

14 JEBE Margit USA 1938 65-69 CONNECTICUT MASTERS 50.87 

15 SAKASHITA Miyuki JPN 1938 65-69 ITOMAN KUSATSU 51.14 

16 HASSE Katharina GER 1936 65-69 DUERENER TV 51.37 


18 ARITA Michiko JPN 1939 65-69 SWIM ASHIKITA 52.67 

19 FUJIMORI Yoshiko JPN 1939 65-69 AMI S.C. 52.68 

20 UZDI Reka HUN 1939 65-69 BUDAPEST SENIOR 52.98 

21 KASZONYI Ilona HUN 1937 65-69 BUDAPEST SENIOR 53.08 

22 SASAKI Nobuko JPN 1936 65-69 YOKKAICHI LADIES 55.07 

23 KULENTSCHENKO Ruth GER 1939 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 55.63 

24 HUGO Barbara GER 1938 65-69 POST SV BREMEN 55.80 

25 HISADA Etsuko JPN 1937 65-69 AMI S.C. 56.20 

26 GOMES DE SA Nair POR 1939 65-69 ANE-ESTORIS 56.41 

27 SEGSCHNEIDER Ingrid GER 1939 65-69 SSF BONN 05 56.42 

28 TUCKER Beverley CAN 1935 65-69 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 57.05 

29 HIUCI Atsuko JPN 1938 65-69 OSSO NIPPORI 57.29 

30 CAROSSO Annamaria ITA 1938 65-69 CENTRO NUOTO TORINO 57.88 

31 BRUNZEL Dorothea GER 1939 65-69 KSC STRAUSBERG 58.02 

32 HARRIS Ursula USA 1938 65-69 ILLINOIS MASTERS 58.05 

33 SPILLE Gisela GER 1935 65-69 SG FRANKFURT 58.32 

34 SCHROEDER Jlsemarie GER 1937 65-69 SV RHENANIA KOELN 58.72 

35 CLERGEAU Joelle FRA 1939 65-69 CANARDS ROCHELAIS 1'00.85 

36 MASUMOTO Masae JPN 1935 65-69 GUPPYS 1'00.98 

37 KIESENBAUER Anita GER 1938 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 1'01.40 

38 LEA Sandra GBR 1939 65-69 INVERNESS 1'02.35 

39 HERKA Marja-Liisa FIN 1939 65-69 LAAKSOLAHDEN VIRI 1'03.52 


NAKAMOTO Kazuko JPN 1935 65-69 KSG UBE N.T. 

SAIKI Keiko JPN 1935 65-69 TAKAIDO SC N.T. 

NAKAZAWA Keiko JPN 1938 65-69 ME’S CLUB N.T. 

ENDO Fusae JPN 1938 65-69 RN MAKUHARI N.T. 

MANI Giuseppina ITA 1937 65-69 MASTER NUOTO CENTER N.T. 

COSTOLI Fiorenza ITA 1936 65-69 RIVIERA NUOTO SANREMO N.T. 

LEE Marie Louise Yang BRA 1936 65-69 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

ASTORGA RODRIGUEZ Franci ESP 1935 65-69 ATLETIC-BARCELONETA N.T. 

MIYANAGA Eiko JPN 1938 65-69 ITOMAN YOKOHAMA D.N.S. 

SHIGETA Chieko JPN 1936 65-69 OSSO NIPPORI D.N.S. 

YAMAMURO Chiyoko JPN 1938 65-69 OSSO NIPPORI D.N.S. 

MIKASA Toshiko JPN 1938 65-69 KSG YAMAGUCHI D.N.S. 


MARTING Renate ITA 1936 65-69 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO D.N.S. 



www.masters2004.it




1 SENFTLEBEN Monika GER 1942 60-64 SG NEUKOLLN BERLIN 39.92 

2 BERGER Harriet GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 40.93 

3 BROMWICH Elaine GBR 1942 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 41.35 

4 PRONK Bonnie CAN 1942 60-64 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 41.59 

5 FORD Diane GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 43.28 

6 BARNEA Daniela USA 1944 60-64 STANFORD MASTERS 44.33 

7 VAN DER VEEN Matty NED 1944 60-64 OLD DUTCH 46.06 

8 WARNUSZ Monika GER 1943 60-64 SSF BONN 05 46.28 

9 HASEBE Seiko JPN 1944 60-64 TOM SPORT CLUB 46.33 

10 FELGROVA Ivana CZE 1942 60-64 BOHEMIANS PRAHA 47.25 

11 FRANCE Glenys GBR 1944 60-64 SWINDON DOLPHINS 48.44 


13 LOPEZ Georgina CAN 1944 60-64 MSBC 48.74 

14 DURRANT Betsy USA 1941 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 48.85 

15 OTSUBO Keiko JPN 1942 60-64 ST MASTERS KANSAI 49.04 

16 GREEN Elisabeth GBR 1940 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 49.29 

16 KAGEKAWA Takae JPN 1944 60-64 REX KOGA 49.29 

18 WINGATE Pauline AUS 1940 60-64 MANDURAH AUSSI 49.94 

19 CURLEY Nuala IRL 1941 60-64 GLENALBYN MASTERS 50.27 

20 SAITO Ryoko JPN 1941 60-64 SAKURAMBO 50.38 

21 SAWAYAMA Michiko JPN 1941 60-64 WASEDA SS MISATO 50.81 


23 OLLIG Monika GER 1944 60-64 DUERENER TV 51.23 

24 SEBENOVA Jarmila SVK 1943 60-64 SLAVIA UK 51.43 


26 CERNICH Velleda ITA 1942 60-64 RN SARONNO 51.89 

27 WAKAHARA Kazuko JPN 1940 60-64 TOKYO TAMA P 52.95 

28 YOSHIDA Yukiko JPN 1942 60-64 ITOMAN TOKYO 53.41 

29 GROB Sigrid GER 1941 60-64 SV NEPTUN HERNE 53.89 

30 FRINGS Gudrun GER 1942 60-64 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 55.09 

31 TSURUTA Yoshiko JPN 1942 60-64 LIVE SHOGEN 56.52 

32 HARASZTOVA Katarina SVK 1940 60-64 SKP KOSICE 56.75 


YANG Yu-Mei TPE 1942 60-64 CHINESE TAIPEI N.T. 

WAKABAYASHI Kimiko JPN 1942 60-64 ME’S CLUB N.T. 

SAKATA Kayoko JPN 1942 60-64 ITO S.C. N.T. 

OKANO Kiyoko JPN 1940 60-64 TACHIKAWASI SUIEI KYOKAI N.T. 

TANIGAWA Kazuko JPN 1940 60-64 TOP SC N.T. 

FERRARO MORGERA Luciana ITA 1944 60-64 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

KRESS Renate GER 1943 60-64 SV CHEMIE ZWICKAU N.T. 

MARTINS SILVA Maria Elie BRA 1944 60-64 D’STAK ACADEMIA N.T. 


NUMAZAWA Shizue JPN 1941 60-64 SAKURAMBO N.T. 

HARADA Tomoko JPN 1942 60-64 RAY TAMASHIMA N.T. 

OKADA Satoko JPN 1944 60-64 MIMI SC N.T. 

KITO Masayo JPN 1942 60-64 BIG TOKAI D.N.S. 


KUEBLER Ingrid GER 1943 60-64 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.S. 

BLANCO Celia MEX 1940 60-64 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 




1 HOFFMANN Uta GER 1949 55-59 SC CHEMNITZ 1892 40.89 

2 CRAYFORD Julie GBR 1948 55-59 CLAMS 41.11 

3 REINEKE Elisabeth GER 1949 55-59 SSF OBERNKIRCHEN 41.99 

4 ALDEN Judy GBR 1946 55-59 BARNET COPTHALL 42.56 

5 WEISE Dietlind GER 1948 55-59 TG KITZINGEN 43.22 

6 KOSTADINOVA Alla RUS 1949 55-59 CHAIKA MOSCOW 43.39 

7 BAKISH Margaret CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 43.67 

8 JENKINS Helen GBR 1946 55-59 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 43.99 

9 HIROSE Kayako JPN 1947 55-59 KSC OTORI 44.06 

10 EICHNER Inge GER 1949 55-59 TSV MINDELHEIM 44.09 

10 SIEBER Ursula MEX 1947 55-59 ACUATICA NELSON VARGAS 44.09 


13 LUITJENS Renate GER 1946 55-59 SV NEPTUN EMDEN 44.58 

14 HARRINGTON Pauline GBR 1946 55-59 SILVER CITY BLUES 44.65 

15 SHUTTLEWORTH Beverley Re RSA 1947 55-59 HIGHWAY K2N 45.01 

16 SATO Shigeko JPN 1945 55-59 TOKYO MARINE 45.17 

17 BURE Harriet SWE 1946 55-59 SOIK HELLAS 45.57 

18 URBAN Gerlinde GER 1947 55-59 TSG SCHWAEBISCTH HALL 45.90 

19 KHEMPAKORN Pranom ITA 1948 55-59 GSL 46.36 

20 VANZAC Janine FRA 1946 55-59 CAST LAURENT NOUAN 47.58 

21 MRAZOVA Erika SVK 1948 55-59 SKP KOSICE 47.62 

22 BOSOWSKA Janina POL 1947 55-59 WETERAN ZABRZE 48.31 

23 FUJOKA Hatsue JPN 1946 55-59 YOUR SCHINMATSUDO 48.81 

24 DAVIES Alison USA 1947 55-59 MID-CITIES MASTERS 49.55 


www.masters2004.it


25 WOHLFAHRT Veronika GER 1949 55-59 SG DORTMUND 49.64 

26 KALCICH Licia ITA 1947 55-59 BRIANZA NUOTO AS 50.00 

27 HUGAND Helene FRA 1949 55-59 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 50.29 

28 RUSSELL Therese RSA 1948 55-59 DOLPHINS 50.70 

29 KOGURE Yukiko JPN 1948 55-59 YOKOHAMA SAKURA 50.78 

30 BORZONE Emma Ines ESP 1949 55-59 NATACION MIJAS 50.83 

31 HIRAMATSU Masako JPN 1947 55-59 YOKOHAMA SAKURA 50.87 

32 LAAKSO Liisa FIN 1948 55-59 PORIN UIMASEURA 51.20 

33 KINGI Jude NZL 1949 55-59 QE5 51.36 

34 KATO Kyoko JPN 1946 55-59 YOUR SCHINMATSUDO 51.97 

35 LE ROUX Anne-Marie FRA 1948 55-59 A.O. TRAPPES NATATION 52.13 

36 VOSS Ursula GER 1945 55-59 SC MAGDEBURG C.V. 52.83 

37 MILANOVIC Volga ITA 1948 55-59 NUOTO CLUB FIRENZE 53.53 

38 KOCH Gertrude CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 53.56 

39 SIIKARLA Pirkko FIN 1946 55-59 PORIN UIMASEURA 53.71 

40 VITTOZ Marie Berthe ITA 1948 55-59 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO 54.47 



FORNI Elisabetta ITA 1947 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

DE BOER Irene NED 1946 55-59 ZV DE BRON N.T. 

KAKIMOTO Hiromi JPN 1949 55-59 ME’S CLUB N.T. 

ARASAWA Yumii JPN 1948 55-59 YOKOHAMA SAKURA N.T. 

SAKAI Kikumi JPN 1949 55-59 YOUR SCHINMATSUDO N.T. 

JOKUBAITIENE Irena LTU 1948 55-59 VANDENYNAS N.T. 

MARMOLEJO Rosa Maria MEX 1949 55-59 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 


KAMATA Yoneko JPN 1947 55-59 ME’S CLUB N.T. 


JENDRICKE Ursula GER 1947 55-59 TV 1861 AMBERG N.T. 

WAKAMATSU Kyoko JPN 1947 55-59 MIMI SC KANSAI N.T. 

ENOMOTO Yo JPN 1949 55-59 SEVENFLAGS SHIROKANE N.T. 

MITSATSOU Gostantina ITA 1946 55-59 RARI NANTES PESCARA D.N.S. 

COVA Aura VEN 1947 55-59 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

ZHUKOVA Ganna UKR 1949 55-59 KATRAN D.N.S. 


GRIPP Christiane GER 1948 55-59 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG DISQU. 




1 URBANIAK Ulrike GER 1953 50-54 TG SCHOETMAR 38.90 

2 REEVES Sandra Dianne RSA 1954 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.88 

3 MERRITT Jennifer GBR 1951 50-54 SPONDON SC 40.06 

4 CREANCE Pascale FRA 1954 50-54 E.N. CAEN 41.65 

5 OSTGATHE Susanne GER 1954 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM 42.30 

6 HEUGL Grete AUT 1951 50-54 SU GENERALI SALZBURG 42.62 

7 DE LA ROSA Patricia TRI 1953 50-54 TRINITY MASTERS 42.75 

8 WEEKERS Ineke NED 1953 50-54 PSV 43.42 


10 CAMARDELLA Vera ITA 1952 50-54 CN POSILLIPO 44.16 

11 HUGHES Jacqueline GBR 1953 50-54 LINDUM MINK S.C. 44.33 

12 KANERVA Kirsti FIN 1952 50-54 PORIN UIMASEURA 45.97 

13 FRYDRYCH Constance (Conn AUS 1953 50-54 COOGIE RANDWICK AUSSI MASTERS 46.12 

14 PATTERSON Joan AUS 1952 50-54 SURREY PARK 46.91 

15 THOMAS Anne GBR 1952 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 47.12 

16 HUBER Christa ITA 1953 50-54 SSV BRIXEN 47.80 

17 BUGAJ Irena POL 1953 50-54 TP MASTERS OPOLE 47.92 

18 SEIDAK Doris GER 1950 50-54 TSV 1860 ROSENHEIM 48.15 

19 SENKEL Ursula GER 1953 50-54 TSG 07BURG GRETESCH 48.24 

19 PATTINI Paola ITA 1954 50-54 GSL 48.24 

21 TONOMURA Naoko JPN 1951 50-54 YOKOHAMA SAKURA 48.36 

22 GRONBECH Winnie DEN 1953 50-54 HERMES 48.44 

23 MOSONYI Maria Magdalena ITA 1951 50-54 NUOTO ROMAGNA 48.60 

24 NOVELLI Deanna ITA 1954 50-54 POLISPORTIVA G. MASI 48.77 

25 MELZIAN Ute Christiane GER 1951 50-54 SG SPRINGE / ALTWARMBUECHEN 49.12 

26 JOHANSSON Lena SWE 1954 50-54 NORRKOPINGS KK 49.49 

27 GUENTHER Frauke GER 1954 50-54 STV LIMBACH - OBERFROHNA 49.50 

28 FORD Nika ITA 1951 50-54 RARI NANTES VENEZIA 50.51 

29 AZUMA Saeko JPN 1954 50-54 RN ATSUTA 50.97 

30 MICHELONI Mara ITA 1951 50-54 VEROLANUOTO 51.53 

31 IWAI Kikue JPN 1952 50-54 YOKOHAMA SAKURA 51.92 


MARTINEZ VILANOVA MARTIN ESP 1952 50-54 CD UPV N.T. 

CIOFFI DE HERRERO Maria ARG 1950 50-54 INNOVAR DEPORTES N.T. 

ROSSO Maria Teresa ITA 1953 50-54 BRIANZA NUOTO AS N.T. 


SAAVEDRA BATIZ Cecilia M MEX 1954 50-54 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

TURAN Helene FRA 1954 50-54 NANTES ASPTT NATATION N.T. 

MATSUDA Itsuko JPN 1951 50-54 MERMAID MIYAZAKI N.T. 


www.masters2004.it


KAWANO Fukiko JPN 1951 50-54 KAGOSHIMA TRIM N.T. 

MAYER Marianne GER 1952 50-54 TSV 1860 ROSENHEIM N.T. 

GEIROLA Silvana ITA 1953 50-54 CN POSILLIPO D.N.S. 

MATSUMOTO Mamiko JPN 1950 50-54 COSPA FURUKAWABASHI D.N.S. 

KIMURA Midori JPN 1953 50-54 S-PATIO D.N.S. 


GONCHARENKO Larysa UKR 1950 50-54 "EUROPE", UZHGOROD, UKRAINE D.N.S. 

PAGLI Linda ITA 1950 50-54 POLISPORTIVA SANGIULIANESE D.N.S. 

CULLINANE Marian IRL 1954 50-54 CLAREMORRIS SWIMMING CLUB D.N.S. 

JOURAVLEVA Tatiana RUS 1954 50-54 VOLGA D.N.S. 




1 KELLY (HOHMANN) Maggie GBR 1956 45-49 NOTTINGHAM LEANDER SC 36.29 

2 DOBBIE Verity Jane GBR 1959 45-49 HADRIAN MASTERS 37.46 

3 CRITTENDEN Leianne USA 1956 45-49 WALNUT CREEK MASTERS 38.04 

4 RICHTER Ursula GER 1958 45-49 SC VILLINGEN 38.74 


6 TRIPI Monica ITA 1956 45-49 AQUATIC FORUM 39.23 

7 GOWLAND Lindsey GBR 1957 45-49 BRIERLEY HILL 39.25 

8 RUZZIER Alessandra ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRIESTE 39.47 

9 BALBUENA Dolores ESP 1959 45-49 CLUB NAGI 40.15 

10 ANDREW Helen ITA 1958 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 40.51 

11 YUONIENE Rita LTU 1957 45-49 VANDENYNAS 40.66 

12 SHANGINA Irina RUS 1955 45-49 NEVA STARS SC 40.86 

13 KRAUSE Claudia GER 1959 45-49 BLUMENTHALER TV 41.50 

14 JULIEN Edwige FRA 1957 45-49 PARIS AQUATIQUE 41.98 

15 SCHULZ Iris GER 1959 45-49 ESV FRANKFURT/ODER 42.14 

16 VOGT Karin AUT 1955 45-49 SG WR NEUSTADT 42.41 

17 BOXALL Barbara GBR 1955 45-49 ROMFORD TOWN 42.52 

18 MARTENS Christine GER 1956 45-49 TSV 1860 ROSENHEIM 42.58 


20 RUSINA Svetlana RUS 1957 45-49 NEVA STARS SC 43.21 

20 ROYER Sophie FRA 1959 45-49 RACING CLUB DE FRANCE 43.21 

22 CAPITANO Adele ITA 1957 45-49 POLISPORTIVA NADIR 43.60 

23 PATRIGNANI Marina ITA 1958 45-49 AS PESARO NUOTO 43.87 

24 MAIER Elke GER 1956 45-49 STV LIMBACH - OBERFROHNA 44.23 

25 DONNELLY Christine RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 44.71 

26 KIRALY Johanna HUN 1956 45-49 KAPOSUARI ARENA SUC 44.84 

27 HARMER Janet Stuart ITA 1959 45-49 AMATORI NUOTO SAVONA 44.90 

28 RANNER Susanne GER 1959 45-49 SV LOHHOF E V. 44.97 

29 MICHAELIS Ute GER 1959 45-49 SSF BONN 05 45.05 


31 FILIPCOVA Ivana CZE 1959 45-49 SK SPOLCHEMIE 45.34 

32 BARTZ Martina GER 1957 45-49 WARENDORFER SV 45.46 

33 GASPARIN Licia ITA 1958 45-49 CN PENISOLA SORRENTINA 45.73 

34 BURCH Caron L. USA 1959 45-49 S.C. UNSYNCABLES 46.03 

35 VIHERVAARA Teija FIN 1956 45-49 S.C.PINGVIINIT 46.33 

36 VANDECASTEELE Coryse FRA 1958 45-49 ETOILE SPORTIVE DE ST LEU LE PL 46.44 

37 KRANZ Renate GER 1957 45-49 SV ROTATION HALLE 46.50 

38 GONZALEZ Pilar MEX 1959 45-49 AQUA MASTERS AZTECA 46.53 

39 DELCRE Laura ITA 1959 45-49 NUOVA SAFA 2000 46.76 

40 SCHELKENS Rita BEL 1956 45-49 BRABO 46.99 

41 MURANO Roberta ITA 1959 45-49 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 47.31 

42 STELLA Karin GER 1958 45-49 SG OBERHAUSEN 47.34 

43 SCHMIDT Sybilla GER 1955 45-49 SV HALLE 47.49 

44 DOEHNER Erika GER 1956 45-49 SG LANGENHAGEN 47.71 

45 RAMÌREZ QUIROS Roxana CRC 1958 45-49 CENTRO ACUÀTICO 47.75 

46 NOVAK Metka SLO 1957 45-49 PLAVALNI KLUB OLIMPIJA LJUBLJAN 48.10 

47 GORI Mara ITA 1959 45-49 FORUM S.C. S.R.L. 48.42 

48 POCHAT Beatrice FRA 1956 45-49 E.N. CAEN 48.49 

49 LANIGAN Maura IRL 1955 45-49 GLENALBYN MASTERS 48.52 

50 WAKINO Masumi JPN 1959 45-49 KYOTO TERRSA FITNESS CLUB 49.05 

51 JOLY Madeleine FRA 1957 45-49 ANCENIS NATATION MASTERS 49.26 

52 STRAMAZZO Suzette ITA 1959 45-49 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 49.28 

53 GARCIA Maria Claudia COL 1956 45-49 EL NOGAL 49.31 


MARZOLI Elisabetta ITA 1958 45-49 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

AUBREY Kathy GBR 1955 45-49 DUNSTABLE SWIMMING CLUB N.T. 

SALAH Nevine EGY 1956 45-49 EGYPT MASTERS N.T. 

SEDAS Darlene MEX 1957 45-49 MASTER MONTERREY N.T. 

MARITAN Patrizia ITA 1959 45-49 C.S. TEAM PADOVA N.T. 

ORLANDINI Bianca PER 1955 45-49 PERU MASTER SWIM N.T. 

PARISI Maria Grazia ITA 1959 45-49 MASTER NUOTO CENTER N.T. 


GAAB Ursula GER 1957 45-49 TSV 1846 MANNHEIN N.T. 

ROSENTHAL Vera BRA 1957 45-49 HEBRAICA N.T. 

BECCARI Graziella ITA 1955 45-49 AS MODENA NUOTO N.T. 

VINCENZI Stefania ITA 1958 45-49 A.S. REGINA NUOTO D.N.S. 

LAMPRECHT Rosmary ITA 1958 45-49 RARI NANTES VENEZIA D.N.S. 


www.masters2004.it


MADDONINI Danila ITA 1957 45-49 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO D.N.S. 

DIAS Tania Santos BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA D.N.S. 

MOLLER Hanne DEN 1958 45-49 HERMES D.N.S. 

CHEN Shu-Hua TPE 1959 45-49 CHINESE TAIPEI D.N.S. 

WANG Guirong CHN 1959 45-49 APPLES SWIMMING CLUB D.N.S. 

HUMBERT Pascale FRA 1959 45-49 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS D.N.S. 

MACKENZIE Catrina Johann RSA 1955 45-49 AMAKHOSI MASTERS SWIMMING DISQU. 




1 SEMINATORE Sabrina ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA NADIR 34.36 

2 SCHMITZ Elke GER 1964 40-44 SSF BONN 05 35.77 

3 CHARLES Marie-Odile FRA 1963 40-44 TARBES NAUTIC CLUB 35.88 

4 POPOVA Albena Georgieva ITA 1962 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 37.20 

5 POWIS Patricia USA 1961 40-44 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 37.69 

6 BRHLIKOVA Jana SVK 1964 40-44 PK PRESOV 37.71 

7 DITOMMASO Laurie USA 1962 40-44 GARDEN STATE MASTERS 37.83 

8 BANTLE-HAAS Birgit GER 1964 40-44 SC VILLINGEN 38.91 

9 UECKERMANN Hannah GBR 1963 40-44 WITHAM DOLPHINS 38.96 

10 ELLI Flavia ITA 1961 40-44 GSL 39.14 

11 BRISOTTO Pascale FRA 1961 40-44 A.N. BESANCON 39.35 

12 GÖRRES Sabine GER 1963 40-44 VFL WAIBLINGEN 39.40 


14 STRAUSS Marcelle RSA 1964 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.80 

15 GRITTI MORLACCHI Mariagi ITA 1963 40-44 NUOTO CLUB MILANO 39.87 

16 ROY Michele USA 1964 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 39.98 

17 FIORE Nicoletta ITA 1963 40-44 MOLINELLA NUOTO 40.12 

18 SINNER Sabine GER 1961 40-44 SSV LAHR 40.21 

19 HRACHOVINOVA Jana CZE 1964 40-44 PKZA 40.31 

20 VENTURI Viviana ITA 1963 40-44 SEVEN NUOTO MASTER 40.33 

21 WEGENER Ulrike GER 1964 40-44 POST SV BREMEN 40.38 

22 AUGERSON Lisa USA 1963 40-44 MISSION VIEJO 40.47 

23 PELISSERO Valerie FRA 1964 40-44 REIMS NATATION 89 40.60 

24 TARTARINI Ilva ITA 1962 40-44 AS NUOVO NUOTO 40.64 


26 BAUMSTARK Sylvie FRA 1964 40-44 CHASSIEU NATATION 41.01 

27 MARASSI Manuela ITA 1964 40-44 ASA MASTER CINISELLO 41.16 

28 KULA Lucyna AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 41.34 

29 KUEHNER Ute GER 1960 40-44 ABSEITZ STUTTGART 41.35 

30 RAINERI Antonella ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 41.42 

31 MENK Anke GER 1962 40-44 1. SSV INGELHEIM 1966 E.V. 41.98 

32 TANDLER Heike GER 1964 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 42.03 

33 BELLORINI Maura ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. 42.13 

34 CORDOVA GONZALES Martha MEX 1963 40-44 ACAPULCO MASTERS 42.27 

34 MENAPACE Monica ITA 1964 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 42.27 

36 BITTANTE Emanuela ITA 1961 40-44 ONDA BLU 42.37 

37 TAGLIATI Donatella ITA 1964 40-44 EMILIA NUOTO 42.43 

38 VAN DOESBURG Agnes NED 1960 40-44 PSV 42.46 

39 ATTIN Natalie TRI 1964 40-44 TRINITY MASTERS 42.59 

40 VAN CAUTEREN Ingrid BEL 1962 40-44 VZW LOKERSE ZV 42.60 

41 PRODAN Cristina ITA 1964 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ 42.69 

42 COSTANTINI Isabella ITA 1963 40-44 RIVIERA NUOTO VENETO 42.77 

43 AMILIEN Cecile FRA 1964 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 43.04 

44 WOJCIECHOWSKA-MASZKOWSKA POL 1962 40-44 TP MASTERS OPOLE 43.07 

45 MCGRATH Ann CAN 1963 40-44 MSBC 43.31 

46 CORSANEGO Emilia ITA 1964 40-44 AS NUOVO NUOTO 43.45 

47 BIANCO Viviana ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. 43.46 

48 TESCOLA Elena ITA 1964 40-44 RN SARONNO 43.63 

49 BULGARELLI Antonella ITA 1962 40-44 EMILIA NUOTO 43.73 

50 PRETO Valeria ITA 1960 40-44 LE PISCINE DI VICENZA 43.78 

51 MIES Michaela GER 1960 40-44 DJK SB REGENSBURG 44.15 

52 TRUNECKOVA Eva CZE 1964 40-44 PKZA 44.28 

53 HAU Diana RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 44.61 

54 GRAK Olga RUS 1960 40-44 PREGEL 44.75 


56 COSENZA Danila ITA 1960 40-44 A.S. TIBER NUOTO 44.78 

57 NORA Angela ITA 1960 40-44 AS MODENA NUOTO 44.83 

58 WONG Lei Lin MAC 1960 40-44 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 45.31 

59 PATEL Jacqueline GBR 1960 40-44 KINGS CORMORANTS 45.41 

60 VILLELA Patricia BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 45.60 

61 SWENNEN Linda BEL 1963 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 45.81 

62 RINALDI Daniela ITA 1960 40-44 POL. GARDEN RIMINI 46.07 

63 SPAGNOLI Elisabetta ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 46.15 

64 SBRIZZI Arianna ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE 46.22 

65 PAVANELLI Cinzia ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRENTO 46.28 

66 ODEA Sian GBR 1960 40-44 HADRIAN MASTERS 46.35 

67 NANNI Silvia ITA 1964 40-44 VISP RIVER BORGARO 46.94 

68 GHISETTI Cristina ITA 1964 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 46.98 

69 OEN Carola GER 1962 40-44 SG OELDE 46.99 

70 ZAMPOTTI Ornella ITA 1960 40-44 FOLTZER NUOTO 47.07 

71 FOZ BALDIZ Maria Luisa ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS 47.10 


www.masters2004.it




HAGEL Silvia GER 1960 40-44 SC MAGDEBURG C.V. N.T. 


CAMPANILE Sabrina ITA 1964 40-44 RARI NANTES FLORENTIA N.T. 

LAZZARINI Alderina ITA 1960 40-44 CENTRO NUOTO JESOLO N.T. 

STECCA Antonella ITA 1962 40-44 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI N.T. 

PRETZ Sylke GER 1964 40-44 SC BARSINGHAUSEN N.T. 

VIGIER Marie-Therese FRA 1960 40-44 LA CANTALIENNE N.T. 

SCARSI Silvia ITA 1962 40-44 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB N.T. 

LAMBRI Maria Teresa ITA 1963 40-44 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 

VOZZA Denisia ITA 1960 40-44 SD FANFULLA LODI 1874 N.T. 

DALL ARGINE Patrizia ITA 1964 40-44 AS ELEONORA NUOTO N.T. 

ENDLICH-HOFMANN Monika GER 1963 40-44 SG OBERHAUSEN N.T. 

SWANSON Maria GBR 1963 40-44 MITCHAM CLARION S C N.T. 


PARKINSON Colleen NZL 1962 40-44 MANUKAU N.T. 

FUKUZAWA Harumi JPN 1962 40-44 MIMI SC D.N.S. 

DOMINGUEZ Carolina VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

RUSCICA Maria ITA 1961 40-44 AS NUOTO 95 D.N.S. 

DAVYDOVA Olga RUS 1964 40-44 VOLGA D.N.S. 

MARTINEZ MARTINEZ Eglee VEN 1961 40-44 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

TAGLIAVINI Marina ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 

JOLY Isabelle FRA 1963 40-44 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS D.N.S. 

RANERI Francesca ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

WURPS Astrid GER 1962 40-44 SG VAHR/SEBALDSBRUECK D.N.S. 

VAZHENIN Irina RUS 1964 40-44 TROYKA D.N.S. 


THOMAS Izabel BRA 1961 40-44 RIO MASTER D.N.S. 

DEVONISH Lina VEN 1963 40-44 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

MERLO Enrica ITA 1962 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI DISQU. 




1 GERASCH Sylvia GER 1969 35-39 BSC ROBBEN BERLIN 33.64 WR 

2 MONTI Stefania ITA 1969 35-39 CANOTTIERI LECCO 35.13 

3 REX Annett GER 1969 35-39 SPOK E.V. 35.48 

4 DEARDS Quinelda Jane GBR 1966 35-39 TRURO CITY 36.35 

5 MIYAZONO Tomomi JPN 1967 35-39 GOLD RUSH 36.57 

6 DE PONTI Daniela ITA 1965 35-39 NORD PADANIA NUOTO 36.88 

7 HOFMANN SCHEIDLER Claudi GER 1966 35-39 SV BOEBLINGEN 36.97 

8 SCHLESINGER Violetta GER 1969 35-39 TSV HOHENBRUNN-RIEMERLING E.V. 37.24 

9 MCDAID Helen IRL 1967 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 37.58 

10 BERRUETA Gabriela MEX 1967 35-39 GUADALAJARA 37.67 

11 KRAUSE Angela GER 1965 35-39 SG CHEMIE ZEITZ 38.01 

12 KARA Johanna FIN 1965 35-39 LAAKSOLAHDEN VIRI 38.15 

13 UBERTI Maria Paola ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 38.40 

14 BIRKNER Anett GER 1968 35-39 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ 38.56 

15 TRANCHINETTI Paola ITA 1967 35-39 N.C. GALLARATE 38.58 

16 KRUMBACH Kerstin GER 1967 35-39 WASPO 08 GÖTTINGEN 38.74 

17 KAETHNER Sabine GER 1967 35-39 SSG - SAAR MAX RITTER 39.27 

18 CHECCONI Alessia ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 39.31 

19 RODACKI Andrea BRA 1968 35-39 CURITIBANO 39.77 

20 FRASER Susan GBR 1969 35-39 FORRES BLUEFINS 39.95 

21 CHARRON Valerie FRA 1967 35-39 AS LE CHESNAY 39.97 

22 GIOVANARDI Manuela ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 40.28 

23 LEGALL Sandrine FRA 1967 35-39 NEPTUNE 40.36 

24 BECKERS Claudia GER 1969 35-39 SV OTTOBRUNN 40.39 

25 PITROLO Alessandra ITA 1968 35-39 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 40.54 

26 SUTCLIFFE Susan SWE 1969 35-39 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 40.55 

27 YOSHII Miwa JPN 1968 35-39 SPHERE 40.69 

28 MENDE Berit GER 1965 35-39 WASSERFREUNDE CV 41.12 

29 DAWSON Lynne GBR 1967 35-39 CHAPELTOWN 41.28 

30 BACCIARDI Daniela ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO 41.35 

31 BELVERATO Katia ITA 1967 35-39 A.S. & C. FUTURA 41.50 

32 SHAW Elizabeth GBR 1966 35-39 OTTER S.C. 41.62 


34 BASSOT Christelle FRA 1968 35-39 ETOILE SPORTIVE DE ST LEU LE PL 41.68 

35 TEDESCHI Roberta ITA 1965 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 41.69 

36 DIOTALLEVI Nadia ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO 42.04 

37 ZIEN Livia USA 1966 35-39 ST. PETE MASTERS 42.16 

38 MORO Barbara ITA 1969 35-39 NUOTO CLUB SEREGNO 42.28 

39 OPARA KRASOVEC Ursa SLO 1967 35-39 SLOVENIJA 42.29 

40 MARIGO Brunella ITA 1968 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO 42.48 

41 NEGRI Erminia ITA 1965 35-39 BRIANZA NUOTO AS 42.62 

42 HEGEMANN Astrid GER 1969 35-39 WSV GROSSKROTZENBURG 42.70 

43 GALLIE Julie NZL 1967 35-39 JASI 42.75 

44 PEREIRA Lilian Thomas BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS 43.07 

45 CARACCIA Giovanna ITA 1969 35-39 MELIOR CLUB 43.35 


www.masters2004.it


45 BURGER Kathrin GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 43.35 

47 VIANELLO Elena ITA 1969 35-39 A.S. IL LIDO 43.42 

48 POLSINELLI Nicoletta ITA 1968 35-39 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO 43.44 

49 NICKERL Claudia GER 1965 35-39 SSG PFORZHEIM 43.52 

50 HEIMHOFER Christine AUT 1968 35-39 SALZBURGER TV 43.64 

51 TOWNSEND Lynne RSA 1965 35-39 OLD EDWARDIANS 43.79 

52 GUARNERI Raffaella ITA 1966 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO 43.84 

53 ROTONDO Matilde ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 43.92 

54 CASTIGLIANI Giovanna ITA 1965 35-39 AQUATIC FORUM 44.23 

55 STEPANOVA Alla RUS 1967 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS 44.31 


57 IANNELLA Diana ITA 1968 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO 44.51 

58 KELLER Andrea GER 1966 35-39 TV ALDINGEN 44.63 

59 NIEDERMEYER Valery USA 1969 35-39 ST. PETE MASTERS 44.67 

60 TINDI Monica ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 44.74 

61 VANIN Elena ITA 1966 35-39 CENTRO SPORT PALLADIO 45.13 

62 DELISE Lucia ITA 1967 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 45.17 

63 BONGRAND Anne La Venaude FRA 1967 35-39 DAUPHINS LE BLANC 45.27 

64 TINTORI Alessandra ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 45.48 


GIAMMANCO Silvia ITA 1966 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO N.T. 

CERVI Mara ITA 1968 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO N.T. 

LEOPARDI Daniela ITA 1965 35-39 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 N.T. 

CAPUZZO Vincenza ITA 1965 35-39 TEAM EUGANEO N.T. 

JULIA LLEONART Silvia ESP 1967 35-39 C.N.MATARÒ N.T. 

CURTI Franca ITA 1968 35-39 MASTER UISP IMOLA N.T. 

TOZZI Cinzia ITA 1967 35-39 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

PORTE Annick BEL 1969 35-39 LZV 122/69 N.T. 

DOMENICI Francesca ITA 1965 35-39 RIGNANO SPORT CENTER N.T. 

FERRARI Vittoria ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

DA CANAL Fiorella ITA 1967 35-39 ONDA BLU N.T. 

BIAGIOLI Simonetta ITA 1969 35-39 VELA NUOTO N.T. 

PLACENTI Giuseppa Epifan ITA 1965 35-39 A.S. ARCOBLU N.T. 

SMANIO Elisabetta ITA 1965 35-39 TEAM EUGANEO N.T. 

ROCCA Silvia ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

SOTTANI Dalila ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 


PISANO Cristiana ITA 1967 35-39 AS ELEONORA NUOTO N.T. 

GOMEZ Lilian COL 1968 35-39 CLUB MILITAR D.N.S. 

CIAPPONI Laura ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO D.N.S. 

TSHEGOLCOVA Elvira RUS 1968 35-39 VOLGA D.N.S. 


SMITH Lorraine IRL 1967 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

BAQUÉS CAVALLÉ Olga ESP 1968 35-39 C.N.CATALUNYA D.N.S. 

PIATTO Sonia ITA 1967 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA D.N.S. 

PAGANI Paola ITA 1967 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

MASTNAKOVA Petra AUT 1967 35-39 SALZBURGER TV D.N.S. 

NIEHAUS Sigrid CRC 1969 35-39 COSTA RICA D.N.S. 

GIACOMIN Daniela ITA 1968 35-39 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO DISQU. 

brh Did not touch wall with both hands simultaneously at turn and/or finish 



1 JACKSON Karen GBR 1974 30-34 NORTHAMPTON 34.70 

2 SACCHIERO Alessandra ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 35.40 

3 SEEGER-BOESE Katja GER 1971 30-34 SG DIEPHOLZ 35.70 

4 STOTT Britt RSA 1972 30-34 DOLPHINS 36.06 

5 DUDA Petra GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 36.26 

6 CLARKE Lucy GBR 1973 30-34 OTTER S.C. 36.43 

7 ALAIN Valerie FRA 1971 30-34 NEPTUNE 37.30 

8 PISTEL Kaja-Winke GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 37.55 

9 MORENO Katerine BOL 1974 30-34 BOLIVIA 37.74 

10 BEYLIER Cecile FRA 1974 30-34 CN TARARE 37.90 

11 ELAINE RENATA Guedes Che BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 37.93 

12 DUPONT Manon LUX 1971 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG 38.10 

13 LUTTEROTTI Samantha ITA 1974 30-34 AMICI NUOTO RIVA S.R.L. 38.12 

14 LELIKOVA Oxana RUS 1971 30-34 LOKVSP SPARTAK 38.18 

15 GOODMAN Amanda GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 38.40 

16 AGUILERA Katiuska VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 38.49 

17 MEDVEDSKIENE Violeta LTU 1971 30-34 NENDRES 38.60 

18 COLOMBO Paola ITA 1970 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 38.64 

19 BERSELLI Laura ITA 1974 30-34 GAM TEAM BRESCIA 38.70 

20 DE PONTI Laura ITA 1970 30-34 NORD PADANIA NUOTO 38.96 

21 TREVISAN Giliana Susi ITA 1973 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 38.98 

22 WELTER Ute GER 1970 30-34 SU ANNEN 39.04 

23 ADLUNG Stephanie GER 1973 30-34 SG GLEMS 39.08 

24 DI CESARE Tiziana ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO 39.16 

25 KINDRATOVA Regina CZE 1971 30-34 BANIK SOKOLOV 39.19 

26 STRAETEMANS Miranda NED 1974 30-34 DELTASTEUR 39.42 

27 SANDERS Julie GBR 1972 30-34 ROMFORD TOWN 39.43 


www.masters2004.it


28 STOEVER Corinna GER 1971 30-34 SV POSEIDON HAMBURG 39.82 

29 REID Emily GBR 1973 30-34 DUMFRIES 39.88 

30 MAZZON Silvia ITA 1973 30-34 PADOVA NUOTO SRL 40.11 

31 DIELEMAN Annetje NED 1971 30-34 PSV 40.59 

32 BUZZETTI Pamela ITA 1971 30-34 RN SARONNO 40.66 

33 MATEJOVA Daniela SVK 1970 30-34 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV 40.79 

34 OBRIEN Anne USA 1970 30-34 ALASKA MASTERS 40.98 

35 SMAGAZA Monika POL 1974 30-34 MASTERS WARSZAWA 40.99 

36 D AURIZIO Claudia ITA 1972 30-34 A S CLUB L AQUILA NUOTO 41.35 

37 LEROY Alexandra FRA 1973 30-34 NANTES ASPTT NATATION 41.38 

38 BONACINI Erica ITA 1974 30-34 EMILIA NUOTO 41.40 

39 JANNOT Isabelle FRA 1971 30-34 EN LONGJUMEAU 91 41.47 

40 THUNERT SALIS Astrid ITA 1971 30-34 PROMOGEST 41.48 

41 RONCO Ivanka ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS 41.82 

42 RUINATSCHIA Raffaella ITA 1974 30-34 FPX NUOTO 41.83 

43 CELLOT Stefania ITA 1972 30-34 NOTTOLI NUOTO 41.96 

44 LINWOOD Carole GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 42.07 

45 MARLIAC Karine FRA 1970 30-34 ASPTT TULLE NATATION 42.22 

46 KAISER Sandra GER 1974 30-34 AWV COBURG 42.25 

47 CAMPETELLA Paola ITA 1974 30-34 FREETIME SC 42.28 

48 COMINATO KANASHIRO Louis BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 42.38 

49 MELANDRI Milena ITA 1970 30-34 MASTER UISP IMOLA 42.41 

50 LOBINA Jennifer ITA 1974 30-34 POLISPORTIVA FERRINI 42.42 

51 VAN DE WESTELAKEN Carla NED 1973 30-34 ZPC ZEGENWERP 42.46 

52 COSTA Caroline VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 42.47 

53 DE PAOLI Petra ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB FIRENZE 42.56 

54 DORRESTEIN Wendy NED 1973 30-34 WWV WINTERSWIJK 42.59 

55 GENERO Francesca ITA 1973 30-34 GS VVF SALZA TORINO 42.83 

56 NICOLINI Sara ITA 1974 30-34 AS PESARO NUOTO 42.87 

57 NOTO Rosanna ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB FLEGREO 42.91 

58 BARALDI Giovanna ITA 1971 30-34 TEAM EUGANEO 42.92 

59 GIL BARJOLA Eva Maria ESP 1970 30-34 CL DEP COVIBAR-RIVAS 43.00 

60 PATTERSON Helen IRL 1973 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 43.06 

61 PIZZO Milena ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO 43.14 

62 D AMORE Barbara ITA 1970 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 43.19 

63 BIANUCCI Luciana ITA 1970 30-34 C.N.MONTECATINI 43.24 

64 MUZZI Francesca ITA 1970 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 43.28 

65 CANAZZA Silvia ITA 1971 30-34 TEAM EUGANEO 43.34 

66 GUERRA Barbara ITA 1974 30-34 NUOTO ROMAGNA 43.36 

67 DE VERONICO Rita ITA 1971 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 43.43 

68 TURINI Dalia ITA 1972 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 43.50 

68 SABA Valeria ITA 1974 30-34 SERAPO SPORT GAETA 43.50 

70 BERGER Kerstin GER 1970 30-34 BSC ROBBEN BERLIN 43.71 

71 CICIRIELLO Stefania ITA 1971 30-34 G.S. VIGILI DEL FUOCO TORINO 43.85 

72 WIESER-MCGREGOR Karin AUT 1971 30-34 WSV ST. JOHANN/TIROL 43.86 

73 DI BATTISTA Maria Teresa ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO 43.89 

74 PFAENDER Tina GER 1974 30-34 TSU CRAILSHEIM 43.97 



BUSSOTTI Alessia ITA 1973 30-34 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

CHICA Emmanuelle FRA 1972 30-34 E.M.S. BRON N.T. 

CAMPOMORI Stefania ITA 1971 30-34 MASTER UISP IMOLA N.T. 

PAPA CASTALLO Marzia ITA 1971 30-34 A.S. SOGEIS N.T. 


BERTI Silvia ITA 1970 30-34 MASTER UISP IMOLA N.T. 

LODI Barbara ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 

ALBERTI Valeria ITA 1972 30-34 AS SOTTO SOPRA N.T. 

LEHMANN Doris GER 1971 30-34 SV OTTOBRUNN N.T. 

GIUGGIOLI Tania ITA 1972 30-34 VIRTUS BUONCONVENTO N.T. 


RATHE Birgit GER 1973 30-34 SV ROTATION HALLE N.T. 

TAGLIABUE Barbara ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

STEENWINKEL Jasmijn NED 1972 30-34 L.Z. & P.C. DE HAAIEN N.T. 

LAKOMA Patricia SVK 1971 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

MAIANI Elisa SMR 1970 30-34 SAN MARINO NUOTO N.T. 

MEGERLE Dagmar GER 1974 30-34 SPORTUG. FEUERBACH N.T. 

SEVERENI Cinzia ITA 1971 30-34 AQUATIC FORUM N.T. 


CHARLET Sandra Cecile Na ITA 1973 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 

MALISKA Scheila Rossana GBR 1973 30-34 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 


ONDOLO Cristina ITA 1970 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

TAGARIELLO Giuseppina ITA 1972 30-34 MELIOR CLUB N.T. 

BENDOVÁ Andrea SVK 1972 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

SELVA Lucia SMR 1973 30-34 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

CANCE Claudine FRA 1972 30-34 AQUA LONS BARRACUDAS D.N.S. 

BURTSEVA Tetyana UKR 1971 30-34 ARENA-DNIPRO D.N.S. 

BETTINI Ilaria ITA 1974 30-34 MASTER UISP IMOLA D.N.S. 




HENDERSON Jannette GBR 1970 30-34 GLAGOW NOMADS D.N.S. 

GAVUGLIO Simona ITA 1972 30-34 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 


www.masters2004.it



ARLICH Silke GER 1974 30-34 MMRC MUNICH D.N.S. 


SADOVSKA Svitlana UKR 1972 30-34 KIEV AQUA MASTERS D.N.S. 




2 ARRIGO Barbara ITA 1979 25-29 POL. WATERPOLO PALERMO 35.57 

3 HELLER Cornelia GER 1979 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 35.68 

4 MARSHALL Fiona GBR 1977 25-29 OTTER S.C. 35.83 

5 ALONSO Vanessa ESP 1977 25-29 CLUB NAGI 35.99 

6 LECOQ Frederique FRA 1976 25-29 ACBB 36.74 

7 SCANNAVINI Katiuscia ITA 1978 25-29 GEAS 36.92 

8 FACCHIN Elena ITA 1977 25-29 N.C. GALLARATE 37.18 

9 DAHLBERG Caroline SWE 1979 25-29 IFK LIDINGOE 37.27 

10 PAOLINI Lucia ITA 1976 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 37.50 

11 MOFFAT Sarah Jane GBR 1979 25-29 WANDSWORTH 37.58 

12 MEHNERT Ulrike GER 1976 25-29 WASPO 08 GÖTTINGEN 37.71 

13 COLORIO Barbara ITA 1975 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 37.85 

14 BEHA Anja GER 1975 25-29 SC VILLINGEN 38.11 

15 MORDANT Sophie FRA 1975 25-29 AS LE CHESNAY 38.36 



18 BROCCHI Elena ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO 38.91 

19 MARKULESKI Manuela GER 1976 25-29 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 39.09 

20 BAUER Katharina GER 1978 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 39.13 


22 BETTUZZI Rosanna ITA 1976 25-29 NUOTATORI MODENESI 39.22 

23 HARTMANN Anja GER 1976 25-29 SV WEINSTADT 39.39 

24 FAVARO Lidia ITA 1978 25-29 VERBANIA NUOTO 39.40 

25 VAN DRUNEN Claudia NED 1977 25-29 AQU AMIGOS 39.42 

26 HARTLAND Ann GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM 39.55 


28 MASUELLI Silvia ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 39.87 

29 NOVEMBRE Sara ITA 1977 25-29 GRUPPO IN FORMA 39.94 

30 DIDIER StÉPhanie FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 40.12 

31 DERUY Odile FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE NATATION 40.44 

32 ASZTALOS Lilla Fanni HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK 40.62 

33 CLARK Susannah GBR 1975 25-29 ANACONDA 40.68 

34 JONES Nicola GBR 1979 25-29 MITCHAM CLARION S C 40.80 

35 BUSSOTTI Lucia ITA 1979 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 40.85 

36 CASADEI Sara SMR 1975 25-29 SAN MARINO NUOTO 40.87 

37 MARCHAUSER Christine GER 1979 25-29 TV 1860 IMMENSTADT 40.93 

38 BERGAMINI Barbara ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 41.04 

39 NAHMER Anja GER 1979 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. 41.38 

40 GRAF Sandra GER 1979 25-29 TSV 1860 ROSENHEIM 41.45 

41 BOLDT Ariane GER 1977 25-29 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 41.62 

42 PASQUALINI Emi ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 41.64 

43 BONI Giorgia ITA 1979 25-29 CN UISP BOLOGNA 41.68 

44 SCHIFFO Iris ITA 1979 25-29 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 41.86 

45 JENKINS Emma Louise GBR 1976 25-29 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 41.95 

46 WOHLFARTH Carmen GER 1975 25-29 1WV WUNSTORF 41.97 

47 ZOFFOLI Sandra ITA 1978 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 42.36 

48 SABATINI Chiara ITA 1979 25-29 AS SPORTING BRACCIANO 42.43 


VALENTINI Cristina ITA 1975 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

ROSATI Alessia ITA 1979 25-29 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO N.T. 


NEIS Sylvie LUX 1975 25-29 SWIMMING LUXEMBOURG N.T. 

LOPEZ Céline FRA 1976 25-29 CERCLE DES NAGEURS DE CUGNAUX N.T. 

LEHMANN Ina GER 1977 25-29 TV RHEINBACH N.T. 

GRIGOLATO Debora ITA 1975 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

NOFRONI Chiara ITA 1975 25-29 AQUATIC FORUM N.T. 


BIAGINI Silvia ITA 1976 25-29 VELA NUOTO N.T. 


PAVINATO Lisa ITA 1977 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO N.T. 

GIARDI Maria Teresa SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

MANNA Francesca ITA 1977 25-29 FOLTZER NUOTO N.T. 

CARULLI Lucia ITA 1976 25-29 CLOROLESI TREVIGLIO N.T. 

LAFFITTE Laure FRA 1977 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

MORCIANO Claudia ITA 1976 25-29 ICOS SPORTING CLUB N.T. 

GUERRA Federica ITA 1975 25-29 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 

HONCHAR Olena UKR 1977 25-29 ARENA-DNIPRO D.N.S. 

OZEROVA Anna UKR 1977 25-29 ARENA DNIPRO D.N.S. 

IODICE Paola ITA 1976 25-29 NANTES CLUB MASTER D.N.S. 

MASELLI Gaia ITA 1975 25-29 POLISPORTIVA SANGIULIANESE D.N.S. 

TEUSCHER Cristina GBR 1978 25-29 OTTER S.C. D.N.S. 



www.masters2004.it



Results 




1 SIEGEL Heinz GER 1914 90-94 BSV MUENCHEN 1'08.25 


AKUTSU Kazunaga JPN 1912 90-94 STG TIVOLI D.N.S. 



1 YOSHIMOTO Hiromu JPN 1915 85-89 NISHINOMIYA SUMIRE 55.85 

2 BRYNE Sverre NOR 1919 85-89 OSLO IDRETTSLAG 1'03.56 

3 INGMO Lennart SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS 1'04.67 

4 FUKUOKA Seio JPN 1917 85-89 SMILE NAKAMOZU 1'12.26 

5 MEINI Giorgio ITA 1919 85-89 NUOTO CLUB FIRENZE 1'15.73 



1 RUDLOFF Edward USA 1923 80-84 OLYMPIC CLUB 48.27 

2 HAMPEL Bruno GER 1924 80-84 SGSR KARLSRUHE 48.75 

3 BUNGEROTH Herbert GER 1924 80-84 SG NEUSS 49.24 


5 FUNAMOTO Isao JPN 1922 80-84 KSG YAMAGUCHI 51.73 

6 NAJERA CONTRERAS Fernand MEX 1922 80-84 AQUA MASTERS AZTECA 52.08 

7 GREIB Charles FRA 1922 80-84 CLUB LEO LAGRANGE 56.47 

8 DE GIAMPIETRO Mario ITA 1923 80-84 POL. GARDEN RIMINI 56.99 

9 AVERY Richard USA 1923 80-84 ST PETE MASTERS 58.53 

10 WALKDEN Leon GBR 1923 80-84 OTTER S.C. 1'01.87 

11 TOMBLER George CAN 1924 80-84 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1'04.76 


KLUSSMANN Paul GER 1923 80-84 SV BLAU-WEISS BOCHUM D.N.S. 


WAHALA Kaj Ilkka FIN 1923 80-84 SIMMIS GRANI D.N.S. 

ING. HEINZL Erwin AUT 1922 80-84 SU KORMEUBURG D.N.S. 

HALIMI Roger FRA 1922 80-84 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY D.N.S. 




2 GIERA Gerhard GER 1928 75-79 SGSR KARLSRUHE 42.33 

3 URSTADT Charles J. USA 1928 75-79 CONNECTICUT MASTERS 42.36 

4 TAJIMA Toshio JPN 1925 75-79 KSC OTORI 42.52 

5 NISHIZAWA Mitsuo JPN 1929 75-79 COSPA FURUKAWABASHI 45.27 

6 ASSMANN Werner GER 1927 75-79 TSV BAYER DORMAGEN 45.49 


8 PIERPAOLI Aurelio ITA 1929 75-79 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 47.72 


10 COUPE Donald AUS 1929 75-79 GIPPSLAND/FL 50.26 

11 WALKER Bill (W.D.) AUS 1929 75-79 NOVOCASTRIANS 50.69 

12 WOLLSDORF Friedrich GER 1929 75-79 TURNVEREIN MEMMINGEN 51.50 

13 HASEGAWA Eiichi JPN 1928 75-79 ITOMAN H-FUSHIMI 51.91 

14 HUEBNER Friedrich-Wilhel GER 1927 75-79 VFV HILDESHEIM 52.50 


16 BOEGEHOLZ Guenter GER 1929 75-79 GUDENSBERGER SG 54.60 

17 HOLY Jaroslav SVK 1925 75-79 SPORTOVY KLUB POLICIE 55.54 

18 SARDI Augusto ITA 1927 75-79 GEAS 56.66 

19 SOTA Kozo JPN 1925 75-79 SHIMANE IZUMO 57.51 


IDE Yutaka JPN 1929 75-79 UEDA SC N.T. 

DONALD Brown USA 1927 75-79 NORT’LANDERS SWIM CLUB N.T. 

SPRINGER Robert FRA 1925 75-79 CLUB LEO LAGRANGE N.T. 



www.masters2004.it


IBRAHIM Ahmed EGY 1928 75-79 EGYPT MASTERS D.N.S. 


GENTILE Giorgio ITA 1925 75-79 KOMAROS SUB ANCONA DISQU. 

BRA Head did not break surface before hands turned inside at widest part of second stroke 



1 SVOZIL Vitezslav CZE 1933 70-74 KOMETA BRNO 40.45 


3 BIDWELL Don NZL 1934 70-74 NORTH SHORE MASTERS 41.38 

4 STUPFEL Norman USA 1932 70-74 SAN MATEO MASTER MARLINS 42.50 

5 GALVIN Patrick AUS 1933 70-74 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB 42.70 

6 HIROSE Akiji JPN 1933 70-74 KYOTO TERRSA FITNESS CLUB 43.91 

7 WEICK Richard USA 1934 70-74 OREG 43.92 

8 SMITH Richard NZL 1934 70-74 KELSTON AQUATICS 44.20 

9 ROEHNER Karl GER 1933 70-74 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 44.79 

10 REIHS Bruno GER 1934 70-74 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 45.11 

11 BICKEL Manfred GER 1931 70-74 SG REMSCHEID 45.33 

12 PRZADO Lucjan POL 1930 70-74 MASTERS WARSZAWA 45.46 

13 PARCERISAS SALES Ernest ESP 1934 70-74 C.N. IGUALADA 45.74 

14 GRAJA Brunello ITA 1930 70-74 AS GENOVA NUOTO 45.84 


16 VIGANO Rodolfo ITA 1932 70-74 BRIANZA NUOTO AS 46.51 

17 SCHWAEKENDIEK Gerd GER 1932 70-74 ASK-STUTTGART 46.89 

18 HIMI Seiji JPN 1932 70-74 ATHENA AMC 47.21 

19 ANDRIEU Jean FRA 1932 70-74 DAUPHINS VICHY BELLERIVE 47.34 

20 SPORN Peter GER 1933 70-74 SG CHEMIE ZEITZ 47.58 

21 ONISHI Yasuo JPN 1934 70-74 COSPA FURUKAWABASHI 47.83 

22 HAYNES David AUS 1933 70-74 TWINS-TOWNS MASTERS 48.66 

23 KNOWLES Colin GBR 1934 70-74 CARDIFF MASTERS SC 49.57 

24 IPPOLITO Alberto ITA 1934 70-74 ASA MASTER CINISELLO 49.99 

25 ATKINSON William Thomas AUS 1934 70-74 CRONULLA SUTHERLAND AUSSI MASTE 50.10 

26 BULGHERINI Alfio ITA 1934 70-74 A. S. ATLANTIDE 50.59 

27 JESUS Mera Orbegozo ESP 1933 70-74 CANOE N.C. 51.89 


SNICK Jan BEL 1932 70-74 KAZSC N.T. 

COSENZA Giancarlo ITA 1933 70-74 CN POSILLIPO N.T. 

ZITTNER Helmut GER 1930 70-74 MSV MUENCHEN N.T. 

MORIYAMA Hiroshi JPN 1933 70-74 SADOWARA MAMA SC N.T. 


SAIKI Ichiro JPN 1933 70-74 TAKAIDO SC N.T. 

SAGA Toshio JPN 1934 70-74 NAS KATSUTADAI N.T. 

MIYANAGA Akio JPN 1931 70-74 ITOMAN YOKOHAMA D.N.S. 





1 OSAKI Yoshihiko JPN 1939 65-69 ST MASTERS KANSAI 35.56 WR 

2 FABIAN Bela HUN 1937 65-69 BUDAPEST SENIOR 37.83 

3 ZIMMERMANN Jurgen GER 1939 65-69 VFK BZAU-WEIB 38.08 

4 REICHELT Hans GER 1936 65-69 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 38.19 


6 BERTUCCELLI Osvaldo ITA 1936 65-69 AN VIAREGGIO 39.28 

7 WALKER Thomas GBR 1935 65-69 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 39.44 

8 BOKNECHT Heinz GER 1938 65-69 TSV QUAKENBRUECK 40.24 

9 SCHONHAAR Roland GER 1936 65-69 SV 04 HEIDENHEIM 40.32 

10 LEMCKE Hartmut GER 1935 65-69 SG SCHOENEBERG BERLIN 41.09 

11 EWALD Wolfgang GER 1936 65-69 SSF BONN 05 41.56 

12 CLERGEAU Michel FRA 1936 65-69 CANARDS ROCHELAIS 42.27 

13 KLOSZ Hans GER 1938 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 42.36 

14 SCHULTZE Detlef Werner BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS 42.42 

15 GEBHARDT Guenther GER 1938 65-69 SV CHEMIE ZWICKAU 42.93 

16 MULLIKEN Bill USA 1939 65-69 ILLINOIS MASTERS 43.22 

17 SATO Kensuke JPN 1935 65-69 HAKUYO S 43.46 

18 MAEDER Heinz GER 1937 65-69 STV LIMBACH - OBERFROHNA 43.50 

19 BALICCHIA Paolo ITA 1939 65-69 CCSA ARESINO 44.29 

20 MARAGONI Orio ITA 1939 65-69 RARI NANTES LA SPEZIA 86 44.48 

21 ARNOLD Karlheinz GER 1938 65-69 SC CHEMNITZ 1892 44.56 

22 BUONO Carlo ITA 1938 65-69 DELFINO 93 44.60 

23 WINGATE Ivan AUS 1938 65-69 MANDURAH AUSSI 44.64 

24 DR BARTON Jozsef HUN 1937 65-69 KAPOSUARI ARENA SUC 45.89 

25 HAWKINS Stephen GBR 1937 65-69 CITY OF CANTERBURY 46.01 

26 PECK Gunter GER 1939 65-69 SG SSF MARL-HULS 46.27 

27 BAUER Frank FRA 1939 65-69 CEPS DINAN ARMOR 46.64 

28 RADEMAKER Herman H NED 1936 65-69 DE DOLFIJN SPAX - AMSTERDAM 46.78 

29 CLEMENTE Alessandro ITA 1937 65-69 RARI NANTES NOMENTANO 48.59 


www.masters2004.it




RICCARDI Giuseppe ITA 1939 65-69 IN SPORT N.T. 


HERRERO - SIMON Francisc ESP 1935 65-69 REAL CLUB NAUTICO N.T. 

LOIDELSBACHER Walter AUT 1936 65-69 TWV INNSBRUCK N.T. 



HERZOG Karl-Heinz GER 1938 65-69 SG MÜLHEIM / ASC N.T. 

UEMURA Teruyoshi JPN 1939 65-69 BEAGLE SS N.T. 

AVENTAGGIATO Antonio ITA 1936 65-69 MASTER NUOTO JONIO N.T. 

QUINTANILLA Rene BOL 1937 65-69 BOLIVIA D.N.S. 


CASSIDY Robert CAN 1938 65-69 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS D.N.S. 

CLARK Jerry USA 1937 65-69 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING D.N.S. 

YOKOCHI Shintaro JPN 1935 65-69 MIMI SC D.N.S. 



FARAFONOV Mkhail RUS 1937 65-69 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

KRUEGER James USA 1938 65-69 THE OLYMPIC CLUB DISQU. 




1 ANDERSEN Peter USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 35.36 

2 FROST Kenneth USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 35.69 

3 KOSTITSYN Albert FIN 1942 60-64 HELSINGIN UIMARIT 35.85 

4 SHEFA Gershon ISR 1943 60-64 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 36.60 

5 OPITZ Rainer GER 1942 60-64 SG DORTMUND 36.74 


7 GITTER Rolf GER 1943 60-64 MSV MUENCHEN 37.32 

7 PEJSA Pavel CZE 1944 60-64 BOHEMIANS PRAHA 37.32 

9 PELISSIER James USA 1944 60-64 MINNESOTA MASTERS SC 37.84 

10 FILIPPOUS Boris RUS 1943 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS 37.85 

11 FRENZEL Peter GER 1943 60-64 MSV MUENCHEN 38.26 

12 VOGELEV Wigbert GER 1943 60-64 SC MUENDEN E. V. 38.51 

13 KRAL Cyril GER 1943 60-64 SG GLEMS 38.70 


15 TEGELER Norbert GER 1943 60-64 SG ESSEN 39.03 

16 ODKOLEK Karl GER 1941 60-64 MSV MUENCHEN 39.26 

17 WISSIAK Reinhold AUT 1944 60-64 USC GRAZ 39.53 

18 KRONER Matthias SWE 1943 60-64 SOIK HELLAS 39.67 

19 FRINGS Walter GER 1942 60-64 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 39.69 

20 FRY John GBR 1943 60-64 SUDBURY 40.23 

21 NAGAOKA Hiroyuki JPN 1940 60-64 OAHU CLUB KIOICHO 40.94 

21 PEKAREK Hanns AUT 1944 60-64 DONAU WIEN 40.94 

23 CARDIA Giampaolo ITA 1941 60-64 TENNIS CLUB SU PLANU 41.02 

24 SCHMEISSER Guenter GER 1942 60-64 STV LIMBACH - OBERFROHNA 41.03 

25 SCHROETER Werner GER 1943 60-64 SG GLADBECK 41.43 

26 FRORATH Gerd GER 1943 60-64 SSF BONN 05 41.70 

27 REID Walter USA 1940 60-64 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 41.81 

28 FISCHER Adolf AUT 1940 60-64 TWV INNSBRUCK 41.92 

29 LECHNER Werner GER 1940 60-64 MSV MUENCHEN 41.96 

30 DITTJEN Wilhelm GER 1943 60-64 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER 42.33 

31 MAGHELLI Bruno ITA 1942 60-64 RIVIERA NUOTO VENETO 42.36 

32 MOTZ Friedrich GER 1943 60-64 SG CHEMIE ZEITZ 42.72 

33 BARDOCZ Laszlo HUN 1940 60-64 BUDAPEST SENIOR 43.00 

34 WRIGHT Ben USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 43.66 

35 POHLMANN John USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 43.91 

36 CERUTTI Gilberto ITA 1942 60-64 A.S. TIBER NUOTO 44.08 

37 KNAPP JÜRgen GER 1942 60-64 ASK-STUTTGART 44.51 

38 CONTRADA Sergio ITA 1940 60-64 S. C. QUATTROVENTI 44.55 

39 MARMIROLI Sergio ITA 1943 60-64 EMILIA NUOTO 44.68 

40 KOSKI Juha FIN 1942 60-64 LAAKSOLAHDEN VIRI 44.75 

41 GORE Derek GBR 1940 60-64 CHELMSFORD SC 45.13 

42 NELS Dietrich GER 1940 60-64 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 45.14 

43 PAPI Giorgio ITA 1943 60-64 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 46.23 

44 ANGELUCCI Gianfranco ITA 1944 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 46.24 

45 BAUDISZ Maciej POL 1942 60-64 TP MASTERS OPOLE 46.34 

46 CAPITANIO Bruno ITA 1944 60-64 CASC BANCA D’ITALIA 46.87 

47 CITTI Alfredo ITA 1940 60-64 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI 46.88 


BUZZETTI Mario ITA 1943 60-64 RN SARONNO N.T. 

ULMER Rolf GER 1944 60-64 ASK-STUTTGART N.T. 

ABE Eduardo BRA 1944 60-64 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

MUMZHIEV Viatcheslav RUS 1940 60-64 JDEL N.T. 

FOTHERGILL Brian Edward AUS 1940 60-64 BRISBANE SOUTHSIDE MASTERS AUSS N.T. 

DOI Kenichi JPN 1941 60-64 OSK SC N.T. 



www.masters2004.it


PEZCOLLER Alessio ITA 1944 60-64 CSI TRENTO NUOTO N.T. 



WELLS Thomas AUS 1941 60-64 SEASIDE PIRATES N.T. 


AMATI Alberto SMR 1943 60-64 SAN MARINO NUOTO N.T. 

NATALE Franco ITA 1941 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

PUHAR Franco ITA 1940 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

ONISHI Kikuo JPN 1940 60-64 KONAMI FUSHIMI N.T. 

SCHIATTONE Rocco ITA 1941 60-64 A.S. TERMOLI NUOTO D.N.S. 


BARISON Bernard UKR 1942 60-64 "EUROPE", UZHGOROD, UKRAINE D.N.S. 



ZHUKOV Volodymyr UKR 1942 60-64 KATRAN D.N.S. 


ABARIUS Emilis LTU 1943 60-64 VANDENYNAS D.N.S. 



1 SICOT Jacques FRA 1948 55-59 SCHOELCHER NATATION 2000 34.63 

2 MAEDA Yoshitada JPN 1946 55-59 SHIMANE GOTSU 35.10 

3 BOBAKO Leon AUS 1949 55-59 HUNTER MASTERS SG 35.48 

4 BALASY Peter HUN 1947 55-59 BUDAPEST SENIOR 35.64 

5 DOBBELMANN Reinier FRA 1948 55-59 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 35.81 

6 GRUBER Heibert GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN 35.93 

7 ZEHV Manfred GER 1949 55-59 SG REGIO FUEIBURG 36.33 

8 BLACK Gordon CAN 1947 55-59 GORDON BLACK SWIMMING CLUB 36.46 

9 SICA Alberto ITA 1946 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 36.54 


11 LUIGE Aksel EST 1949 55-59 U-CLUB TALLINN 37.06 

12 AMARAL CÉLio Carneiro BRA 1949 55-59 AMARAL MASTERS 37.08 

13 RUGGIERI Roberto ITA 1947 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 37.12 

14 MENYHARTH Gabor Paul USA 1946 55-59 SAN TOOTH MASTERS 37.13 

15 DEJACO Stephan ITA 1949 55-59 SSV BRIXEN 37.30 

16 GRUETERS Werner GER 1948 55-59 MONCHENGLADBACHER SV 37.37 

17 IWATA Teruo JPN 1946 55-59 OAHU CLUB KIOICHO 37.46 

18 NIEDERBERGER Karl GER 1947 55-59 SSG HEIDENHEIM 37.73 

19 MACPHERSON-STEWART Johns GBR 1949 55-59 FORRES BLUEFINS 37.74 

20 MEADE John IRL 1948 55-59 DUBLIN SC 37.78 

21 DU TOIT Jean Pierre Fran RSA 1947 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 38.01 

22 KULAKOV Nikolai RUS 1947 55-59 TROYKA 38.18 

23 RASNER Jiri CZE 1948 55-59 SK ZLIN 38.44 


25 ISCHIA Giuseppe ITA 1947 55-59 RARI NANTES TRENTO 38.50 

26 MUSY Alfredo ITA 1946 55-59 DUE PONTI SRL 38.65 

27 LEGRAND Patrick FRA 1946 55-59 C.N.M BOURGES 39.03 

28 DAISENBERGER Karl-Heinz GER 1949 55-59 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 39.12 

29 LEONG Wai Keong MAC 1948 55-59 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 39.42 

30 SKINNER Michael GBR 1947 55-59 BARNET COPTHALL 39.44 

31 MIHALIK Geza HUN 1949 55-59 BUDAPEST SENIOR 39.47 

32 LENKEI Ferenc HUN 1946 55-59 BUDAPEST SENIOR 39.57 

33 LO MAGRO Giuseppe ITA 1945 55-59 AS PESARO NUOTO 39.59 

34 TATO FIDALGO FREITAS Joa POR 1947 55-59 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 39.68 

35 HASSAN Aly EGY 1949 55-59 EGYPT MASTERS 39.74 

36 MUNRO Malcolm GBR 1947 55-59 ACTON S C 39.99 

37 GUENTHER Alfred GER 1949 55-59 SG LANDAU - OFFENBACH 40.36 

38 MONACO Lorenzo ITA 1947 55-59 POL. AMICIZIA BRINDISI 40.39 

39 GRUBER Uwe GER 1948 55-59 DJK SB REGENSBURG 40.78 

40 DOUNAEV Mikhail RUS 1946 55-59 JDEL 40.80 

41 RASMUSSEN Ebbe DEN 1949 55-59 USG 41.02 

42 IOSSA Bruno ITA 1949 55-59 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 41.03 

43 MAIORFI Pier Luca ITA 1948 55-59 CENTRO NUOTO BASTIA 41.06 

44 SCHAUZ Klaus GER 1947 55-59 SG SCHORNDORF 1846 41.45 

45 BUEHRMANN Robert Hans Jo GER 1947 55-59 TSV BAD REICHENHALL 41.69 

46 TREUMAN Christopher Jame GBR 1947 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS 41.75 

47 BRADBURN Clive GBR 1947 55-59 LARKFIELD SWIMMING CLUB 41.78 

48 PIDAL NANO Pedro ESP 1949 55-59 ASOC. MASTERS BALEARES 41.89 

49 LOCK Christopher GBR 1946 55-59 SWINDON DOLPHIN 42.06 

50 ROSADA Reinhard GER 1948 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 42.13 

51 BOHLENDER Konrad GER 1947 55-59 GUDENSBERGER SG 42.18 

52 URBANIAK Miroslaw POL 1946 55-59 TP MASTERS OPOLE 42.76 

53 SEIDAK Frank GER 1949 55-59 TSV 1860 ROSENHEIM 43.31 

54 RAMUNNO Giuseppe ITA 1948 55-59 A.S.TERMOLI NUOTO 43.33 

55 VIHERVAARA Markku FIN 1949 55-59 S.C.PINGVIINIT 43.37 

56 LIVIO Piercarlo ITA 1948 55-59 NORD PADANIA NUOTO 43.74 

57 CONSIDINE Michael IRL 1946 55-59 ENNIS SWIMMING CLUB 44.01 

58 DICKHAUS Wolfgang GER 1948 55-59 TV ALDINGEN 44.35 

59 LE ROUX Jean-Jacques FRA 1946 55-59 A.O. TRAPPES NATATION 44.72 

60 PERSSON Kennerth SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 44.96 


LANZONE Marcellino ITA 1945 55-59 TEAM EUGANEO N.T. 


www.masters2004.it


JESSUP Chris GBR 1946 55-59 LINSLADE CRUSADERS N.T. 

BALAZS Gyula HUN 1945 55-59 BUDAPEST SENIOR N.T. 

FERRARI Damitto ITA 1945 55-59 CANOTTIERI MINCIO N.T. 

FLORES George IRL 1948 55-59 CORRIB N.T. 

FRANKE Gerhard GER 1946 55-59 TSG SCHWAEBISCTH HALL N.T. 

KEN Hickey USA 1945 55-59 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM N.T. 



MATSUMOTO Ryuji JPN 1947 55-59 COSPA FURUKAWABASHI D.N.S. 

PEARCE Anthony GBR 1945 55-59 WANDSWORTH D.N.S. 

GARCIA PEREZ Rodolfo MEX 1946 55-59 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

CHE Xiangdong CHN 1945 55-59 APPLES SWIMMING CLUB D.N.S. 


LIRON John FRA 1948 55-59 CEPS DINAN ARMOR DISQU. 




1 JACK Groselle USA 1954 50-54 OHIO MASTERS 32.20 

2 SHEAD Timothy RSA 1952 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.77 

3 BATISTSEV Aleksandr EST 1953 50-54 MAARDU SWIMCLUB 33.18 


5 HARKER John GBR 1954 50-54 SPENCER SWIM TEAM 34.09 

6 HUMMEL Hartmut GER 1954 50-54 ETSV LAUDA 34.38 

7 MILLS Alexander NOR 1951 50-54 HAMAR IDRETTSLAG 34.54 

8 STARZEC Christophe FRA 1950 50-54 RCF ASPTT 34.56 

9 PEARSON Graham GBR 1952 50-54 HADRIAN MASTERS 34.97 

10 REID William GBR 1954 50-54 SILVER CITY BLUES 34.99 

11 VAN BOER Eric D USA 1954 50-54 ROLLING HILLS MUD SHARKS 35.53 

12 SCHILD Manfred GER 1950 50-54 ALSFELDER SCHWIMMVEREIN 35.76 


14 VAZMINA Rudy PUR 1950 50-54 CAPARRA MASTERS 36.33 

15 WEAVER Bryan USA 1953 50-54 TRI VALLEY WATER POLO CLUB 36.43 

16 PAULUS Bernard BEL 1953 50-54 ROYAL VERVIERS NATATION 36.46 


18 METELLUS Christian FRA 1953 50-54 E.M.S. BRON 36.71 

19 TURAN Eric FRA 1954 50-54 NANTES ASPTT NATATION 36.77 

20 STONEY Frank GBR 1950 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.78 

21 FRIEDLANDER Miguel Tomas VEN 1952 50-54 VENEZUELA MASTER 36.81 


22 WEBER Karl GER 1952 50-54 ATS KULMBACH 36.96 

24 GATTESCHI Stefano ITA 1953 50-54 NUOVA SAFA 2000 37.06 

25 HAMBERG Kent SWE 1951 50-54 SIM TEAM ENGELHOLM 37.07 


27 PRICE Bill GBR 1951 50-54 REDBRIDGE MASTERS 37.32 

27 SHAW Gary D. USA 1954 50-54 UTAH MASTERS 37.32 

29 VRANA Ales CZE 1954 50-54 SK UK OLOMOUC 37.38 

30 KLEIN David GBR 1951 50-54 HINCKLEY SWIMMING CLUB 37.43 

31 STIGBJÖRN ÅMan SWE 1953 50-54 LULEÅ SIMSÄLLSKAP 37.47 

32 NICKERL Siegfried GER 1954 50-54 SSG PFORZHEIM 37.79 

33 OTTE Gerhard AUT 1954 50-54 SALZBURGER TV 38.11 

34 APICELLA Antonio ITA 1952 50-54 A.S. NANTES CLUB MASTER 38.20 

35 SCHLIEPHAKE Henning GER 1953 50-54 SC NEPTUN OSNABRUECK 38.27 

36 SCHNEIDER Marc FRA 1953 50-54 SC SELESTAT NATATION 38.66 

37 SCHMIDT Wolfgang GER 1951 50-54 SG LUEBECK 38.81 

38 KOIVISTO Hannu FIN 1953 50-54 VETEHISET 38.82 

39 GIUDICEANDREA Bonifacio ITA 1950 50-54 BUONCONSIGLIO NUOTO 38.89 

40 ORGAZ LOPEZ Valeriano ESP 1954 50-54 CLUB NATACION SANTA OLAYA 38.92 

41 ZAULI Carlo ITA 1951 50-54 NUOTO ROMAGNA 39.00 

42 VALLEMAA Ossi FIN 1954 50-54 LAAKSOLAHDEN VIRI 39.02 

43 WONG Ceng Chan MAC 1951 50-54 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 39.08 

44 TOMINOVI Vittorio ITA 1954 50-54 RARI NANTES VENEZIA 39.30 

45 PALMIERI Luigi ITA 1953 50-54 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 39.31 

46 CAZZANIGA Riccardo ITA 1951 50-54 GEAS 39.44 

47 URWIN Paul GBR 1950 50-54 HADRIAN MASTERS 39.47 

48 HEKIMIAN Jean-Claude FRA 1951 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 39.54 

49 CARAFELLI Adriano ITA 1953 50-54 AS LARUS NUOTO 39.67 

50 HUERTA Salvador CAN 1950 50-54 MSBC 39.84 

50 LA MONICA Francesco ITA 1954 50-54 CN POSILLIPO 39.84 

52 DITTRICH Bernt GER 1951 50-54 SSF BONN 39.89 

53 BRYNIAK Jan POL 1953 50-54 TP MASTERS OPOLE 39.98 

54 MIYANO Kunihisa JPN 1953 50-54 TIP TOP KOMOGUCHI 39.99 

55 GELLWITZKI Ralf GER 1954 50-54 TSG 07BURG GRETESCH 40.18 

56 YOSHIMURA Susumu JPN 1951 50-54 YOKOHAMA SAKURA 40.36 

57 DUMAINE Alain FRA 1952 50-54 CLUB AQUA ANCIZES ST. GEORGES 40.48 

58 PASNON Guy FRA 1952 50-54 AAIB NATATION 40.56 

59 ARTMANN Roland GER 1950 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 40.59 

60 CULEBRAS Antoni E. ESP 1950 50-54 NAGI 40.67 

61 WILLMS Claus GER 1951 50-54 TV MENGEN 1863 40.68 

62 POZZESSERE Claudio ITA 1950 50-54 DUE PONTI SRL 40.97 

62 BUZGO Juraj SVK 1954 50-54 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV 40.97 

64 RAMELLI Fulvio ITA 1954 50-54 LA PISCINA CRAWL 2000 41.05 

65 DE JAHAM Karl FRA 1954 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 41.26 


www.masters2004.it


66 MARCHAL Gilles FRA 1954 50-54 A.N. BESANCON 41.33 

67 RICKERT Karl - Heinz GER 1951 50-54 SV NEPTUN HERNE 41.35 

68 AURISCH Wayne AUS 1952 50-54 HUNTER MASTERS SG 41.38 

69 PATSCH Wolfgang GER 1952 50-54 BSC ROBBEN BERLIN 41.44 

69 RIEDEL Wolfgang AUT 1953 50-54 SU KORMEUBURG 41.44 

71 RAMIS PUJOL Josep ESP 1952 50-54 C.N.MATARÒ 42.13 

72 OESTERREICH Bernhard GER 1952 50-54 SC DELPHIN INGOLSTADT 42.22 

73 GEBAUER Eckehard W. GER 1950 50-54 SC DELPHIN INGOLSTADT 42.37 

74 CAMPO Pasquale ITA 1952 50-54 AS HELIOS CLUB 42.39 

75 BUERKLE Manfred GER 1953 50-54 SSG PFORZHEIM 42.73 

76 BONNEFOI Eric F. URU 1954 50-54 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 42.87 

77 BUNGARO Nando ITA 1951 50-54 AS SOTTO SOPRA 42.91 


BONNET Dominique FRA 1953 50-54 CN PLAISIROIS N.T. 

PEILA Roberto ITA 1951 50-54 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

GAROFALO Francesco ITA 1954 50-54 S.S.LACINIA NUOTO N.T. 


CIUFFA Luigi ITA 1952 50-54 AS CAPITOLINA N.T. 

LANZILLOTTA Lorenzo ITA 1953 50-54 GRANDAMASTER GIS N.T. 



XELLA Luigi ITA 1950 50-54 MASTER UISP IMOLA N.T. 


MARTINS BARROS Jose Edil BRA 1953 50-54 D´STAK ACADEMIA N.T. 

FARINA Fausto ITA 1953 50-54 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 


BARROS JosÉ Edilson Mart BRA 1953 50-54 D´STAK ACADEMIA D.N.S. 

JUHASZ Laszlo HUN 1953 50-54 BECKESCSABAI SZUK D.N.S. 

TEMANI MOSCHETTI Giovann ITA 1951 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

BAGOSI Sandor HUN 1952 50-54 REGELE KAROLY SZENIOR UK D.N.S. 

SGAVICCHIA Alessandro ITA 1954 50-54 AQUATIC FORUM D.N.S. 

MORKAL Faruk TUR 1951 50-54 GAZIPASA D.N.S. 

KLEINLE Hans-Peter GER 1954 50-54 SG SCHORNDORF D.N.S. 

SCHOMAKER Norbert GER 1951 50-54 VSK OSNABRUECK D.N.S. 

MOK Yun Cheung David MAC 1950 50-54 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 


GARDEL Carlos COL 1950 50-54 TIBURONES D.N.S. 





1 CHRISTIANSEN Glen SWE 1957 45-49 SOIK HELLAS 31.09 

2 FALTMAN Magnus SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 31.76 

3 ODRISCOLL Anthony GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 32.06 


5 OLTNER Ronny SWE 1956 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 32.36 

6 PODMAREV Timur RUS 1957 45-49 DUCK’S CREEK SC 32.39 

7 HOFFMAN Keith USA 1959 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.09 

8 THOMSON Alan GBR 1956 45-49 FORRES BLUEFINS 33.23 

9 CORLISS Stuart USA 1956 45-49 THE OLYMPIC CLUB 33.24 

10 GRIFFO Fabrizio ITA 1957 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 33.27 

11 WALK Achim GER 1959 45-49 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 33.29 

12 ALLENDER M. Patrick USA 1958 45-49 OREGON USMS 33.32 

13 STENTELLA Marco ITA 1955 45-49 AQUATIC FORUM 33.50 

14 VANDERBY Douglas CAN 1959 45-49 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 33.67 


16 GRIGNANI Francesco ITA 1959 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA 34.15 

17 ROMKES Peter NED 1959 45-49 LUCTOR ET EMERGO MIDDELBURG 34.31 

18 LUIS Martinez Del Pozo ESP 1956 45-49 CANOE N.C. 34.45 

19 BAUMGAERTEL Stefan GER 1956 45-49 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 34.69 

19 MARTY Roger SUI 1958 45-49 AQUATIC MASTERS TEAM 34.69 

21 POHL Reinhold GER 1959 45-49 TSV 1850 LINDAU 34.72 

22 NOWOTNY Rainer GER 1959 45-49 TV GUNZEN HAUSEN 34.86 

23 DR. WALTER Joerg GER 1957 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 34.91 


25 SCHMITZ Volker GER 1959 45-49 VFR UEBACH-PALENBERG 35.02 

26 PRETTO Aldo ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRENTO 35.13 

27 FEJA Ralf GER 1959 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 35.34 

28 WESKAMP Werner GER 1959 45-49 SG MÜLHEIM ASC 35.52 

29 WOLFGANG Thomas GER 1957 45-49 SV NEPTUN HERNE 35.70 

30 HUNT Nicholas James GBR 1956 45-49 CHELMSFORD SC 35.73 

31 MERLI Lorenzo ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA 35.84 

32 DENARD Nick GBR 1959 45-49 ST AUSTELL 35.88 

33 OKEEFE Brent GBR 1958 45-49 SPENCER SWIM TEAM 36.08 

34 MEMA Edmond ITA 1959 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO 36.12 

35 USSON FrÉDÉRic FRA 1957 45-49 NATATION DISTRICT VILLEFRANCHE 36.27 

36 HEYRODT Bernd GER 1959 45-49 GUDENSBERGER SG 36.28 

37 BRY Francois FRA 1958 45-49 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 36.34 

38 ZWIERS Willem NED 1958 45-49 AQU AMIGOS 36.39 

39 INGRAVALLO Dario ITA 1955 45-49 EUROPA SA 36.44 


www.masters2004.it


40 TUCCI Fabio ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 36.60 

41 MIGLIORI Roberto ITA 1955 45-49 EUROPA SA 36.62 

42 DI CESARE Aldo NZL 1955 45-49 WAITAKERE CITY 36.65 

43 MANNKE Juergen GER 1955 45-49 SV HALLE 37.12 

44 GHISLANDI Bruno ITA 1957 45-49 GESTISPORT 37.25 

45 REINEMANN Frank GER 1955 45-49 SC MAGDEBURG C.V. 37.26 

45 DOLECEK Petr CZE 1959 45-49 SK SPOLCHEMIE 37.26 

47 DEVALBA Paolo ITA 1957 45-49 A.S. HELIOS CLUB 37.59 

47 DANTI Mauro ITA 1958 45-49 S.S. PARTENOPE NUOTO 37.59 

49 WARDA Mohamed EGY 1956 45-49 EGYPT MASTERS 37.89 

50 HELLMICH Magnus GER 1956 45-49 SG LANDAU - OFFENBACH 38.11 

51 PASSARIELLO Giacomo ITA 1955 45-49 DLF NUOTO LIVORNO 38.14 

52 BELLETTI Davide ITA 1957 45-49 BUSTO NUOTO A.S. 38.26 

53 TERVINSKIY Alexander RUS 1958 45-49 PREGEL 38.47 

54 CAPELLINI Marco ITA 1957 45-49 EMILIA NUOTO 38.55 

55 KLAUS Erhard GER 1959 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 38.61 

56 STANGE Volker GER 1959 45-49 SG VAHR/SEBALDSBRUECK 38.65 

57 BIZET Philippe Armand FRA 1959 45-49 AASS AGDE NATATION 38.68 

58 CASTALDO Enrico Maria NCA 1956 45-49 TEAM NICA 38.69 

59 VENTURINI Roberto ITA 1959 45-49 RINASCITA NUOTO RIMINI 38.71 

60 VADILONGA Andrea ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA FERRINI 38.76 

61 CHE Kuong Kei MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 38.85 

62 TUPPO Gaetano ITA 1958 45-49 A.S. SAN PAOLO 39.08 

63 SEEGER Michael GER 1959 45-49 SG DIEPHOLZ 39.09 

63 ZAPPIERI Ettore ITA 1959 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO 39.09 

65 KRASNODEBSKI Zbigniew POL 1956 45-49 TP MASTERS OPOLE 39.30 

66 CARLOS Mejorada MEX 1958 45-49 JALISCO 39.36 

67 TANG Kon Leong MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 39.50 

68 BOZZI Enrico Giulio ITA 1957 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 39.54 

69 IAUERNIG Norbert GER 1959 45-49 SG LANDAU - OFFENBACH 39.56 

70 MORSI Sherif EGY 1957 45-49 EGYPT MASTERS 39.60 

71 PROVIN Carlos Alberto BRA 1959 45-49 AMARAL MASTERS 39.96 

72 IMPERATORE Giuseppe ITA 1955 45-49 SPORTING CLUB FLEGREO 40.22 

73 TUPY Juraj SVK 1957 45-49 PSK ZILINA 40.25 

74 PINAT Giovanni Maria ITA 1955 45-49 KOMAROS SUB ANCONA 40.35 

75 BALLARINO Michele ITA 1957 45-49 ASA MASTER CINISELLO 40.36 

76 BURNEY Gregory ITA 1956 45-49 FIORENTINA NUOTO 40.38 

77 PENSO Massimo ITA 1958 45-49 RARI NANTES VENEZIA 40.41 


79 CARRAGLIA Claudio ITA 1955 45-49 ERRENUOTO FIDENZA 40.98 

80 ROBLETO-FALLA Ernesto NCA 1956 45-49 TEAM NICA 41.00 


KARNA Juha FIN 1955 45-49 IMATRAN UIMARIT N.T. 

DE ROSA Giuseppe ITA 1959 45-49 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

NIEDDU Gianfranco ITA 1955 45-49 AQUATIC CLUB N.T. 

LEO Ernani ITA 1959 45-49 C.N. POSILLIPO N.T. 

BELLOTTI Marco ITA 1957 45-49 DELFINO 93 N.T. 

GROPPO Fabio ITA 1959 45-49 ONDA BLU N.T. 

ADEY Kenneth GBR 1958 45-49 ACTON S C N.T. 

GOKL Josef AUT 1955 45-49 USC TRAUN N.T. 

MONI Marco ITA 1957 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

ARNOUX Jean-Jacques FRA 1955 45-49 STADE TOULOUSAIN NATATION N.T. 

SHEPARD Bernard PUR 1956 45-49 CAPARRA MASTERS N.T. 

ZERILLI Mauro ITA 1959 45-49 AQUATIC FORUM N.T. 

JONSSON Billy SWE 1955 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP N.T. 

RINALDINI Marco SMR 1959 45-49 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

MARCATO Paolo ITA 1956 45-49 NUOVA SAFA 2000 N.T. 


LUCCHESI Flavio Massimo ITA 1956 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

MORESCHI Giorgio ITA 1958 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 






KENNY Paraic IRL 1958 45-49 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

TCHERKES ZADE Tariel ITA 1956 45-49 EMILIA NUOTO D.N.S. 


HITREC Ferdinand ITA 1957 45-49 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB D.N.S. 



FANTINI Gianluca ITA 1958 45-49 LAURENTUM CENTER DISQU. 


ALESSANDRI Gino ITA 1959 45-49 CENTRO NUOTO MONTECATINI DISQU. 


REEVES Paul RSA 1958 45-49 AMAKHOSI DISQU. 



www.masters2004.it




1 BOBBIO Marco ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA NADIR 30.52 


3 RODRIGUEZ Fernando PER 1963 40-44 PERU MASTER SWIM 31.28 

4 LIGL Thomas GER 1961 40-44 WSV SPEYER 31.52 

5 HASEGAWA Brian CAN 1963 40-44 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 31.82 

6 MELLADO Jean Andre FRA 1964 40-44 ACBB 32.08 

7 ABDUSHELISHVILI Georgy RUS 1962 40-44 NEVA STARS SC 32.21 

8 LUTSCHIN Jens GER 1964 40-44 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 32.24 

9 GRIGNANI Gianluca ITA 1960 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 32.44 

10 NEUMUELLER Joerg GER 1963 40-44 POLIZEI SPORT VEREIN EICHSTAETT 32.79 


12 CALVERI Alessandro ITA 1964 40-44 AS MODENA NUOTO 32.98 

13 FLORIT Andrea ITA 1960 40-44 PADOVA NUOTO SRL 33.00 


15 KORZEN Jurgen GER 1962 40-44 TSV BAYER DORMAGEN 33.22 

16 VIOLA Andrea GBR 1963 40-44 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 33.50 

17 MAIWALD Reinhard GER 1960 40-44 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 33.71 


19 VALLE Alessandro ITA 1964 40-44 EUROPA SPORTING CLUB 33.87 

20 CHADWICK Donald GBR 1961 40-44 SILVER CITY BLUES 34.07 

21 DR. SPRANZ Klaus GER 1960 40-44 SC DELPHIN AALEN E V. 34.13 

22 RUMPEL Volker GER 1960 40-44 SV NEPTUN HERNE 34.23 

23 OLIVETTI Franco ITA 1960 40-44 AS AICS BRESCIA 34.41 


25 TONGATE Terrance USA 1960 40-44 MISSION VIEJO 34.88 


27 CASPOLI Alberto ITA 1964 40-44 AS SPORTING BRACCIANO 34.92 

28 KUEN Gernot ITA 1964 40-44 RACE TEAM ARBIZZANO 34.95 

29 THOMPSON Anthony GBR 1964 40-44 MISSOURI VALLEY LMSC 35.00 

30 CASTIGLIA Philippe FRA 1961 40-44 CNO ST GERMAIN 35.22 


31 GALIMBERTI Giovanni ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE 35.23 

33 AITCHISON Anthony SUI 1964 40-44 SC TÄGI WETTINGEN 35.36 

34 MC ALINDEN Anthony Franc GBR 1964 40-44 LURQAN AMATEUR SWIMMING CLUB 35.37 

35 BLAVATNIK Alex USA 1964 40-44 RED TIDE NYC 35.41 


37 YVES Gaime FRA 1963 40-44 CN AIX LES BAINS 35.45 

38 PAVLIK Rastislav SVK 1960 40-44 PSK ZILINA 35.46 


40 SIMPSON Russell GBR 1962 40-44 AYLESBURY & DISTRICT SWIMMING C 35.60 

41 FASSEL Alexis FRA 1961 40-44 ERSTEIN AQUATIC CLUB 35.76 

42 PONZIANI Carlo ITA 1964 40-44 CANOTTIERI LECCO 35.94 

43 KRADORF Uwe GER 1960 40-44 VFL 1990 GERA 36.03 

44 KONRAD Sven GER 1963 40-44 SC NEUSTADT 36.04 

45 GRUNER Jurgen GER 1961 40-44 SC CHEMNITZ 1892 36.07 

46 AGATI Roberto ITA 1961 40-44 AS GORIZIA NUOTO 36.16 

47 VONG Seng Fat MAC 1963 40-44 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 36.38 

48 FRIGO Eric FRA 1962 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 36.42 

49 CADONICI Massimiliano ITA 1963 40-44 A.S. G2 CISALFA 36.51 


51 TINI Moreno ITA 1960 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 36.66 

52 ORTH Gerhard AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 36.69 

53 PANARESE Virgilio ITA 1963 40-44 AS SOTTO SOPRA 36.73 

54 BRUGNOLI Ermanno ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL 36.79 

55 STARCKE Bjoern DEN 1963 40-44 HERMES 36.82 

56 SÁNDOR JÚLius SVK 1964 40-44 ORCA BRATISLAVA 36.84 

57 VARIN Philippe FRA 1962 40-44 PARIS AQUATIQUE 36.88 


59 HEMESATH Rob NED 1961 40-44 PSV 36.91 

60 BARATTOLO Raniero ITA 1964 40-44 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 36.98 

61 MARTINELLI Pierluigi ITA 1964 40-44 LIBERTAS RARI NANTES PERUGIA 36.99 

62 ENGELHARDT Frank GER 1963 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 37.05 


64 SPINELLA Roberto Esteban ITA 1962 40-44 IN SPORT 37.12 

65 GULANI Angelo ITA 1961 40-44 EUROPA SA 37.15 


67 THOMAS Ebell GER 1961 40-44 SGS SIEMENS AMBERG 37.32 

68 VIEIRA Raul TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS 37.44 

69 DI GIAMMARCO Pasquale Li ITA 1963 40-44 FREETIME SC 37.64 

70 MASIRONI Luis VEN 1961 40-44 VENEZUELA MASTER 37.65 

71 DALLA-SANTA Livio FRA 1963 40-44 A.S.P.T.T MARSEILLE 37.72 

72 CATTANI Fabrizio ITA 1961 40-44 ERRENUOTO FIDENZA 37.77 

73 DANIELE Pietro ITA 1960 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 37.78 

74 WILLIAMS Stafford Mark GBR 1963 40-44 WITHAM DOLPHINS 37.86 

75 MARCHETTI Mario ITA 1962 40-44 IN SPORT 37.90 

76 PEREIRA Jose Alipio BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 37.94 

77 RIOS Fidel ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO 38.00 

78 BARALE Silvaiw FRA 1964 40-44 AQUATIC CLUB HYEROIS 38.01 

79 CECERE Dario ITA 1964 40-44 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 38.08 

80 DEL GIACCIO Stefano ITA 1963 40-44 AS SPORTING BRACCIANO 38.12 

81 RUSLI Ridwan SIN 1964 40-44 AQUATIC PERFORMANCE SWIMMING CL 38.13 

82 SCHEIDT Horst Werner GER 1960 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 38.16 

83 COZZI Silvano ITA 1964 40-44 ASEC MASTER MELZO NUOTO 38.20 

84 PRATI Paolo ITA 1964 40-44 CCSA ARESINO 38.21 

85 RESMINI Gianluca ITA 1961 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 38.27 


www.masters2004.it


86 MOSETTI Mauro ITA 1963 40-44 A.S.G2 CISALFA 38.35 

87 ARIOLI Angelo ITA 1961 40-44 ASEC MASTER MELZO NUOTO 38.37 

88 ZARAMELLA Radames ITA 1962 40-44 RARI NANTES MOGLIANO A.S. 38.40 

89 MORELLI Marco ITA 1964 40-44 A.S. LARUS NUOTO 38.42 

90 GIUSTI Piero ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 38.54 

91 ANDERLINI Alessandro ITA 1963 40-44 CIVATURS DE AKKER TEAM 38.69 

92 CYRÉUS Johan SWE 1964 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 38.73 

93 TANSINI Stefano ITA 1964 40-44 SOC.CAN.NINO BIXO 1883 38.76 

94 HERRMANN AndrÈ GER 1961 40-44 SG CHEMIE ZEITZ 38.77 

95 PERTHOLD Johann AUT 1961 40-44 WELSER TURNVEREIN 1862 38.81 


BOMINI Lorenzo ITA 1963 40-44 AS MODENA NUOTO N.T. 

NIEHAUS Thomas GER 1963 40-44 SG HARDTBERG N.T. 

BIRKNER Michael GER 1964 40-44 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ N.T. 

CERONI Gianluca ITA 1964 40-44 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 

GIANESE Dario ITA 1962 40-44 AS LARUS NUOTO N.T. 

PRAETZAS Ralf GER 1960 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG N.T. 

ARMIN Benz GER 1961 40-44 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN N.T. 

MONSERRAT Jean-Louis FRA 1964 40-44 MOUETTES DE PARIS N.T. 

ROTUNNO Mauro ITA 1960 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

GARMENDIA DIAZ Gerardo A VEN 1963 40-44 U.C.V. N.T. 

ALVAREZ JARAMILLO Manuel MEX 1962 40-44 ANV MEXICO N.T. 

SILVERI Luigi ITA 1963 40-44 ONDA BLU TORVAJANICA N.T. 

FRIGERO Gianpietro ITA 1963 40-44 BRIANZA NUOTO AS N.T. 


CASU Licinio ITA 1962 40-44 GESTISPORT N.T. 


LO COGLIANO Franco ITA 1960 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

BEJANNIN Arnaud FRA 1961 40-44 E.M.S. BRON N.T. 


SIPTAK Miroslav SVK 1963 40-44 PSK ZILINA N.T. 

MARANGELLI Andrea ITA 1964 40-44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO N.T. 

KAUER Thomas GER 1964 40-44 SG OELDE N.T. 

BROCKHAUS Ralf GER 1960 40-44 KSC STRAUSBERG N.T. 

PARASOLE Marco SMR 1963 40-44 SAN MARINO NUOTO N.T. 


JOST Erich ITA 1961 40-44 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO N.T. 

MANINI Marco SMR 1962 40-44 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

MAGNANI Marco ITA 1962 40-44 VERBANIA NUOTO N.T. 

BENINCA Fabrizio ITA 1964 40-44 PORDENUOTO N.T. 

KIRSCHNING Harald GER 1961 40-44 TV ALDINGEN N.T. 

MERLUZZI Armando ITA 1960 40-44 LE PISCINE DI VICENZA N.T. 

BUSSOLIN Giampaolo ITA 1964 40-44 GESTISPORT N.T. 

SCAFFIDI ABBATE Rosario ITA 1963 40-44 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 


TABUCCHI Massimo ITA 1964 40-44 VERSILIA NUOTO N.T. 

MORELLI Massimo ITA 1962 40-44 MASTER UISP IMOLA N.T. 

USCOTTI Renzo ITA 1964 40-44 RARI NANTES VENEZIA N.T. 


LOESCHNER Jan ITA 1964 40-44 VERBANIA NUOTO N.T. 

RAMORINO Marco ITA 1963 40-44 SPORTIVA CROCERA N.T. 


SCHNEIDER Gerhard GER 1960 40-44 SBD 03 AUGSBURG N.T. 

CIAVARELLI MACOZZI Ludov ITA 1963 40-44 RARI NANTES PESCARA N.T. 

ROCCA Ugo ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

KASZA Jozsef HUN 1962 40-44 BUDAPESTI DELFINEK N.T. 

BASILE Giuseppe ITA 1960 40-44 AQUATIC FORUM N.T. 

ZANFORLIN Valerio ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 

ESPANA Francisco VEN 1963 40-44 VENEZUELA MASTER N.T. 


PASTORE Guido ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

ROSA Marco SMR 1964 40-44 SAN MARINO GENS ACQUATICA D.N.S. 

OSTI Romano ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 


CESAR Luiz Alberto BRA 1961 40-44 CURITIBANO D.N.S. 

MONCHIO Loris ITA 1963 40-44 POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO D.N.S. 

CASTRO HEREDIA Enrique MEX 1964 40-44 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 


JORDAN Erich RSA 1964 40-44 AMAKHOSI D.N.S. 

TORNABONI Pietro ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL D.N.S. 

ADAMSKI Jacek POL 1960 40-44 SSI START MASTERS POZNAN D.N.S. 

DOMOKOS Istvan HUN 1964 40-44 REGELE KAROLY SZENIOR UK D.N.S. 

RANDAZZO Rosario ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

ZERBINI Fabrizio ITA 1963 40-44 SD FANFULLA LODI 1874 D.N.S. 

GONZALEZ-MEJIA Rene NCA 1962 40-44 TEAM NICA D.N.S. 

TARASOV Yury RUS 1961 40-44 SEVERSK MASTERS D.N.S. 

POMA Piero Luigi ITA 1964 40-44 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

CHERKASENKO Andrey RUS 1962 40-44 TROYKA D.N.S. 



www.masters2004.it


PILIPCHENKO Volodimir UKR 1964 40-44 AQUA SWIM D.N.S. 

VINYALS BLASCO Enric ESP 1962 40-44 CD UPV DISQU. 


BORELLA Giuseppe ITA 1963 40-44 VERSILIA NUOTO DISQU. 




1 GILLINGHAM Nick GBR 1967 35-39 CITY OF COVENTRY 29.80 

2 OYVIND Nyhus NOR 1969 35-39 MOLDE SVØMME OG LIVREDNINGS KLU 30.78 

3 AGOSTINONE Andrea ITA 1969 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.90 

4 BAEHR Frank GER 1967 35-39 SG WEINHEIM-HOHENSACHSEN 31.00 

5 CAVALLI Fabio ITA 1967 35-39 RN SARONNO 31.08 

6 FABBRINI Silio ITA 1968 35-39 BUSTO NUOTO A.S. 31.15 

7 TORRES ARGUELLES Ricardo PAN 1967 35-39 LASALLE2000 31.21 

8 MONTINI Alberto ITA 1968 35-39 AS AICS BRESCIA 31.23 

9 RUBTSOV Dmitriy RUS 1968 35-39 PCWKS 31.31 

10 PIANCA SPINADIN Fabio ITA 1969 35-39 NOTTOLI NUOTO 31.37 

11 BARZHAK Andrey RUS 1965 35-39 NEVA STARS SC 31.42 

12 FOUCART Emmanuel FRA 1967 35-39 ST. RAPHAEL NATATION 31.43 

13 NATALE Luca ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO 31.52 

14 AREDI Mauro Maria ITA 1969 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 31.55 

15 MOHR Carsten ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 31.61 


17 GIESEKE Wolf GER 1968 35-39 SG GLEMS 31.93 

18 MATLA Harold NED 1968 35-39 PSV 32.18 

19 KEMP Neil GBR 1969 35-39 SPENCER SWIM TEAM 32.19 

20 VISINI Alessandro ITA 1969 35-39 AS AICS BRESCIA 32.21 

21 KAMINSKI Newton Luiz BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS 32.30 

22 BUSIGNANI Massimo ITA 1968 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM 32.48 

23 BULGARELLI Andrea ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 32.64 

24 GOMEZ Matthew GBR 1966 35-39 SPENCER SWIM TEAM 32.71 

25 WEISS Norbert GER 1965 35-39 SV WEIDEN 32.74 

26 PIVATO Giovanni ITA 1966 35-39 CENTRO NUOTO STRA 32.87 

27 GUCCIARDI Massimo ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 32.90 

28 JUNCKER Patrick LUX 1967 35-39 SWIMMING LUXEMBOURG 32.98 

29 RASOCHA Petr CZE 1965 35-39 BOHEMIANS PRAHA 33.00 

30 RIZZITELLI Stefano ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 33.01 

31 CATANIA Giuseppe ITA 1968 35-39 A.S. TIBER NUOTO 33.12 


33 CAPITANI Enrico ITA 1969 35-39 NUOTO AMARANTO 33.21 

34 TUGAL Arif Guglielmo ITA 1966 35-39 DUE PONTI SRL 33.25 

35 PINTO Alessandro ITA 1968 35-39 PADOVA NUOTO SRL 33.28 

36 FALSITTA Tomas ITA 1968 35-39 BUSTO NUOTO A.S. 33.46 

37 WOODRING Douglas USA 1965 35-39 OLYMPIC CLUB 33.49 

38 JUNG Axel GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 33.59 

39 AMOROSO Vincenzo ITA 1966 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 33.67 

40 CAMBRAY PLA Cesar ESP 1965 35-39 C.N.MATARÒ 33.83 

41 MANCINI Gianluca ITA 1969 35-39 A.S. AURELIA NUOTO 33.95 

42 SERINO Alberto ITA 1968 35-39 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 33.99 

43 KISS Kalman HUN 1967 35-39 KAPOSUARI ARENA SUC 34.10 

44 CRUEGER Arwed GER 1969 35-39 SG FRANKFURT 34.16 

45 KAETHNER Olaf GER 1968 35-39 SSG - SAAR MAX RITTER 34.28 

46 RICCI Gianluca ITA 1967 35-39 GRANDAMASTER GIS 34.34 

47 RICKENS Bernd GER 1969 35-39 SV BREMEN 10 34.38 

48 WOJCIK Jacek POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC 34.42 

49 BEETSMA Rene NED 1969 35-39 DZPC DRACHTEN 34.49 

50 BOLZACCHI Michele ITA 1967 35-39 C.S STRADIVARI CREMONA 34.60 


52 HARTKOPF Guido GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 34.67 

53 PEDRAZZINI Diego ITA 1968 35-39 BRIANZA NUOTO AS 34.81 

54 CASATI Marco ITA 1967 35-39 RARI NANTES FLORENTIA 34.82 

54 GOBBI Gianluca ITA 1965 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 34.82 

56 CAMPARI Fulvio ITA 1967 35-39 ASEC MASTER MELZO NUOTO 34.92 

57 COSTA Sergio ITA 1969 35-39 GS VVF SALZA TORINO 34.98 

58 TARABBIA Riccardo ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO 35.04 

59 FORNO Daniele ITA 1965 35-39 EUROPA SA 35.11 

60 VOETH Michael GER 1968 35-39 SG GLEMS 35.18 

61 PETZOLDT Ulf GER 1918 35-39 1.POSTDAMER SV 35.27 

62 KHOROSHAEV Yury RUS 1966 35-39 TROYKA 35.31 

63 MASCETTI Sandro ITA 1968 35-39 PADOVA NUOTO SRL 35.36 

64 FABIAN Norman GER 1968 35-39 S.V.KAMEN 35.48 

65 HERNANDEZ David MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 35.58 

66 MINI Luca ITA 1965 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 35.64 

67 CUPIDIO Christian CAN 1968 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 35.81 

68 BRUTTI Giovanni ITA 1969 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 35.94 

69 CAPPELLINI Lino ITA 1969 35-39 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 35.95 

70 NIKULIN Maxim RUS 1966 35-39 TROYKA 36.01 

71 PELLE Massimiliano ITA 1965 35-39 AMATORI NUOTO SAVONA 36.10 

72 TRAVAGLINI Massimo ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 36.17 

73 CUOGHI Carlo ITA 1965 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 36.19 

74 CATONE Raffaele ITA 1967 35-39 SPORTING CLUB FLEGREO 36.21 

75 VALLE Andrea ITA 1966 35-39 EUROPA SPORTING CLUB 36.33 

76 CONSOLANI Andrea ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 36.40 

76 TONI Marco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 36.40 


www.masters2004.it


78 FERNANDEZ LLANOS Luis Ig ESP 1969 35-39 AGRUPACION DEPORTIVA ZAMORA 36.53 

79 VILLA Corrado ITA 1968 35-39 ASD LIBERTAS MERATE DUE 36.56 

79 PARENTI Luca ITA 1969 35-39 RARI NANTES FLORENTIA 36.56 

81 BAUMANN Markus GER 1912 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVER 36.58 

82 PUIG Josep ESP 1968 35-39 CLUB NAGI 36.64 

83 MENGARELLI Roberto ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 36.68 

84 ZUCCHI Marco ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM 36.75 

85 SERUGERI Andrea ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS 36.88 

86 TOMBOLATO Giancarlo ITA 1969 35-39 POLISPORTIVA FERRINI 36.94 


88 POMPEI Giacomo ITA 1969 35-39 LIBERTAS RARI NANTES PERUGIA 36.97 

89 KOPIJ Marek POL 1967 35-39 UBOT MASTERS 37.02 

89 MENYHART Zsolt HUN 1965 35-39 BUDAPESTI DELFINEK 37.02 

91 D ALFONSO Giuseppe ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO 37.04 

92 BECKERS Thomas GER 1965 35-39 SG REGION MUENCHEN 37.10 

93 TIMMER Ludy NED 1969 35-39 G.Z. TRIVIA 37.18 

94 WAGNER Sven GER 1968 35-39 WASPO 08 GÖTTINGEN 37.19 

95 KLEE Ruediger GER 1967 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 37.21 

96 MARCHAL Cyrille FRA 1967 35-39 COM BAGNEUX NATATION 37.28 

97 BACSA Gyorgy HUN 1967 35-39 BUDAPESTI DELFINEK 37.33 

98 PASSIGATTI Gino ITA 1967 35-39 EMILIA NUOTO 37.35 

99 CHICCA Alessandro ITA 1966 35-39 AS SPORTING BRACCIANO 37.64 

100 IANNELLA Marco ITA 1969 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO 37.67 

101 KOGLIN Daniel GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 37.68 

102 MARTINI TURCHETTI Giampa ITA 1969 35-39 AS SPORTING BRACCIANO 37.73 

103 PLACENTI Arturo Mario ITA 1966 35-39 A.S. ARCOBLU 37.93 

104 LUPI Massimiliano ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM 37.94 

105 COGNOLATO Guido ITA 1967 35-39 ASD LIBERTAS MERATE DUE 37.97 

106 LEZZA Marcello ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO 37.99 


MONTENEGRO Raul ITA 1968 35-39 VIMERCATE NUOTO N.T. 


CAPOROSSI Renato ITA 1965 35-39 DOMAR SPORTING CLUB N.T. 

BIRIGOZZI Sergio ITA 1965 35-39 VERBANIA NUOTO N.T. 

RACK Michael GER 1968 35-39 GIESSENER SV N.T. 


PETRIGNANI Maurizio ITA 1966 35-39 CLUB 12 A.S. N.T. 

CATTANEO Giovanni ITA 1965 35-39 RN SARONNO N.T. 

CASADEI Ivan ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

ROCCHI Francesco ITA 1966 35-39 RARI NANTES FLORENTIA N.T. 

TONIOLI Massimo ITA 1965 35-39 RN SARONNO N.T. 

GUARDAFRENI Giorgio ITA 1966 35-39 AS AICS BRESCIA N.T. 

SECCHI Massimo ITA 1968 35-39 NUOTATORI MODENESI N.T. 

POPPE Peter BEL 1967 35-39 VZW LOKERSE ZV N.T. 



MIRTO Agostino ITA 1969 35-39 AS SOGEIS N.T. 


DE GREGORIO Ivan ITA 1968 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

ECKERT Frank GER 1969 35-39 REGENSBURGER TURNERSCHAFT N.T. 

TONDINI Pietro ITA 1969 35-39 NUOTO ROMAGNA N.T. 

ILARI Francesco ITA 1966 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

MATTERAZZO Gianfranco ITA 1967 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

POLZ-GROEGER Alexander GER 1968 35-39 SV OTTOBRUNN N.T. 

STEFANELLI Lucio ITA 1968 35-39 SS SALENTO NUOTO N.T. 

KAMIMURA Takashi JPN 1968 35-39 EIYUKAI SAITAMA N.T. 


AZZOLINI Rossano ITA 1969 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 


DAUNER Axel GER 1968 35-39 TSG NIEFERN N.T. 

BARBARESI Giuseppe ITA 1967 35-39 A.S.G2 CISALFA N.T. 

IPPOLITO Stefano ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

BERGANTINO Stefano ITA 1965 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

VALENTINI Matteo ITA 1965 35-39 SOC.CAN.NINO BIXO 1883 N.T. 



SERAFINI Berardo Walter ITA 1965 35-39 US VIS NOVA N.T. 

GUIDA Maurizio ITA 1968 35-39 VERBANIA NUOTO N.T. 

BARTOLINI Enzo ITA 1967 35-39 SEVEN NUOTO SAVIGNANO N.T. 


PARISI Lorenzo ITA 1966 35-39 A.S. TIBER NUOTO N.T. 

PIGNATTI Alberto ITA 1967 35-39 CCSA ARESINO N.T. 

IOIMO Gualtiero ITA 1968 35-39 CN POSILLIPO N.T. 

PASQUINI Marco ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO N.T. 

ROCCHI Gian Paolo ITA 1968 35-39 COOP. IL CIGNO N.T. 

ALESSIO Bellini ITA 1966 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 

DELLA TORRE Stefano ITA 1967 35-39 CCSA ARESINO N.T. 


FERNICOLA Federico ITA 1966 35-39 A.S.G2 CISALFA N.T. 


MATERASSI Massimo ITA 1965 35-39 A.S.ACQUAFANS N.T. 

HARMER John CAN 1969 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB N.T. 


www.masters2004.it


CASTELLANI Marco ITA 1969 35-39 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 

GRILLI Luca ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 

FERRARIO Giorgio ITA 1967 35-39 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

GUERCI Marco ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 

CITTADINI Fabrizio ITA 1965 35-39 A.S.ALBATROS NUOTO GIOIA D.N.S. 

SUTTER Marco ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO D.N.S. 

NODARI Luciano ITA 1967 35-39 AVANTGARDA DESENZANO D.N.S. 

TRESOLDI Lorenzo ITA 1965 35-39 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 




ROSSIGNOLI Walter ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 


SADOVSKI Vadim UKR 1969 35-39 AQUA SWIM D.N.S. 

LUZI Maurizio ITA 1967 35-39 FORUM S.C. S.R.L. D.N.S. 

KRIPKO Zoltan HUN 1965 35-39 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 

LOCHMANN Joerg GER 1969 35-39 SC RIESA D.N.S. 

FAGOT Jean-Pascal FRA 1969 35-39 REIMS NATATION 89 D.N.S. 

TORTELI Cicero BRA 1967 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

ZETZMANN Thomas GER 1968 35-39 TSV 1850 LINDAU D.N.S. 

DI GIANNANTONIO Sandro ITA 1965 35-39 DUE PONTI SRL D.N.S. 

SADOVSKY Vadym UKR 1969 35-39 KIEV AQUA MASTERS DISQU. 


NOVAK Zdenek CZE 1967 35-39 SEALS MASTERS CESKA LIPA DISQU. 




1 PACHEL Raiko EST 1974 30-34 KEILA SWIMCLUB 29.93 

2 GUSKE Suen GER 1973 30-34 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 30.18 

3 BANVILLE Jonathan USA 1970 30-34 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 30.70 

4 GOETZ Thierry FRA 1972 30-34 ERSTEIN AQUATIC CLUB 31.17 

4 HORVATH Zoltan HUN 1971 30-34 BUDAPEST SENIOR 31.17 

6 SMITH Ray RSA 1970 30-34 BROOKLYN 31.52 

7 CIVALLERO Fabrizio ITA 1970 30-34 NUOVA SAFA 2000 31.59 

8 ARIAS Jorge PER 1972 30-34 PERU MASTER SWIM 31.60 

9 DI MARTINO Marco ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 31.62 

10 GALLAZZI Emiliano Pablo ITA 1973 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 31.63 

11 JURCO Martin GBR 1974 30-34 WANDSWORTH 31.86 

12 FISSNEIDER Heinz ITA 1970 30-34 SSV BOZEN 31.90 

13 NELHAMS Michael GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 31.94 

14 DOUGLAS Martin Graham GBR 1973 30-34 CITY OF NEWCASTLE 31.95 

15 MASTERS Nigel GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 32.04 

15 FELISATI Raffaele ITA 1971 30-34 ADRIA NUOTO 32.04 

17 KEARNEY Paul IRL 1973 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 32.16 

18 DE PATRE Matteo ITA 1974 30-34 CN UISP BOLOGNA 32.62 

19 BENETTON Michele ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 32.69 

20 HENDRIKSEN Martin ITA 1973 30-34 PADOVA NUOTO SRL 32.71 

21 CATTIN Cristiano ITA 1970 30-34 ADRIA NUOTO 32.75 

22 RUMOR Alessandro ITA 1970 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA 32.77 

23 CAVICCHIOLI Simone ITA 1974 30-34 NUOTATORI MODENESI 32.84 

24 RITCEY Michael CAN 1974 30-34 CARLETON UNIVERSITY MASTERS (CA 32.88 

25 KOVARCIK Jan SVK 1970 30-34 KOMKO KOMARNO 32.97 

26 FABRUCCI Massimiliano ITA 1970 30-34 A.S. TIBER NUOTO 33.02 



29 PISCAGLIA Paolo Luigi ITA 1971 30-34 GEAS 33.06 

30 RODRIGUEZ Roberto VEN 1970 30-34 EMIL FRIEDMAN 33.14 

31 BAECHTIGER Walter USA 1973 30-34 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 33.17 

32 LIBARDO ANTONIO Mendez R COL 1973 30-34 COLOMBIA MASTERS 33.26 

33 BOLOGNESI Damiano ITA 1901 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 33.38 

34 CANAVESI Francesco ITA 1973 30-34 N.C. GALLARATE 33.42 

35 LAVIEILLE Franck FRA 1971 30-34 NEPTUNE 33.43 

36 ULRICH Kriescher GER 1973 30-34 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 33.46 

36 BARTALESI Paolo ITA 1974 30-34 FIORENTINA NUOTO 33.46 

38 ZINSMEISTER Heiko GER 1974 30-34 SC HOLZLAND 33.58 

39 GIBERTI Alessandro ITA 1970 30-34 A.S.G2 CISALFA 33.64 

40 FLORINDI Alessandro ITA 1973 30-34 ACQUAZZURRA ATRI 33.65 

41 LECOINTRE Brice FRA 1973 30-34 EN LONGJUMEAU 91 33.68 

42 INDRIAGO LOPEZ Omar Alej VEN 1971 30-34 MASTER VENEZUELA 33.73 

43 SAMBRINI Fabio ITA 1973 30-34 SS GREEN ALGHERO 33.78 

44 FISCHER Marco GER 1970 30-34 AWV COBURG 33.80 


46 GUERRA Nuno POR 1974 30-34 A.D.C.E.O. 33.81 

47 VERLICCHI Mauro ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 33.88 

48 PINTUS Michelangelo ITA 1971 30-34 POLISPORTIVA FERRINI 33.89 

48 MARCHINI Andrea ITA 1974 30-34 PODIUM PARMA SC 33.89 

48 LEDUC Arnaud FRA 1973 30-34 HAGUE NATATION 33.89 

51 CANVA Steven FRA 1971 30-34 CERCLE DE NAGEUR DE CAYENNE 33.92 

52 BAROCCETTI Alessandro ITA 1971 30-34 A.S. LARUS NUOTO 33.94 


53 RUBBIANI Davide ITA 1971 30-34 RN SARONNO 33.99 


www.masters2004.it


55 STEFANELLO Denis ITA 1971 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL 34.17 


57 VARANI Alessandro ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO 34.22 

58 DUNNETT Keith GBR 1970 30-34 SILVER CITY BLUES 34.27 

59 MANCINI Alessandro ITA 1974 30-34 A.S. AURELIA NUOTO 34.33 

60 GOETZ AndrÉ GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 34.39 

60 LONGANESI Daniele ITA 1971 30-34 NUOTO ROMAGNA 34.39 

62 STEILEMANN Markus GER 1970 30-34 SV LANGENFELD 1912 E.V. 34.41 

63 PRICE FINOL Jose Tomas VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN 34.44 

64 HASSAS Frank GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 34.45 

65 MUELLER Florian GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 34.46 

66 REPOSSI Alberto ITA 1973 30-34 ASA MASTER CINISELLO 34.70 

67 SCHMIEDEL Andreas GER 1970 30-34 TV MUENCHBERG 34.71 

68 ORSI Alberto ITA 1971 30-34 N.C. GALLARATE 34.80 

69 SOGOS Maurizio ITA 1904 30-34 GRUPPO IN FORMA 34.83 

70 CAPODICASA Marco ITA 1971 30-34 AVANTGARDA DESENZANO 34.88 

71 RUGGERI Andrea ITA 1973 30-34 TNT CREMONA 34.93 

72 STELLARI Franco ITA 1972 30-34 CCSA ARESINO 34.97 

73 FROBART Jan GER 1971 30-34 SSV HOYERSWERDA 34.99 

74 CONTI Adriano ITA 1973 30-34 ANTEA 35.07 

75 LILLI Ermenegildo ITA 1974 30-34 RARI NANTES LEGNANO 35.08 

76 COMINATO Andrea ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO STRA 35.11 

77 GIOVINAZZO Domenico ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO 35.18 

78 VINCI Paolo ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL 35.27 

79 GUMIERO Stefano ITA 1970 30-34 A.S. RARI NANTES PALLANUOTO PIE 35.37 

80 VANEGAS Jills FRA 1970 30-34 MARSOUINS MATOURY 35.39 

81 FRANCOIS Olivier FRA 1972 30-34 A.N. LE CMESNAY 78 35.41 

82 PINEAU Jean Francois FRA 1974 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 35.48 

83 ROMANENGHI Mauro ITA 1973 30-34 IN SPORT 35.60 


85 COLELLA Antonio ITA 1973 30-34 AS SOTTO SOPRA 35.73 

86 SIRONI Marco ITA 1974 30-34 RN SARONNO 35.83 

86 RASOCHA Filip CZE 1972 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS 35.83 

88 GUADALUPI Luca ITA 1972 30-34 AS SOTTO SOPRA 35.90 

89 DUSKA Pavel CZE 1973 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS 35.97 

90 LOHER Christoph GER 1971 30-34 SV AEGIR ARNSBERG 35.98 

91 CAMBI Federico ITA 1974 30-34 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 35.99 

92 POLI Massimo ITA 1971 30-34 TNT CREMONA 36.02 

93 FRIGO Wilfrid FRA 1970 30-34 E.M.S. BRON 36.07 

94 BOUILLAGUET Franck FRA 1974 30-34 ASPTT TULLE NATATION 36.22 

95 FLORINDI Roberto ITA 1970 30-34 POLISPORTIVA SGM 36.33 

96 IANNITTELLI Cristiano ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 36.45 

97 ROSSI Stefano ITA 1971 30-34 CENTRO NUOTO MONTECATINI 36.48 

98 ZANASI Marco ITA 1970 30-34 AS MODENA NUOTO 36.57 

99 FARRONATO Loris ITA 1970 30-34 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 36.58 

100 DURÃES FRANCO Miguel POR 1973 30-34 A.D.C.E.O. 36.59 

101 BUSIGNANI Alessandro ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 36.67 

102 GUADALUPI Flavio ITA 1970 30-34 AS SOTTO SOPRA 36.71 

103 GIUGNI Leonardo ITA 1972 30-34 AS MODENA NUOTO 36.72 

104 RIMINI Davide ITA 1974 30-34 GESTISPORT 36.73 

105 GIRALDO Fabrizio ITA 1972 30-34 VISP RIVER BORGARO 36.76 

106 CORVI Marco ITA 1971 30-34 VERBANIA NUOTO 36.77 


SANCHEZ Patrice FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 


RING Carl SWE 1972 30-34 IFK LIDINGOE N.T. 


RICCI Massimiliano ITA 1972 30-34 A.S. AMICI DEL NUOTO N.T. 

KRUGLIANSKAS Ilan BRA 1972 30-34 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA "A HEBRAI N.T. 

RONCO Luca ITA 1972 30-34 GRANDAMASTER GIS N.T. 

MINAGRA Giulio ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB N.T. 


CURTO Walter ITA 1974 30-34 CANOTTIERI LECCO N.T. 

MORATTI Pierluigi ITA 1974 30-34 AS SOGEIS N.T. 

PAOLETTI Marcello ITA 1973 30-34 AS SOGEIS N.T. 

POZZI Gianmarco ITA 1972 30-34 CSI TRENTO NUOTO N.T. 

BOLOGNINI Federico ITA 1970 30-34 POL. GARDEN RIMINI N.T. 

RAGNO Angelo ITA 1974 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

CAPELL MUNOZ Jordi ESP 1974 30-34 MANRESA N.T. 

FIDALEO Aleandro ITA 1972 30-34 SERAPO SPORT GAETA N.T. 

DI PAOLA Pasquale ITA 1971 30-34 SERAPO SPORT GAETA N.T. 

COLAIANNI Francesco Anto ITA 1971 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 



HOLANEC Petr CZE 1973 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS N.T. 


SAIDANI Denis FRA 1970 30-34 ASPTT MARSEILLE N.T. 

BARONIO Roberto ITA 1974 30-34 VEROLANUOTO N.T. 

SONCINI Andrea ITA 1970 30-34 PODIUM PARMA SC N.T. 

MERCI Stefano ITA 1973 30-34 A. S. ATLANTIDE N.T. 

BAGHIN Alessio ITA 1972 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

NOVELLA Diego ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

TRUU Tambet IRL 1971 30-34 MARLINS MASTERS SC N.T. 

DE MARTINO Alberto ITA 1971 30-34 VERSILIA NUOTO N.T. 

MASTROIANNI Fabio ITA 1971 30-34 A.S. LARUS NUOTO N.T. 


www.masters2004.it


PISCETTA Lorenzo ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

NOZZA Ivan ITA 1973 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

GILBERTO Danilo ITA 1973 30-34 TNT CREMONA N.T. 

VERGANI Andrea ITA 1972 30-34 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

IACOBACCI Diego ITA 1972 30-34 A.S. ATLANTIDE N.T. 

CREMESE Cesare ITA 1973 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 

LUZI Bernard Simon ITA 1971 30-34 COGESE N.T. 

BALESTRI Fabio ITA 1972 30-34 FOLTZER NUOTO N.T. 

CHOCHOLACEK Peter SVK 1974 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

MERLO Danilo Mauro ITA 1972 30-34 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

TOBA Daisuke JPN 1972 30-34 MIMI SC N.T. 

PISCETTA Alessandro ITA 1970 30-34 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

SFORZA Michele ITA 1973 30-34 MELIOR CLUB N.T. 

ULIVAGNOLI Daniele ITA 1974 30-34 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

CEA Gateano ITA 1972 30-34 MELIOR CLUB N.T. 

SOLETO Marco ITA 1974 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

RAUZINO Michele ITA 1971 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

SQUALETTI Alessandro ITA 1970 30-34 VERSILIA NUOTO N.T. 

FERNANDEZ - BARREIRO Dav ESP 1974 30-34 REAL CLUB NAUTICO N.T. 



GIRAN Francesco ITA 1970 30-34 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 


BIANCHI Lucio ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 

BUCCHERI Francesco ITA 1972 30-34 ASSOCIAZIONE SPORTIVA AQUAFAN D.N.S. 

CORKERY Patrick IRL 1973 30-34 MILLENNIUM MASTERS D.N.S. 



SCALVINONI Fabio ITA 1973 30-34 C.U.S. BRESCIA D.N.S. 



MIOZZA Michelangelo ITA 1971 30-34 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 

GALANTI Gianluca ITA 1971 30-34 AP GEMINI SIRACUSA D.N.S. 


BINDE Roberts LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB D.N.S. 

HEMMING Simeon GBR 1972 30-34 CAMP HILL EDWARDIANS D.N.S. 

MACKENZIE Robert USA 1974 30-34 BURLINGAME MASTERS WATERSPORTS D.N.S. 

FERRARIN Michele ITA 1971 30-34 LEOSPORT D.N.S. 



BOTTIGELLA Luca ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO D.N.S. 


DELHAYE Frederic BEL 1972 30-34 CCSM D.N.S. 

FOLIE Joachim ITA 1972 30-34 SSV BOZEN DISQU. 




1 CHEPPEL Matthew GBR 1976 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 30.02 

2 FRANCO Ennio ITA 1975 25-29 GESTISPORT 30.20 

3 BOROS Gabor HUN 1978 25-29 HODMEZOVASARHELYI SUVC 30.51 

4 DUSZYNSKI Tomasz POL 1976 25-29 UTS ORLIK LUBLIN 30.53 

5 ERIKSEN Michael DEN 1979 25-29 AGF 30.56 

6 EGETENMEYER Daniel GER 1979 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 30.58 

7 KATZ Frank GER 1978 25-29 ASV HORB 30.89 

8 BAVIERE Henri FRA 1979 25-29 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 31.02 

9 KRITZER Torben GER 1977 25-29 SC VILLINGEN 31.06 

10 JENDRICKE Christian GER 1979 25-29 TV 1861 AMBERG 31.20 

10 BATTISTON Simone ITA 1975 25-29 ASA MASTER CINISELLO 31.20 

12 HENKEL Lars GER 1975 25-29 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 31.27 

13 MASIOL Mauro ITA 1978 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 31.46 

14 KADLEC Jakub CZE 1975 25-29 DUKLA PRAGUE MASTERS 31.59 

15 MICHAELSEN Matthias GER 1977 25-29 SG BOEHMETAL 31.91 

16 SIX Enrico GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 32.05 

17 RODRIGUEZ Abraham MEX 1978 25-29 CASA BLANCA SATELITE 32.13 

18 SCARCIELLO Luca ITA 1976 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 32.19 


20 SALAS CAMERA Juan Andres VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN 32.27 


22 GILI Guillaume FRA 1979 25-29 ASPTT 32.58 

23 BRACALENTE Dino ITA 1975 25-29 LAURENTUM CENTER 32.63 

24 COSCIA Christian ITA 1976 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO 32.70 

25 DUBOIS Ludovic FRA 1977 25-29 AQUATIC CLUB HYEROIS 32.79 

26 NEMURAT Claude FRA 1975 25-29 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 32.98 

27 TEPPER Romet EST 1978 25-29 PÄRNU UCA 33.00 

28 SCOTTI Valerio ITA 1979 25-29 CLOROLESI TREVIGLIO 33.11 

29 SCARAMEL Luca Emanuele ITA 1975 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO 33.12 

30 CICCOTOSTO Giampaolo ITA 1978 25-29 IMMOBIL SPORT 33.19 

31 BORTOLETTO Andrea ITA 1975 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 33.27 


www.masters2004.it


32 TANCREDI Piero ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 33.29 

33 BOEHM Andreas GER 1917 25-29 1.POSTDAMER SV 33.39 

34 FICARELLI Andrea ITA 1975 25-29 EMILIA NUOTO 33.43 

35 RAGUSA Antonino ITA 1975 25-29 CENTRO NUOTO FOLGORE 33.48 

36 SUMMERVILLE Kieran IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC 33.58 

37 CHRISTOPHE Mazubert FRA 1976 25-29 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 33.59 

38 SCHUSTER Silvere FRA 1979 25-29 CN PARIS 33.60 

39 RIMMAUDO Enrico ITA 1979 25-29 CUS ROMA 33.66 


41 ZONI Martin ITA 1978 25-29 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 33.84 

42 SANTANGELO Andrea ITA 1977 25-29 IN SPORT 34.06 

42 CASERTA Dario ITA 1978 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 34.06 

44 PLAMANN Frank GER 1976 25-29 HAMBURGER SCHWIMM-CLUB 34.15 

45 LICCI Alberto ITA 1975 25-29 VELA NUOTO 34.38 

46 BARTAL Rene AUT 1975 25-29 SU KORMEUBURG 34.53 

47 FISCHER Johann FRA 1975 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 34.62 

48 HYLLA Christian GER 1978 25-29 SSF SIEGLAR 34.63 



51 CAMILLI MELETANI Stefano ITA 1978 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 34.78 

52 FIANI Roberto ITA 1975 25-29 AS SOGEIS 34.88 

52 SCHMID Dieter GER 1975 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 34.88 

54 MENDEZ Javier MEX 1976 25-29 AVENTURA ACUATIC CLUB 34.90 

55 MANTEGAZZA Alessandro ITA 1976 25-29 RN SARONNO 35.08 

56 GERI Matteo ITA 1977 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 35.10 

57 PASOTTI Dario Antonio ITA 1975 25-29 EUROPA SPORTING CLUB 35.12 

58 DE JONG Mark NED 1979 25-29 TRB-RES 35.21 


60 PIFFERI Simone ITA 1978 25-29 MASTER UISP IMOLA 35.31 

61 SEGATI Daniele ITA 1978 25-29 SS GABBIANO NUOTO SRL 35.35 

61 TONDERING Henry DEN 1975 25-29 OSK 35.35 

63 RIOLO Peter ITA 1977 25-29 A.S. NAUTILUS 3000 35.58 

63 MAZZOCATO Andrea ITA 1979 25-29 S.S.G.P. NUOTO MIRA 35.58 

65 WRAIGHT Gary GBR 1977 25-29 ROMFORD TOWN 35.64 

66 BARTOLACCI Daniele ITA 1979 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA 35.65 

66 RUSSO Alessandro Ivano ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO 35.65 



70 MAMMOLITI Fabio ITA 1976 25-29 RN SARONNO 35.73 

71 JOERZ Ingo GER 1975 25-29 SSF SIEGLAR 35.74 

72 BUGLI Stefano ITA 1976 25-29 RINASCITA NUOTO RIMINI 35.89 

73 MENDOZA CASTEJON Daniel ESP 1978 25-29 CL DEP COVIBAR-RIVAS 35.95 


IANNUZZELLI Vincenzo ITA 1976 25-29 A.S. SAN PAOLO N.T. 

MAENAT Alloncle Nicolas FRA 1977 25-29 VSOP OZOIR LA FERRIÈRE N.T. 

POCCIANTI Gianluca ITA 1979 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

BELLUCCI Marco ITA 1978 25-29 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

PAROTTO Carlo ITA 1976 25-29 AQUATIC FORUM N.T. 

PONTI Maurizio ITA 1977 25-29 EUROPA SPORTING CLUB N.T. 


RUSSO Giuseppe ITA 1977 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO N.T. 

ROCCA Luca ITA 1976 25-29 AS AICS BRESCIA N.T. 

BASABE RODRIGUEZ Ramphis PUR 1978 25-29 LEVITTOWN MASTERS N.T. 


NEGRI Gianfranco ITA 1976 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

BARTOLACELLI Gian Luca ITA 1977 25-29 NUOTATORI MODENESI N.T. 

WODNIOK Sven GER 1978 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. N.T. 

JENDRICKE JÖRg GER 1975 25-29 TV 1861 AMBERG N.T. 

GENTILI Christian ITA 1977 25-29 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 

GAMBA Marco ITA 1978 25-29 C.U.S. BRESCIA N.T. 

SATOU Masamitsu JPN 1976 25-29 SPHERE N.T. 

CONGIU Cristiano ITA 1977 25-29 PROMOGEST N.T. 


MIGLIOLI Stefano ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 


SCOTTON Simone ITA 1977 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

CAMPANILE Gianluca ITA 1976 25-29 A.S. ACCADUEÒ NUOTO N.T. 


D ANGELO Maurizio ITA 1977 25-29 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 


NIEWIADOMSKI Norbert Krz POL 1976 25-29 MASTERS BOLESKAWIEC N.T. 

ZAINA Giacomo Michele ITA 1977 25-29 GESTISPORT N.T. 

TABARRINI Luca SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

POULIN Cedric CAN 1977 25-29 UNATTACHED N.T. 

TOTH Szilard HUN 1978 25-29 REGELE KAROLY SZENIOR UK N.T. 

ANTONACCI Maurizio ITA 1976 25-29 AQUATIC FORUM N.T. 

BOMBARDIERI Alessio ITA 1977 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 




ROSSINI Marco Giancarlo SMR 1976 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

SILLETTI Gaetano ITA 1978 25-29 MELIOR CLUB N.T. 


PROIETTI Marco ITA 1975 25-29 A.S.G2 CISALFA N.T. 


www.masters2004.it


BEVILACQUA Giacomo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

PAZZAGLIA Yari ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 


BORLINA Daniele ITA 1976 25-29 NOTTOLI NUOTO N.T. 

PODESCHI Massimo SMR 1976 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

DORAN Michael IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC N.T. 


SAMBIN Marco ITA 1977 25-29 GESTISPORT N.T. 

SAMMARINI Gilberto ITA 1978 25-29 SAVIGNANO N.T. 

OFEI Aferi TOG 1977 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

KAWANO Yuki JPN 1979 25-29 HAKUYO S D.N.S. 



BERTOTTI Alessandro ITA 1977 25-29 RARI NANTES TRENTO D.N.S. 

IRACE Giuseppe ITA 1979 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 


LOMBARDI Andrea ITA 1975 25-29 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 

CATTANEO Matteo ITA 1975 25-29 VEROLANUOTO D.N.S. 

IU Chong Kit MAC 1976 25-29 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 

WU Ngou Teng MAC 1977 25-29 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU D.N.S. 



HAUSNER Benedikt SVK 1977 25-29 SNPDB - SLOVAN PRIEVIDZA BOJNIC D.N.S. 

CIANCIOSI Luca ITA 1978 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

MASTRIGLI Roberto ITA 1975 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

COSTANZA Gerolamo ITA 1977 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 


BANDLOW Mirko GER 1976 25-29 TSV 1850 LINDAU D.N.S. 

KPETONKU Anthony TOG 1979 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

BANHEGYI Albert HUN 1978 25-29 REGELE KAROLY SZENIOR UK D.N.S. 

KOPKA Macley POL 1978 25-29 SSI START MASTERS POZNAN D.N.F. 

HAEMMER Thomas GER 1978 25-29 SG WASSERRATTEN NORDERSTEDT E V D.N.F. 


www.masters2004.it



Results 




1 NOCHMAN Lois Kivi USA 1924 80-84 MICHIGAN MASTERS 59.51 1'07.14 2'06.65 WR 

2 RONAI TAUSZ Nora BRA 1924 80-84 RIO MASTER 1'15.67 1'18.51 2'34.18 

3 MIZUSHIMA Ayako JPN 1924 80-84 ME’S CLUB 1'32.85 2'03.22 3'36.07 



1 NEUHAUSER Sylvia AUT 1929 75-79 DONAU WIEN 51.56 58.56 1'50.12 WR 

2 TANAKA Tsuruyo JPN 1929 75-79 OAHU CLUB KIOICHO 1'03.35 1'16.45 2'19.80 

3 SILVA Luiza Duarte BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS 1'20.35 1'35.69 2'56.04 



1 OLIVER Judie CAN 1932 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 47.00 57.39 1'44.39 

2 LEA Bobbie AUS 1933 70-74 DARWIM AUSSI MASTERS 54.52 1'07.20 2'01.72 

3 JENSEN Birthe Moller DEN 1932 70-74 LYNGBY 1'04.64 1'12.54 2'17.18 

4 DE VOS VAN GERVEN Annie NED 1934 70-74 OLD DUTCH 1'04.70 1'12.89 2'17.59 

5 LIELLO Nora ITA 1931 70-74 CN POSILLIPO 1'15.69 1'18.71 2'34.40 

6 VICKERY Elvera Alice AUS 1933 70-74 SEASIDE PIRATES INC. 1'03.92 1'39.57 2'43.49 


TANIYAMA Yoshiko JPN 1931 70-74 SADOWARA KUJIRA M N.T. 



1 OSAKI Yoshiko JPN 1938 65-69 ST MASTERS KANSAI 40.44 48.49 1'28.93 

2 REICH Helga GER 1936 65-69 SV DELPHIN 58 44.89 51.43 1'36.32 

3 HOELER Haike GER 1936 65-69 SG FRANKFURT 44.16 53.01 1'37.17 

4 STASTNA Marcela CZE 1937 65-69 BOHEMIANS PRAHA 45.21 52.67 1'37.88 

5 SATO Hisako JPN 1935 65-69 ISLAND TAKATSUKI 45.64 55.99 1'41.63 

6 HJALMARSSON Birgitta SWE 1937 65-69 SOIK HELLAS 50.16 59.92 1'50.08 

7 LOVE Barbara USA 1937 65-69 TNYA-METRO 57.14 1'07.52 2'04.66 

8 HERNANDEZ Adriana MEX 1935 65-69 ACUATICA NELSON VARGAS 58.69 1'06.31 2'05.00 

9 O BRIEN Norma AUS 1937 65-69 COOGEE-RANDWICK 1'00.64 1'11.11 2'11.75 

10 LEE Hsiu-Chen TPE 1936 65-69 CHINESE TAIPEI 1'01.06 1'10.87 2'11.93 

11 KUBOTA Teiko JPN 1937 65-69 OAHU CLUB KIOICHO 1'02.44 1'09.96 2'12.40 

12 MARUYAMA Fusae JPN 1938 65-69 SAGINUMA SC 1'03.87 1'14.53 2'18.40 

13 MCFARLAND Shirley AUS 1935 65-69 BADDAGINNIE AUSSI 1'11.19 1'12.12 2'23.31 

14 ANDO Miya JPN 1937 65-69 OAHU CLUB KIOICHO 1'05.08 1'22.11 2'27.19 

15 TSUDA Ritsuko JPN 1938 65-69 CHINICHI SC 1'10.06 1'19.12 2'29.18 


TULLMAN Patricia USA 1937 65-69 FLORIDA MAVERICK MASTERS D.N.S. 

TAKEUCHI Atsuko JPN 1936 65-69 SUKOYAKA D.N.S. 



PARFECT Christine GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 



1 WILSON Judy GBR 1944 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.28 41.06 1'17.34 WR 

2 BERGER Harriet GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 36.81 44.50 1'21.31 

3 BARNEA Daniela USA 1944 60-64 STANFORD MASTERS 41.26 47.98 1'29.24 

4 NABUCO DE ABREU Silvana BRA 1941 60-64 SÃO PAULO MASTERS 40.90 49.24 1'30.14 

5 SENFTLEBEN Monika GER 1942 60-64 SG NEUKOLLN BERLIN 46.31 49.72 1'36.03 

6 DOI Michie JPN 1943 60-64 OSK SC 40.67 57.60 1'38.27 

7 HAMILTON Georgie GBR 1943 60-64 BARNET COPTHALL 49.61 53.47 1'43.08 

8 DAVIS Patricia J. CAN 1944 60-64 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 47.07 56.73 1'43.80 

9 FELGROVA Ivana CZE 1942 60-64 BOHEMIANS PRAHA 52.64 57.59 1'50.23 

10 SEBENOVA Jarmila SVK 1943 60-64 SLAVIA UK 53.04 1'03.64 1'56.68 

11 NOMA Nori JPN 1940 60-64 SAKURAMBO 55.73 1'01.74 1'57.47 

12 OTA Mieko JPN 1944 60-64 PURE SENNAN 55.46 1'03.67 1'59.13 

13 VIGENER Christel GER 1941 60-64 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 54.77 1'04.67 1'59.44 

14 KUN Margarita RUS 1941 60-64 LOKVSP SPARTAK 54.75 1'05.63 2'00.38 

15 BEVTZ Karin GER 1941 60-64 SV NEPTUN HERNE 57.55 1'03.34 2'00.89 

16 HARANO Fumika JPN 1941 60-64 OGOORI SS 58.07 1'09.61 2'07.68 

17 CARON Aagje USA 1941 60-64 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 1'01.09 1'08.54 2'09.63 


www.masters2004.it



KEMPSON Pamela Maida AUS 1942 60-64 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB N.T. 

KOKUBUN Ikuko JPN 1943 60-64 OAHU CLUB KIOICHO D.N.S. 

FITZHUGH Sheila IRL 1940 60-64 GLENALBYN MASTERS D.N.S. 


SCHOPKA Anne FRA 1944 60-64 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE DISQU. 

ge Did not swim stroke specified 

MARQUES Lisete Pinto BRA 1942 60-64 FLUMINENSE FC DISQU. 




1 MERTEN Brigitte GER 1946 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 37.24 42.04 1'19.28 

2 BARKLEY Susana ESP 1945 55-59 E.M. EL OLIVAR 38.09 44.21 1'22.30 

3 BURE Harriet SWE 1946 55-59 SOIK HELLAS 41.21 50.57 1'31.78 

4 DAVIS Aida PER 1948 55-59 PERU MASTER SWIM 44.47 51.63 1'36.10 

5 FIEGUTH Marlies GER 1948 55-59 TPSV ENKENBACH 43.93 54.17 1'38.10 

6 FUERST Gisela GER 1949 55-59 EOSC OFFENBACH 1896 45.95 53.08 1'39.03 

7 HARRISON Elizabeth Ellen GBR 1949 55-59 BINGHAM SWIMMING CLUB 44.21 58.78 1'42.99 

8 YAMADA Kazuko JPN 1945 55-59 SOYUKAI 46.89 57.60 1'44.49 

9 SCHMICH Christine AUT 1948 55-59 SU GENERALI SALZBURG 48.47 56.52 1'44.99 

10 KOENIG Isolde GER 1948 55-59 SV HALLE 50.05 57.78 1'47.83 

11 KOGURE Yukiko JPN 1948 55-59 YOKOHAMA SAKURA 49.33 1'03.95 1'53.28 


HUGAND Helene FRA 1949 55-59 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE N.T. 


SKITTAE Seija FIN 1948 55-59 PORIN UIMASEURA D.N.S. 

HIRAMATSU Masako JPN 1947 55-59 YOKOHAMA SAKURA D.N.S. 



1 ZINGLER Angela GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 31.51 40.71 1'12.22 

2 NEUMEISTER Marcela GER 1952 50-54 SV WEINSTADT 36.36 42.36 1'18.72 

3 SKIFF Susan ITA 1954 50-54 MOLINELLA NUOTO 35.77 45.91 1'21.68 

4 CALMUS Rosemarie GER 1954 50-54 DJK SB REGENSBURG 35.22 46.64 1'21.86 

5 GUGLIELMI Mira ITA 1952 50-54 AMICI NUOTO MODENA 39.38 43.60 1'22.98 

6 HEENAN Katherine AUS 1954 50-54 ADELAIDE MASTERS 39.61 45.93 1'25.54 

7 MORCHE-BLOCH Sabine GER 1950 50-54 TSV ACHIM 1869 E. V. 38.79 47.22 1'26.01 

8 JUHASZNE-TOTH Margit HUN 1953 50-54 BECKESCSABAI SZUK 40.36 46.03 1'26.39 

9 LUNENBURGER Renate GER 1954 50-54 SG SSF MARL-HULS 40.95 48.05 1'29.00 

10 WILLIAMS Dale USA 1952 50-54 UNATTACHED 39.57 50.77 1'30.34 

11 MAIER Marika GER 1952 50-54 SCC 1892 41.64 50.90 1'32.54 

12 LABANSAT Christiane FRA 1954 50-54 ASCPA PESSAC ALOUETTE 43.27 53.30 1'36.57 

13 SUAREZ Jolanda PUR 1953 50-54 CAPARRA MASTERS 42.94 54.19 1'37.13 

14 ZEMPLENINE KERTESZ Zsuzs HUN 1950 50-54 BUDAPESTI DELFINEK 48.07 56.94 1'45.01 




MELO Marina Plameira Sob BRA 1954 50-54 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

KOCH Claudia GER 1952 50-54 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.S. 



1 LANGDON Margaret AUS 1959 45-49 FRANKSTON PENINSULA 33.86 38.65 1'12.51 

2 SMITH Margaret GBR 1958 45-49 CITY OF MILTON KEYNES 33.80 38.96 1'12.76 

3 PRADO Fernanda Portilho BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 34.92 39.14 1'14.06 

4 ISEPPI Esther SUI 1958 45-49 AQUATIC MASTERS TEAM 35.85 39.14 1'14.99 

5 HEATH Amanda GBR 1957 45-49 SPENCER SWIM TEAM 34.85 40.99 1'15.84 

6 AEDO Olga Del Pilar MEX 1957 45-49 AQUA MASTERS AZTECA 36.63 42.54 1'19.17 

7 CARLSEN Jeanne CAN 1958 45-49 CALGARY MASTERS SWIM CLUB 35.75 43.43 1'19.18 

8 BLOSI Annarita ITA 1956 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 35.19 45.14 1'20.33 

9 HANDLER Barbara USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 36.00 47.66 1'23.66 

10 ESTRADA Monica CRC 1959 45-49 COSTA RICA 39.15 44.76 1'23.91 

11 SORDELLI Susanna ITA 1956 45-49 AQUATIC FORUM 36.61 48.07 1'24.68 

12 VAN EIJK Janny NED 1958 45-49 ZV 38.37 47.74 1'26.11 

13 FOSTER Kim RSA 1959 45-49 BROOKLYN 40.13 46.19 1'26.32 

14 VAN BRITSOM Judith BEL 1959 45-49 BRABO 38.59 48.21 1'26.80 

15 NAUFUL Kerri Lumbert USA 1957 45-49 UNATTACHED 39.00 52.49 1'31.49 

16 HEBBACHENE KECSKES Andre HUN 1956 45-49 KAPOSUARI ARENA SUC 39.57 53.08 1'32.65 

17 COELES Grazia FRA 1959 45-49 CLUB ATHLETIQUE DE L HAY LES RI 40.23 55.39 1'35.62 

18 MADDONINI Danila ITA 1957 45-49 ASSOCIAZIONE NERVIANESE NUOTO 43.78 52.12 1'35.90 

19 MANHART Ursula AUT 1958 45-49 SCHWIMMUNION MOEDLING 45.78 50.40 1'36.18 



www.masters2004.it



BURCH Caron L. USA 1959 45-49 S.C. UNSYNCABLES N.T. 

ROYER Sophie FRA 1959 45-49 RACING CLUB DE FRANCE N.T. 

BYRNES Barbara USA 1956 45-49 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS N.T. 

BRUSSER Hester RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

JAEHRIG Gudrun GER 1959 45-49 SC JANUS COLOGNE D.N.S. 

CROHHICK Therese AUS 1957 45-49 DUCK CK MOUNTAIN D.N.S. 






1 MCCARNEY Beverley RSA 1964 40-44 EAST COAST MASTERS 30.99 34.81 1'05.80 

2 SIMPSON Susanne USA 1960 40-44 INLAND NORTHWEST MASTERS 31.59 36.02 1'07.61 

3 HART Debbie GBR 1961 40-44 GREENWICH BOROUGH MARINERS 31.92 37.38 1'09.30 

4 STANFORD Cecilia RSA 1961 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.87 36.81 1'09.68 

5 DA SILVA Beatriz BRA 1962 40-44 CLUBE ATHLETICO PAULISTANO 18 33.02 36.67 1'09.69 

6 SAITO Chihiro JPN 1964 40-44 GOLD RUSH 33.69 36.19 1'09.88 

7 ERMISCH Sybille GER 1964 40-44 SV HALLE 32.45 37.48 1'09.93 

8 SCHRIGER Joan USA 1964 40-44 THE OLYMPIC CLUB 33.67 37.80 1'11.47 

9 GRABNER Jana GER 1963 40-44 SC CHEMNITZ 1892 34.73 39.07 1'13.80 

10 DELL OTTI Michela ITA 1964 40-44 AQUATIC FORUM 34.12 40.13 1'14.25 

11 DIGE Michelle GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 34.52 39.74 1'14.26 

12 VILLASANTE Maria Lourdes MEX 1964 40-44 GUADALAJARA 35.06 39.66 1'14.72 

13 DEGENAAR Jean RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.01 40.52 1'15.53 

14 LANG Petra GER 1964 40-44 MSV MUENCHEN 36.02 39.64 1'15.66 

15 OSBORNE Katie CAN 1963 40-44 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 33.56 42.31 1'15.87 

16 RITTER Anja GER 1964 40-44 MSV MUENCHEN 33.87 42.19 1'16.06 

17 PLANCON Marie FRA 1964 40-44 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 35.95 40.96 1'16.91 

18 SCHULZ-RISSEL Martina GER 1962 40-44 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 34.92 42.06 1'16.98 

19 VAN CAUTEREN Kristin BEL 1964 40-44 VZW LOKERSE ZV 36.62 41.46 1'18.08 

20 ALVAREZ Carmen Rosa VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN 35.52 43.17 1'18.69 

21 BARNES Tracy NED 1964 40-44 PSV 37.24 43.60 1'20.84 

22 HOOFT Ans NED 1961 40-44 PSV 38.21 43.85 1'22.06 

23 TALBOT Tina GBR 1961 40-44 MITCHAM CLARION S C 38.47 44.68 1'23.15 

24 BOUWER Marieke RSA 1963 40-44 COELACANTHS 36.68 46.63 1'23.31 

25 VAN CAUTEREN Ingrid BEL 1962 40-44 VZW LOKERSE ZV 37.11 47.25 1'24.36 

26 MCGRATH Ann CAN 1963 40-44 MSBC 37.34 48.36 1'25.70 

27 GRENIER Sylvie FRA 1964 40-44 ASA NATATION 36.71 49.42 1'26.13 

28 MONTAGNANI Simona ITA 1962 40-44 AS MODENA NUOTO 38.63 48.49 1'27.12 

29 GROSSI Donatella ITA 1961 40-44 ASA MASTER CINISELLO 40.10 47.41 1'27.51 

30 VILLACIDRO Stefania ITA 1963 40-44 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 41.56 46.91 1'28.47 

31 LOSIO Dorella ITA 1963 40-44 PIANETA ACQUA 40.51 50.60 1'31.11 

32 TANDLER Heike GER 1964 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 38.50 52.69 1'31.19 

33 BETZ-ZGRZEBSKI Antje LUX 1963 40-44 SWIMMING LUXEMBOURG 42.41 49.39 1'31.80 


SANCHEZ FRADE Cristina ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS N.T. 

REIS Claudia Regina Moll BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

HART Susan GBR 1964 40-44 FORRES BLUEFINS N.T. 

RENON Tiziana ITA 1961 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

GIARDINA Elpidia ITA 1960 40-44 AS NUOTO 95 N.T. 


BENEVIDES Jesoni Gruska BRA 1962 40-44 MASTERS CEARÁ D.N.S. 

FRANCO Monica Cintra BRA 1963 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 


VACCARI Monica ITA 1962 40-44 PADOVA NUOTO SRL D.N.S. 



DE THUIN Marcia BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 




2 OZHOGINA Evgeniya RUS 1967 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS 31.89 36.18 1'08.07 

3 OUDKERK Jolanda GER 1967 35-39 SG FRANKFURT 31.84 36.37 1'08.21 

4 RODIGHIERO Paola ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 32.03 37.87 1'09.90 

5 CSIKANY Csilla HUN 1968 35-39 BUDAPEST SENIOR 32.96 37.05 1'10.01 


7 PETRONI Stefania ITA 1966 35-39 NUOTO CLUB FIRENZE 32.41 37.67 1'10.08 

8 SCHOLTYSSEK Beate GER 1968 35-39 SG HANSE BREMEN 32.20 37.99 1'10.19 

9 NOERA Giulia ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 32.65 38.38 1'11.03 

10 GIERKE Dorit GER 1965 35-39 1WV WUNSTORF 34.04 37.06 1'11.10 

11 WATSON Victoria GBR 1966 35-39 HADRIAN MASTERS 32.77 38.36 1'11.13 

12 TOLEDANO CADENA Nora H. MEX 1969 35-39 CASABLANCA 33.41 38.11 1'11.52 

13 MUTCHNIK Eliana BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS 32.96 38.71 1'11.67 

14 PASSUDETTI Marisa ITA 1968 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA 32.94 38.91 1'11.85 

15 SMITS Anita NED 1969 35-39 TRB-RES 33.77 38.34 1'12.11 

16 DRAEGER Dagmar GER 1966 35-39 SSV GRENZACH 33.22 39.14 1'12.36 


www.masters2004.it


17 FORBES Tiffany USA 1967 35-39 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 34.94 38.65 1'13.59 

18 ROEDSHAGEN Lene DEN 1967 35-39 STT/B70 TASSSTRUP 34.43 39.39 1'13.82 

19 SPIGA Sabrina ITA 1969 35-39 POLISPORTIVA FERRINI 34.35 40.25 1'14.60 

20 GYLDÉN Cecilia SWE 1966 35-39 IFK LIDINGOE 34.98 40.87 1'15.85 

21 DUBROVICH Alessandra ITA 1968 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 34.77 41.51 1'16.28 

22 WARNKE Walburga GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 34.35 43.00 1'17.35 

23 HARMER Annelle CAN 1968 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB 36.05 41.53 1'17.58 

24 SCHORTMANN Beate GER 1965 35-39 HEIDMUEHLER FC 34.55 43.09 1'17.64 

25 BELOTTI Rossella ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 36.97 43.82 1'20.79 

26 MELETTI Maria Grazia ITA 1967 35-39 IMMOBIL SPORT 37.44 43.54 1'20.98 

27 ROSSI Gabriella ITA 1965 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 35.68 45.59 1'21.27 

28 BECKERS Claudia GER 1969 35-39 SV OTTOBRUNN 37.10 44.37 1'21.47 

29 PAPPALARDO Stefania ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA 37.45 44.84 1'22.29 

30 SABATINI Daniela ITA 1968 35-39 VERBANIA NUOTO 38.22 44.45 1'22.67 

31 GALLETTI Alessia ITA 1968 35-39 AS LARUS NUOTO 36.75 47.96 1'24.71 

32 DIANI Paola ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 37.35 47.50 1'24.85 

33 RIVAS RAMIREZ Alexandra VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER 38.96 46.05 1'25.01 

34 JODHAN Jacqueline TRI 1965 35-39 TRINITY MASTERS 39.53 48.40 1'27.93 


GRANDOLFO Eleonora ITA 1966 35-39 GRUPPO IN FORMA N.T. 

MICHELINI Paola ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO N.T. 

BRUTTOMESSO Annarita ITA 1969 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

BAECHTIGER Jasmine USA 1969 35-39 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS D.N.S. 

PEREIRA Lilian Thomas BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CELOTTI Miria ITA 1966 35-39 MASTER UISP IMOLA D.N.S. 



OGA Emi JPN 1969 35-39 TEAM ICU D.N.S. 




1 BIANZANI Laura ITA 1974 30-34 TNT CREMONA 29.89 34.19 1'04.08 

2 BRONITSKAIA Oxana RUS 1972 30-34 PCWKS 30.96 35.26 1'06.22 

3 CLARKE Lara GBR 1974 30-34 ROMFORD TOWN 31.23 35.99 1'07.22 

4 JANNOT Karine FRA 1973 30-34 MOUETTES DE PARIS 32.00 36.36 1'08.36 

5 BEINHAUER Kristina GER 1974 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 32.34 36.48 1'08.82 

6 LATTY Nicola GBR 1971 30-34 OUNDLE AND DISTRICT 33.18 36.09 1'09.27 

7 TIMMER-VELDHUIZEN Gea NED 1971 30-34 G.Z. TRIVIA 32.59 36.81 1'09.40 

8 HENSSEN Nicole GER 1971 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 31.97 37.75 1'09.72 


10 KEARNEY Deirdre IRL 1974 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 32.88 38.05 1'10.93 

11 FERNANDEZ Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 33.02 38.27 1'11.29 

12 NYGREN Sofi SWE 1971 30-34 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 32.77 39.06 1'11.83 

13 PLACIDI Francesca ITA 1971 30-34 AQUATIC FORUM 33.81 38.16 1'11.97 

14 TREVISIOL Federica ITA 1973 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA 32.29 39.75 1'12.04 

15 NORDIN Anna-Carin SWE 1970 30-34 IFK LIDINGOE 34.54 37.66 1'12.20 

16 JOFFROY Sandra FRA 1970 30-34 BEC 33.55 38.76 1'12.31 

17 KORTHAUER Simone GER 1970 30-34 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 33.74 39.41 1'13.15 

18 HONSOVA Alena CZE 1974 30-34 PKZA 33.01 40.50 1'13.51 

19 MAGARRY Deborah GBR 1970 30-34 BLACKPOOL 33.54 40.13 1'13.67 

20 BULLI Beatrice ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 34.32 39.78 1'14.10 

21 DRAYTON Belinda AUS 1973 30-34 SEASIDE PIRATES 33.60 40.64 1'14.24 

22 AYBAR Mercedes DOM 1972 30-34 SANTO DOMINGO MASTERS 34.65 39.79 1'14.44 

23 KUTING Beatrice GER 1971 30-34 SG SSF MARL-HULS 34.08 40.50 1'14.58 

24 HALBACH Andrea GER 1971 30-34 BSC ROBBEN BERLIN 34.12 40.89 1'15.01 

25 PROBIAN Silke GER 1974 30-34 ASV WUPPERTAL 35.12 40.17 1'15.29 

26 FAHY Blaudine FRA 1971 30-34 NEPTUNE 34.28 41.29 1'15.57 

27 HOLE Christine GER 1972 30-34 SSV-ULM OLD STARS 34.97 40.74 1'15.71 

28 FARRALL Katrina GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 34.54 43.14 1'17.68 

29 HECHEL Katja GER 1971 30-34 SG GLEMS 35.91 41.87 1'17.78 

30 CLINKARD Rachel GBR 1971 30-34 CITY OF NEWCASTLE 36.49 41.58 1'18.07 

31 BELLARDIE Fabienne FRA 1972 30-34 ASPTT TULLE NATATION 36.47 41.71 1'18.18 

32 STUEBER Kim GER 1973 30-34 SSG PFORZHEIM 36.18 42.51 1'18.69 

33 COMINATO KANASHIRO Louis BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 35.15 43.79 1'18.94 

34 BAUZ Emy ITA 1972 30-34 AS GORIZIA NUOTO 38.03 41.56 1'19.59 

35 WITTMAN Silke GER 1972 30-34 SV REGION STUTTGART 36.28 43.68 1'19.96 

36 DUPONT Manon LUX 1971 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG 35.85 44.94 1'20.79 

37 SILVA Simone Figueiredo BRA 1972 30-34 SÃO PAULO MASTERS 37.92 44.32 1'22.24 

38 KRAVCHENKO Natalya RUS 1971 30-34 PCWKS 35.22 47.44 1'22.66 

39 DUBOIS Karine FRA 1971 30-34 E.N. CAEN 37.79 45.06 1'22.85 

40 DE VERONICO Rita ITA 1971 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 37.33 46.17 1'23.50 


BUSATTO Chiara ITA 1970 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

MORETTI Barbara ITA 1971 30-34 LIBERTAS RARI NANTES PERUGIA N.T. 

HARRIS Rachel NZL 1973 30-34 MANUKAU N.T. 

JANNOT Isabelle FRA 1971 30-34 EN LONGJUMEAU 91 N.T. 

DELLE VEDOVE Rossella ITA 1971 30-34 RARI NANTES PESCARA N.T. 

GIORGI Manuela ITA 1973 30-34 POLISPORTIVA SANGIULIANESE D.N.S. 

LOCK Sarah GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN D.N.S. 



www.masters2004.it


TERE Derbez USA 1972 30-34 BROPHY D.N.S. 

FAGNON Patricia FRA 1973 30-34 AQUATIC CLUB HYEROIS D.N.S. 


NIKI Adams USA 1971 30-34 ILLINOIS MASTERS D.N.S. 

HAAK Sylvia GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF DISQU. 




1 TUSA Zsejke USA 1978 25-29 ILLINOIS MASTERS 30.08 35.03 1'05.11 

2 BELLINGER Elizabeth GBR 1978 25-29 BISHOPS STORTFORD 30.21 36.27 1'06.48 

3 IRACE Alfonsina ITA 1977 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 30.59 35.96 1'06.55 

4 SALA Giorgia ITA 1975 25-29 AS MODENA NUOTO 31.40 35.63 1'07.03 


6 SPAETH Jutta GER 1978 25-29 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 31.63 36.34 1'07.97 

7 SAMANTHA Simon BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS 32.08 35.93 1'08.01 

8 MANERBA Francesca ITA 1976 25-29 AS SOGEIS 32.10 36.34 1'08.44 

9 DICKMANN Simone GER 1976 25-29 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 32.57 36.82 1'09.39 

10 MARINO Stefania ITA 1979 25-29 MELIOR CLUB 32.12 37.32 1'09.44 

11 COLOMBO Silvia Carolina ITA 1976 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 31.60 37.92 1'09.52 

12 ASZTALOS Lilla Fanni HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK 31.71 38.26 1'09.97 

13 KLUETEMEYER Christine GER 1979 25-29 SG HANSE BREMEN 33.59 38.07 1'11.66 

14 BRACALE Stefania ITA 1976 25-29 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 33.17 38.51 1'11.68 

15 HEIDEMAN Inez NED 1975 25-29 OZ&PC 33.09 39.19 1'12.28 

16 CONTRERAS Aradia MEX 1979 25-29 TIBURANES DE CADESON 33.86 38.48 1'12.34 

17 DE REUS Krista NED 1976 25-29 DZPC DRACHTEN 32.89 40.04 1'12.93 

18 PETTONI Greta Maria ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB MILANO 32.75 40.21 1'12.96 

19 MIEDE Corinna GER 1976 25-29 SG DORTMUND 34.38 38.84 1'13.22 

20 SOLIMINI Chiara ITA 1975 25-29 RARI NANTES NOMENTANO 35.48 37.85 1'13.33 

21 HENNING Swantje GER 1978 25-29 SG WESER-EMS / OLDENBURG 34.63 38.87 1'13.50 

22 VENTURA Irma ITA 1978 25-29 EUROPA SPORTING CLUB 35.08 39.42 1'14.50 

23 WUESTEFELD Cornelia GER 1979 25-29 ERFURTER SSC 35.02 39.80 1'14.82 

24 MOREAU Sandra FRA 1978 25-29 ACBB 34.65 40.44 1'15.09 

25 ENAUD Anne Violaine FRA 1976 25-29 MOUETTES DE PARIS 33.89 41.43 1'15.32 

26 SCHMIDT Anna-Christine GER 1979 25-29 WASPO 08 GÖTTINGEN 35.15 40.72 1'15.87 

27 MARCHAUSER Christine GER 1979 25-29 TV 1860 IMMENSTADT 34.84 41.71 1'16.55 

28 STARKE Jessica GER 1978 25-29 AHLENER SG 34.08 42.68 1'16.76 

29 PARATI Federica ITA 1978 25-29 RN SARONNO 35.08 41.95 1'17.03 

30 RICHARDSON Rachel GBR 1977 25-29 CITY OF CANTERBURY 36.57 41.03 1'17.60 

31 FAVARO Lidia ITA 1978 25-29 VERBANIA NUOTO 36.05 41.67 1'17.72 

32 SMIRNI Daniela ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO 37.46 40.30 1'17.76 

33 CLARK Susannah GBR 1975 25-29 ANACONDA 35.71 42.33 1'18.04 

34 BOTTINO DA COSTA ÉRika BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS 34.97 43.27 1'18.24 

35 FINCK Mareike GER 1979 25-29 SG LANGENHAGEN 36.18 42.21 1'18.39 

36 ALEXI Anna HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK 36.65 41.90 1'18.55 

37 MAFFEY Amparo MEX 1978 25-29 ACUATICA NELSON VARGAS 36.69 42.28 1'18.97 

38 TEUCHERT Wibke GER 1978 25-29 SPORTUG. FEUERBACH 34.80 44.57 1'19.37 

39 MASIA Stefania ITA 1978 25-29 RN SARONNO 36.00 43.74 1'19.74 


WOERLE Andrea GER 1976 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. N.T. 

KYSELOVA Lubica ITA 1912 25-29 A.S. LARUS NUOTO N.T. 

CLARK Fiona GBR 1977 25-29 ANACONDA N.T. 


NUZZO Michela ITA 1977 25-29 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

BATTISTI Tania ITA 1975 25-29 AS LARUS NUOTO D.N.S. 

GABRIELLI Federica ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 

ANSALONI Susanna ITA 1977 25-29 AS MODENA NUOTO D.N.S. 

ATTANASI Gabriella Anton ITA 1979 25-29 CUS BOLOGNA D.N.S. 

DIAMOND Margo USA 1978 25-29 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

HARTLEY Rebecca GBR 1975 25-29 BARNET COPTHALL D.N.S. 

DELGADO Maria Alejandra VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 


SATERNUS Joanna POL 1977 25-29 WETERAN ZABRZE D.N.S. 



www.masters2004.it



Results 




1 JOHNSTON William USA 1918 85-89 WALNUT CREEK MASTERS 1'08.22 1'25.95 2'34.17 

2 CAPUTI Aldo ITA 1915 85-89 IL GABBIANO 1'16.01 1'23.58 2'39.59 



1 VAN GELDER Max NED 1924 80-84 HZ & PC 49.13 1'00.25 1'49.38 

2 GRANNIS Frank USA 1924 80-84 THE OLYMPIC CLUB 55.09 1'05.03 2'00.12 

3 WALKDEN Leon GBR 1923 80-84 OTTER S.C. 1'03.98 1'19.64 2'23.62 

4 FIGUEREDO Antonio ESP 1923 80-84 CLUB NATATION VINAROS 1'16.88 1'32.93 2'49.81 


SMIRYAGIN Vladimir RUS 1921 80-84 MOSCOW UNIVERSITY CLUB D.N.S. 

KOZA Dominik GER 1923 80-84 SV REGION STUTTGART DISQU. 

GE Did not swim stroke specified 



1 MAINE Thomas USA 1925 75-79 ILLINOIS MASTERS 47.55 54.92 1'42.47 

2 DANIELI Silvano ITA 1927 75-79 BUONCONSIGLIO NUOTO 47.87 55.64 1'43.51 

3 ZIEGLER Jan CZE 1925 75-79 PVK BRNO 48.92 55.34 1'44.26 

4 YAMAGUCHI Sueo JPN 1929 75-79 TACHIKAWA SK 49.37 1'03.37 1'52.74 

5 WALKER Bill (W.D.) AUS 1929 75-79 NOVOCASTRIANS 1'00.31 1'07.19 2'07.50 

6 HOLY Jaroslav SVK 1925 75-79 SPORTOVY KLUB POLICIE 1'00.63 1'13.65 2'14.28 

7 SPRINGER Robert FRA 1925 75-79 CLUB LEO LAGRANGE 1'07.06 1'19.65 2'26.71 


CORVINO Vincenzo ITA 1929 75-79 DUE PONTI SRL D.N.S. 

GAINSFORD Ronald USA 1929 75-79 TEAM PITTSBURGH MASTERS D.N.S. 


NIETO MARTINEZ Rodolfo MEX 1929 75-79 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 



1 LAUER William USA 1934 70-74 GREATER KNOXVILLE MASTERS 41.52 45.41 1'26.93 

2 BANNING Seymour GBR 1933 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS 41.12 46.75 1'27.87 

3 KAMIYA Masayasu JPN 1932 70-74 OAHU CLUB KIOICHO 43.21 52.24 1'35.45 

4 BOROVIKOV Viktor RUS 1932 70-74 NEVA STARS SC 42.63 54.10 1'36.73 

5 BIRMAN Saul BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC 45.21 51.57 1'36.78 

6 SENFTLEBEN Peter GER 1934 70-74 SG NEUKOLLN BERLIN 45.68 54.75 1'40.43 

7 FAUST Jorg GER 1933 70-74 SSV-ULM OLD STARS 45.97 54.86 1'40.83 

8 VOGEL Siegfried GER 1934 70-74 SV SACHSEN 90 46.35 57.65 1'44.00 

9 BICKEL Manfred GER 1931 70-74 SG REMSCHEID 52.80 54.63 1'47.43 

10 KASHIMA Yoshihisa JPN 1933 70-74 URAWA SUIEIREMMEI 46.93 1'00.85 1'47.78 

11 RAINER Fritz AUT 1931 70-74 S.U. HALL 50.58 59.94 1'50.52 

12 GELLBERG Leif SWE 1932 70-74 SIM TEAM ENGELHOLM 53.66 1'00.07 1'53.73 


BEREGI Paul CAN 1933 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS N.T. 

SUGIHARA Ryoji JPN 1931 70-74 IBARAKI SC N.T. 

DAVEY John Desmond AUS 1932 70-74 SILVER SHARKS M.S.C. D.N.S. 

IPPOLITO Alberto ITA 1934 70-74 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 



1 MIYAZAKI Taisuke JPN 1939 65-69 TOSA WESTERN 37.30 40.64 1'17.94 

2 CUMMING David GBR 1938 65-69 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 38.29 41.69 1'19.98 

3 AUZANNEAU Luc FRA 1939 65-69 ASCPA PESSAC ALOUETTE 38.31 44.35 1'22.66 

4 WERMELSKIRCHEN Peter GER 1939 65-69 TSV BAYER DORMAGEN 36.61 46.32 1'22.93 

5 IGARASHI Genichi JPN 1936 65-69 AZAMI SS 38.28 50.31 1'28.59 

6 TASKER Neil GBR 1938 65-69 SPENCER SWIM TEAM 45.86 48.50 1'34.36 

7 RACZVNSKI Marian POL 1936 65-69 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 40.03 54.78 1'34.81 

8 DISSERTORI Alfredo ITA 1939 65-69 SSV BRIXEN 40.96 55.22 1'36.18 

9 SCHROEDER Peter GER 1935 65-69 SV RHENANIA KOELN 49.25 54.84 1'44.09 


www.masters2004.it


10 OLIVIERI Domenico ITA 1936 65-69 POL. GARDEN RIMINI 44.95 59.46 1'44.41 


MARTUCCI Tommaso ITA 1936 65-69 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 


FOX Robert A USA 1937 65-69 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 



1 CLARET Josep ESP 1944 60-64 CLUB NAGI 31.41 37.78 1'09.19 

2 PARR Derek GBR 1944 60-64 OTTER S.C. 1'10.64 

3 SCHROEDER Bernd GER 1943 60-64 HUMBOLDT BERLIN 32.34 39.43 1'11.77 

4 MUTER C. William USA 1942 60-64 UNATTACHED 33.01 41.01 1'14.02 

5 MCINTOSH Donald USA 1942 60-64 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 1'14.07 

6 SMERDA Rudolf CZE 1943 60-64 PVK BRNO 1'15.87 

7 ROBERT Olson USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 1'20.11 

8 CANALES DE MENDOZA Joaqu ESP 1940 60-64 NATACION MIJAS 1'20.43 

9 FROST Kenneth USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 1'20.52 

10 KOIKE Yasutaka JPN 1943 60-64 TAP RYUGASAKI 1'20.82 1'20.82 

11 STRAKA Peter CAN 1943 60-64 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 36.75 45.66 1'22.41 

12 HENSCHES Detlev GER 1943 60-64 MONCHENGLADBACHER SV 1'22.66 

13 DROWN Daniel H. USA 1942 60-64 LOCH NESS MASTERS 38.74 45.73 1'24.47 

14 FORMENTI Sergio ITA 1943 60-64 AMICI NUOTO MODENA 40.84 44.94 1'25.78 

15 KURHAJEC Paul AUT 1941 60-64 SCHWIMMUNION WIEN 39.07 47.25 1'26.32 

16 KRAL Cyril GER 1943 60-64 SG GLEMS 40.83 49.85 1'30.68 

17 KOPERGER Peter AUT 1942 60-64 DONAU WIEN 41.72 49.39 1'31.11 

18 HAENSEL Eckhart GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 39.10 52.59 1'31.69 

19 HILLSTROM Joe (Josef Fre RSA 1944 60-64 AMAKHOSI 43.98 47.92 1'31.90 


CHEVRON Jean-Paul FRA 1944 60-64 U.S. VENDOME N.T. 


WRIGHT Ben USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS N.T. 

HALVORSEN Tellef NOR 1940 60-64 HAMAR IDRETTSLAG N.T. 




ZASS Michel FRA 1941 60-64 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN D.N.S. 

LANZINGER Gergard GER 1943 60-64 TSV KIRCHHAIN D.N.F. 

FOSSATI Giampiero ITA 1944 60-64 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL DISQU. 




1 GEIMAN Tom USA 1949 55-59 GARDEN STATE MASTERS 30.46 36.53 1'06.99 

2 VON HOLST Sven SWE 1948 55-59 FALU SS 31.61 37.87 1'09.48 

3 KELLEHER Kieran IRL 1948 55-59 SUNDAYS WELL 31.69 37.89 1'09.58 

4 CSABA Gabor HUN 1947 55-59 BUDAPEST SENIOR 31.82 37.98 1'09.80 

5 FERREIRA Geoffrey TRI 1949 55-59 TRINITY MASTERS 31.60 39.19 1'10.79 

6 LESTIDEAU Jean-Claude FRA 1946 55-59 OLYMPIQUE GRANDE-SYNTHE 31.57 40.96 1'12.53 

7 MOTTA Paulo Roberto Pier BRA 1948 55-59 SÃO PAULO MASTERS 34.81 39.27 1'14.08 

8 JOHNSON Stephen USA 1948 55-59 OREGON 32.28 43.15 1'15.43 

9 O BRIEN Tony IRL 1948 55-59 GLENALBYN MASTERS 34.07 42.97 1'17.04 

10 FIGUEIREDO Paulo USA 1946 55-59 WH20 -028 34.38 43.53 1'17.91 

11 THOMAS H Knopf USA 1947 55-59 THE OLYMPIC CLUB 33.99 44.36 1'18.35 

12 SHEEHE Phillip GER 1948 55-59 STINGRAY MASTERS 37.08 42.99 1'20.07 

13 OKAC Jaroslav CZE 1949 55-59 AXIS JIHLAVA 36.50 43.58 1'20.08 

14 RAMBALDI Riccardo ITA 1948 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 39.29 44.89 1'24.18 

15 TKACHENKO Petr RUS 1949 55-59 TROYKA 39.85 46.30 1'26.15 

16 CAMPBELL John USA 1947 55-59 MISSION VIEJO 36.92 49.82 1'26.74 

17 CAMPOLMI Massimo ITA 1945 55-59 FIORENTINA NUOTO 37.57 50.94 1'28.51 


BELLOFIORE Giuseppe ITA 1945 55-59 ASEC MASTER MELZO NUOTO N.T. 

TIKHONOV Vlatcheslav RUS 1946 55-59 PREGEL N.T. 

MCRAE Bruce USA 1948 55-59 MINNESOTA MASTERS SC N.T. 


BOSOWSKI Wlodzimierez POL 1948 55-59 WETERAN ZABRZE D.N.S. 



SUTHERLAND Bruce CAN 1948 55-59 UBC MASTERS D.N.S. 



www.masters2004.it




1 VAN BUUREN John CAN 1954 50-54 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 27.98 33.45 1'01.43 WR 

2 LAUTMAN Scott USA 1952 50-54 FEDERAL WAY MASTERS 29.07 32.97 1'02.04 

3 GRAHAM Donald USA 1954 50-54 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 30.29 34.25 1'04.54 

4 DENZER Ernst Eduard GER 1954 50-54 SC DUSSELDORFER 30.40 34.96 1'05.36 

5 CLARK Trevor GBR 1954 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 30.69 35.65 1'06.34 

6 JUGEND Celso BRA 1954 50-54 CURITIBANO 31.40 35.04 1'06.44 

7 PLAESCHKE Rene GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 31.11 35.99 1'07.10 

8 STARZEC Christophe FRA 1950 50-54 RCF ASPTT 30.66 37.47 1'08.13 

9 SHACKLETON John NZL 1954 50-54 NORTH SHORE MASTERS 30.02 38.66 1'08.68 

10 RIACH Eddie GBR 1953 50-54 HADRIAN MASTERS 31.90 38.04 1'09.94 

11 DALLA BATTISTA Paolo ITA 1954 50-54 S.S. BUONCONSIGLIO NUOTO 31.44 38.74 1'10.18 

12 ERDELYI Ferenc HUN 1952 50-54 BUDAPEST SENIOR 32.11 38.35 1'10.46 

13 ROSS Robert USA 1954 50-54 SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS 33.21 37.67 1'10.88 

14 GETMAN Vladimir RUS 1953 50-54 OLYMP 33.19 38.79 1'11.98 

15 BOS Charles NED 1953 50-54 DE ROERSOPPERS 33.17 39.31 1'12.48 

16 WEBER Karl GER 1952 50-54 ATS KULMBACH 33.91 39.92 1'13.83 

17 CHIAROLINI Daniele ITA 1953 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO 35.35 39.01 1'14.36 

18 VAZMINA Rudy PUR 1950 50-54 CAPARRA MASTERS 32.00 42.71 1'14.71 

19 JACKSON Kevin AUS 1953 50-54 RATS OF TOBRUK 31.73 43.73 1'15.46 

20 PRICE Bill GBR 1951 50-54 REDBRIDGE MASTERS 35.33 41.04 1'16.37 

21 HOPP Wolfgang GER 1950 50-54 SG SCHOENEBERG BERLIN 31.02 46.62 1'17.64 

22 KLINGBEIL Herbert FRA 1954 50-54 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 34.34 43.95 1'18.29 

23 PIFFARETTI Gilbert FRA 1950 50-54 C.N DRAGUIGNAN 36.99 42.45 1'19.44 

24 HEKIMIAN Jean-Claude FRA 1951 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 37.99 41.62 1'19.61 

25 PERRY Brown USA 1952 50-54 NORT’LANDERS SWIM CLUB 34.72 45.20 1'19.92 

26 PLOSZYNSKI Wolfgang GER 1954 50-54 SV GOEPPINGEN 35.64 44.32 1'19.96 

27 DE ANGELIS Fabio ITA 1950 50-54 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 36.84 43.84 1'20.68 


KIRKPATRICK Malcolm ITA 1953 50-54 PADOVA NUOTO SRL N.T. 

PITTANO Fabio ITA 1950 50-54 GRANDAMASTER GIS N.T. 

DE LA ROSA Peter TRI 1950 50-54 TRINITY MASTERS D.N.S. 

COZZOLINO Claudio ITA 1954 50-54 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI D.N.S. 

FURIASSI Remo ITA 1950 50-54 AS PESARO NUOTO D.N.S. 





1 BERNARDI Fabio ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 27.78 33.21 1'00.99 

2 FESENKO Sergii UKR 1959 45-49 KIEV AQUA MASTERS 29.06 32.42 1'01.48 

3 BLACKBEARD Paul USA 1958 45-49 LAKESIDE AQUATIC CLUB 29.02 32.56 1'01.58 

4 BARES Michal CZE 1959 45-49 BOHEMIANS PRAHA 29.40 32.89 1'02.29 

5 MORRIS Paul Coyder GBR 1959 45-49 BASILDON 28.35 34.29 1'02.64 

6 VETYUKOV Evgeniy RUS 1959 45-49 TROYKA 28.44 34.35 1'02.79 

7 KRAVKOV Igor ISR 1958 45-49 MGH 29.16 35.18 1'04.34 

8 LLORET RIERA Mario ESP 1957 45-49 C.N.MATARÒ 29.58 35.08 1'04.66 

9 CORLISS Stuart USA 1956 45-49 THE OLYMPIC CLUB 30.54 34.17 1'04.71 

10 SCHMIDT Andreas GER 1958 45-49 USV TU DRESDEN 30.48 34.64 1'05.12 

11 MR SOULAS Bruno FRA 1959 45-49 ST NAZAIRE ATLANTIQUE NATATION 29.89 35.34 1'05.23 

12 HEGEDUES Lajos HUN 1957 45-49 BUDAPEST SENIOR 31.50 34.11 1'05.61 

13 ROUSSILHE Jean-Marc FRA 1959 45-49 ESLPB 31.00 35.28 1'06.28 

14 BERTOLI Gianni Stefano ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB MILANO 31.84 34.75 1'06.59 

15 MENDE Volker GER 1957 45-49 WASPO NORDHORN 31.14 36.01 1'07.15 

16 MECKL Georg GER 1958 45-49 SSG NECKARSULM 30.57 36.71 1'07.28 

17 BEAK Attila HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 30.77 37.16 1'07.93 

18 PROUX Bernard FRA 1957 45-49 EN LONGJUMEAU 91 32.04 36.35 1'08.39 

19 NOTTURNI Lucio ITA 1959 45-49 DUE PONTI SRL 31.85 36.75 1'08.60 

20 BRESCHI Maurizio ITA 1956 45-49 AS NUOTO 95 32.42 37.72 1'10.14 

21 ZSEMBERY Barnabas HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 32.63 37.69 1'10.32 

22 QUERCIOLI Paolo ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 32.56 38.30 1'10.86 

23 COTE Humberto COL 1959 45-49 CLUB MILITAR 33.17 38.00 1'11.17 

24 ARMELLINI Massimo ITA 1959 45-49 RACE TEAM ARBIZZANO 32.46 39.20 1'11.66 

25 FISCHER Dr. Bernd GER 1958 45-49 HENNEFER TV 1895 E.V. 34.10 37.95 1'12.05 

25 CAPELLINI Marco ITA 1957 45-49 EMILIA NUOTO 33.96 38.09 1'12.05 

27 FROGLIA Massimo ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO FOLGORE 32.57 40.15 1'12.72 

28 SEIDNER Ingo GER 1955 45-49 TV MENGEN 1863 34.39 38.84 1'13.23 

29 MEMA Edmond ITA 1959 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO 32.39 41.33 1'13.72 

30 SHORT David FRA 1956 45-49 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 33.63 40.39 1'14.02 

31 GIROLAMI Alberto ITA 1959 45-49 SPORT CLUB TUSCOLANO 34.81 39.52 1'14.33 

32 BLANCO Jean-Paul FRA 1959 45-49 AQUATIC CLUB HYEROIS 33.75 40.73 1'14.48 

33 CANAVAN Dermot IRL 1958 45-49 GLENALBYN MASTERS 35.15 39.78 1'14.93 

34 LUDWIG Walter GER 1959 45-49 SSF SIEGLAR 33.88 41.46 1'15.34 

35 TAPPIN James GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 35.47 40.04 1'15.51 

36 KOMAROV Viktor LAT 1958 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB 32.49 43.12 1'15.61 

37 LOBEFALO Lucio ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 36.06 39.60 1'15.66 

38 AUGIER Eric FRA 1956 45-49 U.S VENDOME 34.12 42.18 1'16.30 

39 SCHULZE Frank GER 1958 45-49 SSF BONN 05 34.60 42.04 1'16.64 

40 SANDOVAL ALVAREZ JosÉ Go MEX 1956 45-49 ACABU 35.24 41.92 1'17.16 


www.masters2004.it



BIANCO Carmelo ITA 1959 45-49 RARI NANTES TRIESTE N.T. 

DELISE Piero ITA 1955 45-49 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO N.T. 

DON Brown USA 1957 45-49 NORT’LANDERS SWIM CLUB N.T. 

FERRI Marco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB N.T. 

SCIANNIMANICO Pietro ITA 1957 45-49 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

CHITI Massimo ITA 1959 45-49 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE D.N.S. 

RAGNO Michele ITA 1955 45-49 A.S.ALBATROS NUOTO GIOIA D.N.S. 

VARANO Dario ITA 1957 45-49 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 


SAMPIETRO Graziano ITA 1957 45-49 N.C. GALLARATE D.N.S. 


BRASIL NASCIMENTO Jose W BRA 1956 45-49 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 


CZEKALA Steven USA 1959 45-49 TEAM FUEGO D.N.S. 

ALLENDER M. Patrick USA 1958 45-49 OREGON USMS D.N.S. 

RALLO Oleksandr UKR 1957 45-49 KIEV AQUA MASTERS D.N.S. 

LALLI Francesco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB DISQU. 


VIARD Dominique FRA 1956 45-49 CN TARARE DISQU. 

BFE Did not bring arms forward over water 



1 FILONOV Alexey RUS 1961 40-44 CHAIKA MOSCOW 27.81 31.05 58.86 

2 SANTOS Ricardo BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 27.71 31.75 59.46 

3 TARRICONE Roberto ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 27.17 32.41 59.58 

4 CLAUSI JR. Roberto BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS 28.01 31.67 59.68 

5 VICIOSO Danilo DOM 1963 40-44 SANTO DOMINGO MASTERS 28.16 32.64 1'00.80 

6 SCHUIJT Robin Martin ESP 40-44 SANT ANDREU 28.97 33.10 1'02.07 

6 LAUDOUAR Jerome FRA 1964 40-44 E.N. CAEN 29.30 32.77 1'02.07 

8 PER Eriksson SWE 1963 40-44 SK ELFSBORG 28.66 33.44 1'02.10 

9 MAAS Detlev GER 1961 40-44 TSV KENTEN 29.59 33.55 1'03.14 

10 NANETTI Damiano ITA 1962 40-44 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 29.83 33.84 1'03.67 

11 UGOLOTTI Davide ITA 1962 40-44 CENTRO SPORT PALLADIO 29.30 34.94 1'04.24 

12 OLIVETTI Franco ITA 1960 40-44 AS AICS BRESCIA 29.25 35.05 1'04.30 

13 BRUTTO Fabio ITA 1960 40-44 RACE TEAM ARBIZZANO 30.60 33.84 1'04.44 

14 LEMAITRE Thierry FRA 1964 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 29.68 34.80 1'04.48 

15 SALAS MICHELENA Roberto VEN 1964 40-44 VENEZUELA MASTER 29.37 35.42 1'04.79 

16 FABBRI Fabrizio ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL 29.62 35.31 1'04.93 

17 HOLMES Dave USA 1964 40-44 TRS (TEAM ROCKLAND SWIMMING) 28.24 36.98 1'05.22 

18 KLEE Dietmar GER 1964 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 29.49 36.41 1'05.90 

19 BOSETTI Marco ITA 1961 40-44 BUSTO NUOTO A.S. 30.78 35.57 1'06.35 

20 MUNDT Holger GER 1960 40-44 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 29.59 36.89 1'06.48 

21 GERBI Paolo ITA 1963 40-44 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 31.54 35.00 1'06.54 

22 CORBEN Antony GBR 1962 40-44 FAREHAM NOMADS 30.39 36.23 1'06.62 

23 LANGE Robby GER 1962 40-44 TV ALDINGEN 30.79 35.88 1'06.67 

24 JOLY Dominique FRA 1964 40-44 ANCENIS NATATION MASTERS 31.16 36.36 1'07.52 

25 D ALBA Federico ITA 1962 40-44 PADOVA NUOTO SRL 30.89 37.00 1'07.89 

26 WATEL Jerome FRA 1963 40-44 MOUETTES DE PARIS 30.85 37.14 1'07.99 

27 FADEEV Vladimir RUS 1961 40-44 IDEL 29.72 38.93 1'08.65 

28 MONTEIRO Carlos Henrique BRA 1964 40-44 AABB RIO (BANK OF BRAZIL ATLETI 31.21 37.45 1'08.66 

29 GILARDONI Andrea ITA 1964 40-44 ASA MASTER CINISELLO 31.84 36.91 1'08.75 

30 ORLANDINI Edo ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO 32.52 36.36 1'08.88 

31 ZAPPI UYA Federico Augus VEN 1962 40-44 VENEZUELA MASTER 30.31 38.61 1'08.92 

32 CHEVALLOT Frederic FRA 1960 40-44 AIX EN PROVENCE NATATION 32.41 36.79 1'09.20 

33 JONES Russell NZL 1962 40-44 NORTH SHORE MASTERS 33.32 36.02 1'09.34 

34 LUKONENKO Igor RUS 1963 40-44 NEVA STARS SC 32.11 38.02 1'10.13 

35 KOEPPING Andreas GER 1961 40-44 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 29.27 41.13 1'10.40 

36 DI BENEDETTO Gabriele ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 32.30 38.37 1'10.67 

37 LAIS Giorgio ITA 1962 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 32.35 38.44 1'10.79 

38 FANTHOM Neil Jesse GBR 1964 40-44 MACCLESFIELD MASTERS 31.79 39.01 1'10.80 

39 TOMAS Lindgren SWE 1961 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 31.83 39.67 1'11.50 

40 KOCH Christian GER 1962 40-44 BW BOCHUM 32.52 39.04 1'11.56 


42 BYRON Lars Kruse DEN 1960 40-44 USG 34.50 38.55 1'13.05 

43 BROSCH Paul AUT 1962 40-44 ASV-WIEN 31.52 41.86 1'13.38 

44 RUBINI Fabrizio ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL 34.05 40.35 1'14.40 

45 POURCELOT Philippe FRA 1963 40-44 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 32.51 43.04 1'15.55 


LIGNOLA Filippo ITA 1964 40-44 AS NUOVO NUOTO N.T. 

AVALLONE Maurizio ITA 1964 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

PARISI Antonello ITA 1962 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ N.T. 

GALIMBERTI Giovanni ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE N.T. 

POUSSIN Patrick FRA 1961 40-44 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

HAYWARD David USA 1960 40-44 IRVINE NOVAQUATICS D.N.S. 

JAIME Garcia Carranza CRC 1964 40-44 COSTA RICA D.N.S. 

JELENCSIK Andras HUN 1964 40-44 EGRI SENIOR USZOCLUB D.N.S. 



www.masters2004.it


VITOSINSCHI Serghei MDA 1964 40-44 IMPERIAL SPORT D.N.S. 

COTTINO Maurizio ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO D.N.S. 



CHIARELLO Fabio ITA 1964 40-44 S. S. ROVIGO NUOTO DISQU. 




1 YAKOVLEVS Arturs LAT 1965 35-39 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 27.01 31.09 58.10 

2 BRUHA Jochen GER 1969 35-39 ASV WUPPERTAL 26.74 31.83 58.57 

3 BERNER Hartmut GER 1965 35-39 SV FRIEDRICHSHAFEN 27.32 31.28 58.60 

4 TOJA Andrea ITA 1966 35-39 GEAS 27.72 31.04 58.76 

5 CORSO Andrea ITA 1968 35-39 AP GEMINI SIRACUSA 27.54 31.25 58.79 

6 ROBINSON Derek USA 1969 35-39 PLAY HARD SWIM HARD 27.23 32.33 59.56 

7 MAINI Gabriele ITA 1965 35-39 AS MODENA NUOTO 27.62 32.41 1'00.03 

8 OYVIND Nyhus NOR 1969 35-39 MOLDE SVØMME OG LIVREDNINGS KLU 27.99 33.48 1'01.47 

9 CAMACHO Duarte POR 1969 35-39 CD NACIONAL 28.73 32.91 1'01.64 

10 MAGALHAES Fernando BRA 1969 35-39 CURITIBANO 27.99 33.88 1'01.87 

11 GALLET Olivier FRA 1966 35-39 CHAMALIERES MONTFERRAND NATATIO 28.98 33.06 1'02.04 

12 GOMEZ Matthew GBR 1966 35-39 SPENCER SWIM TEAM 28.48 33.82 1'02.30 

13 COCCIA Walter Victor ITA 1967 35-39 COGESE 29.15 33.27 1'02.42 

14 PIOLA Paolo ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 28.70 33.80 1'02.50 

15 TIEDEMANN Frank GER 1969 35-39 1WV WUNSTORF 29.04 33.85 1'02.89 

16 HARTLEY Duncan GBR 1968 35-39 BARNET COPTHALL 29.48 33.51 1'02.99 

17 FAGUET Laurent FRA 1967 35-39 ACBB 29.17 33.85 1'03.02 

18 BLASER Markus GER 1966 35-39 SC VILLINGEN 29.79 33.28 1'03.07 

19 FAYOLLE Olivier FRA 1967 35-39 ACBB 28.15 35.22 1'03.37 

20 MATTUSCHKA Tino GER 1966 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 28.51 35.23 1'03.74 

21 RICCI Gianluca ITA 1967 35-39 GRANDAMASTER GIS 30.58 33.45 1'04.03 

22 KAROLYI Christian GER 1967 35-39 BSC ROBBEN BERLIN 30.25 34.00 1'04.25 

23 VERI Ferruccio ITA 1969 35-39 D’ANNUNZIO NUOTO 29.67 34.63 1'04.30 

24 MONTELEONE Giovanni ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 30.35 34.10 1'04.45 

25 ROMANO Silvio Claudio ITA 1968 35-39 GEAS 30.30 34.18 1'04.48 

26 BOGA Davide ITA 1969 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 30.27 34.67 1'04.94 

27 LOSA Eros ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 30.01 34.95 1'04.96 

28 WOODRING Douglas USA 1965 35-39 OLYMPIC CLUB 29.52 35.68 1'05.20 

29 CLAYER Olivier FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 29.87 35.41 1'05.28 

30 BERTHON Olivier FRA 1967 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 30.28 35.09 1'05.37 

31 JUNG Axel GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 30.43 35.10 1'05.53 

31 BEETSMA Rene NED 1969 35-39 DZPC DRACHTEN 30.27 35.26 1'05.53 

33 VANDENHIRTZ Joerg GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 29.71 36.42 1'06.13 

34 REED Julian GBR 1965 35-39 CITY OF MILTON KEYNES 30.97 35.19 1'06.16 

35 SOUZA Joao Cleber De BRA 1969 35-39 SÃO PAULO MASTERS 30.16 36.68 1'06.84 

36 FRANCO Mauro ITA 1968 35-39 NUOTO CLUB FIRENZE 31.24 35.62 1'06.86 

37 INCERPI Gianluca ITA 1967 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 30.47 36.48 1'06.95 

38 VALENTINI Massimo ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 31.21 36.21 1'07.42 

39 PICCO Gabriele ITA 1969 35-39 FIORENTINA NUOTO 30.21 37.27 1'07.48 

40 CARTIER Frank FRA 1965 35-39 E.N. CAEN 31.14 36.41 1'07.55 

41 STONES Andy GBR 1966 35-39 MILLDENHALL SHARKS 30.60 37.06 1'07.66 

42 RICKENS Bernd GER 1969 35-39 SV BREMEN 10 30.92 36.79 1'07.71 

43 GREVEREND Antoine FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 30.85 37.57 1'08.42 

43 SCHOUMACHER Michel FRA 1968 35-39 CERCLE NAUTIQUE DE SEREMANGE 31.36 37.06 1'08.42 

45 CELLAI Roberto ITA 1967 35-39 LAURENTUM CENTER 31.25 37.57 1'08.82 

46 CANTINA Mauro ITA 1965 35-39 AQUATIC FORUM 31.98 36.85 1'08.83 

47 PRIVITERA Alessandro ITA 1968 35-39 AS ELEONORA NUOTO 31.62 37.89 1'09.51 

48 NOCENTINI Roberto ITA 1968 35-39 FIORENTINA NUOTO 31.68 38.32 1'10.00 

49 PAZIENTI Sandro ITA 1966 35-39 DOMAR SPORTING CLUB 32.70 37.32 1'10.02 

50 MARIANI Massimo ITA 1965 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 31.40 39.19 1'10.59 

51 YVES Damette FRA 1966 35-39 US CREPY EN VALOIS 32.29 38.31 1'10.60 

52 CARENZA Enrico ITA 1965 35-39 LE PISCINE DI VICENZA 31.75 38.92 1'10.67 

53 PUGLIE Diego SMR 1968 35-39 SAN MARINO GENS ACQUATICA 31.92 38.82 1'10.74 

54 VIVANTI Massimo ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 31.57 39.39 1'10.96 

55 PEDRAZZINI Diego ITA 1968 35-39 BRIANZA NUOTO AS 32.61 38.81 1'11.42 

56 ALUNNI Paolo ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 32.79 39.14 1'11.93 


CROGUENNEC Ronan FRA 1969 35-39 NEPTUNE N.T. 

INGANNAMORTE Michele ITA 1968 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO N.T. 

DRAGO Daniele ITA 1965 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

PIOTROWSKI Artur POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC N.T. 

HALLER Christoph GER 1967 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG N.T. 

CINA Giuseppe ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

DI PALMA Guido ITA 1966 35-39 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 


CASTELLI Claudio ITA 1967 35-39 LA PISCINA CRAWL 2000 N.T. 



PASSIGATTI Gino ITA 1967 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 

D ALFONSO Giuseppe ITA 1965 35-39 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

JAIME Alviar COL 1968 35-39 EL NOGAL D.N.S. 

CAMELI Alessandro ITA 1966 35-39 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 

BOSCO Giuseppe ITA 1965 35-39 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 


www.masters2004.it


DALLATANA Marco ITA 1965 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 

GUERRINI Emanuele ITA 1966 35-39 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 

CARLI Franco ITA 1966 35-39 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO D.N.S. 


LORETI Stefano ITA 1966 35-39 VELA NUOTO D.N.S. 





STUCHLIK Tadeusz POL 1969 35-39 WETERAN ZABRZE D.N.S. 

CAMPBELL Sean IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC D.N.F. 



1 GOMES Leonardo Ribas BRA 1974 30-34 CURITIBANO 27.31 30.80 58.11 

2 HUEZ Klus ITA 1974 30-34 RACE TEAM ARBIZZANO 27.00 31.52 58.52 

3 CAPPIELLO Dario ITA 1974 30-34 MELIOR CLUB 26.91 31.81 58.72 

4 MELLOR Steven GBR 1973 30-34 SATELLITE 27.97 30.87 58.84 

5 NAKAMURA Hiroyuki JPN 1970 30-34 WITH H 27.44 32.61 1'00.05 

6 VAVILOV Viatcheslav RUS 1971 30-34 JDEL 27.94 32.43 1'00.37 

7 WRASSE Andre GER 1970 30-34 FW MUENCHEN 28.18 32.44 1'00.62 

8 RIECKEHOFF German PUR 1971 30-34 CAPARRA MASTERS 28.90 31.75 1'00.65 

9 LIBARDO ANTONIO Mendez R COL 1973 30-34 COLOMBIA MASTERS 28.03 32.67 1'00.70 

10 ANSALONI Ettore ITA 1973 30-34 AS AICS BRESCIA 28.08 32.69 1'00.77 

11 DORTMOND Stefan NED 1972 30-34 DE DEVEL 28.19 32.60 1'00.79 

12 LACERDA Frederico BRA 1973 30-34 CURITIBANO 27.77 33.19 1'00.96 

12 BAR Jochen GER 1972 30-34 SSG NECKARSULM 28.58 32.38 1'00.96 

14 BANDINU Giuseppe ITA 1971 30-34 RARI NANTES CAGLIARI 28.71 32.37 1'01.08 

15 LAMBERTINI Cristiano ITA 1972 30-34 SAVENA NUOTO 28.65 32.90 1'01.55 

16 SAMMARINI Stefano ITA 1974 30-34 FREETIME SC 29.05 33.16 1'02.21 

17 GAMEZ Rafael VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 28.51 33.78 1'02.29 

18 KYSILKA Josef AUS 1971 30-34 SANDBERN NSA 28.74 33.79 1'02.53 

19 RAUTENBERG Guido GER 1974 30-34 AACHENER SV 29.66 32.98 1'02.64 

20 TROMPETTER Wilko NED 1973 30-34 DZPC DRACHTEN 28.29 34.40 1'02.69 

21 GALE Martin GBR 1970 30-34 THETFORD DOLPHINS 28.73 34.00 1'02.73 

22 ZIMMER Michael GER 1974 30-34 SG BERLINER WASSERRATTEN 29.56 33.30 1'02.86 

23 HORGAN Donal Vincent ITA 1970 30-34 VIMERCATE NUOTO 29.16 33.72 1'02.88 

24 MONPION Benoit FRA 1974 30-34 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 28.95 34.04 1'02.99 

25 MANCIAUX Vincent FRA 1970 30-34 CHARLEVILLE MEZIERES NATATION 29.03 33.97 1'03.00 

26 LAVIEILLE Franck FRA 1971 30-34 NEPTUNE 29.29 33.92 1'03.21 

27 MCKAY Matthew USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB 29.32 33.91 1'03.23 

28 VENANZI Stefano ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 28.88 34.47 1'03.35 

29 ABRUSCI Domenico ITA 1973 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 29.60 34.17 1'03.77 

30 WATSON James AUS 1974 30-34 SEASIDE PIRATES 29.40 34.52 1'03.92 

31 MARCHAND Nicholas FRA 1971 30-34 UNION SPORTIVE D’IVRY 29.58 34.74 1'04.32 

32 FONTANA Renato ITA 1974 30-34 BARRACUDA NUOTO 30.53 33.96 1'04.49 

33 BARNI Matteo ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB SEREGNO 30.18 34.39 1'04.57 

34 PRATO Andrea ITA 1972 30-34 GULLIVER DERTHONA NUOTO 30.27 34.33 1'04.60 

35 BETTIN Andrea ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 29.89 34.96 1'04.85 

36 JANNETTI Massimiliano ITA 1974 30-34 A.S. LARUS NUOTO 29.16 35.91 1'05.07 

37 DAL CORTIVO Marco ITA 1971 30-34 LE PISCINE DI VICENZA 30.14 34.98 1'05.12 

38 FOURE Xavier FRA 1974 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30.46 34.73 1'05.19 

39 ROBLING Steve USA 1970 30-34 PALMETTO MASTERS (PALM) 29.57 35.88 1'05.45 

40 HEUTEN Wilko GER 1974 30-34 SG WESER-EMS / OLDENBURG 29.91 35.70 1'05.61 

41 HANSTEIN Michael GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 29.96 35.66 1'05.62 

42 LUCAS Olivier FRA 1972 30-34 ANGERS NATATION 30.68 34.97 1'05.65 

43 VILLANI Diego ITA 1974 30-34 NUOTO CLUB VIGEVANO 30.22 35.44 1'05.66 

44 AKTERIES Marc GER 1971 30-34 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 31.18 34.81 1'05.99 

45 BERTUCCIOLI Fabio ITA 1970 30-34 AS PESARO NUOTO 30.97 35.06 1'06.03 

46 BALDRIGNI Stefano ITA 1974 30-34 RN SARONNO 31.10 35.25 1'06.35 

47 ZINSMEISTER Heiko GER 1974 30-34 SC HOLZLAND 29.92 36.66 1'06.58 

48 BARTALESI Paolo ITA 1974 30-34 FIORENTINA NUOTO 30.99 35.74 1'06.73 

49 WESTENSEE Kai GER 1970 30-34 SG DITHMARSCHEN 30.69 36.12 1'06.81 

50 STUEBER Christian GER 1972 30-34 SV NEPTUN HERNE 30.00 37.03 1'07.03 

51 SABA Enrico ITA 1971 30-34 ASS. POL. G. UDINE 30.98 36.11 1'07.09 

52 VANEGAS Jills FRA 1970 30-34 MARSOUINS MATOURY 30.96 36.27 1'07.23 

53 CANUTI Davide ITA 1972 30-34 ASA MASTER CINISELLO 31.09 36.19 1'07.28 

54 LANTOINE Lionel FRA 1971 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 30.92 36.47 1'07.39 

55 CARBONI Ivan ITA 1972 30-34 POL. GISPORT 31.37 36.37 1'07.74 

56 D ONGHIA Giancarlo ITA 1971 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 31.79 36.33 1'08.12 

57 ANSEVINI Simone ITA 1972 30-34 VELA NUOTO 31.62 36.52 1'08.14 

58 RUNDE Michael GER 1972 30-34 TUS DORTMUND-BRACKEL 31.59 36.65 1'08.24 

59 BEETZ Harald GER 1971 30-34 SV COBURG 31.49 36.79 1'08.28 

60 BENIQUEZ Alberto PUR 1970 30-34 LEVITTOWN MASTERS 31.19 37.32 1'08.51 

61 JOHANNESSEN Christian DEN 1974 30-34 LYNGBY 30.04 38.99 1'09.03 

62 TARANTINO Danilo ITA 1972 30-34 A. S. ATLANTIDE 32.31 36.83 1'09.14 

63 LAUDANI Massimiliano ITA 1973 30-34 A.S. AURELIA NUOTO 31.91 37.47 1'09.38 

64 MAGLIONE Francesco ITA 1970 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 31.81 37.91 1'09.72 


WADA Shigeki JPN 1973 30-34 SPHERE N.T. 

BALANCIER Pascal BEL 1974 30-34 EMBOURG NATATION N.T. 

PINTUS Michelangelo ITA 1971 30-34 POLISPORTIVA FERRINI N.T. 

ROSA Bruno FRA 1970 30-34 AC ORSAY N.T. 

BAADEN Frank GER 1970 30-34 SC DELPHIN GRUENSTADT N.T. 


www.masters2004.it


RICARDO EDMUNDO Urrutia MEX 1971 30-34 CASABLANCA N.T. 

ICKOWICZ Sergio CRC 1970 30-34 COSTA RICA N.T. 

FERRAROTTI Luca ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

ZUCCHINI Andrea ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

OCCHIPINTI Fabio ITA 1972 30-34 NUOTO CLUB MILANO N.T. 

DANO Olivier FRA 1974 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

PENNINO Vincenzo ITA 1970 30-34 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 

LUZI Bernard Simon ITA 1971 30-34 COGESE N.T. 

HUOT-MARCHAND Clement FRA 1973 30-34 AS LE CHESNAY N.T. 

ZAMBON Luca ITA 1974 30-34 NOTTOLI NUOTO N.T. 

CALZIGHETTI Danilo ITA 1972 30-34 VIMERCATE NUOTO N.T. 

OLIVERIO Massimiliano ITA 1971 30-34 CLUB 12 A.S. N.T. 

BOULOGNE Christophe FRA 1972 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 



DI PRIMIO Francesco ITA 1973 30-34 A.S. NEW GREEN HILL D.N.S. 

VARANI Alessandro ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 

GERUZZI Fabio ITA 1972 30-34 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 

LISI Claudio ITA 1970 30-34 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI D.N.S. 

ZOBBOLI Paolo ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

SENNATI Emiliano ITA 1974 30-34 SOC.NUOTO GROSSETO D.N.S. 

TESEI Massimo ITA 1971 30-34 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA D.N.S. 

PAGNOTTI Davide ITA 1974 30-34 A.S.ACQUAFANS D.N.S. 

VANTAGGIATO Marco ITA 1971 30-34 ACQUATICA NUORO D.N.S. 


FLYBORG Mattias SWE 1974 30-34 IFK LIDINGOE D.N.S. 

GHIGLIOTTI Lorenzo ITA 1973 30-34 FPX NUOTO D.N.S. 

ROBERT Laurent FRA 1970 30-34 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE D.N.S. 

SCARCIGLIA Marco ITA 1974 30-34 VIMERCATE NUOTO D.N.S. 

FEDERICI Andrea ITA 1973 30-34 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

DENNIS Aaron USA 1973 30-34 WALNUT CREEK MASTERS D.N.S. 

JANITZKI Alexander GER 1973 30-34 BOCHOLTER WSV D.N.S. 

GOMBERG Marc USA 1974 30-34 RED TIDE NYC D.N.S. 




1 LOTZKAT Stefan GER 1977 25-29 AACHENER SV 26.94 31.41 58.35 

2 MANLEY Andrew GBR 1977 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 27.07 31.50 58.57 

3 SUDO Yoshihisa JPN 1977 25-29 GOLD RUSH 27.73 31.16 58.89 

4 BOROS Gabor HUN 1978 25-29 HODMEZOVASARHELYI SUVC 27.35 31.88 59.23 

5 MEIJEL Toni EST 1975 25-29 KEILA SWIMCLUB 27.21 32.18 59.39 

6 RITCEY Mark CAN 1976 25-29 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 27.83 32.34 1'00.17 

7 PADDINGTON Sebastien TRI 1977 25-29 TRINITY MASTERS 28.15 32.19 1'00.34 

8 BELLENGER Frederic FRA 1978 25-29 MOUETTES DE PARIS 27.83 32.52 1'00.35 

9 D ANIELLO Ciro ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 27.86 32.59 1'00.45 

10 ROSI Gilberto ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 27.62 33.21 1'00.83 

11 BELLONI Andrea ITA 1976 25-29 RN SARONNO 28.66 32.39 1'01.05 

12 TEMPORAL Armando BRA 1975 25-29 SÃO PAULO MASTERS 28.17 33.42 1'01.59 

13 CLAVARI Raffaello ITA 1975 25-29 ONDA BLU TORVAJANICA 28.98 32.67 1'01.65 

14 REEVES Gordon GBR 1978 25-29 WORCESTER 28.30 33.70 1'02.00 

15 MOORE Marc RSA 1978 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 28.55 33.58 1'02.13 

16 KRITZER Torben GER 1977 25-29 SC VILLINGEN 28.68 33.57 1'02.25 

17 MICHAELSEN Matthias GER 1977 25-29 SG BOEHMETAL 28.80 33.53 1'02.33 

18 RODRIGUEZ Abraham MEX 1978 25-29 CASA BLANCA SATELITE 27.82 34.52 1'02.34 

19 COOKE Neil GBR 1975 25-29 SPENCER SWIM TEAM 28.90 33.47 1'02.37 

20 KATZ Frank GER 1978 25-29 ASV HORB 28.69 33.75 1'02.44 

21 RIVA Francesco ITA 1976 25-29 CANOTTIERI LECCO 29.00 33.52 1'02.52 

22 TURPIN Vincent FRA 1978 25-29 NEPTUNE 29.00 33.68 1'02.68 

23 SIEBKE Michael SWE 1976 25-29 SOIK HELLAS 28.59 34.16 1'02.75 

24 SLOBODA Oliver GER 1975 25-29 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 29.11 33.70 1'02.81 

25 REEVES Christopher Kenne GBR 1978 25-29 WORCESTER 29.43 33.40 1'02.83 

26 POLARA Federico ITA 1976 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 29.21 33.69 1'02.90 

27 DE LUCA HERRERA JosÈ Ign VEN 1976 25-29 VENEZUELA MASTER 29.17 34.03 1'03.20 

28 SCANNAVINI Tiziano ITA 1975 25-29 GEAS 29.38 33.89 1'03.27 

29 WUUSCH Markus GER 1976 25-29 SC CHEMNITZ 1892 29.12 34.21 1'03.33 

30 DE SANTIS Eugenio ITA 1976 25-29 US VIS NOVA 28.85 34.86 1'03.71 

31 WUENKHAUS Alexander GER 1977 25-29 SG POSSEIDON EPPELHEIM 29.73 34.11 1'03.84 

32 LE ROUX Benjamin FRA 1979 25-29 A.O. TRAPPES NATATION 29.51 34.37 1'03.88 

33 BODUSCH Uwe GER 1978 25-29 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 29.37 34.91 1'04.28 

34 NEBIOLO Federico ITA 1978 25-29 NUOVA SAFA 2000 29.82 34.48 1'04.30 

35 CARANNANTE Luigi ITA 1977 25-29 A.S. SAN PAOLO 29.90 34.44 1'04.34 

36 PINTUS Marco ITA 1976 25-29 POLISPORTIVA FERRINI 29.82 34.64 1'04.46 

37 DRESSLER Jorg GER 1979 25-29 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 30.08 34.52 1'04.60 

38 BONOMINI Davide ITA 1975 25-29 PODIUM PARMA SC 29.72 34.90 1'04.62 

39 SPERANDIO Dario ITA 1977 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 29.43 35.25 1'04.68 

40 MATTUTINI Andrea ITA 1975 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 30.89 34.31 1'05.20 

41 JONES Christopher GBR 1975 25-29 BASILDON PHOENIX 30.16 35.63 1'05.79 

42 HAHN Tobias GER 1975 25-29 ASV WUPPERTAL 28.66 37.15 1'05.81 

43 BUCIC Matej ITA 1978 25-29 ASS. POL. G. UDINE 28.27 37.57 1'05.84 

44 PINET Frederic FRA 1977 25-29 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 29.67 36.38 1'06.05 

45 SANTAMBROGIO Andrea ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO 30.06 36.02 1'06.08 

46 WAGNER Tristan FRA 1978 25-29 NEPTUNE 29.51 36.61 1'06.12 


www.masters2004.it


47 SAVIO Andrea ITA 1978 25-29 POLISPORTIVA SAN GIULIANO 30.46 35.76 1'06.22 

48 CESE Daniele ITA 1978 25-29 AS LARUS NUOTO 30.91 35.49 1'06.40 

49 BARKLEY Norman RSA 1976 25-29 COELACANTHS 30.59 35.92 1'06.51 

50 CAMPRINI Luca ITA 1977 25-29 FANATIK-TEAM FORLÌ 30.97 35.63 1'06.60 

51 DUAILIBE MELO Fabio BRA 1978 25-29 SÃO PAULO MASTERS 29.69 37.14 1'06.83 

52 TOCCHI Fabio ITA 1977 25-29 A.S.G2 CISALFA 30.82 36.22 1'07.04 

53 HYLLA Christian GER 1978 25-29 SSF SIEGLAR 29.59 37.68 1'07.27 

54 THIVOLLE Mathieu FRA 1979 25-29 E.M.S. BRON 31.07 36.37 1'07.44 

55 LAMANNA Thomas ITA 1975 25-29 ASEC MASTER MELZO NUOTO 29.43 38.15 1'07.58 

56 VERLAAN Edwin NED 1978 25-29 TRB-RES 31.52 36.69 1'08.21 

57 ZUCCHINI Luca ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA 29.85 38.45 1'08.30 

58 APRIGLIANO Natale Robert ITA 1979 25-29 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.70 37.67 1'08.37 

59 KLAFKI Andreas GER 1977 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 31.45 37.36 1'08.81 

60 PAGUARINI Alberto ITA 1979 25-29 VERBANIA NUOTO 32.03 36.94 1'08.97 


DERACHE Remy FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES N.T. 

POPOLIZIO Marco ITA 1975 25-29 VERBANIA NUOTO N.T. 

PIFFERI Simone ITA 1978 25-29 MASTER UISP IMOLA N.T. 

CANETTI Emanuele ITA 1977 25-29 VERBANIA NUOTO N.T. 

CANTISANO Giuseppe ITA 1976 25-29 NANTES CLUB MASTER N.T. 

BALICCHIA Filippo ITA 1977 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

RUSSO Alessandro Ivano ITA 1975 25-29 AS SPORT’S NUOTO N.T. 



LLEWELLYN Gareth GBR 1979 25-29 CITY OF MILTON KEYNES N.T. 

HACKBARTH Mario GER 1978 25-29 SG DITHMARSCHEN N.T. 

PEREZ KOSKOWSKI Alexande ITA 1977 25-29 CUS BOLOGNA N.T. 

MATUS Norman NCA 1975 25-29 TEAM NICA N.T. 


BIANCARDI Enrico ITA 1975 25-29 RARI NANTES MOGLIANO A.S. N.T. 



CURTO Maurizio ITA 1975 25-29 A.S. NEW GREEN HILL D.N.S. 

PRYKE Andy GBR 1979 25-29 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

HAUSNER Benedikt SVK 1977 25-29 SNPDB - SLOVAN PRIEVIDZA BOJNIC D.N.S. 



MARTINELLI Matteo ITA 1975 25-29 EMILIA NUOTO D.N.S. 

YAMASAKI Tatsuya JPN 1976 25-29 FUKUOKA INTERNATIONAL UNIVERSIT D.N.S. 

BARISIELLO Andrea ITA 1978 25-29 SPORTING CLUB TUSCOLANO D.N.S. 

BONSU Kwame TOG 1977 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 




AMBROSI Davide ITA 1977 25-29 FPX NUOTO D.N.S. 

CROASDELL Ross GBR 1975 25-29 OTTER S.C. D.N.S. 



FOURIE Justin GBR 1975 25-29 WANDSWORTH D.N.S. 

NAPOLITANO Massimiliano ITA 1977 25-29 RARI NANTES NOMENTANO DISQU. 

GC Unsportsmanlike manner 


www.masters2004.it


400m Medley Women 

Results 




1 NOCHMAN Lois Kivi USA 1924 1'05.11 2'20.88 3'36.91 4'53.44 6'14.96 7'38.81 8'48.16 9'57.10 

MICHIGAN MASTERS 80-84 1'15.77 1'16.03 1'16.53 1'21.52 1'23.85 1'09.35 1'08.94 

2 RONAI TAUSZ Nora BRA 1924 1'21.38 2'51.42 4'37.95 6'21.53 7'52.05 9'28.51 10'54.47 12'08.48 

RIO MASTER 80-84 1'30.04 1'46.53 1'43.58 1'30.52 1'36.46 1'25.96 1'14.01 

3 MIZUSHIMA Ayako JPN 1924 1'35.89 3'42.61 5'32.09 7'18.98 9'11.20 11'06.60 12'31.95 13'59.79 

ME’S CLUB 80-84 2'06.72 1'49.48 1'46.89 1'52.22 1'55.40 1'25.35 1'27.84 



1 KRAUSER June USA 1926 1'05.83 2'21.59 3'38.44 4'57.54 6'15.42 7'34.75 8'36.15 9'38.73 

GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 75-79 1'15.76 1'16.85 1'19.10 1'17.88 1'19.33 1'01.40 1'02.58 

2 TANAKA Tsuruyo JPN 1929 1'07.67 2'30.95 3'48.28 5'10.84 6'34.26 7'58.70 8'59.69 10'00.26 


3 WOLLE Marian USA 1928 2'23.09 4'34.29 6'15.71 8'00.81 10'03.68 12'09.90 13'34.01 14'57.07 

SAN DIEGO SWIM MASTERS 75-79 2'11.20 1'41.42 1'45.10 2'02.87 2'06.22 1'24.11 1'23.06 



1 OLIVER Judie CAN 1932 49.67 1'48.78 2'46.80 3'44.58 4'47.17 5'49.69 6'44.63 7'38.87 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 70-74 59.11 58.02 57.78 1'02.59 1'02.52 54.94 54.24 

2 DE VOS VAN GERVEN Annie NED 1934 1'04.29 2'20.48 3'27.91 4'33.36 5'43.37 6'53.22 7'53.73 8'54.80 

OLD DUTCH 70-74 1'16.19 1'07.43 1'05.45 1'10.01 1'09.85 1'00.51 1'01.07 

3 JENSEN Birthe Moller DEN 1932 1'03.09 2'20.46 3'34.58 4'46.04 5'58.72 7'10.81 8'14.76 9'16.78 

LYNGBY 70-74 1'17.37 1'14.12 1'11.46 1'12.68 1'12.09 1'03.95 1'02.02 

4 BROOKS Barbara AUS 1934 1'13.45 2'41.82 3'52.78 5'01.18 6'16.38 7'33.05 8'29.81 9'23.80 

NORTH LODGE NEPTUNES 70-74 1'28.37 1'10.96 1'08.40 1'15.20 1'16.67 56.76 53.99 

5 VARTY Eulah CAN 1934 1'04.34 2'27.28 3'42.61 4'57.49 6'12.34 7'24.73 8'26.43 9'28.32 

MAS. SW. BRIT. COL. 70-74 1'22.94 1'15.33 1'14.88 1'14.85 1'12.39 1'01.70 1'01.89 

6 LEA Bobbie AUS 1933 1'01.61 2'12.98 3'29.30 4'45.96 6'13.65 7'41.00 8'43.70 9'43.74 

DARWIM AUSSI MASTERS 70-74 1'11.37 1'16.32 1'16.66 1'27.69 1'27.35 1'02.70 1'00.04 

7 YOSHIDA Toshie JPN 1932 1'10.42 2'35.07 3'49.92 5'10.21 6'26.95 7'41.54 8'49.06 9'54.91 


8 LIELLO Nora ITA 1931 1'19.76 2'49.66 4'17.41 5'40.21 7'14.85 8'47.86 9'53.60 10'57.84 

CN POSILLIPO 70-74 1'29.90 1'27.75 1'22.80 1'34.64 1'33.01 1'05.74 1'04.24 


TOKANO Michiko JPN 1934 70-74 TOKYO DC KOMAZAWA D.N.S. 



1 REICH Helga GER 1936 49.13 1'48.55 2'50.95 3'51.11 4'53.47 5'55.68 6'45.56 7'32.24 

SV DELPHIN 58 65-69 59.42 1'02.40 1'00.16 1'02.36 1'02.21 49.88 46.68 

2 KOYAMA Kazu JPN 1939 57.92 2'05.44 3'03.96 4'02.95 5'09.74 6'17.17 7'10.98 8'01.23 

TOKYO MARINE 65-69 1'07.52 58.52 58.99 1'06.79 1'07.43 53.81 50.25 

3 ANDRADE Cynthia BRA 1939 55.82 1'59.88 3'09.20 4'20.78 5'22.19 6'23.37 7'21.51 8'16.49 

SÃO PAULO MASTERS 65-69 1'04.06 1'09.32 1'11.58 1'01.41 1'01.18 58.14 54.98 

4 TAKEUCHI Atsuko JPN 1936 1'02.66 2'13.42 3'20.89 4'26.74 5'35.97 6'42.50 7'39.00 8'34.61 

SUKOYAKA 65-69 1'10.76 1'07.47 1'05.85 1'09.23 1'06.53 56.50 55.61 

5 HERNANDEZ Adriana MEX 1935 59.20 2'06.28 3'15.14 4'25.35 5'29.97 6'35.92 7'39.55 8'41.25 

ACUATICA NELSON VARGAS 65-69 1'07.08 1'08.86 1'10.21 1'04.62 1'05.95 1'03.63 1'01.70 

6 LOVE Barbara USA 1937 1'02.32 2'14.48 3'24.63 4'35.31 5'47.08 6'59.15 7'52.38 8'43.34 

TNYA-METRO 65-69 1'12.16 1'10.15 1'10.68 1'11.77 1'12.07 53.23 50.96 

7 GREGG Herta GER 1935 1'01.82 2'13.56 3'24.02 4'34.00 5'41.83 6'50.41 7'57.25 8'57.95 

TURNVEREIN MEMMINGEN 65-69 1'11.74 1'10.46 1'09.98 1'07.83 1'08.58 1'06.84 1'00.70 

8 KUBOTA Teiko JPN 1937 1'01.24 2'08.34 3'18.98 4'30.04 5'45.55 7'01.62 8'03.73 9'01.25 

OAHU CLUB KIOICHO 65-69 1'07.10 1'10.64 1'11.06 1'15.51 1'16.07 1'02.11 57.52 

9 HAGUE Felicity GBR 1938 1'08.87 2'34.30 3'43.01 4'49.67 5'53.82 6'58.87 8'01.42 9'06.70 

SPENCER SWIM TEAM 65-69 1'25.43 1'08.71 1'06.66 1'04.15 1'05.05 1'02.55 1'05.28 

10 LEE Hsiu-Chen TPE 1936 1'05.09 2'19.69 3'30.67 4'40.50 5'57.09 7'13.12 8'13.73 9'11.71 

CHINESE TAIPEI 65-69 1'14.60 1'10.98 1'09.83 1'16.59 1'16.03 1'00.61 57.98 

11 O BRIEN Norma AUS 1937 1'04.77 2'24.15 3'39.58 4'55.56 6'11.50 7'25.47 8'29.99 9'29.29 

COOGEE-RANDWICK 65-69 1'19.38 1'15.43 1'15.98 1'15.94 1'13.97 1'04.52 59.30 

12 KIRIHARA Chiyoko JPN 1938 1'12.64 2'43.55 3'55.48 5'06.66 6'29.13 7'50.85 8'50.15 9'49.71 

HAKUYO S 65-69 1'30.91 1'11.93 1'11.18 1'22.47 1'21.72 59.30 59.56 

13 TSUDA Ritsuko JPN 1938 1'08.80 2'37.65 4'01.57 5'19.61 6'46.99 8'14.30 9'21.07 10'23.96 

CHINICHI SC 65-69 1'28.85 1'23.92 1'18.04 1'27.38 1'27.31 1'06.77 1'02.89 


www.masters2004.it




MCFARLAND Shirley AUS 1935 65-69 BADDAGINNIE AUSSI D.N.S. 




1 MARR Jackie USA 1943 45.99 1'41.44 2'36.30 3'28.79 4'25.83 5'22.76 6'06.83 6'47.89 


2 NABUCO DE ABREU Silvana BRA 1941 46.23 1'38.30 2'31.49 3'24.92 4'23.29 5'22.06 6'11.75 6'57.81 


3 DI CESARE Mary Ann NZL 1943 52.69 1'52.97 2'49.75 3'44.37 4'43.34 5'43.36 6'31.74 7'17.62 

WAITAKERE CITY 60-64 1'00.28 56.78 54.62 58.97 1'00.02 48.38 45.88 

4 HASEBE Seiko JPN 1944 48.67 1'49.59 2'45.36 3'41.90 4'42.85 5'44.29 6'39.31 7'32.78 

TOM SPORT CLUB 60-64 1'00.92 55.77 56.54 1'00.95 1'01.44 55.02 53.47 

5 HAMILTON Georgie GBR 1943 54.32 1'53.98 2'54.74 3'53.81 4'54.55 5'54.80 6'45.84 7'34.38 

BARNET COPTHALL 60-64 59.66 1'00.76 59.07 1'00.74 1'00.25 51.04 48.54 

6 DAVIS Patricia J. CAN 1944 50.07 1'46.14 2'53.83 3'57.91 5'03.87 6'09.71 7'02.89 7'50.62 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 60-64 56.07 1'07.69 1'04.08 1'05.96 1'05.84 53.18 47.73 

7 FLICK Elisbeth GER 1941 54.28 1'56.33 2'57.34 3'58.04 4'57.69 5'57.15 6'53.71 7'51.15 

BERGNEUSTAEDTER SV 60-64 1'02.05 1'01.01 1'00.70 59.65 59.46 56.56 57.44 

8 KUN Margarita RUS 1941 54.42 1'57.96 3'04.33 4'07.30 5'08.37 6'11.70 7'07.19 7'59.95 

LOKVSP SPARTAK 60-64 1'03.54 1'06.37 1'02.97 1'01.07 1'03.33 55.49 52.76 

9 RIX Patricia Merle RSA 1943 1'01.39 2'07.75 3'12.36 4'16.88 5'21.81 6'26.85 7'23.08 8'19.05 

CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 60-64 1'06.36 1'04.61 1'04.52 1'04.93 1'05.04 56.23 55.97 

10 HIGUCHI Nobuko JPN 1942 57.05 2'03.24 3'08.80 4'10.85 5'19.75 6'28.56 7'25.84 8'19.81 

TOKYO TAMA P 60-64 1'06.19 1'05.56 1'02.05 1'08.90 1'08.81 57.28 53.97 

11 CARON Aagje USA 1941 1'01.70 2'13.40 3'22.02 4'27.69 5'33.37 6'38.17 7'33.44 8'26.18 

NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 60-64 1'11.70 1'08.62 1'05.67 1'05.68 1'04.80 55.27 52.74 

12 KOKUBUN Ikuko JPN 1943 1'00.12 2'06.16 3'09.33 4'13.77 5'22.61 6'30.86 7'30.49 8'27.24 

OAHU CLUB KIOICHO 60-64 1'06.04 1'03.17 1'04.44 1'08.84 1'08.25 59.63 56.75 

13 JACQUES Helene CAN 1940 1'02.05 2'10.63 3'18.66 4'25.94 5'32.94 6'41.67 7'40.82 8'36.35 

CMNQ-QUÉBEC 60-64 1'08.58 1'08.03 1'07.28 1'07.00 1'08.73 59.15 55.53 

14 BEVTZ Karin GER 1941 59.58 2'06.50 3'16.65 4'24.89 5'32.66 6'41.48 7'41.04 8'42.07 

SV NEPTUN HERNE 60-64 1'06.92 1'10.15 1'08.24 1'07.77 1'08.82 59.56 1'01.03 

15 BOEHME Lore GER 1944 1'01.91 2'12.10 3'23.34 4'36.28 5'42.06 6'47.79 7'47.76 8'49.29 

FUERSTENWALDER SV 60-64 1'10.19 1'11.24 1'12.94 1'05.78 1'05.73 59.97 1'01.53 

16 HARANO Fumika JPN 1941 58.63 2'09.36 3'21.46 4'31.84 5'47.52 7'03.88 8'02.52 8'57.06 

OGOORI SS 60-64 1'10.73 1'12.10 1'10.38 1'15.68 1'16.36 58.64 54.54 

17 OTA Mieko JPN 1944 57.37 1'59.31 3'30.61 4'55.52 6'11.82 7'25.34 8'23.97 9'19.44 

PURE SENNAN 60-64 1'01.94 1'31.30 1'24.91 1'16.30 1'13.52 58.63 55.47 



VIGENER Christel GER 1941 60-64 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN D.N.S. 



1 MERTEN Brigitte GER 1946 39.54 1'26.19 2'14.61 3'03.55 3'56.37 4'51.26 5'33.42 6'14.40 WR 


2 CRAYFORD Julie GBR 1948 40.85 1'28.91 2'23.54 3'16.57 4'12.45 5'05.70 6'32.56 

CLAMS 55-59 48.06 54.63 53.03 55.88 53.25 6'32.56 

3 REINEKE Elisabeth GER 1949 45.73 1'37.44 3'25.47 4'17.87 5'13.31 6'00.96 6'46.00 

SSF OBERNKIRCHEN 55-59 51.71 3'25.47 52.40 55.44 47.65 45.04 

4 CLARKSON Tracy AUS 1949 46.46 1'43.72 2'35.58 3'27.61 4'31.21 5'35.50 6'19.02 7'02.05 

BRISBANE NORTHSIDE MASTERS 55-59 57.26 51.86 52.03 1'03.60 1'04.29 43.52 43.03 

5 BURE Harriet SWE 1946 44.54 1'38.51 2'37.40 3'35.61 4'36.09 5'37.38 6'22.26 7'08.38 

SOIK HELLAS 55-59 53.97 58.89 58.21 1'00.48 1'01.29 44.88 46.12 

6 MIKHAILOVA Natalia RUS 1948 53.03 1'50.72 2'40.93 3'32.37 4'39.83 5'45.96 6'32.21 7'15.50 

OLYMP 55-59 57.69 50.21 51.44 1'07.46 1'06.13 46.25 43.29 

7 URBANI Laila ITA 1949 54.35 1'55.91 2'55.37 3'55.36 4'52.36 5'49.52 6'37.43 7'26.05 

CENTRO NUOTO FOLGORE 55-59 1'01.56 59.46 59.99 57.00 57.16 47.91 48.62 

8 GREEN Rosemarie GBR 1948 47.14 1'44.24 2'45.28 3'46.20 4'47.07 5'47.18 6'40.61 7'31.10 

HEART OF ENGLAND MASTERS 55-59 57.10 1'01.04 1'00.92 1'00.87 1'00.11 53.43 50.49 

9 JENKINS Helen GBR 1946 47.32 1'46.75 2'41.27 3'35.80 4'35.28 5'34.71 6'33.39 7'31.50 


10 POHLMANN Mary USA 1945 47.74 1'45.52 2'38.76 3'31.10 4'37.21 5'47.41 6'40.14 7'33.03 

ILLINOIS MASTERS 55-59 57.78 53.24 52.34 1'06.11 1'10.20 52.73 52.89 

11 MAZZEI ADOLPHO Elza Mari BRA 1946 52.43 1'51.65 2'47.81 3'41.94 4'48.51 5'54.64 6'45.29 7'33.85 

SÃO PAULO MASTERS 55-59 59.22 56.16 54.13 1'06.57 1'06.13 50.65 48.56 

12 FELTZ Denise FRA 1947 49.97 1'52.01 2'53.16 3'53.87 4'58.05 6'02.18 6'49.08 7'36.79 

ES AUBIGNY NATATION 55-59 1'02.04 1'01.15 1'00.71 1'04.18 1'04.13 46.90 47.71 

13 MEER VAN DER Marja NED 1947 51.73 1'54.25 2'57.65 3'59.55 5'08.78 6'16.34 7'05.33 7'52.96 

NEPTUNUS ARNHEM 55-59 1'02.52 1'03.40 1'01.90 1'09.23 1'07.56 48.99 47.63 

14 GARCIA Leonor MEX 1949 57.14 2'01.30 3'04.82 4'05.59 5'06.17 6'07.44 7'04.82 7'56.36 

ACUATICA NELSON VARGAS 55-59 1'04.16 1'03.52 1'00.77 1'00.58 1'01.27 57.38 51.54 

15 KALCICH Licia ITA 1947 1'00.82 2'08.66 3'14.20 4'16.52 5'16.88 6'18.08 7'14.78 8'06.88 

BRIANZA NUOTO AS 55-59 1'07.84 1'05.54 1'02.32 1'00.36 1'01.20 56.70 52.10 

16 CASTIGLIONI Isabella ITA 1947 1'01.21 2'10.83 3'11.35 4'12.47 5'19.30 6'27.32 7'25.31 8'21.67 

GEAS 55-59 1'09.62 1'00.52 1'01.12 1'06.83 1'08.02 57.99 56.36 

17 DAVIES Alison USA 1947 1'06.07 2'20.32 3'31.65 4'36.46 5'44.62 6'50.49 7'51.18 8'44.39 

MID-CITIES MASTERS 55-59 1'14.25 1'11.33 1'04.81 1'08.16 1'05.87 1'00.69 53.21 


www.masters2004.it


18 MOUQUET Michele FRA 1946 1'10.63 2'35.84 3'42.92 4'46.98 5'53.85 6'59.94 7'56.95 8'52.09 

RCA NATATION 55-59 1'25.21 1'07.08 1'04.06 1'06.87 1'06.09 57.01 55.14 

19 SNEDDON Lindsay Gahagan NZL 1948 59.26 2'13.15 3'28.68 4'42.73 5'53.02 7'02.82 7'59.11 8'54.16 

QUEEN ELIZABETH II 55-59 1'13.89 1'15.53 1'14.05 1'10.29 1'09.80 56.29 55.05 

20 HUGAND Helene FRA 1949 57.74 2'04.51 3'15.00 4'29.63 5'35.58 6'43.45 7'53.06 8'57.32 

CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 55-59 1'06.77 1'10.49 1'14.63 1'05.95 1'07.87 1'09.61 1'04.26 


SKVORTSOVA Liubov RUS 1947 55-59 IDEL D.N.S. 

SUTHERLAND Kathryn USA 1948 55-59 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS D.N.S. 



1 VACA Laura MEX 1953 36.06 1'18.38 2'05.66 2'51.76 3'44.15 4'36.32 5'15.72 5'53.85 


2 URBANIAK Ulrike GER 1953 40.98 1'28.53 2'19.53 3'09.39 3'57.80 4'47.12 5'30.34 6'13.66 

TG SCHOETMAR 50-54 47.55 51.00 49.86 48.41 49.32 43.22 43.32 

3 BALL Jayne GBR 1954 39.10 1'25.30 2'16.80 3'06.84 3'58.09 4'51.85 5'34.85 6'15.96 


4 SKIFF Susan ITA 1954 39.36 1'23.32 2'13.01 3'01.53 3'58.21 4'55.77 5'37.61 6'18.41 


5 STATKEVICIENE Birute LTU 1953 39.26 1'31.77 2'21.03 3'09.34 4'00.13 4'53.97 5'38.65 6'22.21 

VANDENYNAS 50-54 52.51 49.26 48.31 50.79 53.84 44.68 43.56 

6 GUGLIELMI Mira ITA 1952 42.18 1'28.33 2'17.93 3'06.18 4'00.24 4'53.71 5'39.49 6'23.00 

AMICI NUOTO MODENA 50-54 46.15 49.60 48.25 54.06 53.47 45.78 43.51 

7 HILLENBRAND Marion GER 1954 38.57 1'24.10 2'15.28 3'06.71 4'00.15 4'53.59 5'39.71 6'23.69 


8 CALMUS Rosemarie GER 1954 36.97 1'28.93 3'12.40 4'07.70 5'03.59 5'48.77 6'34.65 

DJK SB REGENSBURG 50-54 51.96 3'12.40 55.30 55.89 45.18 45.88 

9 JUHASZNE-TOTH Margit HUN 1953 47.00 1'40.15 2'31.45 3'23.20 4'23.77 5'23.09 6'08.22 6'51.70 

BECKESCSABAI SZUK 50-54 53.15 51.30 51.75 1'00.57 59.32 45.13 43.48 

10 BENNY Dyanna NZL 1951 52.48 1'49.19 2'48.41 3'45.19 4'44.86 5'43.32 6'30.25 7'16.82 

DUNEDIN MASTERS 50-54 56.71 59.22 56.78 59.67 58.46 46.93 46.57 

11 JOHANSSON Lena SWE 1954 51.53 1'50.50 2'51.74 3'49.03 4'45.38 5'42.69 6'34.18 7'21.95 

NORRKOPINGS KK 50-54 58.97 1'01.24 57.29 56.35 57.31 51.49 47.77 

12 VIRAGOS Ilona HUN 1951 47.97 1'43.17 2'41.25 3'38.85 4'41.45 5'43.99 6'35.34 7'26.62 

SZENTESI DELFIN ESC 50-54 55.20 58.08 57.60 1'02.60 1'02.54 51.35 51.28 

13 GUNN Pamela AUS 1954 52.41 1'53.99 2'51.22 3'49.86 4'53.21 5'57.54 6'46.27 7'33.96 

ADELAIDE MASTERS SWIMMING CLUB 50-54 1'01.58 57.23 58.64 1'03.35 1'04.33 48.73 47.69 

14 BUCHANAN Lesley AUS 1951 51.04 1'48.40 2'49.79 3'51.74 4'54.84 5'56.89 6'52.47 7'45.83 

HILLS MASTERS SC 50-54 57.36 1'01.39 1'01.95 1'03.10 1'02.05 55.58 53.36 

15 WEINZIERL Brigitte GER 1952 54.71 1'56.83 2'58.43 3'59.14 5'01.13 6'02.98 6'57.19 7'50.02 

SV LOHHOF E V. 50-54 1'02.12 1'01.60 1'00.71 1'01.99 1'01.85 54.21 52.83 

16 MELO Marina Plameira Sob BRA 1954 46.24 1'46.68 2'48.31 3'50.58 4'57.95 6'02.53 6'57.48 7'52.30 

SÃO PAULO MASTERS 50-54 1'00.44 1'01.63 1'02.27 1'07.37 1'04.58 54.95 54.82 

17 CASELLA Miranda ITA 1953 53.09 1'54.37 2'59.64 4'03.89 5'05.65 6'07.39 7'01.21 7'54.82 

GESTISPORT 50-54 1'01.28 1'05.27 1'04.25 1'01.76 1'01.74 53.82 53.61 

18 LANGLOIS LORDEZ GeneviÈV FRA 1953 52.10 1'55.46 2'58.99 4'02.99 5'13.42 6'22.77 7'13.66 8'01.26 

EN LONGJUMEAU 91 50-54 1'03.36 1'03.53 1'04.00 1'10.43 1'09.35 50.89 47.60 

19 CIOFFI DE HERRERO Maria ARG 1950 1'01.36 2'14.39 3'28.19 4'32.51 5'38.19 6'48.30 7'47.34 8'42.26 

INNOVAR DEPORTES 50-54 1'13.03 1'13.80 1'04.32 1'05.68 1'10.11 59.04 54.92 



BETTINSON Sally GBR 1951 50-54 DISS OTTERS SWIMMING CLUB N.T. 

KOCH Claudia GER 1952 50-54 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.S. 



1 WILDE Lesley GBR 1959 35.54 1'17.32 1'59.86 2'41.64 3'32.32 4'24.14 5'05.64 5'45.61 

NOFIO CYMRU 45-49 41.78 42.54 41.78 50.68 51.82 41.50 39.97 

2 ISEPPI Esther SUI 1958 36.98 1'19.20 2'06.12 2'52.09 3'41.99 4'32.60 5'12.36 5'51.61 


3 BROWN Denise USA 1959 35.88 1'17.43 2'03.56 2'49.62 3'43.81 4'38.83 5'18.28 5'55.72 

MICHIGAN MASTERS 45-49 41.55 46.13 46.06 54.19 55.02 39.45 37.44 

4 HEATH Amanda GBR 1957 36.02 1'17.86 2'08.01 2'57.79 3'48.11 4'38.88 5'20.30 5'59.95 


5 TARANTINO Cristina ITA 1955 38.93 1'23.17 2'08.06 2'52.26 3'46.80 4'41.43 5'22.28 6'01.46 


6 YOUNG Cheryl RSA 1959 36.93 1'20.52 2'12.72 3'02.93 3'53.63 4'46.75 5'24.94 6'03.25 

CAPE DOLPHINS 45-49 43.59 52.20 50.21 50.70 53.12 38.19 38.31 

7 NIESPODZIANA Aleksandra POL 1958 36.29 1'19.29 2'09.05 2'58.13 3'51.71 4'46.58 5'27.56 6'08.00 

ASTORIA BYDGOSZCZ 45-49 43.00 49.76 49.08 53.58 54.87 40.98 40.44 

8 DAVIE Maryann Clare RSA 1956 40.60 1'27.93 2'14.63 2'59.83 3'54.60 4'50.47 5'32.27 6'12.53 

PHOENIX MASTERS 45-49 47.33 46.70 45.20 54.77 55.87 41.80 40.26 

9 JAMES Paula USA 1959 40.13 1'25.95 2'16.45 3'04.58 4'00.17 4'54.86 5'40.13 6'23.23 

H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 45-49 45.82 50.50 48.13 55.59 54.69 45.27 43.10 

10 HAJDU Judit AUT 1959 39.90 1'28.09 2'15.66 3'01.72 3'57.34 4'54.11 5'40.68 6'24.59 

DONAU WIEN 45-49 48.19 47.57 46.06 55.62 56.77 46.57 43.91 

11 BEUCHER FEZARO Elisabeth FRA 1959 42.27 1'32.00 2'22.29 3'06.63 4'00.14 4'54.41 5'40.90 6'25.43 

ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 45-49 49.73 50.29 44.34 53.51 54.27 46.49 44.53 

12 RODRIGUEZ Araceli MEX 1955 40.94 1'30.72 2'25.02 3'17.46 4'10.93 5'03.99 5'46.99 6'29.79 



www.masters2004.it


13 ALESHCHENKO Natalia RUS 1957 39.84 1'28.26 2'21.01 3'14.34 4'08.63 5'03.91 5'50.40 6'36.02 

PREGEL 45-49 48.42 52.75 53.33 54.29 55.28 46.49 45.62 

14 PRADO DE ALMEIDA Denise BRA 1955 40.76 1'33.70 2'24.28 3'14.29 4'12.59 5'12.54 5'58.68 6'42.89 


15 LINHART Natasha ITA 1957 48.99 1'43.92 2'37.79 3'28.63 4'21.31 5'13.58 6'01.53 6'45.94 


16 QUINN Phyllis USA 1955 47.59 1'39.89 2'32.04 3'22.60 4'20.75 5'20.24 6'06.28 6'48.75 


17 BRACKEN Dawn GBR 1959 43.29 1'36.56 2'31.18 3'23.93 4'23.77 5'23.44 6'10.11 6'56.54 

CHELMSFORD SC 45-49 53.27 54.62 52.75 59.84 59.67 46.67 46.43 

18 DIETZE Hella GER 1958 43.66 1'38.70 2'33.73 3'27.85 4'27.15 5'26.49 6'13.82 7'00.18 

CHEMNITZER SG HELBERSDORF 45-49 55.04 55.03 54.12 59.30 59.34 47.33 46.36 

19 NAUFUL Kerri Lumbert USA 1957 48.47 1'45.01 2'40.61 3'32.19 4'31.71 5'31.55 6'17.66 7'01.43 

UNATTACHED 45-49 56.54 55.60 51.58 59.52 59.84 46.11 43.77 

20 SPECHTENHAUSER Kerstin GER 1956 49.22 1'47.97 2'43.76 3'38.72 4'36.08 5'33.12 6'21.89 7'09.77 

SB SCHWABEN STUTTGART 45-49 58.75 55.79 54.96 57.36 57.04 48.77 47.88 

21 MORLEY Helen CAN 1958 44.51 1'42.55 2'45.80 3'47.52 4'43.39 5'39.33 6'25.89 7'10.72 

CALGARY WINTER CLUB CLIPPERS 45-49 58.04 1'03.25 1'01.72 55.87 55.94 46.56 44.83 

22 MANHART Ursula AUT 1958 48.41 1'40.87 2'41.12 3'38.58 4'37.60 5'36.92 6'28.17 7'15.58 

SCHWIMMUNION MOEDLING 45-49 52.46 1'00.25 57.46 59.02 59.32 51.25 47.41 

23 ALINE Roger FRA 1957 48.43 1'46.75 2'45.34 3'45.29 4'41.44 5'39.81 6'30.32 7'20.36 

JEANNE D’ARC SAUMUR NATATION 45-49 58.32 58.59 59.95 56.15 58.37 50.51 50.04 

24 FAVALESI Franca ITA 1959 43.93 1'37.34 2'36.55 3'36.82 4'41.68 5'48.24 6'37.29 7'26.18 

ERRENUOTO FIDENZA 45-49 53.41 59.21 1'00.27 1'04.86 1'06.56 49.05 48.89 

25 INGHILLERI Beatrice ITA 1958 49.25 1'46.68 2'46.73 3'46.66 4'47.69 5'49.57 6'42.32 7'32.83 

AS GENOVA NUOTO 45-49 57.43 1'00.05 59.93 1'01.03 1'01.88 52.75 50.51 

26 ROSHCHINA Marina RUS 1956 48.51 1'47.32 2'51.39 3'54.86 4'56.94 6'00.17 6'53.39 7'44.47 

TROYKA 45-49 58.81 1'04.07 1'03.47 1'02.08 1'03.23 53.22 51.08 


NOAKE Jane AUS 1957 45-49 SEASIDE PIRATES N.T. 

GALLINA Alessandra ITA 1959 45-49 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

CROHHICK Therese AUS 1957 45-49 DUCK CK MOUNTAIN N.T. 

DI BERNARDO Fulvia ITA 1959 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO D.N.S. 



TARANTINO Barbara ITA 1955 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

FLEURY Lindley USA 1959 45-49 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING D.N.S. 

SIMONASSI Letizia ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI D.N.F. 



1 MUIR-COCHRANE Nuala GBR 1964 1'14.34 1'56.19 2'37.29 3'28.51 4'20.67 4'56.46 5'30.95 

CAMDEN SWISS COTTAGE SC 40-44 41.85 41.10 51.22 52.16 35.79 34.49 

2 STANFORD Cecilia RSA 1961 34.76 1'14.61 1'58.71 2'42.18 3'31.06 4'21.29 5'00.86 5'38.52 


3 NUNIA Anna Maria ITA 1963 36.92 1'17.85 2'05.25 2'50.44 3'39.09 4'28.68 5'05.56 5'41.39 

POL. NUOTO GIUSEPPE MARENGO 40-44 40.93 47.40 45.19 48.65 49.59 36.88 35.83 

4 ELLIS Tracy GBR 1962 35.04 1'16.91 2'04.79 2'50.13 3'40.00 4'31.50 5'11.74 5'49.96 

PHOENIX YOUTH 40-44 41.87 47.88 45.34 49.87 51.50 40.24 38.22 

5 KERN Claudia GER 1964 37.05 1'21.31 2'10.48 2'57.40 3'47.48 4'37.70 5'15.69 5'52.42 

WASPO NORDHORN 40-44 44.26 49.17 46.92 50.08 50.22 37.99 36.73 

6 ROSENMEIER Monika GER 1962 35.99 1'18.08 2'07.92 2'55.08 3'43.95 4'33.49 5'15.81 5'55.72 

VFL 1990 GERA 40-44 42.09 49.84 47.16 48.87 49.54 42.32 39.91 

7 LANG Petra GER 1964 36.45 1'17.04 2'04.10 2'54.55 3'44.70 4'35.86 5'16.85 5'56.33 

MSV MUENCHEN 40-44 40.59 47.06 50.45 50.15 51.16 40.99 39.48 

8 MARSCHNER Susanne GER 1964 37.56 1'23.48 2'13.41 3'00.05 3'50.30 4'40.71 5'20.53 5'58.45 


9 DEGENAAR Jean RSA 1960 36.55 1'19.06 2'05.37 2'50.73 3'42.47 4'36.46 5'19.47 6'00.42 


10 STERNI Claudia ITA 1962 35.74 1'18.52 2'06.35 2'53.57 3'48.62 4'44.17 5'25.46 6'05.16 


11 FLORES Monica MEX 1963 38.54 1'21.60 2'09.46 2'57.33 3'51.85 4'47.02 5'30.17 6'11.14 

CASABLANCA 40-44 43.06 47.86 47.87 54.52 55.17 43.15 40.97 

12 KRAUSS Rosi GER 1964 38.03 1'23.06 2'14.90 3'03.40 3'53.95 4'45.31 5'29.01 6'11.26 

SB DELPHIN AUGSBURG 40-44 45.03 51.84 48.50 50.55 51.36 43.70 42.25 

13 LAZAR Rita HUN 1962 40.94 1'30.53 2'16.58 3'01.59 3'55.98 4'50.40 5'31.99 6'12.71 


14 ALOIA Christine USA 1963 39.13 1'25.59 2'14.76 3'01.84 3'58.19 4'54.89 5'37.00 6'17.36 


15 REID Jane IRL 1963 38.06 1'24.17 2'14.20 3'02.41 3'58.88 4'56.13 5'40.91 6'22.52 


16 RODRIGUEZ Norma MEX 1962 41.62 1'29.49 2'21.34 3'12.11 4'05.24 5'01.43 5'43.79 6'25.93 

QUERETARO 40-44 47.87 51.85 50.77 53.13 56.19 42.36 42.14 

17 BOUWER Marieke RSA 1963 38.42 1'25.05 2'15.95 3'06.31 4'01.63 4'58.30 5'44.18 6'26.32 

COELACANTHS 40-44 46.63 50.90 50.36 55.32 56.67 45.88 42.14 

18 RUH Cordula GER 1961 40.96 1'30.72 2'24.31 3'16.66 4'09.58 5'03.82 5'45.61 6'26.37 

BAD HAMBURGER SC 40-44 49.76 53.59 52.35 52.92 54.24 41.79 40.76 

19 VAZHENIN Irina RUS 1964 39.96 1'30.84 2'22.82 3'13.28 4'05.84 4'57.21 5'42.24 6'26.40 

TROYKA 40-44 50.88 51.98 50.46 52.56 51.37 45.03 44.16 

20 KEDROVA Olga RUS 1960 41.10 1'30.70 2'23.21 3'14.63 4'05.89 4'58.92 5'42.64 6'26.92 

TROYKA 40-44 49.60 52.51 51.42 51.26 53.03 43.72 44.28 

21 STOVIN-BRADFORD Louise AUS 1962 43.61 1'33.67 2'27.24 3'17.90 4'09.42 5'03.54 5'48.27 6'30.41 



www.masters2004.it


22 WILLIAMSON Jude NZL 1962 42.06 1'29.35 3'11.93 4'07.29 5'00.39 6'35.79 

BLENHEIM MASTERS 40-44 47.29 1'42.58 55.36 

23 LAVORE Gabriella ITA 1962 39.37 1'26.25 2'18.67 3'08.55 4'04.82 5'04.11 5'51.19 6'38.76 

ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB 40-44 46.88 52.42 49.88 56.27 59.29 47.08 47.57 

24 KULA Lucyna AUT 1961 44.60 1'41.93 2'29.84 3'20.50 4'14.96 5'10.09 5'55.84 6'39.80 

DONAU WIEN 40-44 57.33 47.91 50.66 54.46 55.13 45.75 43.96 

25 STRAMAZZO Caterina ITA 1963 42.41 1'33.20 2'27.01 3'19.78 4'15.77 5'12.59 5'58.52 6'41.93 


26 PELISSERO Valerie FRA 1964 45.57 1'36.38 2'30.53 3'22.48 4'12.93 5'04.17 5'54.53 6'42.05 

REIMS NATATION 89 40-44 50.81 54.15 51.95 50.45 51.24 50.36 47.52 

27 FRANCINI Carla ITA 1962 43.44 1'35.17 2'26.09 3'16.95 4'17.30 5'16.17 6'01.68 6'43.94 

A.S. AURELIA NUOTO 40-44 51.73 50.92 50.86 1'00.35 58.87 45.51 42.26 

28 LOSIO Dorella ITA 1963 42.05 1'35.54 2'33.62 3'27.29 4'23.62 5'20.26 6'05.87 6'47.78 

PIANETA ACQUA 40-44 53.49 58.08 53.67 56.33 56.64 45.61 41.91 

29 TOLEDO RIBEIRO Mylene Ma BRA 1961 43.02 1'35.47 2'29.18 3'20.51 4'19.12 5'16.72 6'05.28 6'51.91 


30 HARDINGHAUS Hiltrud GER 1962 44.77 1'38.76 2'33.82 3'27.74 4'26.04 5'25.10 6'11.08 6'56.24 

WARENDORFER SV 40-44 53.99 55.06 53.92 58.30 59.06 45.98 45.16 

31 VIEIRA ESPINDULA Fernand BRA 1961 47.15 1'43.07 2'42.19 3'37.68 4'40.37 5'40.72 6'29.75 7'17.28 

D’STAK ACADEMIA 40-44 55.92 59.12 55.49 1'02.69 1'00.35 49.03 47.53 

32 STECCA Antonella ITA 1962 45.63 1'41.29 2'42.95 3'41.96 4'40.26 5'39.39 6'30.83 7'19.84 

SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 40-44 55.66 1'01.66 59.01 58.30 59.13 51.44 49.01 




DOGGER-CROMJONGH Judith NED 1964 40-44 Z&PC DE ZWOER D.N.S. 

DRESSLER Annemarie Henri RSA 1964 40-44 COELACANTHS DISQU. 


DE SOUZA E SILVA Marise ITA 1962 40-44 POL. GARDEN RIMINI DISQU. 




1 WELTING Laureen USA 1965 33.48 1'12.21 1'57.70 2'42.43 3'32.57 4'23.45 5'01.82 5'38.77 


2 CATTANEO Raffaella ITA 1969 35.59 1'17.04 2'04.15 2'49.61 3'38.19 4'25.79 5'04.75 5'41.32 


3 MONGINET Sophie BRA 1966 34.57 1'14.94 2'00.32 2'45.13 3'34.64 4'25.68 5'04.95 5'42.06 

SPM 35-39 40.37 45.38 44.81 49.51 51.04 39.27 37.11 

4 PETRONI Stefania ITA 1966 34.71 1'14.12 2'01.48 2'47.57 3'36.57 4'27.70 5'07.47 5'45.40 


5 TOLEDANO CADENA Nora H. MEX 1969 35.02 1'15.33 2'00.24 2'44.49 3'37.47 4'31.68 5'12.77 5'51.84 

CASABLANCA 35-39 40.31 44.91 44.25 52.98 54.21 41.09 39.07 

6 MARIA ELVIRA Hawley MEX 1968 40.76 1'25.93 2'11.39 2'56.06 3'45.36 4'35.02 5'16.58 5'54.32 

SPORT CITY MEXICO 35-39 45.17 45.46 44.67 49.30 49.66 41.56 37.74 

7 CABAÑERO SANCHEZ DE LEON ESP 1966 34.80 1'16.42 2'03.18 2'49.06 3'41.43 4'33.88 5'14.90 5'55.07 

C.N. LUIS ASENSI 35-39 41.62 46.76 45.88 52.37 52.45 41.02 40.17 

8 LIVERINI Giordana ITA 1965 36.25 1'19.80 2'07.70 2'53.51 3'45.98 4'39.26 5'19.62 5'56.80 


9 SCHORTMANN Beate GER 1965 36.46 1'21.93 2'11.60 2'59.24 3'50.66 4'45.08 5'28.03 6'09.54 


10 HARRISON Nicole CAN 1966 36.29 1'23.79 3'01.87 3'54.25 4'48.85 5'34.79 6'18.39 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 35-39 47.50 52.38 54.60 45.94 43.60 

11 FAVA Laura ITA 1965 37.19 1'23.00 2'12.01 2'57.95 3'55.20 4'52.45 5'37.67 6'18.93 

BRIANZA NUOTO AS 35-39 45.81 49.01 45.94 57.25 57.25 45.22 41.26 

12 MELETTI Maria Grazia ITA 1967 39.66 1'26.48 2'20.03 3'11.89 4'06.09 5'00.95 5'44.66 6'26.85 

IMMOBIL SPORT 35-39 46.82 53.55 51.86 54.20 54.86 43.71 42.19 

13 PEREIRA Lilian Thomas BRA 1968 44.56 1'35.33 2'29.62 3'23.85 4'17.47 5'12.68 5'59.11 6'44.21 


14 VERGINELLI Barbara ITA 1969 40.30 1'29.48 2'22.27 3'12.48 4'11.70 5'10.91 5'58.78 6'45.58 

DUE PONTI SRL 35-39 49.18 52.79 50.21 59.22 59.21 47.87 46.80 

15 NEGRI Erminia ITA 1965 48.83 1'44.50 2'40.66 3'35.26 4'29.04 5'23.55 6'16.40 7'06.28 

BRIANZA NUOTO AS 35-39 55.67 56.16 54.60 53.78 54.51 52.85 49.88 


RICHTER Jennifer USA 1968 35-39 MISSION VIEJO N.T. 

DE GREGORIO Daniela ITA 1967 35-39 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 

JODHAN Jacqueline TRI 1965 35-39 TRINITY MASTERS N.T. 


SCALISE Emma VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER N.T. 

SANO Kiyomi JPN 1968 35-39 SUKOYAKA D.N.S. 


RODIGHIERO Paola ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM D.N.S. 


BULASHEVITCH Iana RUS 1968 35-39 OBNINSK SMC D.N.S. 



www.masters2004.it




1 DAY Nadine USA 1970 31.93 1'07.75 2'29.94 3'14.83 3'59.70 4'35.84 5'09.93 

ILLINOIS MASTERS 30-34 35.82 44.89 44.87 36.14 34.09 

2 SMET Mieke BEL 1974 34.70 1'12.55 2'35.39 3'20.56 4'06.73 4'43.08 5'17.90 

WASE ZWEMKRING 30-34 37.85 45.17 46.17 36.35 34.82 

3 BIANZANI Laura ITA 1974 32.21 1'08.35 1'49.09 2'30.08 3'17.00 4'05.55 4'44.51 5'21.65 

TNT CREMONA 30-34 36.14 40.74 40.99 46.92 48.55 38.96 37.14 

4 CLARKE Lara GBR 1974 1'11.16 1'55.53 2'38.17 3'26.38 4'14.60 4'52.96 5'28.48 

ROMFORD TOWN 30-34 1'11.16 44.37 42.64 48.21 48.22 38.36 35.52 

5 RAAGAARD Gitte DEN 1970 33.57 1'14.04 1'55.50 2'36.12 3'25.53 4'15.17 4'52.78 5'28.61 

VEST BRONDBY 30-34 40.47 41.46 40.62 49.41 49.64 37.61 35.83 

6 LATTY Nicola GBR 1971 34.18 1'11.79 2'38.56 3'26.22 4'15.15 4'53.71 5'29.91 

OUNDLE AND DISTRICT 30-34 37.61 47.66 48.93 38.56 36.20 

7 HENSSEN Nicole GER 1971 35.24 1'16.17 2'01.84 2'45.85 3'32.27 4'19.48 4'56.85 5'32.79 


8 MORENO Katerine BOL 1974 34.67 1'15.53 2'01.88 2'47.88 3'34.81 4'21.80 4'59.99 5'36.52 

BOLIVIA 30-34 40.86 46.35 46.00 46.93 46.99 38.19 36.53 

9 NEUMERKEL Pia GER 1974 1'16.22 2'01.00 2'44.56 3'31.83 4'21.98 5'01.62 5'40.90 

SSG SAAR MAX RITTER 30-34 44.78 43.56 47.27 50.15 39.64 39.28 

10 GWERDER Sonja SUI 1970 34.23 1'13.92 1'58.25 2'42.70 3'31.17 4'20.68 5'01.71 5'43.31 


11 PLACIDI Francesca ITA 1971 34.51 1'14.41 2'00.40 2'45.96 3'34.66 4'24.39 5'04.53 5'43.84 

AQUATIC FORUM 30-34 39.90 45.99 45.56 48.70 49.73 40.14 39.31 

12 NORDIN Anna-Carin SWE 1970 36.36 1'18.24 2'04.47 2'50.16 3'40.48 4'32.04 5'12.99 5'50.32 

IFK LIDINGOE 30-34 41.88 46.23 45.69 50.32 51.56 40.95 37.33 

13 DRAYTON Belinda AUS 1973 34.27 1'15.27 2'02.72 2'50.21 3'41.88 4'33.60 5'15.58 5'55.82 


14 HECHEL Katja GER 1971 37.69 1'21.41 2'08.06 2'53.69 3'44.57 4'36.15 5'17.40 5'56.77 

SG GLEMS 30-34 43.72 46.65 45.63 50.88 51.58 41.25 39.37 

15 MISS Sandra Jimena AmÉZq COL 1971 38.47 1'23.15 2'11.04 2'58.41 3'48.46 4'38.85 5'20.15 6'00.42 

COLOMBIA MASTER 30-34 44.68 47.89 47.37 50.05 50.39 41.30 40.27 

16 HOLE Christine GER 1972 37.11 1'19.64 2'08.94 2'57.36 3'49.18 4'41.10 5'23.04 6'03.58 


17 EK Lena SWE 1972 37.56 1'21.67 2'09.97 2'57.23 3'50.92 4'44.98 5'27.36 6'04.60 

SOIK HELLAS 30-34 44.11 48.30 47.26 53.69 54.06 42.38 37.24 

18 AMNER Claire Nicole RSA 1974 39.55 1'25.99 2'15.33 3'01.76 3'52.33 4'43.64 5'25.72 6'06.05 


19 GRUNDHEBER Antje GER 1971 40.42 1'28.08 2'18.96 3'08.47 3'58.51 4'47.76 5'29.23 6'09.58 

ESV BLAU-ROT BONN 30-34 47.66 50.88 49.51 50.04 49.25 41.47 40.35 

20 FAHY Blaudine FRA 1971 35.93 1'18.90 2'07.27 2'54.88 3'48.91 4'44.11 5'29.76 6'14.00 

NEPTUNE 30-34 42.97 48.37 47.61 54.03 55.20 45.65 44.24 

21 ATKINSON Amanda CAN 1970 38.88 1'32.11 2'21.94 3'10.46 4'06.78 5'02.89 5'47.02 6'30.43 


22 DI UBALDO Antonella ITA 1970 41.10 1'29.17 2'22.98 3'16.57 4'13.17 5'11.83 5'58.80 6'44.66 



REES Karla USA 1972 30-34 MOUNTAIN VIEW MASTERS N.T. 

LOPERFIDO Laura ITA 1974 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

URBANI Silvia ITA 1970 30-34 A.S. TIBER NUOTO N.T. 


NIKI Adams USA 1971 30-34 ILLINOIS MASTERS D.N.S. 



1 SCHLAPPAL Helga GER 1979 1'10.41 1'53.61 2'35.65 3'23.60 4'11.19 4'47.88 5'22.91 

SV COBURG 25-29 43.20 42.04 47.95 47.59 36.69 35.03 

2 BAUMGARDT Daniela GER 1976 33.05 1'13.60 1'58.29 2'40.39 3'29.89 4'19.57 4'54.93 5'28.48 


3 JOLING Liselotte NED 1975 34.68 1'15.11 1'59.81 2'42.76 3'28.61 4'16.27 4'54.07 5'31.67 

SG UTRECHT 25-29 40.43 44.70 42.95 45.85 47.66 37.80 37.60 

4 THOMSON Eleonor GBR 1976 34.55 1'14.44 1'56.62 2'38.52 3'26.90 4'15.14 4'54.56 5'32.06 

WANDSWORTH 25-29 39.89 42.18 41.90 48.38 48.24 39.42 37.50 

5 RUDOLPH Daniela GER 1976 33.69 1'12.47 1'59.12 2'43.44 3'32.04 4'20.10 4'58.01 5'35.10 

ASV WUPPERTAL 25-29 38.78 46.65 44.32 48.60 48.06 37.91 37.09 

6 MIEDE Corinna GER 1976 35.88 1'16.66 2'04.49 2'51.08 3'37.98 4'25.07 5'03.15 5'40.03 

SG DORTMUND 25-29 40.78 47.83 46.59 46.90 47.09 38.08 36.88 

7 OERTEL Viola GER 1976 34.79 1'15.11 2'01.36 2'47.48 3'35.03 4'23.58 5'03.84 5'43.47 

SG DREIEICH 25-29 40.32 46.25 46.12 47.55 48.55 40.26 39.63 

8 SOUSTER Tammy Lyn RSA 1978 1'13.35 1'58.85 2'42.69 3'32.17 4'24.08 5'05.91 5'46.92 

LINRAND MASTERS SWIMMING CLUB 25-29 45.50 43.84 49.48 51.91 41.83 41.01 

9 COLORIO Barbara ITA 1975 34.65 1'17.23 2'02.63 2'48.38 3'36.36 4'28.12 5'08.27 5'48.39 

A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 25-29 42.58 45.40 45.75 47.98 51.76 40.15 40.12 

10 HENNING Swantje GER 1978 36.16 1'16.93 2'02.41 2'46.66 3'36.78 4'28.11 5'08.71 5'48.77 


11 TURINI Linda ITA 1977 34.76 1'14.73 2'01.85 2'48.84 3'37.68 4'28.29 5'09.59 5'48.95 

DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 25-29 39.97 47.12 46.99 48.84 50.61 41.30 39.36 

12 BRACALE Stefania ITA 1976 34.98 1'16.51 2'03.75 2'48.54 3'40.87 4'34.57 5'12.91 5'50.57 


13 KLUETEMEYER Christine GER 1979 34.56 1'14.10 2'04.25 2'51.37 3'42.07 4'33.26 5'14.32 5'54.38 

SG HANSE BREMEN 25-29 39.54 50.15 47.12 50.70 51.19 41.06 40.06 

14 SOLIMINI Chiara ITA 1975 36.30 1'18.20 2'06.13 2'52.46 3'42.17 4'33.03 5'15.84 5'55.92 



www.masters2004.it


15 MARCHAUSER Christine GER 1979 37.09 1'22.34 2'09.99 2'56.11 3'47.23 4'38.25 5'18.29 5'58.05 

TV 1860 IMMENSTADT 25-29 45.25 47.65 46.12 51.12 51.02 40.04 39.76 

16 ZANARDI Alessandra ITA 1978 35.71 1'18.31 2'03.94 2'47.41 3'41.90 4'37.06 5'18.71 6'00.35 

PIANETA ACQUA 25-29 42.60 45.63 43.47 54.49 55.16 41.65 41.64 

17 MANSFELD Martina GER 1978 36.80 1'20.60 2'06.75 2'52.37 3'45.78 4'39.69 5'21.00 6'01.36 

SV SOLIDARITÄT ISMANING 25-29 43.80 46.15 45.62 53.41 53.91 41.31 40.36 

18 FINCK Mareike GER 1979 38.11 1'23.03 2'11.41 2'58.46 3'51.12 4'43.20 5'23.77 6'03.20 

SG LANGENHAGEN 25-29 44.92 48.38 47.05 52.66 52.08 40.57 39.43 

19 WOERLE Andrea GER 1976 38.42 1'22.41 2'10.11 2'56.76 3'48.18 4'40.19 5'22.43 6'03.74 

TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. 25-29 43.99 47.70 46.65 51.42 52.01 42.24 41.31 

20 CLARK Susannah GBR 1975 37.41 1'20.31 2'10.91 2'58.25 3'50.29 4'43.66 5'26.14 6'05.19 

ANACONDA 25-29 42.90 50.60 47.34 52.04 53.37 42.48 39.05 

21 SCHMITZ Celine LUX 1977 38.84 1'26.61 2'12.36 2'57.42 3'48.81 4'40.65 5'24.30 6'07.25 


22 MAFFEY Amparo MEX 1978 37.31 1'19.97 2'09.99 2'59.53 3'51.23 4'43.00 5'26.57 6'11.10 


23 JENKINS Emma Louise GBR 1976 38.69 1'25.68 2'14.87 3'01.72 3'51.21 4'41.97 5'28.12 6'11.70 


24 DERUY Odile FRA 1976 40.79 1'29.04 2'18.88 3'05.57 3'57.98 4'51.01 5'36.55 6'19.88 

ASPTT TULLE NATATION 25-29 48.25 49.84 46.69 52.41 53.03 45.54 43.33 

25 BACCHINI Nadia Teresa RSA 1977 42.69 1'33.10 2'22.43 3'12.15 4'10.77 5'09.43 5'54.79 6'34.59 





LAWSON Kaitlin USA 1978 25-29 DALLAS AQUITIC MASTERS D.N.S. 

LALOUEVA Marina RUS 1977 25-29 V. BELYAEV’S ALL STARS DISQU. 



www.masters2004.it


400m Medley Men 

Results 




1 JOHNSTON William USA 1918 1'40.38 3'26.20 5'21.52 7'24.87 9'19.02 11'01.90 12'13.68 13'15.76 

WALNUT CREEK MASTERS 85-89 1'45.82 1'55.32 2'03.35 1'54.15 1'42.88 1'11.78 1'02.08 



1 DAVIS John GBR 1924 1'17.93 2'51.39 4'02.87 5'09.39 6'27.73 7'43.69 8'52.67 9'59.20 

HEART OF ENGLAND MASTERS 80-84 1'33.46 1'11.48 1'06.52 1'18.34 1'15.96 1'08.98 1'06.53 

2 FIGUEREDO Antonio ESP 1923 1'20.52 2'52.03 4'20.70 5'42.98 7'12.39 8'45.19 9'58.32 11'08.92 

CLUB NATATION VINAROS 80-84 1'31.51 1'28.67 1'22.28 1'29.41 1'32.80 1'13.13 1'10.60 


VICKERY Kevin AUS 1923 80-84 SEASIDE PIRATES INC. DISQU. 

IMC BfC Stroke infraction - Not toward breast off the wall 


IMC BfD Stroke infraction - Did not bring arms forward and/or backward simultaneously 



1 HAUTER Karl GER 1925 50.13 1'46.76 2'48.27 3'48.78 4'51.10 5'51.65 6'44.23 7'31.58 

ASV BLAU-WEISS PIRMASENS 75-79 56.63 1'01.51 1'00.51 1'02.32 1'00.55 52.58 47.35 

2 ZIEGLER Jan CZE 1925 52.45 1'56.21 2'55.73 3'57.04 5'00.01 6'04.93 6'57.45 7'51.87 

PVK BRNO 75-79 1'03.76 59.52 1'01.31 1'02.97 1'04.92 52.52 54.42 

3 MAINE Thomas USA 1925 52.17 1'52.27 2'58.12 4'01.01 5'05.70 6'09.10 7'02.57 7'55.78 

ILLINOIS MASTERS 75-79 1'00.10 1'05.85 1'02.89 1'04.69 1'03.40 53.47 53.21 

4 SUZUKI Yuji JPN 1929 1'04.99 2'16.85 3'22.51 4'27.17 5'35.22 6'43.23 7'37.09 8'32.52 

IWATA CULTURE 75-79 1'11.86 1'05.66 1'04.66 1'08.05 1'08.01 53.86 55.43 

5 SLATER John ESP 1929 1'09.16 2'37.46 4'11.49 5'40.96 7'05.35 8'39.49 9'37.43 10'36.14 

LUIS ASENSI 75-79 1'28.30 1'34.03 1'29.47 1'24.39 1'34.14 57.94 58.71 


NIETO MARTINEZ Rodolfo MEX 1929 75-79 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 


JONES Glynn USA 1925 75-79 THE OLYMPIC CLUB DISQU. 

IMC BfD Stroke infraction - Did not bring arms forward and/or backward simultaneously 



1 VERESCHCHAGIN Anri RUS 1934 44.75 1'36.94 2'33.69 3'29.66 4'31.34 5'31.61 6'16.13 6'59.40 

CHAIKA MOSCOW 70-74 52.19 56.75 55.97 1'01.68 1'00.27 44.52 43.27 

2 LAUER William USA 1934 45.45 1'43.80 2'43.67 3'41.61 4'39.83 5'37.27 6'21.72 7'02.30 

GREATER KNOXVILLE MASTERS 70-74 58.35 59.87 57.94 58.22 57.44 44.45 40.58 

3 KREJCI Josef SUI 1933 48.50 1'46.41 2'45.25 3'42.94 4'40.93 5'40.79 6'28.18 7'12.01 

SCHWIMMKLUB LUZERN 70-74 57.91 58.84 57.69 57.99 59.86 47.39 43.83 

4 ALVAREZ Paul GBR 1934 50.80 1'48.59 2'47.26 3'49.90 4'52.00 5'53.55 6'44.42 7'34.62 

ROMFORD TOWN 70-74 57.79 58.67 1'02.64 1'02.10 1'01.55 50.87 50.20 

5 FAUST Jorg GER 1933 48.98 1'47.21 2'50.52 3'52.53 4'57.11 5'59.61 6'49.36 7'39.44 

SSV-ULM OLD STARS 70-74 58.23 1'03.31 1'02.01 1'04.58 1'02.50 49.75 50.08 

6 SMITH Christopher CAN 1932 56.76 2'03.46 3'03.50 4'02.10 5'04.36 6'05.62 6'55.42 7'41.95 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 70-74 1'06.70 1'00.04 58.60 1'02.26 1'01.26 49.80 46.53 

7 SMITH Richard NZL 1934 51.22 1'47.87 2'52.81 3'54.90 4'57.58 5'59.62 6'52.47 7'45.38 

KELSTON AQUATICS 70-74 56.65 1'04.94 1'02.09 1'02.68 1'02.04 52.85 52.91 

8 MIETTINEN Martti FIN 1934 53.14 1'51.52 2'57.11 4'00.51 5'04.02 6'07.62 6'58.39 7'47.14 

LAVI 70-74 58.38 1'05.59 1'03.40 1'03.51 1'03.60 50.77 48.75 

9 KAMIYA Masayasu JPN 1932 48.40 1'49.56 2'49.57 3'50.28 4'55.91 6'05.79 6'59.14 7'51.28 

OAHU CLUB KIOICHO 70-74 1'01.16 1'00.01 1'00.71 1'05.63 1'09.88 53.35 52.14 

10 BOROVIKOV Viktor RUS 1932 49.81 1'46.63 2'50.29 3'57.17 5'07.47 6'15.27 7'06.37 7'56.80 

NEVA STARS SC 70-74 56.82 1'03.66 1'06.88 1'10.30 1'07.80 51.10 50.43 

11 BIRMAN Saul BRA 1934 49.39 1'49.98 2'55.62 4'02.01 5'09.45 6'16.48 7'10.02 8'04.58 

FLUMINENSE FC 70-74 1'00.59 1'05.64 1'06.39 1'07.44 1'07.03 53.54 54.56 

12 CHEN I-Lin TPE 1933 55.28 2'05.24 3'09.14 4'15.48 5'26.21 6'38.37 7'39.62 8'35.70 

CHINESE TAIPEI 70-74 1'09.96 1'03.90 1'06.34 1'10.73 1'12.16 1'01.25 56.08 

13 HIMI Seiji JPN 1932 1'00.53 2'10.90 3'23.95 4'33.97 5'44.60 6'56.03 7'52.93 8'45.96 

ATHENA AMC 70-74 1'10.37 1'13.05 1'10.02 1'10.63 1'11.43 56.90 53.03 

14 BEREGI Paul CAN 1933 1'00.21 2'09.26 3'22.61 4'34.23 5'43.32 6'51.97 7'48.87 8'45.99 

THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 70-74 1'09.05 1'13.35 1'11.62 1'09.09 1'08.65 56.90 57.12 

15 VIGANO Rodolfo ITA 1932 54.69 2'00.80 3'21.98 4'30.70 5'43.00 6'53.87 7'54.73 8'49.56 

BRIANZA NUOTO AS 70-74 1'06.11 1'21.18 1'08.72 1'12.30 1'10.87 1'00.86 54.83 


www.masters2004.it


16 MULLINS Stephen USA 1932 1'04.94 2'25.19 3'36.04 4'45.41 6'05.16 7'21.57 8'14.08 9'05.84 

ILLINOIS MASTERS 70-74 1'20.25 1'10.85 1'09.37 1'19.75 1'16.41 52.51 51.76 

17 PARCERISAS SALES Ernest ESP 1934 1'01.06 2'11.90 3'18.19 4'24.46 5'41.28 6'54.26 8'02.37 9'17.34 

C.N. IGUALADA 70-74 1'10.84 1'06.29 1'06.27 1'16.82 1'12.98 1'08.11 1'14.97 

18 VASINI Mario ITA 1931 1'08.23 2'25.48 3'35.35 4'49.21 6'06.77 7'24.34 8'29.37 9'35.09 

POL. GARDEN RIMINI 70-74 1'17.25 1'09.87 1'13.86 1'17.56 1'17.57 1'05.03 1'05.72 

19 CANIL Roberto ITA 1932 1'14.99 2'37.78 3'56.17 5'09.16 6'22.90 7'38.41 8'40.62 9'39.11 

NUOTO CLUB FIRENZE 70-74 1'22.79 1'18.39 1'12.99 1'13.74 1'15.51 1'02.21 58.49 


DANIELSON Bob (Robert) USA 1930 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 



1 VAGUJHELYI Lajos HUN 1939 42.58 1'32.93 2'24.50 3'16.87 4'09.49 5'02.52 5'46.28 6'27.64 

BUDAPEST SENIOR 65-69 50.35 51.57 52.37 52.62 53.03 43.76 41.36 

2 CUMMING David GBR 1938 41.11 1'30.58 2'25.33 3'20.05 4'16.10 5'11.64 5'53.97 6'34.94 

EASTBOURNE SWIMMING CLUB 65-69 49.47 54.75 54.72 56.05 55.54 42.33 40.97 

3 WERMELSKIRCHEN Peter GER 1939 41.66 1'32.94 2'27.52 3'22.37 4'16.92 5'11.47 5'58.61 6'47.18 

TSV BAYER DORMAGEN 65-69 51.28 54.58 54.85 54.55 54.55 47.14 48.57 

4 GEERS Nic NED 1938 43.67 1'35.06 2'28.64 3'20.34 4'23.42 5'26.37 6'08.82 6'49.89 

Z&PC VAN UDEN DE GOUWE 65-69 51.39 53.58 51.70 1'03.08 1'02.95 42.45 41.07 

5 BECKER Rudi GER 1938 44.78 1'36.47 2'34.88 3'34.65 4'33.65 5'34.07 6'19.04 7'03.45 

SV RHENANIA KOELN 65-69 51.69 58.41 59.77 59.00 1'00.42 44.97 44.41 

6 RACZVNSKI Marian POL 1936 45.44 1'40.60 2'38.57 3'34.57 4'34.63 5'33.00 6'20.47 7'03.96 

KP AVIA MASTERS SWIDNIK 65-69 55.16 57.97 56.00 1'00.06 58.37 47.47 43.49 

7 MUELLER Hans-Juergen GER 1935 46.65 1'39.51 2'37.84 3'35.63 4'33.17 5'28.58 6'18.23 7'08.89 


8 TASKER Neil GBR 1938 50.15 1'45.02 2'46.33 3'45.09 4'45.64 5'46.14 6'33.23 7'15.85 

SPENCER SWIM TEAM 65-69 54.87 1'01.31 58.76 1'00.55 1'00.50 47.09 42.62 

9 MALK Lauri FIN 1937 46.63 1'40.21 2'40.61 3'38.15 4'48.55 5'57.50 6'42.14 7'25.64 

LAVI 65-69 53.58 1'00.40 57.54 1'10.40 1'08.95 44.64 43.50 

10 JOOS Andre BEL 1938 50.68 1'54.73 2'55.33 3'53.89 4'53.73 5'55.88 6'43.15 7'26.55 

OLYMPIC ANTWERP 65-69 1'04.05 1'00.60 58.56 59.84 1'02.15 47.27 43.40 

11 BIONDI BARTOLINI Giulio ITA 1937 52.44 1'52.63 2'51.59 3'48.50 4'49.24 5'51.10 6'39.84 7'27.23 

NUOTO CLUB FIRENZE 65-69 1'00.19 58.96 56.91 1'00.74 1'01.86 48.74 47.39 

12 FORLANI Gerolamo ITA 1935 51.73 1'51.08 2'57.36 3'58.88 4'57.63 5'53.60 6'41.12 7'27.40 

SD FANFULLA LODI 1874 65-69 59.35 1'06.28 1'01.52 58.75 55.97 47.52 46.28 

13 LEWIS Brian Leslie GBR 1938 49.63 1'48.21 2'48.51 3'46.52 4'49.39 5'50.59 6'42.80 7'31.73 

SOUTHPORT SWIMMING CLUB 65-69 58.58 1'00.30 58.01 1'02.87 1'01.20 52.21 48.93 

14 WINGATE Ivan AUS 1938 47.96 1'44.30 2'49.76 3'52.67 4'51.46 5'50.66 6'42.16 7'32.22 

MANDURAH AUSSI 65-69 56.34 1'05.46 1'02.91 58.79 59.20 51.50 50.06 

15 REHBEIN Bernd GER 1938 49.86 1'53.04 2'55.37 3'57.08 5'02.92 6'06.61 6'53.37 7'36.24 

SG SCHOENEBERG BERLIN 65-69 1'03.18 1'02.33 1'01.71 1'05.84 1'03.69 46.76 42.87 

16 TAKAHASHI Goro JPN 1937 57.93 1'56.74 3'00.40 4'00.63 5'06.67 6'09.57 6'57.10 7'41.33 

JOYFUL AC 65-69 58.81 1'03.66 1'00.23 1'06.04 1'02.90 47.53 44.23 

17 BRUNZEL Wilfried GER 1938 53.95 1'54.95 2'56.42 4'00.86 5'03.09 6'04.75 7'04.15 8'00.77 

KSC STRAUSBERG 65-69 1'01.00 1'01.47 1'04.44 1'02.23 1'01.66 59.40 56.62 

18 SIELSKI Ryzsard POL 1937 56.98 1'59.34 3'05.54 4'10.32 5'16.19 6'21.61 7'18.93 8'16.00 

MASTERS WARSZAWA 65-69 1'02.36 1'06.20 1'04.78 1'05.87 1'05.42 57.32 57.07 

19 SCHROEDER Peter GER 1935 58.36 2'06.77 3'18.26 4'31.91 5'41.43 6'49.48 7'45.63 8'40.42 

SV RHENANIA KOELN 65-69 1'08.41 1'11.49 1'13.65 1'09.52 1'08.05 56.15 54.79 

20 POSTLE Julian GBR 1936 1'06.79 2'24.55 3'27.41 4'32.13 5'47.09 7'01.33 7'53.62 8'47.31 

UNIVERSITY OF BATH 65-69 1'17.76 1'02.86 1'04.72 1'14.96 1'14.24 52.29 53.69 

21 SALASSA Alberto Ernesto ARG 1939 59.51 2'08.15 3'21.57 4'31.33 5'45.33 7'00.75 7'56.42 8'49.43 

MENDOZA DE REGATAS 65-69 1'08.64 1'13.42 1'09.76 1'14.00 1'15.42 55.67 53.01 



BELL Rodney Stuart BRA 1936 65-69 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



1 FOSSATI Giampiero ITA 1944 35.04 1'14.98 2'03.33 2'48.99 3'39.83 4'30.59 5'10.21 5'46.59 WR 

DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 60-64 39.94 48.35 45.66 50.84 50.76 39.62 36.38 

2 SHEFA Gershon ISR 1943 35.44 1'18.12 2'06.63 2'53.95 3'42.07 4'30.95 5'12.90 5'52.27 

MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 60-64 42.68 48.51 47.32 48.12 48.88 41.95 39.37 

3 ALTENHOFEN Juergen GER 1944 35.37 1'19.21 2'08.36 2'58.03 3'45.09 4'35.07 5'14.01 5'52.75 

SG SOLINGEN / SOLINGER TURNERBU 60-64 43.84 49.15 49.67 47.06 49.98 38.94 38.74 

4 GALLETLY Sandy GBR 1942 38.19 1'21.07 2'11.77 3'00.24 3'51.32 4'43.55 5'24.27 6'02.49 

HADRIAN MASTERS 60-64 42.88 50.70 48.47 51.08 52.23 40.72 38.22 

5 MUTER C. William USA 1942 36.51 1'20.32 2'09.85 2'58.77 3'52.34 4'46.38 5'29.11 6'11.32 

UNATTACHED 60-64 43.81 49.53 48.92 53.57 54.04 42.73 42.21 

6 HANOU Rob NED 1943 38.59 1'25.64 2'19.27 3'11.87 4'03.49 4'55.42 5'37.61 6'17.42 

OCEANUS 60-64 47.05 53.63 52.60 51.62 51.93 42.19 39.81 

7 PARR Derek GBR 1944 37.17 1'20.36 2'15.99 3'11.39 4'08.00 5'02.63 5'46.23 6'27.36 

OTTER S.C. 60-64 43.19 55.63 55.40 56.61 54.63 43.60 41.13 

8 ODKOLEK Karl GER 1941 43.94 1'34.38 2'27.99 3'21.28 4'12.72 5'05.65 5'47.91 6'29.29 

MSV MUENCHEN 60-64 50.44 53.61 53.29 51.44 52.93 42.26 41.38 

9 MURILLO SANZ Alberto ESP 1944 38.94 1'27.43 2'23.81 3'16.77 4'15.58 5'15.76 5'59.91 6'40.95 

NATACION MIJAS 60-64 48.49 56.38 52.96 58.81 1'00.18 44.15 41.04 

10 ORENGO Ferdinando ITA 1943 40.89 1'31.03 2'28.87 3'23.83 4'20.55 5'18.04 6'03.43 6'46.48 


11 FRY John GBR 1943 41.44 1'34.49 2'35.15 3'30.29 4'23.96 5'18.97 6'06.79 6'51.07 

SUDBURY 60-64 53.05 1'00.66 55.14 53.67 55.01 47.82 44.28 


www.masters2004.it


12 DROWN Daniel H. USA 1942 43.15 1'34.45 2'30.24 3'27.53 4'32.21 5'37.01 6'21.77 7'04.41 

LOCH NESS MASTERS 60-64 51.30 55.79 57.29 1'04.68 1'04.80 44.76 42.64 

13 FISCHER Adolf AUT 1940 45.89 1'40.83 2'37.78 3'34.13 4'31.57 5'26.97 6'16.14 7'05.35 

TWV INNSBRUCK 60-64 54.94 56.95 56.35 57.44 55.40 49.17 49.21 

14 FORMENTI Sergio ITA 1943 46.40 1'39.97 2'43.76 3'46.28 4'44.58 5'40.39 6'27.21 7'11.08 

AMICI NUOTO MODENA 60-64 53.57 1'03.79 1'02.52 58.30 55.81 46.82 43.87 

15 ADAMS Herbie GBR 1940 46.78 1'43.94 2'39.49 3'36.36 4'40.21 5'40.65 6'32.33 7'18.49 

SEVERNSIDE MASTERS 60-64 57.16 55.55 56.87 1'03.85 1'00.44 51.68 46.16 

16 HILLSTROM Joe (Josef Fre RSA 1944 47.44 1'43.48 2'39.59 3'35.97 4'41.00 5'46.70 6'34.58 7'20.89 

AMAKHOSI 60-64 56.04 56.11 56.38 1'05.03 1'05.70 47.88 46.31 

17 REUMANN Winfreid GER 1944 48.65 1'47.84 2'46.07 3'44.08 4'42.24 5'40.54 6'33.90 7'28.29 

TSV QUAKENBRUECK 60-64 59.19 58.23 58.01 58.16 58.30 53.36 54.39 

18 PISTONE Roberto ITA 1943 48.82 1'43.54 2'45.15 3'48.27 4'50.76 5'54.87 6'42.63 7'29.35 

EUROPA SA 60-64 54.72 1'01.61 1'03.12 1'02.49 1'04.11 47.76 46.72 

19 LINDGREN Timo FIN 1944 44.62 1'38.48 2'38.07 3'35.95 4'44.79 5'51.42 6'44.22 7'34.46 

LAAKSOLAHDEN VIRI 60-64 53.86 59.59 57.88 1'08.84 1'06.63 52.80 50.24 

20 CHAO Tong MAC 1943 45.08 1'50.80 2'57.90 4'01.70 5'01.71 6'00.95 6'55.89 7'41.81 

ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 60-64 1'05.72 1'07.10 1'03.80 1'00.01 59.24 54.94 45.92 

21 CLERICI Alessandro ITA 1941 58.65 2'05.00 3'07.57 4'10.51 5'15.65 6'16.56 7'08.42 7'56.23 

AS GENOVA NUOTO 60-64 1'06.35 1'02.57 1'02.94 1'05.14 1'00.91 51.86 47.81 


BRODYAGIN Valeriy RUS 1940 60-64 OLYMP N.T. 

LANZINGER Gergard GER 1943 60-64 TSV KIRCHHAIN DISQU. 

IMC BfC Stroke infraction - Not toward breast off the wall 



1 SPIEKER R. Tod USA 1948 37.43 1'22.40 2'04.93 2'47.27 3'36.91 4'27.62 5'03.64 5'38.78 


2 UIJTENBOGAART Donald NED 1947 35.89 1'17.32 2'07.33 2'55.60 3'46.54 4'37.51 5'17.06 5'54.72 

DOLFIN-SPAX 55-59 41.43 50.01 48.27 50.94 50.97 39.55 37.66 

3 WILSON Andrew GBR 1946 39.78 1'28.87 2'17.47 3'05.41 3'56.40 4'48.66 5'27.00 6'04.24 


4 LANGE Herbert GER 1946 39.90 1'25.06 2'15.15 3'03.35 3'53.36 4'44.56 5'27.47 6'13.22 

STAHL HENNIGSDORF 55-59 45.16 50.09 48.20 50.01 51.20 42.91 45.75 

5 OKAC Jaroslav CZE 1949 38.40 1'24.09 2'15.94 3'05.12 4'03.39 5'01.27 5'44.63 6'27.30 

AXIS JIHLAVA 55-59 45.69 51.85 49.18 58.27 57.88 43.36 42.67 

6 BRUCE Bob USA 1948 40.97 1'28.58 2'20.14 3'11.82 4'08.01 5'03.90 5'48.63 6'30.34 

OREGON 55-59 47.61 51.56 51.68 56.19 55.89 44.73 41.71 

7 FIGUEIREDO Paulo USA 1946 41.47 1'27.97 2'18.74 3'10.39 4'09.47 5'08.42 5'51.02 6'32.64 

WH20 -028 55-59 46.50 50.77 51.65 59.08 58.95 42.60 41.62 

8 LJUNGBERG Bo Vilhelm SWE 1945 45.76 1'34.68 2'32.54 3'28.60 4'22.83 5'17.95 6'01.20 6'39.35 

SOIK HELLAS 55-59 48.92 57.86 56.06 54.23 55.12 43.25 38.15 

9 MCLELLAN Stuart GBR 1949 40.79 1'29.05 2'22.55 3'14.56 4'12.16 5'10.72 5'57.86 6'42.33 

SUDBURY 55-59 48.26 53.50 52.01 57.60 58.56 47.14 44.47 

10 EDGE Geoffrey GBR 1949 39.87 1'27.04 2'18.82 3'09.42 4'13.40 5'18.52 6'02.93 6'44.08 

MITCHAM CLARION S C 55-59 47.17 51.78 50.60 1'03.98 1'05.12 44.41 41.15 

11 MUSY Alfredo ITA 1946 43.48 1'33.46 2'29.35 3'25.73 4'21.07 5'15.05 6'00.78 6'45.02 

DUE PONTI SRL 55-59 49.98 55.89 56.38 55.34 53.98 45.73 44.24 

12 GUTH Yves FRA 1946 42.48 1'33.28 2'26.97 3'21.59 4'17.18 5'14.84 6'01.87 6'46.39 

CLUB LEO LAGRANGE 55-59 50.80 53.69 54.62 55.59 57.66 47.03 44.52 

13 HEINTZ Hubert FRA 1948 38.76 1'24.65 2'22.43 3'20.66 4'16.85 5'12.09 6'01.08 6'47.57 

S.N.LENS 55-59 45.89 57.78 58.23 56.19 55.24 48.99 46.49 

14 CARUSO Salvatore ITA 1921 49.81 1'48.94 2'42.94 3'36.24 4'33.50 5'30.26 6'13.87 6'53.91 

CN POSILLIPO 55-59 59.13 54.00 53.30 57.26 56.76 43.61 40.04 

15 CAMPBELL John USA 1947 40.39 1'32.49 2'27.44 3'24.99 4'29.50 5'33.52 6'18.21 7'03.06 

MISSION VIEJO 55-59 52.10 54.95 57.55 1'04.51 1'04.02 44.69 44.85 

16 JEDLICZKA Josef AUT 1945 47.44 1'41.74 2'40.58 3'38.37 4'35.89 5'34.67 6'22.52 7'04.80 

S.U. HALL 55-59 54.30 58.84 57.79 57.52 58.78 47.85 42.28 

17 CAZZANIGA Giorgio ITA 1949 50.89 1'46.60 2'48.52 3'52.50 4'51.90 5'49.36 6'38.12 7'26.85 

A.S.D. BERGAMO NUOTO 55-59 55.71 1'01.92 1'03.98 59.40 57.46 48.76 48.73 


MASSARO Raoul ITA 1947 55-59 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

LIVIO Piercarlo ITA 1948 55-59 NORD PADANIA NUOTO N.T. 


MARCHETTI Francesco ITA 1949 55-59 POLISPORTIVA SANGIULIANESE D.N.S. 




PHILLIPS Jeff IRL 1945 55-59 AER LINGUS SWIMMING CLUB D.N.S. 




www.masters2004.it




1 MARUGO Lorenzo ITA 1952 33.67 1'10.87 1'51.00 2'30.09 3'11.72 3'54.53 4'29.98 5'03.27 WR 

RAPALLO NUOTO 50-54 37.20 40.13 39.09 41.63 42.81 35.45 33.29 

2 MILLS Alexander NOR 1951 32.07 1'10.25 1'54.11 2'35.48 3'20.26 4'05.77 4'42.37 5'17.34 

HAMAR IDRETTSLAG 50-54 38.18 43.86 41.37 44.78 45.51 36.60 34.97 

3 JUGEND Celso BRA 1954 33.80 1'13.04 1'58.35 2'42.36 3'28.58 4'16.05 4'52.50 5'26.27 

CURITIBANO 50-54 39.24 45.31 44.01 46.22 47.47 36.45 33.77 

4 TOZER Tyrone Reginald RSA 1950 32.95 1'11.95 1'56.89 2'42.15 3'32.95 4'23.59 5'01.49 5'37.21 


5 SCARAMEL Giannantonio ITA 1952 36.68 1'19.28 2'05.97 2'50.83 3'39.41 4'29.11 5'08.17 5'44.82 


6 GETMAN Vladimir RUS 1953 36.99 1'20.11 2'09.98 2'59.60 3'47.92 4'36.40 5'16.44 5'55.42 

OLYMP 50-54 43.12 49.87 49.62 48.32 48.48 40.04 38.98 

7 BLOCH Herbert GER 1952 37.13 1'20.38 2'10.12 2'57.94 3'44.32 4'31.82 5'15.34 5'56.75 

SG GLADBECK 50-54 43.25 49.74 47.82 46.38 47.50 43.52 41.41 

8 SPADONI Sergio ITA 1954 35.13 1'17.39 2'06.90 2'57.17 3'48.57 4'42.40 5'21.64 5'59.74 


9 INGHIRAMI Paolo ITA 1954 34.15 1'16.44 2'06.54 2'54.81 3'49.61 4'43.88 5'26.09 6'05.43 

AQUATIC FORUM 50-54 42.29 50.10 48.27 54.80 54.27 42.21 39.34 

10 PERFETTO Marco ITA 1953 35.65 1'17.78 2'07.18 2'55.93 3'51.49 4'46.75 5'28.27 6'10.06 

US VIS NOVA 50-54 42.13 49.40 48.75 55.56 55.26 41.52 41.79 

11 KLINGBEIL Herbert FRA 1954 39.56 1'27.81 2'16.98 3'06.41 3'58.08 4'50.86 5'33.38 6'12.66 

ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 50-54 48.25 49.17 49.43 51.67 52.78 42.52 39.28 

12 FICKENSCHER Wolfgang GER 1952 44.09 1'32.79 2'22.88 3'15.04 4'03.95 4'52.48 5'33.31 6'13.22 

SV KRONACH 50-54 48.70 50.09 52.16 48.91 48.53 40.83 39.91 

13 PLOSZYNSKI Wolfgang GER 1954 37.07 1'19.91 2'10.64 3'00.15 3'56.13 4'51.61 5'33.43 6'13.61 

SV GOEPPINGEN 50-54 42.84 50.73 49.51 55.98 55.48 41.82 40.18 

14 RENAUDIE Francois FRA 1952 43.42 1'33.55 2'23.30 3'10.21 4'03.40 4'56.42 5'39.89 6'21.02 

BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 50-54 50.13 49.75 46.91 53.19 53.02 43.47 41.13 

15 KIRKPATRICK Malcolm ITA 1953 41.93 1'31.14 2'21.68 3'10.86 4'06.49 5'03.85 5'50.01 6'33.59 


16 HEKIMIAN Jean-Claude FRA 1951 38.49 1'24.82 2'20.36 3'15.14 4'10.76 5'08.10 5'51.74 6'34.68 


17 HERBERT David GBR 1952 40.57 1'29.82 2'21.82 3'14.85 4'11.94 5'07.69 5'53.97 6'35.74 

CHARD 50-54 49.25 52.00 53.03 57.09 55.75 46.28 41.77 

18 ESPOSITO Raffaele ITA 1951 40.94 1'33.27 2'30.00 3'24.26 4'23.56 5'24.62 6'07.15 6'45.68 

CN PENISOLA SORRENTINA 50-54 52.33 56.73 54.26 59.30 1'01.06 42.53 38.53 

19 FIGIELSKI Grzegorz POL 1953 45.95 1'39.47 2'31.48 3'25.06 4'24.89 5'25.03 6'10.76 6'53.51 

MASTERS WARSZAWA 50-54 53.52 52.01 53.58 59.83 1'00.14 45.73 42.75 

20 OLONSCHEK Albrecht GER 1950 44.99 1'39.46 2'32.52 3'25.76 4'23.86 5'20.75 6'08.06 6'55.86 




TURGEON Guy CAN 1952 50-54 CMNQ-QUÉBEC MASTER SWIMMERS N.T. 

BORTOLOTTO Martino ITA 1951 50-54 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 


RAMELLI Fulvio ITA 1954 50-54 LA PISCINA CRAWL 2000 D.N.S. 


PERRY Brown USA 1952 50-54 NORT’LANDERS SWIM CLUB D.N.S. 

WARCHOL Miroslaw POL 1953 50-54 MASTERS WARSZAWA D.N.S. 





CHIAROLINI Daniele ITA 1953 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO DISQU. 

IMC BaH Stroke infraction - Past vertical at turn: independent kicks 



1 MADRUGA Djan BRA 1958 31.44 1'06.97 1'45.95 2'24.49 3'07.92 3'52.37 4'26.71 4'59.83 WR 

DJAN MADRUGA NATACAO 45-49 35.53 38.98 38.54 43.43 44.45 34.34 33.12 

2 BARES Michal CZE 1959 31.43 1'07.37 1'47.71 2'28.70 3'12.08 3'55.40 4'30.69 5'04.27 

BOHEMIANS PRAHA 45-49 35.94 40.34 40.99 43.38 43.32 35.29 33.58 

3 MOLODIN Sergey RUS 1959 32.06 1'08.24 1'50.84 2'32.71 3'16.08 4'00.05 4'36.10 5'11.62 

LOKVSP SPARTAK 45-49 36.18 42.60 41.87 43.37 43.97 36.05 35.52 

4 FURRER Jimmy SUI 1959 32.05 1'08.39 1'51.02 2'32.78 3'18.51 4'03.92 4'38.82 5'11.71 


5 HEGEDUES Lajos HUN 1957 32.59 1'09.52 1'50.91 2'32.84 3'19.31 4'05.86 4'42.61 5'16.63 

BUDAPEST SENIOR 45-49 36.93 41.39 41.93 46.47 46.55 36.75 34.02 

6 MENDE Volker GER 1957 20.69 32.74 1'54.57 2'36.33 3'22.38 4'09.09 4'44.85 5'19.37 

WASPO NORDHORN 45-49 12.05 1'21.83 41.76 46.05 46.71 35.76 34.52 

7 KAUECH Peter GER 1956 33.74 1'13.14 1'57.18 2'40.74 3'24.54 4'09.26 4'47.16 5'24.28 

SG GLADBECK 45-49 39.40 44.04 43.56 43.80 44.72 37.90 37.12 

8 GILYAZOV Rinat RUS 1959 33.48 1'10.13 1'53.61 2'35.58 3'23.77 4'12.78 4'49.27 5'24.54 

VOLGA 45-49 36.65 43.48 41.97 48.19 49.01 36.49 35.27 

9 SCIANNAMEA Valerio ITA 1956 33.22 1'11.30 1'56.63 2'39.99 3'27.67 4'16.01 4'53.95 5'30.45 


10 MUSIAL Wieslaw CAN 1957 31.77 1'08.42 1'49.56 2'29.78 3'20.47 4'13.11 4'52.67 5'32.40 



www.masters2004.it


11 MARTY Roger SUI 1958 32.74 1'10.75 1'54.51 2'38.35 3'25.25 4'13.41 4'54.23 5'34.67 


12 FISCHER Dr. Bernd GER 1958 35.96 1'18.14 2'49.34 3'38.73 4'28.67 5'06.81 5'42.64 

HENNEFER TV 1895 E.V. 45-49 42.18 2'49.34 49.39 49.94 38.14 35.83 

13 HOLLE Claus-Bernhard GER 1957 34.46 1'14.92 2'01.92 2'48.23 3'36.43 4'26.20 5'05.67 5'44.58 


14 COTE Humberto COL 1959 34.79 1'14.39 2'03.04 2'49.21 3'40.46 4'30.31 5'09.87 5'46.70 

CLUB MILITAR 45-49 39.60 48.65 46.17 51.25 49.85 39.56 36.83 

15 HAGGI Toomas EST 1957 35.44 1'17.17 2'04.81 2'52.61 3'40.55 4'29.59 5'09.51 5'49.43 

U-CLUB TALLINN 45-49 41.73 47.64 47.80 47.94 49.04 39.92 39.92 

16 LAPCHENKOV Serguei RUS 1957 35.32 1'16.99 2'04.87 2'52.02 3'42.44 4'33.27 5'15.04 5'55.49 

V. BELYAEV’S ALL STARS 45-49 41.67 47.88 47.15 50.42 50.83 41.77 40.45 

17 HORTON Hobe CAN 1957 36.15 1'19.92 2'11.89 3'00.65 3'49.17 4'37.87 5'18.88 5'56.26 


18 QUERCIOLI Paolo ITA 1955 34.02 1'12.40 2'00.38 2'46.46 3'41.07 4'37.20 5'20.12 5'58.31 

DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 45-49 38.38 47.98 46.08 54.61 56.13 42.92 38.19 

19 PANEALBO Marco ITA 1958 35.18 1'17.40 2'05.19 2'51.99 3'44.65 4'37.69 5'21.16 6'01.60 

RN LAVAGNA 90 45-49 42.22 47.79 46.80 52.66 53.04 43.47 40.44 

20 SCHULZE Frank GER 1958 37.50 1'21.62 2'09.43 2'58.07 3'49.88 4'43.16 5'24.90 6'05.74 

SSF BONN 05 45-49 44.12 47.81 48.64 51.81 53.28 41.74 40.84 

21 SHAABAM Osama EGY 1957 38.36 1'22.97 2'11.62 2'58.89 3'54.54 4'50.76 5'35.59 6'18.83 


22 DI CESARE Aldo NZL 1955 42.15 1'30.07 2'20.32 3'10.26 4'03.47 4'56.63 5'40.44 6'21.42 

WAITAKERE CITY 45-49 47.92 50.25 49.94 53.21 53.16 43.81 40.98 

23 PRICE Jeffrey AUS 1959 34.03 1'22.73 2'17.38 3'11.73 4'04.03 4'58.04 5'42.34 6'24.45 




ARANCIO Daniel URU 1957 45-49 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER D.N.S. 

OLTNER Ronny SWE 1956 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP D.N.S. 

KENNY Paraic IRL 1958 45-49 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

TEODORI Giulio ITA 1957 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

CARLSEN Glenn CAN 1957 45-49 UNATTACHED D.N.S. 

PODMAREV Timur RUS 1957 45-49 DUCK’S CREEK SC D.N.S. 

EMINENTE Eric FRA 1958 45-49 RACING CLUB DE FRANCE D.N.S. 



1 BERNDT Jens-Peter USA 1963 31.06 1'05.42 1'43.69 2'20.95 3'03.32 3'45.98 4'20.62 4'53.24 

GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 40-44 34.36 38.27 37.26 42.37 42.66 34.64 32.62 

2 TIBERTI Alessandro ITA 1963 30.04 1'04.12 1'42.15 2'19.83 3'01.45 3'44.60 4'19.43 4'53.39 


3 VICIOSO Danilo DOM 1963 31.62 1'08.50 1'49.32 2'29.17 3'14.48 4'00.05 4'35.43 5'07.95 


4 PEREZ Arnaldo PUR 1962 1'07.96 1'47.19 2'25.37 3'11.10 3'57.69 4'33.37 5'09.03 

CAPARRA MASTERS 40-44 39.23 38.18 45.73 46.59 35.68 35.66 

5 VAN OVERBEEKE Kees-Jan NED 1962 32.35 1'11.71 1'52.79 2'33.11 3'19.06 4'06.16 4'41.33 5'15.21 

WWV WINTERSWIJK 40-44 39.36 41.08 40.32 45.95 47.10 35.17 33.88 

6 DU TOIT Graham Arthur RSA 1960 32.21 1'09.14 1'51.78 2'33.98 3'19.89 4'06.52 4'42.60 5'16.15 


7 DIXON Matthew USA 1962 31.15 1'06.83 1'48.91 2'30.10 3'17.91 4'07.18 4'44.20 5'19.10 


8 GERBI Paolo ITA 1963 32.04 1'07.93 1'53.87 2'37.29 3'23.99 4'10.01 4'46.39 5'19.91 


9 AITCHISON Anthony SUI 1964 32.17 1'09.23 1'52.86 2'35.87 3'21.79 4'08.48 4'47.03 5'23.51 

SC TÄGI WETTINGEN 40-44 37.06 43.63 43.01 45.92 46.69 38.55 36.48 

10 BARALE Silvaiw FRA 1964 34.16 1'13.06 1'55.77 2'37.92 3'23.79 4'09.92 4'48.59 5'24.84 


11 NIELSEN Peter Holmsteen DEN 1963 30.87 1'08.80 1'50.47 2'32.46 3'21.06 4'11.43 4'50.17 5'28.76 

LYNGBY 40-44 37.93 41.67 41.99 48.60 50.37 38.74 38.59 

12 GRISTWOOD Andrew GBR 1964 33.92 1'12.87 1'56.99 2'41.02 3'31.01 4'21.54 4'58.18 5'32.23 


13 BODMER Rene SUI 1961 33.85 1'12.23 2'00.10 2'44.84 3'30.59 4'17.23 4'56.53 5'33.22 


14 UGOLOTTI Davide ITA 1962 31.33 1'08.39 1'51.30 2'34.85 3'23.90 4'15.08 4'55.55 5'36.84 

CENTRO SPORT PALLADIO 40-44 37.06 42.91 43.55 49.05 51.18 40.47 41.29 

15 EFFERTZ Norbert GER 1964 35.92 1'16.58 1'58.89 2'40.99 3'31.61 4'21.69 5'00.60 5'37.59 

SG SSF MARL-HULS 40-44 40.66 42.31 42.10 50.62 50.08 38.91 36.99 

16 THOMPSON Anthony GBR 1964 31.63 1'09.60 1'58.30 2'43.33 3'30.64 4'17.15 5'00.35 5'40.74 

MISSOURI VALLEY LMSC 40-44 37.97 48.70 45.03 47.31 46.51 43.20 40.39 

17 CHALMER Olaf LUX 1964 35.14 1'15.81 2'04.23 2'51.09 3'39.85 4'28.78 5'07.33 5'44.64 


18 CERUTI Gionata ITA 1964 34.50 1'15.63 2'02.19 2'48.56 3'34.84 4'24.34 5'05.43 5'45.65 

TNT CREMONA 40-44 41.13 46.56 46.37 46.28 49.50 41.09 40.22 

19 FIORINI Federico ITA 1964 36.70 1'19.87 2'07.47 2'52.66 3'41.93 4'31.55 5'11.69 5'47.90 

AS NUOTO GIUNONE 40-44 43.17 47.60 45.19 49.27 49.62 40.14 36.21 

20 JOLY Dominique FRA 1964 35.45 1'21.27 2'08.93 2'55.47 3'45.20 4'34.89 5'13.34 5'49.60 

ANCENIS NATATION MASTERS 40-44 45.82 47.66 46.54 49.73 49.69 38.45 36.26 

21 HAWLEY Martin GBR 1964 40.84 1'30.04 2'14.24 2'55.76 3'46.87 4'37.24 5'15.46 5'51.02 

EALING SWIMMING CLUB 40-44 49.20 44.20 41.52 51.11 50.37 38.22 35.56 

22 ORLANDINI Edo ITA 1961 34.78 1'16.37 2'04.18 2'51.42 3'43.56 4'37.00 5'17.70 5'56.62 

EMILIA NUOTO 40-44 41.59 47.81 47.24 52.14 53.44 40.70 38.92 

23 MADINI MORETTI Luca ITA 1963 36.49 1'21.45 2'11.98 3'00.44 3'50.49 4'39.69 5'19.13 5'56.77 



www.masters2004.it


24 GUSTAFSSON Magnus SWE 1963 35.88 1'18.71 2'05.44 2'51.91 3'44.37 4'36.53 5'17.13 5'58.07 


25 MANGRUM John USA 1963 36.56 1'21.43 2'08.14 2'52.54 3'47.24 4'42.57 5'23.84 6'05.11 

USMS-RAM 40-44 44.87 46.71 44.40 54.70 55.33 41.27 41.27 

26 DE SIMONE Gian Nicola ITA 1963 39.01 1'24.55 2'14.31 3'02.32 3'52.28 4'43.18 5'26.91 6'06.51 


27 DE SIMONE Giovanni ITA 1960 38.45 1'21.17 2'18.16 3'10.99 4'00.06 4'49.62 5'29.63 6'06.80 


28 LELEAN Adam GBR 1962 37.93 1'23.10 2'12.51 3'01.85 3'56.28 4'50.72 5'29.91 6'07.32 


29 GILLMAN Richard GBR 1963 36.55 1'21.82 2'14.64 3'05.41 3'57.87 4'52.60 5'35.85 6'18.37 

OTTER S.C. 40-44 45.27 52.82 50.77 52.46 54.73 43.25 42.52 

30 LIGNOLA Filippo ITA 1964 38.54 1'24.26 2'15.89 3'07.98 4'01.21 4'56.58 5'43.47 6'27.11 

AS NUOVO NUOTO 40-44 45.72 51.63 52.09 53.23 55.37 46.89 43.64 

31 MECHTCHERIAKOV Sergei AUT 1960 36.19 1'20.22 2'15.00 3'09.11 4'02.67 4'57.36 5'43.42 6'29.08 

SCI INNSBRUCK 40-44 44.03 54.78 54.11 53.56 54.69 46.06 45.66 




RENTSCH Cristian SUI 1963 40-44 AQUATIC MASTERS TEAM D.N.S. 

BALDERAS DALMAS Mauricio MEX 1964 40-44 CASABLANCA D.N.S. 

MELLADO Jean Andre FRA 1964 40-44 ACBB D.N.S. 


VAZHENIN Igor RUS 1964 40-44 TROYKA D.N.S. 



1 GRANGER Nicolas FRA 1967 29.88 1'04.61 1'41.82 2'17.72 2'57.54 3'38.70 4'12.27 4'44.27 

CMO VENISSIEUX 35-39 34.73 37.21 35.90 39.82 41.16 33.57 32.00 

2 MORENO Alejandro MEX 1968 29.58 1'02.94 1'40.94 2'17.61 2'59.89 3'43.33 4'16.56 4'50.35 

GUADALAJARA 35-39 33.36 38.00 36.67 42.28 43.44 33.23 33.79 

3 BLACK Christopher USA 1966 32.06 1'07.77 1'46.26 2'23.03 3'05.43 3'49.66 4'23.26 4'55.57 

UNAT 35-39 35.71 38.49 36.77 42.40 44.23 33.60 32.31 

4 LAVEGLIA Antonello ITA 1966 30.81 1'04.69 1'44.42 2'22.86 3'06.01 3'49.31 4'22.95 4'56.06 

AQUATIC FORUM 35-39 33.88 39.73 38.44 43.15 43.30 33.64 33.11 

5 BLECHAR Wotciech GER 1965 30.30 1'04.41 1'42.92 2'20.70 3'06.30 3'52.33 5'01.49 

BAD HAMBURGER SC 35-39 34.11 38.51 37.78 45.60 46.03 5'01.49 

6 POMPONI Marco ITA 1968 31.01 1'06.13 1'47.61 2'27.23 3'10.53 3'54.27 4'30.06 5'03.01 

DUE PONTI SRL 35-39 35.12 41.48 39.62 43.30 43.74 35.79 32.95 

7 OYVIND Nyhus NOR 1969 29.74 1'04.41 1'47.41 2'30.33 3'12.31 3'55.36 4'32.71 5'08.65 

MOLDE SVØMME OG LIVREDNINGS KLU 35-39 34.67 43.00 42.92 41.98 43.05 37.35 35.94 

8 LANGE Andreas GER 1965 31.72 1'08.03 1'48.75 2'29.93 3'14.67 4'00.47 4'37.35 5'13.09 


9 SALWAY Mark GBR 1968 1'07.46 1'49.36 2'31.38 3'16.60 4'03.49 4'39.77 5'14.06 

SPENCER SWIM TEAM 35-39 41.90 42.02 45.22 46.89 36.28 34.29 

10 KIPP Thomas GER 1965 31.29 1'09.20 1'53.85 2'36.62 3'20.14 4'04.94 4'41.29 5'15.46 

DSW 12 DARMSTADT 35-39 37.91 44.65 42.77 43.52 44.80 36.35 34.17 

11 BOKNECHT Heiko GER 1968 32.66 1'09.85 1'51.82 2'32.38 3'17.38 4'02.83 4'40.26 5'16.21 

TSV QUAKENBRUECK 35-39 37.19 41.97 40.56 45.00 45.45 37.43 35.95 

12 MENDEZ Ivan VEN 1966 32.68 1'11.13 1'51.79 2'31.89 3'19.15 4'07.35 4'46.71 5'22.56 

EMIL FRIEDMAN 35-39 38.45 40.66 40.10 47.26 48.20 39.36 35.85 

13 MONTELEONE Giovanni ITA 1965 32.48 1'09.94 1'56.39 2'40.18 3'25.16 4'11.80 4'48.63 5'23.77 


14 FULTON Robert ITA 1969 31.07 1'08.47 1'50.33 2'33.54 3'19.93 4'07.17 4'45.31 5'24.26 


15 FRANKINOUILLE Rudi BEL 1968 1'07.80 1'50.75 2'33.55 3'24.44 4'14.39 4'50.79 5'26.23 

WASE ZWEMKRING 35-39 42.95 42.80 50.89 49.95 36.40 35.44 

16 CAVAZZA Antonio ITA 1968 36.14 1'18.23 2'01.04 2'42.26 3'30.87 4'17.43 4'54.72 5'27.57 


17 CECILIONI Vittorio ITA 1966 32.86 1'10.16 1'55.63 2'39.77 3'28.77 4'17.18 4'55.41 5'30.52 

A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 35-39 37.30 45.47 44.14 49.00 48.41 38.23 35.11 

18 PANTALEI Andrea ITA 1968 33.10 1'12.62 1'55.27 2'36.97 3'25.55 4'15.02 4'54.86 5'33.84 

AS HELIOS CLUB 35-39 39.52 42.65 41.70 48.58 49.47 39.84 38.98 

19 ROLLAN LEAL Luis Antonio ESP 1966 33.96 1'13.23 1'59.20 2'44.06 3'33.05 4'22.80 5'01.51 5'38.27 

CLUB NATACION SANTA OLAYA 35-39 39.27 45.97 44.86 48.99 49.75 38.71 36.76 

20 FUSCO Michele ITA 1968 34.72 1'14.34 2'00.93 2'45.69 3'33.80 4'22.25 5'01.57 5'38.70 


21 VERI Ferruccio ITA 1969 31.14 1'08.51 1'53.94 2'39.81 3'30.02 4'21.47 5'00.97 5'38.74 

D’ANNUNZIO NUOTO 35-39 37.37 45.43 45.87 50.21 51.45 39.50 37.77 

22 TARTAROTTI Marco ITA 1965 36.42 1'20.86 2'06.18 2'48.49 3'39.35 4'29.02 5'07.46 5'42.00 

LEOSPORT 35-39 44.44 45.32 42.31 50.86 49.67 38.44 34.54 

23 VAN ROOKHUIJZEN Erik FRA 1966 34.29 1'17.16 2'02.99 2'46.08 3'34.01 4'22.68 5'03.12 5'42.46 

US CREPY EN VALOIS 35-39 42.87 45.83 43.09 47.93 48.67 40.44 39.34 

24 BOCKSTAELE Francois BEL 1968 34.74 1'13.95 1'58.19 2'40.87 3'32.43 4'23.61 5'04.16 5'42.79 

VZW LOKERSE ZV 35-39 39.21 44.24 42.68 51.56 51.18 40.55 38.63 

25 CASTELLI Claudio ITA 1967 34.91 1'18.33 2'10.05 2'56.98 3'47.53 4'38.09 5'18.98 5'58.92 

LA PISCINA CRAWL 2000 35-39 43.42 51.72 46.93 50.55 50.56 40.89 39.94 

26 BAUMANN Markus GER 1912 36.77 1'21.86 2'14.04 3'05.00 3'56.13 4'48.04 5'27.95 6'07.64 

JUELICHER WASSERSPORTVER 35-39 45.09 52.18 50.96 51.13 51.91 39.91 39.69 

27 MASSA Massimiliano ITA 1967 40.10 1'24.91 2'12.86 2'59.71 3'51.73 4'45.62 5'28.27 6'07.81 

CIVATURS DE AKKER TEAM 35-39 44.81 47.95 46.85 52.02 53.89 42.65 39.54 

28 CINA Giuseppe ITA 1965 35.21 1'18.47 2'09.79 3'01.07 3'53.49 4'48.08 5'31.24 6'12.14 

S.S. LAZIO NUOTO 35-39 43.26 51.32 51.28 52.42 54.59 43.16 40.90 


www.masters2004.it



FORNER PALAU Jose ESP 1969 35-39 CD UPV N.T. 


CURIONE Vittorio ITA 1967 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 

CELANI Sergio ITA 1969 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 

PESAPANE Stefano ITA 1966 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 


KINUGAWA Thomas BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

PELLE Massimiliano ITA 1965 35-39 AMATORI NUOTO SAVONA D.N.S. 






1 MILLERS Matthias GER 1970 29.96 1'04.20 1'43.60 2'22.12 3'05.97 3'50.67 4'26.76 5'00.76 

ASV WUPPERTAL 30-34 34.24 39.40 38.52 43.85 44.70 36.09 34.00 

2 WRASSE Andre GER 1970 29.51 1'05.60 1'50.00 2'31.34 3'14.64 3'57.55 4'32.52 5'04.86 

FW MUENCHEN 30-34 36.09 44.40 41.34 43.30 42.91 34.97 32.34 

3 PETR Vesely CZE 1973 31.29 1'07.23 1'48.37 2'28.58 3'14.12 4'00.06 4'33.92 5'05.75 

SK ZLIN 30-34 35.94 41.14 40.21 45.54 45.94 33.86 31.83 

4 HORGAN Donal Vincent ITA 1970 29.84 1'04.79 1'45.83 2'27.49 3'10.66 3'54.66 4'31.47 5'07.16 


5 MATHIEU Frederic BEL 1973 1'10.02 1'52.59 2'32.40 3'16.40 4'00.85 4'35.65 5'07.33 

EMBOURG NATATION 30-34 42.57 39.81 44.00 44.45 34.80 31.68 

6 FORRESTER Mark Thomas GBR 1971 31.38 1'07.69 1'48.54 2'28.48 3'12.28 3'57.56 4'33.63 5'08.33 

ROMFORD TOWN 30-34 36.31 40.85 39.94 43.80 45.28 36.07 34.70 

7 BUZZETTI Daniele ITA 1970 31.61 1'08.97 1'50.29 2'30.40 3'14.88 3'59.23 4'34.71 5'08.93 

RN SARONNO 30-34 37.36 41.32 40.11 44.48 44.35 35.48 34.22 

8 HOLE Burkhand GER 1973 1'09.78 1'50.13 2'30.03 3'14.70 3'59.70 4'34.78 5'09.67 

SV FRIEDRICHSHAFEN 30-34 40.35 39.90 44.67 45.00 35.08 34.89 

9 LEONARDI Fabrizio ITA 1973 30.68 1'06.51 1'48.19 2'29.23 3'13.10 3'57.39 4'34.36 5'10.47 

AP GEMINI SIRACUSA 30-34 35.83 41.68 41.04 43.87 44.29 36.97 36.11 

10 JANITZKI Alexander GER 1973 29.17 1'03.00 1'45.12 2'27.38 3'12.16 3'58.35 4'34.90 5'11.33 

BOCHOLTER WSV 30-34 33.83 42.12 42.26 44.78 46.19 36.55 36.43 

11 DORTMOND Stefan NED 1972 30.10 1'04.71 1'47.17 2'28.64 3'14.90 4'00.55 4'37.93 5'13.39 

DE DEVEL 30-34 34.61 42.46 41.47 46.26 45.65 37.38 35.46 

12 MARKERT Tilo GER 1974 30.37 1'05.21 1'45.69 2'25.32 3'12.10 4'00.16 4'39.18 5'15.28 

SC CHEMNITZ 1892 30-34 34.84 40.48 39.63 46.78 48.06 39.02 36.10 

13 FERRARA Davide ITA 1970 30.31 1'05.08 1'48.20 2'29.15 3'17.66 4'05.87 4'41.69 5'15.35 

ADRIA NUOTO 30-34 34.77 43.12 40.95 48.51 48.21 35.82 33.66 

14 HANSTEIN Michael GER 1972 30.85 1'13.53 1'53.65 2'36.02 3'23.56 4'09.93 4'44.04 5'16.12 

ASV WUPPERTAL 30-34 42.68 40.12 42.37 47.54 46.37 34.11 32.08 

15 GRIFFITHS Paul Nicholas GBR 1970 31.17 1'48.47 2'27.07 3'15.57 4'04.38 4'42.56 5'18.99 

NOFIO CYMRU 30-34 38.60 48.50 48.81 38.18 36.43 

16 KEARNEY Paul IRL 1973 30.96 1'09.57 1'51.50 2'32.75 3'17.11 4'04.44 4'42.70 5'19.08 

LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 30-34 38.61 41.93 41.25 44.36 47.33 38.26 36.38 

17 DE MARTIN Alberto ITA 1970 32.37 1'10.75 1'53.14 2'35.01 3'20.09 4'06.61 4'43.62 5'19.09 


18 PETRELLA Daniel GER 1974 33.41 1'09.72 1'52.64 2'33.84 3'22.16 4'10.51 4'45.76 5'19.59 

SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 30-34 36.31 42.92 41.20 48.32 48.35 35.25 33.83 

19 PRATO Andrea ITA 1972 1'11.15 1'54.61 2'36.97 3'22.41 4'07.43 4'45.34 5'21.91 

GULLIVER DERTHONA NUOTO 30-34 43.46 42.36 45.44 45.02 37.91 36.57 

20 TANZ Frank GER 1970 33.21 1'11.53 1'52.17 2'31.76 3'19.44 4'08.58 4'45.91 5'22.50 


21 HEUTEN Wilko GER 1974 33.35 1'12.77 1'55.83 2'36.74 3'23.60 4'10.34 4'46.69 5'22.52 


22 RIVAS Rodolfo CRC 1971 31.59 1'09.31 1'52.00 2'33.57 3'21.35 4'10.44 4'47.47 5'23.95 

COSTA RICA 30-34 37.72 42.69 41.57 47.78 49.09 37.03 36.48 

23 PETIBOIS Cyril FRA 1971 33.17 1'13.55 1'56.26 2'37.59 3'24.63 4'12.18 4'50.23 5'26.24 


24 FOURE Xavier FRA 1974 32.94 1'11.51 1'56.04 2'38.95 3'26.04 4'14.84 4'51.37 5'26.67 


25 KYSILKA Josef AUS 1971 32.19 1'09.73 1'54.58 2'37.77 3'22.45 4'09.77 4'49.77 5'29.19 

SANDBERN NSA 30-34 37.54 44.85 43.19 44.68 47.32 40.00 39.42 

26 SMITH Richard NZL 1970 33.70 1'12.88 1'57.05 2'41.10 3'26.67 4'14.61 4'54.18 5'32.63 

MANUKAU 30-34 39.18 44.17 44.05 45.57 47.94 39.57 38.45 

27 DUNNETT Keith GBR 1970 32.11 1'10.99 1'58.60 2'43.94 3'31.88 4'20.02 4'57.93 5'33.82 


28 SCHMIDT CARVALHO Rodrigo BRA 1971 33.50 1'13.29 1'57.01 2'41.24 3'31.28 4'20.88 4'58.52 5'34.81 

ASSOCIACAO LEOPOLDINA JUVENIL 30-34 39.79 43.72 44.23 50.04 49.60 37.64 36.29 

29 LANTOINE Lionel FRA 1971 33.10 1'12.48 1'57.59 2'41.87 3'30.46 4'19.78 4'59.04 5'36.74 


30 VALERI Gianluca ITA 1972 34.29 1'13.64 2'03.16 2'49.89 3'37.34 4'24.66 5'02.61 5'38.97 

VIRTUS BUONCONVENTO 30-34 39.35 49.52 46.73 47.45 47.32 37.95 36.36 

31 JOHANNESSEN Christian DEN 1974 31.64 1'09.98 1'55.94 2'43.02 3'30.89 4'19.62 4'59.80 5'39.15 

LYNGBY 30-34 38.34 45.96 47.08 47.87 48.73 40.18 39.35 

32 DE ZEEUW Casper NED 1970 35.66 1'16.42 2'04.47 2'50.65 3'39.33 4'27.95 5'07.72 5'43.88 

EZC 30-34 40.76 48.05 46.18 48.68 48.62 39.77 36.16 

33 CANUTI Davide ITA 1972 33.70 1'12.25 1'56.71 2'39.88 3'33.79 4'27.79 5'08.11 5'46.46 


34 ANSEVINI Simone ITA 1972 32.55 1'10.43 1'57.55 2'43.27 3'34.94 4'27.48 5'08.63 5'47.81 

VELA NUOTO 30-34 37.88 47.12 45.72 51.67 52.54 41.15 39.18 


www.masters2004.it


35 ZANTA Sergio ITA 1972 34.41 1'15.71 2'05.67 2'54.68 3'43.69 4'34.44 5'14.60 5'53.89 

NUOTO CLUB MILANO 30-34 41.30 49.96 49.01 49.01 50.75 40.16 39.29 

36 MALOSSO Daniele ITA 1974 36.48 1'20.10 2'07.99 2'53.69 3'43.83 4'35.49 5'16.42 5'54.70 

CENTRO SPORT PALLADIO 30-34 43.62 47.89 45.70 50.14 51.66 40.93 38.28 

37 GRENZ Dirk GER 1973 34.61 1'18.93 2'04.39 2'49.90 3'40.87 4'32.49 5'15.18 5'58.44 

SG OBERHAUSEN 30-34 44.32 45.46 45.51 50.97 51.62 42.69 43.26 

38 BEW Warren GBR 1971 36.35 1'18.47 2'06.98 2'55.00 3'48.49 4'41.89 5'24.58 6'03.04 

CHAPELTOWN 30-34 42.12 48.51 48.02 53.49 53.40 42.69 38.46 

39 HORVAT Petr CZE 1973 37.18 1'24.72 2'14.71 3'03.62 3'52.57 4'40.93 5'21.70 6'03.26 

PKZA 30-34 47.54 49.99 48.91 48.95 48.36 40.77 41.56 

40 BAGOT Charlie GBR 1973 33.73 1'15.79 2'04.49 2'50.02 3'43.87 4'39.03 5'23.07 6'04.33 

ANACONDA 30-34 42.06 48.70 45.53 53.85 55.16 44.04 41.26 

41 DANO Olivier FRA 1974 35.65 1'17.53 2'04.20 2'50.65 3'42.96 4'37.12 5'21.01 6'04.34 


42 TECKENTRUP Guido GER 1972 33.18 1'16.65 2'05.92 2'54.04 3'47.44 4'40.66 5'25.23 6'07.69 

SG OELDE 30-34 43.47 49.27 48.12 53.40 53.22 44.57 42.46 


BENIQUEZ Alberto PUR 1970 30-34 LEVITTOWN MASTERS N.T. 

MAIN Bryan USA 1973 30-34 GERMANTOWN MARYLAND MASTERS 027 N.T. 

MARINI Gabriele ITA 1972 30-34 VELA NUOTO D.N.S. 

BAADEN Frank GER 1970 30-34 SC DELPHIN GRUENSTADT D.N.S. 



1 JANITZKI Sascha GER 1976 29.01 1'02.96 1'42.49 2'21.86 3'02.83 3'44.59 4'18.84 4'52.72 

MTV GOSLAR 25-29 33.95 39.53 39.37 40.97 41.76 34.25 33.88 

2 AFFRICANO Fabio ITA 1975 31.39 1'05.45 1'43.41 2'19.16 3'03.49 3'47.92 4'22.49 4'55.09 


3 SPIWOKS Tim GER 1977 29.57 1'04.77 1'43.62 2'21.46 3'04.75 3'49.64 4'24.63 4'58.07 

SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 25-29 35.20 38.85 37.84 43.29 44.89 34.99 33.44 

4 RIVAS RODRÌGUEZ Gilberto VEN 1975 29.28 1'02.79 1'43.14 2'23.21 3'07.37 3'52.63 4'27.27 5'01.98 

U.C.V. 25-29 33.51 40.35 40.07 44.16 45.26 34.64 34.71 

5 BROUWERS Dennis NED 1978 33.33 1'13.02 1'50.96 2'27.65 3'12.22 3'56.61 4'30.97 5'04.44 

NJORD 25-29 39.69 37.94 36.69 44.57 44.39 34.36 33.47 

6 NEMURAT Claude FRA 1975 31.81 1'09.25 1'51.46 2'31.61 3'12.26 3'53.42 4'29.97 5'04.46 

NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE 25-29 37.44 42.21 40.15 40.65 41.16 36.55 34.49 

7 MARTINS Abel POR 1977 30.58 1'06.51 1'46.84 2'26.63 3'11.52 3'57.44 4'34.64 5'10.82 

ADCEO 25-29 35.93 40.33 39.79 44.89 45.92 37.20 36.18 

8 KOCH Nico GER 1975 29.39 1'04.30 1'44.46 2'23.99 3'11.10 3'59.66 4'35.99 5'11.37 

SK SPARTA KONSTANZ 25-29 34.91 40.16 39.53 47.11 48.56 36.33 35.38 

9 SHAVALIEV Ildar RUS 1979 30.49 1'06.93 1'48.59 2'29.53 3'12.12 3'57.37 4'35.17 5'11.50 

IDEL 25-29 36.44 41.66 40.94 42.59 45.25 37.80 36.33 

10 CODECASA Massimo ITA 1978 30.69 1'06.32 1'46.24 2'24.94 3'11.98 3'59.33 4'37.60 5'15.03 

AN VIAREGGIO 25-29 35.63 39.92 38.70 47.04 47.35 38.27 37.43 

11 TEMPORAL Armando BRA 1975 21.36 31.00 1'48.00 2'29.28 3'16.87 4'05.05 4'41.32 5'16.20 

SÃO PAULO MASTERS 25-29 9.64 1'17.00 41.28 47.59 48.18 36.27 34.88 

12 SCARAMEL Luca Emanuele ITA 1975 1'09.59 1'54.23 2'36.84 3'19.57 4'03.00 4'40.77 5'16.30 

GULLIVER DERTHONA NUOTO 25-29 44.64 42.61 42.73 43.43 37.77 35.53 

13 CARLOS IGNACIO GonzÁLez MEX 1979 32.43 1'09.99 1'51.95 2'32.94 3'17.44 4'02.10 4'40.04 5'17.25 

CLUB GUADALAJARA 25-29 37.56 41.96 40.99 44.50 44.66 37.94 37.21 

14 GUTIÉRREZ B. Rafael MEX 1976 1'08.09 1'47.95 2'26.61 3'17.08 4'05.90 4'42.01 5'18.08 

GUADALAJARA 25-29 39.86 38.66 50.47 48.82 36.11 36.07 

15 YOUNGMAN Leon GBR 1977 32.58 1'10.66 1'51.60 2'30.76 3'18.59 4'06.04 4'44.86 5'20.16 


16 BAROCKE Dirk GER 1978 33.60 1'11.06 1'55.11 2'37.92 3'25.19 4'11.16 4'47.55 5'22.33 

SV COBURG 25-29 37.46 44.05 42.81 47.27 45.97 36.39 34.78 

17 SANTAMBROGIO Andrea ITA 1978 32.64 1'10.45 1'54.94 2'37.51 3'22.00 4'07.49 4'46.91 5'22.77 


18 PEDERSEN Dan DEN 1978 33.37 1'13.06 1'53.80 2'34.02 3'23.68 4'13.26 4'50.15 5'26.12 

NORD 25-29 39.69 40.74 40.22 49.66 49.58 36.89 35.97 

19 SCHILLING Florian GER 1975 34.84 1'18.70 2'02.11 2'44.57 3'30.82 4'19.06 4'55.47 5'30.76 


20 TUSINI Diego ITA 1976 34.72 1'16.19 2'02.96 2'44.03 3'33.01 4'19.92 5'00.23 5'35.18 

AN VIAREGGIO 25-29 41.47 46.77 41.07 48.98 46.91 40.31 34.95 

21 SOLTAN Piotr POL 1975 35.91 1'17.30 2'03.86 2'50.31 3'37.03 4'24.59 5'04.72 5'38.97 


22 ARLT Christian GER 1976 34.05 1'14.10 2'01.44 2'46.40 3'34.50 4'24.43 5'04.38 5'43.25 

WASPO 08 GÖTTINGEN 25-29 40.05 47.34 44.96 48.10 49.93 39.95 38.87 

23 RUSSO Alessandro Ivano ITA 1975 33.11 1'15.20 2'03.06 2'49.69 3'39.15 4'29.97 5'09.93 5'46.58 


24 GERI Matteo ITA 1977 35.49 1'21.00 2'06.94 2'51.13 3'40.09 4'29.72 5'11.19 5'51.37 


25 POZZI Pierluigi ITA 1976 36.21 1'19.42 2'08.55 2'56.70 3'44.76 4'33.23 5'15.43 5'56.90 

CAN VITTORINO PIACENZA 25-29 43.21 49.13 48.15 48.06 48.47 42.20 41.47 


LOMBARDI Andrea ITA 1975 25-29 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 


DUAILIBE MELO Fabio BRA 1978 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

TADDEI Diego ITA 1975 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

LE ROUX Benjamin FRA 1979 25-29 A.O. TRAPPES NATATION D.N.S. 



NICOLAS Yann FRA 1978 25-29 ASPTT MARSEILLE D.N.S. 


www.masters2004.it




www.masters2004.it



Results 




1 DE FREITAS CARACCIOLO Lu BRA 1914 90-94 RIO MASTER 2'10.46 2'27.69 4'38.15 



1 HAMURO Michiko JPN 1919 85-89 KSC OTORI 1'16.51 1'25.66 2'42.17 

2 LENK Maria BRA 1915 85-89 RIO MASTER 1'41.19 1'49.98 3'31.17 

3 TURGEON Jeanne CAN 1919 85-89 CMNQ-QUÉBEC 1'39.94 2'01.37 3'41.31 

4 GODSALL Emily Florence GBR 1917 85-89 CLAMS 1'57.74 2'06.43 4'04.17 



1 KOKORINA Olga RUS 1923 80-84 NEVA STARS SC 56.83 1'04.91 2'01.74 WR 

2 KNUTZEN Lis DEN 1920 80-84 LYNGBY 1'11.36 1'14.36 2'25.72 

3 FRITZE Ingeborg GER 1921 80-84 SC DUSSELDORFER 1'11.57 1'19.32 2'30.89 

4 POEKER Anneliese GER 1921 80-84 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 1'17.91 1'26.44 2'44.35 

5 BOEHM Barbara GER 1920 80-84 TSV SIEGSDORF 1'29.36 1'35.56 3'04.92 

6 NATTERER Theresia GER 1924 80-84 POST SV TELEKOM AUGSBURG 1'20.58 1'48.72 3'09.30 






1 NEUHAUSER Sylvia AUT 1929 75-79 DONAU WIEN 50.74 57.91 1'48.65 WR 

2 BOEHM Edith GER 1928 75-79 BSV MUENCHEN 59.03 1'02.56 2'01.59 

3 MORI Eiko JPN 1927 75-79 KASHIMA SC 1'02.17 1'05.95 2'08.12 

4 KIDD Joan GBR 1927 75-79 ISLE OF WIGHT MASTERS S.C. 1'03.09 1'09.42 2'12.51 

5 KAPCAROVA Magdalena SVK 1927 75-79 SKP KOSICE 59.37 1'14.65 2'14.02 

6 KASPAR Gwendolen ITA 1929 75-79 CUS ROMA 1'03.55 1'14.61 2'18.16 

7 JENSEN Ulla Vallo DEN 1927 75-79 HERMES 1'07.86 1'12.85 2'20.71 

8 LOGTENBERG Anneke NED 1929 75-79 OLDENZAALSE ZWEM 1'07.45 1'15.26 2'22.71 

9 SILVA Luiza Duarte BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS 1'10.59 1'23.73 2'34.32 

10 FERREIRA Ilva May RSA 1929 75-79 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'10.91 1'27.71 2'38.62 

11 YOUNG Claire USA 1928 75-79 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 1'21.50 1'31.91 2'53.41 

12 BATTEN Vivien GER 1925 75-79 CLAMS 1'21.83 1'33.73 2'55.56 

13 MILAZZO Maria ITA 1925 75-79 POLISPORTIVA NADIR 1'22.44 1'33.60 2'56.04 

14 BYRNES Ilse USA 1927 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1'18.64 1'37.97 2'56.61 


BRASIL NASCIMENTO Joaqui BRA 1929 75-79 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 

SEKIGUCHI Asako JPN 1929 75-79 SETAGAYA OTAMA D.N.S. 

NAGATA Yoshiko JPN 1926 75-79 TEAM CORE D.N.S. 

THORNELOF Barbro SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS D.N.S. 





1 PELLIS Eliane BEL 1933 70-74 SHARK-HZC 47.36 53.68 1'41.04 

2 VAN OBBERGHEN AgnÈS BEL 1931 70-74 C.N.S.N. 49.16 56.56 1'45.72 

3 KEUSCH-RENNER Ingrid GER 1934 70-74 SV BLAU-WEISS BOCHUM 49.85 56.83 1'46.68 

4 MOTSCHIEDLER Lilly GER 1933 70-74 1 FCN SCHWIMMEN E V. 54.77 1'02.09 1'56.86 

5 PISKORA Maren GER 1934 70-74 SSG NEPTUN GERMERING 57.63 1'02.69 2'00.32 

6 JOLIVARD Anne-Marie FRA 1933 70-74 RCF ASPTT 58.27 1'02.30 2'00.57 

7 BIDWELL Joan NZL 1934 70-74 NORTH SHORE MASTERS 1'02.52 1'03.44 2'05.96 

8 YOSHIDA Toshie JPN 1932 70-74 OAHU CLUB KIOICHO 59.41 1'08.31 2'07.72 

9 HEISS LOPES Erika Maria BRA 1933 70-74 SÃO PAULO MASTERS 1'00.08 1'08.39 2'08.47 

10 WILLIAMS Shirley GBR 1934 70-74 AMERSHAM 1'01.43 1'08.32 2'09.75 

11 SCHUSZTER Gyulane HUN 1933 70-74 KAPOSUARI ARENA SUC 1'00.29 1'09.65 2'09.94 

12 LOBSIGER Elisabeth ESP 1930 70-74 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 1'01.76 1'10.66 2'12.42 

13 KAKIMI Kazuko JPN 1931 70-74 KAKIMI CLUB 1'04.38 1'13.16 2'17.54 

14 SNYDER Hannelore USA 1930 70-74 ILLINOIS MASTERS 1'06.90 1'12.53 2'19.43 

15 BOROVIKOVA Lioudmila RUS 1931 70-74 NEVA STARS SC 1'07.97 1'13.58 2'21.55 

16 HASHIMOTO Keiko JPN 1932 70-74 STARCHS SHINJUKU 1'04.79 1'21.47 2'26.26 

17 REIHS Elvira GER 1933 70-74 WASSERFREUNDE CV 1'09.60 1'16.92 2'26.52 


www.masters2004.it


18 PABA Licia ITA 1932 70-74 SERAPO SPORT GAETA 1'11.56 1'19.43 2'30.99 


BRAIMBRIDGE Elizabeth GBR 1933 70-74 CAMDEN SWISS COTTAGE SC N.T. 

HILL Peggy GBR 1930 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 



1 KNOEPFLE Luise GER 1939 65-69 MSV MUENCHEN 45.69 50.72 1'36.41 WR 

2 PARFECT Christine GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 46.86 53.50 1'40.36 

3 STASTNA Marcela CZE 1937 65-69 BOHEMIANS PRAHA 48.83 54.64 1'43.47 

4 KAJIAWARA Kazuko JPN 1939 65-69 KONAMI NISHIMIYA 50.32 54.25 1'44.57 

5 TUCCI Gabriella ITA 1938 65-69 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 51.45 53.53 1'44.98 

6 JEBE Margit USA 1938 65-69 CONNECTICUT MASTERS 49.83 56.85 1'46.68 

7 AHMELS Ute GER 1939 65-69 TV BRUCHHAUSEN 49.43 57.97 1'47.40 

8 HITCHCOCK Muriel GBR 1938 65-69 SPENCER SWIM TEAM 50.60 57.67 1'48.27 

9 ANDRADE Cynthia BRA 1939 65-69 SÃO PAULO MASTERS 50.93 58.10 1'49.03 

10 KREJCI Olga SUI 1936 65-69 SCHWIMMKLUB LUZERN 51.63 59.62 1'51.25 

11 GRUNER Gisela GER 1936 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 53.43 59.25 1'52.68 

12 NISHIJIMA Kazuko JPN 1938 65-69 FITTA MATSUYAMA 53.08 1'00.88 1'53.96 

13 DE BUEGER Maria NED 1937 65-69 OLD DUTCH 54.28 1'00.04 1'54.32 

14 HASSE Katharina GER 1936 65-69 DUERENER TV 52.46 1'01.88 1'54.34 

15 SAKASHITA Miyuki JPN 1938 65-69 ITOMAN KUSATSU 55.15 1'00.05 1'55.20 

16 ARITA Michiko JPN 1939 65-69 SWIM ASHIKITA 56.56 1'00.23 1'56.79 

17 BARTOVA Irena CZE 1939 65-69 PVK BRNO 56.00 1'01.16 1'57.16 

18 MARTING Renate ITA 1936 65-69 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO 56.40 1'00.99 1'57.39 

19 NAMIKI Chie JPN 1936 65-69 SWALLOWS 56.85 1'01.13 1'57.98 

20 FUJIMORI Yoshiko JPN 1939 65-69 AMI S.C. 56.79 1'02.14 1'58.93 

21 KASZONYI Ilona HUN 1937 65-69 BUDAPEST SENIOR 58.06 1'05.09 2'03.15 

22 SEGSCHNEIDER Ingrid GER 1939 65-69 SSF BONN 05 1'00.07 1'04.86 2'04.93 

23 HUGO Barbara GER 1938 65-69 POST SV BREMEN 59.94 1'07.02 2'06.96 

24 HARRIS Ursula USA 1938 65-69 ILLINOIS MASTERS 1'00.32 1'07.51 2'07.83 

25 TUCKER Beverley CAN 1935 65-69 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 59.95 1'08.06 2'08.01 

26 GOMES DE SA Nair POR 1939 65-69 ANE-ESTORIS 1'01.05 1'09.00 2'10.05 

27 MANFRIN Fernanda ITA 1938 65-69 AS GORIZIA NUOTO 1'01.86 1'09.45 2'11.31 

28 PAGNAN Anna Maria ITA 1939 65-69 AMATORI NUOTO SAVONA 1'03.95 1'07.69 2'11.64 

29 SCHROEDER Jlsemarie GER 1937 65-69 SV RHENANIA KOELN 1'04.06 1'10.29 2'14.35 

30 MASUMOTO Masae JPN 1935 65-69 GUPPYS 1'02.56 1'17.25 2'19.81 


COSTOLI Fiorenza ITA 1936 65-69 RIVIERA NUOTO SANREMO N.T. 


HISADA Etsuko JPN 1937 65-69 AMI S.C. D.N.S. 


UZDI Reka HUN 1939 65-69 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 



1 BERGER Harriet GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 43.44 46.42 1'29.86 

2 PRONK Bonnie CAN 1942 60-64 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 42.29 49.11 1'31.40 

3 BROMWICH Elaine GBR 1942 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 44.67 47.82 1'32.49 

4 SENFTLEBEN Monika GER 1942 60-64 SG NEUKOLLN BERLIN 45.28 49.08 1'34.36 

5 FORD Diane GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 44.74 50.57 1'35.31 

6 BARNEA Daniela USA 1944 60-64 STANFORD MASTERS 45.74 50.97 1'36.71 

7 VAN DER VEEN Matty NED 1944 60-64 OLD DUTCH 47.49 53.11 1'40.60 

8 HASEBE Seiko JPN 1944 60-64 TOM SPORT CLUB 48.06 53.10 1'41.16 

9 WARNUSZ Monika GER 1943 60-64 SSF BONN 05 46.94 54.26 1'41.20 

10 FLICK Elisbeth GER 1941 60-64 BERGNEUSTAEDTER SV 48.68 54.80 1'43.48 

11 FELGROVA Ivana CZE 1942 60-64 BOHEMIANS PRAHA 49.97 57.73 1'47.70 

12 FRANCE Glenys GBR 1944 60-64 SWINDON DOLPHINS 51.89 55.98 1'47.87 

13 SCHULZ Brigitte GER 1940 60-64 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER 51.43 57.85 1'49.28 

14 WINGATE Pauline AUS 1940 60-64 MANDURAH AUSSI 51.82 57.67 1'49.49 

15 DURRANT Betsy USA 1941 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 52.96 59.38 1'52.34 

16 SEBENOVA Jarmila SVK 1943 60-64 SLAVIA UK 53.67 59.08 1'52.75 

17 SAWAYAMA Michiko JPN 1941 60-64 WASEDA SS MISATO 53.11 1'00.10 1'53.21 

18 KAGEKAWA Takae JPN 1944 60-64 REX KOGA 52.29 1'01.24 1'53.53 

19 VAN DER MEER - VAN WIERE NED 1941 60-64 DZ & PC 53.79 1'00.33 1'54.12 

20 SILCOCK Hilda Clare GBR 1943 60-64 MACCLESFIELD MASTERS 53.98 1'00.81 1'54.79 

21 OLLIG Monika GER 1944 60-64 DUERENER TV 53.27 1'02.40 1'55.67 

22 ROSS Marie-Jeanne LUX 1943 60-64 SWIMMING LUXEMBOURG 55.22 1'01.09 1'56.31 

23 YOSHIDA Yukiko JPN 1942 60-64 ITOMAN TOKYO 57.36 1'00.97 1'58.33 

24 CERNICH Velleda ITA 1942 60-64 RN SARONNO 52.92 1'05.57 1'58.49 

25 GROB Sigrid GER 1941 60-64 SV NEPTUN HERNE 56.79 1'03.65 2'00.44 

26 ORDOÑEZ Magdalena MEX 1944 60-64 ACUATICA NELSON VARGAS 59.02 1'02.54 2'01.56 

27 KRESS Renate GER 1943 60-64 SV CHEMIE ZWICKAU 58.77 1'05.37 2'04.14 

28 YANG Yu-Mei TPE 1942 60-64 CHINESE TAIPEI 59.63 1'04.91 2'04.54 

29 HARASZTOVA Katarina SVK 1940 60-64 SKP KOSICE 59.63 1'05.74 2'05.37 

30 OKANO Kiyoko JPN 1940 60-64 TACHIKAWASI SUIEI KYOKAI 1'01.59 1'06.56 2'08.15 

31 FERRARO MORGERA Luciana ITA 1944 60-64 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 1'01.01 1'09.91 2'10.92 


HARADA Tomoko JPN 1942 60-64 RAY TAMASHIMA N.T. 

BORKENAGHEN Gerda ITA 1940 60-64 POLISPORTIVA NADIR N.T. 


www.masters2004.it



SEKINE Aiko JPN 1943 60-64 J.H.C.C. WATER WALTZ N.T. 


MUTAGUCHI Fumiko JPN 1942 60-64 YUYU N.T. 



SAKATA Kayoko JPN 1942 60-64 ITO S.C. D.N.S. 

PANKONIN Carla GER 1944 60-64 SV WEINSTADT DISQU. 


FISCHER Rosa-Maria AUT 1944 60-64 TWV INNSBRUCK DISQU. 




1 HOFFMANN Uta GER 1949 55-59 SC CHEMNITZ 1892 41.54 48.70 1'30.24 

2 REINEKE Elisabeth GER 1949 55-59 SSF OBERNKIRCHEN 44.20 49.48 1'33.68 

3 BAKISH Margaret CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 45.40 49.84 1'35.24 

4 KOSTADINOVA Alla RUS 1949 55-59 CHAIKA MOSCOW 45.28 50.33 1'35.61 

5 HIROSE Kayako JPN 1947 55-59 KSC OTORI 45.65 51.03 1'36.68 

6 SHUTTLEWORTH Beverley Re RSA 1947 55-59 HIGHWAY K2N 45.33 52.06 1'37.39 

7 JENKINS Helen GBR 1946 55-59 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 45.79 51.68 1'37.47 

8 VOELCHER Annegret GER 1945 55-59 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 46.18 51.34 1'37.52 

9 HARRINGTON Pauline GBR 1915 55-59 SILVER CITY BLUES 46.09 52.13 1'38.22 

10 GREEN Rosemarie GBR 1948 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS 47.49 51.65 1'39.14 

11 EICHNER Inge GER 1949 55-59 TSV MINDELHEIM 46.52 52.87 1'39.39 

12 WEISE Dietlind GER 1948 55-59 TG KITZINGEN 46.22 53.64 1'39.86 

13 LUITZENS Renate GER 1946 55-59 SV NEPTUN EMDEN 47.12 52.76 1'39.88 

14 MRAZOVA Erika SVK 1948 55-59 SKP KOSICE 48.36 52.22 1'40.58 

15 SERVALLS Rufina ESP 1945 55-59 CLUB NAGI 48.95 52.89 1'41.84 

16 URBAN Gerlinde GER 1947 55-59 TSG SCHWAEBISCTH HALL 48.25 53.84 1'42.09 

17 KHEMPAKORN Pranom ITA 1948 55-59 GSL 47.50 55.40 1'42.90 

18 VANZAC Janine FRA 1946 55-59 CAST LAURENT NOUAN 49.42 55.82 1'45.24 

19 KALCICH Licia ITA 1947 55-59 BRIANZA NUOTO AS 50.22 57.18 1'47.40 

20 MATSUDA Yoko JPN 1949 55-59 SMILE NAKAMOZU 51.85 56.70 1'48.55 

21 RUSSELL Therese RSA 1948 55-59 DOLPHINS 52.06 59.02 1'51.08 

22 BOSOWSKA Janina POL 1947 55-59 WETERAN ZABRZE 51.24 1'00.74 1'51.98 

23 HUGAND Helene FRA 1949 55-59 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 51.74 1'00.44 1'52.18 

24 BORZONE Emma Ines ESP 1949 55-59 NATACION MIJAS 53.92 59.51 1'53.43 

25 WOHLFAHRT Veronika GER 1949 55-59 SG DORTMUND 53.62 1'00.47 1'54.09 

26 DAVIES Alison USA 1947 55-59 MID-CITIES MASTERS 54.46 59.66 1'54.12 

27 KINGI Jude NZL 1949 55-59 QE5 55.06 59.31 1'54.37 

28 ROSITA Alex GER 1945 55-59 SC HELLAS SALZGITTER 55.13 1'00.81 1'55.94 

29 KOCH Gertrude CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 52.82 1'04.89 1'57.71 

30 LE ROUX Anne-Marie FRA 1948 55-59 A.O. TRAPPES NATATION 52.77 1'05.09 1'57.86 

31 GRIPP Christiane GER 1948 55-59 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 56.69 1'03.27 1'59.96 

32 DE BOER Irene NED 1946 55-59 ZV DE BRON 55.61 1'06.29 2'01.90 

33 VOSS Ursula GER 1945 55-59 SC MAGDEBURG C.V. 55.40 1'07.27 2'02.67 

34 FORNI Elisabetta ITA 1947 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 58.88 1'03.93 2'02.81 


VITTOZ Marie Berthe ITA 1948 55-59 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 

MARMOLEJO Rosa Maria MEX 1949 55-59 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 





SIEBER Ursula MEX 1947 55-59 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 

URBANI Laila ITA 1949 55-59 CENTRO NUOTO FOLGORE D.N.S. 




1 URBANIAK Ulrike GER 1953 50-54 TG SCHOETMAR 40.03 45.32 1'25.35 WR 

2 MERRITT Jennifer GBR 1951 50-54 SPONDON SC 40.78 45.68 1'26.46 

3 PENWARDEN Frances GBR 1954 50-54 KINGS CORMORANTS 41.20 45.98 1'27.18 

4 REEVES Sandra Dianne RSA 1954 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 40.90 48.49 1'29.39 

5 OSTGATHE Susanne GER 1954 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM 42.87 47.45 1'30.32 

6 COOPER Audrey GBR 1954 50-54 SILVER CITY BLUES 43.44 48.60 1'32.04 

7 CREANCE Pascale FRA 1954 50-54 E.N. CAEN 44.68 48.19 1'32.87 

8 DE LA ROSA Patricia TRI 1953 50-54 TRINITY MASTERS 43.95 50.22 1'34.17 

9 HEUGL Grete AUT 1951 50-54 SU GENERALI SALZBURG 44.37 50.69 1'35.06 

10 HUGHES Jacqueline GBR 1953 50-54 LINDUM MINK S.C. 44.67 50.97 1'35.64 

11 WEEKERS Ineke NED 1953 50-54 PSV 44.07 51.82 1'35.89 

12 CAMARDELLA Vera ITA 1952 50-54 CN POSILLIPO 47.36 51.95 1'39.31 

13 THOMAS Anne GBR 1952 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 47.96 53.81 1'41.77 

14 HARTKE Inge GER 1952 50-54 SC DELPHIN GRUENSTADT 47.99 54.39 1'42.38 

15 JUDITH BIMBA Laney USA 1952 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 50.83 54.31 1'45.14 

16 HUBER Christa ITA 1953 50-54 SSV BRIXEN 50.11 55.93 1'46.04 

17 PATTINI Paola ITA 1954 50-54 GSL 50.04 56.66 1'46.70 

18 EHRLICH Solveig GER 1953 50-54 SG LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 51.52 55.79 1'47.31 


www.masters2004.it


19 PATTERSON Joan AUS 1952 50-54 SURREY PARK 49.77 58.18 1'47.95 

20 BUGAJ Irena POL 1953 50-54 TP MASTERS OPOLE 51.09 56.96 1'48.05 

21 BEHRJE-LIEBERKNECHT E GER 50-54 SSG FULDATAL 51.66 57.16 1'48.82 

22 GUENTHER Frauke GER 1954 50-54 STV LIMBACH - OBERFROHNA 52.90 56.64 1'49.54 

23 MELZIAN Ute Christiane GER 1951 50-54 SG SPRINGE / ALTWARMBUECHEN 52.28 58.77 1'51.05 

24 VARISCO Annamaria ITA 1951 50-54 GESTISPORT 53.90 59.09 1'52.99 

25 MICHELONI Mara ITA 1951 50-54 VEROLANUOTO 55.04 58.45 1'53.49 

26 LLIVINA Maria Rosa ESP 1954 50-54 CLUB NAGI 53.16 1'00.56 1'53.72 

27 FORD Nika ITA 1951 50-54 RARI NANTES VENEZIA 53.06 1'00.81 1'53.87 

28 WEHLEN Monique SWE 1951 50-54 DANDERYD SIM 53.96 1'01.18 1'55.14 


BORIN Ivana ITA 1953 50-54 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB N.T. 


SAAVEDRA BATIZ Cecilia M MEX 1954 50-54 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

PASQUINI Franca ITA 1950 50-54 DUE PONTI SRL N.T. 


GEIROLA Silvana ITA 1953 50-54 CN POSILLIPO N.T. 

ROSSO Maria Teresa ITA 1953 50-54 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 

MINOWA Hifumi JPN 1950 50-54 HIGASHI FUJI SC D.N.S. 


MARTINEZ VILANOVA MARTIN ESP 1952 50-54 CD UPV D.N.S. 



AZUMA Saeko JPN 1954 50-54 RN ATSUTA DISQU. 




1 HEATH Amanda GBR 1957 45-49 SPENCER SWIM TEAM 39.78 43.10 1'22.88 

2 DOBBIE Verity Jane GBR 1959 45-49 HADRIAN MASTERS 39.31 45.07 1'24.38 

3 CRITTENDEN Leianne USA 1956 45-49 WALNUT CREEK MASTERS 39.57 45.21 1'24.78 

4 RICHTER Ursula GER 1958 45-49 SC VILLINGEN 40.55 45.67 1'26.22 

5 TRIPI Monica ITA 1956 45-49 AQUATIC FORUM 40.16 46.84 1'27.00 

6 GOWLAND Lindsey GBR 1957 45-49 BRIERLEY HILL 41.21 45.80 1'27.01 

7 RUZZIER Alessandra ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRIESTE 40.84 46.31 1'27.15 

8 MC CARNEY Gail RSA 1959 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 40.00 47.78 1'27.78 

9 SHANGINA Irina RUS 1955 45-49 NEVA STARS SC 42.44 48.85 1'31.29 

10 SCHULZ Iris GER 1959 45-49 ESV FRANKFURT/ODER 44.04 48.19 1'32.23 

11 KRAUSE Claudia GER 1959 45-49 BLUMENTHALER TV 43.30 49.57 1'32.87 

12 VOGT Karin AUT 1955 45-49 SG WR NEUSTADT 44.28 49.57 1'33.85 

13 GOSPER Elizabeth AUS 1959 45-49 POWERPOINTS 1'34.76 

14 MARTENS Christine GER 1956 45-49 TSV 1860 ROSENHEIM 1'35.53 

15 CAPITANO Adele ITA 1957 45-49 POLISPORTIVA NADIR 44.37 51.24 1'35.61 

16 RODRIGUEZ Araceli MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS 44.96 50.66 1'35.62 

17 JULIEN Edwige FRA 1957 45-49 PARIS AQUATIQUE 45.04 51.17 1'36.21 

18 BOXALL Barbara GBR 1955 45-49 ROMFORD TOWN 46.14 50.24 1'36.38 

19 PATRIGNANI Marina ITA 1958 45-49 AS PESARO NUOTO 1'36.49 

20 KIRALY Johanna HUN 1956 45-49 KAPOSUARI ARENA SUC 1'37.07 

21 FILIPCOVA Ivana CZE 1959 45-49 SK SPOLCHEMIE 45.44 52.79 1'38.23 

22 HARMER Janet Stuart ITA 1959 45-49 AMATORI NUOTO SAVONA 46.78 51.82 1'38.60 

23 ROYER Sophie FRA 1959 45-49 RACING CLUB DE FRANCE 48.23 51.34 1'39.57 

24 RANNER Susanne GER 1959 45-49 SV LOHHOF E V. 45.25 54.51 1'39.76 

25 VIHERVAARA Teija FIN 1956 45-49 S.C.PINGVIINIT 46.35 53.42 1'39.77 

26 OLIVEIRA Teresa POR 1957 45-49 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 46.48 53.32 1'39.80 

27 DONNELLY Christine RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'40.78 

28 SCHMIDT Sybilla GER 1955 45-49 SV HALLE 1'41.50 

29 BARTZ Martina GER 1957 45-49 WARENDORFER SV 1'41.59 

30 KRANZ Renate GER 1957 45-49 SV ROTATION HALLE 48.12 53.63 1'41.75 

31 ALINE Roger FRA 1957 45-49 JEANNE D’ARC SAUMUR NATATION 49.40 52.53 1'41.93 

32 MAIER Elke GER 1956 45-49 STV LIMBACH - OBERFROHNA 48.49 53.48 1'41.97 

33 VAN EIJK Janny NED 1958 45-49 ZV 1'42.13 

34 POCHAT Beatrice FRA 1956 45-49 E.N. CAEN 48.97 53.48 1'42.45 

35 WAKINO Masumi JPN 1959 45-49 KYOTO TERRSA FITNESS CLUB 50.29 52.95 1'43.24 

36 WALKER Cheryl RSA 1959 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'43.92 

37 VANDECASTEELE Coryse FRA 1958 45-49 ETOILE SPORTIVE DE ST LEU LE PL 47.67 56.42 1'44.09 

38 SCHELKENS Rita BEL 1956 45-49 BRABO 48.72 55.46 1'44.18 

39 DOEHNER Erika GER 1956 45-49 SG LANGENHAGEN 47.67 56.74 1'44.41 

40 GARCIA Maria Claudia COL 1956 45-49 EL NOGAL 49.59 56.10 1'45.69 

41 DELCRE Laura ITA 1959 45-49 NUOVA SAFA 2000 50.12 55.64 1'45.76 

42 GONZALEZ Pilar MEX 1959 45-49 AQUA MASTERS AZTECA 48.03 57.83 1'45.86 

43 JOLY Madeleine FRA 1957 45-49 ANCENIS NATATION MASTERS 50.12 55.86 1'45.98 

44 LANIGAN Maura IRL 1955 45-49 GLENALBYN MASTERS 50.32 55.91 1'46.23 

45 NOVAK Metka SLO 1957 45-49 PLAVALNI KLUB OLIMPIJA LJUBLJAN 50.33 56.33 1'46.66 

46 RAMÌREZ QUIROS Roxana CRC 1958 45-49 CENTRO ACUÀTICO 49.25 57.48 1'46.73 

47 GRUBER Doris GER 1959 45-49 MSV MUENCHEN 51.27 58.14 1'49.41 

48 MARZOLI Elisabetta ITA 1903 45-49 SEVEN NUOTO MASTER 51.17 58.78 1'49.95 


SEDAS Darlene MEX 1957 45-49 MASTER MONTERREY N.T. 

GORI Mara ITA 1959 45-49 FORUM S.C. S.R.L. N.T. 


SIQUEIRA Carmen BRA 1956 45-49 SÃO PAULO MASTERS N.T. 


www.masters2004.it


CIAPPARELLI Stefania ITA 1956 45-49 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB N.T. 

ROSENTHAL Vera BRA 1957 45-49 HEBRAICA D.N.S. 

CHEN Shu-Hua TPE 1959 45-49 CHINESE TAIPEI D.N.S. 


ANDREW Helen ITA 1958 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

KELLY (HOHMANN) Maggie GBR 1956 45-49 NOTTINGHAM LEANDER SC D.N.S. 

RUSINA Svetlana RUS 1957 45-49 NEVA STARS SC DISQU. 




1 SEMINATORE Sabrina ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA NADIR 35.75 41.52 1'17.27 

2 CHARLES Marie-Odile FRA 1963 40-44 TARBES NAUTIC CLUB 36.60 42.02 1'18.62 

3 SAVINO Svetlana FIN 1964 40-44 TATU 37.21 42.99 1'20.20 

4 SCHMITZ Elke GER 1964 40-44 SSF BONN 05 37.66 43.64 1'21.30 

5 POWIS Patricia USA 1961 40-44 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 38.43 45.88 1'24.31 

6 UECKERMANN Hannah GBR 1963 40-44 WITHAM DOLPHINS 39.38 45.85 1'25.23 

7 POPOVA Albena Georgieva ITA 1962 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 39.92 45.56 1'25.48 

8 ELLI Flavia ITA 1961 40-44 GSL 39.49 46.24 1'25.73 

9 KRAUSS Rosi GER 1964 40-44 SB DELPHIN AUGSBURG 40.85 45.65 1'26.50 

10 BRHLIKOVA Jana SVK 1964 40-44 PK PRESOV 38.59 48.16 1'26.75 

11 DITOMMASO Laurie USA 1962 40-44 GARDEN STATE MASTERS 38.97 48.39 1'27.36 

12 AUGERSON Lisa USA 1963 40-44 MISSION VIEJO 41.35 46.85 1'28.20 

13 SINNER Sabine GER 1961 40-44 SSV LAHR 41.61 46.66 1'28.27 

14 BAUMSTARK Sylvie FRA 1964 40-44 CHASSIEU NATATION 42.01 46.39 1'28.40 

15 ROY Michele USA 1964 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 40.98 47.44 1'28.42 

16 WEGENER Ulrike GER 1964 40-44 POST SV BREMEN 41.67 46.87 1'28.54 

17 FIORE Nicoletta ITA 1963 40-44 MOLINELLA NUOTO 41.22 47.48 1'28.70 

18 STRAUSS Marcelle RSA 1964 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 40.21 48.66 1'28.87 

19 GALHARDO AmÉLia Cristina POR 1964 40-44 CCD LAGOS 41.35 47.70 1'29.05 

20 HRACHOVINOVA Jana CZE 1964 40-44 PKZA 41.93 47.72 1'29.65 

21 GRITTI MORLACCHI Mariagi ITA 1963 40-44 NUOTO CLUB MILANO 41.15 48.73 1'29.88 

21 PELISSERO Valerie FRA 1964 40-44 REIMS NATATION 89 42.75 47.13 1'29.88 

23 STOVIN-BRADFORD Louise AUS 1962 40-44 SEASIDE PIRATES 42.41 47.83 1'30.24 

24 VENTURI Viviana ITA 1963 40-44 SEVEN NUOTO MASTER 42.75 47.52 1'30.27 

25 RAINERI Antonella ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 42.77 47.70 1'30.47 

26 PINEDA Monica MEX 1962 40-44 SPORTS CENTER 43.01 47.49 1'30.50 

27 KUEHNER Ute GER 1960 40-44 ABSEITZ STUTTGART 43.34 48.68 1'32.02 

28 KULA Lucyna AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 43.61 48.91 1'32.52 

29 VAZHENIN Irina RUS 1964 40-44 TROYKA 44.70 47.92 1'32.62 

30 MENK Anke GER 1962 40-44 1. SSV INGELHEIM 1966 E.V. 42.91 49.93 1'32.84 

31 AMILIEN Cecile FRA 1964 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 43.72 49.32 1'33.04 

32 WILLIAMSON Jude NZL 1962 40-44 BLENHEIM MASTERS 46.58 46.48 1'33.06 

33 VAN CAUTEREN Ingrid BEL 1962 40-44 VZW LOKERSE ZV 44.37 48.71 1'33.08 

34 LÄGER Gerlind GER 1962 40-44 CHEMNITZER SG HELBERSDORF 43.30 50.32 1'33.62 

35 BITTANTE Emanuela ITA 1961 40-44 ONDA BLU 44.39 49.64 1'34.03 

36 VAN DOESBURG Agnes NED 1960 40-44 PSV 44.08 50.74 1'34.82 

37 CORSANEGO Emilia ITA 1964 40-44 AS NUOVO NUOTO 44.81 50.05 1'34.86 

38 PRODAN Cristina ITA 1964 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ 45.34 49.69 1'35.03 

39 WEDEL Angelika GER 1960 40-44 SV REGION STUTTGART 44.83 50.89 1'35.72 

40 AUDISIO Paola Adele ITA 1963 40-44 A.S. ASTI NUOTO 46.48 49.80 1'36.28 

41 GARNIER Kathy USA 1960 40-44 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 44.85 51.50 1'36.35 

42 TAMURA Michiko JPN 1962 40-44 TOKYO SC 46.33 50.55 1'36.88 

43 PATEL Jacqueline GBR 1960 40-44 KINGS CORMORANTS 45.38 52.80 1'38.18 

44 WONG Lei Lin MAC 1960 40-44 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 46.81 52.06 1'38.87 

45 GONZALEZ GARCIA Ana Luci CRC 1962 40-44 COSTA RICA 47.82 51.37 1'39.19 

46 TRUNECKOVA Eva CZE 1964 40-44 PKZA 44.86 54.47 1'39.33 

47 HAU Diana RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 46.47 52.89 1'39.36 

48 VILLELA Patricia BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 47.63 51.77 1'39.40 

49 VERRYN Sabine Marie Char RSA 1961 40-44 COELACANTHS 47.15 52.33 1'39.48 

50 TESCOLA Elena ITA 1964 40-44 RN SARONNO 46.46 53.32 1'39.78 

51 GRAK Olga RUS 1960 40-44 PREGEL 46.43 54.48 1'40.91 

52 MIES Michaela GER 1960 40-44 DJK SB REGENSBURG 46.35 54.70 1'41.05 

53 OEN Carola GER 1962 40-44 SG OELDE 48.28 52.82 1'41.10 

54 SWENNEN Linda BEL 1963 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 46.52 54.66 1'41.18 

55 STECCA Antonella ITA 1962 40-44 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 48.46 52.92 1'41.38 

55 GHISETTI Cristina ITA 1964 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 48.50 52.88 1'41.38 

57 NANNI Silvia ITA 1964 40-44 VISP RIVER BORGARO 49.17 52.40 1'41.57 

58 SILVANO Teresa POR 1962 40-44 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 47.02 54.88 1'41.90 

59 PAVANELLI Cinzia ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRENTO 50.02 52.64 1'42.66 

60 BETZ-ZGRZEBSKI Antje LUX 1963 40-44 SWIMMING LUXEMBOURG 49.55 53.39 1'42.94 

61 RINALDI Daniela ITA 1960 40-44 POL. GARDEN RIMINI 48.03 55.30 1'43.33 

62 MERLO Enrica ITA 1962 40-44 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 48.29 55.12 1'43.41 

63 WOJCIECHOWSKA-MASZKOWSKA POL 1962 40-44 TP MASTERS OPOLE 48.31 55.43 1'43.74 

64 CONFORTI Rosa ITA 1961 40-44 AVANTGARDA DESENZANO 49.89 53.99 1'43.88 

65 GATTO Caroline USA 1960 40-44 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 48.64 55.56 1'44.20 

66 ODEA Sian GBR 1960 40-44 HADRIAN MASTERS 50.22 54.02 1'44.24 

67 MASSARO Serenella ITA 1960 40-44 A.S.G2 CISALFA 47.77 56.54 1'44.31 

68 SPAGNOLI Elisabetta ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 50.28 54.04 1'44.32 

69 LAZZARINI Alderina ITA 1960 40-44 CENTRO NUOTO JESOLO 48.49 56.13 1'44.62 

70 ZAMPOTTI Ornella ITA 1960 40-44 FOLTZER NUOTO 47.91 56.72 1'44.63 

71 STONEY Allison Elizabeth GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 48.60 56.82 1'45.42 

72 FOZ BALDIZ Maria Luisa ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS 48.89 56.83 1'45.72 


www.masters2004.it



DALL ARGINE Patrizia ITA 1964 40-44 AS ELEONORA NUOTO N.T. 

SCARSI Silvia ITA 1962 40-44 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB N.T. 



COSENZA Danila ITA 1960 40-44 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 

PESARO PEREIRA Fabia BRA 1963 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

BULGARELLI Antonella ITA 1962 40-44 EMILIA NUOTO D.N.S. 


ATTIN Natalie TRI 1964 40-44 TRINITY MASTERS D.N.S. 

JOLY Isabelle FRA 1963 40-44 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS D.N.S. 





1 GERASCH Sylvia GER 1969 35-39 BSC ROBBEN BERLIN 35.62 39.74 1'15.36 

2 REX Annett GER 1969 35-39 SPOK E.V. 36.20 41.14 1'17.34 

3 DEARDS Quinelda Jane GBR 1966 35-39 TRURO CITY 38.01 42.54 1'20.55 

4 HOFMANN SCHEIDLER Claudi GER 1966 35-39 SV BOEBLINGEN 38.45 42.70 1'21.15 

5 MIYAZONO Tomomi JPN 1967 35-39 GOLD RUSH 39.38 42.57 1'21.95 

6 SCHLESINGER Violetta GER 1969 35-39 TSV HOHENBRUNN-RIEMERLING E.V. 39.06 42.94 1'22.00 


8 MCDAID Helen IRL 1967 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 38.75 43.43 1'22.18 

9 SCHOLTYSSEK Beate GER 1968 35-39 SG HANSE BREMEN 38.95 44.09 1'23.04 

10 KARA Johanna FIN 1965 35-39 LAAKSOLAHDEN VIRI 39.37 43.90 1'23.27 

11 BERRUETA Gabriela MEX 1967 35-39 GUADALAJARA 39.62 44.36 1'23.98 

12 KRAUSE Angela GER 1965 35-39 SG CHEMIE ZEITZ 39.57 44.97 1'24.54 

13 BIRKNER Anett GER 1968 35-39 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ 39.46 45.19 1'24.65 

14 KRUMBACH Kerstin GER 1967 35-39 WASPO 08 GÖTTINGEN 40.33 44.64 1'24.97 

15 MARIA ELVIRA Hawley MEX 1968 35-39 SPORT CITY MEXICO 41.43 45.19 1'26.62 

16 TRANCHINETTI Paola ITA 1967 35-39 N.C. GALLARATE 39.91 46.79 1'26.70 

17 CHECCONI Alessia ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 40.96 45.98 1'26.94 

18 FRASER Susan GBR 1969 35-39 FORRES BLUEFINS 40.12 48.54 1'28.66 

19 LEGALL Sandrine FRA 1967 35-39 NEPTUNE 41.17 47.98 1'29.15 

20 RODACKI Andrea BRA 1968 35-39 CURITIBANO 40.25 49.00 1'29.25 

21 GIOVANARDI Manuela ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 42.35 46.99 1'29.34 

22 MENDE Berit GER 1965 35-39 WASSERFREUNDE CV 41.33 48.72 1'30.05 

23 CHARRON Valerie FRA 1967 35-39 AS LE CHESNAY 43.28 46.96 1'30.24 

24 PITROLO Alessandra ITA 1968 35-39 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 41.93 48.41 1'30.34 

25 ZIEN Livia USA 1966 35-39 ST. PETE MASTERS 42.89 47.55 1'30.44 

26 SHAW Elizabeth GBR 1966 35-39 OTTER S.C. 42.53 47.95 1'30.48 

27 HARRISON Nicole CAN 1966 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 42.81 48.63 1'31.44 

28 BACCIARDI Daniela ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO 42.38 49.28 1'31.66 

29 BECKERS Claudia GER 1969 35-39 SV OTTOBRUNN 42.92 49.04 1'31.96 

30 MARIGO Brunella ITA 1968 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO 44.14 47.84 1'31.98 

31 BELVERATO Katia ITA 1967 35-39 A.S. & C. FUTURA 42.55 49.64 1'32.19 

32 DAWSON Lynne GBR 1967 35-39 CHAPELTOWN 43.27 49.01 1'32.28 

33 TEDESCHI Roberta ITA 1965 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 41.60 50.71 1'32.31 

34 BASSOT Christelle FRA 1968 35-39 ETOILE SPORTIVE DE ST LEU LE PL 43.69 49.59 1'33.28 

35 DIOTALLEVI Nadia ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO 43.17 51.07 1'34.24 

36 BRAAKMAN Jantine NED 1965 35-39 ZV "DE BRON" 43.23 51.09 1'34.32 

37 HEIMHOFER Christine AUT 1968 35-39 SALZBURGER TV 45.14 49.42 1'34.56 

38 NICKERL Claudia GER 1965 35-39 SSG PFORZHEIM 44.58 50.26 1'34.84 

39 VANIN Elena ITA 1966 35-39 CENTRO SPORT PALLADIO 44.92 50.69 1'35.61 

40 VIANELLO Elena ITA 1969 35-39 A.S. IL LIDO 43.84 51.80 1'35.64 

41 HEGEMANN Astrid GER 1969 35-39 WSV GROSSKROTZENBURG 45.73 50.15 1'35.88 

42 VALLARINO Angela ITA 1965 35-39 RN ARENZANO 45.32 51.41 1'36.73 

43 BURGER Kathrin GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 46.37 50.45 1'36.82 

44 SMITH Lorraine IRL 1967 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 44.06 53.19 1'37.25 

45 TOWNSEND Lynne RSA 1965 35-39 OLD EDWARDIANS 44.53 53.59 1'38.12 

46 NEGRI Erminia ITA 1965 35-39 BRIANZA NUOTO AS 46.12 52.17 1'38.29 

47 BONGRAND Anne La Venaude FRA 1967 35-39 DAUPHINS LE BLANC 46.64 52.05 1'38.69 


HOOD Fiona NZL 1965 35-39 BLENHEIM MASTERS N.T. 

DE JAGER Anesta RSA 1965 35-39 OLD EDWARDIANS N.T. 

GIAMMANCO Silvia ITA 1966 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO N.T. 

KELLER Andrea GER 1966 35-39 TV ALDINGEN N.T. 

GUARNERI Raffaella ITA 1966 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

TINTORI Alessandra ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

POLSINELLI Nicoletta ITA 1968 35-39 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 

BALDASSARRI Chiara ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

GIACOMIN Daniela ITA 1968 35-39 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 


JULIA LLEONART Silvia ESP 1967 35-39 C.N.MATARÒ N.T. 

DOMENICI Francesca ITA 1965 35-39 RIGNANO SPORT CENTER N.T. 

PISANO Cristiana ITA 1967 35-39 AS ELEONORA NUOTO N.T. 





www.masters2004.it


BERGER Silvia GER 1967 35-39 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

IANNELLA Diana ITA 1968 35-39 A S CLUB L AQUILA NUOTO D.N.S. 

MUKHAMEDRAKHIMOVA Auda KAZ 1967 35-39 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 

OLKHINA Larissa KAZ 1968 35-39 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 

MASTNAKOVA Petra AUT 1967 35-39 SALZBURGER TV D.N.S. 

UBERTI Maria Paola ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

MONTI Stefania ITA 1969 35-39 CANOTTIERI LECCO D.N.S. 



1 DAY Nadine USA 1970 30-34 ILLINOIS MASTERS 35.65 39.80 1'15.45 

2 JACKSON Karen GBR 1974 30-34 NORTHAMPTON 35.62 40.00 1'15.62 

3 SEEGER-BOESE Katja GER 1971 30-34 SG DIEPHOLZ 36.45 42.87 1'19.32 

4 STOTT Britt RSA 1972 30-34 DOLPHINS 36.78 42.61 1'19.39 

5 CLARKE Lucy GBR 1973 30-34 OTTER S.C. 37.83 42.00 1'19.83 

6 DUDA Petra GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 36.78 43.21 1'19.99 

7 MORENO Katerine BOL 1974 30-34 BOLIVIA 38.19 42.98 1'21.17 

8 SACCHIERO Alessandra ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 39.54 42.54 1'22.08 

9 ALAIN Valerie FRA 1971 30-34 NEPTUNE 38.28 43.90 1'22.18 

10 PISTEL Kaja-Winke GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 39.05 43.89 1'22.94 

11 LUTTEROTTI Samantha ITA 1974 30-34 AMICI NUOTO RIVA S.R.L. 38.38 44.96 1'23.34 

12 AGUILERA Katiuska VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 39.11 44.27 1'23.38 

13 MEDVEDSKIENE Violeta LTU 1971 30-34 NENDRES 39.68 43.77 1'23.45 

14 CHERUBINI Giovanna ITA 1971 30-34 RARI NANTES NOMENTANO 39.39 44.23 1'23.62 

15 BEYLIER Cecile FRA 1974 30-34 CN TARARE 39.68 44.00 1'23.68 

16 WELTER Ute GER 1970 30-34 SU ANNEN 38.84 44.96 1'23.80 

17 ELAINE RENATA Guedes Che BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 38.96 44.88 1'23.84 


19 GOODMAN Amanda GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 39.34 45.04 1'24.38 

20 TURCATO Sabrina ITA 1970 30-34 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 40.06 44.88 1'24.94 

21 LELIKOVA Oxana RUS 1971 30-34 LOKVSP SPARTAK 39.41 45.61 1'25.02 

22 DI CESARE Tiziana ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO 40.72 44.34 1'25.06 

23 DUPONT Manon LUX 1971 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG 40.59 44.93 1'25.52 

24 BERSELLI Laura ITA 1974 30-34 GAM TEAM BRESCIA 40.81 44.73 1'25.54 

25 SANDERS Julie GBR 1972 30-34 ROMFORD TOWN 40.43 45.46 1'25.89 

26 REID Emily GBR 1973 30-34 DUMFRIES 40.92 45.59 1'26.51 

27 KINDRATOVA Regina CZE 1971 30-34 BANIK SOKOLOV 40.61 46.67 1'27.28 

28 STRAETEMANS Miranda NED 1974 30-34 DELTASTEUR 39.99 47.46 1'27.45 

29 GRUNDHEBER Antje GER 1971 30-34 ESV BLAU-ROT BONN 41.63 45.86 1'27.49 

30 TREVISAN Giliana Susi ITA 1973 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 41.33 46.55 1'27.88 

31 MAZZON Silvia ITA 1973 30-34 PADOVA NUOTO SRL 41.37 46.91 1'28.28 

32 ADLUNG Stephanie GER 1973 30-34 SG GLEMS 41.45 47.57 1'29.02 

33 SMAGAZA Monika POL 1974 30-34 MASTERS WARSZAWA 41.09 48.41 1'29.50 

34 SAWADA Asako JPN 1973 30-34 S-PATIO 42.12 47.53 1'29.65 

35 BUZZETTI Pamela ITA 1971 30-34 RN SARONNO 41.72 48.34 1'30.06 

36 STOEVER Corinna GER 1971 30-34 SV POSEIDON HAMBURG 41.78 48.34 1'30.12 

37 CAMPETELLA Paola ITA 1974 30-34 FREETIME SC 42.25 48.30 1'30.55 

38 JANNOT Isabelle FRA 1971 30-34 EN LONGJUMEAU 91 42.27 48.39 1'30.66 

38 GIANNETTI Barbara ITA 1971 30-34 NUOTO AMARANTO 41.82 48.84 1'30.66 

40 VAN DE WESTELAKEN Carla NED 1973 30-34 ZPC ZEGENWERP 42.96 48.04 1'31.00 

41 THUNERT SALIS Astrid ITA 1971 30-34 PROMOGEST 42.40 48.80 1'31.20 

42 KAISER Sandra GER 1974 30-34 AWV COBURG 42.93 48.85 1'31.78 

43 DIELEMAN Annetje NED 1971 30-34 PSV 41.57 50.25 1'31.82 

44 HARWEG Mirjam GER 1974 30-34 SU ANNEN 41.43 50.51 1'31.94 

45 CELLOT Stefania ITA 1972 30-34 NOTTOLI NUOTO 43.06 49.14 1'32.20 

46 LINWOOD Carole GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 43.69 49.26 1'32.95 

47 MATEJOVA Daniela SVK 1970 30-34 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV 43.14 49.83 1'32.97 

48 RUINATSCHIA Raffaella ITA 1974 30-34 FPX NUOTO 42.38 50.87 1'33.25 

49 BONACINI Erica ITA 1974 30-34 EMILIA NUOTO 44.17 49.72 1'33.89 

50 PATTERSON Helen IRL 1973 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 44.36 49.63 1'33.99 

51 CAMPOMORI Stefania ITA 1971 30-34 MASTER UISP IMOLA 44.19 49.87 1'34.06 

52 DRUMMOND SUINAGA Tatiana VEN 1970 30-34 VENEZUELA MASTER 43.76 50.48 1'34.24 

53 MARLIAC Karine FRA 1970 30-34 ASPTT TULLE NATATION 44.48 49.96 1'34.44 

54 DEBRECZENI Beata HUN 1973 30-34 SZENTESI DELFIN ESC 44.58 49.91 1'34.49 

55 DORRESTEIN Wendy NED 1973 30-34 WWV WINTERSWIJK 43.76 51.20 1'34.96 

56 REES Karla USA 1972 30-34 MOUNTAIN VIEW MASTERS 44.80 50.18 1'34.98 

57 GENERO Francesca ITA 1973 30-34 GS VVF SALZA TORINO 44.11 51.08 1'35.19 

58 MELANDRI Milena ITA 1970 30-34 MASTER UISP IMOLA 43.08 52.35 1'35.43 

59 NOTO Rosanna ITA 1972 30-34 SPORTING CLUB FLEGREO 44.71 50.84 1'35.55 

60 MULLER Stefania ITA 1974 30-34 VIMERCATE NUOTO 44.61 51.14 1'35.75 

61 TURINI Dalia ITA 1972 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 44.73 51.55 1'36.28 

62 COSTA Caroline VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 43.90 52.40 1'36.30 

63 PFAENDER Tina GER 1974 30-34 TSU CRAILSHEIM 44.71 51.84 1'36.55 

64 WIESER-MCGREGOR Karin AUT 1971 30-34 WSV ST. JOHANN/TIROL 45.94 50.80 1'36.74 


GIL BARJOLA Eva Maria ESP 1970 30-34 CL DEP COVIBAR-RIVAS N.T. 


RONCO Ivanka ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS N.T. 

PIZZO Milena ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

MUZZI Francesca ITA 1970 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

DOCCI Monica ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 


BISCHOFF Yvonne GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER N.T. 




www.masters2004.it



LAKOMA Patricia SVK 1971 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

MUNOZ ROUX Geraldine FRA 1970 30-34 MONT BLANC NATATION N.T. 


SEVERENI Cinzia ITA 1971 30-34 AQUATIC FORUM N.T. 

MALISKA Scheila Rossana GBR 1973 30-34 HEART OF ENGLAND MASTERS N.T. 


ONDOLO Cristina ITA 1970 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 


LARYUKOVA Tatyana KAZ 1972 30-34 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 

LARI Cristina ITA 1972 30-34 AMATORI NUOTO SAVONA D.N.S. 

BETTINI Ilaria ITA 1974 30-34 MASTER UISP IMOLA D.N.S. 

LODI Barbara ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

GUERRA Barbara ITA 1974 30-34 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 


YELUSSOVA Irina KAZ 1972 30-34 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 


COLOMBO Paola ITA 1970 30-34 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

HERNANDEZ SIERRA Gabriel VEN 1972 30-34 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

ARLICH Silke GER 1974 30-34 MMRC MUNICH D.N.S. 




1 ARRIGO Barbara ITA 1979 25-29 POL. WATERPOLO PALERMO 35.76 41.15 1'16.91 

2 TATAOUROVA Maria RUS 1976 25-29 V. BELYAEV’S ALL STARS 37.08 41.23 1'18.31 

3 HELLER Cornelia GER 1979 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 37.80 40.97 1'18.77 

4 MARSHALL Fiona GBR 1977 25-29 OTTER S.C. 37.69 42.92 1'20.61 

5 MEHNERT Ulrike GER 1976 25-29 WASPO 08 GÖTTINGEN 37.87 42.78 1'20.65 

6 JENNINGS Tracey GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM 38.27 43.85 1'22.12 

7 LECOQ Frederique FRA 1976 25-29 ACBB 38.48 43.80 1'22.28 

8 FACCHIN Elena ITA 1977 25-29 N.C. GALLARATE 38.85 43.53 1'22.38 

9 MOFFAT Sarah Jane GBR 1979 25-29 WANDSWORTH 38.42 44.39 1'22.81 

10 DAHLBERG Caroline SWE 1979 25-29 IFK LIDINGOE 39.19 43.95 1'23.14 

11 ALONSO Vanessa ESP 1977 25-29 CLUB NAGI 38.74 44.42 1'23.16 

12 SANTATO Lisa ITA 1978 25-29 S. S. ROVIGO NUOTO 39.59 44.06 1'23.65 

13 PAOLINI Lucia ITA 1976 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 38.71 44.95 1'23.66 

14 BEHA Anja GER 1975 25-29 SC VILLINGEN 40.53 43.38 1'23.91 

15 SCANNAVINI Katiuscia ITA 1978 25-29 GEAS 39.07 45.38 1'24.45 

16 COLORIO Barbara ITA 1975 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 38.56 46.24 1'24.80 

17 TURINI Linda ITA 1977 25-29 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 39.39 45.42 1'24.81 

18 OERTEL Viola GER 1976 25-29 SG DREIEICH 40.64 44.61 1'25.25 

19 MARKULESKI Manuela GER 1976 25-29 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 40.25 45.49 1'25.74 

20 LINGNER Heather USA 1976 25-29 ILLINOIS MASTERS 40.04 47.28 1'27.32 

21 MOREAU Sandra FRA 1978 25-29 ACBB 41.11 46.31 1'27.42 

22 VAN DRUNEN Claudia NED 1977 25-29 AQU AMIGOS 41.48 46.05 1'27.53 

23 BAUER Katharina GER 1978 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 41.19 46.45 1'27.64 

24 STARKE Jessica GER 1978 25-29 AHLENER SG 41.31 47.13 1'28.44 

25 HARTLAND Ann GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM 41.69 46.89 1'28.58 

26 MASUELLI Silvia ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 40.65 48.20 1'28.85 

27 NOVEMBRE Sara ITA 1977 25-29 GRUPPO IN FORMA 41.30 47.59 1'28.89 

28 ZOFFOLI Sandra ITA 1978 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 41.57 47.44 1'29.01 

29 HARTMANN Anja GER 1976 25-29 SV WEINSTADT 42.69 46.34 1'29.03 

30 DERUY Odile FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE NATATION 43.44 46.34 1'29.78 

31 JENKINS Emma Louise GBR 1976 25-29 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 43.08 47.34 1'30.42 

32 NAHMER Anja GER 1979 25-29 TSV 1862 NEUBURG A. D. DONAU E. 41.94 48.71 1'30.65 

33 BERGAMINI Barbara ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 43.13 47.95 1'31.08 

34 DIDIER StÉPhanie FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 43.62 47.51 1'31.13 

35 JONES Nicola GBR 1979 25-29 MITCHAM CLARION S C 42.10 49.13 1'31.23 

36 SABBADINI Sara ITA 1979 25-29 AS SOGEIS 41.62 49.68 1'31.30 

37 GRAF Sandra GER 1979 25-29 TSV 1860 ROSENHEIM 42.27 49.46 1'31.73 

38 PASQUALINI Emi ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 42.91 49.29 1'32.20 

39 SABATINI Chiara ITA 1979 25-29 AS SPORTING BRACCIANO 43.05 50.89 1'33.94 

40 NEIS Sylvie LUX 1975 25-29 SWIMMING LUXEMBOURG 45.46 49.36 1'34.82 

41 SCHIFFO Iris ITA 1979 25-29 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 43.73 51.26 1'34.99 


LOPEZ CÉLine FRA 1976 25-29 CERCLE DES NAGEURS DE CUGNAUX N.T. 



VALENTINI Cristina ITA 1975 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

STRASSMAIR Manuela GER 1975 25-29 TV 1860 IMMENSTADT N.T. 

MAFFEY Amparo MEX 1978 25-29 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 



LEHMANN Ina GER 1977 25-29 TV RHEINBACH N.T. 

NASCIMBEN Federica ITA 1978 25-29 ASBN NUOTATORI VENEZIANI N.T. 

DESAGRE Sabine BEL 1977 25-29 ORCA NATATION SOIGNIES N.T. 

BIAGINI Silvia ITA 1976 25-29 VELA NUOTO N.T. 

MARCOLINI Lorena ITA 1979 25-29 CCSA ARESINO N.T. 




www.masters2004.it


TEDESCO Arianna ITA 1975 25-29 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

PARENTE Francesca ITA 1978 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

MORCIANO Claudia ITA 1976 25-29 ICOS SPORTING CLUB N.T. 

IODICE Paola ITA 1976 25-29 NANTES CLUB MASTER D.N.S. 

GRIGOLATO Debora ITA 1975 25-29 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

CHIARUGI Elena ITA 1976 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 

ROSATI Alessia ITA 1979 25-29 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO D.N.S. 

GONCHARENKO Tetyana UKR 1977 25-29 "EUROPE" UZHGOROD, UKRAINE D.N.S. 

ASZTALOS Lilla Fanni HUN 1977 25-29 BUDAPESTI DELFINEK D.N.S. 



www.masters2004.it



Results 




1 CORDOVÉS DE BEÓN RamÓN R CUB 1913 90-94 MASTERS CUBA - JUVENTUD ACUMULA 1'38.93 2'09.23 3'48.16 



1 YOSHIMOTO Hiromu JPN 1915 85-89 NISHINOMIYA SUMIRE 1'05.48 1'12.69 2'18.17 

2 INGMO Lennart SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS 1'08.31 1'21.78 2'30.09 

3 FUKUOKA Seio JPN 1917 85-89 SMILE NAKAMOZU 1'14.84 1'36.85 2'51.69 

4 MEINI Giorgio ITA 1919 85-89 NUOTO CLUB FIRENZE 1'37.90 1'37.82 3'15.72 






2 BUNGEROTH Herbert GER 1924 80-84 SG NEUSS 52.62 58.25 1'50.87 

3 FUNAMOTO Isao JPN 1922 80-84 KSG YAMAGUCHI 53.40 59.33 1'52.73 

4 RUDLOFF Edward USA 1923 80-84 OLYMPIC CLUB 53.47 1'00.00 1'53.47 

5 NAJERA CONTRERAS Fernand MEX 1922 80-84 AQUA MASTERS AZTECA 1'24.53 31.87 1'56.40 

6 GEBURZI Ludwig GER 1921 80-84 SV HEILIGENSTADT 56.24 1'02.29 1'58.53 

7 HAMPEL Bruno GER 1924 80-84 SGSR KARLSRUHE 53.90 1'08.97 2'02.87 

8 DE GIAMPIETRO Mario ITA 1923 80-84 POL. GARDEN RIMINI 1'25.75 52.18 2'17.93 

9 GREIB Charles FRA 1922 80-84 CLUB LEO LAGRANGE 1'12.52 1'06.79 2'19.31 

10 AVERY Richard USA 1923 80-84 ST PETE MASTERS 1'03.42 1'19.34 2'22.76 

11 TOMBLER George CAN 1924 80-84 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1'05.67 1'21.26 2'26.93 

12 WALKDEN Leon GBR 1923 80-84 OTTER S.C. 1'07.57 1'20.40 2'27.97 


WAHALA Kaj Ilkka FIN 1923 80-84 SIMMIS GRANI D.N.S. 





1 GIERA Gerhard GER 1928 75-79 SGSR KARLSRUHE 45.43 52.72 1'38.15 

2 HAUTER Karl GER 1925 75-79 ASV BLAU-WEISS PIRMASENS 1'39.95 

3 URSTADT Charles J. USA 1928 75-79 CONNECTICUT MASTERS 48.63 52.81 1'41.44 

4 ASSMANN Werner GER 1927 75-79 TSV BAYER DORMAGEN 48.36 54.42 1'42.78 

4 NISHIZAWA Mitsuo JPN 1929 75-79 COSPA FURUKAWABASHI 47.96 54.82 1'42.78 

6 FRITSCHE Horst GER 1926 75-79 BTSC BERLIN 48.72 58.20 1'46.92 

7 WALKER Bill (W.D.) AUS 1929 75-79 NOVOCASTRIANS 1'53.21 

8 GREIDERER Kurt AUT 1927 75-79 TWV INNSBRUCK 54.65 1'02.07 1'56.72 

9 DUFTY Allan AUS 1929 75-79 SEASIDE PIRATES 53.36 1'03.71 1'57.07 

10 WOLLSDORF Friedrich GER 1929 75-79 TURNVEREIN MEMMINGEN 55.69 1'01.98 1'57.67 

11 HUEBNER Friedrich-Wilhel GER 1927 75-79 VFV HILDESHEIM 56.35 1'01.86 1'58.21 

12 COUPE Donald AUS 1929 75-79 GIPPSLAND/FL 55.22 1'04.65 1'59.87 

13 RINALDI Mario ITA 1929 75-79 AS NUOVO NUOTO 59.61 1'08.58 2'08.19 

14 GRIMBERG Joao BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS 1'03.79 1'06.59 2'10.38 

15 IDE Yutaka JPN 1929 75-79 UEDA SC 1'02.34 1'10.65 2'12.99 


DONALD Brown USA 1927 75-79 NORT’LANDERS SWIM CLUB N.T. 

HOLY Jaroslav SVK 1925 75-79 SPORTOVY KLUB POLICIE D.N.S. 



SARDI Augusto ITA 1927 75-79 GEAS DISQU. 



www.masters2004.it




1 SVOZIL Vitezslav CZE 1933 70-74 KOMETA BRNO 45.40 48.13 1'33.53 

2 VAN ESS Rudi GER 1933 70-74 SG REMSCHEID 45.36 49.16 1'34.52 

3 BIDWELL Don NZL 1934 70-74 NORTH SHORE MASTERS 46.48 48.42 1'34.90 

4 GALVIN Patrick AUS 1933 70-74 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB 43.46 53.86 1'37.32 

5 SMITH Richard NZL 1934 70-74 KELSTON AQUATICS 46.80 51.76 1'38.56 

6 HIROSE Akiji JPN 1933 70-74 KYOTO TERRSA FITNESS CLUB 45.73 53.33 1'39.06 

7 STUPFEL Norman USA 1932 70-74 SAN MATEO MASTER MARLINS 46.87 53.38 1'40.25 

8 PRZADO Lucjan POL 1930 70-74 MASTERS WARSZAWA 49.40 52.80 1'42.20 

9 GRAJA Brunello ITA 1930 70-74 AS GENOVA NUOTO 48.81 54.00 1'42.81 

10 REIHS Bruno GER 1934 70-74 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 49.66 55.45 1'45.11 

11 CHIALVA Robert FRA 1930 70-74 U.S. IURY S/SEINE 49.81 56.44 1'46.25 

12 HAYNES David AUS 1933 70-74 TWINS-TOWNS MASTERS 50.22 56.43 1'46.65 

13 ROEHNER Karl GER 1933 70-74 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 50.21 56.49 1'46.70 

14 PARCERISAS SALES Ernest ESP 1934 70-74 C.N. IGUALADA 50.42 56.33 1'46.75 

15 VIGANO Rodolfo ITA 1932 70-74 BRIANZA NUOTO AS 51.88 57.47 1'49.35 

16 HIMI Seiji JPN 1932 70-74 ATHENA AMC 52.37 57.25 1'49.62 

17 ANDRIEU Jean FRA 1932 70-74 DAUPHINS VICHY BELLERIVE 52.18 57.92 1'50.10 

18 BICKEL Manfred GER 1931 70-74 SG REMSCHEID 53.13 57.23 1'50.36 

19 GELLBERG Leif SWE 1932 70-74 SIM TEAM ENGELHOLM 53.26 57.88 1'51.14 

20 CARMEL Dan ISR 1931 70-74 ISRAELI SWIMMING COMMITTEE 54.87 1'00.89 1'55.76 

21 BAUER Stefan DEN 1934 70-74 COPENHAGEN MERMATES 55.33 1'00.51 1'55.84 

22 IPPOLITO Alberto ITA 1934 70-74 ASA MASTER CINISELLO 54.72 1'04.97 1'59.69 

23 ATKINSON William Thomas AUS 1934 70-74 CRONULLA SUTHERLAND AUSSI MASTE 52.14 1'07.85 1'59.99 

24 KNOWLES Colin GBR 1934 70-74 CARDIFF MASTERS SC 59.76 1'05.00 2'04.76 

25 ZITTNER Helmut GER 1930 70-74 MSV MUENCHEN 58.83 1'06.89 2'05.72 


TSUSHIMA Yasushi JPN 1930 70-74 OKAYAMA MANEI N.T. 

MORIYAMA Hiroshi JPN 1933 70-74 SADOWARA MAMA SC N.T. 

WOLFF Kurt J.F. BRA 1934 70-74 IATE CLUBE DO RIO DE JANEIRO N.T. 

COSENZA Giancarlo ITA 1933 70-74 CN POSILLIPO D.N.S. 





1 FABIAN Bela HUN 1937 65-69 BUDAPEST SENIOR 40.73 44.55 1'25.28 

2 REICHELT Hans GER 1936 65-69 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 41.52 44.88 1'26.40 

3 WALKER Thomas GBR 1935 65-69 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 41.34 46.49 1'27.83 

4 ZIMMERMANN Jurgen GER 1939 65-69 VFK BZAU-WEIB 42.03 45.91 1'27.94 

5 BOKNECHT Heinz GER 1938 65-69 TSV QUAKENBRUECK 43.87 47.24 1'31.11 

6 LEMCKE Hartmut GER 1935 65-69 SG SCHOENEBERG BERLIN 43.31 48.68 1'31.99 

7 SCHONHAAR Roland GER 1936 65-69 SV 04 HEIDENHEIM 44.00 48.13 1'32.13 

8 CLARKE Stanley Robert GBR 1938 65-69 ROMFORD TOWN 42.15 51.15 1'33.30 

9 CLERGEAU Michel FRA 1936 65-69 CANARDS ROCHELAIS 44.72 48.75 1'33.47 

10 BERTUCCELLI Osvaldo ITA 1936 65-69 AN VIAREGGIO 44.39 50.36 1'34.75 

11 SCHULTZE Detlef Werner BRA 1937 65-69 SÃO PAULO MASTERS 46.19 48.59 1'34.78 

12 EWALD Wolfgang GER 1936 65-69 SSF BONN 05 48.83 50.13 1'38.96 

13 TSUBAKI Kazuaki JPN 1937 65-69 SMILE NAKAMOZU 47.30 54.26 1'41.56 

13 GEBHARDT Guenther GER 1938 65-69 SV CHEMIE ZWICKAU 47.57 53.99 1'41.56 

15 BUONO Carlo ITA 1938 65-69 DELFINO 93 48.85 53.27 1'42.12 

16 MARAGONI Orio ITA 1939 65-69 RARI NANTES LA SPEZIA 86 49.25 53.01 1'42.26 

17 MAEDER Heinz GER 1937 65-69 STV LIMBACH - OBERFROHNA 46.11 56.76 1'42.87 

18 TAKAHASHI Masayoshi JPN 1938 65-69 SA SHIBOGUCHI 49.67 53.60 1'43.27 

19 ARNOLD Karlheinz GER 1938 65-69 SC CHEMNITZ 1892 49.58 55.29 1'44.87 

20 BAUER Frank FRA 1939 65-69 CEPS DINAN ARMOR 50.98 54.80 1'45.78 

21 GAFFURI Giorgio Anselmo ITA 1935 65-69 AS PESARO NUOTO 50.32 56.25 1'46.57 

22 SIELSKI Ryzsard POL 1937 65-69 MASTERS WARSZAWA 52.44 54.16 1'46.60 

23 SCHROEDER Peter GER 1935 65-69 SV RHENANIA KOELN 49.85 57.79 1'47.64 

24 RADEMAKER Herman H NED 1936 65-69 DE DOLFIJN SPAX - AMSTERDAM 51.47 56.78 1'48.25 

25 DR BARTON Jozsef HUN 1937 65-69 KAPOSUARI ARENA SUC 52.26 56.17 1'48.43 

26 HAWKINS Stephen GBR 1937 65-69 CITY OF CANTERBURY 51.22 58.02 1'49.24 


RICCARDI Giuseppe ITA 1939 65-69 IN SPORT N.T. 

MERA Luigi ITA 1939 65-69 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 




MARTIN PARRAS JosÈ Salva ESP 1937 65-69 CANOE N.C. N.T. 

AVENTAGGIATO Antonio ITA 1936 65-69 MASTER NUOTO JONIO N.T. 


PALAZZO Lorenzo ITA 1937 65-69 CC JONICA SPORT D.N.S. 

LOIDELSBACHER Walter AUT 1936 65-69 TWV INNSBRUCK D.N.S. 

BALICCHIA Paolo ITA 1939 65-69 CCSA ARESINO D.N.S. 

MULLIKEN Bill USA 1939 65-69 ILLINOIS MASTERS D.N.S. 




www.masters2004.it




1 FROST Kenneth USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 35.82 43.30 1'19.12 

2 KOSTITSYN Albert FIN 1942 60-64 HELSINGIN UIMARIT 38.20 42.10 1'20.30 

3 OPITZ Rainer GER 1942 60-64 SG DORTMUND 38.43 43.43 1'21.86 

4 ANDERSEN Peter USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 1'22.76 

5 PEJSA Pavel CZE 1944 60-64 BOHEMIANS PRAHA 39.29 44.26 1'23.55 

6 PELISSIER James USA 1944 60-64 MINNESOTA MASTERS SC 39.28 44.93 1'24.21 

7 KIRJAVAINEN Einari FIN 1942 60-64 SWIMMING JYVÄSKYLÄ 39.58 45.65 1'25.23 

8 FILIPPOUS Boris RUS 1943 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS 39.75 46.36 1'26.11 

9 ODKOLEK Karl GER 1941 60-64 MSV MUENCHEN 41.72 45.00 1'26.72 

10 WISSIAK Reinhold AUT 1944 60-64 USC GRAZ 41.16 47.05 1'28.21 

11 KRONER Matthias SWE 1943 60-64 SOIK HELLAS 40.25 48.50 1'28.75 

12 VOGELEV Wigbert GER 1943 60-64 SC MUENDEN E. V. 41.58 47.30 1'28.88 

13 FRINGS Walter GER 1942 60-64 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 41.40 47.99 1'29.39 

14 KRAL Cyril GER 1943 60-64 SG GLEMS 1'30.07 

15 HENSCHES Detlev GER 1943 60-64 MONCHENGLADBACHER SV 43.40 46.82 1'30.22 

16 PEKAREK Hanns AUT 1944 60-64 DONAU WIEN 42.98 47.45 1'30.43 

17 CARDIA Giampaolo ITA 1941 60-64 TENNIS CLUB SU PLANU 43.83 47.70 1'31.53 

18 TEGELER Norbert GER 1943 60-64 SG ESSEN 44.83 48.04 1'32.87 

19 SCHROETER Werner GER 1943 60-64 SG GLADBECK 43.91 49.04 1'32.95 

20 BUREBO Olle SWE 1944 60-64 SOIK HELLAS 43.43 49.97 1'33.40 

21 SCHMEISSER Guenter GER 1942 60-64 STV LIMBACH - OBERFROHNA 44.73 48.72 1'33.45 

22 NAGAOKA Hiroyuki JPN 1940 60-64 OAHU CLUB KIOICHO 43.62 51.11 1'34.73 

23 REUMANN Winfreid GER 1944 60-64 TSV QUAKENBRUECK 46.04 49.38 1'35.42 

24 DITTJEN Wilhelm GER 1943 60-64 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER 45.49 49.96 1'35.45 

25 MAGHELLI Bruno ITA 1942 60-64 RIVIERA NUOTO VENETO 44.94 50.65 1'35.59 

26 REID Walter USA 1940 60-64 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 45.34 51.68 1'37.02 

27 FRORATH Gerd GER 1943 60-64 SSF BONN 05 45.35 52.90 1'38.25 

28 CERUTTI Gilberto ITA 1942 60-64 A.S. TIBER NUOTO 47.30 51.34 1'38.64 

29 MOTZ Friedrich GER 1943 60-64 SG CHEMIE ZEITZ 47.09 51.60 1'38.69 

30 KOLBE Horst GER 1941 60-64 DJK SB REGENSBURG 46.60 53.21 1'39.81 

31 WRIGHT Ben USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 46.00 54.25 1'40.25 

32 KOSKI Juha FIN 1942 60-64 LAAKSOLAHDEN VIRI 48.73 53.12 1'41.85 

33 GORE Derek GBR 1940 60-64 CHELMSFORD SC 48.64 53.72 1'42.36 

34 PISTONE Roberto ITA 1943 60-64 EUROPA SA 49.32 53.54 1'42.86 

35 POHLMANN John USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 49.06 54.15 1'43.21 

36 ABE Eduardo BRA 1944 60-64 SÃO PAULO MASTERS 48.08 55.82 1'43.90 


BUZZETTI Mario ITA 1943 60-64 RN SARONNO N.T. 

ANGELUCCI Gianfranco ITA 1944 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 


BAUDISZ Maciej POL 1942 60-64 TP MASTERS OPOLE N.T. 

CITTI Alfredo ITA 1940 60-64 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 


FOTHERGILL Brian Edward AUS 1940 60-64 BRISBANE SOUTHSIDE MASTERS AUSS N.T. 


PUHAR Franco ITA 1940 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

NATALE Franco ITA 1941 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 


PEZCOLLER Alessio ITA 1944 60-64 CSI TRENTO NUOTO D.N.S. 

CAPITANIO Bruno ITA 1944 60-64 CASC BANCA D’ITALIA D.N.S. 

ZHUKOV Volodymyr UKR 1942 60-64 KATRAN D.N.S. 


SHEFA Gershon ISR 1943 60-64 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) D.N.S. 




1 SICOT Jacques FRA 1948 55-59 SCHOELCHER NATATION 2000 36.63 43.01 1'19.64 

2 SICA Alberto ITA 1946 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 37.62 42.06 1'19.68 

3 KULAKOV Nikolai RUS 1947 55-59 TROYKA 38.65 41.51 1'20.16 

4 BALASY Peter HUN 1947 55-59 BUDAPEST SENIOR 38.56 42.03 1'20.59 

5 ZEHV Manfred GER 1949 55-59 SG REGIO FUEIBURG 37.43 43.60 1'21.03 

6 MAEDA Yoshitada JPN 1946 55-59 SHIMANE GOTSU 37.87 43.62 1'21.49 

7 BOBAKO Leon AUS 1949 55-59 HUNTER MASTERS SG 36.78 45.79 1'22.57 

8 BLACK Gordon CAN 1947 55-59 GORDON BLACK SWIMMING CLUB 38.33 45.11 1'23.44 

9 TEGEBACK Rolf SWE 1948 55-59 SOIK HELLAS 41.09 42.36 1'23.45 

10 RUGGIERI Roberto ITA 1947 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 39.56 44.23 1'23.79 

11 MACPHERSON-STEWART Johns GBR 1949 55-59 FORRES BLUEFINS 39.00 44.89 1'23.89 

12 DU TOIT Jean Pierre Fran RSA 1947 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.25 45.48 1'24.73 

13 LUIGE Aksel EST 1949 55-59 U-CLUB TALLINN 40.69 44.14 1'24.83 

14 IWATA Teruo JPN 1946 55-59 OAHU CLUB KIOICHO 39.18 46.12 1'25.30 

15 ISCHIA Giuseppe ITA 1947 55-59 RARI NANTES TRENTO 39.41 46.19 1'25.60 

16 NIEDERBERGER Karl GER 1947 55-59 SSG HEIDENHEIM 41.68 44.29 1'25.97 

17 GRUETERS Werner GER 1948 55-59 MONCHENGLADBACHER SV 39.76 47.00 1'26.76 

18 LEGRAND Patrick FRA 1946 55-59 C.N.M BOURGES 41.58 45.38 1'26.96 

19 MUSY Alfredo ITA 1946 55-59 DUE PONTI SRL 41.89 45.23 1'27.12 

20 MARTINEZ VILASECA France ESP 1947 55-59 MANRESA 1'27.25 

21 DAISENBERGER Karl-Heinz GER 1949 55-59 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 41.57 45.88 1'27.45 

22 KUOKKANEN Hannu FIN 1948 55-59 VAASAN UIMASEURA 41.38 46.10 1'27.48 

23 DEJACO Stephan ITA 1949 55-59 SSV BRIXEN 41.46 46.16 1'27.62 


www.masters2004.it


24 MIHALIK Geza HUN 1949 55-59 BUDAPEST SENIOR 42.61 46.60 1'29.21 

25 MEADE John IRL 1948 55-59 DUBLIN SC 41.44 47.81 1'29.25 

26 RASNER Jiri CZE 1948 55-59 SK ZLIN 41.85 47.58 1'29.43 

27 LEONG Wai Keong MAC 1948 55-59 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 43.44 46.93 1'30.37 

28 LO MAGRO Giuseppe ITA 1945 55-59 AS PESARO NUOTO 42.81 47.65 1'30.46 

29 TATO FIDALGO FREITAS Joa POR 1947 55-59 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 43.05 48.26 1'31.31 

30 PIDAL NANO Pedro ESP 1949 55-59 ASOC. MASTERS BALEARES 43.20 49.36 1'32.56 

31 GRUBER Uwe GER 1948 55-59 DJK SB REGENSBURG 43.86 49.49 1'33.35 

32 LOCK Christopher GBR 1946 55-59 SWINDON DOLPHIN 42.66 51.14 1'33.80 

33 GUENTHER Alfred GER 1949 55-59 SG LANDAU - OFFENBACH 43.77 51.17 1'34.94 

34 FLORENTINO Antonio ITA 1949 55-59 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 44.85 51.33 1'36.18 

35 HASSAN Aly EGY 1949 55-59 EGYPT MASTERS 1'36.34 

36 BRADBURN Clive GBR 1947 55-59 LARKFIELD SWIMMING CLUB 45.11 51.62 1'36.73 

37 CONSIDINE Michael IRL 1946 55-59 ENNIS SWIMMING CLUB 45.83 52.85 1'38.68 

38 RAMUNNO Giuseppe ITA 1948 55-59 A.S.TERMOLI NUOTO 44.96 53.94 1'38.90 

39 LE ROUX Jean-Jacques FRA 1946 55-59 A.O. TRAPPES NATATION 47.82 52.33 1'40.15 

40 JESSUP Chris GBR 1946 55-59 LINSLADE CRUSADERS 47.26 53.80 1'41.06 

41 LIVIO Piercarlo ITA 1948 55-59 NORD PADANIA NUOTO 49.29 52.40 1'41.69 

42 PERSSON Kennerth SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 48.65 53.70 1'42.35 

43 DICKHAUS Wolfgang GER 1948 55-59 TV ALDINGEN 46.37 57.30 1'43.67 


FERRARI Damitto ITA 1945 55-59 CANOTTIERI MINCIO N.T. 


BALAZS Gyula HUN 1945 55-59 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

TREUMAN Christopher Jame GBR 1947 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 



CSABA Dani AUT 1946 55-59 SU MOEDLING D.N.S. 

MUNRO Malcolm GBR 1947 55-59 ACTON S C D.N.S. 


GRUBER Heibert GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN D.N.S. 


MENYHARTH Gabor Paul USA 1946 55-59 SAN TOOTH MASTERS D.N.S. 

MAIORFI Pier Luca ITA 1948 55-59 CENTRO NUOTO BASTIA DISQU. 




1 GROSELLE Jack USA 1954 50-54 OHIO MASTERS 33.66 37.83 1'11.49 WR 

2 SHEAD Timothy RSA 1952 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.89 39.69 1'13.58 

3 BATISTSEV Aleksandr EST 1953 50-54 MAARDU SWIMCLUB 35.33 39.65 1'14.98 

4 HARKER John GBR 1954 50-54 SPENCER SWIM TEAM 35.96 39.29 1'15.25 

5 PEARSON Graham GBR 1952 50-54 HADRIAN MASTERS 35.48 41.60 1'17.08 

6 REID William GBR 1954 50-54 SILVER CITY BLUES 36.06 41.40 1'17.46 

7 STARZEC Christophe FRA 1950 50-54 RCF ASPTT 36.64 41.32 1'17.96 

8 HUMMEL Hartmut GER 1954 50-54 ETSV LAUDA 35.63 43.22 1'18.85 

9 BERRINI Claudio ITA 1954 50-54 VERBANIA NUOTO 38.05 40.92 1'18.97 

10 BLOCH Herbert GER 1952 50-54 SG GLADBECK 38.05 43.08 1'21.13 

11 CAWOOD Anthony Joseph RSA 1952 50-54 COELECANTHS 36.93 44.22 1'21.15 

12 FRIEDLANDER Miguel Tomas VEN 1952 50-54 VENEZUELA MASTER 37.81 43.45 1'21.26 

13 VAZMINA Rudy PUR 1950 50-54 CAPARRA MASTERS 39.11 42.62 1'21.73 

14 PAULUS Bernard BEL 1953 50-54 ROYAL VERVIERS NATATION 38.34 43.52 1'21.86 

15 PRICE Bill GBR 1951 50-54 REDBRIDGE MASTERS 39.26 42.69 1'21.95 

16 BATTISTINI Rick USA 1954 50-54 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 39.92 42.55 1'22.47 

17 SHAW Gary D. USA 1954 50-54 UTAH MASTERS 38.61 44.21 1'22.82 

18 FICKENSCHER Wolfgang GER 1952 50-54 SV KRONACH 39.84 43.03 1'22.87 

19 SCHILD Manfred GER 1950 50-54 ALSFELDER SCHWIMMVEREIN 37.44 46.06 1'23.50 

20 VRANA Ales CZE 1954 50-54 SK UK OLOMOUC 39.68 44.17 1'23.85 

21 SCHLIEPHAKE Henning GER 1953 50-54 SC NEPTUN OSNABRUECK 39.10 45.39 1'24.49 

22 BAKALE Emile Bienvenu CGO 1952 50-54 CLUB DES DAUPHINS NATATION POIN 38.90 45.61 1'24.51 

23 WEBER Karl GER 1952 50-54 ATS KULMBACH 39.19 45.58 1'24.77 

24 NICKERL Siegfried GER 1954 50-54 SSG PFORZHEIM 39.55 45.34 1'24.89 

25 KOIVISTO Hannu FIN 1953 50-54 VETEHISET 39.79 45.11 1'24.90 

26 STONEY Frank GBR 1950 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 38.38 46.71 1'25.09 

27 APICELLA Antonio ITA 1952 50-54 A.S. NANTES CLUB MASTER 38.63 46.64 1'25.27 

28 SCHNEIDER Marc FRA 1953 50-54 SC SELESTAT NATATION 40.66 44.63 1'25.29 

29 LAAJUS Martti FIN 1952 50-54 SIMMIS WANDA RF 39.22 46.27 1'25.49 

30 STIGBJÖRN ÅMan SWE 1953 50-54 LULEÅ SIMSÄLLSKAP 49.35 36.43 1'25.78 

31 GATTESCHI Stefano ITA 1953 50-54 NUOVA SAFA 2000 39.42 46.52 1'25.94 

32 RENAUDIE Francois FRA 1952 50-54 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB 40.61 45.64 1'26.25 

33 GIUDICEANDREA Bonifacio ITA 1950 50-54 BUONCONSIGLIO NUOTO 40.76 45.58 1'26.34 

34 OTTE Gerhard AUT 1954 50-54 SALZBURGER TV 41.12 45.56 1'26.68 

35 ORGAZ LOPEZ Valeriano ESP 1954 50-54 CLUB NATACION SANTA OLAYA 40.96 45.88 1'26.84 

36 SCHMIDT Wolfgang GER 1951 50-54 SG LUEBECK 42.81 44.09 1'26.90 

37 METELLUS Christian FRA 1953 50-54 E.M.S. BRON 40.06 47.15 1'27.21 

38 BRYNIAK Jan POL 1953 50-54 TP MASTERS OPOLE 40.58 47.04 1'27.62 

39 WRIGHT Jim CAN 1952 50-54 TOMS 39.95 47.79 1'27.74 

40 TURAN Eric FRA 1954 50-54 NANTES ASPTT NATATION 41.06 46.93 1'27.99 

41 RAMELLI Fulvio ITA 1954 50-54 LA PISCINA CRAWL 2000 40.70 47.77 1'28.47 

42 DITTRICH Bernt GER 1951 50-54 SSF BONN 41.09 48.41 1'29.50 

43 TOMINOVI Vittorio ITA 1954 50-54 RARI NANTES VENEZIA 42.72 46.79 1'29.51 

44 PALMIERI Luigi ITA 1953 50-54 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 41.18 48.60 1'29.78 

45 VALLEMAA Ossi FIN 1954 50-54 LAAKSOLAHDEN VIRI 44.53 46.04 1'30.57 


www.masters2004.it


46 GELLWITZKI Ralf GER 1954 50-54 TSG 07BURG GRETESCH 42.99 47.63 1'30.62 

47 RIEDEL Wolfgang AUT 1953 50-54 SU KORMEUBURG 42.02 48.98 1'31.00 

48 CAZZANIGA Riccardo ITA 1951 50-54 GEAS 42.08 49.12 1'31.20 

49 MIYANO Kunihisa JPN 1953 50-54 TIP TOP KOMOGUCHI 44.49 47.39 1'31.88 

50 WILLMS Claus GER 1951 50-54 TV MENGEN 1863 43.69 48.33 1'32.02 

51 WONG Ceng Chan MAC 1951 50-54 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 45.08 47.31 1'32.39 

52 HUERTA Salvador CAN 1950 50-54 MSBC 44.94 47.53 1'32.47 

53 PASNON Guy FRA 1952 50-54 AAIB NATATION 42.52 50.08 1'32.60 


PATSCH Wolfgang GER 1952 50-54 BSC ROBBEN BERLIN N.T. 

GEBAUER Eckehard W. GER 1950 50-54 SC DELPHIN INGOLSTADT N.T. 


POZZESSERE Claudio ITA 1950 50-54 DUE PONTI SRL N.T. 



AURISCH Wayne AUS 1952 50-54 HUNTER MASTERS SG N.T. 

MARCHAL Gilles FRA 1954 50-54 A.N. BESANCON N.T. 

RAMIS PUJOL Josep ESP 1952 50-54 C.N.MATARÒ N.T. 

DUMAINE Alain FRA 1952 50-54 CLUB AQUA ANCIZES ST. GEORGES N.T. 

BUNGARO Nando ITA 1951 50-54 AS SOTTO SOPRA N.T. 

CAMPO Pasquale ITA 1952 50-54 AS HELIOS CLUB N.T. 




FARINA Fausto ITA 1953 50-54 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 


GARDEL Carlos COL 1950 50-54 TIBURONES D.N.S. 

ARTMANN Roland GER 1950 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

ZAULI Carlo ITA 1951 50-54 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 

CULEBRAS Antoni E. ESP 1950 50-54 NAGI D.N.S. 



LEONARD Daniel USA 1954 50-54 SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS D.N.S. 




1 CHRISTIANSEN Glen SWE 1957 45-49 SOIK HELLAS 33.23 37.06 1'10.29 

2 PODMAREV Timur RUS 1957 45-49 DUCK’S CREEK SC 32.97 37.80 1'10.77 

3 ODRISCOLL Anthony GBR 1959 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 34.02 37.73 1'11.75 

4 OLTNER Ronny SWE 1956 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 33.32 39.49 1'12.81 

5 FALTMAN Magnus SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 34.14 38.82 1'12.96 

6 BORIOS Olivier FRA 1959 45-49 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 34.53 38.72 1'13.25 

7 ALLENDER M. Patrick USA 1958 45-49 OREGON USMS 33.65 39.65 1'13.30 

8 HOFFMAN Keith USA 1959 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.40 40.18 1'13.58 

9 CORLISS Stuart USA 1956 45-49 THE OLYMPIC CLUB 34.51 39.34 1'13.85 

10 KAUECH Peter GER 1956 45-49 SG GLADBECK 41.80 32.90 1'14.70 

11 WALK Achim GER 1959 45-49 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 34.30 40.86 1'15.16 

12 THOMSON Alan GBR 1956 45-49 FORRES BLUEFINS 34.64 40.63 1'15.27 

13 GRIGNANI Francesco ITA 1959 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA 34.79 40.80 1'15.59 

14 SCHMITZ Volker GER 1959 45-49 VFR UEBACH-PALENBERG 35.10 41.99 1'17.09 

15 LUIS Martinez Del Pozo ESP 1956 45-49 CANOE N.C. 36.16 41.50 1'17.66 

16 HUNT Nicholas James GBR 1956 45-49 CHELMSFORD SC 37.85 40.74 1'18.59 

17 NOWOTNY Rainer GER 1959 45-49 TV GUNZEN HAUSEN 37.12 41.66 1'18.78 

18 POHL Reinhold GER 1959 45-49 TSV 1850 LINDAU 36.19 42.67 1'18.86 

19 ROMKES Peter NED 1959 45-49 LUCTOR ET EMERGO MIDDELBURG 37.80 41.10 1'18.90 

20 DR. WALTER Joerg GER 1957 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 36.43 42.73 1'19.16 

21 ULLOA Sergio Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS 36.50 43.26 1'19.76 

22 KENNY Paraic IRL 1958 45-49 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB 44.43 35.48 1'19.91 

23 PRETTO Aldo ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRENTO 36.49 43.92 1'20.41 

24 WOLFGANG Thomas GER 1957 45-49 SV NEPTUN HERNE 36.99 44.08 1'21.07 

25 USSON FrÉDÉRic FRA 1957 45-49 NATATION DISTRICT VILLEFRANCHE 37.62 43.53 1'21.15 

26 ZWIERS Willem NED 1958 45-49 AQU AMIGOS 38.87 42.31 1'21.18 

27 TUCCI Fabio ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 38.27 43.03 1'21.30 

28 DENARD Nick GBR 1959 45-49 ST AUSTELL 39.57 41.93 1'21.50 

29 WESKAMP Werner GER 1959 45-49 SG MÜLHEIM ASC 38.08 43.49 1'21.57 

30 FEJA Ralf GER 1959 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 38.47 43.32 1'21.79 

31 INGRAVALLO Dario ITA 1955 45-49 EUROPA SA 38.29 44.15 1'22.44 

32 MANNKE Juergen GER 1955 45-49 SV HALLE 39.27 43.43 1'22.70 

33 DI CESARE Aldo NZL 1955 45-49 WAITAKERE CITY 39.34 44.01 1'23.35 

34 OKEEFE Brent GBR 1958 45-49 SPENCER SWIM TEAM 39.38 44.30 1'23.68 

35 CASTALDO Enrico Maria NCA 1956 45-49 TEAM NICA 39.91 44.15 1'24.06 

36 BRY Francois FRA 1958 45-49 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 40.27 44.02 1'24.29 

37 MEMA Edmond ITA 1959 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO 40.28 44.06 1'24.34 

38 CANAVAN Dermot IRL 1958 45-49 GLENALBYN MASTERS 39.43 45.64 1'25.07 

39 REEVES Paul RSA 1958 45-49 AMAKHOSI 43.22 42.86 1'26.08 

40 DOLECEK Petr CZE 1959 45-49 SK SPOLCHEMIE 41.67 44.43 1'26.10 

41 STANGE Volker GER 1959 45-49 SG VAHR/SEBALDSBRUECK 40.33 45.85 1'26.18 

42 GHISLANDI Bruno ITA 1957 45-49 GESTISPORT 41.17 45.05 1'26.22 

43 MAZZONI Gino ITA 1956 45-49 NUOTO AMARANTO 40.15 46.34 1'26.49 

44 PANEALBO Marco ITA 1958 45-49 RN LAVAGNA 90 41.21 46.13 1'27.34 

45 DANTI Mauro ITA 1958 45-49 S.S. PARTENOPE NUOTO 42.36 45.26 1'27.62 

46 HELLMICH Magnus GER 1956 45-49 SG LANDAU - OFFENBACH 40.76 46.88 1'27.64 


www.masters2004.it


47 BOZZI Enrico Giulio ITA 1957 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 41.34 47.16 1'28.50 

48 ZAPPIERI Ettore ITA 1959 45-49 ASEC MASTER MELZO NUOTO 40.87 47.66 1'28.53 

49 FANTINI Gianluca ITA 1958 45-49 LAURENTUM CENTER 42.32 46.24 1'28.56 

50 KRASNODEBSKI Zbigniew POL 1956 45-49 TP MASTERS OPOLE 40.96 47.63 1'28.59 

51 PASSARIELLO Giacomo ITA 1955 45-49 DLF NUOTO LIVORNO 41.05 47.65 1'28.70 

52 IAUERNIG Norbert GER 1959 45-49 SG LANDAU - OFFENBACH 41.09 48.14 1'29.23 

53 KLAUS Erhard GER 1959 45-49 1.SGV MUEHLHAUSEN 39.79 50.01 1'29.80 

54 TANG Kon Leong MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 40.03 49.78 1'29.81 

55 VENTURINI Roberto ITA 1959 45-49 RINASCITA NUOTO RIMINI 41.05 49.04 1'30.09 

56 BIZET Philippe Armand FRA 1959 45-49 AASS AGDE NATATION 43.94 46.53 1'30.47 

57 PENSO Massimo ITA 1958 45-49 RARI NANTES VENEZIA 42.90 47.66 1'30.56 

58 DE ROSA Giuseppe ITA 1959 45-49 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 41.77 49.01 1'30.78 

59 GROPPO Fabio ITA 1959 45-49 ONDA BLU 41.67 49.13 1'30.80 

60 DEVALBA Paolo ITA 1957 45-49 A.S. HELIOS CLUB 43.19 48.08 1'31.27 

61 NIEDDU Gianfranco ITA 1955 45-49 AQUATIC CLUB 41.92 49.84 1'31.76 

62 TUPPO Gaetano ITA 1958 45-49 A.S. SAN PAOLO 42.27 49.54 1'31.81 


PINAT Giovanni Maria ITA 1955 45-49 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

CARLOS Mejorada MEX 1958 45-49 JALISCO N.T. 

KARNA Juha FIN 1955 45-49 IMATRAN UIMARIT N.T. 

IMPERATORE Giuseppe ITA 1955 45-49 SPORTING CLUB FLEGREO N.T. 

ROBLETO-FALLA Ernesto NCA 1956 45-49 TEAM NICA N.T. 

BELLOTTI Marco ITA 1957 45-49 DELFINO 93 N.T. 

TUPY Juraj SVK 1957 45-49 PSK ZILINA N.T. 

LOMBARD Yves FRA 1957 45-49 ANGERS NATATION N.T. 

ARNOUX Jean-Jacques FRA 1955 45-49 STADE TOULOUSAIN NATATION N.T. 

LUCCHESI Flavio Massimo ITA 1956 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

ZERILLI Mauro ITA 1959 45-49 AQUATIC FORUM N.T. 


ADEY Kenneth GBR 1958 45-49 ACTON S C N.T. 


MORESCHI Giorgio ITA 1958 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

BALLARINO Michele ITA 1957 45-49 ASA MASTER CINISELLO N.T. 


LEO Ernani ITA 1959 45-49 C.N. POSILLIPO D.N.S. 


CARRAGLIA Claudio ITA 1955 45-49 ERRENUOTO FIDENZA D.N.S. 

KOSTOGRYZOV Andrey KAZ 1957 45-49 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 


SEEGER Michael GER 1959 45-49 SG DIEPHOLZ D.N.S. 

BELLETTI Davide ITA 1957 45-49 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 



MERLI Lorenzo ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

MARTELLI Savatore Danilo BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

KUHLEMANN Jorg GER 1959 45-49 SG SSF MARL-HULS D.N.S. 

HITREC Ferdinand ITA 1957 45-49 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB D.N.S. 

VANDERBY Douglas CAN 1959 45-49 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 



1 LIGL Thomas GER 1961 40-44 WSV SPEYER 31.96 38.00 1'09.96 

2 BOBBIO Marco ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA NADIR 33.73 36.49 1'10.22 

3 MELLADO Jean Andre FRA 1964 40-44 ACBB 33.79 37.86 1'11.65 

4 HASEGAWA Brian CAN 1963 40-44 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 33.67 39.03 1'12.70 

5 GRIGNANI Gianluca ITA 1960 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 34.59 38.13 1'12.72 

6 NARUSHIMA Yasuo JPN 1964 40-44 BLUE DOLPHINS 33.91 38.86 1'12.77 

7 POSSANZINI Renato ITA 1962 40-44 RARI NANTES PESCARA 34.82 38.29 1'13.11 

8 FLORIT Andrea ITA 1960 40-44 PADOVA NUOTO SRL 34.41 39.31 1'13.72 

9 SOLÈ Alessandro ITA 1964 40-44 ASA MASTER CINISELLO 34.10 39.96 1'14.06 

10 ABDUSHELISHVILI Georgy RUS 1962 40-44 NEVA STARS SC 34.02 41.08 1'15.10 

11 TONGATE Terrance USA 1960 40-44 MISSION VIEJO 34.52 40.64 1'15.16 

12 THOMPSON Anthony GBR 1964 40-44 MISSOURI VALLEY LMSC 36.00 39.90 1'15.90 

13 RUMPEL Volker GER 1960 40-44 SV NEPTUN HERNE 36.11 40.64 1'16.75 

14 CHADWICK Donald GBR 1961 40-44 SILVER CITY BLUES 36.03 40.82 1'16.85 

15 RENTSCH Cristian SUI 1963 40-44 AQUATIC MASTERS TEAM 36.10 40.86 1'16.96 

16 DR. SPRANZ Klaus GER 1960 40-44 SC DELPHIN AALEN E V. 35.87 41.15 1'17.02 

17 CASTIGLIA Philippe FRA 1961 40-44 CNO ST GERMAIN 36.69 40.37 1'17.06 

18 POOL Frank GER 1964 40-44 WASPO NORDHORN 36.15 41.31 1'17.46 

19 VALLE Alessandro ITA 1964 40-44 EUROPA SPORTING CLUB 37.72 39.84 1'17.56 

20 DIEHL Andreas GER 1962 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 34.26 43.48 1'17.74 

21 LUKASEK Petr CZE 1964 40-44 CESKY ATHLETIC CLUB 35.85 41.95 1'17.80 

22 KUEN Gernot ITA 1964 40-44 RACE TEAM ARBIZZANO 35.44 42.59 1'18.03 

23 VIOLA Andrea GBR 1963 40-44 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 35.29 43.38 1'18.67 

24 CASPOLI Alberto ITA 1964 40-44 AS SPORTING BRACCIANO 37.96 40.78 1'18.74 

25 AITCHISON Anthony SUI 1964 40-44 SC TÄGI WETTINGEN 37.18 41.61 1'18.79 

26 BLAVATNIK Alex USA 1964 40-44 RED TIDE NYC 37.05 41.97 1'19.02 

27 SIRCH Joachim GER 1960 40-44 TV MENGEN 1863 37.78 41.59 1'19.37 

28 VINYALS BLASCO Enric ESP 1962 40-44 CD UPV 35.62 44.26 1'19.88 

29 HAROLD Mark GBR 1961 40-44 MITCHAM CLARION S C 37.59 42.37 1'19.96 

30 GALIMBERTI Giovanni ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE 1'20.23 

31 MC ALINDEN Anthony Franc GBR 1964 40-44 LURQAN AMATEUR SWIMMING CLUB 37.38 42.99 1'20.37 


www.masters2004.it


32 SIMPSON Russell GBR 1962 40-44 AYLESBURY & DISTRICT SWIMMING C 37.97 43.36 1'21.33 

33 SAAM Bernhard GER 1961 40-44 SG OBERHAUSEN 37.59 43.82 1'21.41 

34 HEMESATH Rob NED 1961 40-44 PSV 37.88 43.83 1'21.71 

34 KRADORF Uwe GER 1960 40-44 VFL 1990 GERA 37.60 44.11 1'21.71 

36 CHIOZZA Roberto ITA 1962 40-44 GRANDAMASTER GIS 39.18 43.47 1'22.65 

37 DI GIAMMARCO Pasquale Li ITA 1963 40-44 FREETIME SC 38.90 43.92 1'22.82 

38 PAVLIK Rastislav SVK 1960 40-44 PSK ZILINA 38.28 44.56 1'22.84 

39 SPINELLA Roberto Esteban ITA 1962 40-44 IN SPORT 38.68 44.20 1'22.88 

40 VARIN Philippe FRA 1962 40-44 PARIS AQUATIQUE 39.71 43.24 1'22.95 

41 SERRA Luca ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 37.63 45.40 1'23.03 

42 KRISTEN Gerald GER 1963 40-44 WASSERFREUNDE FECHENHEIM 38.39 44.70 1'23.09 

43 SCARPA Andrea ITA 1960 40-44 IN SPORT 38.89 44.31 1'23.20 

43 GAMBERINI Fabrizio ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 38.27 44.93 1'23.20 

45 DE SIMONE Giovanni ITA 1960 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 40.90 42.79 1'23.69 

46 FASSEL Alexis FRA 1961 40-44 ERSTEIN AQUATIC CLUB 38.18 45.59 1'23.77 

47 BYRON Lars Kruse DEN 1960 40-44 USG 41.16 42.75 1'23.91 

48 BOVOLENTA Stefano ITA 1962 40-44 ADRIA NUOTO 39.58 44.68 1'24.26 

49 DE SIMONE Gian Nicola ITA 1963 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 41.34 42.98 1'24.32 

50 DANIELE Pietro ITA 1960 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 40.78 43.65 1'24.43 

51 MARCHETTI Mario ITA 1962 40-44 IN SPORT 39.22 45.32 1'24.54 

52 THOMAS Ebell GER 1961 40-44 SGS SIEMENS AMBERG 40.72 44.04 1'24.76 

53 RUSLI Ridwan SIN 1964 40-44 AQUATIC PERFORMANCE SWIMMING CL 40.20 44.61 1'24.81 

54 ORTH Gerhard AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 40.29 44.65 1'24.94 

55 RIOS Fidel ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO 38.70 46.38 1'25.08 

56 VIEIRA Raul TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS 39.61 45.52 1'25.13 

57 AGATI Roberto ITA 1961 40-44 AS GORIZIA NUOTO 39.78 45.42 1'25.20 

58 SÁNDOR JÚLius SVK 1964 40-44 ORCA BRATISLAVA 39.45 45.84 1'25.29 

59 WRIGHT William USA 1960 40-44 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 40.40 45.01 1'25.41 

60 ENGELHARDT Frank GER 1963 40-44 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 41.35 44.22 1'25.57 

61 PEREIRA Jose Alipio BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS 39.67 45.93 1'25.60 

62 PERTHOLD Johann AUT 1961 40-44 WELSER TURNVEREIN 1862 40.30 45.33 1'25.63 

63 CATTANI Fabrizio ITA 1961 40-44 ERRENUOTO FIDENZA 40.58 45.48 1'26.06 

64 DALLA-SANTA Livio FRA 1963 40-44 A.S.P.T.T MARSEILLE 38.55 47.55 1'26.10 

65 BEJANNIN Arnaud FRA 1961 40-44 E.M.S. BRON 41.09 45.35 1'26.44 

66 ARMIN Benz GER 1961 40-44 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 40.48 46.07 1'26.55 

67 BOMINI Lorenzo ITA 1963 40-44 AS MODENA NUOTO 40.10 46.54 1'26.64 

68 FRIGO Eric FRA 1962 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 40.94 45.78 1'26.72 

69 WILLIAMS Stafford Mark GBR 1963 40-44 WITHAM DOLPHINS 40.02 46.99 1'27.01 

70 BARATTOLO Raniero ITA 1964 40-44 A.S. ACCADUEÒ NUOTO 39.44 48.32 1'27.76 

71 ALVAREZ JARAMILLO Manuel MEX 1962 40-44 ANV MEXICO 39.01 48.94 1'27.95 

72 KUSSAK Anders SWE 1964 40-44 SOIK HELLAS 42.22 46.14 1'28.36 

73 DEL GIACCIO Stefano ITA 1963 40-44 AS SPORTING BRACCIANO 40.00 48.46 1'28.46 

74 CYRÉUS Johan SWE 1964 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 40.00 48.47 1'28.47 

75 TANSINI Stefano ITA 1964 40-44 SOC.CAN.NINO BIXO 1883 41.36 47.62 1'28.98 


MONSERRAT Jean-Louis FRA 1964 40-44 MOUETTES DE PARIS N.T. 

BIRKNER Michael GER 1964 40-44 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ N.T. 


BRIGANTI Giuseppe ITA 1962 40-44 DUE PONTI SRL N.T. 

GAMBERINI Piero ITA 1960 40-44 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

ADAMSKI Jacek POL 1960 40-44 SSI START MASTERS POZNAN N.T. 

LO COGLIANO Franco ITA 1960 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 





CASTRO HEREDIA Enrique MEX 1964 40-44 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 



USCOTTI Renzo ITA 1964 40-44 RARI NANTES VENEZIA N.T. 


LOESCHNER Jan ITA 1964 40-44 VERBANIA NUOTO N.T. 


ROCCA Ugo ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

ZANFORLIN Valerio ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 



SILVERI Luigi ITA 1963 40-44 ONDA BLU TORVAJANICA D.N.S. 

DONISI Paolo ITA 1962 40-44 AQUATIC FORUM D.N.S. 


RANDAZZO Rosario ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 

CESAR Luiz Alberto BRA 1961 40-44 CURITIBANO D.N.S. 

POMA Piero Luigi ITA 1964 40-44 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

MARCIAL Jesus VEN 1961 40-44 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

ZERBINI Fabrizio ITA 1963 40-44 SD FANFULLA LODI 1874 D.N.S. 

MARTINELLI Pierluigi ITA 1964 40-44 LIBERTAS RARI NANTES PERUGIA D.N.S. 

MASIRONI Luis VEN 1961 40-44 VENEZUELA MASTER D.N.S. 


TARASOV Yury RUS 1961 40-44 SEVERSK MASTERS D.N.S. 


PILIPCHENKO Volodimir UKR 1964 40-44 AQUA SWIM D.N.S. 

CALVERI Alessandro ITA 1964 40-44 AS MODENA NUOTO D.N.S. 


www.masters2004.it


STARCKE Bjoern DEN 1963 40-44 HERMES DISQU. 


SECHI Alessandro ITA 1963 40-44 GRUPPO IN FORMA DISQU. 




1 GILLINGHAM Nick GBR 1967 35-39 CITY OF COVENTRY 39.91 24.82 1'04.73 WR 

2 MONTINI Alberto ITA 1968 35-39 AS AICS BRESCIA 31.28 35.52 1'06.80 

3 BAEHR Frank GER 1967 35-39 SG WEINHEIM-HOHENSACHSEN 32.42 37.06 1'09.48 

3 CAVALLI Fabio ITA 1967 35-39 RN SARONNO 31.86 37.62 1'09.48 

5 FOUCART Emmanuel FRA 1967 35-39 ST. RAPHAEL NATATION 1'09.75 

6 TORRES ARGUELLES Ricardo PAN 1967 35-39 LASALLE2000 1'09.86 

7 BARZHAK Andrey RUS 1965 35-39 NEVA STARS SC 1'10.02 

8 NATALE Luca ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO 32.41 37.92 1'10.33 

9 FABBRINI Silio ITA 1968 35-39 BUSTO NUOTO A.S. 1'10.55 

10 KEMP Neil GBR 1969 35-39 SPENCER SWIM TEAM 1'10.66 

11 MOHR Carsten ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 33.16 37.64 1'10.80 

12 BUSIGNANI Massimo ITA 1968 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM 33.29 38.13 1'11.42 

12 AGOSTINONE Andrea ITA 1969 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 34.30 37.12 1'11.42 

14 VISINI Alessandro ITA 1969 35-39 AS AICS BRESCIA 32.56 38.98 1'11.54 

15 LACONTAL Guy FRA 1968 35-39 CLUB DE NAGEURS DE PARIS 1'12.25 

16 KIPP Thomas GER 1965 35-39 DSW 12 DARMSTADT 34.35 38.05 1'12.40 

17 GIESEKE Wolf GER 1968 35-39 SG GLEMS 1'12.57 

18 GOMEZ Matthew GBR 1966 35-39 SPENCER SWIM TEAM 33.68 39.18 1'12.86 

19 FAGOT Jean-Pascal FRA 1969 35-39 REIMS NATATION 89 1'13.09 

20 PIANCA SPINADIN Fabio ITA 1969 35-39 NOTTOLI NUOTO 32.94 40.22 1'13.16 

21 CATANIA Giuseppe ITA 1968 35-39 A.S. TIBER NUOTO 33.76 39.56 1'13.32 

22 JUNCKER Patrick LUX 1967 35-39 SWIMMING LUXEMBOURG 34.32 39.14 1'13.46 

23 KAMINSKI Newton Luiz BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS 1'13.88 

23 WEISS Norbert GER 1965 35-39 SV WEIDEN 1'13.88 

25 FAGUET Laurent FRA 1967 35-39 ACBB 35.62 38.69 1'14.31 

26 JUNG Axel GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 35.16 39.52 1'14.68 

27 RICKENS Bernd GER 1969 35-39 SV BREMEN 10 34.44 40.25 1'14.69 

28 TUGAL Arif Guglielmo ITA 1966 35-39 DUE PONTI SRL 34.61 40.17 1'14.78 

29 AMOROSO Vincenzo ITA 1966 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 34.42 40.61 1'15.03 

30 BULGARELLI Andrea ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 33.28 41.84 1'15.12 

31 MATLA Harold NED 1968 35-39 PSV 33.84 41.33 1'15.17 

32 ROBINSON Mattew GBR 1969 35-39 BARNET COPTHALL 35.02 40.54 1'15.56 

33 PIVATO Giovanni ITA 1966 35-39 CENTRO NUOTO STRA 35.02 40.90 1'15.92 

34 RASOCHA Petr CZE 1965 35-39 BOHEMIANS PRAHA 34.87 41.16 1'16.03 

35 KISS Kalman HUN 1967 35-39 KAPOSUARI ARENA SUC 36.28 39.97 1'16.25 

36 MONTELEONE Giovanni ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 36.86 39.76 1'16.62 

37 SOLÈ Alberto ITA 1967 35-39 ASA MASTER CINISELLO 35.27 41.38 1'16.65 

38 MARIE Alain FRA 1966 35-39 EN LONGJUMEAU 91 35.41 41.27 1'16.68 

39 GUCCIARDI Massimo ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 35.89 41.06 1'16.95 

40 CAMBRAY PLA Cesar ESP 1965 35-39 C.N.MATARÒ 36.91 40.52 1'17.43 

41 KHOROSHAEV Yury RUS 1966 35-39 TROYKA 35.57 42.10 1'17.67 

42 COSTA Sergio ITA 1969 35-39 GS VVF SALZA TORINO 36.80 41.25 1'18.05 

43 SADOVSKY Vadym UKR 1969 35-39 KIEV AQUA MASTERS 35.56 42.70 1'18.26 

44 MANCINI Gianluca ITA 1969 35-39 A.S. AURELIA NUOTO 38.16 40.49 1'18.65 

45 CRUEGER Arwed GER 1969 35-39 SG FRANKFURT 35.98 42.78 1'18.76 

46 HEINRICH Alexander GER 1968 35-39 SG FRANKFURT 36.74 42.11 1'18.85 

47 MASCETTI Sandro ITA 1968 35-39 PADOVA NUOTO SRL 36.78 42.19 1'18.97 

48 WOJCIK Jacek POL 1965 35-39 MASTERS BOLESKAWIEC 37.00 42.21 1'19.21 

49 LUZI Maurizio ITA 1967 35-39 FORUM S.C. S.R.L. 38.22 41.47 1'19.69 

49 CROXALL Philip Michael GBR 1969 35-39 COLNE A.S.C. 37.67 42.02 1'19.69 

51 FABIAN Norman GER 1968 35-39 S.V.KAMEN 37.08 42.86 1'19.94 

52 DELPIERRE Eric FRA 1968 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 36.48 43.51 1'19.99 

53 PEDRAZZINI Diego ITA 1968 35-39 BRIANZA NUOTO AS 36.53 43.58 1'20.11 

54 HARTKOPF Guido GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 36.37 43.83 1'20.20 

55 VOETH Michael GER 1968 35-39 SG GLEMS 36.23 44.04 1'20.27 

56 PUIG Josep ESP 1968 35-39 CLUB NAGI 37.66 42.80 1'20.46 

57 PETZOLDT Ulf GER 1967 35-39 1.POSTDAMER SV 37.33 43.17 1'20.50 

58 NIKULIN Maxim RUS 1966 35-39 TROYKA 36.28 44.55 1'20.83 

59 ZUCCHI Marco ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM 38.73 42.33 1'21.06 

60 HERNANDEZ David MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 37.76 43.52 1'21.28 

61 CATONE Raffaele ITA 1967 35-39 SPORTING CLUB FLEGREO 37.17 44.14 1'21.31 

62 FORNO Daniele ITA 1965 35-39 EUROPA SA 38.09 43.55 1'21.64 

63 CONSOLANI Andrea ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 36.93 44.72 1'21.65 

64 BRUTTI Giovanni ITA 1969 35-39 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 37.12 44.70 1'21.82 

65 TONI Marco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 38.01 43.85 1'21.86 

66 VILLA Corrado ITA 1968 35-39 ASD LIBERTAS MERATE DUE 38.19 43.83 1'22.02 

67 BOLZACCHI Michele ITA 1967 35-39 C.S STRADIVARI CREMONA 37.78 44.43 1'22.21 

68 MENYHART Zsolt HUN 1965 35-39 BUDAPESTI DELFINEK 37.25 45.05 1'22.30 

69 TARABBIA Riccardo ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO 40.56 41.83 1'22.39 

70 CUOGHI Carlo ITA 1965 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 38.52 43.93 1'22.45 

71 COGNOLATO Guido ITA 1967 35-39 ASD LIBERTAS MERATE DUE 39.67 43.55 1'23.22 

72 BACSA Gyorgy HUN 1967 35-39 BUDAPESTI DELFINEK 39.53 43.80 1'23.33 

73 FERNANDEZ LLANOS Luis Ig ESP 1969 35-39 AGRUPACION DEPORTIVA ZAMORA 39.37 44.10 1'23.47 

74 CAPPELLINI Lino ITA 1969 35-39 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 37.55 46.19 1'23.74 

75 CUPIDIO Christian CAN 1968 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 36.35 48.28 1'24.63 

76 CHICCA Alessandro ITA 1966 35-39 AS SPORTING BRACCIANO 39.55 45.42 1'24.97 

77 MENGARELLI Roberto ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 39.73 45.43 1'25.16 

78 PRADELLI Andrea ITA 1965 35-39 CAN VITTORINO PIACENZA 40.65 44.56 1'25.21 

78 CATTANEO Giovanni ITA 1965 35-39 RN SARONNO 39.88 45.33 1'25.21 


www.masters2004.it


80 MARCHAL Cyrille FRA 1967 35-39 COM BAGNEUX NATATION 38.86 46.44 1'25.30 

81 SERUGERI Andrea ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS 40.26 45.11 1'25.37 

82 MARTINI TURCHETTI Giampa ITA 1969 35-39 AS SPORTING BRACCIANO 37.98 47.43 1'25.41 

83 JAROUSSE Christophe FRA 1967 35-39 SC SELESTAT NATATION 40.24 45.29 1'25.53 

84 KOGLIN Daniel GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 40.70 45.10 1'25.80 

85 CELLURALE Massimo ITA 1968 35-39 EUROPA SA 40.12 45.78 1'25.90 

86 CASADEI Ivan ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 40.35 45.63 1'25.98 

87 MATTERAZZO Gianfranco ITA 1967 35-39 S.S.G.P. NUOTO MIRA 41.48 44.72 1'26.20 

88 POPPE Peter BEL 1967 35-39 VZW LOKERSE ZV 39.76 46.77 1'26.53 






MIRTO Agostino ITA 1969 35-39 AS SOGEIS N.T. 

LUPI Massimiliano ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 

ECKERT Frank GER 1969 35-39 REGENSBURGER TURNERSCHAFT N.T. 

KAPPLER Axel GER 1966 35-39 SG VAHR/SEBALDSBRUECK N.T. 

WALGENBACH Stephan GER 1965 35-39 HENNEFER TV 1895 E.V. N.T. 

RACK Michael GER 1968 35-39 GIESSENER SV N.T. 

MERA Roberto ITA 1966 35-39 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 

NOVAK Zdenek CZE 1967 35-39 SEALS MASTERS CESKA LIPA N.T. 


TONIOLI Massimo ITA 1965 35-39 RN SARONNO N.T. 

DAUNER Axel GER 1968 35-39 TSG NIEFERN N.T. 

GENNARI Alessandro ITA 1969 35-39 A.S. REGINA NUOTO N.T. 

VALENTINI Matteo ITA 1965 35-39 SOC.CAN.NINO BIXO 1883 N.T. 



GUIDA Maurizio ITA 1968 35-39 VERBANIA NUOTO N.T. 

AZZOLINI Rossano ITA 1969 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 


PASQUINI Marco ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO N.T. 

KAMIMURA Takashi JPN 1968 35-39 EIYUKAI SAITAMA N.T. 



LABANTI Marco ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 



ALESSIO Bellini ITA 1966 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI N.T. 

PARISI Lorenzo ITA 1966 35-39 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 

HARMER John CAN 1969 35-39 ENGLISH BAY SWIM CLUB D.N.S. 

CAPOROSSI Renato ITA 1965 35-39 DOMAR SPORTING CLUB D.N.S. 


ALECCI Gaetano ITA 1968 35-39 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO D.N.S. 

RICCIONI Giosafat ITA 1968 35-39 RIGNANO SPORT CENTER D.N.S. 

POLZ-GROEGER Alexander GER 1968 35-39 SV OTTOBRUNN D.N.S. 

IOIMO Gualtiero ITA 1968 35-39 CN POSILLIPO D.N.S. 

PASSIGATTI Gino ITA 1967 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 


LEZZA Marcello ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 


SADOVSKI Vadim UKR 1969 35-39 AQUA SWIM D.N.S. 

AREDI Mauro Maria ITA 1969 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 


TORTELI Cicero BRA 1967 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



1 PACHEL Raiko EST 1974 30-34 KEILA SWIMCLUB 30.66 35.81 1'06.47 

2 BANVILLE Jonathan USA 1970 30-34 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 32.62 35.79 1'08.41 

3 ARIAS Jorge PER 1972 30-34 PERU MASTER SWIM 32.50 36.05 1'08.55 

4 GOETZ Thierry FRA 1972 30-34 ERSTEIN AQUATIC CLUB 31.46 37.30 1'08.76 

5 CIVALLERO Fabrizio ITA 1970 30-34 NUOVA SAFA 2000 32.19 37.14 1'09.33 

6 MASTERS Nigel GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 31.90 37.62 1'09.52 

7 DOUGLAS Martin Graham GBR 1973 30-34 CITY OF NEWCASTLE 32.89 36.97 1'09.86 

8 SMITH Ray RSA 1970 30-34 BROOKLYN 33.32 36.89 1'10.21 

9 NELHAMS Michael GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 33.01 38.01 1'11.02 

10 FELISATI Raffaele ITA 1971 30-34 ADRIA NUOTO 33.25 38.17 1'11.42 

11 BAECHTIGER Walter USA 1973 30-34 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 33.71 38.33 1'12.04 

11 FISSNEIDER Heinz ITA 1970 30-34 SSV BOZEN 34.01 38.03 1'12.04 

13 BENETTON Michele ITA 1970 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 34.62 37.97 1'12.59 

14 LIBARDO ANTONIO Mendez R COL 1973 30-34 COLOMBIA MASTERS 33.18 39.48 1'12.66 

15 RITCEY Michael CAN 1974 30-34 CARLETON UNIVERSITY MASTERS (CA 34.17 38.66 1'12.83 

16 KEARNEY Paul IRL 1973 30-34 LIMERICK SWIMMING CLUB MASTERS 32.78 40.14 1'12.92 

17 LEDUC Arnaud FRA 1973 30-34 HAGUE NATATION 33.95 39.22 1'13.17 

18 JURCO Martin GBR 1974 30-34 WANDSWORTH 32.81 40.60 1'13.41 

19 CAVICCHIOLI Simone ITA 1974 30-34 NUOTATORI MODENESI 34.36 39.37 1'13.73 

20 CATTIN Cristiano ITA 1970 30-34 ADRIA NUOTO 33.40 40.47 1'13.87 

21 ZINSMEISTER Heiko GER 1974 30-34 SC HOLZLAND 34.44 39.84 1'14.28 


www.masters2004.it


22 SAMBRINI Fabio ITA 1973 30-34 SS GREEN ALGHERO 34.57 39.87 1'14.44 

23 RODRIGUEZ Roberto VEN 1970 30-34 EMIL FRIEDMAN 35.02 39.81 1'14.83 

24 LECOINTRE Brice FRA 1973 30-34 EN LONGJUMEAU 91 35.74 39.51 1'15.25 

25 CANVA Steven FRA 1971 30-34 CERCLE DE NAGEUR DE CAYENNE 35.49 39.91 1'15.40 

26 BOLOGNESI Damiano ITA 1901 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 34.52 40.97 1'15.49 

27 HENDRIKSEN Martin ITA 1973 30-34 PADOVA NUOTO SRL 35.36 40.40 1'15.76 

28 ULRICH Kriescher GER 1973 30-34 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 34.87 40.91 1'15.78 

29 GUERRA Nuno POR 1974 30-34 A.D.C.E.O. 34.98 41.29 1'16.27 

30 MARCHINI Andrea ITA 1974 30-34 PODIUM PARMA SC 36.42 40.23 1'16.65 

31 JEIKO Navarro CRC 1974 30-34 ASOCIACIÓN DE NATACIÓN BELÉN 34.29 42.73 1'17.02 

32 CANAVESI Francesco ITA 1973 30-34 N.C. GALLARATE 35.61 41.68 1'17.29 

33 VINCI Paolo ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL 36.51 40.95 1'17.46 

34 RUGGERI Andrea ITA 1973 30-34 TNT CREMONA 36.22 41.27 1'17.49 

35 FUCHS Alexis FRA 1973 30-34 SNSM 36.80 40.74 1'17.54 

36 DELHAYE Frederic BEL 1972 30-34 CCSM 35.95 41.96 1'17.91 

37 RUMOR Alessandro ITA 1970 30-34 S.S.G.P. NUOTO MIRA 32.89 45.08 1'17.97 

38 DI PAOLA Pasquale ITA 1971 30-34 SERAPO SPORT GAETA 1'18.19 

39 CONTI Adriano ITA 1973 30-34 ANTEA 35.97 42.36 1'18.33 

40 PINEAU Jean Francois FRA 1974 30-34 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 36.34 42.10 1'18.44 

41 SCHMIEDEL Andreas GER 1970 30-34 TV MUENCHBERG 36.44 42.17 1'18.61 

42 MUELLER Florian GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 35.97 42.80 1'18.77 

43 FISCHER Marco GER 1970 30-34 AWV COBURG 36.49 42.48 1'18.97 

44 PRICE FINOL Jose Tomas VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN 37.50 41.52 1'19.02 

45 SIRONI Marco ITA 1974 30-34 RN SARONNO 36.67 42.66 1'19.33 

46 HASSAS Frank GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 36.60 42.87 1'19.47 

47 FRIGO Wilfrid FRA 1970 30-34 E.M.S. BRON 35.87 43.71 1'19.58 

48 RUBBIANI Davide ITA 1971 30-34 RN SARONNO 35.73 43.98 1'19.71 

49 GOETZ André GER 1974 30-34 TV 1860 IMMENSTADT 35.66 44.16 1'19.82 

50 VANEGAS Jills FRA 1970 30-34 MARSOUINS MATOURY 37.23 42.65 1'19.88 

51 POLI Massimo ITA 1971 30-34 TNT CREMONA 37.28 42.93 1'20.21 

52 ORSI Alberto ITA 1971 30-34 N.C. GALLARATE 36.65 43.73 1'20.38 

53 RIMINI Davide ITA 1974 30-34 GESTISPORT 37.58 42.87 1'20.45 

54 COLELLA Antonio ITA 1973 30-34 AS SOTTO SOPRA 38.10 42.49 1'20.59 

55 HEMMING Simeon GBR 1972 30-34 CAMP HILL EDWARDIANS 36.52 44.29 1'20.81 

55 SOGOS Maurizio ITA 1904 30-34 GRUPPO IN FORMA 36.97 43.84 1'20.81 

57 HORVAT Petr CZE 1973 30-34 PKZA 38.33 42.51 1'20.84 

58 OROZCO Antonio MEX 1974 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS 36.65 44.71 1'21.36 

59 GUMIERO Stefano ITA 1970 30-34 A.S. RARI NANTES PALLANUOTO PIE 37.68 43.88 1'21.56 

60 GIRALDO Fabrizio ITA 1972 30-34 VISP RIVER BORGARO 38.04 44.21 1'22.25 

61 MAROZZI Lorenzo ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO 38.29 44.02 1'22.31 

62 LOHER Christoph GER 1971 30-34 SV AEGIR ARNSBERG 37.02 45.48 1'22.50 

63 KRUGLIANSKAS Ilan BRA 1972 30-34 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA "A HEBRAI 38.95 43.97 1'22.92 

64 GIUGNI Leonardo ITA 1972 30-34 AS MODENA NUOTO 38.78 44.32 1'23.10 


FRANCOIS Olivier FRA 1972 30-34 A.N. LE CMESNAY 78 N.T. 

FRANCESCHI Alberto ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

SANCHEZ Patrice FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 


CORVI Marco ITA 1971 30-34 VERBANIA NUOTO N.T. 

NADIR Luca ITA 1970 30-34 RN SARONNO N.T. 

BRAUN Harald GER 1970 30-34 WARENDORFER SV N.T. 

RICCI Massimiliano ITA 1972 30-34 A.S. AMICI DEL NUOTO N.T. 

FOLIE Joachim ITA 1972 30-34 SSV BOZEN N.T. 

ARBIZZANI Davide ITA 1970 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

SAIDANI Denis FRA 1970 30-34 ASPTT MARSEILLE N.T. 



MASTROIANNI Fabio ITA 1971 30-34 A.S. LARUS NUOTO N.T. 

BAGHIN Alessio ITA 1972 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

MORATTI Pierluigi ITA 1974 30-34 AS SOGEIS N.T. 

NUZZOLO Andrea ITA 1972 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 



SQUALETTI Alessandro ITA 1970 30-34 VERSILIA NUOTO N.T. 


MERLO Danilo Mauro ITA 1972 30-34 RARI NANTES LEGNANO D.N.S. 

COLAIANNI Francesco Anto ITA 1971 30-34 A.S. ACCADUEÒ NUOTO D.N.S. 

MERCI Stefano ITA 1973 30-34 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 


FIDALEO Aleandro ITA 1972 30-34 SERAPO SPORT GAETA D.N.S. 


VERLICCHI Mauro ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 

MANCINI Alessandro ITA 1974 30-34 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

FERRARIN Michele ITA 1971 30-34 LEOSPORT D.N.S. 

LEONARDI Fabrizio ITA 1973 30-34 AP GEMINI SIRACUSA D.N.S. 


HORVATH Zoltan HUN 1971 30-34 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

DE PATRE Marco ITA 1973 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

MINAGRA Giulio ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB D.N.S. 


www.masters2004.it




1 CHEPPEL Matthew GBR 1976 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 31.56 34.16 1'05.72 

2 FRANCO Ennio ITA 1975 25-29 GESTISPORT 31.69 35.49 1'07.18 

3 ERIKSEN Michael DEN 1979 25-29 AGF 31.43 35.85 1'07.28 

4 BOROS Gabor HUN 1978 25-29 HODMEZOVASARHELYI SUVC 31.74 35.61 1'07.35 

5 DUSZYNSKI Tomasz POL 1976 25-29 UTS ORLIK LUBLIN 32.06 35.91 1'07.97 

6 BATTISTON Simone ITA 1975 25-29 ASA MASTER CINISELLO 32.74 35.56 1'08.30 

7 KRITZER Torben GER 1977 25-29 SC VILLINGEN 31.69 36.74 1'08.43 

8 BAVIERE Henri FRA 1979 25-29 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 32.58 35.99 1'08.57 

9 EGETENMEYER Daniel GER 1979 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 31.31 37.51 1'08.82 

10 SALAS CAMERA Juan Andres VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN 32.07 37.74 1'09.81 

11 RITCEY Mark CAN 1976 25-29 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 32.35 37.55 1'09.90 

12 DUBOIS Ludovic FRA 1977 25-29 AQUATIC CLUB HYEROIS 33.31 36.79 1'10.10 

13 KATZ Frank GER 1978 25-29 ASV HORB 32.29 38.13 1'10.42 

14 HENKEL Lars GER 1975 25-29 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 32.86 37.60 1'10.46 

15 MASIOL Mauro ITA 1978 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 33.62 38.11 1'11.73 

16 RODRIGUEZ Abraham MEX 1978 25-29 CASA BLANCA SATELITE 33.77 38.54 1'12.31 

17 TEPPER Romet EST 1978 25-29 PÄRNU UCA 34.14 38.30 1'12.44 

18 SLOBODA Oliver GER 1975 25-29 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 32.83 39.68 1'12.51 

19 COSCIA Christian ITA 1976 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO 34.58 38.17 1'12.75 

20 SIX Enrico GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 32.39 40.47 1'12.86 

21 SCARAMEL Luca Emanuele ITA 1975 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO 34.35 38.70 1'13.05 

22 GILI Guillaume FRA 1979 25-29 ASPTT 33.57 39.70 1'13.27 

23 SCARCIELLO Luca ITA 1976 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 33.51 40.07 1'13.58 

24 SCHUSTER Silvere FRA 1979 25-29 CN PARIS 33.95 39.81 1'13.76 

25 HENSSEN Oliver GER 1976 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 33.55 40.96 1'14.51 

26 RIMMAUDO Enrico ITA 1979 25-29 CUS ROMA 34.47 40.10 1'14.57 

27 RAGUSA Antonino ITA 1975 25-29 CENTRO NUOTO FOLGORE 34.71 40.34 1'15.05 

28 FICARELLI Andrea ITA 1975 25-29 EMILIA NUOTO 34.49 40.57 1'15.06 

29 BOEHM Andreas GER 1917 25-29 1.POSTDAMER SV 35.31 40.01 1'15.32 

30 COZZI Fabio ITA 1976 25-29 RN SARONNO 34.63 41.07 1'15.70 

31 CARLOS IGNACIO GonzÁLez MEX 1979 25-29 CLUB GUADALAJARA 34.73 41.00 1'15.73 

32 SUMMERVILLE Kieran IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC 35.22 40.62 1'15.84 

33 BORTOLETTO Andrea ITA 1975 25-29 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 35.18 41.23 1'16.41 

34 KADLEC Jakub CZE 1975 25-29 DUKLA PRAGUE MASTERS 33.88 42.70 1'16.58 

35 JOERZ Ingo GER 1975 25-29 SSF SIEGLAR 36.32 40.27 1'16.59 

36 PASOTTI Dario Antonio ITA 1975 25-29 EUROPA SPORTING CLUB 35.03 41.98 1'17.01 

37 CASERTA Dario ITA 1978 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 35.22 41.81 1'17.03 

38 BARTAL Rene AUT 1975 25-29 SU KORMEUBURG 36.17 40.88 1'17.05 

39 TANCREDI Piero ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 35.48 42.18 1'17.66 

40 HYLLA Christian GER 1978 25-29 SSF SIEGLAR 35.38 42.38 1'17.76 

41 POCCIANTI Gianluca ITA 1979 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE 36.52 41.78 1'18.30 

42 MIGLIOLI Stefano ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 37.17 41.14 1'18.31 

43 SCHMID Dieter GER 1975 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. 36.20 42.63 1'18.83 

44 CIVARDI Fabrizio ITA 1976 25-29 SPORTIVA CROCERA 36.84 42.17 1'19.01 

45 PLAMANN Frank GER 1976 25-29 HAMBURGER SCHWIMM-CLUB 35.24 44.14 1'19.38 

46 CICCOTOSTO Giampaolo ITA 1978 25-29 IMMOBIL SPORT 36.56 42.95 1'19.51 

47 DE JONG Mark NED 1979 25-29 TRB-RES 1'19.87 

48 FIANI Roberto ITA 1975 25-29 AS SOGEIS 37.89 42.03 1'19.92 

49 D ANGELO Maurizio ITA 1977 25-29 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI 38.39 41.61 1'20.00 

50 DERACHE Remy FRA 1977 25-29 CLUB NAUTIQUE COURRIERES 37.04 43.12 1'20.16 

51 MAENAT Alloncle Nicolas FRA 1977 25-29 VSOP OZOIR LA FERRIÈRE 37.01 43.45 1'20.46 

51 MANTEGAZZA Alessandro ITA 1976 25-29 RN SARONNO 36.83 43.63 1'20.46 

53 MAZZOCATO Andrea ITA 1979 25-29 S.S.G.P. NUOTO MIRA 37.15 43.45 1'20.60 

54 FISCHER Johann FRA 1975 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 38.29 42.34 1'20.63 






BARTOLACCI Daniele ITA 1979 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA N.T. 

WRAIGHT Gary GBR 1977 25-29 ROMFORD TOWN N.T. 

KUNICK Holger GER 1975 25-29 SG GLEMS N.T. 

CAMILLI MELETANI Stefano ITA 1978 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO N.T. 


ROCCA Luca ITA 1976 25-29 AS AICS BRESCIA N.T. 

RIOLO Peter ITA 1977 25-29 A.S. NAUTILUS 3000 N.T. 


CONGIU Cristiano ITA 1977 25-29 PROMOGEST N.T. 

MAMMOLITI Fabio ITA 1976 25-29 RN SARONNO N.T. 


SCOTTON Simone ITA 1977 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 


BORLINA Daniele ITA 1976 25-29 NOTTOLI NUOTO N.T. 

LEPORI Emanuele ITA 1975 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

SAMMARINI Gilberto ITA 1978 25-29 SAVIGNANO D.N.S. 

GAUDIO Vittorio ITA 1975 25-29 FOLTZER NUOTO D.N.S. 

GAMBA Marco ITA 1978 25-29 C.U.S. BRESCIA D.N.S. 


SURAJ Misbawu TOG 1978 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 




www.masters2004.it


BANDLOW Mirko GER 1976 25-29 TSV 1850 LINDAU D.N.S. 



NEMURAT Claude FRA 1975 25-29 NAUTIQUE CLUB LUNÉVILLE D.N.S. 



www.masters2004.it


200m Medley Mixed 

Results 

RANK TEAM 50 m 50 m FINAL 


WR : 

3'24.04 

1 SOIK HELLAS SWE 320-359 3'38.19 

FERM Nils M 1917 53.38 53.38 THORNELOF Barbro W 1927 1'59.70 1'06.32 

KLING Nils M 1922 2'52.63 52.93 WIDAHL Eva-Britt W 1926 3'38.19 45.56 

2 RIO MASTER BRA 320-359 3'49.89 

DE FREITAS CARACCIOLO Lu W 1914 1'28.35 1'28.35 BOGHOSSIAN Zaven M 1927 2'29.63 1'01.28 

BOGHOSSIAN Aram M 1929 3'14.64 45.01 RONAI TAUSZ Nora W 1924 3'49.89 35.25 


TORNGREN Eva W 1919 1'09.95 1'09.95 INGMO Lennart M 1919 2'52.24 1'42.29 

HJALMARSSON Birgitta W 1937 3'41.36 49.12 WENNBERG Bjorn M 1917 4'34.73 53.37 

4 CLUB NAGI ESP 320-359 6'00.95 

SELLARES Rosa W 1910 2'22.04 2'22.04 MARGARIT Pere M 1922 3'48.85 1'26.81 

PAGES Remedios W 1933 5'18.70 1'29.85 CLARET Joan Bta M 1927 6'00.95 42.25 


WR : 

2'39.84 


GJORES Kerstin W 1927 49.29 49.29 KRONER Matthias M 1943 1'28.08 38.79 

BERGENGREN Peter M 1938 2'00.97 32.89 GRILLI Britt W 1928 2'41.12 40.15 

2 HEART OF ENGLAND MASTERS GBR 280-319 2'52.55 

DAVIS John M 1924 52.39 52.39 PARFECT Christine W 1939 1'38.14 45.75 

BANNING Seymour M 1933 2'14.46 36.32 GREEN Elisabeth W 1940 2'52.55 38.09 

3 SV BLAU-WEISS BOCHUM GER 280-319 2'58.82 

MONSTADT Waltraud W 1943 48.34 48.34 KEUSCH-RENNER Ingrid W 1934 1'35.52 47.18 

HUNOLD Helmut M 1936 2'15.18 39.66 DEMUHS August M 1923 2'58.82 43.64 

4 BUDAPEST SENIOR HUN 280-319 3'02.57 

KASZONYI Ilona W 1937 43.98 43.98 LATIN Ferenc M 1928 1'36.42 52.44 

GERMAN Andras M 1931 2'27.99 51.57 UZDI Reka W 1939 3'02.57 34.58 

5 THE ONTARIO MASTERS SWIM CAN 280-319 3'07.31 

STUART Martin M 1934 54.85 54.85 SMITH Christopher M 1932 1'42.00 47.15 

OLIVER Judie W 1932 2'27.33 45.33 NIBLETT Patricia W 1932 3'07.31 39.98 

6 CHINESE TAIPEI TPE 280-319 3'24.40 

LEE Hsiu-Chen W 1936 1'03.58 1'03.58 LIN Min-Shan M 1934 1'49.14 45.56 

CHEN Chin-Lu W 1933 2'49.26 1'00.12 CHEN I-Lin M 1933 3'24.40 35.14 

7 ILLINOIS MASTERS USA 280-319 3'27.06 

SNYDER Hannelore W 1930 1'09.05 1'09.05 HARRIS Ursula W 1938 2'05.01 55.96 

MAINE Thomas M 1925 2'51.39 46.38 MULLINS Stephen M 1932 3'27.06 35.67 

8 SPENCER SWIM TEAM GBR 280-319 3'29.88 

HARDING Richard M 1933 52.69 52.69 ISAAC Grace W 1932 1'58.16 1'05.47 

HITCHCOCK Muriel W 1938 2'47.32 49.16 MACE David Edward M 1933 3'29.88 42.56 

9 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS USA 280-319 3'58.06 

GROHE William E. M 1933 1'08.06 1'08.06 VOORHEES Margaret W 1928 2'27.62 1'19.56 

BYRNES Ilse W 1927 3'23.33 55.71 OSBORNE Daniel M 1934 3'58.06 34.73 

10 PERU MASTER SWIM PER 280-319 3'59.49 

LEON Vicky W 1936 53.36 53.36 ABUSADA Hernan Said M 1935 2'01.29 1'07.93 

BARRAGAN Isabel W 1929 3'22.55 1'21.26 PENALOZA Jose M 1932 3'59.49 36.94 


MSV MUENCHEN GER 280-319 D.N.S. 

WALL Alfred M 1933 SCHIED Johanna W 1929 

ZITTNER Helmut M 1930 ODKOLEK Gisela W 1943 

SÃO PAULO MASTERS BRA 280-319 DISQU. 

BELL Rodney Stuart M 1936 HEISS LOPES Erika Maria W 1933 

SILVA Luiza Duarte W 1929 SCHULTZE Detlef Werner M 1937 

RA4 - Early swimmer take-off - Swimmer 4 


WR : 

2'17.94 

1 HEART OF ENGLAND MASTERS GBR 240-279 2'17.78 WR 

LORD Bob. M 1945 35.25 35.25 BROMWICH Elaine W 1942 1'15.68 40.43 

WILSON Judy W 1944 1'49.16 33.48 TENNANT John M 1939 2'17.78 28.62 


BALLA Maria W 1944 37.56 37.56 FABIAN Bela M 1937 1'15.39 37.83 

CSIKANY Jozsef M 1943 1'46.21 30.82 PATOH Magdolna W 1948 2'18.34 32.13 


OHLSSON Margit W 1945 37.65 37.65 BUREBO Olle M 1944 1'15.91 38.26 

BURE Harriet W 1946 1'53.33 37.42 FURBERG Bengt M 1941 2'22.82 29.49 

4 MSV MUENCHEN GER 240-279 2'22.88 

HESBACHER Frank M 1948 34.96 34.96 KNOEPFLE Luise W 1939 1'19.62 44.66 

BERGER Harriet W 1944 1'54.38 34.76 GITTER Rolf M 1943 2'22.88 28.50 

Riccione San Marino - Italy, 3-13 Giugno/June 2004 Res SW 23 RES-4.99.GIR / 1 

www.masters2004.it


5 SÃO PAULO MASTERS BRA 240-279 2'26.34 

NABUCO DE ABREU Silvana W 1941 39.83 39.83 ANDRADE Cynthia W 1939 1'27.03 47.20 

MOTTA Paulo Roberto Pier M 1948 1'57.90 30.87 FERRAZ JosÉ Eugenio Guis M 1945 2'26.34 28.44 


CHERRINGTON Anthony M 1942 39.38 39.38 FORD Diane W 1943 1'20.44 41.06 

MCCREADIE Duncan M 1945 1'54.24 33.80 FELLOWS Carol W 1946 2'26.85 32.61 

7 OAHU CLUB KIOICHO JPN 240-279 2'33.98 

KAMIYA Masayasu M 1932 41.44 41.44 SUGIMOTO Harumi W 1938 1'18.73 37.29 

IWATA Teruo M 1946 1'59.87 41.14 KAYAMORI Hiroko W 1949 2'33.98 34.11 

8 SOUTHPORT SC GBR 240-279 2'36.11 

WALKER Brenda W 1938 47.25 47.25 JENKINS Helen W 1946 1'32.21 44.96 

JACKSON Joseph Neil M 1946 2'03.25 31.04 LEWIS Brian Leslie M 1938 2'36.11 32.86 


POHLMANN Mary W 1945 42.28 42.28 POHLMANN John M 1943 1'27.51 45.23 

ANDERSEN Peter M 1943 2'02.83 35.32 BENNETT Betty W 1943 2'38.03 35.20 

10 MANDURAH AUSSI AUS 240-279 2'40.87 

WINGATE Ivan M 1938 45.59 45.59 LINDSAY Cassandra W 1969 1'29.38 43.79 

BAKER Rodney Walter M 1928 2'03.06 33.68 WINGATE Pauline W 1940 2'40.87 37.81 

11 SG NEUKOLLN BERLIN GER 240-279 2'43.08 

SCHULZE Marga W 1938 47.32 47.32 STUEBERT Ruth W 1949 1'28.92 41.60 

DEKARA Heinz M 1941 2'09.24 40.32 ROSADA Reinhard M 1948 2'43.08 33.84 

12 NORTH SHORE MASTERS NZL 240-279 2'46.77 

MEDHURST Pamela W 1953 45.39 45.39 BIDWELL Joan W 1934 1'41.44 56.05 

SHACKLETON John M 1954 2'11.65 30.21 BIDWELL Don M 1934 2'46.77 35.12 

13 SSF BONN 05 GER 240-279 2'47.27 

HANKE Margret W 1945 44.57 44.57 WARNUSZ Monika W 1943 1'30.71 46.14 

DITTRICH Bernt M 1951 2'11.79 41.08 EWALD Wolfgang M 1936 2'47.27 35.48 

14 EGYPT MASTERS EGY 240-279 2'52.31 

EL ATTAR Sohair W 1949 45.84 45.84 SALAH Nevine W 1956 1'36.07 50.23 

HAMADA Ahmed M 1939 2'15.84 39.77 NASSER Essam M 1931 2'52.31 36.47 

15 LSK-HEINDL (ASVO) AUT 240-279 2'59.46 

HOSNER Uli W 1944 46.40 46.40 PATUZZI Alexander M 1938 1'35.34 48.94 

WEIXELBAUMER Gerhard M 1949 2'14.81 39.47 MACHOWETZ Brigitte W 1945 2'59.46 44.65 

16 POL. GARDEN RIMINI ITA 240-279 2'59.80 

BREETSCH Monika W 1946 48.30 48.30 BONDUA Filiberto M 1935 1'39.57 51.27 

OLIVIERI Domenico M 1936 2'21.08 41.51 SIMONASSI Letizia W 1958 2'59.80 38.72 


DANIELSON Bob (Robert) M 1930 48.33 48.33 SAUNDERS Christopher M 1938 1'38.31 49.98 

BYRNES Barbara W 1956 2'24.70 46.39 ALLEN Susan W 1944 3'01.12 36.42 

18 KSC STRAUSBERG GER 240-279 3'08.89 

ROHDE Klaus M 1940 44.67 44.67 BRUNZEL Wilfried M 1938 1'43.70 59.03 

BRUNZEL Dorothea W 1939 2'28.47 44.77 WOLINSKI Marina W 1949 3'08.89 40.42 

19 SV RHENANIA KOELN GER 240-279 3'15.67 

BECKER Rudi M 1938 44.31 44.31 SCHROEDER Jlsemarie W 1937 1'44.81 1'00.50 

SCHROEDER Peter M 1935 2'26.79 41.98 BECKER Winni W 1954 3'15.67 48.88 

20 GLENALBYN MASTERS IRL 240-279 3'20.13 

DONNELLY Mary W 1930 1'32.96 1'32.96 CURLEY Nuala W 1941 2'19.26 46.30 

O BRIEN Tony M 1948 2'50.09 30.83 CARROLL Frank M 1955 3'20.13 30.04 


BEREGI Paul M 1933 57.67 57.67 KOCH Gertrude W 1949 1'49.54 51.87 

BRYCE Glad W 1934 2'44.03 54.49 TOMBLER George M 1924 3'36.65 52.62 


SOUTHPORT SC GBR 240-279 D.N.S. 

JENKINS Helen W 1946 GORDON Doreen W 1942 

JACKSON Joseph Neil M 1946 LEWIS Brian Leslie M 1938 

SEASIDE PIRATES AUS 240-279 D.N.S. 

VICKERY Elvera Alice W 1933 WELLS Thomas M 1941 

VICKERY Kevin M 1923 DRAYTON Belinda W 1973 


WR : 

2'08.56 


STUEBERT Robert M 1978 31.36 31.36 SENFTLEBEN Monika W 1942 1'09.82 38.46 

MERTEN Brigitte W 1946 1'44.14 34.32 MERTEN Klaus M 1950 2'12.88 28.74 


BARANYI Judit W 1954 40.02 40.02 BALASY Peter M 1947 1'15.03 35.01 

CSABA Laszlo M 1948 1'44.37 29.34 CZIFRIK Hajnalka W 1966 2'12.89 28.52 


JACKSON Alan M 1939 38.20 38.20 BETTINSON Hayley W 1963 1'16.65 38.45 

DIGE Michelle W 1960 1'47.90 31.25 CLARK Trevor M 1954 2'15.11 27.21 


LJUNGBERG Bo Vilhelm M 1945 38.82 38.82 TEGEBACK Rolf M 1948 1'15.37 36.55 

HAGLUND Marja W 1968 1'47.08 31.71 RAINER Margareta W 1949 2'19.49 32.41 

5 CLUB NAGI ESP 200-239 2'19.67 

CULEBRAS Antoni E. M 1950 38.91 38.91 BALBUENA Dolores W 1959 1'18.57 39.66 

CLARET Josep M 1944 1'47.53 28.96 BALBUENA Margarita W 1956 2'19.67 32.14 

6 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN GER 200-239 2'20.54 

KARL Guido M 1967 34.18 34.18 REICHELT Hans M 1936 1'12.74 38.56 

HILLENBRAND Marion W 1954 1'48.56 35.82 KOCH Claudia W 1952 2'20.54 31.98 

7 TRINITY MASTERS TRI 200-239 2'22.43 

DE LA ROSA Amanda W 1975 38.18 38.18 DE LA ROSA Patricia W 1953 1'21.16 42.98 

FERREIRA Geoffrey M 1949 1'50.67 29.51 STOLLMEYER Michael M 1937 2'22.43 31.76 

8 EUROPA SA ITA 200-239 2'23.04 

TOMASI Claudio M 1950 35.18 35.18 INGRAVALLO Dario M 1955 1'08.69 33.51 

FARINA Cinzia W 1958 1'48.76 40.07 BRUGNARA Ornella W 1948 2'23.04 34.28 

9 TROYKA RUS 200-239 2'24.11 

ORLOVA Maria W 1963 40.17 40.17 KULAKOV Nikolai M 1947 1'15.66 35.49 

TKACHENKO Petr M 1949 1'48.54 32.88 ROSHCHINA Marina W 1956 2'24.11 35.57 


www.masters2004.it


10 SC CHEMNITZ 1892 GER 200-239 2'24.72 

GRUNER Jurgen M 1961 34.74 34.74 HOFFMANN Uta W 1949 1'15.17 40.43 

GRABNER Jana W 1963 1'48.30 33.13 ARNOLD Karlheinz M 1938 2'24.72 36.42 

11 LYNGBY DEN 200-239 2'25.96 

BENDTSEN Karen Margrethe W 1930 47.28 47.28 NIELSEN Peter Holmsteen M 1963 1'21.51 34.23 

JOHANNESSEN Christian M 1974 1'50.14 28.63 KETELSEN Elisabeth Gioy W 1943 2'25.96 35.82 

12 PSV NED 200-239 2'26.14 

WEEKERS Ineke W 1953 45.50 45.50 MATLA Harold M 1968 1'17.24 31.74 

VAN DEN BIGGELAAR Antoni M 1956 1'48.99 31.75 GEURTS-SPOORENBERG Lotti W 1935 2'26.14 37.15 

13 ACAPULCO MASTERS MEX 200-239 2'26.85 

LIMONCHI GÒMEZ Maria W 1959 37.01 37.01 CORDOVA GONZALES Martha W 1963 1'18.68 41.67 

SANDOVAL ALVAREZ JosÈ Go M 1956 1'52.40 33.72 MUNOZ PINTOS JosÈ Luis M 1935 2'26.85 34.45 

14 MASTERS WARSZAWA POL 200-239 2'27.60 

KOSMOL Ewa W 1947 44.83 44.83 SMAGAZA Monika W 1974 1'25.15 40.32 

WARCHOL Miroslaw M 1953 1'56.02 30.87 SKOSKIEWICZ Tadeusz M 1938 2'27.60 31.58 


GRAETER Consuelo W 1951 36.93 36.93 SALAZAR STEIGER Luis Cla M 1961 1'20.77 43.84 

HEMMERDE Clifford M 1956 1'54.02 33.25 MAUGERE Ana Lia W 1945 2'29.09 35.07 

16 SSF BONN 05 GER 200-239 2'30.20 

GATZEN Iris W 1960 38.14 38.14 FRORATH Gerd M 1943 1'18.16 40.02 

SCHMITZ Elke W 1964 1'55.03 36.87 LODORF Horst M 1944 2'30.20 35.17 

17 CN PENISOLA SORRENTINA ITA 200-239 2'31.66 

LANG Barbara W 1950 41.12 41.12 GASPARIN Licia W 1958 1'26.74 45.62 

FILIPPI Francesco M 1955 2'01.51 34.77 ESPOSITO Raffaele M 1951 2'31.66 30.15 


DAVIS Patricia J. W 1944 49.45 49.45 BAKISH Margaret W 1949 1'32.29 42.84 

CUPIDIO Christian M 1968 2'03.18 30.89 WRIGHT Jim M 1952 2'32.38 29.20 

19 WETERAN ZABRZE POL 200-239 2'34.39 

WRONA Aurelia W 1956 42.43 42.43 BOSOWSKA Janina W 1947 1'30.63 48.20 

BOSOWSKI Wlodzimierez M 1948 2'04.31 33.68 KORNICKI Wieslaw M 1949 2'34.39 30.08 

20 DJK SB REGENSBURG GER 200-239 2'37.09 

MIES Michaela W 1960 44.60 44.60 GRUBER Uwe M 1948 1'25.69 41.09 

CALMUS Rosemarie W 1954 2'02.50 36.81 KOLBE Horst M 1941 2'37.09 34.59 

21 DANDERYD SIM SWE 200-239 2'37.69 

AXLING Bitte W 1946 40.90 40.90 WEHLEN Monique W 1951 1'32.01 51.11 

AXLING Olle M 1945 2'06.06 34.05 WEHLEN Peder M 1945 2'37.69 31.63 

22 AS PESARO NUOTO ITA 200-239 2'37.84 

GAFFURI Giorgio Anselmo M 1935 46.09 46.09 LO MAGRO Giuseppe M 1945 1'25.73 39.64 

DIOTALLEVI Nadia W 1965 2'03.70 37.97 PATRIGNANI Marina W 1958 2'37.84 34.14 

23 ASA MASTER CINISELLO ITA 200-239 2'40.48 

FERRARI Vittoria W 1965 44.44 44.44 PIZZO Milena W 1970 1'26.39 41.95 

BOVE Giuseppe M 1942 2'02.46 36.07 IPPOLITO Alberto M 1934 2'40.48 38.02 

24 MOLINELLA NUOTO ITA 200-239 2'40.56 

LINHART Natasha W 1957 47.34 47.34 VALENTINI Cristina W 1975 1'29.34 42.00 

NANNI Pierfederico M 1945 2'04.26 34.92 MILANESI Giuseppe M 1939 2'40.56 36.30 

25 NORTH SHORE MASTERS NZL 200-239 2'43.25 

POLLARD Sue W 1943 45.15 45.15 REDFORD Robert M 1952 1'34.45 49.30 

JONES Russell M 1962 2'05.39 30.94 JOBBINS Lyn W 1947 2'43.25 37.86 

26 STV LIMBACH - OBERFROHNA GER 200-239 2'43.69 

MAHN Klaus M 1950 39.88 39.88 SCHMEISSER Guenter M 1942 1'28.52 48.64 

MAIER Elke W 1956 2'07.88 39.36 GUENTHER Frauke W 1954 2'43.69 35.81 

27 ASSOCIACAO ACADEMICA DE POR 200-239 2'48.65 

OLIVEIRA Teresa W 1957 44.01 44.01 TENREIRO Manuel M 1940 1'36.08 52.07 

FIGUEIREDO Hugo M 1953 2'14.75 38.67 SILVANO Teresa W 1962 2'48.65 33.90 

28 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE FRA 200-239 2'49.18 

SCHOPKA Anne W 1944 52.88 52.88 FRIGO Eric M 1962 1'29.41 36.53 

SHORT David M 1956 2'01.34 31.93 HUGAND Helene W 1949 2'49.18 47.84 


ANDERSON Neil M 1973 35.39 35.39 HAGUE Felicity W 1938 1'25.63 50.24 

LAUDER Sue W 1943 2'13.46 47.83 TASKER Neil M 1938 2'49.45 35.99 


BUTTERFIELD Helena W 1964 44.39 44.39 CANAVAN Dermot M 1958 1'23.34 38.95 

FITZHUGH Sheila W 1940 2'18.66 55.32 NULTY Thomas M 1952 2'52.93 34.27 

31 SV NEPTUN HERNE GER 200-239 2'55.22 

RICKERT Karl - Heinz M 1951 45.88 45.88 BEVTZ Karin W 1941 1'35.33 49.45 

TIGGES Irene W 1952 2'26.21 50.88 WOLFGANG Thomas M 1957 2'55.22 29.01 


BRIANZA NUOTO AS ITA 200-239 D.N.S. 

FAVA Laura W 1965 VIGANO Rodolfo M 1932 

PEDRAZZINI Diego M 1968 KALCICH Licia W 1947 

JDEL RUS 200-239 D.N.S. 

NETCHAEVA Irina W 1961 DOUNAEV Mikhail M 1946 

KAMESHKOV Alexey M 1943 BAJENOVA Zoia W 1943 

1.MASTERS SCHWIMM-CLUB B GER 200-239 D.N.S. 

GRIMMINGER Judith W 1957 ARTMANN Roland M 1950 

JUNGEL Michael M 1953 MONTAG Gudrun W 1953 

DONAU WIEN AUT 200-239 D.N.S. 

HAJDU Judit W 1959 PEKAREK Hanns M 1944 

ORTH Gerhard M 1961 CSEKOE Gisela W 1944 

SÃO PAULO MASTERS BRA 200-239 D.N.S. 

LORO Jose Orlando De Alm M 1949 LOPES FAGUNDES Luiz Anto M 1950 

MARTORELL Aroma W 1958 PRADO Fernanda Portilho W 1958 

V. BELYAEV’S ALL STARS RUS 200-239 D.N.S. 

KRYUKOV Alexander M 1944 FILIPPOUS Boris M 1943 

GVOZDEVA Olga W 1957 ABROSKINA Anna W 1968 


www.masters2004.it



WR : 

2'00.37 

1 POLISPORTIVA NADIR ITA 160-199 1'56.86 WR 

FELOTTI Paolo M 1962 29.64 29.64 SEMINATORE Sabrina W 1964 1'03.30 33.66 

TARRICONE Roberto M 1962 1'28.60 25.30 EDER Maria Alwine W 1962 1'56.86 28.26 

2 OLYMPIC CLUB USA 160-199 2'00.53 

SCHRIGER Joan W 1964 29.31 29.31 CORLISS Stuart M 1956 1'02.02 32.71 

WELTING Laureen W 1965 1'33.07 31.05 MCKAY Matthew M 1971 2'00.53 27.46 


RODRIGUEZ Fernando M 1963 29.60 29.60 ARIAS Jorge M 1972 1'00.13 30.53 

CROUSSE Sandra W 1966 1'30.28 30.15 VIVANCO Rosario W 1949 2'00.59 30.31 

4 BUDAPEST SENIOR 160-199 2'01.60 

CSIKANY Csilla W 1968 33.45 33.45 CSABA Gabor M 1947 1'04.50 31.05 

MAROSI Melinda W 1970 1'34.59 30.09 HORVATH Zoltan M 1971 2'01.60 27.01 

5 NOTTINGHAM LEANDER SC GBR 160-199 2'02.91 

BRETT Mike M 1963 30.98 30.98 KELLY (HOHMANN) Maggie W 1956 1'05.66 34.68 

HARRISON Kevin M 1965 1'32.76 27.10 BULLOCK Joanne W 1962 2'02.91 30.15 


PRADA Flavia W 1965 35.35 35.35 KAMINSKI Newton Luiz M 1965 1'06.92 31.57 

SANTOS Ricardo M 1961 1'33.97 27.05 FRANCO Monica Cintra W 1963 2'03.37 29.40 

7 AQUATIC FORUM ITA 160-199 2'03.77 

CORVO Stefania W 1970 34.16 34.16 STENTELLA Marco M 1955 1'05.82 31.66 

DELL OTTI Michela W 1964 1'38.15 32.33 LAVEGLIA Antonello M 1966 2'03.77 25.62 

8 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP SWE 160-199 2'04.25 

MATTOLA Veikko M 1956 32.92 32.92 OLTNER Ronny M 1956 1'04.58 31.66 

NYGREN Sofi W 1971 1'35.75 31.17 SUTCLIFFE Susan W 1969 2'04.25 28.50 

9 POL. WATERPOLO PALERMO ITA 160-199 2'05.05 

SALVIA Valentina W 1959 35.87 35.87 GRIFFO Fabrizio M 1957 1'08.69 32.82 

UBERTI Maria Paola W 1965 1'40.16 31.47 CONTI Marco M 1964 2'05.05 24.89 

10 BSC ROBBEN BERLIN GER 160-199 2'05.77 

STUBBE Barbara W 1954 36.31 36.31 MEISSNER Stephan M 1960 1'09.33 33.02 

KAROLYI Christian M 1967 1'37.15 27.82 ROMBERG Ute W 1961 2'05.77 28.62 

11 IFK LIDINGOE SWE 160-199 2'06.99 

ERIKSSON Yvonne W 1959 35.49 35.49 FALTMAN Magnus M 1959 1'06.76 31.27 

ANDERSSON Goran M 1957 1'37.77 31.01 WANGEL Cecilia W 1965 2'06.99 29.22 

12 V. BELYAEV’S ALL STARS RUS 160-199 2'07.06 

KISELEV Nikolay M 1968 30.78 30.78 TATAOUROVA Maria W 1976 1'06.42 35.64 

OZHOGINA Evgeniya W 1967 1'37.66 31.24 NOVITSKIY Yaroslav M 1945 2'07.06 29.40 

13 HADRIAN MASTERS GBR 160-199 2'07.70 

RIACH Eddie M 1953 32.57 32.57 PEARSON Graham M 1952 1'06.95 34.38 

WATSON Victoria W 1966 1'37.72 30.77 DOBBIE Verity Jane W 1959 2'07.70 29.98 

14 TROYKA RUS 160-199 2'07.84 

NOGUMANOV Ravil M 1968 29.96 29.96 KEDROVA Olga W 1960 1'11.95 41.99 

VETYUKOV Evgeniy M 1959 1'39.25 27.30 KALININA Tatiana W 1966 2'07.84 28.59 

15 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK GER 160-199 2'08.10 

ZINGLER Angela W 1954 32.89 32.89 EHLERT Anett W 1967 1'08.14 35.25 

ECKERMANN RenÈ M 1966 1'38.96 30.82 MUNDT Holger M 1960 2'08.10 29.14 


LJUNGBERG Hans B. M 1948 35.16 35.16 CHRISTIANSEN Glen M 1957 1'06.55 31.39 

VIKANDER Asa W 1970 1'38.16 31.61 EK Lena W 1972 2'08.65 30.49 

17 PADOVA NUOTO SRL ITA 160-199 2'09.05 

FLORIT Mattia M 1959 32.41 32.41 FLORIT Andrea M 1960 1'04.85 32.44 

VACCARI Monica W 1962 1'37.32 32.47 MAZZON Silvia W 1973 2'09.05 31.73 

18 SG FRANKFURT GER 160-199 2'09.23 

HEINRICH Alexander M 1968 30.26 30.26 CRUEGER Arwed M 1969 1'04.12 33.86 

OUDKERK Jolanda W 1967 1'34.42 30.30 TROBISCH Annerose W 1947 2'09.23 34.81 

19 SEASIDE PIRATES AUS 160-199 2'10.58 

WATSON James M 1974 30.90 30.90 STOVIN-BRADFORD Louise W 1962 1'10.49 39.59 

PRICE Jeffrey M 1959 1'40.11 29.62 MC GUIRE Tracy W 1961 2'10.58 30.47 

20 1.SGV MUEHLHAUSEN GER 160-199 2'10.96 

WAGNER Andreas M 1960 31.97 31.97 DR. WALTER Joerg M 1957 1'06.75 34.78 

TANDLER Heike W 1964 1'39.45 32.70 HOHMANN Elke W 1968 2'10.96 31.51 


BELOTTI Rossella W 1965 37.74 37.74 FULTON Robert M 1969 1'13.18 35.44 

PIOLA Paolo M 1966 1'40.37 27.19 SKIFF Susan W 1954 2'10.98 30.61 

22 NUOTO CLUB MILANO ITA 160-199 2'11.29 

BERTOLI Gianni Stefano M 1959 31.30 31.30 GRITTI MORLACCHI Mariagi W 1963 1'09.63 38.33 

OCCHIPINTI Fabio M 1972 1'39.01 29.38 MAGANI Donatella W 1959 2'11.29 32.28 

23 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS FRA 160-199 2'11.56 

MOLLO Joel M 1962 35.44 35.44 BEUCHER FEZARO Elisabeth W 1959 1'10.86 35.42 

POURCELOT Philippe M 1963 1'40.56 29.70 JOLY Isabelle W 1963 2'11.56 31.00 

24 SG GLEMS GER 160-199 2'11.77 

BENSE Dascha W 1972 35.34 35.34 KRAL Cyril M 1943 1'12.67 37.33 

GIESEKE Wolf M 1968 1'40.34 27.67 HECHEL Katja W 1971 2'11.77 31.43 


MUSIAL Wieslaw M 1957 31.59 31.59 HARRISON Nicole W 1966 1'03.81 32.22 

HASEGAWA Brian M 1963 1'38.38 34.57 ATKINSON Amanda W 1970 2'11.94 33.56 

26 SILVER CITY BLUES GBR 160-199 2'12.25 

INNES Gillian W 1966 35.84 35.84 REID William M 1954 1'11.69 35.85 

DALE Heather W 1973 1'45.63 33.94 SPAANS Erik M 1963 2'12.25 26.62 

27 AS NUOVO NUOTO ITA 160-199 2'14.61 

TARTARINI Ilva W 1962 31.67 31.67 UNGARELLI Fabio M 1961 1'11.60 39.93 

BETTAZZONI Fabio M 1962 1'41.81 30.21 GIACOMETTI Elisabetta W 1960 2'14.61 32.80 


GRACE Jacqueline W 1962 36.47 36.47 ODRISCOLL Anthony M 1959 1'08.67 32.20 

FRANCIS David M 1957 1'38.86 30.19 STONEY Allison Elizabeth W 1960 2'15.04 36.18 

29 RARI NANTES TRIESTE ITA 160-199 2'15.07 

STERNI Claudia W 1962 35.01 35.01 BONADEI Giuliano M 1963 1'10.10 35.09 

RUZZIER Alessandra W 1958 1'44.42 34.32 GALIMBERTI Giovanni M 1962 2'15.07 30.65 


www.masters2004.it


30 VENEZUELA MASTER VEN 160-199 2'15.72 

SALAS MICHELENA Roberto M 1964 32.81 32.81 DRUMMOND SUINAGA Tatiana W 1970 1'15.45 42.64 

TORO F. Ludmagally W 1965 1'48.68 33.23 PARRA Francisco M 1957 2'15.72 27.04 

31 MITCHAM CLARION S C GBR 160-199 2'16.42 

ALGAR Jacqui W 1972 36.41 36.41 HAROLD Mark M 1961 1'12.08 35.67 

TALBOT Tina W 1961 1'47.96 35.88 EDGE Geoffrey M 1949 2'16.42 28.46 

32 POLISPORTIVA G. MASI ITA 160-199 2'16.75 

FILANGERI Loredana W 1967 34.89 34.89 GAMBERINI Fabrizio M 1961 1'09.27 34.38 

GAMBERINI Piero M 1960 1'42.41 33.14 NOVELLI Deanna W 1954 2'16.75 34.34 

33 MISSION VIEJO USA 160-199 2'16.88 

CAMPBELL John M 1947 37.41 37.41 TONGATE Terrance M 1960 1'11.53 34.12 

AUGERSON Lisa W 1963 1'45.21 33.68 LEUTNER Joy W 1958 2'16.88 31.67 

34 TV MENGEN 1863 GER 160-199 2'17.19 

LINSENMAIER Ute W 1961 39.10 39.10 SIRCH Joachim M 1960 1'13.98 34.88 

SEIDNER - SCHIEROK Danie W 1957 1'48.50 34.52 KUBENZ Klaus M 1960 2'17.19 28.69 


LINWOOD Suzanne W 1971 42.57 42.57 HARKER John M 1954 1'16.34 33.77 

GOMEZ Matthew M 1966 1'45.02 28.68 HEATH Amanda W 1957 2'17.25 32.23 

36 TOULOUSE ATHLETIC CLUB FRA 160-199 2'17.63 

PUJOLAR Florence W 1967 39.05 39.05 BRY Francois M 1958 1'14.77 35.72 

MORVAN Laurence W 1967 1'46.39 31.62 MANUECO Michel M 1960 2'17.63 31.24 

37 EMILIA NUOTO ITA 160-199 2'19.67 

TAGLIATI Donatella W 1964 40.31 40.31 BULGARELLI Antonella W 1962 1'23.15 42.84 

ORLANDINI Edo M 1961 1'53.49 30.34 MELLI Davide M 1968 2'19.67 26.18 

38 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'20.46 

FERRAROTTI Luca M 1974 34.67 34.67 GATTESCHI Stefano M 1953 1'10.47 35.80 

RAINERI Antonella W 1963 1'46.04 35.57 PENZO Susi W 1962 2'20.46 34.42 


RIZZINI Ezio M 1963 37.54 37.54 GOROSCH Kaj M 1948 1'18.78 41.24 

BELAIEFF Nina W 1964 1'52.33 33.55 GYLDÉN Cecilia W 1966 2'22.42 30.09 


MUELLER Hans-Juergen M 1935 WALK Achim M 1959 1'18.87 

THIEMANN Anke W 1975 KOPPENSTEINER Astrid W 1968 2'23.23 

41 ASA MASTER CINISELLO 160-199 2'23.77 

SPADONI Sergio M 1954 33.76 33.76 CORCELLA Cristina W 1976 1'16.58 42.82 

AUGUADRI Giancarlo M 1952 1'48.09 31.51 TAGLIABUE Barbara W 1970 2'23.77 35.68 

42 PREGEL RUS 160-199 2'28.11 

ABRAMOV Oleg M 1966 36.15 36.15 TERVINSKIY Alexander M 1958 1'15.06 38.91 

ALESHCHENKO Natalia W 1957 1'53.18 38.12 GRAK Olga W 1960 2'28.11 34.93 


DE LA ROSA Peter M 1950 42.10 42.10 ATTIN Natalie W 1964 1'25.47 43.37 

PADDINGTON Sebastien M 1977 1'52.75 27.28 JODHAN Jacqueline W 1965 2'28.16 35.41 

44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO ITA 160-199 2'28.31 

STRAMAZZO Suzette W 1959 44.23 44.23 BRUTTI Giovanni M 1969 1'20.92 36.69 

STRAMAZZO Caterina W 1963 1'59.04 38.12 MARANGELLI Andrea M 1964 2'28.31 29.27 

45 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'29.74 

TEDESCO Arianna W 1975 42.37 42.37 DELCRE Laura W 1959 1'29.78 47.41 

CIVALLERO Fabrizio M 1970 1'59.01 29.23 PEILA Roberto M 1951 2'29.74 30.73 

46 NUOTATORI CANAVESANI ITA 160-199 2'29.75 

NEGRI Daniele M 1967 34.69 34.69 FLORENTINO Antonio M 1949 1'21.31 46.62 

MERLO Enrica W 1962 1'57.82 36.51 AIMONE Raffaella W 1969 2'29.75 31.93 

47 WASPO NORDHORN GER 160-199 2'30.20 

MENDE Volker M 1957 34.40 34.40 MENDE Marion W 1958 1'23.10 48.70 

POOL Frank M 1964 1'54.50 31.40 BOOMHUIS Karin W 1967 2'30.20 35.70 

48 SG OBERHAUSEN GER 160-199 2'32.44 

STELLA Karin W 1958 44.24 44.24 SAAM Bernhard M 1961 1'20.10 35.86 

RIGOLL Rolf M 1960 1'53.08 32.98 ENDLICH-HOFMANN Monika W 1963 2'32.44 39.36 


DE SOUZA E SILVA Marise W 1962 48.72 48.72 RINALDI Daniela W 1960 1'34.75 46.03 

BACCHINI Renzo M 1958 2'06.03 31.28 GIACOMINI Roberto M 1969 2'34.53 28.50 

50 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'45.89 

TURRINI Silvia W 1961 50.28 50.28 CORSARO Mattea W 1974 1'40.76 50.48 

BELLACHIOMA Alberto M 1963 2'13.65 32.89 MARCATO Paolo M 1956 2'45.89 32.24 

51 MASTER UISP IMOLA ITA 160-199 2'49.57 

BERTI Silvia W 1970 48.55 48.55 XELLA Luigi M 1950 1'33.43 44.88 

ROCCHI Flavio M 1949 2'15.23 41.80 CURTI Franca W 1968 2'49.57 34.34 

52 FREMANTLE MASTERS AUS 160-199 2'53.84 

JOUBERT Yolande W 1973 52.36 52.36 GRIFFITHS Darryl Mark M 1973 1'41.50 49.14 

SMITH Wendy Lamont W 1943 2'20.89 39.39 CASSIDY Warren John M 1950 2'53.84 32.95 


ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAUMAC 160-199 D.N.S. 

MOK Yun Cheung David M 1950 WONG Lei Lin W 1960 

VONG Seng Fat M 1963 SAM Choi Lin W 1948 

POLISP. ATLETICO UISP MO ITA 160-199 D.N.S. 

ESPOSITO Raffaele M 1953 ROSATI Alessia W 1979 

MARTING Renate W 1936 BIRARELLI Roberto M 1975 

SOIK HELLAS SWE 160-199 D.N.S. 

EK Lena W 1972 VIKANDER Asa W 1970 

LJUNGBERG Bo Vilhelm M 1945 CHRISTIANSEN Glen M 1957 

SV NEPTUN HERNE GER 160-199 D.N.S. 

PLATHE Manfred E. M 1947 KONRAD Sven M 1963 

KOCH Patricia W 1972 NOELKE Melanie W 1972 

ASA MASTER CINISELLO ITA 160-199 D.N.S. 

BORRELLO Clizia W 1976 SOLÈ Alessandro M 1964 

FERRARI Vittoria W 1965 BOVE Giuseppe M 1942 

BUDAPEST SENIOR HUN 160-199 D.N.S. 

CZIFRIK Hajnalka W 1966 ZSEMBERY Barnabas M 1958 

SZILARD Zsuzsanna W 1970 BEAK Attila M 1958 


www.masters2004.it



WR : 

1'55.43 

1 PCWKS RUS 120-159 1'57.53 

BRONITSKAIA Oxana W 1972 32.57 32.57 RUBTSOV Dmitriy M 1968 1'03.72 31.15 

YUDINA Ekaterina W 1975 1'32.37 28.65 DYLDIN Konstantin M 1966 1'57.53 25.16 

2 GOLD RUSH JPN 120-159 1'58.58 

NAKAMURA Kentaro M 1975 27.92 27.92 MIYAZONO Tomomi W 1967 1'04.71 36.79 

SUDO Yoshihisa M 1977 1'31.11 26.40 ERIGUCHI Nahomi W 1976 1'58.58 27.47 

3 RN SARONNO ITA 120-159 2'00.61 

FREGO Federico M 1971 29.78 29.78 CAVALLI Fabio M 1967 1'00.26 30.48 

MASIA Stefania W 1978 1'33.58 33.32 CASSANI Alessandra W 1975 2'00.61 27.03 

4 WANDSWORTH GBR 120-159 2'01.29 

THOMSON Eleonor W 1976 32.92 32.92 JURCO Martin M 1974 1'04.41 31.49 

DAVIS Guy M 1959 1'32.52 28.11 GAMBLE Clare Louise W 1977 2'01.29 28.77 

5 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE FRA 120-159 2'01.47 

DUBREUIL Nicolas M 1970 28.16 28.16 CUCUMEL Carole W 1975 1'06.91 38.75 

CUCUMEL Damien M 1970 1'31.95 25.04 DUBREUIL Anne Claire W 1974 2'01.47 29.52 

6 ASV WUPPERTAL GER 120-159 2'01.87 

BRUHA Jochen M 1969 MILLERS Matthias M 1970 1'02.12 

RUDOLPH Daniela W 1976 1'34.57 32.45 PISTEL Kaja-Winke W 1972 2'01.87 27.30 

7 SPORTING CLUB TUSCOLANO ITA 120-159 2'03.18 

COPARIU Livia W 1973 33.33 33.33 MARIANI Riccardo M 1970 1'06.76 33.43 

BARISIELLO Andrea M 1978 1'34.32 27.56 ROSELLI Daiana W 1975 2'03.18 28.86 

8 SSG SAAR MAX RITTER GER 120-159 2'03.25 

GUENTHER Georg M 1968 30.17 30.17 NEUMERKEL Pia W 1974 1'06.94 36.77 

BEINHAUER Kristina W 1974 1'37.52 30.58 WEBER Frank M 1965 2'03.25 25.73 

9 D’ANNUNZIO NUOTO ITA 120-159 2'03.54 

TANCREDI Piero M 1975 31.36 31.36 PAOLINI Lucia W 1976 1'08.33 36.97 

IRACE Alfonsina W 1977 1'37.17 28.84 FELICETTI Massimo M 1957 2'03.54 26.37 

10 BARNET COPTHALL GBR 120-159 2'03.69 

DAWSON Lisa Frances W 1978 34.90 34.90 HARTLEY Duncan M 1968 1'06.63 31.73 

MORE Nicola W 1975 1'35.10 28.47 ROBINSON Mattew M 1969 2'03.69 28.59 

11 CENTRO SPORT PALLADIO ITA 120-159 2'04.29 

BATTISTINI Marco M 1972 30.92 30.92 SACCHIERO Alessandra W 1972 1'04.86 33.94 

TREVISAN Giliana Susi W 1973 1'31.46 26.60 BATTISTINI Cristian M 1973 2'04.29 32.83 


TEMPORAL Armando M 1975 32.52 32.52 KINUGAWA Thomas M 1965 1'10.05 37.53 

SAMANTHA Simon W 1979 1'37.47 27.42 ELAINE RENATA Guedes Che W 1974 2'04.97 27.50 


MARTON Istvan M 1958 30.91 30.91 BALLA Zoltan M 1968 1'05.09 34.18 

SZOERCSEI Dora W 1975 1'36.62 31.53 SZILARD Zsuzsanna W 1970 2'05.89 29.27 


DRAGHETTI Leonardo M 1965 31.40 31.40 FIORE Nicoletta W 1963 1'11.28 39.88 

PAROCCHI Silvia W 1966 1'40.65 29.37 BERNARDI Michele M 1965 2'06.32 25.67 

15 MOUETTES DE PARIS FRA 120-159 2'06.52 

JANNOT Karine W 1973 34.53 34.53 ENAUD Anne Violaine W 1976 1'13.09 38.56 

BELLENGER Frederic M 1978 1'39.53 26.44 WATEL Jerome M 1963 2'06.52 26.99 

16 CLUB EMIL FRIEDMAN VEN 120-159 2'06.87 

GAMEZ Rafael M 1974 30.28 30.28 RODRIGUEZ Roberto M 1970 1'02.97 32.69 

ALVAREZ Carmen Rosa W 1962 1'36.96 33.99 FUENTES Jenny W 1978 2'06.87 29.91 


STUEBER Christian M 1972 31.60 31.60 DUDA Petra W 1970 1'07.69 36.09 

CHRIST Renate W 1960 1'40.12 32.43 RUMPEL Volker M 1960 2'07.04 26.92 

18 AS LE CHESNAY FRA 120-159 2'08.44 

DINANE Serge M 1967 29.51 29.51 CHARRON Valerie W 1967 

HUOT-MARCHAND Clement M 1973 1'38.86 1'38.86 MORDANT Sophie W 1975 2'08.44 29.58 

19 BUSTO NUOTO A.S. ITA 120-159 2'08.91 

GALLAZZI Emiliano Pablo M 1973 39.10 39.10 FABBRINI Silio M 1968 1'10.99 31.89 

SILVESTRO Debora W 1970 1'43.40 32.41 LUALDI Nicoletta W 1978 2'08.91 25.51 

20 SC HELLAS EINBECK E V GER 120-159 2'09.07 

HEISE Nicola W 1976 37.22 37.22 LANGE Andreas M 1965 1'10.98 33.76 

EURICH Christian M 1966 1'41.23 30.25 BAUMGARDT Daniela W 1976 2'09.07 27.84 


MONGINET Sophie W 1966 35.83 35.83 MUTCHNIK Eliana W 1968 1'09.70 33.87 

MIRANDA SOUSA Marco Anto M 1974 1'42.26 32.56 DUAILIBE MELO Fabio M 1978 2'09.27 27.01 

22 JUELICHER WASSERSPORTVER GER 120-159 2'09.63 

TANZ Frank M 1970 32.76 32.76 HENSSEN Oliver M 1976 1'04.64 31.88 

HENSSEN Nicole W 1971 1'35.89 31.25 DERZ Kerstin W 1970 2'09.63 33.74 

23 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY FRA 120-159 2'09.81 

DELPIERRE Eric M 1968 31.33 31.33 CASTEL Arnelle W 1974 1'08.91 37.58 

GREVEREND Antoine M 1969 1'36.68 27.77 ZLATNIK Karine W 1976 2'09.81 33.13 


FERRIGNO Manuel M 1972 29.47 29.47 MASUELLI Silvia W 1977 1'09.21 39.74 

RIZZI Gianluca M 1977 1'37.13 27.92 RAILLO Fortuna W 1970 2'10.41 33.28 


NOERA Giulia W 1967 38.51 38.51 ARRIGO Barbara W 1979 1'15.03 36.52 

MONTELEONE Giovanni M 1965 1'44.35 29.32 AMOROSO Vincenzo M 1966 2'10.91 26.56 

26 NEPTUNE FRA 120-159 2'11.00 

VILAIN Laurence W 1970 36.20 36.20 LEGALL Sandrine W 1967 1'16.52 40.32 

CROGUENNEC Ronan M 1969 1'46.32 29.80 LAVIEILLE Franck M 1971 2'11.00 24.68 

27 PKZA CZE 120-159 2'11.12 

SIP Jiri M 1973 31.80 31.80 HRACHOVINOVA Jana W 1964 1'11.20 39.40 

HONSOVA Alena W 1974 1'42.55 31.35 HORVAT Petr M 1973 2'11.12 28.57 

28 A.S. LARUS NUOTO ITA 120-159 2'11.48 

GUIDI Flaminia W 1970 36.40 36.40 MOHR Carsten M 1967 1'16.05 39.65 

CHECCONI Alessia W 1967 1'44.21 28.16 TORRE Stefano M 1970 2'11.48 27.27 

29 MITCHAM CLARION S C GBR 120-159 2'11.59 

BIGGS Richard M 1963 36.46 36.46 JONES Nicola W 1979 1'16.12 39.66 

ALGAR Jacqui W 1972 1'45.39 29.27 NORTHOVER SMITH Adrian M 1967 2'11.59 26.20 


www.masters2004.it


30 1WV WUNSTORF GER 120-159 2'11.64 

KRIETSCH Corinna W 1969 34.91 34.91 TIEDEMANN Frank M 1969 1'10.51 35.60 

GIERKE Dorit W 1965 1'44.41 33.90 STEMME Dennis M 1979 2'11.64 27.23 


PATRONCINI Andrea M 1969 32.87 32.87 FICARELLI Andrea M 1975 1'05.70 32.83 

FICARELLI Lia W 1977 1'39.50 33.80 BONACINI Erica W 1974 2'12.03 32.53 

32 ESV FRANKFURT/ODER GER 120-159 2'12.38 

KRAMSKI Anja W 1974 36.99 36.99 MEISSNER Marco M 1972 1'13.33 36.34 

VOLTZ Sandra W 1977 1'40.94 27.61 MATTUSCHKA Tino M 1966 2'12.38 31.44 

33 A.S SERENISSIMA NUOTO CL ITA 120-159 2'12.39 

COMISSO Martina W 1965 41.47 41.47 BORTOLETTO Andrea M 1975 1'15.09 33.62 

MASIOL Mauro M 1978 1'43.34 28.25 COLORIO Barbara W 1975 2'12.39 29.05 

34 ASA MASTER CINISELLO 120-159 2'12.47 

GILARDONI Andrea M 1964 36.54 36.54 SOLÈ Alberto M 1967 1'11.06 34.52 

BORRELLO Clizia W 1976 1'41.76 30.70 MARIANI Elena W 1979 2'12.47 30.71 


SALWAY Mark M 1968 31.22 31.22 KEMP Neil M 1969 1'03.97 32.75 

BROWN Karen W 1974 1'39.84 35.87 LINWOOD Carole W 1971 2'12.62 32.78 

36 VELA NUOTO ITA 120-159 2'12.63 

BRANDI Barbara W 1970 36.33 36.33 CONSOLANI Andrea M 1966 1'11.52 35.19 

LORETI Stefano M 1966 1'40.91 29.39 GAMBI Cristina W 1974 2'12.63 31.72 

37 REGENSBURGER TURNESCHAFT GER 120-159 2'12.76 

AKTERIES Marc M 1971 34.69 34.69 BAUMGAERTEL Stefan M 1956 1'08.41 33.72 

SPAETH Jutta W 1978 1'39.46 31.05 MOSER Heike W 1976 2'12.76 33.30 

38 SWIMMING LUXEMBOURG LUX 120-159 2'12.88 

SCHMITZ Celine W 1977 37.99 37.99 JUNCKER Patrick M 1967 1'10.07 32.08 

DUPONT Manon W 1971 1'44.43 34.36 CHALMER Olaf M 1964 2'12.88 28.45 

39 IMMOBIL SPORT ITA 120-159 2'13.29 

LAZZARI Enrico M 1974 31.97 31.97 CICCOTOSTO Giampaolo M 1978 1'05.59 33.62 

MELETTI Maria Grazia W 1967 1'41.98 36.39 GRIFI Francesca W 1977 2'13.29 31.31 


CASTELLANO Luca M 1979 34.18 34.18 CATTANEO Raffaella W 1969 1'11.70 37.52 

BATTILANA Matteo M 1978 1'41.36 29.66 CERVI Mara W 1968 2'13.99 32.63 

40 ONDA BLU ITA 120-159 2'13.99 

IDI Lorenzo M 1973 30.54 30.54 BROCCON Demis M 1976 1'07.60 37.06 

BITTANTE Emanuela W 1961 1'43.09 35.49 CAVIOLA Anna W 1973 2'13.99 30.90 

42 CIVATURS DE AKKER TEAM ITA 120-159 2'14.30 

BERNARDI Franco M 1974 BUSIGNANI Massimo M 1968 1'05.19 

COLLINA Francesca W 1977 SIBANI Claudia W 1970 2'14.30 

43 SG WESER-EMS / OLDENBURG GER 120-159 2'14.39 

HENNING Swantje W 1978 36.80 36.80 HOLLE Claus-Bernhard M 1957 1'14.58 37.78 

HEUTEN Wilko M 1974 1'43.28 28.70 SACHTLEBER Kai W 1971 2'14.39 31.11 


STALMANN Doerthe W 1974 DIEHL Andreas M 1962 1'10.97 

KLEE Dietmar M 1964 1'39.46 28.49 BISCHOFF Yvonne W 1973 2'14.44 34.98 

45 LEOSPORT ITA 120-159 2'15.28 

PIMAZZONI Alberto Sergio M 1969 TARTAROTTI Marco M 1965 1'07.44 

PRESOT Elena W 1970 1'47.12 39.68 MENEGHELLI Sonia W 1969 2'15.28 28.16 

45 SSV-ULM OLD STARS GER 120-159 2'15.28 

ZOBL Holger M 1978 30.01 30.01 HOLE Christine W 1972 1'11.88 41.87 

ISER Bernd M 1976 1'43.87 31.99 OPITZ Barbara W 1957 2'15.28 31.41 

47 GRANDA MASTER GIS ITA 120-159 2'15.33 

CHIOZZA Roberto M 1962 31.67 31.67 PELAZZO Elisabetta W 1976 1'09.28 37.61 

BORTOLOTTI Magda Ida W 1971 1'44.50 35.22 FASOLA Mario M 1965 2'15.33 30.83 


WESTERBERG Caroline W 1973 35.74 35.74 NORDIN Anna-Carin W 1970 1'16.58 40.84 

LUND Thomas M 1961 1'49.59 33.01 NORDFORS Bjorn M 1963 2'16.61 27.02 

49 RINASCITA NUOTO RIMINI ITA 120-159 2'17.25 

BOGA Raffaella W 1972 37.86 37.86 GOBBI Gianluca M 1965 1'13.35 35.49 

BOGA Davide M 1969 1'41.98 28.63 FERRANI Mara W 1972 2'17.25 35.27 

50 MARLINS MASTERS SC IRL 120-159 2'17.35 

SUMMERVILLE Kieran M 1976 39.24 39.24 CAMPBELL Sean M 1968 1'12.71 33.47 

MEADE Grace W 1968 1'44.60 31.89 MEADE Ruth W 1971 2'17.35 32.75 


FONTANA Pier Francesco M 1969 31.32 31.32 MELANDRI Milena W 1970 1'13.63 42.31 

MAGNANI Marco M 1974 1'46.25 32.62 CELOTTI Miria W 1966 2'17.45 31.20 

52 PARIS AQUATIQUE FRA 120-159 2'17.80 

FLEURY Helene W 1974 35.50 35.50 MOSCHEL Mathias M 1975 1'12.15 36.65 

VARIN Philippe M 1962 1'44.21 32.06 JULIEN Edwige W 1957 2'17.80 33.59 

53 WARENDORFER SV GER 120-159 2'17.88 

SCHUETTE Gabriele W 1969 38.05 38.05 BRAUN Harald M 1970 1'15.93 37.88 

LEIFER Christian M 1970 1'45.20 29.27 GRUNDMANN Claudia W 1975 2'17.88 32.68 

54 VZW LOKERSE ZV BEL 120-159 2'18.18 

BOCKSTAELE Francois M 1968 32.01 32.01 POPPE Peter M 1967 1'10.38 38.37 

VAN CAUTEREN Ingrid W 1962 1'45.71 35.33 VAN CAUTEREN Kristin W 1964 2'18.18 32.47 


WOOD Gillian W 1975 38.72 38.72 COOPER Audrey W 1954 1'21.31 42.59 

DUNNETT Keith M 1970 1'51.21 29.90 O CONNOR Mark M 1976 2'18.41 27.20 

56 1.POSTDAMER SV GER 120-159 2'18.46 

LIESKE Andrea W 1967 PETZOLDT Ulf M 1967 1'17.31 1'17.31 

SCHEUNER Torsten M 1973 KOEHELER Sonja W 1958 2'18.46 

57 N.C. GALLARATE ITA 120-159 2'18.47 

ORSI Alberto M 1971 38.56 38.56 CANAVESI Francesco M 1973 1'11.11 32.55 

FACCHIN Elena W 1977 1'45.82 34.71 TRANCHINETTI Paola W 1967 2'18.47 32.65 

58 SAN MARINO NUOTO SMR 120-159 2'19.26 

MAIANI Elisa W 1970 36.48 36.48 CASADEI Sara W 1975 1'16.89 40.41 

GUERRA Cristiano M 1970 1'46.75 29.86 PELLANDRA Roberto M 1972 2'19.26 32.51 


HAGLUND Sonja W 1966 41.54 41.54 HILDING Lars M 1971 1'21.97 40.43 

SIEBKE Michael M 1976 1'50.04 28.07 RUBERTSON Jeanette W 1966 2'22.24 32.20 


www.masters2004.it


60 SC NEUSTADT GER 120-159 2'22.69 

NOELKE Melanie W 1972 38.47 38.47 PLATHE Manfred E. M 1947 1'14.94 36.47 

KONRAD Mandy W 1979 1'49.41 34.47 KOCH Patricia W 1972 2'22.69 33.28 

61 SG REGION MUENCHEN GER 120-159 2'22.89 

BECKERS Claudia W 1969 39.81 39.81 POLZ-GROEGER Alexander M 1968 1'17.16 37.35 

REICHELT Dieter M 1954 1'50.44 33.28 LEHMANN Doris W 1971 2'22.89 32.45 

62 NUOTO AMARANTO ITA 120-159 2'23.26 

GIANNETTI Barbara W 1971 41.41 41.41 VALORI Cristina W 1975 1'21.72 40.31 

LONTANO Alessandro M 1959 1'53.75 32.03 SILVESTRI Luca M 1968 2'23.26 29.51 

63 UISP NUOTO CORDENONS ITA 120-159 2'23.85 

PITTON Paola W 1979 36.53 36.53 TURCHET Daniele M 1975 1'16.75 40.22 

BIONDO Donatella W 1960 1'48.45 31.70 MARIOTTI Matteo M 1978 2'23.85 35.40 

64 TALLAGHT MASTERS SWIMMIN IRL 120-159 2'24.02 

SMITH Lorraine W 1967 38.36 38.36 KENNY Paraic M 1958 1'16.36 38.00 

FITZPATRICK Phillip M 1969 1'48.31 31.95 MCDAID Helen W 1967 2'24.02 35.71 

65 CCSA ARESINO ITA 120-159 2'24.11 

DAZZI Cecilia W 1971 38.03 38.03 PAPARELLA Guido M 1960 1'15.86 37.83 

PRATI Paolo M 1964 1'49.96 34.10 ARTICO Roberta W 1971 2'24.11 34.15 

66 SCHWIMMVEREIN LANGENFELD GER 120-159 2'24.92 

SINZEL Ulrike W 1979 40.17 40.17 SONDERMANN Axel M 1963 1'15.15 34.98 

STEILEMANN Markus M 1970 1'49.78 34.63 THOMPSON Ulrike W 1960 2'24.92 35.14 

67 FOLTZER NUOTO ITA 120-159 2'25.61 

MANNA Francesca W 1977 39.25 39.25 ZAMPOTTI Ornella W 1960 1'25.79 46.54 

RIZZI Mirko M 1971 1'56.31 30.52 BALESTRI Fabio M 1972 2'25.61 29.30 

68 CN UISP BOLOGNA ITA 120-159 2'29.67 

DEGLI ANGELI Elisa W 1976 40.86 40.86 GABRIELLI Federica W 1976 1'28.47 47.61 

TUGNOLI Giampaolo M 1963 1'58.78 30.31 VERONESI Stefano M 1958 2'29.67 30.89 

69 ASPTT TULLE FRA 120-159 2'31.26 

EMERAUD Patrice M 1959 44.84 44.84 MARLIAC Karine W 1970 1'26.69 41.85 

BELLARDIE Fabienne W 1972 2'00.84 34.15 BOUILLAGUET Franck M 1974 2'31.26 30.42 

70 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOL ITA 120-159 2'37.03 

ARDIA Ernesto M 1965 42.20 42.20 D AMBROSIO Serena W 1974 1'30.16 47.96 

FASANO Federica W 1976 2'09.68 39.52 RICCHI Marco M 1973 2'37.03 27.35 


RICHTER Jennifer W 1968 33.44 33.44 MOORE Marc M 1978 1'13.56 40.12 

LEUTNER Gerard M 1964 1'58.96 45.40 BARRETT Connie W 1969 2'39.46 40.50 

72 SAN MARINO NUOTO SMR 120-159 2'45.28 

PARASOLE Marco M 1963 48.14 48.14 FORCELLINI Roberta W 1966 1'28.63 40.49 

ZANCHI Manuela W 1973 2'06.00 37.37 ALBERTINI Massimo M 1965 2'45.28 39.28 


CIVATURS DE AKKER TEAM ITA 120-159 D.N.S. 

FLORIDI Simone M 1972 LODI Barbara W 1970 

BUSIGNANI Massimo M 1968 FORTUNATO Giulia W 1975 

TSV 1850 LINDAU GER 120-159 D.N.S. 

ALBRECHT Sandra W 1971 ZETZMANN Thomas M 1968 

BANDLOW Mirko M 1976 GARBACKI Kerstin W 1974 

ORCA BRATISLAVA SVK 120-159 D.N.S. 

LAKOMA Patricia W 1971 SÁNDOR JÚLius M 1964 

TARABA Vladislav M 1967 BENDOVÁ Andrea W 1972 

A.S.TERMOLI NUOTO ITA 120-159 D.N.S. 

ANTONINI Tiffany W 1976 MAIORANO Simona W 1969 

HAILE Lukas M 1974 D ABRAMO Valerio M 1969 

SSV-SCHROBENHAUSEN GER 120-159 D.N.S. 

KUHLA Thorsten M 1975 BERGER Silvia W 1967 

SCHORMAIR Erich M 1961 WALTER Ursula W 1974 

ASA MASTER CINISELLO ITA 120-159 D.N.S. 

BACCAINI Manuela W 1979 SOLÈ Alberto M 1967 

GILARDONI Andrea M 1964 MARIANI Elena W 1979 

SV POSEIDON HAMBURG GER 120-159 D.N.S. 

LANGE Rolf M 1971 STOEVER Corinna W 1971 

DOESCHER Ulrike W 1974 DETHLETSEN Henning M 1977 

CD UPV ESP 120-159 D.N.S. 

IBANEZ AZORIN Ramon M 1979 VINYALS BLASCO Enric M 1962 

FORNER PALAU Jose M 1969 BENAGES GARCIA Antonio M 1965 

SV COBURG GER 120-159 D.N.S. 

BAROCKE Dirk M 1978 BEETZ Harald M 1971 

SCHLAPPAL Helga W 1979 GEUTER Kristina W 1952 


SZOERCSEI Dora W 1975 HORVATH Zoltan M 1971 

BALLA Zoltan M 1968 MAROSI Melinda W 1970 

AS GYMNASIUM SPILIMBERGO ITA 120-159 DISQU. 

RAFFIN Deborah W 1975 CAPPELLINI Lino M 1969 

NANETTI Damiano M 1962 TRAVERI Stefania W 1970 



WR : 

1'55.05 

1 CLUB EMIL FRIEDMAN VEN 100-119 1'58.28 

RIVERA Maria Carolina W 1973 31.47 31.47 SALAS CAMERA Juan Andres M 1979 1'02.58 31.11 

FERNANDEZ Carolina W 1973 1'33.07 30.49 MANZANO Rafael M 1975 1'58.28 25.21 

2 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E GER 100-119 2'01.89 

SPIWOKS Rolf M 1977 35.76 35.76 SPIWOKS Tim M 1977 1'02.55 26.79 

DICKMANN Simone W 1976 1'32.53 29.98 KORTHAUER Simone W 1970 2'01.89 29.36 


MARIANI Claudia W 1977 35.52 35.52 BATTISTON Simone M 1975 1'06.11 30.59 

PELLEGATTA Angelo M 1979 1'32.84 26.73 BROCCHI Elena W 1979 2'02.63 29.79 


www.masters2004.it



FEHLAND Dana W 1976 35.36 35.36 SIX Enrico M 1976 1'07.83 32.47 

ARNDT Stephan M 1968 1'35.89 28.06 SEEGER Anke W 1978 2'03.33 27.44 

5 RN SARONNO ITA 100-119 2'05.90 

PARATI Federica W 1978 35.60 35.60 RUBBIANI Davide M 1971 1'08.61 33.01 

MATTACCHIONE Matteo M 1978 1'35.44 26.83 GALLI Elisa W 1978 2'05.90 30.46 

6 NEPTUNE FRA 100-119 2'06.23 

TURPIN Vincent M 1978 30.65 30.65 ALAIN Valerie W 1971 1'07.30 36.65 

FAHY Blaudine W 1971 1'40.31 33.01 WAGNER Tristan M 1978 2'06.23 25.92 


MALAGUTI Francesca W 1974 35.58 35.58 BORSARI Andrea M 1970 1'07.90 32.32 

NEROZZI Alessandra W 1976 1'36.45 28.55 ZUCCHINI Luca M 1978 2'06.68 30.23 


WESTERBERG Ulrika W 1977 35.31 35.31 RING Carl M 1972 1'11.68 36.37 

FLYBORG Mattias M 1974 1'40.56 28.88 DAHLBERG Caroline W 1979 2'08.71 28.15 


YOUNGMAN Leon M 1977 32.23 32.23 NELHAMS Michael M 1971 1'04.08 31.85 

JENNINGS Tracey W 1977 1'38.67 34.59 HARTLAND Ann W 1977 2'10.01 31.34 

10 NUOTATORI MODENESI ITA 100-119 2'11.59 

TEBALDI Christian M 1972 BETTUZZI Rosanna W 1976 1'11.52 

CAVICCHIOLI Simone M 1974 1'45.02 33.50 CECCONI Maurizia W 1975 2'11.59 26.57 


BALBONI Marika W 1978 34.35 34.35 PASQUALINI Emi W 1978 1'15.91 41.56 

MAROZZI Lorenzo M 1972 1'45.79 29.88 FADALTI Andrea M 1969 2'11.87 26.08 

12 MELIOR CLUB ITA 100-119 2'13.29 

LOMBARDO Vito M 1977 35.64 35.64 CAPPIELLO Dario M 1974 1'18.50 42.86 

CARACCIA Giovanna W 1969 1'45.30 26.80 MARINO Stefania W 1979 2'13.29 27.99 


DURAND Olivier M 1970 30.49 30.49 DERUY Odile W 1976 1'11.53 41.04 

CARREAU Marion W 1976 1'45.87 34.34 BEL Jerome M 1975 2'13.39 27.52 

14 ASBN NUOTATORI VENEZIANI ITA 100-119 2'13.83 

SILVESTRIN Alessandro M 1978 31.51 31.51 TURCATO Sabrina W 1970 1'09.39 37.88 

MOTTA Marta W 1978 1'46.13 36.74 SCAGNETTI Silvio M 1977 2'13.83 27.70 

15 VELA NUOTO ITA 100-119 2'14.11 

LUNA Silvia W 1974 36.24 36.24 LICCI Alberto M 1975 1'11.70 35.46 

ANSEVINI Simone M 1972 1'42.35 30.65 BIAGINI Silvia W 1976 2'14.11 31.76 

16 WASPO 08 GÖTTINGEN GER 100-119 2'14.95 

ARLT Christian M 1976 34.34 34.34 SCHMIDT Anna-Christine W 1979 1'11.96 37.62 

MEHNERT Ulrike W 1976 1'45.28 33.32 WAGNER Sven M 1968 2'14.95 29.67 


BONI Giorgia W 1979 40.80 40.80 GAIASSE Chamseddine M 1978 1'21.60 40.80 

ROSI Gilberto M 1975 1'48.72 27.12 TAMBORRA Daniela W 1975 2'15.84 27.12 

18 AS SPORT’S NUOTO ITA 100-119 2'16.04 

COSENTINO Giovanna W 1973 38.60 38.60 RUSSO Alessandro Ivano M 1975 1'14.17 35.57 

CAVALLARO Danilo Salvato M 1977 1'44.82 30.65 SMIRNI Daniela W 1975 2'16.04 31.22 


CAMPOMORI Stefania W 1971 42.11 42.11 PIFFERI Simone M 1978 1'16.71 34.60 

BETTINI Ilaria W 1974 1'55.59 38.88 BUCCHI Matteo M 1979 2'21.49 25.90 

20 NUOVA SAFA 2000 ITA 100-119 2'23.55 

NEBIOLO Federico M 1978 30.23 30.23 ONDOLO Cristina W 1970 1'20.57 50.34 

TEDESCO Simona W 1978 1'53.57 33.00 STUCCHI Eugenio M 1974 2'23.55 29.98 


ALO Francesca W 1974 40.89 40.89 SEGALA Sebastiano M 1974 1'21.66 40.77 

NASCIMBEN Federica W 1978 1'58.11 36.45 MARINI Alessandro M 1977 2'30.01 31.90 


CALZAROSSA Cinzia W 1976 48.36 48.36 CAMPADELLI Simone M 1975 1'32.28 43.92 

MARCOLINI Lorena W 1979 2'04.12 31.84 ZANETTI Riccardo M 1970 2'32.44 28.32 

23 ICOS SPORTING CLUB ITA 100-119 2'53.46 

NUZZO Simone M 1972 42.81 42.81 MORCIANO Claudia W 1976 1'35.59 52.78 

NUZZO Michela W 1977 2'22.81 47.22 SCHINA Giuseppe M 1975 2'53.46 30.65 


SAN MARINO GENS ACQUATIC SMR 100-119 D.N.S. 

CASADEI Andrea M 1977 SELVA Lucia W 1973 

GIARDI Maria Teresa W 1977 TABARRINI Luca M 1977 

TV 1860 IMMENSTADT GER 100-119 D.N.S. 

STRASSMAIR Manuela W 1975 MUELLER Florian M 1974 

WANDER Richard M 1972 MARCHAUSER Christine W 1979 

TV 1860 IMMENSTADT GER 100-119 D.N.S. 

MARCHAUSER Christine W 1979 STRASSMAIR Manuela W 1975 

MUELLER Florian M 1974 WANDER Richard M 1972 


www.masters2004.it



Results 








1 SIMONTON Rita USA 1918 GOLDEN WEST SWIM CLUB 58.68 2'04.52 3'13.48 4'19.62 

85-89 1'05.84 1'08.96 1'06.14 

2 USHIKI Teru JPN 1919 SETAGAYA OTAMA 1'06.41 2'25.07 3'51.63 5'09.98 

85-89 1'18.66 1'26.56 1'18.35 

3 LENK Maria BRA 1915 RIO MASTER 1'13.80 2'39.16 4'10.73 5'41.40 

85-89 1'25.36 1'31.57 1'30.67 

4 WATANABE Yoshiko JPN 1917 OAHU CLUB KIOICHO 1'24.77 3'00.99 4'36.23 6'07.35 

85-89 1'36.22 1'35.24 1'31.12 



FEIFEROVA Marie CZE 1919 85-89 SK SLAVIA PRAHA D.N.S. 



1 FRITZE Ingeborg GER 1921 SC DUSSELDORFER 1'09.35 2'26.58 3'47.33 5'00.33 

80-84 1'17.23 1'20.75 1'13.00 

2 HOSCHKE LENGEFELD Liesel GBR 1922 TSV PLOEN 1'06.29 2'24.00 3'46.37 5'03.23 

80-84 1'17.71 1'22.37 1'16.86 

3 BENOIT Simone FRA 1923 CHATILLON C.N. 1'10.93 2'31.92 3'52.34 5'08.19 

80-84 1'20.99 1'20.42 1'15.85 

4 MAKI Kishie JPN 1923 FUKUCHIYAMA SS 1'10.08 2'33.77 3'59.76 5'19.95 

80-84 1'23.69 1'25.99 1'20.19 






1 GRILLI Britt SWE 1928 SOIK HELLAS 46.05 1'39.07 2'34.98 3'29.50 

75-79 53.02 55.91 54.52 

2 LORENZI Betty USA 1927 WISCONSIN MASTERS AQUATIC CLUB 48.43 1'42.41 2'38.70 3'34.61 

75-79 53.98 56.29 55.91 

3 MC KENZIE Hicks AUS 1927 ST GEORGE MSC 50.32 1'45.76 2'43.73 3'41.38 

75-79 55.44 57.97 57.65 

4 WIDAHL Eva-Britt SWE 1926 SOIK HELLAS 49.84 1'49.11 2'52.72 3'57.42 

75-79 59.27 1'03.61 1'04.70 

5 THIEM Helga GER 1927 VFL BAD NEUSTADT 1'03.54 2'09.96 3'20.09 4'25.23 

75-79 1'06.42 1'10.13 1'05.14 

6 BARRAGAN Isabel PER 1929 PERU MASTER SWIM 1'03.49 2'11.56 3'21.50 4'29.11 

75-79 1'08.07 1'09.94 1'07.61 

7 TODD Ann AUS 1926 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 1'01.51 2'13.62 3'27.52 4'35.83 

75-79 1'12.11 1'13.90 1'08.31 

8 GUZMAN Nilda MEX 1928 MASTER MONTERREY 58.30 2'14.07 3'28.41 4'41.82 

75-79 1'15.77 1'14.34 1'13.41 

9 CAFFARENA Alba ITA 1925 RAPALLO NUOTO 1'11.20 2'28.24 3'42.30 4'55.20 

75-79 1'17.04 1'14.06 1'12.90 





www.masters2004.it




1 ASHER Jane GBR 1931 KINGS CORMORANTS 41.21 1'27.54 2'14.09 2'56.14 

70-74 46.33 46.55 42.05 

2 PELLIS Eliane BEL 1933 SHARK-HZC 43.77 1'33.16 2'25.44 3'16.53 

70-74 49.39 52.28 51.09 

3 ROTHE-DAY Ingrid GER 1934 BERLINER TSC 45.16 1'37.90 2'33.11 3'29.21 

70-74 52.74 55.21 56.10 

4 NIBLETT Patricia CAN 1932 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 49.12 1'43.37 2'40.22 3'32.70 

70-74 54.25 56.85 52.48 

5 BROOKS Barbara AUS 1934 NORTH LODGE NEPTUNES 49.90 1'45.95 2'40.75 3'32.77 

70-74 56.05 54.80 52.02 

6 HERNANDEZ Rosaura MEX 1933 ACUATICA NELSON VARGAS 48.80 1'43.19 2'40.60 3'37.61 

70-74 54.39 57.41 57.01 

7 DICKEY Dorothy AUS 1930 DONCASTER DOLPHINS 48.57 1'41.58 2'40.43 3'37.79 

70-74 53.01 58.85 57.36 

8 GORNEMANN Christa GER 1934 SC MAGDEBURG C.V. 49.29 1'45.98 2'42.41 3'38.33 

70-74 56.69 56.43 55.92 

9 GRANE Marianne SWE 1931 SOIK HELLAS 50.00 1'46.54 2'45.88 3'46.18 

70-74 56.54 59.34 1'00.30 

10 SCOTT Annie M. (Nancy) GBR 1931 INVERNESS 50.73 1'50.54 2'52.81 3'49.65 

70-74 59.81 1'02.27 56.84 

11 COCHRANE Joy Grace GBR 1933 ROMFORD TOWN 51.47 1'51.68 2'52.53 3'51.23 

70-74 1'00.21 1'00.85 58.70 

12 LOBSIGER Elisabeth ESP 1930 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 52.90 1'52.26 2'53.58 3'51.90 

70-74 59.36 1'01.32 58.32 

13 DOYLE Thelma AUS 1932 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 52.04 1'51.41 2'53.73 3'51.93 

70-74 59.37 1'02.32 58.20 

14 MIYAZAKI Sugiyo JPN 1933 HAKUYO S 51.59 1'50.16 2'51.51 3'53.67 

70-74 58.57 1'01.35 1'02.16 

15 KURUSHIMA Mutsuko JPN 1933 DREAM S.C. 49.05 1'49.70 2'55.44 3'57.11 

70-74 1'00.65 1'05.74 1'01.67 

16 STEVENS Ann USA 1933 ILLINOIS MASTERS 59.11 2'04.37 3'12.06 4'16.90 

70-74 1'05.26 1'07.69 1'04.84 

17 HELD Ulla GER 1931 SSF BONN 05 57.03 2'05.27 3'12.71 4'19.99 

70-74 1'08.24 1'07.44 1'07.28 


PAGES Remedios ESP 1933 70-74 CLUB NAGI D.N.S. 

HECIMOVICH Helen USA 1930 70-74 UNATTACHED D.N.F. 



1 OSAKI Yoshiko JPN 1938 ST MASTERS KANSAI 37.70 1'20.37 2'04.45 2'47.24 WR 

65-69 42.67 44.08 42.79 

2 SCHULZE Marga GER 1938 SG NEUKOLLN BERLIN 42.26 1'29.32 2'17.92 3'06.08 

65-69 47.06 48.60 48.16 

3 SATO Hisako JPN 1935 ISLAND TAKATSUKI 43.04 1'33.62 2'25.10 3'13.89 

65-69 50.58 51.48 48.79 

4 VAN DER MEER Lenie NED 1936 OCEANUS 43.35 1'32.47 2'25.14 3'16.38 

65-69 49.12 52.67 51.24 

5 GEURTS-SPOORENBERG Lotti NED 1935 PSV 45.57 1'36.76 2'28.92 3'18.16 

65-69 51.19 52.16 49.24 

6 KINNAIRD Alice AUS 1936 FRANKSTON PENINSULA 45.29 1'37.63 2'29.86 3'20.84 

65-69 52.34 52.23 50.98 

7 GRASSE Gerda GER 1935 VFV HILDESHEIM 47.33 1'41.22 2'37.09 3'31.61 

65-69 53.89 55.87 54.52 

8 NAMIKI Chie JPN 1936 SWALLOWS 49.28 1'44.91 2'40.77 3'32.63 

65-69 55.63 55.86 51.86 

9 BALL Jenny GBR 1938 ISLE OF WIGTHT MASTERS S.C. 50.17 1'45.12 2'41.01 3'33.94 

65-69 54.95 55.89 52.93 

10 WATANABE Taeko JPN 1939 ITOMAN TAMA 49.10 1'45.88 2'42.99 3'34.60 

65-69 56.78 57.11 51.61 

11 TAKEUCHI Atsuko JPN 1936 SUKOYAKA 52.27 1'47.56 2'45.82 3'42.10 

65-69 55.29 58.26 56.28 

12 GOGOLA Laura USA 1936 MICHIGAN MASTERS 52.88 1'49.53 2'48.45 3'44.97 

65-69 56.65 58.92 56.52 

13 RODRIGUEZ Jacoba MEX 1935 AQUA MASTERS AZTECA 47.74 1'44.29 2'45.67 3'47.51 

65-69 56.55 1'01.38 1'01.84 

14 PAGNAN Anna Maria ITA 1939 AMATORI NUOTO SAVONA 51.48 1'48.84 2'49.74 3'49.59 

65-69 57.36 1'00.90 59.85 

15 PAPENDIECK Marianne GER 1936 VFL NUERNBERG 51.17 1'49.99 2'50.96 3'50.33 

65-69 58.82 1'00.97 59.37 

16 TUCKER Beverley CAN 1935 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 54.45 1'55.94 2'58.75 3'58.24 

65-69 1'01.49 1'02.81 59.49 

17 SASAKI Nobuko JPN 1936 YOKKAICHI LADIES 51.93 1'56.23 3'05.71 4'11.81 

65-69 1'04.30 1'09.48 1'06.10 

18 MANFRIN Fernanda ITA 1938 AS GORIZIA NUOTO 54.21 1'59.53 3'06.77 4'12.05 

65-69 1'05.32 1'07.24 1'05.28 

19 AOTO Kimie JPN 1938 OKAZAKI TATSUKI S.C. 52.54 1'56.32 3'06.34 4'13.08 

65-69 1'03.78 1'10.02 1'06.74 


MARTEL Jacqueline FRA 1939 65-69 S.C.U.F PARIS N.T. 


www.masters2004.it




MARTINEZ MARTINEZ Dolore MEX 1935 65-69 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 


TAKAOKA Sunao JPN 1939 65-69 NOMA MEDAKA D.N.S. 

KOMURO Tomie JPN 1936 65-69 WATER WATER D.N.S. 

JAMES Patricia GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 

KOYAMA Kazu JPN 1939 65-69 TOKYO MARINE D.N.S. 

ANDROSONI Rita ITA 1937 65-69 DUE PONTI SRL D.N.S. 



1 SCHULZ Christel GER 1940 SG EINHEIT RATHENOW 36.32 1'17.64 1'59.70 2'40.42 

60-64 41.32 42.06 40.72 

2 MARR Jackie USA 1943 SAN DIEGO SWIM MASTERS 37.59 1'19.23 2'01.55 2'42.26 

60-64 41.64 42.32 40.71 

3 WEBSTER Penny GBR 1942 KINGS CORMORANTS 41.04 1'24.62 2'09.25 2'50.91 

60-64 43.58 44.63 41.66 

4 DE SARACHO Edna MEX 1940 CASABLANCA 40.86 1'24.43 2'08.85 2'51.24 

60-64 43.57 44.42 42.39 

5 WANNELL Carrol AUS 1943 BOLD PARK MASTERS 39.95 1'23.94 2'08.20 2'51.42 

60-64 43.99 44.26 43.22 

6 DI CESARE Mary Ann NZL 1943 WAITAKERE CITY 40.95 1'24.25 2'09.26 2'53.57 

60-64 43.30 45.01 44.31 

7 SAVIDGE Elizabeth GBR 1944 KINGS CORMORANTS 40.08 1'27.42 2'15.37 3'02.15 

60-64 47.34 47.95 46.78 

8 RIDOUT Nancy USA 1942 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 41.62 1'28.84 2'16.86 3'02.48 

60-64 47.22 48.02 45.62 

9 LOPEZ Georgina CAN 1944 MSBC 42.02 1'28.03 2'15.72 3'02.75 

60-64 46.01 47.69 47.03 


60-64 46.70 50.79 48.75 

11 KOTZBACH Bonita Kathleen USA 1944 MISSION VIEJO 44.45 1'33.23 2'23.07 3'09.37 

60-64 48.78 49.84 46.30 

12 BENNETT Betty USA 1943 ILLINOIS MASTERS 43.70 1'32.51 2'22.28 3'09.53 

60-64 48.81 49.77 47.25 

13 GREEN Elisabeth GBR 1940 HEART OF ENGLAND MASTERS 42.70 1'32.39 2'22.36 3'10.82 

60-64 49.69 49.97 48.46 

14 PAOLETTI Donatella ITA 1943 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 42.28 1'29.46 2'21.34 3'11.56 

60-64 47.18 51.88 50.22 

15 FORD Diane GBR 1943 SPENCER SWIM TEAM 43.01 1'31.55 2'22.87 3'12.77 

60-64 48.54 51.32 49.90 

16 WINGATE Pauline AUS 1940 MANDURAH AUSSI 42.91 1'29.45 2'21.63 3'14.12 

60-64 46.54 52.18 52.49 

17 ALLEN Susan USA 1944 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 45.79 1'34.64 2'26.46 3'17.00 

60-64 48.85 51.82 50.54 

18 SAITO Yaeko JPN 1943 SOMEIKAI 43.99 1'34.22 2'29.91 3'19.83 

60-64 50.23 55.69 49.92 

19 LAUDER Sue GBR 1943 SPENCER SWIM TEAM 45.28 1'35.48 2'28.87 3'21.19 

60-64 50.20 53.39 52.32 

20 HOLE Ute GER 1944 ESV BLAU-ROT BONN 44.77 1'36.81 2'30.97 3'21.72 

60-64 52.04 54.16 50.75 

21 LOSITO FAUCCI Laura ITA 1942 AMATORI NUOTO SAVONA 46.42 1'36.50 2'28.96 3'21.80 

60-64 50.08 52.46 52.84 

22 VAN DER MEER - VAN WIERE NED 1941 DZ & PC 44.54 1'36.08 2'29.88 3'22.71 

60-64 51.54 53.80 52.83 

23 BREHLER Greet NED 1944 ZV HATTOHEIM 45.21 1'37.53 2'31.86 3'23.41 

60-64 52.32 54.33 51.55 

24 TAKEDA Sachiko JPN 1942 KONAMI KITASUKEMATSU 46.22 1'34.96 2'30.30 3'24.95 

60-64 48.74 55.34 54.65 

25 CURLEY Nuala IRL 1941 GLENALBYN MASTERS 45.08 1'38.93 2'35.27 3'27.16 

60-64 53.85 56.34 51.89 

26 BIRKHEAD Jane USA 1940 MID-CITIES MASTERS 45.51 1'39.27 2'38.17 3'32.24 

60-64 53.76 58.90 54.07 

27 ORDOÑEZ Magdalena MEX 1944 ACUATICA NELSON VARGAS 48.89 1'41.97 2'37.15 3'32.32 

60-64 53.08 55.18 55.17 

28 NEUHAUS Susanne GER 1941 SG ESSEN 49.82 1'44.53 2'38.52 3'32.62 

60-64 54.71 53.99 54.10 

29 CAREDDU Elia ITA 1940 AS ELEONORA NUOTO 50.41 1'46.21 2'44.98 3'36.15 

60-64 55.80 58.77 51.17 

30 ITO Kyoko JPN 1942 WITCH MONSTERS 51.84 1'48.64 2'45.02 3'37.66 

60-64 56.80 56.38 52.64 

31 OGAWA Makiko JPN 1941 SWIM DESIGN 46.17 1'39.12 2'36.79 3'38.94 

60-64 52.95 57.67 1'02.15 

32 FITZHUGH Sheila IRL 1940 GLENALBYN MASTERS 50.28 1'47.87 2'47.05 3'44.20 

60-64 57.59 59.18 57.15 

33 ODKOLEK Gisela GER 1943 MSV MUENCHEN 49.22 1'44.46 2'45.40 3'46.02 

60-64 55.24 1'00.94 1'00.62 

34 GLASER Emmy GER 1941 TURNVEREIN MEMMINGEN 49.16 1'45.03 2'45.92 3'46.56 

60-64 55.87 1'00.89 1'00.64 

35 TANIGAWA Kazuko JPN 1940 TOP SC 50.64 1'49.55 2'52.74 3'49.61 

60-64 58.91 1'03.19 56.87 

36 KATO Takeko JPN 1942 IBARAKI SC 50.92 1'50.42 2'51.43 3'51.32 

60-64 59.50 1'01.01 59.89 


www.masters2004.it






TENORIO Maria A. ARG 1943 60-64 CLUB UNIVERSITARIO DE LA PLATA D.N.S. 

MARQUES Lisete Pinto BRA 1942 60-64 FLUMINENSE FC D.N.S. 

MURATA Nobuko JPN 1940 60-64 SOYUKAI D.N.S. 


CSEKOE Gisela AUT 1944 60-64 DONAU WIEN D.N.S. 

NAKAMURA Hiroko JPN 1941 60-64 V TOPIA SC DISQU. 




1 VIVANCO Rosario PER 1949 PERU MASTER SWIM 34.92 1'14.01 1'52.76 2'31.34 WR 

55-59 39.09 38.75 38.58 

2 KRUGER Sanderina RSA 1949 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.49 1'14.70 1'55.17 2'32.90 

55-59 39.21 40.47 37.73 

3 RAINER Margareta SWE 1949 SOIK HELLAS 37.17 1'17.33 1'58.27 2'37.54 

55-59 40.16 40.94 39.27 

4 MERTEN Brigitte GER 1946 SG NEUKOLLN BERLIN 36.87 1'16.87 1'57.20 2'39.28 

55-59 40.00 40.33 42.08 

5 FELLOWS Carol GBR 1946 SPENCER SWIM TEAM 37.22 1'18.91 2'01.63 2'42.40 

55-59 41.69 42.72 40.77 

6 BARRY Marcia USA 1948 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 38.07 1'19.42 2'01.67 2'42.67 

55-59 41.35 42.25 41.00 

7 DAVIS Aida PER 1948 PERU MASTER SWIM 38.72 1'21.21 2'04.79 2'48.16 

55-59 42.49 43.58 43.37 

8 BRASK Margareta SWE 1947 NKK 36.84 1'19.90 2'04.82 2'50.74 

55-59 43.06 44.92 45.92 


55-59 44.87 46.25 44.96 

10 RICHTER Mireille SUI 1949 SVB SCHWIMMVEREIN BASEL 41.73 1'26.72 2'11.76 2'56.49 

55-59 44.99 45.04 44.73 

11 MAUGERE Ana Lia PER 1945 PERU MASTER SWIM 40.34 1'25.99 2'13.79 2'57.60 

55-59 45.65 47.80 43.81 

12 HALBACH Christel GER 1949 SG ESSEN 41.12 1'25.52 2'13.34 2'57.63 

55-59 44.40 47.82 44.29 

13 LANDSIEDEL Ute GER 1949 BAD HAMBURGER SC 39.57 1'24.81 2'12.74 2'58.22 

55-59 45.24 47.93 45.48 

14 BREETSCH Monika ITA 1946 POL. GARDEN RIMINI 39.86 1'24.69 2'12.25 2'58.98 

55-59 44.83 47.56 46.73 

15 FIEGUTH Marlies GER 1948 TPSV ENKENBACH 42.92 1'30.48 2'20.36 3'09.18 

55-59 47.56 49.88 48.82 

16 HANKE Margret GER 1945 SSF BONN 05 42.15 1'30.35 2'19.58 3'10.42 

55-59 48.20 49.23 50.84 

17 GIACOMELLI Adriana ITA 1949 C.S. TEAM PADOVA 45.12 1'35.87 2'26.20 3'15.71 

55-59 50.75 50.33 49.51 

18 GESSA Maria Luisa ITA 1949 AS ELEONORA NUOTO 46.82 1'40.68 2'35.65 3'23.88 

55-59 53.86 54.97 48.23 

19 KOSMOL Ewa POL 1947 MASTERS WARSZAWA 47.19 1'40.83 2'35.81 3'28.26 

55-59 53.64 54.98 52.45 

20 ELY Doris Neila Dehnhard BRA 1948 ASSOCIAÇÃO LEOPOLDINA JUVENIL 47.10 1'40.51 2'35.86 3'29.39 

55-59 53.41 55.35 53.53 

21 CROFT Lesley AUS 1949 BOLD PARK MASTERS 47.43 1'40.27 2'35.31 3'29.95 

55-59 52.84 55.04 54.64 

22 TAGGART Carol USA 1949 ILLINOIS MASTERS 46.04 1'39.12 2'34.44 3'30.04 

55-59 53.08 55.32 55.60 

23 CHINCHILLA CORRALES Zahy CRC 1947 COSTA RICA 47.57 1'40.59 2'36.88 3'31.14 

55-59 53.02 56.29 54.26 

24 UCHIDA Ryoko JPN 1945 CFC YOGA 51.18 1'46.09 2'41.82 3'35.46 

55-59 54.91 55.73 53.64 

25 MOUQUET Michele FRA 1946 RCA NATATION 49.13 1'44.27 2'39.68 3'36.70 

55-59 55.14 55.41 57.02 


PALMER Ewa Zofia GBR 1949 55-59 SPENCER SWIM TEAM N.T. 


KUROSAKA Shieri JPN 1949 55-59 SOYUKAI N.T. 

SZEMBERG Anna POL 1949 55-59 MASTERS WARSZAWA N.T. 


ADACHI Sugino JPN 1947 55-59 TOBIUO NIIGATA N.T. 



ISHIDA Hisako JPN 1946 55-59 OSAKA SG D.N.S. 


BRUGNARA Ornella ITA 1948 55-59 EUROPA SA D.N.S. 

BRASIL NASCIMENTO Maria BRA 1948 55-59 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 



www.masters2004.it




1 SKIFF Susan ITA 1954 MOLINELLA NUOTO 34.79 1'13.90 1'52.91 2'30.42 

50-54 39.11 39.01 37.51 

2 BALL Jayne GBR 1954 BARNET COPTHALL 34.74 1'12.58 1'52.68 2'32.62 

50-54 37.84 40.10 39.94 

3 BREWIS Judith RSA 1954 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.32 1'15.34 1'56.24 2'37.97 

50-54 39.02 40.90 41.73 

4 VON RICHTHOFEN Micaela GER 1953 ERSTER OFFENBACHER SCHWIMMCLUB 36.60 1'19.05 2'04.31 2'44.96 

50-54 42.45 45.26 40.65 


50-54 42.50 44.48 41.03 

6 MULANOVICH Rosa PER 1954 PERU MASTER SWIM 39.47 1'22.71 2'06.55 2'47.01 

50-54 43.24 43.84 40.46 

7 JUDITH BIMBA Laney USA 1952 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 39.86 1'23.51 2'07.98 2'49.26 

50-54 43.65 44.47 41.28 


50-54 44.53 45.62 41.57 


50-54 43.18 44.41 44.50 

10 LUNENBURGER Renate GER 1954 SG SSF MARL-HULS 38.64 1'23.39 2'09.64 2'53.15 

50-54 44.75 46.25 43.51 


50-54 44.26 46.56 43.68 

12 PATTERSON Joan AUS 1952 SURREY PARK 39.29 1'24.64 2'10.68 2'56.23 

50-54 45.35 46.04 45.55 


50-54 44.36 45.03 45.28 

14 GUTTADAURO Annabella ITA 1952 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 41.44 1'27.33 2'14.23 2'58.80 

50-54 45.89 46.90 44.57 

15 WILLIAMS Dale USA 1952 UNATTACHED 41.08 1'26.35 2'12.91 3'00.23 

50-54 45.27 46.56 47.32 

16 GARBELLINI Marina ITA 1953 A.S.MERANO 40.02 1'26.93 2'15.56 3'02.80 

50-54 46.91 48.63 47.24 

17 FLANNERY Kathleen USA 1950 SAN LUIS OBISPO MASTERS 42.07 1'28.35 2'18.54 3'08.23 

50-54 46.28 50.19 49.69 

18 KASEVA Leena FIN 1954 LAAKSOLAHDEN VIRI 43.36 1'31.88 2'22.07 3'09.88 

50-54 48.52 50.19 47.81 

19 BUCK Vicki GBR 1950 SUDBURY 43.62 1'31.88 2'22.67 3'10.17 

50-54 48.26 50.79 47.50 

20 LANGLOIS LORDEZ GeneviÈV FRA 1953 EN LONGJUMEAU 91 41.65 1'30.71 2'22.02 3'11.09 

50-54 49.06 51.31 49.07 

21 EHRLICH Solveig GER 1953 SG LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 44.36 1'32.68 2'23.79 3'13.58 

50-54 48.32 51.11 49.79 

22 BEHRJE-LIEBERKNECHT E GER SSG FULDATAL 45.49 1'36.46 2'29.16 3'17.78 

50-54 50.97 52.70 48.62 

23 MELLO Fernanda Faro De BRA 1953 CIA ATLETICA DE BELEM 43.57 1'33.59 2'26.80 3'18.95 

50-54 50.02 53.21 52.15 

24 MANSI Sandra GBR 1954 SUDBURY 45.90 1'37.81 2'32.88 3'23.27 

50-54 51.91 55.07 50.39 

25 HASCHIMOTO Michiko JPN 1950 UMINCHU CLUB 47.65 1'39.12 2'33.86 3'26.18 

50-54 51.47 54.74 52.32 

26 DOHI Izumi JPN 1952 SC NAS SANMARUSHE 46.61 1'41.40 2'37.67 3'26.84 

50-54 54.79 56.27 49.17 







1 HEIM-BOWEN Suzanne USA 1958 WALNUT CREEK MASTERS 31.65 1'06.01 1'41.00 2'15.59 

45-49 34.36 34.99 34.59 

2 SMITH Margaret GBR 1958 CITY OF MILTON KEYNES 33.15 1'08.99 1'45.87 2'22.51 

45-49 35.84 36.88 36.64 

3 BROWN Denise USA 1959 MICHIGAN MASTERS 33.99 1'10.38 1'47.57 2'23.93 

45-49 36.39 37.19 36.36 

4 YOUNG Cheryl RSA 1959 CAPE DOLPHINS 33.47 1'10.72 1'48.14 2'25.25 

45-49 37.25 37.42 37.11 


45-49 36.87 37.75 36.97 

6 CARLSEN Jeanne CAN 1958 CALGARY MASTERS SWIM CLUB 34.18 1'11.52 1'49.55 2'28.37 

45-49 37.34 38.03 38.82 

7 LANGDON Margaret AUS 1959 FRANKSTON PENINSULA 35.24 1'12.64 1'52.36 2'29.00 

45-49 37.40 39.72 36.64 

8 SALVIA Valentina ITA 1959 POL. WATERPOLO PALERMO 34.48 1'12.75 1'51.83 2'29.92 

45-49 38.27 39.08 38.09 

9 OPITZ Barbara GER 1957 SSV-ULM OLD STARS 34.70 1'13.26 1'53.39 2'32.26 

45-49 38.56 40.13 38.87 

10 NIESPODZIANA Aleksandra POL 1958 ASTORIA BYDGOSZCZ 35.15 1'14.52 1'54.84 2'33.54 

45-49 39.37 40.32 38.70 

11 SORDELLI Susanna ITA 1956 AQUATIC FORUM 34.41 1'13.15 1'53.60 2'35.64 

45-49 38.74 40.45 42.04 


www.masters2004.it


12 QUINN Phyllis USA 1955 THE OLYMPIC CLUB 36.21 1'15.17 1'56.44 2'37.19 

45-49 38.96 41.27 40.75 

13 HANDLER Barbara USA 1957 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 35.58 1'15.40 1'57.15 2'38.02 

45-49 39.82 41.75 40.87 

14 ESTRADA Monica CRC 1959 COSTA RICA 37.68 1'19.22 2'00.95 2'41.60 

45-49 41.54 41.73 40.65 

15 CORLISS Linda USA 1959 STANFORD MASTERS 35.91 1'15.79 1'58.62 2'43.06 

45-49 39.88 42.83 44.44 

16 SUTCLIFFE Helma GER 1957 EDEWECHTER SV 37.40 1'18.53 2'01.68 2'44.52 

45-49 41.13 43.15 42.84 

17 VAN EIJK Janny NED 1958 ZV 37.45 1'18.76 2'02.64 2'45.40 

45-49 41.31 43.88 42.76 

18 SEIDNER - SCHIEROK Danie GER 1957 TV MENGEN 1863 37.97 1'19.21 2'02.39 2'45.77 

45-49 41.24 43.18 43.38 

19 GUTIN Fabienne BRA 1955 SÃO PAULO MASTERS 37.68 1'18.82 2'02.44 2'46.48 

45-49 41.14 43.62 44.04 

20 COELES Grazia FRA 1959 CLUB ATHLETIQUE DE L HAY LES RI 36.75 1'17.97 2'02.29 2'47.31 

45-49 41.22 44.32 45.02 

21 FOSTER Kim RSA 1959 BROOKLYN 39.40 1'22.06 2'07.58 2'50.98 

45-49 42.66 45.52 43.40 

22 ZAMBRANO Jeannett COL 1958 CLUB MILITAR 40.91 1'24.46 2'11.02 2'57.04 

45-49 43.55 46.56 46.02 

23 BOYES Luzanne RSA 1957 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 41.52 1'28.53 2'17.52 3'02.61 

45-49 47.01 48.99 45.09 


45-49 46.69 48.28 46.04 

25 WALKER Cheryl RSA 1959 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 41.76 1'27.67 2'17.40 3'06.71 

45-49 45.91 49.73 49.31 

26 NOAKE Jane AUS 1957 SEASIDE PIRATES 41.98 1'28.92 2'18.50 3'06.99 

45-49 46.94 49.58 48.49 

27 SCHRAMM Maike GER 1956 SSF BONN 42.56 1'30.16 2'19.04 3'07.78 

45-49 47.60 48.88 48.74 

28 RANNER Susanne GER 1959 SV LOHHOF E V. 41.49 1'29.69 2'20.24 3'10.77 

45-49 48.20 50.55 50.53 


SARZI Patrizia ITA 1959 45-49 CLUB 12 A.S. N.T. 

SIQUEIRA Carmen BRA 1956 45-49 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

DENTON Susan GBR 1957 45-49 HERNE BAY N.T. 

HUMPHREY Caroline GBR 1957 45-49 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

BRUSSER Hester RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

MARONI Francesca Romana ITA 1959 45-49 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 



GELD Sara BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



CIAPPARELLI Stefania ITA 1956 45-49 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB DISQU. 




1 PETERSEN Charlotte USA 1964 ST PETERSBURG MASTERS 31.56 1'05.15 1'39.51 2'13.38 

40-44 33.59 34.36 33.87 

2 SIMPSON Susanne USA 1960 INLAND NORTHWEST MASTERS 31.51 1'05.07 1'39.28 2'13.65 

40-44 33.56 34.21 34.37 

3 REIBEL OBERLE Susanne GER 1964 SSV LAHR 30.53 1'04.65 1'39.50 2'14.19 

40-44 34.12 34.85 34.69 

4 MCDONOUGH Diana PUR 1963 CAPARRA MASTERS 31.34 1'04.59 1'39.80 2'15.70 

40-44 33.25 35.21 35.90 

5 MUIR-COCHRANE Nuala GBR 1964 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 31.97 1'06.38 1'41.65 2'16.70 

40-44 34.41 35.27 35.05 

6 KERN Claudia GER 1964 WASPO NORDHORN 32.45 1'07.73 1'43.92 2'20.04 

40-44 35.28 36.19 36.12 

7 GARNIER Kathy USA 1960 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 33.58 1'09.64 1'46.56 2'21.89 

40-44 36.06 36.92 35.33 

8 TECKENTRUP Iris GER 1963 SG FRANKFURT 33.58 1'10.50 1'47.73 2'23.84 

40-44 36.92 37.23 36.11 

9 WINSLOW Laura USA 1960 ARIZONA MASTERS 34.89 1'12.02 1'49.31 2'25.69 

40-44 37.13 37.29 36.38 

10 SCHULZ-RISSEL Martina GER 1962 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 33.27 1'09.60 1'48.12 2'25.90 

40-44 36.33 38.52 37.78 

11 VILLASANTE Maria Lourdes MEX 1964 GUADALAJARA 33.69 1'10.40 1'48.58 2'25.96 

40-44 36.71 38.18 37.38 

12 TANYA HANSON Tanya Hanso USA 1961 FLORIDA GOLD COAST 33.10 1'10.61 1'48.90 2'26.52 

40-44 37.51 38.29 37.62 

13 HUGO Gabriele GER 1964 POST SV BREMEN 33.19 1'10.71 1'49.44 2'27.23 

40-44 37.52 38.73 37.79 

14 PINEDA Monica MEX 1962 SPORTS CENTER 34.50 1'10.83 1'48.08 2'27.86 

40-44 36.33 37.25 39.78 

15 MARSCHNER Susanne GER 1964 SC DELPHIN INGOLSTADT 35.74 1'14.03 1'53.20 2'31.12 

40-44 38.29 39.17 37.92 

16 ALVAREZ Carmen Rosa VEN 1962 EMIL FRIEDMAN 34.52 1'13.26 1'52.27 2'32.08 

40-44 38.74 39.01 39.81 


www.masters2004.it


17 MC GUIRE Tracy AUS 1961 SEASIDE PIRATES 34.49 1'13.34 1'53.50 2'32.93 

40-44 38.85 40.16 39.43 

18 JONES Sue GBR 1962 PHOENIX BASILDON 35.12 1'14.44 1'54.54 2'33.81 

40-44 39.32 40.10 39.27 


40-44 38.93 40.99 39.99 

20 KALEEL Laura USA 1960 ST. PETE MASTERS 35.60 1'15.41 1'55.98 2'35.96 

40-44 39.81 40.57 39.98 

21 EISCH Karin ITA 1963 SEVEN NUOTO SAVIGNANO 35.46 1'16.30 1'57.53 2'36.79 

40-44 40.84 41.23 39.26 

22 BUTTERFIELD Helena IRL 1964 GLENALBYN MASTERS 36.18 1'16.16 1'58.05 2'37.99 

40-44 39.98 41.89 39.94 

23 GATZEN Iris GER 1960 SSF BONN 05 36.49 1'17.39 1'59.74 2'40.15 

40-44 40.90 42.35 40.41 

24 JAGGS Tamsin GBR 1960 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 36.91 1'18.14 2'00.50 2'41.70 

40-44 41.23 42.36 41.20 

25 PATTERSON Alison GBR 1963 BINGHAM SWIMMING CLUB 37.21 1'18.49 2'01.46 2'42.59 

40-44 41.28 42.97 41.13 

26 KRASTEL Ingrid GER 1963 VFL SINDELFINGEN 37.22 1'18.01 2'01.00 2'44.01 

40-44 40.79 42.99 43.01 

27 TORSTI Maikki FIN 1963 LAAKSOLAHDEN VIRI 38.81 1'21.52 2'03.97 2'45.87 

40-44 42.71 42.45 41.90 

28 NOLAN Clodagh IRL 1960 CARRAIG MASTERS 38.69 1'20.91 2'04.21 2'47.05 

40-44 42.22 43.30 42.84 


40-44 41.58 44.04 43.87 

30 ENDE Susanne GER 1960 SSF BONN 05 37.48 1'19.45 2'03.90 2'47.53 

40-44 41.97 44.45 43.63 

31 BIZZOTTO Marie-Helene FRA 1960 C.N. CAYENNE 39.13 1'22.68 2'06.43 2'47.77 

40-44 43.55 43.75 41.34 

32 WEDEL Angelika GER 1960 SV REGION STUTTGART 40.04 1'23.90 2'08.32 2'51.66 

40-44 43.86 44.42 43.34 

33 RAINERI Antonella ITA 1963 NUOVA SAFA 2000 37.86 1'20.10 2'06.34 2'53.27 

40-44 42.24 46.24 46.93 

34 ROACH Joy RSA 1963 AMAKHOSI 37.94 1'20.78 2'06.91 2'54.19 

40-44 42.84 46.13 47.28 

35 RINALDI Daniela ITA 1960 POL. GARDEN RIMINI 38.89 1'23.10 2'10.09 2'54.52 

40-44 44.21 46.99 44.43 

36 PATEL Jacqueline GBR 1960 KINGS CORMORANTS 38.70 1'22.59 2'09.22 2'55.37 

40-44 43.89 46.63 46.15 

37 VERRYN Sabine Marie Char RSA 1961 COELACANTHS 40.17 1'25.13 2'11.14 2'55.67 

40-44 44.96 46.01 44.53 

38 IANNIELLO Lucia ITA 1960 DUE PONTI SRL 40.93 1'26.03 2'12.20 2'55.88 

40-44 45.10 46.17 43.68 

39 ZAMBRANO MarÍA Mercedes COL 1962 CLUB EL NOGAL 41.32 1'27.13 2'13.89 2'59.55 

40-44 45.81 46.76 45.66 


VISINTIN Fabiana ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE N.T. 

SWENNEN Linda BEL 1963 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING N.T. 

KURODA Junko JPN 1961 40-44 AINOSENSHI N.T. 

POHL Ingrid GER 1960 40-44 SG REMSCHEID N.T. 


FRASCA Laura ITA 1961 40-44 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 

NIGRI Evelyn Gompertz Bo BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

BELLAGUET Christine FRA 1961 40-44 AQUATIC CLUB HYEROIS N.T. 

POESCHL Manuela ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

CAMPUS Cinzia ITA 1964 40-44 SPORT. ER. D.N.S. 

PROZERALIK Monique USA 1962 40-44 SWAM D.N.S. 



KERR Catherine IRL 1961 40-44 BANGOR ASC D.N.S. 


PEREIRA Paula BRA 1962 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

BAECK Martina GER 1961 40-44 VFL 1990 GERA D.N.S. 



HART Susan GBR 1964 40-44 FORRES BLUEFINS D.N.S. 


ELLIS Tracy GBR 1962 40-44 PHOENIX YOUTH D.N.S. 

TAGLIAVIA Marina ITA 1964 40-44 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

OSBORNE Katie CAN 1963 40-44 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 


EDER Maria Alwine ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR D.N.S. 



1 MENDES GRILO Ana Paula POR 1969 UDCA A DOS LOUCOS 31.27 1'04.48 1'38.03 2'11.83 

35-39 33.21 33.55 33.80 

2 WELTING Laureen USA 1965 THE OLYMPIC CLUB 30.72 1'04.93 1'41.06 2'16.69 

35-39 34.21 36.13 35.63 

3 BURNERT THUMM Sandrine FRA 1969 DAUPHINS OBERNAI 31.98 1'06.74 1'42.40 2'17.22 

35-39 34.76 35.66 34.82 


www.masters2004.it


4 CAHILL Norma IRL 1965 ENNIS SWIMMING CLUB 31.27 1'05.44 1'41.75 2'19.43 

35-39 34.17 36.31 37.68 


35-39 34.54 36.78 36.65 

6 WATSON Victoria GBR 1966 HADRIAN MASTERS 32.39 1'07.79 1'44.26 2'20.48 

35-39 35.40 36.47 36.22 

7 HAGEDORN Elke GER 1965 1. FC QUADRATH-ICHENDORF 33.49 1'09.00 1'45.24 2'20.64 

35-39 35.51 36.24 35.40 

8 KALININA Tatiana RUS 1966 TROYKA 32.05 1'06.55 1'43.32 2'21.75 

35-39 34.50 36.77 38.43 

9 SMART Pamela AUS 1967 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 32.82 1'08.51 1'45.31 2'21.95 

35-39 35.69 36.80 36.64 

10 FORBES Tiffany USA 1967 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 33.26 1'09.73 1'46.61 2'22.28 

35-39 36.47 36.88 35.67 

11 KRIETSCH Corinna GER 1969 1WV WUNSTORF 32.90 1'09.31 1'46.98 2'23.77 

35-39 36.41 37.67 36.79 

12 HAGLUND Marja SWE 1968 SOIK HELLAS 33.58 1'09.33 1'46.63 2'23.81 

35-39 35.75 37.30 37.18 

13 GRAY Helen Christine GBR 1966 DARTFORD DISTRICT SWIMMING CLUB 33.05 1'09.23 1'46.64 2'24.22 

35-39 36.18 37.41 37.58 

14 LINDSAY Cassandra AUS 1969 MANDURAH AUSSI 34.48 1'11.54 1'48.43 2'24.34 

35-39 37.06 36.89 35.91 

15 SMITS Anita NED 1969 TRB-RES 32.86 1'09.24 1'47.17 2'24.39 

35-39 36.38 37.93 37.22 


35-39 37.50 37.59 38.56 

17 INNES Gillian GBR 1966 SILVER CITY BLUES 33.83 1'11.06 1'49.42 2'27.45 

35-39 37.23 38.36 38.03 

18 MORO Barbara ITA 1969 NUOTO CLUB SEREGNO 33.00 1'10.08 1'48.75 2'27.90 

35-39 37.08 38.67 39.15 

19 KOPPENSTEINER Astrid GER 1968 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 34.56 1'12.66 1'50.87 2'28.58 

35-39 38.10 38.21 37.71 


35-39 37.14 39.57 39.40 

21 SCHMEER Meike GER 1969 TSG 07 BURG GRETESCH 34.79 1'13.12 1'53.47 2'32.48 

35-39 38.33 40.35 39.01 

22 CHECCONI Alessia ITA 1967 AS LARUS NUOTO 34.29 1'11.99 1'52.53 2'33.55 

35-39 37.70 40.54 41.02 

23 GALLIE Julie NZL 1967 JASI 35.31 1'13.68 1'53.96 2'34.75 

35-39 38.37 40.28 40.79 

24 SABATINI Daniela ITA 1968 VERBANIA NUOTO 35.78 1'15.05 1'56.25 2'36.64 

35-39 39.27 41.20 40.39 

25 BRAAKMAN Jantine NED 1965 ZV "DE BRON" 34.74 1'14.61 1'56.98 2'38.94 

35-39 39.87 42.37 41.96 

26 GIAROLA Monica ITA 1967 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 36.10 1'15.31 1'56.67 2'39.00 

35-39 39.21 41.36 42.33 

27 COMISSO Martina ITA 1965 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 37.51 1'18.89 2'02.04 2'44.36 

35-39 41.38 43.15 42.32 

28 STRONA Daniela ITA 1968 CENTRO NUOTO BASTIA 37.29 1'18.19 2'01.61 2'44.46 

35-39 40.90 43.42 42.85 

29 KUHN Marion GER 1967 SSF BONN 05 35.20 1'16.11 1'59.86 2'44.73 

35-39 40.91 43.75 44.87 

30 MORINI Beatrice ITA 1969 NUOTO CLUB 2000 36.01 1'15.49 2'00.25 2'45.71 

35-39 39.48 44.76 45.46 

31 KOVALENKO Anzela LTU 1966 NENDRES 36.60 1'17.55 2'02.08 2'45.82 

35-39 40.95 44.53 43.74 

32 HAGLUND Sonja SWE 1966 SOIK HELLAS 36.45 1'17.88 2'02.10 2'46.04 

35-39 41.43 44.22 43.94 

33 CALDERON Eunice MEX 1966 ACUATICA NELSON VARGAS 38.51 1'20.52 2'04.03 2'46.59 

35-39 42.01 43.51 42.56 

34 RICHTER Jennifer USA 1968 MISSION VIEJO 40.53 1'24.24 2'08.43 2'52.35 

35-39 43.71 44.19 43.92 


ILY Gwenaelle FRA 1969 35-39 CLUB NAUTIQUE BRESTOIS N.T. 



HEIMHOFER Christine AUT 1968 35-39 SALZBURGER TV N.T. 


ARCANGELI Isabella ITA 1969 35-39 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 


LOIZEDDA Alesssandra ITA 1966 35-39 PROMOGEST D.N.S. 

BARRETT Connie USA 1969 35-39 MISSION VIEJO D.N.S. 

GHERSINICH Francesca ITA 1969 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

GUIOT Pascaline FRA 1968 35-39 SMAD D.N.S. 

RODACKI Andrea BRA 1968 35-39 CURITIBANO D.N.S. 



FARRELL Carissa IRL 1969 35-39 AER LINGUS SWIMMING CLUB D.N.S. 

SANNA Stefania ITA 1966 35-39 AQUATIC CLUB D.N.S. 


NOERA Giulia ITA 1967 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

WANGEL Cecilia SWE 1965 35-39 IFK LIDINGOE D.N.S. 


www.masters2004.it




1 DAY Nadine USA 1970 ILLINOIS MASTERS 30.14 1'02.45 1'36.18 2'09.14 

30-34 32.31 33.73 32.96 

2 SOSSI Cristina ITA 1971 CANOTTIERI MINCIO 31.25 1'04.41 1'39.38 2'13.90 

30-34 33.16 34.97 34.52 

3 MAGARRY Deborah GBR 1970 BLACKPOOL 31.71 1'06.18 1'41.15 2'15.67 

30-34 34.47 34.97 34.52 

4 HALBACH Andrea GER 1971 BSC ROBBEN BERLIN 31.74 1'05.72 1'40.72 2'15.88 

30-34 33.98 35.00 35.16 

5 GRILLO Barbara ITA 1971 A.S. AURELIA NUOTO 32.18 1'06.77 1'41.99 2'16.03 

30-34 34.59 35.22 34.04 

6 CLARKE Lara GBR 1974 ROMFORD TOWN 32.26 1'07.01 1'43.61 2'17.28 

30-34 34.75 36.60 33.67 


30-34 34.82 35.17 34.33 

8 SZOKOL Dianna HUN 1971 NYIR-SENIOR 31.71 1'05.80 1'41.46 2'17.36 

30-34 34.09 35.66 35.90 

9 TERE Derbez USA 1972 BROPHY 31.89 1'06.28 1'42.64 2'17.93 

30-34 34.39 36.36 35.29 


30-34 34.95 36.40 35.03 

11 PIERANI Michela ITA 1970 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 32.22 1'06.91 1'42.47 2'18.35 

30-34 34.69 35.56 35.88 

12 BEINHAUER Kristina GER 1974 SSG SAAR MAX RITTER 31.67 1'05.88 1'42.49 2'18.93 

30-34 34.21 36.61 36.44 

13 NYGREN Sofi SWE 1971 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 32.94 1'08.44 1'44.52 2'19.57 

30-34 35.50 36.08 35.05 

14 KIEFER Daliah GER 1973 SC VILLINGEN 31.75 1'06.72 1'43.05 2'19.68 

30-34 34.97 36.33 36.63 

15 PRESOT Elena ITA 1970 LEOSPORT 32.48 1'08.78 1'45.56 2'22.77 

30-34 36.30 36.78 37.21 

16 NEUMERKEL Pia GER 1974 SSG SAAR MAX RITTER 32.18 1'07.51 1'45.12 2'23.08 

30-34 35.33 37.61 37.96 

17 AKERS Helen GBR 1971 TRIDENT SWIMMING CLUB 32.36 1'07.92 1'45.62 2'23.52 

30-34 35.56 37.70 37.90 

18 DALE Heather GBR 1973 SILVER CITY BLUES 33.36 1'10.80 1'48.31 2'25.79 

30-34 37.44 37.51 37.48 

19 STUEBER Kim GER 1973 SSG PFORZHEIM 34.11 1'10.79 1'49.21 2'26.95 

30-34 36.68 38.42 37.74 

20 GLINGANI Sara Dafne ITA 1971 GAM TEAM BRESCIA 33.60 1'10.83 1'49.00 2'27.07 

30-34 37.23 38.17 38.07 

21 PROBIAN Silke GER 1974 ASV WUPPERTAL 33.51 1'09.99 1'48.92 2'27.41 

30-34 36.48 38.93 38.49 

22 SACHTLEBER Kai GER 1971 SG WESER-EMS / OLDENBURG 33.38 1'09.94 1'49.30 2'28.15 

30-34 36.56 39.36 38.85 

23 LUNA Silvia ITA 1974 VELA NUOTO 34.24 1'11.63 1'50.23 2'28.64 

30-34 37.39 38.60 38.41 

24 HECHEL Katja GER 1971 SG GLEMS 33.33 1'10.55 1'50.24 2'29.39 

30-34 37.22 39.69 39.15 

25 GALLANI Susanna ITA 1973 RARI NANTES TRIESTE 34.04 1'11.20 1'50.33 2'29.92 

30-34 37.16 39.13 39.59 

26 LAZAR Kathrin GER 1970 1WV WUNSTORF 33.66 1'11.44 1'51.01 2'31.00 

30-34 37.78 39.57 39.99 

27 VORMANN Beate GER 1972 SV HAGEN 94 34.43 1'12.91 1'53.24 2'32.66 

30-34 38.48 40.33 39.42 

28 DECLERCQ Ilse BEL 1972 IKZ 37.03 1'15.48 1'54.57 2'32.84 

30-34 38.45 39.09 38.27 

29 AMNER Claire Nicole RSA 1974 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.02 1'15.31 1'55.13 2'33.54 

30-34 39.29 39.82 38.41 

30 D AURIZIO Claudia ITA 1972 A S CLUB L AQUILA NUOTO 34.60 1'12.99 1'53.32 2'34.11 

30-34 38.39 40.33 40.79 

31 NICOLINI Sara ITA 1974 AS PESARO NUOTO 35.27 1'13.72 1'54.13 2'34.51 

30-34 38.45 40.41 40.38 

32 EK Lena SWE 1972 SOIK HELLAS 34.33 1'14.11 1'54.80 2'35.01 

30-34 39.78 40.69 40.21 

33 FORONI Jessica ITA 1972 A.S. AMICI DEL NUOTO 36.06 1'15.00 1'55.35 2'35.17 

30-34 38.94 40.35 39.82 

34 BROWN Anne-Marie GBR 1974 NORTHAMPTON 35.28 1'13.62 1'54.47 2'35.23 

30-34 38.34 40.85 40.76 

35 TRAVERI Stefania ITA 1970 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 34.25 1'13.16 1'55.22 2'35.89 

30-34 38.91 42.06 40.67 

36 STALMANN Doerthe GER 1974 SSG SAAR MAX RITTER 34.94 1'14.44 1'54.95 2'36.74 

30-34 39.50 40.51 41.79 

37 SOGGIA Francesca ITA 1974 CIVATURS DE AKKER TEAM 35.69 1'14.59 1'56.86 2'37.55 

30-34 38.90 42.27 40.69 

38 MARTLING Imke GER 1970 TUS BAD ESSEN 36.95 1'16.28 1'57.67 2'37.76 

30-34 39.33 41.39 40.09 

39 CLINKARD Rachel GBR 1971 CITY OF NEWCASTLE 35.74 1'16.06 1'57.89 2'38.36 

30-34 40.32 41.83 40.47 

40 BERTOLDI Giovanna GBR 1970 DISS OTTERS SWIMMING CLUB 36.26 1'16.37 1'58.00 2'39.05 

30-34 40.11 41.63 41.05 

41 CARRARI Giorgia ITA 1973 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 36.35 1'16.11 1'57.95 2'39.23 

30-34 39.76 41.84 41.28 

42 LINWOOD Suzanne GBR 1971 SPENCER SWIM TEAM 36.61 1'17.52 1'59.75 2'40.54 

30-34 40.91 42.23 40.79 

43 CAVIOLA Anna ITA 1973 ONDA BLU 35.80 1'16.69 1'59.89 2'40.66 

30-34 40.89 43.20 40.77 


www.masters2004.it


44 JOUBERT Yolande AUS 1973 FREMANTLE MASTERS 36.74 1'18.00 2'00.69 2'42.13 

30-34 41.26 42.69 41.44 

45 GIORDANO Sara ITA 1971 SEVEN NUOTO MASTER 35.25 1'15.78 2'00.95 2'43.30 

30-34 40.53 45.17 42.35 

46 SCHAEFFER Stephanie FRA 1970 COM BAGNEUX NATATION 37.43 1'19.47 2'02.19 2'43.44 

30-34 42.04 42.72 41.25 


ALO Francesca ITA 1974 30-34 ASBN NUOTATORI VENEZIANI N.T. 

MULLER Emanuela ITA 1970 30-34 LA PISCINA CRAWL 2000 N.T. 

PORCU Stefania ITA 1970 30-34 GRUPPO IN FORMA N.T. 

FERRANI Mara ITA 1972 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 


BASTASIN Elena ITA 1974 30-34 ASBN NUOTATORI VENEZIANI N.T. 

TUCCONI Antonella ITA 1972 30-34 SPORT. ER. D.N.S. 

CARDONE Rosina ITA 1972 30-34 AS LIBERTAS NUOTO RIETI D.N.S. 

WALTER Ursula GER 1974 30-34 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

MORONI Federica ITA 1972 30-34 POL. GARDEN RIMINI D.N.S. 

ARROJO Ana VEN 1971 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 


FERNANDEZ Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

ROBINSON Lisa GBR 1974 30-34 BARNET COPTHALL D.N.S. 

VOLPI Laura ITA 1974 30-34 AS SOGEIS D.N.F. 



1 NEMEOVSKÁ Zuzana SVK 1975 ORCA BRATISLAVA 31.46 1'04.42 1'38.54 2'12.88 

25-29 32.96 34.12 34.34 

2 ARRIGO Barbara ITA 1979 POL. WATERPOLO PALERMO 30.63 1'04.78 1'40.07 2'14.42 

25-29 34.15 35.29 34.35 

3 BAUMGARDT Daniela GER 1976 SC HELLAS EINBECK E V 30.59 1'05.11 1'40.92 2'15.07 

25-29 34.52 35.81 34.15 

4 ATKINSON Marie GBR 1976 C.S.CLICHY 92 31.80 1'06.34 1'42.07 2'15.76 

25-29 34.54 35.73 33.69 

5 LUEBBERT Silke GER 1978 SG WESER-EMS / OLDENBURG 31.06 1'05.40 1'41.40 2'16.68 

25-29 34.34 36.00 35.28 

6 SAMANTHA Simon BRA 1979 SÃO PAULO MASTERS 33.14 1'07.67 1'42.12 2'17.24 

25-29 34.53 34.45 35.12 

7 FUENTES Jenny VEN 1978 EMIL FRIEDMAN 32.42 1'06.61 1'42.40 2'18.88 

25-29 34.19 35.79 36.48 

8 ALEXANDER Arlette GER 1979 SK SPARTA KONSTANZ 31.73 1'06.17 1'42.59 2'19.11 

25-29 34.44 36.42 36.52 

9 PELAZZO Elisabetta ITA 1976 A.S. GRANDA MASTER GIS 31.96 1'07.14 1'43.50 2'20.12 

25-29 35.18 36.36 36.62 

10 THOMAS Melissa CAN 1979 DALHOUSIE MASTERS SWIM CLUB 32.79 1'08.08 1'44.59 2'20.27 

25-29 35.29 36.51 35.68 

11 GIOVANNINI Chiara ITA 1975 SEVEN NUOTO MASTER 32.66 1'07.98 1'44.49 2'20.39 

25-29 35.32 36.51 35.90 


25-29 35.03 36.90 36.56 

13 HEIDEMAN Inez NED 1975 OZ&PC 32.55 1'08.78 1'46.09 2'21.25 

25-29 36.23 37.31 35.16 

14 SCATENI Marina ITA 1977 AS LARUS NUOTO 32.44 1'07.94 1'45.05 2'21.32 

25-29 35.50 37.11 36.27 

15 MIEDE Corinna GER 1976 SG DORTMUND 33.35 1'09.02 1'45.24 2'21.49 

25-29 35.67 36.22 36.25 

16 DE REUS Krista NED 1976 DZPC DRACHTEN 31.87 1'07.43 1'44.35 2'21.58 

25-29 35.56 36.92 37.23 

17 PLANT Karen GBR 1979 BRISTOL CENTRAL SC 32.39 1'08.91 1'46.39 2'23.08 

25-29 36.52 37.48 36.69 

18 MORDANT Sophie FRA 1975 AS LE CHESNAY 32.22 1'07.34 1'43.90 2'23.54 

25-29 35.12 36.56 39.64 

19 RAFFIN Deborah ITA 1975 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 32.60 1'08.63 1'46.44 2'23.62 

25-29 36.03 37.81 37.18 

20 KUBIC Heather ITA 1977 A.S. ONDE BLU 33.31 1'10.19 1'48.14 2'25.01 

25-29 36.88 37.95 36.87 

21 JENNINGS Tracey GBR 1977 SPENCER SWIM TEAM 33.09 1'09.74 1'47.84 2'25.65 

25-29 36.65 38.10 37.81 

22 HEISE Nicola GER 1976 SC HELLAS EINBECK E V 32.81 1'09.26 1'47.89 2'26.03 

25-29 36.45 38.63 38.14 

23 THIEMANN Anke GER 1975 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 32.78 1'10.03 1'48.75 2'26.52 

25-29 37.25 38.72 37.77 

24 GAME Emma GBR 1979 CHELMSFORD SC 33.93 1'11.07 1'49.55 2'26.96 

25-29 37.14 38.48 37.41 

25 MOREAU Sandra FRA 1978 ACBB 34.38 1'11.93 1'50.71 2'27.17 

25-29 37.55 38.78 36.46 

26 LECOQ Frederique FRA 1976 ACBB 35.04 1'12.19 1'50.05 2'27.18 

25-29 37.15 37.86 37.13 

27 BUFFOLO Sarah ITA 1979 NOTTOLI NUOTO 32.77 1'08.69 1'47.12 2'27.52 

25-29 35.92 38.43 40.40 

28 WUESTEFELD Cornelia GER 1979 ERFURTER SSC 34.59 1'12.12 1'50.62 2'28.25 

25-29 37.53 38.50 37.63 

29 SMITH Nicola GBR 1975 NORTHAMPTON 33.09 1'10.19 1'49.13 2'28.33 

25-29 37.10 38.94 39.20 


www.masters2004.it


30 CLARK Susannah GBR 1975 ANACONDA 35.00 1'12.31 1'51.44 2'29.33 

25-29 37.31 39.13 37.89 

31 HACKER Jrina GER 1978 SG GLEMS 34.89 1'13.03 1'52.15 2'30.00 

25-29 38.14 39.12 37.85 

32 MOSER Heike GER 1976 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 35.84 1'13.89 1'53.16 2'32.31 

25-29 38.05 39.27 39.15 

33 MEIJER Agnes NED 1978 ZPC ZEGENWERP 35.28 1'13.57 1'53.95 2'32.52 

25-29 38.29 40.38 38.57 

34 HATSCHBACH Anna Julia BRA 1978 CURITIBANO 34.68 1'13.14 1'52.51 2'32.72 

25-29 38.46 39.37 40.21 

35 DE LA ROSA Amanda TRI 1975 TRINITY MASTERS 35.10 1'14.05 1'53.62 2'32.91 

25-29 38.95 39.57 39.29 

36 CLEMENT Sian GBR 1977 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 34.79 1'12.99 1'53.66 2'33.36 

25-29 38.20 40.67 39.70 

37 FOSTER Kate GBR 1975 SPENCER SWIM TEAM 34.31 1'12.66 1'53.85 2'34.85 

25-29 38.35 41.19 41.00 

38 PUCCI Giada ITA 1975 AS PESARO NUOTO 36.00 1'15.05 1'55.26 2'35.21 

25-29 39.05 40.21 39.95 

39 SATERNUS Joanna POL 1977 WETERAN ZABRZE 33.85 1'13.27 1'54.33 2'35.31 

25-29 39.42 41.06 40.98 

40 ANDREWS Jennifer USA 1979 IRVINE NOVAQUATICS 35.95 1'14.99 1'55.92 2'36.11 

25-29 39.04 40.93 40.19 

41 BERTONI Silvia ITA 1976 NUOTO CLUB 2000 35.48 1'14.96 1'56.73 2'36.24 

25-29 39.48 41.77 39.51 

42 CZAIKA Silvia GER 1979 HENNEFER TV 1895 E.V. 36.13 1'15.70 1'56.67 2'37.05 

25-29 39.57 40.97 40.38 

43 VALORI Cristina ITA 1975 NUOTO AMARANTO 37.11 1'17.08 1'58.09 2'37.54 

25-29 39.97 41.01 39.45 

44 BELTON Jennifer Claire GBR 1975 CITY OF NEWCASTLE UPON TYNE 35.90 1'15.47 1'56.43 2'37.62 

25-29 39.57 40.96 41.19 

45 HUMMEL Marion GER 1979 SC HUMBOLT UNI. BERLIN 35.44 1'14.57 1'56.45 2'37.79 

25-29 39.13 41.88 41.34 

46 FASANO Federica ITA 1976 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 36.92 1'17.02 1'59.04 2'39.77 

25-29 40.10 42.02 40.73 


CARREAU Marion FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE N.T. 

HARTLAND Ann GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM N.T. 


GRIFI Francesca ITA 1977 25-29 IMMOBIL SPORT N.T. 





BATTISTI Tania ITA 1975 25-29 AS LARUS NUOTO D.N.S. 

SABATINI Chiara ITA 1979 25-29 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 

MORAGLIA Maya ITA 1977 25-29 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 


SASSO Stefania ITA 1978 25-29 S. S. ROVIGO NUOTO D.N.S. 


MONTES GONZALEZ Liliana COL 1979 25-29 DELFINES DEL VALLE D.N.S. 

MANENT Marta ESP 1976 25-29 CLUB NAGI D.N.S. 






TURINI Linda ITA 1977 25-29 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA DISQU. 



www.masters2004.it



Results 




1 KOMEDA Tokushi JPN 1914 HAMAMATSU GREEN 50.40 1'48.12 2'50.38 3'55.39 WR 

90-94 57.72 1'02.26 1'05.01 

2 CORDOVÉS DE BEÓN RamÓN R CUB 1913 MASTERS CUBA - JUVENTUD ACUMULA 1'13.74 2'49.47 4'28.53 6'07.02 

90-94 1'35.73 1'39.06 1'38.49 


SIEGEL Heinz GER 1914 90-94 BSV MUENCHEN D.N.S. 



1 DODD Harold GBR 1919 HEART OF ENGLAND MASTERS 51.23 1'50.75 2'55.23 3'54.50 

85-89 59.52 1'04.48 59.27 

2 FERM Nils SWE 1917 SOIK HELLAS 52.69 2'03.56 3'11.83 4'12.33 

85-89 1'10.87 1'08.27 1'00.50 





1 GRANNIS Frank USA 1924 THE OLYMPIC CLUB 48.70 1'42.84 2'38.16 3'30.07 

80-84 54.14 55.32 51.91 

2 VICKERY Kevin AUS 1923 SEASIDE PIRATES INC. 48.82 1'43.78 2'40.14 3'31.81 

80-84 54.96 56.36 51.67 

3 EDWARDS James K USA 1922 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 47.98 1'45.28 2'45.88 3'44.76 

80-84 57.30 1'00.60 58.88 

4 FUKUI Minoru JPN 1923 KISAKI FC ASK 50.32 1'50.22 2'49.99 3'49.26 

80-84 59.90 59.77 59.27 

5 INAYOSHI Seita JPN 1923 CITY SPORTS YOKKAICHI 47.65 1'44.17 2'48.00 3'51.28 

80-84 56.52 1'03.83 1'03.28 

6 FRITZSCHE Werner GER 1924 USV TU DRESDEN 52.52 1'54.12 2'57.99 3'58.15 

80-84 1'01.60 1'03.87 1'00.16 

7 HAMPEL Bruno GER 1924 SGSR KARLSRUHE 55.03 1'59.81 3'10.12 4'12.37 

80-84 1'04.78 1'10.31 1'02.25 




DELPINO Emanuele ITA 1924 80-84 SPORTIVA STURLA D.N.S. 



1 BOGHOSSIAN Aram BRA 1929 RIO MASTER 41.75 1'26.82 2'13.65 2'55.40 

75-79 45.07 46.83 41.75 

2 VAN DIJK Peter USA 1929 OHIO MASTERS 40.96 1'26.91 2'13.64 3'00.98 

75-79 45.95 46.73 47.34 

3 LATIN Ferenc HUN 1928 BUDAPEST SENIOR 43.37 1'32.19 2'22.47 3'10.31 

75-79 48.82 50.28 47.84 

4 WEBBER Dick USA 1929 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 39.95 1'28.86 2'21.30 3'12.59 

75-79 48.91 52.44 51.29 

5 CASOLINO Domenico Antoni ITA 1927 A.S.TERMOLI NUOTO 43.76 1'34.10 2'24.49 3'13.77 

75-79 50.34 50.39 49.28 

6 GROSSER Gerhard GER 1928 DJK-SF NUERNBERG 44.52 1'35.17 2'29.10 3'20.79 

75-79 50.65 53.93 51.69 

7 SCHOLZ Gerhard GER 1929 SG SCHOENEBERG BERLIN 44.87 1'35.56 2'28.79 3'22.94 

75-79 50.69 53.23 54.15 

8 PORTILLA Jaime MEX 1928 ACUATICA NELSON VARGAS 46.72 1'37.71 2'31.50 3'23.79 

75-79 50.99 53.79 52.29 

9 WOLLE Jordan USA 1928 SAN DIEGO SWIM MASTERS 42.96 1'34.10 2'30.74 3'26.29 

75-79 51.14 56.64 55.55 

10 PERRY JR. Ralph F. USA 1927 THE OLYMPIC CLUB 49.55 1'43.17 2'39.92 3'35.45 

75-79 53.62 56.75 55.53 

11 HASEGAWA Eiichi JPN 1928 ITOMAN H-FUSHIMI 45.74 1'39.62 2'40.87 3'39.76 

75-79 53.88 1'01.25 58.89 

12 HUEBNER Friedrich-Wilhel GER 1927 VFV HILDESHEIM 49.44 1'48.43 2'48.36 3'45.72 

75-79 58.99 59.93 57.36 


www.masters2004.it


13 DONALD Brown USA 1927 NORT’LANDERS SWIM CLUB 48.98 1'48.95 2'55.66 3'59.68 

75-79 59.97 1'06.71 1'04.02 

14 CLARET Joan Bta ESP 1927 CLUB NAGI 58.61 2'03.15 3'08.53 4'09.67 

75-79 1'04.54 1'05.38 1'01.14 


HATTORI Hiroshi JPN 1928 75-79 KISHIWASA SS N.T. 

GRIMBERG Joao BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

SIONI Alberto ITA 1925 75-79 PORDENUOTO D.N.S. 


BAKER Rodney Walter AUS 1928 75-79 MANDURAH AUSSI D.N.S. 

WILSON Winthrop B. USA 1927 75-79 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB D.N.S. 



1 LE DALL Jean Louis BEL 1933 RCF ASPTT 38.52 1'20.95 2'05.43 2'46.56 

70-74 42.43 44.48 41.13 

2 EMINENTE Aldo FRA 1931 RACING CLUB DE FRANCE 37.98 1'20.68 2'04.81 2'46.93 

70-74 42.70 44.13 42.12 

3 RAUCH Wilhelm USA 1934 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 39.03 1'21.99 2'07.05 2'50.22 

70-74 42.96 45.06 43.17 

4 STARR John GBR 1934 ROMFORD TOWN 40.28 1'24.41 2'10.93 2'54.91 

70-74 44.13 46.52 43.98 

5 KREJCI Josef SUI 1933 SCHWIMMKLUB LUZERN 40.04 1'24.69 2'11.67 2'55.90 

70-74 44.65 46.98 44.23 

6 KING Bill USA 1933 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 41.04 1'26.81 2'15.21 3'01.41 

70-74 45.77 48.40 46.20 

7 VOGEL Siegfried GER 1934 SV SACHSEN 90 41.11 1'28.99 2'19.97 3'05.87 

70-74 47.88 50.98 45.90 

8 OSBORNE Daniel USA 1934 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 43.41 1'32.10 2'21.14 3'07.39 

70-74 48.69 49.04 46.25 

9 KIMBALL Ken USA 1930 SAN DIEGO SWIM MASTERS 43.38 1'32.34 2'22.11 3'07.70 

70-74 48.96 49.77 45.59 

10 NASSER Essam EGY 1931 EGYPT MASTERS 41.41 1'29.85 2'19.50 3'07.91 

70-74 48.44 49.65 48.41 

11 TUCKER Peter GBR 1931 DARWEN MASTERS SC 41.60 1'27.83 2'18.52 3'08.93 

70-74 46.23 50.69 50.41 

12 STUPFEL Norman USA 1932 SAN MATEO MASTER MARLINS 41.02 1'28.89 2'20.36 3'12.65 

70-74 47.87 51.47 52.29 

13 LIN Min-Shan TPE 1934 CHINESE TAIPEI 42.28 1'31.40 2'26.18 3'17.12 

70-74 49.12 54.78 50.94 

14 ARGERI Remo ITA 1932 SPORTIVA STURLA 39.09 1'26.55 2'20.69 3'19.33 

70-74 47.46 54.14 58.64 

15 LAURENT Robert FRA 1934 EN LONGJUMEAU 91 45.50 1'36.40 2'30.09 3'20.60 

70-74 50.90 53.69 50.51 

16 TAYLOR Frank GBR 1931 HART SWIMMING CLUB 43.57 1'34.67 2'30.02 3'24.09 

70-74 51.10 55.35 54.07 

17 PENALOZA Jose PER 1932 PERU MASTER SWIM 45.63 1'34.32 2'30.85 3'25.46 

70-74 48.69 56.53 54.61 

18 NAGI Joseph John USA 1934 UNITED STATES MASTERS INC. 44.72 1'38.34 2'34.21 3'26.78 

70-74 53.62 55.87 52.57 

19 AMBROSINO Michele VEN 1931 VENEZUELA MASTER 51.09 2'46.50 3'43.56 

70-74 57.06 


SUGIHARA Ryoji JPN 1931 70-74 IBARAKI SC N.T. 




STELLA Eros ITA 1932 70-74 EUROPA SA D.N.S. 



1 MOMONI Fabrizio ITA 1938 A.S. AURELIA NUOTO 34.54 1'12.30 1'49.83 2'26.75 

65-69 37.76 37.53 36.92 

2 STOKES Geoff GBR 1939 SPENCER SWIM TEAM 35.17 1'12.88 1'52.69 2'31.28 

65-69 37.71 39.81 38.59 

3 SCHNABEL Werner GER 1936 USV TU DRESDEN 35.96 1'15.02 1'55.16 2'33.16 

65-69 39.06 40.14 38.00 

4 FREELING Michael Gary RSA 1939 DOLPHINS 36.18 1'15.91 1'56.03 2'34.26 

65-69 39.73 40.12 38.23 

5 GEERS Nic NED 1938 Z&PC VAN UDEN DE GOUWE 35.67 1'15.00 1'55.67 2'34.32 

65-69 39.33 40.67 38.65 

6 CLARK Jerry USA 1937 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 35.62 1'14.43 1'55.57 2'37.38 

65-69 38.81 41.14 41.81 

7 TENNANT John GBR 1939 HEART OF ENGLAND MASTERS 34.03 1'14.14 1'56.36 2'41.13 

65-69 40.11 42.22 44.77 

8 KRUEGER James USA 1938 THE OLYMPIC CLUB 36.39 1'17.66 2'01.51 2'46.04 

65-69 41.27 43.85 44.53 

9 STOLLMEYER Michael TRI 1937 TRINITY MASTERS 38.20 1'20.65 2'06.69 2'47.29 

65-69 42.45 46.04 40.60 


www.masters2004.it


10 REHBEIN Bernd GER 1938 SG SCHOENEBERG BERLIN 38.05 1'20.50 2'05.49 2'48.56 

65-69 42.45 44.99 43.07 


65-69 43.27 44.61 42.02 

12 POMPEN Gregor NED 1937 AQUA NOVIO 94 41.00 1'26.17 2'13.40 2'58.09 

65-69 45.17 47.23 44.69 

13 EWALD Wolfgang GER 1936 SSF BONN 05 42.34 1'29.54 2'16.47 2'59.24 

65-69 47.20 46.93 42.77 

14 SKOSKIEWICZ Tadeusz POL 1938 MASTERS WARSZAWA 39.95 1'25.25 2'14.23 3'00.68 

65-69 45.30 48.98 46.45 

15 TAKEMURA Koichi JPN 1939 TAC 42.57 1'29.70 2'18.55 3'05.07 

65-69 47.13 48.85 46.52 

16 CAMBRIDGE William (Bill) AUS 1937 SWANSEA MASTERS SC 41.57 1'28.96 2'18.42 3'05.25 

65-69 47.39 49.46 46.83 

17 FORLANI Gerolamo ITA 1935 SD FANFULLA LODI 1874 43.22 1'31.07 2'19.78 3'06.28 

65-69 47.85 48.71 46.50 

18 FURUHATA Koro JPN 1936 HOTAKA SC 41.80 1'31.11 2'21.77 3'09.07 

65-69 49.31 50.66 47.30 

19 EULER Dr. Konrad USA 1935 ST. PETE MASTERS 42.10 1'29.62 2'20.56 3'09.12 

65-69 47.52 50.94 48.56 

20 SZASZ Ivan CAN 1936 MSBC 40.41 1'27.52 2'17.95 3'10.32 

65-69 47.11 50.43 52.37 

21 GATTORNA Giovanni ITA 1938 SPORTIVA STURLA 40.46 1'29.14 2'19.68 3'10.61 

65-69 48.68 50.54 50.93 

22 MARAGONI Orio ITA 1939 RARI NANTES LA SPEZIA 86 47.27 1'37.47 2'27.81 3'15.00 

65-69 50.20 50.34 47.19 

23 MINGOIA Mauro ITA 1936 VELA NUOTO 45.96 1'34.84 2'26.55 3'17.34 

65-69 48.88 51.71 50.79 

24 D ALESSANDRO Sergio ITA 1936 DUE PONTI SRL 44.53 1'34.61 2'26.32 3'18.31 

65-69 50.08 51.71 51.99 

25 MC DONALD Maurice James GBR 1938 ELLESMERE PORT ASC 43.67 2'31.04 3'22.99 

65-69 51.95 

26 CRISCITIELLO Enrico ITA 1937 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 45.06 2'34.54 3'24.18 

65-69 49.64 


PECK Gunter GER 1939 65-69 SG SSF MARL-HULS N.T. 


MERA Luigi ITA 1939 65-69 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 

SAUNDERS Christopher USA 1938 65-69 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 




THOMANN Charles FRA 1936 65-69 RCF ASPTT D.N.S. 




60-64 35.32 37.22 38.18 

2 SMERDA Rudolf CZE 1943 PVK BRNO 33.52 1'10.79 1'48.93 2'24.50 

60-64 37.27 38.14 35.57 

3 BAUDI Guido ITA 1944 SD FANFULLA LODI 1874 34.71 1'10.74 1'48.51 2'25.45 

60-64 36.03 37.77 36.94 

4 GALLETLY Sandy GBR 1942 HADRIAN MASTERS 33.71 1'10.72 1'48.72 2'25.48 

60-64 37.01 38.00 36.76 

5 CHERRINGTON Anthony GBR 1942 SPENCER SWIM TEAM 34.26 1'12.51 1'50.26 2'27.48 

60-64 38.25 37.75 37.22 

6 WILLERT Dan USA 1942 GREAT OHIO SWIM TEAM 33.81 1'12.04 1'53.30 2'33.39 

60-64 38.23 41.26 40.09 

7 HAENSEL Eckhart GER 1944 MSV MUENCHEN 36.78 1'17.30 1'58.30 2'36.11 

60-64 40.52 41.00 37.81 


60-64 39.02 40.98 40.87 

9 VATRT Dusan CZE 1943 SK SPOLCHEMIE 35.49 1'15.56 1'56.95 2'36.71 

60-64 40.07 41.39 39.76 

10 DEKARA Heinz GER 1941 SG NEUKOLLN BERLIN 36.27 1'16.12 1'56.99 2'36.84 

60-64 39.85 40.87 39.85 


60-64 40.31 41.89 38.61 

12 MORELLI Guido ITA 1944 CN POSILLIPO 37.18 1'17.21 1'58.55 2'37.64 

60-64 40.03 41.34 39.09 

13 OLIVA Piero ITA 1943 AMATORI NUOTO SAVONA 37.11 1'17.48 1'59.72 2'41.40 

60-64 40.37 42.24 41.68 

14 ITO Fujio JPN 1944 ISESAKI SS 37.75 1'18.64 2'01.31 2'42.60 

60-64 40.89 42.67 41.29 

15 MILLER Rodney GBR 1943 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 36.93 1'20.16 2'03.49 2'43.04 

60-64 43.23 43.33 39.55 

16 SCHNAPPAUF Erich Helmut GER 1942 OSSV KAMENZ 36.89 1'17.90 2'01.21 2'44.57 

60-64 41.01 43.31 43.36 

17 KANESAKA Mitsuya JPN 1940 WITCH MONSTERS 36.77 1'17.89 2'00.99 2'44.94 

60-64 41.12 43.10 43.95 

18 LUEPKES Hilrich GER 1940 SV NEPTUN EMDEN 37.65 1'19.01 2'02.29 2'45.32 

60-64 41.36 43.28 43.03 

19 GALLEGO CARRASCO Jose Ma ESP 1942 REAL CLUB JOLASETA 38.40 1'21.19 2'06.06 2'50.52 

60-64 42.79 44.87 44.46 


www.masters2004.it



60-64 43.44 45.19 44.81 

21 CASPAR Eric FRA 1941 ANDERNOS ESPADONS ACSL 37.45 1'20.33 2'07.71 2'53.56 

60-64 42.88 47.38 45.85 

22 POPE James GER 1942 RHEINGAUER SWIM CLUB 38.96 1'22.46 2'08.86 2'55.45 

60-64 43.50 46.40 46.59 

23 VELOTTO Vittorio ITA 1942 CN POSILLIPO 38.80 1'22.98 2'09.12 2'55.92 

60-64 44.18 46.14 46.80 

24 TANAKA Kenji JPN 1944 NAS HIGASHIOHMIYA 39.52 1'22.10 2'09.40 2'57.59 

60-64 42.58 47.30 48.19 

25 NEUHAUS Karl-Heinz GER 1942 SG ESSEN 38.71 1'23.96 2'15.48 3'02.96 

60-64 45.25 51.52 47.48 

26 NEUMANN Jerzy POL 1944 SSI START MASTERS POZNAN 42.64 1'29.24 2'17.80 3'04.58 

60-64 46.60 48.56 46.78 

27 FRITSCHES Gerd GER 1942 TSV ANSBACH 40.17 1'26.01 2'16.00 3'05.33 

60-64 45.84 49.99 49.33 

28 SPACEK Vaclav CZE 1943 KL SPORT TEPLICE 41.46 1'26.22 2'15.20 3'06.10 

60-64 44.76 48.98 50.90 

29 MANCINI Adelmo ITA 1943 A.S. AURELIA NUOTO 41.95 1'30.39 2'20.81 3'08.58 

60-64 48.44 50.42 47.77 

30 VICARIO VELOZ Martin MEX 1943 CASABLANCA 45.03 1'32.90 2'21.54 3'09.03 

60-64 47.87 48.64 47.49 

31 PIERFEDERICI Sergio ITA 1944 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 42.63 1'30.50 2'21.19 3'09.82 

60-64 47.87 50.69 48.63 



WELLS Thomas AUS 1941 60-64 SEASIDE PIRATES N.T. 

DE SALSI Vittorio ITA 1944 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

DAGNINO Giovanni ITA 1943 60-64 FPX NUOTO D.N.S. 

PEKAREK Hanns AUT 1944 60-64 DONAU WIEN D.N.S. 

TENAKA Tadashi JPN 1942 60-64 CFC FUTAMATAGAWA D.N.S. 






1 DOWNES Terence Colin RSA 1949 BROOKLYN 30.34 1'04.29 1'38.40 2'10.90 WR 

55-59 33.95 34.11 32.50 

2 SPIEKER R. Tod USA 1948 THE OLYMPIC CLUB 31.22 1'04.64 1'38.94 2'13.22 

55-59 33.42 34.30 34.28 

3 VON HOLST Sven SWE 1948 FALU SS 31.53 1'05.67 1'40.54 2'13.64 

55-59 34.14 34.87 33.10 

4 CROFT Graham AUS 1948 BOLD PARK MASTERS 31.33 1'06.28 1'41.57 2'14.68 

55-59 34.95 35.29 33.11 

5 MCCREADIE Duncan GBR 1945 SPENCER SWIM TEAM 32.45 1'07.70 1'43.42 2'18.36 

55-59 35.25 35.72 34.94 

6 GERTEL Moshe ISR 1946 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 32.74 1'07.74 1'43.95 2'19.03 

55-59 35.00 36.21 35.08 

7 HESBACHER Frank GER 1948 MSV MUENCHEN 32.45 1'08.58 1'45.39 2'19.36 

55-59 36.13 36.81 33.97 

8 JOHNSON Stephen USA 1948 OREGON 33.19 1'08.18 1'44.56 2'21.11 

55-59 34.99 36.38 36.55 

9 MYALL Ivan GBR 1947 CHELMSFORD SC 33.26 1'09.12 1'45.57 2'22.97 

55-59 35.86 36.45 37.40 

10 WARNER Frank USA 1949 TEAM TYR 32.80 1'08.50 1'45.93 2'23.51 

55-59 35.70 37.43 37.58 

11 UIJTENBOGAART Donald NED 1947 DOLFIN-SPAX 34.23 1'10.15 1'47.07 2'23.66 

55-59 35.92 36.92 36.59 

12 LORD Bob. GBR 1945 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.33 1'10.08 1'48.06 2'24.69 

55-59 36.75 37.98 36.63 

13 EMERY Peter AUS 1949 YERONGA PARK YABBIES 33.60 1'10.76 1'48.43 2'27.00 

55-59 37.16 37.67 38.57 

14 WILSON Andrew GBR 1946 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.64 1'11.20 1'49.98 2'28.75 

55-59 37.56 38.78 38.77 


55-59 37.83 40.04 38.64 

16 FERRAZ JosÉ Eugenio Guis BRA 1945 SÃO PAULO MASTERS 35.27 1'14.40 1'54.22 2'32.94 

55-59 39.13 39.82 38.72 

17 BASHMAKOV Alexader RUS 1946 V. BELYAEV’S ALL STARS 34.86 1'14.15 1'53.66 2'33.02 

55-59 39.29 39.51 39.36 

18 MAKKONEN Markku Petteri FIN 1948 SAVONLINNAN ULIMASEURA 33.84 1'12.59 1'54.19 2'33.38 

55-59 38.75 41.60 39.19 

19 O BRIEN Tony IRL 1948 GLENALBYN MASTERS 33.03 1'11.93 1'53.48 2'34.38 

55-59 38.90 41.55 40.90 

20 IOSSA Bruno ITA 1949 A.S. POMIGLIANO SPORTING CLUB 33.76 1'12.24 1'53.39 2'34.66 

55-59 38.48 41.15 41.27 

21 WILSON Doug RSA 1947 PHOENIX MASTERS 36.23 1'15.99 1'56.04 2'35.18 

55-59 39.76 40.05 39.14 

22 CARUSO Salvatore ITA 1945 CN POSILLIPO 35.39 1'14.91 1'55.73 2'36.01 

55-59 39.52 40.82 40.28 

23 OKAC Jaroslav CZE 1949 AXIS JIHLAVA 36.34 1'15.40 1'57.59 2'36.85 

55-59 39.06 42.19 39.26 

24 FARRÈ GANDUXÈ JosÈ ESP 1946 SANT ANDREU 36.18 1'16.46 1'57.78 2'38.74 

55-59 40.28 41.32 40.96 


www.masters2004.it


25 PERRONE Paolo ITA 1946 S.S. LAZIO NUOTO 36.25 1'16.89 1'59.69 2'38.81 

55-59 40.64 42.80 39.12 

26 VAN SCOYK Jonathan USA 1945 DALAND SWIM SCHOOL MASTERS 34.64 1'14.36 1'57.21 2'41.34 

55-59 39.72 42.85 44.13 

27 GUILLEMIN Michel FRA 1949 C.S. CHAMONIX 36.95 1'17.70 2'00.23 2'42.42 

55-59 40.75 42.53 42.19 

28 JEDLICZKA Josef AUT 1945 S.U. HALL 38.06 1'20.07 2'02.59 2'43.46 

55-59 42.01 42.52 40.87 

29 BARBIERI Salvatore ITA 1949 NANTES CLUB MASTER 36.92 1'18.36 2'01.71 2'44.14 

55-59 41.44 43.35 42.43 

30 CASTLES Patrick NZL 1948 SOUTH CITY 37.69 1'19.07 2'01.87 2'44.31 

55-59 41.38 42.80 42.44 

31 KORNICKI Wieslaw POL 1949 WETERAN ZABRZE 37.08 1'19.40 2'05.13 2'48.77 

55-59 42.32 45.73 43.64 

32 WANNELL Maxwell AUS 1945 CARINE AUSSI 38.87 1'23.81 2'09.03 2'52.06 

55-59 44.94 45.22 43.03 

33 FLORENTINO Antonio ITA 1949 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 37.83 1'20.54 2'05.89 2'52.18 

55-59 42.71 45.35 46.29 

34 MITLEWSKI Guenter GER 1946 SV BLAU-WEISS BOCHUM 38.18 1'22.00 2'08.42 2'53.07 

55-59 43.82 46.42 44.65 

35 GAYFORD Antony NZL 1946 GISBORNE MASTERS 40.11 1'24.24 2'10.14 2'53.63 

55-59 44.13 45.90 43.49 

36 ROMANI Gabriele ITA 1948 NUOTO VELA ROSSO BLU 39.04 1'23.32 2'08.80 2'53.99 

55-59 44.28 45.48 45.19 

37 FALKE Horst GER 1946 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 39.87 1'22.87 2'08.77 2'55.01 

55-59 43.00 45.90 46.24 

38 DOBENECK Reinhard GER 1947 SSV-ULM OLD STARS 39.04 1'23.65 2'11.02 2'58.28 

55-59 44.61 47.37 47.26 

39 MCRAE Bruce USA 1948 MINNESOTA MASTERS SC 43.01 1'30.03 2'17.52 2'58.81 

55-59 47.02 47.49 41.29 

40 EAGLES John NZL 1947 NEW PLYMOUTH SEALS 38.76 1'24.60 2'11.97 2'58.90 

55-59 45.84 47.37 46.93 

41 MANSI Terence GBR 1949 SUDBURY 38.30 1'24.52 2'12.35 2'59.01 

55-59 46.22 47.83 46.66 


CAVALLARO Rosario ITA 1948 55-59 MASTER NUOTO JONIO N.T. 

CAVA Ciro ITA 1948 55-59 NANTES CLUB MASTER N.T. 

FOGLIANI Giovanni ITA 1946 55-59 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

BUGGIANI Alberto ITA 1947 55-59 SPORTING CLUB FLEGREO D.N.S. 

CRUZ-MORENO Octavio COL 1947 55-59 EL NOGAL D.N.S. 


DE MARZO Luciano ITA 1948 55-59 AS PEGOGNAGA NUOTO LIBERTAS D.N.S. 


GAUS Berislav CRO 1947 55-59 SC NOVI ZAGREB D.N.S. 

SKVORTSOV Alexander RUS 1946 55-59 IDEL D.N.S. 


MORRILL David VEN 1947 55-59 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 


JAMES Norris USA 1947 55-59 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS D.N.S. 


MONTALDO Giuseppe ITA 1948 55-59 PROMOGEST D.N.S. 




1 GROSELLE Jack USA 1954 OHIO MASTERS 28.55 1'00.01 1'33.43 2'05.89 

50-54 31.46 33.42 32.46 

2 TOZER Tyrone Reginald RSA 1950 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 31.09 1'04.74 1'39.93 2'13.36 

50-54 33.65 35.19 33.43 

3 SCARAMEL Giannantonio ITA 1952 GULLIVER DERTHONA NUOTO 32.32 1'06.39 1'41.27 2'14.54 

50-54 34.07 34.88 33.27 

4 FERROGGIARO Frederico USA 1953 THE OLYMPIC CLUB 32.06 1'06.45 1'41.17 2'14.71 

50-54 34.39 34.72 33.54 

5 PINEYRO Luis MEX 1952 SPORT CITY MEXICO 31.37 1'05.53 1'40.81 2'15.66 

50-54 34.16 35.28 34.85 

6 HOWIESON Doug RSA 1952 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.35 1'06.25 1'40.77 2'15.89 

50-54 33.90 34.52 35.12 

7 RAE Peter GBR 1953 ROCHFORD AND DISTRICT SWIMMING 31.83 1'06.68 1'41.67 2'17.03 

50-54 34.85 34.99 35.36 

8 JACKSON Kevin AUS 1953 RATS OF TOBRUK 33.85 1'09.44 1'44.13 2'17.21 

50-54 35.59 34.69 33.08 

9 BERRINI Claudio ITA 1954 VERBANIA NUOTO 33.08 1'08.10 1'43.96 2'17.96 

50-54 35.02 35.86 34.00 


50-54 35.67 36.47 36.24 

11 SCHNEIDER Marc FRA 1953 SC SELESTAT NATATION 32.55 1'07.91 1'44.67 2'21.76 

50-54 35.36 36.76 37.09 

12 ROSS Robert USA 1954 SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS 34.90 1'10.96 1'46.66 2'21.89 

50-54 36.06 35.70 35.23 

13 PERRY Brown USA 1952 NORT’LANDERS SWIM CLUB 32.46 1'08.62 1'46.10 2'21.97 

50-54 36.16 37.48 35.87 

14 BOS Charles NED 1953 DE ROERSOPPERS 33.43 1'09.84 1'47.18 2'23.50 

50-54 36.41 37.34 36.32 


www.masters2004.it


15 CARRAI Giancarlo ITA 1952 NUOTO CLUB FIRENZE 33.95 1'09.89 1'47.38 2'25.27 

50-54 35.94 37.49 37.89 

16 HOPP Wolfgang GER 1950 SG SCHOENEBERG BERLIN 32.28 1'08.17 1'47.19 2'29.18 

50-54 35.89 39.02 41.99 

17 HOLMES David USA 1954 THE OLYMPIC CLUB 35.70 1'13.84 1'53.30 2'30.18 

50-54 38.14 39.46 36.88 

18 KLINGBEIL Herbert FRA 1954 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 35.09 1'13.44 1'53.20 2'31.09 

50-54 38.35 39.76 37.89 

19 VAN LIEROP Mart NED 1952 OZT62 35.63 1'14.17 1'53.85 2'31.18 

50-54 38.54 39.68 37.33 

20 INNAMORATI Giuseppe ITA 1952 CENTRO NUOTO BASTIA 34.34 1'11.48 1'51.55 2'31.21 

50-54 37.14 40.07 39.66 

21 HONKONEN Topi FIN 1950 S.C.PINGVIINIT 33.74 1'11.19 1'51.70 2'31.43 

50-54 37.45 40.51 39.73 

22 SCHIEROK Michael GER 1953 TV MENGEN 1863 35.40 1'14.75 1'54.40 2'33.00 

50-54 39.35 39.65 38.60 

23 BABINI Andrea ITA 1953 AQUATIC TEAM RAVENNA 35.87 1'14.53 1'55.72 2'36.88 

50-54 38.66 41.19 41.16 

24 FIGIELSKI Grzegorz POL 1953 MASTERS WARSZAWA 36.05 1'15.90 1'57.62 2'39.45 

50-54 39.85 41.72 41.83 

25 DEURINGER Enrico ITA 1951 CN POSILLIPO 37.17 1'18.81 2'01.92 2'41.79 

50-54 41.64 43.11 39.87 

26 MACHER Paul GER 1954 SG ESSEN 35.86 1'16.58 1'59.76 2'43.13 

50-54 40.72 43.18 43.37 

27 SUNDELOWITZ Selwyn RSA 1950 OLD EDWARDIANS 38.78 1'19.68 2'02.10 2'43.38 

50-54 40.90 42.42 41.28 

28 CRIVELLA Serafino ITA 1954 CENTRO NUOTO BASTIA 37.38 1'19.46 2'03.55 2'45.49 

50-54 42.08 44.09 41.94 

29 TURGEON Guy CAN 1952 CMNQ-QUÉBEC MASTER SWIMMERS 37.12 1'18.62 2'02.73 2'45.86 

50-54 41.50 44.11 43.13 


MC CARTNEY Rob AUS 1953 50-54 FRANKSTON PENINSULA N.T. 

MIYANO Kunihisa JPN 1953 50-54 TIP TOP KOMOGUCHI N.T. 

MIGLIORATI Giuseppe ITA 1951 50-54 CNAT99 N.T. 

HODGES Mark RSA 1953 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 

REDFORD Robert NZL 1952 50-54 NORTH SHORE MASTERS N.T. 

MASSONI Maurizio ITA 1951 50-54 RN SARONNO N.T. 

SOLANO CALDERON Roberto CRC 1953 50-54 COSTA RICA N.T. 

MOCCIA Antonio ITA 1951 50-54 CN POSILLIPO N.T. 


SALATI Fulvio ITA 1953 50-54 AS ELEONORA NUOTO D.N.S. 

ROSSELLO Diego PER 1951 50-54 PERU MASTER SWIM D.N.S. 

ARRAS Mario ITA 1954 50-54 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

SOPER Neale NZL 1953 50-54 NORTH SHORE MASTERS D.N.S. 

PITTANO Fabio ITA 1950 50-54 GRANDAMASTER GIS D.N.S. 


REICHELT Dieter GER 1954 50-54 SV OTTEBRUNN D.N.S. 

HAMBERG Kent SWE 1951 50-54 SIM TEAM ENGELHOLM D.N.S. 






1 MACHEK Daniel CZE 1959 OLYMP PRAHA 28.84 1'00.38 1'33.01 2'04.09 

45-49 31.54 32.63 31.08 

2 GUARDUCCI Marcello ITA 1956 DUE PONTI SRL 29.45 1'01.13 1'33.41 2'04.18 

45-49 31.68 32.28 30.77 

3 BLADES Alan RSA 1959 EAST COAST MASTERS 30.13 1'02.62 1'34.61 2'06.24 

45-49 32.49 31.99 31.63 

4 BLACKBEARD Paul USA 1958 LAKESIDE AQUATIC CLUB 29.74 1'01.89 1'34.46 2'08.04 

45-49 32.15 32.57 33.58 

5 KLAUS Kalinke GER 1956 SG GLADBECK 30.16 1'02.60 1'35.67 2'08.14 

45-49 32.44 33.07 32.47 

6 MOLODIN Sergey RUS 1959 LOKVSP SPARTAK 30.38 1'03.26 1'36.41 2'09.89 

45-49 32.88 33.15 33.48 

7 KUSSATZ Uwe GER 1955 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 30.57 1'03.80 1'38.22 2'11.57 

45-49 33.23 34.42 33.35 

8 MECKL Georg GER 1958 SSG NECKARSULM 30.90 1'04.63 1'39.27 2'11.67 

45-49 33.73 34.64 32.40 


45-49 33.63 35.05 33.84 

10 OZOLINSH Edgar LAT 1959 KIPSALA SWIMMING CLUB 30.80 1'04.43 1'39.51 2'14.09 

45-49 33.63 35.08 34.58 

11 FRANK Mage FRA 1955 EMSBRON 31.05 1'04.89 1'39.52 2'14.84 

45-49 33.84 34.63 35.32 

12 FELICETTI Massimo ITA 1957 D’ANNUNZIO NUOTO 30.56 1'04.68 1'40.79 2'15.11 

45-49 34.12 36.11 34.32 

13 LORENZ Andreas GER 1957 SC ZWIESEL 31.63 1'06.17 1'42.31 2'19.00 

45-49 34.54 36.14 36.69 

14 RITTENHOUSE John GBR 1958 BARNET COPTHALL 30.76 1'04.69 1'41.97 2'20.21 

45-49 33.93 37.28 38.24 


www.masters2004.it


15 NAGEL Andreas GER 1956 SG POSSEIDON EPPELHEIM 31.43 1'06.28 1'43.43 2'20.83 

45-49 34.85 37.15 37.40 

16 VILKEVICIUS Algimantas LTU 1958 VANDENYNAS 31.49 1'07.41 1'44.37 2'21.77 

45-49 35.92 36.96 37.40 

17 DE VALDES BACHS Rafael ESP 1957 NATACION MIJAS 33.35 1'08.82 1'44.99 2'21.83 

45-49 35.47 36.17 36.84 

18 ANDERSSON Goran SWE 1957 IFK LIDINGOE 33.55 1'09.74 1'47.10 2'21.97 

45-49 36.19 37.36 34.87 

19 OPERTI Vincenzo ITA 1958 OPPIDUM 32.88 1'08.43 1'45.24 2'22.58 

45-49 35.55 36.81 37.34 

20 MITSCH Mark USA 1957 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 33.17 1'09.05 1'46.73 2'22.77 

45-49 35.88 37.68 36.04 

21 REISGIES Stefan GER 1956 SG GUNDELFINGEN 33.21 1'10.15 1'48.02 2'24.49 

45-49 36.94 37.87 36.47 

22 NEGRI Filippo ITA 1959 SD FANFULLA LODI 1874 34.20 1'10.30 1'48.27 2'25.13 

45-49 36.10 37.97 36.86 

23 HAYWARD Peter GBR 1959 DT’S 33.07 1'10.19 1'48.41 2'25.74 

45-49 37.12 38.22 37.33 

24 JAGGS Peter GBR 1958 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 32.19 1'08.17 1'47.61 2'25.77 

45-49 35.98 39.44 38.16 

25 SEIDNER Ingo GER 1955 TV MENGEN 1863 34.37 1'12.29 1'49.41 2'26.11 

45-49 37.92 37.12 36.70 

26 BARRETT John AUS 1958 RATS OF TOBRUK 34.18 1'10.40 1'48.11 2'26.22 

45-49 36.22 37.71 38.11 

27 CARROLL Frank IRL 1955 GLENALBYN MASTERS 33.60 1'10.36 1'48.91 2'26.38 

45-49 36.76 38.55 37.47 

28 RICCO Maurizio ITA 1959 AS SOTTO SOPRA 34.50 1'11.62 1'49.54 2'26.84 

45-49 37.12 37.92 37.30 

29 SCHMUTZ Pietro ITA 1957 SPORTING CLUB FLEGREO 32.27 1'08.54 1'47.68 2'27.06 

45-49 36.27 39.14 39.38 

30 MAZZONI Gino ITA 1956 NUOTO AMARANTO 34.09 1'10.82 1'49.13 2'27.49 

45-49 36.73 38.31 38.36 

31 PASCIUTO Antonio ITA 1959 SERAPO SPORT GAETA 34.34 1'11.87 1'51.67 2'28.51 

45-49 37.53 39.80 36.84 

32 DE JONG Pieter NED 1958 AQUAPOLDRO APELDOORN 34.20 1'11.77 1'51.52 2'28.81 

45-49 37.57 39.75 37.29 

33 FRENCH Peter GBR 1958 CITY OF NEWCASTLE 33.51 1'10.62 1'49.56 2'29.66 

45-49 37.11 38.94 40.10 

34 MEYER Robert GER 1959 SV RHENANIA 33.82 1'12.04 1'51.45 2'30.12 

45-49 38.22 39.41 38.67 

35 KIESSLER Frank GER 1958 SV ROTATION HALLE 34.95 1'13.22 1'53.25 2'31.20 

45-49 38.27 40.03 37.95 

36 BARKAI Ram RSA 1957 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 37.19 1'15.15 1'54.47 2'31.84 

45-49 37.96 39.32 37.37 

37 LUPORINI Stefano ITA 1956 A.S.ACQUAFANS 34.27 1'12.29 1'53.21 2'31.94 

45-49 38.02 40.92 38.73 


45-49 38.43 40.19 38.82 

39 ARANCIO Daniel URU 1957 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 34.55 1'13.69 1'55.03 2'33.54 

45-49 39.14 41.34 38.51 

40 FILIPPI Francesco ITA 1955 CN PENISOLA SORRENTINA 34.78 1'13.28 1'53.60 2'33.58 

45-49 38.50 40.32 39.98 

41 RUTHENBERG Klaus GER 1959 SV ROTATION HALLE 33.56 1'12.24 1'53.40 2'34.20 

45-49 38.68 41.16 40.80 

42 DON Brown USA 1957 NORT’LANDERS SWIM CLUB 34.72 1'13.73 1'54.66 2'34.85 

45-49 39.01 40.93 40.19 

43 WYNNE Paul IRL 1959 HALF MOON S.C. 35.17 1'13.62 1'54.51 2'36.17 

45-49 38.45 40.89 41.66 

44 GIARDINELLI Vito Alessan ITA 1959 D’ANNUNZIO NUOTO 33.46 1'12.51 1'55.31 2'37.96 

45-49 39.05 42.80 42.65 


MARTINASCO Maurizio ITA 1959 45-49 AQUATIC CLUB N.T. 

AVILA MUÑOZ Manuel MEX 1958 45-49 ANV N.T. 

PORCARO Alfredo ITA 1959 45-49 PROVINCIA DI COSENZA NUOTO N.T. 

KITAGAWA Hidesuke JPN 1956 45-49 CENTRAL KAYABACHO N.T. 


COOMBES Martin GBR 1956 45-49 HERNE BAY N.T. 

IOBBI Massimo ITA 1955 45-49 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

BIGNONE Mauro ITA 1957 45-49 FOLTZER NUOTO D.N.S. 

ZAMPARELLI Marco ITA 1957 45-49 PUNTO SPORT SRL D.N.S. 

CORTES LLORCA Diego ESP 1956 45-49 LUIS ASENSI D.N.S. 

SOLINAS Giovanni ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

RICHTER Helmut GER 1958 45-49 SG OELDE D.N.S. 

ROSSETTI Paolo ITA 1958 45-49 ASBN NUOTATORI VENEZIANI D.N.S. 

BACCHINI Renzo ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI D.N.S. 

GHIGLIONE Marco ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 


BRASIL NASCIMENTO Jose W BRA 1956 45-49 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 


HACK Dieter GER 1957 45-49 SSG S MAX RITTER D.N.S. 

MUNSON Fred USA 1958 45-49 D. C. MASTERS D.N.S. 

SEGUITI Stefano ITA 1959 45-49 AS LIBERTAS NUOTO RIETI D.N.S. 

GRIFFO Fabrizio ITA 1957 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 

DAVIS Guy GBR 1959 45-49 WANDSWORTH D.N.S. 

EMINENTE Eric FRA 1958 45-49 RACING CLUB DE FRANCE D.N.S. 


www.masters2004.it




1 COLOMBO Marco ITA 1960 GAM TEAM BRESCIA 27.54 57.63 1'28.80 2'00.57 

40-44 30.09 31.17 31.77 

2 BELLAGUET Alain FRA 1964 AQUATIC CLUB HYEROIS 28.05 59.04 1'31.03 2'02.60 

40-44 30.99 31.99 31.57 

3 LAUDOUAR Jerome FRA 1964 E.N. CAEN 29.56 1'00.86 1'33.31 2'05.91 

40-44 31.30 32.45 32.60 

4 BORDONALI Bernardo ITA 1961 VEROLANUOTO 29.78 1'02.04 1'34.58 2'06.00 

40-44 32.26 32.54 31.42 

5 LA SALA Gennaro ITA 1961 POLISPORTIVA NADIR 30.24 1'02.97 1'35.30 2'06.28 

40-44 32.73 32.33 30.98 

6 VAZHENIN Igor RUS 1964 TROYKA 29.25 1'00.95 1'33.53 2'06.47 

40-44 31.70 32.58 32.94 

7 NANETTI Damiano ITA 1962 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 30.26 1'02.25 1'34.92 2'07.03 

40-44 31.99 32.67 32.11 


40-44 32.27 32.62 32.68 

9 LOGVIN Juri FIN 1962 SIMMIS WANDA RF 28.99 1'00.13 1'33.46 2'07.49 

40-44 31.14 33.33 34.03 

10 FISCHER Peter GER 1962 SSG NECKARSULM 29.66 1'02.47 1'35.27 2'08.09 

40-44 32.81 32.80 32.82 

11 GERBI Paolo ITA 1963 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 30.83 1'04.05 1'37.74 2'11.26 

40-44 33.22 33.69 33.52 

12 NIELSEN Peter Holmsteen DEN 1963 LYNGBY 29.10 1'02.26 1'36.73 2'11.55 

40-44 33.16 34.47 34.82 

13 LEUTNER Gerard USA 1964 MISSION VIEJO 30.80 1'03.91 1'39.04 2'11.97 

40-44 33.11 35.13 32.93 

14 LEMAITRE Thierry FRA 1964 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 31.30 1'04.54 1'38.45 2'12.49 

40-44 33.24 33.91 34.04 

15 RUSTIONI Roberto ITA 1961 GESTISPORT 30.62 1'04.32 1'38.98 2'13.51 

40-44 33.70 34.66 34.53 

16 SCHEIBE Frank GER 1963 1.SGV MUEHLHAUSEN 31.00 1'04.61 1'40.03 2'13.89 

40-44 33.61 35.42 33.86 

17 GRISTWOOD Andrew GBR 1964 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.09 1'05.10 1'39.84 2'14.31 

40-44 34.01 34.74 34.47 

18 CACCIAMANI Massimo ITA 1964 CENTRO NUOTO BASTIA 31.13 1'05.58 1'40.75 2'14.79 

40-44 34.45 35.17 34.04 

19 GIORGIO Massimo ITA 1964 VELA NUOTO 30.30 1'04.16 1'39.57 2'15.89 

40-44 33.86 35.41 36.32 


40-44 33.86 35.79 36.00 

21 BALDERAS DALMAS Mauricio MEX 1964 CASABLANCA 31.43 1'05.37 1'40.75 2'16.39 

40-44 33.94 35.38 35.64 


40-44 35.52 34.72 34.77 

23 GANDOULF Denis MEX 1961 GUADALAJARA 31.00 1'05.10 1'41.09 2'17.15 

40-44 34.10 35.99 36.06 

24 CHALMER Olaf LUX 1964 SWIMMING LUXEMBOURG 32.25 1'07.35 1'42.95 2'17.51 

40-44 35.10 35.60 34.56 

25 ZANZA Paolo ITA 1963 EMILIA NUOTO 32.66 1'07.45 1'43.10 2'17.66 

40-44 34.79 35.65 34.56 

26 ZANZA Andrea ITA 1962 EMILIA NUOTO 32.46 1'07.63 1'42.81 2'17.77 

40-44 35.17 35.18 34.96 

27 BARRA Alessandro ITA 1964 VERBANIA NUOTO 30.98 1'04.87 1'41.17 2'18.19 

40-44 33.89 36.30 37.02 

28 BROSCH Paul AUT 1962 ASV-WIEN 33.56 1'09.61 1'44.55 2'18.83 

40-44 36.05 34.94 34.28 

29 PEDRETTI Dario ITA 1960 NUOTO CLUB VIGEVANO 32.99 1'07.59 1'43.72 2'19.35 

40-44 34.60 36.13 35.63 

30 FERRI Attilio ITA 1964 A S CLUB L AQUILA NUOTO 32.83 1'08.25 1'44.36 2'19.98 

40-44 35.42 36.11 35.62 

31 ZERBINI Alessandro ITA 1962 AS MODENA NUOTO 31.89 1'07.04 1'44.69 2'20.65 

40-44 35.15 37.65 35.96 

32 MORINI Maurizio ITA 1961 ERRENUOTO FIDENZA 32.45 1'07.67 1'44.51 2'21.03 

40-44 35.22 36.84 36.52 

33 HAINES Jonathan AUS 1964 PERTH CITY AUSSI 33.56 1'09.40 1'45.70 2'21.18 

40-44 35.84 36.30 35.48 

34 JAIME Garcia Carranza CRC 1964 COSTA RICA 32.47 1'07.50 1'45.36 2'21.24 

40-44 35.03 37.86 35.88 

35 TORSTI Simo-Pekka FIN 1960 LAAKSOLAHDEN VIRI 31.86 1'07.48 1'44.43 2'21.36 

40-44 35.62 36.95 36.93 

36 ZAPPI UYA Federico Augus VEN 1962 VENEZUELA MASTER 32.00 1'08.31 1'45.97 2'21.73 

40-44 36.31 37.66 35.76 

37 TOMAS Lindgren SWE 1961 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 31.40 1'06.94 1'45.48 2'22.04 

40-44 35.54 38.54 36.56 

38 LELEAN Adam GBR 1962 DISS OTTERS SWIMMING CLUB 32.95 1'08.87 1'46.23 2'22.30 

40-44 35.92 37.36 36.07 

39 GUSTAFSSON Magnus SWE 1963 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 34.19 1'09.70 1'45.99 2'23.40 

40-44 35.51 36.29 37.41 

40 GASTONI Roberto ITA 1963 AICS PAVIA NUOTO 32.09 1'07.77 1'45.32 2'23.59 

40-44 35.68 37.55 38.27 

41 KUBENZ Klaus GER 1960 TV MENGEN 1863 32.40 1'09.11 1'46.81 2'23.95 

40-44 36.71 37.70 37.14 

42 ALAIMO Giuseppe ITA 1963 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 31.90 1'08.16 1'46.53 2'24.40 

40-44 36.26 38.37 37.87 

43 NOEL Erik BEL 1963 BRABO 33.80 1'10.37 1'48.03 2'24.60 

40-44 36.57 37.66 36.57 


www.masters2004.it


44 STROCCHI Fabio ITA 1962 FANATIK-TEAM FORLÌ 34.22 1'10.41 1'47.91 2'24.65 

40-44 36.19 37.50 36.74 

45 CHIOZZA Roberto ITA 1962 GRANDAMASTER GIS 33.46 1'09.85 1'47.67 2'24.68 

40-44 36.39 37.82 37.01 


40-44 36.55 37.67 37.14 

47 BELLINI Dario ITA 1963 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 33.42 1'09.89 1'49.12 2'25.60 

40-44 36.47 39.23 36.48 

48 REIFER Mario CRC 1960 COSTA RICA 33.30 1'10.24 1'48.74 2'26.43 

40-44 36.94 38.50 37.69 

49 YVES Gaime FRA 1963 CN AIX LES BAINS 31.32 1'06.69 1'45.14 2'26.96 

40-44 35.37 38.45 41.82 

50 PISTACCHI Gino ITA 1962 A.S. TIBER NUOTO 34.14 1'11.26 1'49.92 2'26.98 

40-44 37.12 38.66 37.06 

51 MAILLARD Fabien FRA 1964 AQUATIC CLUB HYEROIS 35.21 1'12.87 1'52.00 2'31.21 

40-44 37.66 39.13 39.21 

52 POUSSIN Patrick FRA 1961 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 34.17 1'11.79 1'51.74 2'31.53 

40-44 37.62 39.95 39.79 

53 BELLINI Marco ITA 1964 A.S. AURELIA NUOTO 34.30 1'12.53 1'52.79 2'31.71 

40-44 38.23 40.26 38.92 

54 CALONE Antonio Carlo ITA 1961 AS HELIOS CLUB 34.46 1'12.79 1'52.56 2'31.74 

40-44 38.33 39.77 39.18 

55 BELLACHIOMA Alberto ITA 1963 NUOVA SAFA 2000 35.04 1'13.84 1'53.67 2'32.18 

40-44 38.80 39.83 38.51 

56 NIEHAUS Thomas GER 1963 SG HARDTBERG 33.50 1'11.80 1'52.07 2'32.62 

40-44 38.30 40.27 40.55 


PIERACCINI Alfredo ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

VARGA Istvan HUN 1963 40-44 NYIR-SENIOR N.T. 

GILLMAN Richard GBR 1963 40-44 OTTER S.C. N.T. 


MARANGELLI Andrea ITA 1964 40-44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO N.T. 

MAITINI Mario ITA 1962 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

RIGOLL Rolf GER 1960 40-44 SG OBERHAUSEN N.T. 

SFARRA Marco ITA 1964 40-44 A. S. ATLANTIDE N.T. 

JIMENEZ MOTTE Fernando M PER 1964 40-44 PERU MASTER SWIM N.T. 

SCHWERTMANN Bodo GER 1960 40-44 TV ENNIGERLOH N.T. 

CIGALA Corrado ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL N.T. 


SCHORMAIR Erich GER 1961 40-44 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

PELUSO Massimo ITA 1964 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

GOMES JR Francisco Lucen BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ D.N.S. 




RUGGIU Valentino ITA 1964 40-44 PROMOGEST D.N.S. 

GALIMBERTI Andrea ITA 1960 40-44 RARI NANTES TRIESTE D.N.S. 

GALIMBERTI Stefano ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE D.N.S. 

COTTINO Maurizio ITA 1960 40-44 RARI NANTES TORINO D.N.S. 

RONNI Pasi Juhani FIN 1960 40-44 PORIN UIMASEURA D.N.S. 


ATTIN Randall TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS D.N.S. 

RODRIGUES Gerry TRI 1962 40-44 TRINITY MASTERS D.N.S. 

HOLMES Dave USA 1964 40-44 TRS (TEAM ROCKLAND SWIMMING) D.N.S. 


SANTOS Ricardo BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

SCANAVINO Carlos URU 1964 40-44 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER D.N.S. 

FAHRNER Thomas GER 1963 40-44 WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.S. 

RAMORINO Marco ITA 1963 40-44 SPORTIVA CROCERA D.N.F. 

MASSA Salvatore ITA 1963 40-44 SPORTING CLUB FLEGREO D.N.F. 

WATEL Jerome FRA 1963 40-44 MOUETTES DE PARIS DISQU. 




1 BRUHA Jochen GER 1969 ASV WUPPERTAL 26.46 54.94 1'24.46 1'55.68 

35-39 28.48 29.52 31.22 

2 SERRA VERDAGUER Daniel ESP 1968 C.N CATALUNYA 27.36 56.48 1'27.36 1'59.36 

35-39 29.12 30.88 32.00 

3 CORSO Andrea ITA 1968 AP GEMINI SIRACUSA 28.54 58.45 1'29.10 2'00.28 

35-39 29.91 30.65 31.18 

4 LAVEGLIA Antonello ITA 1966 AQUATIC FORUM 29.17 1'00.02 1'31.22 2'03.75 

35-39 30.85 31.20 32.53 

5 HEREK Sandro BRA 1969 CURITIBANO 29.58 1'01.01 1'32.45 2'04.56 

35-39 31.43 31.44 32.11 

6 MAGNAU Francis FRA 1967 MARSOUINS MATOURY 29.35 1'00.84 1'33.08 2'04.90 

35-39 31.49 32.24 31.82 

7 BLACK Christopher USA 1966 UNAT 29.83 1'01.64 1'33.76 2'05.75 

35-39 31.81 32.12 31.99 


www.masters2004.it


8 HARTLEY Duncan GBR 1968 BARNET COPTHALL 29.06 1'00.91 1'33.87 2'06.74 

35-39 31.85 32.96 32.87 


35-39 32.25 33.38 32.44 

10 SKINNER Alex RSA 1965 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 29.56 1'01.97 1'35.08 2'08.66 

35-39 32.41 33.11 33.58 

11 OVALLES Alex DOM 1968 SANTO DOMINGO MASTERS 28.97 1'01.20 1'35.24 2'09.42 

35-39 32.23 34.04 34.18 

12 PALLOTTI Simone ITA 1968 CN UISP BOLOGNA 29.37 1'02.44 1'36.79 2'09.51 

35-39 33.07 34.35 32.72 

13 KAMLAGE Stefan GER 1968 BSC ROBBEN BERLIN 30.76 1'03.70 1'37.14 2'09.53 

35-39 32.94 33.44 32.39 

14 FADALTI Andrea ITA 1969 MOLINELLA NUOTO 29.32 1'02.01 1'35.93 2'09.93 

35-39 32.69 33.92 34.00 

15 PANTALEI Andrea ITA 1968 AS HELIOS CLUB 30.73 1'04.21 1'37.47 2'10.29 

35-39 33.48 33.26 32.82 

16 CLAYER Olivier FRA 1969 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 29.82 1'02.07 1'36.40 2'11.37 

35-39 32.25 34.33 34.97 

17 GREVEREND Antoine FRA 1969 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 29.68 1'02.33 1'36.68 2'11.78 

35-39 32.65 34.35 35.10 

18 MAIELI Paolo ITA 1967 AP GEMINI SIRACUSA 30.41 1'04.22 1'38.38 2'12.27 

35-39 33.81 34.16 33.89 

19 LANDI Stefano ITA 1967 SEVEN NUOTO MASTER 30.81 1'03.62 1'37.94 2'12.40 

35-39 32.81 34.32 34.46 

20 CARTIER Frank FRA 1965 E.N. CAEN 30.52 1'03.67 1'38.39 2'13.48 

35-39 33.15 34.72 35.09 

21 KISS Kalman HUN 1967 KAPOSUARI ARENA SUC 31.89 1'06.02 1'40.78 2'14.30 

35-39 34.13 34.76 33.52 

22 LODI Vincenzo ITA 1967 AS MODENA NUOTO 31.30 1'05.29 1'39.18 2'14.42 

35-39 33.99 33.89 35.24 

23 RAZHEV Sergey RUS 1965 CHELYABINSK 30.30 1'04.22 1'39.53 2'14.56 

35-39 33.92 35.31 35.03 

24 MELLI Davide ITA 1968 EMILIA NUOTO 29.83 1'03.37 1'38.88 2'14.99 

35-39 33.54 35.51 36.11 

25 LOSCHI Frank FRA 1967 E.M.S. BRON 31.20 1'05.03 1'40.03 2'15.16 

35-39 33.83 35.00 35.13 

26 PAOLI Stefano ITA 1968 NUOTO CLUB FIRENZE 31.14 1'04.59 1'39.35 2'15.48 

35-39 33.45 34.76 36.13 

27 VERRYN Patrick RSA 1966 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 31.70 1'06.27 1'40.81 2'15.76 

35-39 34.57 34.54 34.95 

28 VALENTINI Massimo ITA 1969 AQUATIC FORUM 30.78 1'04.93 1'40.32 2'15.87 

35-39 34.15 35.39 35.55 

29 BENAGES GARCIA Antonio ESP 1965 CD UPV 31.77 1'06.81 1'41.32 2'16.30 

35-39 35.04 34.51 34.98 

30 FUSCO Michele ITA 1968 SPORTING CLUB FLEGREO 31.84 1'06.30 1'41.55 2'16.72 

35-39 34.46 35.25 35.17 

31 STEINHUESER Markus GER 1967 TSV 1860 ROSENHEIM 31.53 1'06.37 1'42.65 2'17.88 

35-39 34.84 36.28 35.23 

32 SPARACCA Filippo ITA 1968 AS PESARO NUOTO 32.17 1'07.09 1'43.31 2'19.20 

35-39 34.92 36.22 35.89 

33 MAGALHAES Fernando BRA 1969 CURITIBANO 24.89 1'03.83 1'41.97 2'19.36 

35-39 38.94 38.14 37.39 

34 HEINRICH Alexander GER 1968 SG FRANKFURT 30.49 1'05.15 1'42.36 2'19.68 

35-39 34.66 37.21 37.32 


35-39 36.04 37.03 34.62 

36 BERTAZZO Nicola ITA 1967 S. S. ROVIGO NUOTO 32.03 1'07.02 1'43.22 2'20.32 

35-39 34.99 36.20 37.10 

37 CRUNKLETON David Erik ISL 1966 SKR 33.17 1'09.23 1'45.82 2'21.41 

35-39 36.06 36.59 35.59 

38 LOMBARDO Fabio ITA 1969 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 32.47 1'07.31 1'43.86 2'21.52 

35-39 34.84 36.55 37.66 

39 NIX Peter AUS 1967 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 32.53 1'08.37 1'44.99 2'21.84 

35-39 35.84 36.62 36.85 

40 TROIANI Marco ITA 1969 A.S. LARUS NUOTO 32.01 1'07.22 1'44.79 2'22.31 

35-39 35.21 37.57 37.52 

41 GOTH Stephen USA 1969 THE OLYMPIC CLUB 29.87 1'03.93 1'42.05 2'22.61 

35-39 34.06 38.12 40.56 

42 WINDSOR Milan GER 1965 SC ZWIESEL 31.79 1'07.12 1'45.47 2'23.48 

35-39 35.33 38.35 38.01 

43 ASCHERI Gianluca ITA 1969 DUE PONTI SRL 32.48 1'09.09 1'46.21 2'23.53 

35-39 36.61 37.12 37.32 

44 MAZUR Didier FRA 1969 EN LONGJUMEAU 91 33.03 1'08.49 1'46.05 2'23.82 

35-39 35.46 37.56 37.77 

45 MASSA Massimiliano ITA 1967 CIVATURS DE AKKER TEAM 35.16 1'11.85 1'48.54 2'24.18 

35-39 36.69 36.69 35.64 

46 BONFANTI Alberto ITA 1966 A.S.D. BERGAMO NUOTO 34.17 1'10.77 1'48.61 2'25.39 

35-39 36.60 37.84 36.78 

47 TAGLIARENI Giuseppe ITA 1968 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 33.23 1'09.90 1'47.92 2'26.00 

35-39 36.67 38.02 38.08 


FABBRI Massimo ITA 1967 35-39 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

BIANCIARDI Andrea ITA 1965 35-39 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

D ABRAMO Valerio ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 

SILVESTRI Luca ITA 1968 35-39 NUOTO AMARANTO N.T. 

SUBLIMI Massimo ITA 1966 35-39 RARI NANTES TORINO N.T. 

MERA Roberto ITA 1966 35-39 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 



www.masters2004.it


MASSEI Moreno ITA 1969 35-39 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI N.T. 

BEHNKE Andreas GER 1965 35-39 SV NEPTUN HERNE N.T. 

ADNIN Remy FRA 1965 35-39 COM BAGNEUX NATATION N.T. 

MONTI Bruno ITA 1969 35-39 ADRIA NUOTO N.T. 


CANDOTTI Paolo ITA 1965 35-39 GAM TEAM BRESCIA N.T. 

CASTELLI Claudio ITA 1967 35-39 LA PISCINA CRAWL 2000 N.T. 

CAMPBELL Sean IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC N.T. 


LYSMA Marko FIN 1965 35-39 LAVI N.T. 



SILVESTRI Salvatore ITA 1969 35-39 AS AQUILA NUOTO N.T. 




GALIMBERTI Claudio ITA 1969 35-39 BRIANZA NUOTO AS N.T. 



PUCCETTI Paolo ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 


LABANTI Marco ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

SPINELLA Elio ITA 1969 35-39 MASTER NUOTO JONIO D.N.S. 

GAROZZO Andrea Giovanni ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA D.N.S. 

VASUMINI Ivan ITA 1965 35-39 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 


CUOGHI Carlo ITA 1965 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA D.N.S. 


BETTI Marco ITA 1969 35-39 CENTRO NUOTO FOLGORE D.N.S. 

DALLERA Giuseppe ITA 1969 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


MIEDE Andree GER 1969 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN D.N.S. 


MOGNI Riccardo ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


BETTAGLIO Francesco ITA 1967 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 

BYKOV Igor RUS 1965 35-39 NEVA STARS SC D.N.S. 


MINI Michele ITA 1969 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 



BERNARDI Michele ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 



1 MELLOR Steven GBR 1973 SATELLITE 27.11 56.54 1'26.76 1'56.21 

30-34 29.43 30.22 29.45 

2 HUEZ Klaus ITA 1974 RACE TEAM ARBIZZANO 26.72 56.19 1'26.57 1'57.98 

30-34 29.47 30.38 31.41 

3 MONPION Benoit FRA 1974 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 28.00 58.03 1'28.51 2'00.55 

30-34 30.03 30.48 32.04 

4 BATTISTINI Cristian ITA 1973 CENTRO SPORT PALLADIO 27.70 57.74 1'27.78 2'00.59 

30-34 30.04 30.04 32.81 

5 LOCOCCIOLO Raffaele ITA 1972 FIORENTINA NUOTO 28.55 59.18 1'30.02 2'01.27 

30-34 30.63 30.84 31.25 

6 CAPPIELLO Dario ITA 1974 MELIOR CLUB 27.97 58.35 1'29.85 2'02.13 

30-34 30.38 31.50 32.28 

7 BORSARI Andrea ITA 1970 CN UISP BOLOGNA 28.82 59.16 1'30.32 2'02.28 

30-34 30.34 31.16 31.96 

8 GALE Martin GBR 1970 THETFORD DOLPHINS 28.58 59.61 1'31.36 2'02.82 

30-34 31.03 31.75 31.46 

9 CORDIER Jann FRA 1970 ACBB 28.89 1'00.12 1'32.15 2'03.79 

30-34 31.23 32.03 31.64 

10 PETR Vesely CZE 1973 SK ZLIN 28.43 59.77 1'31.59 2'03.99 

30-34 31.34 31.82 32.40 

11 VILLETTE Florent FRA 1972 A.S. CHEBOURG NATATION 29.05 1'00.33 1'32.19 2'04.66 

30-34 31.28 31.86 32.47 

12 LACERDA Frederico BRA 1973 CURITIBANO 28.88 1'01.23 1'34.13 2'04.91 

30-34 32.35 32.90 30.78 

13 RAUTENBERG Guido GER 1974 AACHENER SV 28.80 59.66 1'32.03 2'05.21 

30-34 30.86 32.37 33.18 

14 MATHIEU Frederic BEL 1973 EMBOURG NATATION 30.29 1'02.18 1'34.20 2'05.40 

30-34 31.89 32.02 31.20 

15 AMMANNATI Matteo ITA 1971 GESTISPORT 29.30 1'01.13 1'32.69 2'05.47 

30-34 31.83 31.56 32.78 

16 MANCIAUX Vincent FRA 1970 CHARLEVILLE MEZIERES NATATION 28.14 59.65 1'32.38 2'05.54 

30-34 31.51 32.73 33.16 

17 MACKENZIE Robert USA 1974 BURLINGAME MASTERS WATERSPORTS 28.73 59.68 1'32.44 2'06.32 

30-34 30.95 32.76 33.88 

18 FORRESTER Mark Thomas GBR 1971 ROMFORD TOWN 28.96 1'00.29 1'33.32 2'06.45 

30-34 31.33 33.03 33.13 


www.masters2004.it


19 LAVIEILLE Franck FRA 1971 NEPTUNE 29.61 1'01.70 1'35.34 2'07.27 

30-34 32.09 33.64 31.93 

20 LEONARDI Fabrizio ITA 1973 AP GEMINI SIRACUSA 29.45 1'01.44 1'34.66 2'07.35 

30-34 31.99 33.22 32.69 

21 BUZZETTI Daniele ITA 1970 RN SARONNO 28.99 1'00.85 1'33.24 2'07.38 

30-34 31.86 32.39 34.14 

22 STROETKER Junther GER 1973 WASPO NORDHORN 29.01 1'00.89 1'33.99 2'07.39 

30-34 31.88 33.10 33.40 

23 RIECKEHOFF German PUR 1971 CAPARRA MASTERS 30.30 1'02.90 1'35.45 2'07.80 

30-34 32.60 32.55 32.35 

24 FEDERICI Andrea ITA 1973 AS PESARO NUOTO 30.34 1'02.38 1'34.97 2'08.00 

30-34 32.04 32.59 33.03 

25 SACCHI Ivan ITA 1971 RARI NANTES NOMENTANO 29.26 1'00.28 1'33.22 2'08.12 

30-34 31.02 32.94 34.90 

26 HANSTEIN Michael GER 1972 ASV WUPPERTAL 29.14 1'01.97 1'35.86 2'08.17 

30-34 32.83 33.89 32.31 

26 LAMBERTINI Cristiano ITA 1972 SAVENA NUOTO 28.96 1'00.18 1'33.49 2'08.17 

30-34 31.22 33.31 34.68 

28 REINIGER Thomas GER 1974 TV ALDINGEN 29.14 1'02.08 1'36.37 2'08.84 

30-34 32.94 34.29 32.47 

29 ROBLING Steve USA 1970 PALMETTO MASTERS (PALM) 29.73 1'02.34 1'36.05 2'09.00 

30-34 32.61 33.71 32.95 

30 PETRELLA Daniel GER 1974 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 30.00 1'02.61 1'35.95 2'09.28 

30-34 32.61 33.34 33.33 

31 SCHMIDT CARVALHO Rodrigo BRA 1971 ASSOCIACAO LEOPOLDINA JUVENIL 29.61 1'02.50 1'36.02 2'09.73 

30-34 32.89 33.52 33.71 

32 MCKAY Matthew USA 1971 THE OLYMPIC CLUB 29.31 1'01.40 1'35.62 2'09.90 

30-34 32.09 34.22 34.28 

33 LANGE Rolf GER 1971 SV POSEIDON HAMBURG 29.61 1'02.99 1'37.69 2'11.11 

30-34 33.38 34.70 33.42 

34 LAZZARI Enrico ITA 1974 IMMOBIL SPORT 31.52 1'05.20 1'39.73 2'12.55 

30-34 33.68 34.53 32.82 

35 GHIGLIOTTI Lorenzo ITA 1973 FPX NUOTO 30.38 1'03.87 1'38.95 2'14.05 

30-34 33.49 35.08 35.10 

36 DRAYTON Gavin AUS 1972 SEASIDE PIRATES 30.16 1'03.90 1'38.76 2'14.18 

30-34 33.74 34.86 35.42 

37 BARNI Matteo ITA 1974 NUOTO CLUB SEREGNO 30.94 1'04.67 1'39.70 2'14.33 

30-34 33.73 35.03 34.63 


30-34 33.29 35.14 35.00 

39 CANVA Steven FRA 1971 CERCLE DE NAGEUR DE CAYENNE 31.17 1'05.06 1'40.63 2'15.26 

30-34 33.89 35.57 34.63 

40 CAMPANINI Giorgio ITA 1972 FIORENTINA NUOTO 30.34 1'04.65 1'40.49 2'15.38 

30-34 34.31 35.84 34.89 


30-34 34.60 35.47 35.06 

42 MAGRINI Carlo ITA 1972 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 32.20 1'07.56 1'43.43 2'16.77 

30-34 35.36 35.87 33.34 

43 DANO Olivier FRA 1974 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 31.78 1'05.83 1'41.41 2'17.45 

30-34 34.05 35.58 36.04 

44 MARIANI Riccardo ITA 1970 SPORTING CLUB TUSCOLANO 30.15 1'03.93 1'39.71 2'18.13 

30-34 33.78 35.78 38.42 

45 RICCHI Marco ITA 1973 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI 31.08 1'06.71 1'42.53 2'18.47 

30-34 35.63 35.82 35.94 

46 FORLIVESI Sandro ITA 1974 SEVEN NUOTO MASTER 30.24 1'04.66 1'41.78 2'18.99 

30-34 34.42 37.12 37.21 

47 TARVAINEN Marko FIN 1970 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 29.88 1'03.30 1'40.04 2'19.06 

30-34 33.42 36.74 39.02 

48 TARANTINO Danilo ITA 1972 A. S. ATLANTIDE 30.90 1'05.74 1'42.11 2'19.10 

30-34 34.84 36.37 36.99 

49 ICKOWICZ Sergio CRC 1970 COSTA RICA 32.40 1'07.02 1'43.57 2'19.73 

30-34 34.62 36.55 36.16 

50 JARRY Jerome FRA 1970 E.N. CAEN 31.20 1'05.70 1'42.36 2'19.76 

30-34 34.50 36.66 37.40 

51 SCAPIGLIATI Andrea ITA 1973 FIORENTINA NUOTO 30.72 1'04.84 1'41.62 2'20.06 

30-34 34.12 36.78 38.44 

52 MAZZOLA Davide Giulio ITA 1973 GESTISPORT 33.23 1'09.31 1'45.44 2'20.41 

30-34 36.08 36.13 34.97 

53 CABAÑAS TAPIA Hesiquio G MEX 1972 ACUATICA NELSON VARGAS 33.37 1'08.86 1'44.94 2'21.27 

30-34 35.49 36.08 36.33 

54 TORRE Stefano ITA 1970 AS LARUS NUOTO 30.91 1'04.97 1'42.60 2'21.37 

30-34 34.06 37.63 38.77 

55 LONGANESI Claudio ITA 1973 NUOTO ROMAGNA 32.94 1'09.49 1'46.68 2'21.76 

30-34 36.55 37.19 35.08 

56 GALANTI Gianluca ITA 1971 AP GEMINI SIRACUSA 31.91 1'06.68 1'43.51 2'21.90 

30-34 34.77 36.83 38.39 

57 HOHENBUEHLER Ralf GER 1971 TSV BOBINGEN 32.64 1'09.13 1'46.84 2'22.01 

30-34 36.49 37.71 35.17 

58 BAGOT Charlie GBR 1973 ANACONDA 32.44 1'08.79 1'46.61 2'22.20 

30-34 36.35 37.82 35.59 

59 ZANTA Sergio ITA 1972 NUOTO CLUB MILANO 32.17 1'07.24 1'44.72 2'22.24 

30-34 35.07 37.48 37.52 


30-34 35.56 37.38 37.26 

61 ATTOLINO Francesco ITA 1972 A.S. AURELIA NUOTO 31.27 1'05.95 1'43.75 2'22.46 

30-34 34.68 37.80 38.71 

62 FORD Richard Philip Howa GBR 1973 HOLYLAKE ASC 32.74 1'09.46 1'47.74 2'23.27 

30-34 36.72 38.28 35.53 

63 ZANETTI Riccardo ITA 1970 CCSA ARESINO 32.78 1'08.52 1'46.79 2'23.33 

30-34 35.74 38.27 36.54 


www.masters2004.it


64 MAIN Bryan USA 1973 GERMANTOWN MARYLAND MASTERS 027 32.08 1'08.01 1'45.87 2'23.57 

30-34 35.93 37.86 37.70 

65 ZUCCHINI Andrea ITA 1972 MOLINELLA NUOTO 33.74 1'09.71 1'47.05 2'23.70 

30-34 35.97 37.34 36.65 

66 DE ZEEUW Casper NED 1970 EZC 34.64 1'12.29 1'48.68 2'23.81 

30-34 37.65 36.39 35.13 

67 FRANCOIS Olivier FRA 1972 A.N. LE CMESNAY 78 33.36 1'10.06 1'47.65 2'23.84 

30-34 36.70 37.59 36.19 

68 BRUSCHI Giorgio ITA 1973 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 33.29 1'09.64 1'47.53 2'24.51 

30-34 36.35 37.89 36.98 

69 RICARDO EDMUNDO Urrutia MEX 1971 CASABLANCA 32.47 1'07.44 1'45.84 2'24.59 

30-34 34.97 38.40 38.75 


PULIERI Valerio ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL N.T. 

DELSAUX Thierry Stephane LUX 1973 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG N.T. 

MANCINI Marco ITA 1970 30-34 RIGNANO SPORT CENTER N.T. 

GUERRA Cristiano SMR 1970 30-34 SAN MARINO NUOTO N.T. 

SALERNO Andrea ITA 1970 30-34 A.S. FRASCATI NUOTO N.T. 

JOYCE Philip ITA 1974 30-34 NUOTATORI MODENESI N.T. 

MARINI Gabriele ITA 1972 30-34 VELA NUOTO N.T. 

BARBA Sirio ITA 1973 30-34 COOP. IL CIGNO N.T. 

TESEI Massimo ITA 1971 30-34 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA N.T. 



STUCCHI Eugenio ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

ABBATE Alessandro ITA 1974 30-34 NANTES CLUB MASTER N.T. 




ESPOSITO Michelangelo ITA 1974 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

BATTISTIN Davide ITA 1970 30-34 A.S. FRASCATI NUOTO D.N.S. 

DUBBIOSI Enrico ITA 1973 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

SALUSTRI Simone ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

CARLOS Lopez Benitez MEX 1972 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 

MURIE Simon GBR 1970 30-34 OTTER S.C. D.N.S. 

SERRA Leonardo ITA 1970 30-34 CLUB 12 A.S. D.N.S. 


PECORARI Luca ITA 1970 30-34 AS MODENA NUOTO D.N.S. 

SOGOS Maurizio ITA 1970 30-34 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

CELESTINI Andrea ITA 1974 30-34 A.S. LARUS NUOTO D.N.S. 

MASALA Stefano ITA 1972 30-34 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

IMAI Toshiki JPN 1970 30-34 MAC SS D.N.S. 



DRAGSTEN Jeff USA 1974 30-34 MINNESOTA MASTERS SC D.N.S. 



MIRANDA SOUSA Marco Anto BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 




1 MANLEY Andrew GBR 1977 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 26.96 57.41 1'28.60 1'57.46 

25-29 30.45 31.19 28.86 

2 LOTZKAT Stefan GER 1977 AACHENER SV 27.71 57.37 1'27.86 1'57.50 

25-29 29.66 30.49 29.64 

3 RIVAS RODRÌGUEZ Gilberto VEN 1975 U.C.V. 27.56 56.93 1'27.62 1'57.68 

25-29 29.37 30.69 30.06 

4 JANITZKI Sascha GER 1976 MTV GOSLAR 27.86 57.24 1'28.31 1'59.82 

25-29 29.38 31.07 31.51 

5 EGETENMEYER Daniel GER 1979 SC DELPHIN AALEN E V. 28.56 59.57 1'31.05 2'01.16 

25-29 31.01 31.48 30.11 

6 SPIWOKS Tim GER 1977 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 28.45 59.93 1'31.05 2'01.86 

25-29 31.48 31.12 30.81 

7 PADDINGTON Sebastien TRI 1977 TRINITY MASTERS 29.22 59.95 1'29.99 2'02.08 

25-29 30.73 30.04 32.09 

8 MOORE Marc RSA 1978 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 28.77 1'00.14 1'32.12 2'03.82 

25-29 31.37 31.98 31.70 

9 GOULESQUE Sylvain FRA 1977 EN LONGJUMEAU 91 29.49 1'00.89 1'32.72 2'04.23 

25-29 31.40 31.83 31.51 

10 FANTUZ David FRA 1978 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 28.77 1'00.86 1'34.26 2'05.09 

25-29 32.09 33.40 30.83 

11 TURPIN Vincent FRA 1978 NEPTUNE 29.28 1'00.70 1'32.68 2'05.17 

25-29 31.42 31.98 32.49 

12 REEVES Christopher Kenne GBR 1978 WORCESTER 29.39 1'01.40 1'34.67 2'06.18 

25-29 32.01 33.27 31.51 

13 SIEBKE Michael SWE 1976 SOIK HELLAS 28.38 59.08 1'31.60 2'06.19 

25-29 30.70 32.52 34.59 

14 NEURATH Ingo GER 1976 TSV KIRCHHAIN 29.01 1'00.43 1'33.68 2'06.89 

25-29 31.42 33.25 33.21 


www.masters2004.it


15 PRIBAC Aljosa SLO 1975 SLOVENIJA 29.37 1'01.90 1'34.92 2'07.31 

25-29 32.53 33.02 32.39 

16 MATTACCHIONE Matteo ITA 1978 RN SARONNO 27.70 58.77 1'32.18 2'07.38 

25-29 31.07 33.41 35.20 

17 PRIBAC Andrej SLO 1975 SLOVENIJA 29.41 1'01.79 1'35.35 2'08.58 

25-29 32.38 33.56 33.23 


25-29 32.25 33.43 34.53 

19 RIZZI Gianluca ITA 1977 ASA MASTER CINISELLO 30.19 1'02.85 1'36.54 2'09.95 

25-29 32.66 33.69 33.41 

20 O CONNOR Mark GBR 1976 SILVER CITY BLUES 30.00 1'01.66 1'34.94 2'10.13 

25-29 31.66 33.28 35.19 

21 BONOMINI Davide ITA 1975 PODIUM PARMA SC 30.94 1'03.63 1'37.03 2'10.61 

25-29 32.69 33.40 33.58 

22 WAGNER Tristan FRA 1978 NEPTUNE 29.63 1'02.00 1'36.59 2'10.94 

25-29 32.37 34.59 34.35 

23 BAROCKE Dirk GER 1978 SV COBURG 30.16 1'03.46 1'37.52 2'11.60 

25-29 33.30 34.06 34.08 

24 MATTUTINI Andrea ITA 1975 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 30.07 1'03.36 1'37.46 2'11.64 

25-29 33.29 34.10 34.18 

25 NIEMINEN Raino FIN 1979 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 28.46 1'00.35 1'35.29 2'11.69 

25-29 31.89 34.94 36.40 

26 GARCIA PENALVER Armando ESP 1976 C.N. MASTERS A. CROL LORCA 32.41 1'06.39 1'40.49 2'12.70 

25-29 33.98 34.10 32.21 

27 HOLLAND Tom GBR 1976 NEWCASTLE 28.94 1'01.65 1'37.28 2'13.29 

25-29 32.71 35.63 36.01 

28 GENNARI Lorenzo ITA 1978 A.S. AURELIA NUOTO 30.54 1'05.31 1'40.15 2'13.75 

25-29 34.77 34.84 33.60 

29 TONELLI Roberto ITA 1978 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 30.74 1'03.83 1'38.37 2'13.83 

25-29 33.09 34.54 35.46 

30 SOLTAN Piotr POL 1975 MASTERS WARSZAWA 30.86 1'04.77 1'40.37 2'13.99 

25-29 33.91 35.60 33.62 

31 DETHLETSEN Henning GER 1977 SV POSEIDON HAMBURG 29.48 1'02.73 1'38.63 2'14.85 

25-29 33.25 35.90 36.22 

32 CIOLLI Leonardo ITA 1977 ACQUAFANS NUOTO MASTER 31.04 1'05.21 1'40.34 2'15.29 

25-29 34.17 35.13 34.95 

33 ROUQUET Stephane FRA 1975 AVENIR MURETAIN NATATION 30.26 1'04.46 1'40.55 2'15.54 

25-29 34.20 36.09 34.99 

34 CAMILO Montoya Romero COL 1975 COLOMBIA MASTERS 30.44 1'04.34 1'40.63 2'16.79 

25-29 33.90 36.29 36.16 

35 WODNIOK Sven GER 1978 SC DELPHIN AALEN E V. 31.03 1'05.66 1'42.56 2'19.30 

25-29 34.63 36.90 36.74 

36 GENTILI Christian ITA 1977 SEVEN NUOTO MASTER 30.78 1'05.18 1'42.42 2'19.40 

25-29 34.40 37.24 36.98 

37 MIOT Federico ITA 1977 GULLIVER DERTHONA NUOTO 31.71 1'07.00 1'42.99 2'19.61 

25-29 35.29 35.99 36.62 

38 SCAGNETTI Silvio ITA 1977 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 32.96 1'09.34 1'44.52 2'20.94 

25-29 36.38 35.18 36.42 

39 PITTALIS Giancarlo ITA 1975 A.S. TIBER NUOTO 32.31 1'09.51 1'45.64 2'21.10 

25-29 37.20 36.13 35.46 

40 TONDERING Henry DEN 1975 OSK 31.27 1'06.02 1'43.08 2'21.39 

25-29 34.75 37.06 38.31 

41 WENSKE Bastjan GER 1979 ERFURTER SSC 31.99 1'07.33 1'45.00 2'21.84 

25-29 35.34 37.67 36.84 


MARCHIANI Marco ITA 1978 25-29 UNINUOTO N.T. 

LONGONI Marco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO N.T. 

BELOUSOV Alexander RUS 1979 25-29 IDEL N.T. 



SUMMERVILLE Kieran IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC N.T. 




ZANIN Andrea ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N N.T. 

LORUSSO Nicola Gennaro ITA 1979 25-29 AS SOTTO SOPRA D.N.S. 


DI BILIO Michele ITA 1979 25-29 AS GORIZIA NUOTO D.N.S. 

SAGGI Federico ITA 1975 25-29 VERSILIA NUOTO D.N.S. 

ROSI Gianni ITA 1978 25-29 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 

SPRINGOLO Jodx ITA 1979 25-29 AS GORIZIA NUOTO D.N.S. 

BIELAK Dariusz POL 1975 25-29 WETERAN ZABRZE D.N.S. 

GABRIELI Carlo ITA 1975 25-29 AS SOTTO SOPRA D.N.S. 

TADDEI Diego ITA 1975 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 


DARLING Scott GBR 1975 25-29 OTTER S.C. D.N.S. 


MARTINS Abel POR 1977 25-29 ADCEO D.N.S. 


ACKAH Anyimah TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 


BIRARELLI Roberto ITA 1975 25-29 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO D.N.S. 




www.masters2004.it


MANZANO Rafael VEN 1975 25-29 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

GBORMITTAH Philip TOG 1978 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

BLEVE Alessandro ITA 1976 25-29 ICOS SPORTING CLUB D.N.F. 


www.masters2004.it



Results 




1 DE FREITAS CARACCIOLO Lu BRA 1914 90-94 RIO MASTER 1'31.50 

2 NAGAOKA Mieko JPN 1914 90-94 KSG YANAI 1'43.25 

3 SELLARES Rosa ESP 1910 90-94 CLUB NAGI 2'17.59 



1 VAN RYSEL Willy GBR 1916 85-89 SPENCER SWIM TEAM 1'03.30 

2 THEIN Edith ISR 1918 85-89 MACCABI 1'04.51 

3 USHIKI Teru JPN 1919 85-89 SETAGAYA OTAMA 1'11.75 

4 TURGEON Jeanne CAN 1919 85-89 CMNQ-QUÉBEC 1'20.34 

5 WATANABE Yoshiko JPN 1917 85-89 OAHU CLUB KIOICHO 1'22.39 

6 TORNGREN Eva SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS 1'42.74 







1 CEDERLUND Agnes Janet USA 1921 80-84 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 54.64 

2 CRAVERI Silvia ITA 1923 80-84 AMATORI NUOTO SAVONA 55.51 

3 FRIIS Lisa DEN 1923 80-84 GI.40 1'04.16 

4 HOSCHKE LENGEFELD Liesel GBR 1922 80-84 TSV PLOEN 1'08.55 

5 NATTERER Theresia GER 1924 80-84 POST SV TELEKOM AUGSBURG 1'17.59 


BUTI Alba ITA 1921 80-84 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 


PEREIRA CAVALCANTI Maria BRA 1922 80-84 SÃO PAULO MASTERS N.T. 



YAMAMOTO Haruko JPN 1923 80-84 JEXER YOTSUYA D.N.S. 



1 LORENZI Betty USA 1927 75-79 WISCONSIN MASTERS AQUATIC CLUB 47.55 

2 GJORES Kerstin SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS 49.84 


4 LOGTENBERG Anneke NED 1929 75-79 OLDENZAALSE ZWEM 59.77 

5 KAPCAROVA Magdalena SVK 1927 75-79 SKP KOSICE 1'03.27 

6 VOORHEES Margaret USA 1928 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 1'06.32 



SAKAMOTO Setsu JPN 1925 75-79 SADOWARA MAMA SC N.T. 

ANCONETANI Rosa ITA 1929 75-79 MASTER NUOTO CENTER N.T. 

DRAGHI Maria Letizia ITA 1927 75-79 SD FANFULLA LODI 1874 N.T. 

ATAKA Nawako JPN 1929 75-79 MIMI SC N.T. 

MAEKI Yukiko JPN 1927 75-79 KAKIMI CLUB N.T. 





SHIMIZU Fujino JPN 1926 75-79 MY S.S. D.N.F. 


www.masters2004.it




1 BENDTSEN Karen Margrethe DEN 1930 70-74 LYNGBY 46.62 

2 FUJIMOTO Keiko JPN 1933 70-74 ISLAND TAKATSUKI 52.11 


4 ISAAC Grace GBR 1932 70-74 SPENCER SWIM TEAM 53.64 

5 GRANE Marianne SWE 1931 70-74 SOIK HELLAS 53.82 

6 MOTSCHIEDLER Lilly GER 1933 70-74 1 FCN SCHWIMMEN E V. 54.73 

7 WOLFF Maria Thereza BRA 1934 70-74 IATE CLUBE DO RIO DE JANEIRO 55.28 

8 BRYCE Glad CAN 1934 70-74 TOMS 55.46 


10 YOSHINAGA Kimiko JPN 1933 70-74 HAKUYO S 57.66 

11 KURUSHIMA Mutsuko JPN 1933 70-74 DREAM S.C. 57.77 

12 HEISS LOPES Erika Maria BRA 1933 70-74 SÃO PAULO MASTERS 59.17 

13 STEVENS Ann USA 1933 70-74 ILLINOIS MASTERS 1'00.70 

14 WILLIAMS Shirley GBR 1934 70-74 AMERSHAM 1'00.88 

15 REIHS Elvira GER 1933 70-74 WASSERFREUNDE CV 1'03.27 

16 TOKUNAGA Tomiko JPN 1931 70-74 S-PATIO 1'03.76 

17 CHEN Chin-Lu TPE 1933 70-74 CHINESE TAIPEI 1'03.81 

18 KROOK Gull SWE 1931 70-74 SIM TEAM ENGELHOLM 1'03.86 



ASHIZAWA Tomako JPN 1930 70-74 LIBERTY HILL CLUB N.T. 

KAKIMI Kazuko JPN 1931 70-74 KAKIMI CLUB N.T. 


WATANABE Kimi JPN 1931 70-74 KIRIN MIMI SENDAI N.T. 

MARIJAN Zlata ITA 1933 70-74 FOLTZER NUOTO N.T. 

YASUI Yu JPN 1931 70-74 KONAMI IKEBUKURO N.T. 

IDE Motoko JPN 1933 70-74 UEDA SC D.N.S. 

IIZAWA Noriko JPN 1933 70-74 EAGLE SP OYAMA D.N.S. 

MURAYAMA Chieko JPN 1930 70-74 CSC CHIBA D.N.S. 





1 HOELER Haike GER 1936 65-69 SG FRANKFURT 43.03 

2 KINNAIRD Alice AUS 1936 65-69 FRANKSTON PENINSULA 43.53 

3 JAROSOVA Eva CZE 1936 65-69 BOHEMIANS PRAHA 44.80 

4 WALKER Brenda GBR 1938 65-69 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 45.73 

5 GRAUE Annelies GER 1937 65-69 HANNOVERSCHER S.V. 1892 46.72 



8 HOHEFELD Lieselotte GER 1935 65-69 SC MAGDEBURG C.V. 49.74 

9 BATTISTINI Laura ITA 1936 65-69 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 50.49 

10 PRESTON Valerie Anne GBR 1936 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 51.67 


12 KULENTSCHENKO Ruth GER 1939 65-69 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 54.42 

13 BERGMAN Maija FIN 1938 65-69 LAAKSOLAHDEN VIRI 55.52 

14 LEON Vicky PER 1936 65-69 PERU MASTER SWIM 55.81 

15 KAI Toshiko JPN 1936 65-69 TEAM STEP 57.06 


17 TAKAOKA Sunao JPN 1939 65-69 NOMA MEDAKA 58.42 


MURAOKA Sumie JPN 1939 65-69 TOBU OWADA N.T. 

SEIKE Michiko JPN 1939 65-69 FITTA MATSUYAMA N.T. 

FUJITA Kazuko JPN 1935 65-69 TOP SC N.T. 

CLERGEAU Joelle FRA 1939 65-69 CANARDS ROCHELAIS N.T. 



ANGELINI Gemma ITA 1939 65-69 MOLINELLA NUOTO N.T. 

SASAKI Nobuko JPN 1936 65-69 YOKKAICHI LADIES N.T. 

WATANABE Chikae JPN 1935 65-69 SADOWARA MAMA SC N.T. 

NODA Michiko JPN 1935 65-69 OITA MASTERS N.T. 

AKIYAMA Ayako JPN 1935 65-69 TANASHI A&A N.T. 


FUSAEDA Kikuko JPN 1937 65-69 SOYUKAI N.T. 




ARITA Michiko JPN 1939 65-69 SWIM ASHIKITA D.N.S. 

HUGO Barbara GER 1938 65-69 POST SV BREMEN D.N.S. 


www.masters2004.it




1 TAKEUJI Satoko JPN 1942 60-64 SOYUKAI 36.61 WR 

2 BALLA Maria HUN 1944 60-64 BUDAPEST SENIOR 37.06 

3 SATO Hiromi JPN 1942 60-64 LIVE SHOGEN 39.04 

4 NABUCO DE ABREU Silvana BRA 1941 60-64 SÃO PAULO MASTERS 39.40 

5 ZSCHOCKELT Renate GER 1943 60-64 SV HALLE 41.23 

6 KETELSEN Elisabeth Gioy DEN 1943 60-64 LYNGBY 41.34 

7 BENNETT Betty USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 42.08 

8 POLLARD Sue NZL 1943 60-64 NORTH SHORE MASTERS 44.14 

9 BAJENOVA Zoia RUS 1943 60-64 JDEL 44.18 

10 GORDON Doreen GBR 1942 60-64 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 45.44 

11 HOSNER Uli AUT 1944 60-64 LSK-HEINDL (ASVO) 46.20 


13 COOKE Annie AUS 1944 60-64 CAMPBELL TOWN AM 46.35 

14 SAVIDGE Elizabeth GBR 1944 60-64 KINGS CORMORANTS 47.12 

15 KEIL Karin GER 1940 60-64 SC MAGDEBURG C.V. 47.29 

16 DURRANT Betsy USA 1941 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 47.35 

17 ANGYALFOELDI Eva HUN 1944 60-64 BUDAPEST SENIOR 48.70 

18 MONSTADT Waltraud GER 1943 60-64 SV BLAU-WEISS BOCHUM 49.42 

19 WALKER Pamela AUS 1941 60-64 MANDURAH AUSSI 50.26 

20 SMITH Wendy Lamont AUS 1943 60-64 FREMANTLE MASTERS 51.87 

21 LONNE Helene FRA 1941 60-64 BEC 52.46 


23 SAITO Yaeko JPN 1943 60-64 SOMEIKAI 52.76 

24 TAKEDA Sachiko JPN 1942 60-64 KONAMI KITASUKEMATSU 53.47 

25 SCHOPKA Anne FRA 1944 60-64 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 53.86 

26 RASINI Amelia ITA 1942 60-64 SD FANFULLA LODI 1874 54.10 


REPASI Ildiko HUN 1944 60-64 BUDAPEST SENIOR N.T. 

BIRKHEAD Jane USA 1940 60-64 MID-CITIES MASTERS N.T. 

YAMAGUCHI Ikuko JPN 1940 60-64 SADOWARA MAMA SC N.T. 

OLLIG Monika GER 1944 60-64 DUERENER TV N.T. 

ITO Kyoko JPN 1942 60-64 WITCH MONSTERS N.T. 

CANALETTO Liliana ITA 1940 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

INOUE Masako JPN 1942 60-64 KTV TENROKU N.T. 

TERAI Hiroko JPN 1941 60-64 SADOWARA MAMA SC N.T. 



SUZUKI Shizuko JPN 1944 60-64 TANASHI A&A N.T. 

LIANG Shihong CHN 1944 60-64 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 





NOGUCHI Harumi JPN 1943 60-64 RENAISSANCE D.N.S. 


YOSHIKAWA Shizuko JPN 1944 60-64 UMINCHU D.N.S. 

HUTINGER Margie USA 1940 60-64 FLORIDA MAVERICK MASTERS D.N.S. 

SAITO Yukiko JPN 1941 60-64 SHIMANE MATSUE D.N.S. 

MARTINS SILVA Maria Elie BRA 1944 60-64 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 

HIRA Rumiko JPN 1944 60-64 KSC OTORI D.N.S. 

KEMPSON Pamela Maida AUS 1942 60-64 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB D.N.S. 

YAKOVLEVA Liubov RUS 1944 60-64 CHAIKA MOSCOW D.N.S. 



1 KIHARA Michiko JPN 1948 55-59 MIMI SC 36.36 

2 OHLSSON Margit SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 37.04 

3 KRUGER Sanderina RSA 1949 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 39.64 

4 MOORE Meredith USA 1949 55-59 CONNECTICUT MASTERS 39.76 

5 CLARKSON Tracy AUS 1949 55-59 BRISBANE NORTHSIDE MASTERS 39.95 

6 AXLING Bitte SWE 1946 55-59 DANDERYD SIM 40.34 


8 KIMURA Kuniko JPN 1948 55-59 KIRYU-RAKKO 42.73 

9 POHLMANN Mary USA 1945 55-59 ILLINOIS MASTERS 43.39 


11 HANKE Margret GER 1945 55-59 SSF BONN 05 43.97 

12 ISHIDA Hisako JPN 1946 55-59 OSAKA SG 44.04 


14 GAETZSCHMANN Christina GER 1949 55-59 SV HALLE 44.64 

15 WOLINSKI Marina GER 1949 55-59 KSC STRAUSBERG 44.66 

16 JOBBINS Lyn NZL 1947 55-59 NORTH SHORE MASTERS 44.69 

17 YOSHIOKA Chieko JPN 1949 55-59 MIMI SC 45.62 

18 NIIMI Michiko JPN 1948 55-59 N.S.C. 47.69 

19 FIGUEIREDO Vera Lucia BRA 1947 55-59 RIO MASTER 47.92 

20 ROSITA Alex GER 1945 55-59 SC HELLAS SALZGITTER 47.97 

21 LICKFETT Cathrine ITA 1947 55-59 AS TERME DOMIZIANE 49.06 


www.masters2004.it


22 MAZETIENE Aldona LTU 1948 55-59 SALTO 49.22 

23 CLARET CIURÒ Carmen ESP 1948 55-59 MANRESA 50.06 

24 CARFRAE Meryl AUS 1949 55-59 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 50.86 

25 BOSOWSKA Janina POL 1947 55-59 WETERAN ZABRZE 51.28 


YAMAKAWA Akiko JPN 1949 55-59 RINGA MIMI HIROSHIMA N.T. 


INOUE Kazuko JPN 1945 55-59 MIMI SC N.T. 

FUJII Teruko JPN 1949 55-59 MIMI SC KANSAI N.T. 

SATO Nagako JPN 1947 55-59 MIMI SC D.N.S. 

KANAYA Masako JPN 1947 55-59 SOSUIKAI D.N.S. 



MOLTEDO Laura ITA 1946 55-59 DUE PONTI SRL D.N.S. 

PATOH Magdolna HUN 1948 55-59 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 



1 ZINGLER Angela GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 34.36 

2 STUBBE Barbara GER 1954 50-54 BSC ROBBEN BERLIN 36.43 


4 HOUBEN Heli GER 1951 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM 38.43 

5 JOFFE Rona ISR 1951 50-54 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 38.66 



8 LANG Barbara ITA 1950 50-54 CN PENISOLA SORRENTINA 40.49 

9 WILSON Alison Margaret GBR 1954 50-54 SHREWSBURY MASTERS 42.39 

10 EARNEST Esther GER 1953 50-54 SSG HEILBRONN 43.99 


12 LETRARI Elda ITA 1954 50-54 SSV BRIXEN 44.99 

13 SUAREZ Jolanda PUR 1953 50-54 CAPARRA MASTERS 45.01 

14 LANG Ruth GER 1954 50-54 MUENCHEN 1899 E V. 45.02 

15 RACZYNSKA Krystyna POL 1954 50-54 TP MASTERS OPOLE 45.95 

16 MELLO Fernanda Faro De BRA 1953 50-54 CIA ATLETICA DE BELEM 46.22 

17 GARBELLINI Marina ITA 1953 50-54 A.S.MERANO 46.47 

18 ROMEO Lucia ITA 1953 50-54 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 47.29 

19 BARACCHI Manuela ITA 1951 50-54 RARI NANTES FLORENTIA 48.05 

20 MAJOL Maria Rosaria ITA 1953 50-54 NANTES CLUB MASTER 48.32 

21 MELZIAN Ute Christiane GER 1951 50-54 SG SPRINGE / ALTWARMBUECHEN 48.34 


ROSSELLO Luisa PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM N.T. 

THOMAS Deryn - Jane AUS 1950 50-54 MARVERN MARLINS AUSSI MASTERS S N.T. 

FLAMM Margitt GER 1953 50-54 SSF BONN 05 N.T. 

BUGAJ Irena POL 1953 50-54 TP MASTERS OPOLE N.T. 

JUDITH BIMBA Laney USA 1952 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS N.T. 

DOHI Izumi JPN 1952 50-54 SC NAS SANMARUSHE N.T. 

FLANNERY Kathleen USA 1950 50-54 SAN LUIS OBISPO MASTERS N.T. 

GUENTHER Frauke GER 1954 50-54 STV LIMBACH - OBERFROHNA N.T. 

BALANDINA Zlata RUS 1952 50-54 ASTRAKHAN N.T. 

ROSIGNOLI Dusca ITA 1954 50-54 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

BENETTI Rita ITA 1951 50-54 MOLINELLA NUOTO N.T. 

SAXTON Ingrid NZL 1954 50-54 HARBOUR CAPITAL N.T. 

OKI Miyuki JPN 1951 50-54 MIMI SC N.T. 


RICARDINI Maria PER 1954 50-54 ADMNUDP D.N.S. 

SAAVEDRA BATIZ Cecilia M MEX 1954 50-54 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

FRAME Elizabeth Anne GBR 1951 50-54 QUEEN ELIZABETH II DISQU. 

BaF Did not finish on back 



1 WILDE Lesley GBR 1959 45-49 NOFIO CYMRU 34.36 

2 MARTORELL Aroma BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 34.69 

3 BEUCHER FEZARO Elisabeth FRA 1959 45-49 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 34.99 

4 FLEURY Lindley USA 1959 45-49 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 35.25 

5 ERIKSSON Yvonne SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 35.79 

6 GORGERINO Laura ITA 1957 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 36.04 

7 SALVIA Valentina ITA 1959 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 36.28 

8 LANGDON Margaret AUS 1959 45-49 FRANKSTON PENINSULA 36.87 

9 ALLEVI Maria Ludovica ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 37.79 

10 LIMONCHI GÒMEZ Maria MEX 1959 45-49 ACAPULCO MASTERS 38.26 

11 GELD Sara BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 38.55 


13 MAGANI Donatella ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB MILANO 38.82 

14 JAMES Paula USA 1959 45-49 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 38.85 


www.masters2004.it



16 BERNABEI Marisa ITA 1959 45-49 DUE PONTI SRL 41.23 

17 MAIER Elke GER 1956 45-49 STV LIMBACH - OBERFROHNA 41.55 

18 CRISP Jane GBR 1956 45-49 CITY OF CANTERBURY 41.58 

19 HUMBERT Pascale FRA 1959 45-49 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 41.60 

20 ALDER Elaine RSA 1957 45-49 OLD EDWARDIANS 41.85 

21 VAN BRITSOM Judith BEL 1959 45-49 BRABO 42.14 



24 WRONA Aurelia POL 1956 45-49 WETERAN ZABRZE 43.30 

25 DEL PRETE Maria Elena ITA 1957 45-49 SPORT. ER. 43.53 

26 STRAMAZZO Suzette ITA 1959 45-49 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 43.75 

27 WALKER Cheryl RSA 1959 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 44.18 

28 ROSSBACH Eva GER 1956 45-49 BERLINER TSC 44.32 

29 STELLA Karin GER 1958 45-49 SG OBERHAUSEN 44.57 

30 MIEKKA Taina Tuulikki FIN 1959 45-49 PORIN UIMASEURA 44.67 

31 FERREIRA Ana Paula Duart POR 1956 45-49 SFP 45.00 

32 LEITMANNSTETTER Heidi GER 1957 45-49 TSV 1860 ROSENHEIM 45.08 


34 FATTORI Maria Pia ITA 1956 45-49 MASTER NUOTO CENTER 45.58 


LANNOY Francoise FRA 1955 45-49 CLUB NAUTIQUE DE GRESIVAUDAN N.T. 


DIAS Tania Santos BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA D.N.S. 


BERSANI Simona ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 


MARTINEZ M E. Elizabeth VEN 1958 45-49 VENEZUELA MASTER D.N.S. 




1 MCCARNEY Beverley RSA 1964 40-44 EAST COAST MASTERS 31.99 WR 

2 ROMBERG Ute GER 1961 40-44 BSC ROBBEN BERLIN 33.56 

3 SCHRIGER Joan USA 1964 40-44 THE OLYMPIC CLUB 33.64 


5 EDER Maria Alwine ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 34.28 

6 HIGURASHI Masami JPN 1963 40-44 BLUE DOLPHINS 34.84 

7 PLANCON Marie FRA 1964 40-44 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 35.33 

8 NETCHAEVA Irina RUS 1961 40-44 JDEL 35.59 

9 RATSIFANDRIHAMANANA Bako MAD 1964 40-44 COSFA 35.61 

10 VILLAR GALVEZ Luisa Mari PER 1962 40-44 PERU MASTER SWIM 35.66 

11 SLEGERS Marleen BEL 1961 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 35.98 

12 DOGGER-CROMJONGH Judith NED 1964 40-44 Z&PC DE ZWOER 36.02 

13 DRESSLER Annemarie Henri RSA 1964 40-44 COELACANTHS 36.05 

14 MEZZOPERA Lucia ITA 1963 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 36.06 

15 GRACE Jacqueline GBR 1962 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.17 

16 PLIESSNIG Ingrid AUT 1964 40-44 ASV WIEN 36.22 



19 DEGENAAR Jean RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.76 


21 COLLIN Philippa Jane GBR 1962 40-44 WYCOMBE DISTRICT 36.91 

22 WEGENER Ulrike GER 1964 40-44 POST SV BREMEN 36.93 

23 FLORES Monica MEX 1963 40-44 CASABLANCA 37.02 


25 SABINE GÖRres GER 1963 40-44 VFL WAIBLINGEN 37.61 

26 MORONI Paola ITA 1964 40-44 AS LARUS NUOTO 37.83 

27 GALLERI Sabrina ITA 1963 40-44 A.S.REGINA NUOTO LIVORNO 37.97 

28 LINSENMAIER Ute GER 1961 40-44 TV MENGEN 1863 38.55 

29 BALDELLI Alessandra ITA 1963 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 38.86 

30 PATTERSON Alison GBR 1963 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 39.03 


32 ESCUDERO Cristina MEX 1962 40-44 GUADALAJARA 39.16 


34 TANDLER Heike GER 1964 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 39.87 

35 GARNIER Kathy USA 1960 40-44 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 40.04 

36 VECCHIATTINI Monica ITA 1963 40-44 FOLTZER NUOTO 40.65 

37 CATTANEO Cristina GER 1964 40-44 SSV LAHR 40.91 

38 SPAGNOLI Elisabetta ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 41.22 


40 GRAMELLINI Maria Rita ITA 1963 40-44 DUE PONTI SRL 41.88 

41 MINARDI Paola ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB 2000 42.26 

42 OTTAVI Laura ITA 1963 40-44 AS HELIOS CLUB 42.42 

43 MATTANA Alessandra ITA 1964 40-44 RARI NANTES CAGLIARI 42.51 

44 PINO PEREZ Maria Del Car ESP 1960 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS 42.90 

45 HAGEL Silvia GER 1960 40-44 SC MAGDEBURG C.V. 43.06 

46 NORA Angela ITA 1960 40-44 AS MODENA NUOTO 43.16 

46 CARMINATI Monica ITA 1962 40-44 A.S.D. BERGAMO NUOTO 43.16 

48 COLOMBO Anna Maria ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 43.60 


TAGLIAVINI Marina ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO N.T. 


www.masters2004.it


CATANI Sabrina ITA 1964 40-44 MASTER NUOTO CENTER N.T. 

OEN Carola GER 1962 40-44 SG OELDE N.T. 

ZHANG Mei CHN 1961 40-44 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 


TURRINI Silvia ITA 1961 40-44 NUOVA SAFA 2000 N.T. 

MASLYUK Galina KAZ 1962 40-44 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 

SOUZA Nizza Fellus BRA 1960 40-44 CURITIBANO D.N.S. 

DYACHENKO Viktoriya KAZ 1964 40-44 KAZAKHSTAN MASTERS D.N.S. 


D'AURIA Floriana ITA 1963 40-44 CN POSILLIPO D.N.S. 

JUENEMANN Gabriele GER 1960 40-44 SV NEPTUN HERNE D.N.S. 




TALBOT Tina GBR 1961 40-44 MITCHAM CLARION S C D.N.S. 


WURPS Astrid GER 1962 40-44 SG VAHR/SEBALDSBRUECK D.N.S. 


DITOMMASO Laurie USA 1962 40-44 GARDEN STATE MASTERS D.N.S. 



1 REX Annett GER 1969 35-39 SPOK E.V. 32.86 

2 GARY Kristin USA 1967 35-39 RED TIDE NYC 33.07 


4 KRIETSCH Corinna GER 1969 35-39 1WV WUNSTORF 33.55 

5 FILANGERI Loredana ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA G. MASI 34.24 

6 GALLI Gisella ITA 1968 35-39 FANATIK-TEAM FORLÌ 34.27 

7 BERNARDINI CODRIGNANI Cr ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 34.63 

8 CAHILL Norma IRL 1965 35-39 ENNIS SWIMMING CLUB 34.98 

9 RUBINI Monica Giovanna T ITA 1967 35-39 CANOTTIERI LECCO 35.08 

10 ANIKINA Jelena LTU 1967 35-39 VANDENYNAS 35.25 

11 HOHMANN Elke GER 1968 35-39 1.SGV MUEHLHAUSEN 35.35 


13 PIELKE Dorothea GER 1965 35-39 SGS HANNOVER 35.47 

14 GAMBARO Monica ITA 1969 35-39 UISP NUOTO CORDENONS 35.89 

15 CZIFRIK Hajnalka HUN 1966 35-39 BUDAPEST SENIOR 36.10 

16 GIERKE Dorit GER 1965 35-39 1WV WUNSTORF 36.21 

17 KARA Johanna FIN 1965 35-39 LAAKSOLAHDEN VIRI 36.32 


19 GIOVANARDI Manuela ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 36.39 

20 KLIE Anette GER 1968 35-39 1WV WUNSTORF 36.75 

21 MACCI Roberta ITA 1967 35-39 AS HELIOS CLUB 36.77 

22 KAUFMANN Doris AUT 1969 35-39 WSV ST. JOHANN/TIROL 36.85 


24 STAAL Laura NED 1967 35-39 OCEANUS 36.96 

25 GERARDI Susanna ITA 1969 35-39 FANATIK-TEAM FORLÌ 37.18 

26 SATTA Arianna ITA 1968 35-39 PROMOGEST 37.53 

27 HARRISON Nicole CAN 1966 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 37.89 

28 GIAROLA Monica ITA 1967 35-39 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 38.37 

29 FORTI Silvia ITA 1967 35-39 A.S. LARUS NUOTO 38.41 

30 TAIT Christine USA 1965 35-39 ALASKA MASTERS 38.42 

31 SCHMEER Meike GER 1969 35-39 TSG 07 BURG GRETESCH 38.59 

32 CACIA Maria Rosa ITA 1967 35-39 A.S. ARCOBLU 38.91 

33 BYKOVA Veronika RUS 1967 35-39 NEVA STARS SC 39.04 

34 DALLA VALLE Claudia ITA 1965 35-39 RN SARONNO 39.22 

35 HONOS Timea HUN 1969 35-39 KAPOSUARI ARENA SUC 39.34 


37 PASQUALINI Manuela ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO 39.43 

38 PHILIPSEN MOOIJMAN Pepit NED 1966 35-39 L.Z. & P.C. DE HAAIEN 39.77 

39 DA COL Sabrina ITA 1967 35-39 SSV BRIXEN 39.90 

40 LIESKE Andrea GER 1967 35-39 1.POSTDAMER SV 40.20 

41 ROCCA Silvia ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 40.28 

42 SPAGNOLI Barbara ITA 1969 35-39 A.S. TIBER NUOTO 40.65 


44 DELGADO Marisol PUR 1968 35-39 CAPARRA MASTERS 41.05 

45 SPERANTINI Stefania ITA 1967 35-39 DELPHINIA SAN BENEDETTO 41.28 

46 AIMONE Raffaella ITA 1969 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 41.32 

47 TIMONEN Monica SWE 1969 35-39 IFK LIDINGOE 41.39 

48 TEMPLIN Heike GBR 1969 35-39 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 41.62 


VOGL Rita GER 1965 35-39 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH N.T. 

MONTELEONE Claudia ITA 1969 35-39 CANOTTIERI ARNO PISA N.T. 

POLSINELLI Nicoletta ITA 1968 35-39 LIBERTAS NUOTO CHIVASSO N.T. 

ZAPPI UYA Cristina VEN 1969 35-39 VENEZUELA MASTER N.T. 





MAIORANO Simona ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 

SOTTANI Dalila ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 


www.masters2004.it



ROSINKA Monika ITA 1965 35-39 SV STERZING D.N.S. 

STEPANOVA Alla RUS 1967 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

TORO F. Ludmagally VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

FAVA Laura ITA 1965 35-39 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 


AMARONE Assunta ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM D.N.S. 

TOCCHINI Ilaria ITA 1967 35-39 A.S. REGINA NUOTO D.N.S. 



1 RAAGAARD Gitte DEN 1970 30-34 VEST BRONDBY 31.64 


3 BOTTI Giuliana ITA 1973 30-34 UNINUOTO 33.18 

4 CORVO Stefania ITA 1970 30-34 AQUATIC FORUM 33.63 


6 DE PONTI Laura ITA 1970 30-34 NORD PADANIA NUOTO 34.42 

7 IRVIN Alicia SUI 1971 30-34 AQUATIC MASTERS TEAM 34.62 

8 BENSE Dascha GER 1972 30-34 SG GLEMS 35.05 

9 AYBAR Mercedes DOM 1972 30-34 SANTO DOMINGO MASTERS 35.20 

10 KUTING Beatrice GER 1971 30-34 SG SSF MARL-HULS 35.29 

11 NORDIN Anna-Carin SWE 1970 30-34 IFK LIDINGOE 35.30 

12 VILAIN Laurence FRA 1970 30-34 NEPTUNE 35.33 


14 PONCE Aida MEX 1974 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS 35.49 


16 GOODFELLOW Louise GBR 1971 30-34 GRAVESEND NORTHFLEET 35.73 

17 SHEPTUNOVA Alla LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 35.86 

18 GUIDI Flaminia ITA 1970 30-34 A.S. LARUS NUOTO 35.90 


20 TRAVERI Stefania ITA 1970 30-34 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 36.09 


22 BENEDET Roberta ITA 1974 30-34 UISP NUOTO CORDENONS 36.25 

23 LOCK Sarah GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 36.27 

24 RIPANI Barbara ITA 1972 30-34 CLUB 12 A.S. 36.34 

25 POMPILI Giulia ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB 36.48 

26 KRAVCHENKO Natalya RUS 1971 30-34 PCWKS 36.54 

27 BATLLE GUDDYOL Eulalia ESP 1971 30-34 C.N.MATARÒ 36.62 

27 FERRARINI Francesca ITA 1970 30-34 CANOTTIERI MINCIO 36.62 

29 FARRALL Katrina GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 36.75 

30 PICCARI Delia ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 36.90 

31 LUNA Silvia ITA 1974 30-34 VELA NUOTO 37.04 

32 VENDITTI Monica ITA 1970 30-34 RARI NANTES TRENTO 37.21 

33 SCIARRETTA Lara ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO 37.34 

34 GALLI Manuela ITA 1973 30-34 RN SARONNO 37.51 

35 PASTORI Simona ITA 1971 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 37.62 

36 DAZZI Cecilia ITA 1971 30-34 CCSA ARESINO 37.89 

37 RIEBEL Bianka GER 1972 30-34 1. HANAUER SV 1912 37.94 

38 BOGA Raffaella ITA 1972 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI 38.00 

39 SIBANI Claudia ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 38.29 


41 SAWADA Asako JPN 1973 30-34 S-PATIO 38.70 

42 SCHWEITZER Katja GER 1972 30-34 1.POSTDAMER SV 38.71 

43 DEUS Silvia GER 1973 30-34 FC VORAN OHE 38.76 

44 GUMINSKA Beatrice CZE 1970 30-34 NEPTUN MASTERS PK 39.32 

44 SABA Valeria ITA 1974 30-34 SERAPO SPORT GAETA 39.32 

46 USTARSHCHIKOVA Elena RUS 1970 30-34 SEVERSK MASTERS 39.33 

47 CARDINALI Elisabetta ITA 1970 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 39.59 

48 GATTI Maria Giulia ITA 1971 30-34 AS MODENA NUOTO 39.67 

49 RAILLO Fortuna ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO 39.96 


WIESER-MCGREGOR Karin AUT 1971 30-34 WSV ST. JOHANN/TIROL N.T. 

LELIKOVA Oxana RUS 1971 30-34 LOKVSP SPARTAK N.T. 

HOLZER Barbara AUT 1974 30-34 WSV ST. JOHANN/TIROL N.T. 


CASACCIA Pamela ITA 1973 30-34 NUOTO ROMAGNA N.T. 

FUJITA Yumiko JPN 1974 30-34 TEAM MUSASHI N.T. 

ARTICO Roberta ITA 1971 30-34 CCSA ARESINO N.T. 

NORDIO Daria ITA 1974 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL N.T. 


RATHE Birgit GER 1973 30-34 SV ROTATION HALLE N.T. 

LOBACCARO Giovanna ITA 1973 30-34 NUOTO AMARANTO N.T. 


DI BATTISTA Maria Teresa ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 

PASTACALDI Simona ITA 1970 30-34 AQUATIC FORUM D.N.S. 

SORO Monica ITA 1970 30-34 LAURENTUM CENTER D.N.S. 


www.masters2004.it





2 POMPEI Sara Maria Luisa ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. 32.46 

3 THOMSON Eleonor GBR 1976 25-29 WANDSWORTH 32.48 


5 OP DEN ORTH Tanja GER 1978 25-29 SG KREFELD (SSF AEGIR UERDINGEN 32.65 

6 SOLOMON Jane GBR 1975 25-29 TOTNES SWIM CLUB 32.99 

7 RAMILLI Carlotta ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 33.07 


9 CADIZ Perry RSA 1976 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.63 

10 ZANARDI Alessandra ITA 1978 25-29 PIANETA ACQUA 34.06 

11 MENDEZ LOPEZ Susanna ESP 1975 25-29 CN MANRESA 34.12 


13 ROJAS CHIRINO Nilka Mari VEN 1976 25-29 U.C.V. 34.21 

14 SZOERCSEI Dora HUN 1975 25-29 BUDAPEST SENIOR 34.27 

15 BARELLI Vanessa ITA 1979 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO 34.29 

16 TEDESCO Simona ITA 1978 25-29 NUOVA SAFA 2000 34.47 


18 BALBONI Marika ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 34.57 

19 CASSANI Alessandra ITA 1975 25-29 RN SARONNO 34.67 

20 GAMBLE Clare Louise GBR 1977 25-29 WANDSWORTH 34.78 


22 HANZ Anja GER 1975 25-29 BSC ROBBEN BERLIN 35.17 

23 RAFFIN Deborah ITA 1975 25-29 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 35.22 

24 KUBIC Heather ITA 1977 25-29 A.S. ONDE BLU 35.23 

25 DAWSON Lisa Frances GBR 1978 25-29 BARNET COPTHALL 35.30 

26 FEHLAND Dana GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 35.33 

27 MARIANI Claudia ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 35.40 

28 FERRU Valentina ITA 1975 25-29 ANTEA 35.46 

29 WESTERBERG Ulrika SWE 1977 25-29 IFK LIDINGOE 35.53 

30 SOUSTER Tammy Lyn RSA 1978 25-29 LINRAND MASTERS SWIMMING CLUB 35.68 

31 CLEMENT Sian GBR 1977 25-29 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 35.80 



34 SMITH Nicola GBR 1975 25-29 NORTHAMPTON 36.11 

35 ANDREWS Jennifer USA 1979 25-29 IRVINE NOVAQUATICS 36.19 

36 BECK Alison IRL 1977 25-29 CARRAIG MASTERS 36.37 

37 BORRELLO Clizia ITA 1976 25-29 ASA MASTER CINISELLO 36.38 

38 MARIANI Elena ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO 36.42 

39 ANTONINI Tiffany ITA 1976 25-29 A.S.TERMOLI NUOTO 36.87 


41 PITTON Paola ITA 1979 25-29 UISP NUOTO CORDENONS 37.00 

42 ZANNOL Barbara ITA 1978 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO 37.07 

43 KONRAD Mandy GER 1979 25-29 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 37.10 

44 GALLI Elisa ITA 1978 25-29 RN SARONNO 37.22 

45 CLARK Fiona GBR 1977 25-29 ANACONDA 37.31 

46 BAUER Katharina GER 1978 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 37.37 

47 CARREAU Marion FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE 37.40 

48 MOCKA-WESP Monika GER 1975 25-29 TSV 1860 ANSBACH E.V. 37.43 

49 GRAF Sandra GER 1979 25-29 TSV 1860 ROSENHEIM 37.62 

50 GIOVANNINI Paola ITA 1976 25-29 RIGNANO SPORT CENTER 37.99 

51 WOHLFARTH Carmen GER 1975 25-29 1WV WUNSTORF 38.04 


52 GAITI Giuliana ITA 1975 25-29 UNINUOTO 38.14 

54 RIVELLI Alexandra ITA 1978 25-29 RARI NANTES FLORENTIA 38.15 

55 BARCELLAN Michela ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 38.26 

56 ORLANDINI Milena ITA 1976 25-29 CLUB 12 A.S. 38.39 


MACLEAN Susan GBR 1975 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC N.T. 

BACCAINI Manuela ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

DERUY Odile FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE NATATION N.T. 

LANZINGER Brigitte GER 1975 25-29 GIESSENER SV N.T. 

BATTISTA Sabrina ITA 1977 25-29 S.S. LAZIO NUOTO N.T. 

WOOD Gillian GBR 1975 25-29 SILVER CITY BLUES N.T. 



LUALDI Nicoletta ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. N.T. 

ZAZZARONI Sara ITA 1978 25-29 SAVENA NUOTO N.T. 

FELISATI Erica ITA 1976 25-29 ADRIA NUOTO N.T. 

SINZEL Ulrike GER 1979 25-29 SV LANGENFELD 1912 E.V. N.T. 




DEGLI ANGELI Elisa ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA N.T. 

FOSTER Kate GBR 1975 25-29 SPENCER SWIM TEAM N.T. 


BENEDETTI Gloria ITA 1978 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 



CALZAROSSA Cinzia ITA 1976 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

PEDONI Consuelo ITA 1975 25-29 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 


www.masters2004.it


JUNGWIRTH Helga AUT 1975 25-29 1 USC TRAUN D.N.S. 

PANATTONI Alessandra ITA 1975 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 

DELGADO Maria Alejandra VEN 1979 25-29 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

MORENO Roberta ITA 1976 25-29 AMATORI NUOTO SAVONA D.N.S. 

CHIARI Simona ITA 1978 25-29 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 

ACCORSI Federica ITA 1976 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 





www.masters2004.it



Results 




1 HAHN Hans GER 1908 95-99 TSV ALLENDORF E V 1'56.44 



1 REINSTAEDTLER Richard Er GER 1912 90-94 FREIE SCHWIMMER 1'07.13 


AKUTSU Kazunaga JPN 1912 90-94 STG TIVOLI N.T. 




1 SAKAMOTO Shoichi JPN 1918 85-89 SADOWARA MAMA SC 45.33 

2 BRYNE Sverre NOR 1919 85-89 OSLO IDRETTSLAG 1'03.75 

3 MEINI Giorgio ITA 1919 85-89 NUOTO CLUB FIRENZE 1'08.17 

4 INGMO Lennart SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS 1'08.46 


DE CASTRO FERNANDES Juci BRA 1919 85-89 ITAMIRIM CLUBE DE CAMPO N.T. 



1 HUTINGER Paul USA 1924 80-84 FLORIDA MAVERICK MASTERS 41.40 

2 KLING Nils SWE 1922 80-84 SOIK HELLAS 46.62 

3 BANKI HORVATH Bela HUN 1920 80-84 BUDAPEST SENIOR 46.83 

4 TRUBY John USA 1924 80-84 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 50.23 



7 DELPINO Emanuele ITA 1924 80-84 SPORTIVA STURLA 1'02.62 



NANNAVECCHIA Nicola ITA 1922 80-84 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

TOMBLER George CAN 1924 80-84 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS D.N.S. 


GREIB Charles FRA 1922 80-84 CLUB LEO LAGRANGE D.N.S. 




1 VAN DIJK Peter USA 1929 75-79 OHIO MASTERS 41.70 

2 WEBSTER Dale USA 1926 75-79 ARIZONA MASTERS 42.23 

3 BOGHOSSIAN Zaven BRA 1927 75-79 RIO MASTER 43.32 

4 LATIN Ferenc HUN 1928 75-79 BUDAPEST SENIOR 45.15 

5 MARAFFI Luigi ITA 1927 75-79 S.S. PARTENOPE NUOTO 46.44 

6 FICHERA Alfio ITA 1928 75-79 SAT FINY TAORMINA 46.60 

7 PERRY JR. Ralph F. USA 1927 75-79 THE OLYMPIC CLUB 47.33 


9 ABDEL-KADER Dorry EGY 1927 75-79 EGYPT MASTERS 48.36 



12 BOEGEHOLZ Guenter GER 1929 75-79 GUDENSBERGER SG 51.78 

13 SIONI Alberto ITA 1925 75-79 PORDENUOTO 52.60 


15 LANSIHARIJU Teuvo Ilmari FIN 1928 75-79 PITU 54.14 

16 HATTORI Hiroshi JPN 1928 75-79 KISHIWASA SS 54.75 

17 FIORENTINO Domingo Angel ARG 1927 75-79 ASOCIACIÓN ROSARINA DE NADADORE 55.12 

18 DR BAKACSI Gyula HUN 1927 75-79 SZENTESI DELFIN ESC 55.56 


www.masters2004.it


19 RINALDI Mario ITA 1929 75-79 AS NUOVO NUOTO 55.78 

20 GRIMBERG Joao BRA 1929 75-79 SÃO PAULO MASTERS 55.95 

21 MARCHI Arcadio ITA 1929 75-79 C. N. S. BENEDETTO PO 57.70 

22 YASUI Yoshiki JPN 1925 75-79 YMCA ROEIKAI 58.04 

23 CORVINO Vincenzo ITA 1929 75-79 DUE PONTI SRL 58.11 

24 IBRAHIM Ahmed EGY 1928 75-79 EGYPT MASTERS 58.98 


SOTA Kozo JPN 1925 75-79 SHIMANE IZUMO N.T. 

KAWAMOTO Shigeru JPN 1929 75-79 SOYUKAI N.T. 


TORTORA Aldo ITA 1929 75-79 LA PISCINA CRAWL 2000 D.N.S. 







2 KAWASHIMA Kazuyoshi JPN 1932 70-74 KONAMI KAWANISHI 41.10 

3 ASHIZAWA Tetsuo JPN 1931 70-74 LIBERTY HILL CLUB 42.71 

4 GERMAN Andras HUN 1931 70-74 BUDAPEST SENIOR 43.23 

5 FERRER SOLA Enric ESP 1934 70-74 C.N. IGUALADA 43.57 

6 KIMBALL Ken USA 1930 70-74 SAN DIEGO SWIM MASTERS 44.58 

7 ANANIN Nikolay RUS 1933 70-74 PCWKS 44.81 

8 LANGSCH MARQUES Luiz Car BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC 44.97 


10 LAURENT Robert FRA 1934 70-74 EN LONGJUMEAU 91 45.80 

11 VALLARINO Giuseppe ITA 1934 70-74 RN ARENZANO 46.00 

12 DIXON Irving GBR 1934 70-74 SPENCER SWIM TEAM 46.02 

13 GROHE William E. USA 1933 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 46.24 

14 KOSHIBA Shigehiko JPN 1932 70-74 MIMI SC 47.11 

15 LEIGH Janos GBR 1934 70-74 ROMFORD TOWN 47.57 

16 WALL Alfred GER 1933 70-74 MSV MUENCHEN 47.62 

17 TSUSHIMA Yasushi JPN 1930 70-74 OKAYAMA MANEI 48.42 

18 HARDING Richard GBR 1933 70-74 SPENCER SWIM TEAM 48.58 

19 ROEHNER Karl GER 1933 70-74 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 49.05 

20 ZAK Izhak ISR 1933 70-74 MSGH 50.47 

21 ANDRE Claude BEL 1930 70-74 CASTOR CLUB MONS 51.92 



FOCONE Mario ITA 1931 70-74 CN POSILLIPO N.T. 

ZITTNER Helmut GER 1930 70-74 MSV MUENCHEN N.T. 

SHAMSUTDINOV Albert RUS 1934 70-74 JDEL D.N.S. 

BARKER Barry AUS 1932 70-74 MANLY MASTERS S.C. D.N.S. 

MACE David Edward GBR 1933 70-74 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

DEGLI ESPOSTI Ezio ITA 1934 70-74 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 


MORIYAMA Hiroshi JPN 1933 70-74 SADOWARA MAMA SC D.N.S. 





3 FUNAHASHI Yoshiyuki JPN 1939 65-69 TEAM STEP 37.10 

4 JACKSON Alan GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 37.87 

5 NODENSCHNEIDER Erwin FRA 1936 65-69 C.N. BERGERAC 39.03 

6 LAKE Brent USA 1938 65-69 OREGON 39.38 

7 PEPPER Anthony GBR 1938 65-69 ROMFORD TOWN 39.74 

8 DR PERJES Istvan HUN 1939 65-69 KAPOSUARI ARENA SUC 39.90 

9 GNECCHI Giorgio ITA 1938 65-69 A.S.D. BERGAMO NUOTO 41.14 


11 NORRIS Robert F. USA 1938 65-69 DAVIS AQUATIC MASTERS 41.79 

12 SOLIMAN Kamal EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS 42.87 

13 NISHINO Takao JPN 1936 65-69 CENTER COURSE 43.05 

14 WEICHARDT Wolfgang GER 1935 65-69 DUERENER TV 44.06 

15 PIANA Gianfranco ITA 1939 65-69 A.S. NUOTO NEW COUNTRY CLUB 44.21 


17 MARESCA Michele ITA 1935 65-69 CN PENISOLA SORRENTINA 45.07 

18 GAFFURI Giorgio Anselmo ITA 1935 65-69 AS PESARO NUOTO 45.29 

19 POSTLE Julian GBR 1936 65-69 UNIVERSITY OF BATH 46.79 

20 MUNOZ PINTOS JosÈ Luis MEX 1935 65-69 ACAPULCO MASTERS 46.92 

21 CLERGEAU Michel FRA 1936 65-69 CANARDS ROCHELAIS 46.96 


BENVENUTI Mario ITA 1937 65-69 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 


CASADEI Paolo ITA 1939 65-69 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 


www.masters2004.it




ABUSADA Hernan Said PER 1935 65-69 PERU MASTER SWIM N.T. 


FISCHBACHER Marinus GER 1935 65-69 TSV 1860 ROSENHEIM D.N.S. 



1 CSIKANY Jozsef HUN 1943 60-64 BUDAPEST SENIOR 33.08 

2 GAUCHÉ Lucien FRA 1942 60-64 SAINT ETIENNE NATATION 33.97 

3 FIGUEIREDO Luiz Felippe BRA 1941 60-64 RIO MASTER 34.12 

4 VAN ENST Frans NED 1940 60-64 DE VEENE 34.59 

5 KOVATS Miklos HUN 1940 60-64 BUDAPEST SENIOR 35.48 

6 ABDEL BASSIT Ahmed EGY 1942 60-64 EGYPT MASTERS 35.73 

7 CANALES DE MENDOZA Joaqu ESP 1940 60-64 NATACION MIJAS 37.10 

8 RABELL FERNANDEZ Enrique MEX 1941 60-64 QUERETARO 37.15 

9 FURBERG Bengt SWE 1941 60-64 SOIK HELLAS 37.51 

10 ANFOSSI Alessandro ITA 1944 60-64 CN UISP BOLOGNA 38.03 



13 ZAOTTINI Gianni ITA 1943 60-64 A.S.NEW LINE 38.70 


14 REID Walter USA 1940 60-64 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 40.10 

16 BOVE Giuseppe ITA 1942 60-64 ASA MASTER CINISELLO 40.58 

17 FONQUERNIE Philippe FRA 1940 60-64 RCF ASPTT 40.92 


19 MARTINI Francesco ITA 1943 60-64 S.S. PARTENOPE NUOTO 42.25 

20 MEYER Burckhard GER 1943 60-64 SC MAGDEBURG C.V. 43.59 

21 MAGNO Pietro ITA 1941 60-64 A.S. AURELIA NUOTO 43.84 

22 CONVERSI Gianfranco ITA 1941 60-64 MASTER NUOTO JONIO 43.88 

23 FISCHER Heinz AUT 1941 60-64 LSK-HEINDL (ASVO) 44.20 

24 SCHUERMANN Rolf GER 1940 60-64 SG OELDE 44.33 

25 NELS Dietrich GER 1940 60-64 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 44.56 


LONNE Jean FRA 1942 60-64 BEC N.T. 

PONTI Giorgio ITA 1942 60-64 GRUPPO IN FORMA N.T. 

CITTI Alfredo ITA 1940 60-64 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 


MUMZHIEV Viatcheslav RUS 1940 60-64 JDEL D.N.S. 

SCHIATTONE Rocco ITA 1941 60-64 A.S. TERMOLI NUOTO D.N.S. 


DREVAL Alexander RUS 1944 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 


CHERRINGTON Anthony GBR 1942 60-64 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 





2 LORO Jose Orlando De Alm BRA 1949 55-59 SÃO PAULO MASTERS 32.75 

3 LESTIDEAU Jean-Claude FRA 1946 55-59 OLYMPIQUE GRANDE-SYNTHE 32.82 

4 ATTIA AWAD Gharib EGY 1948 55-59 EGYPT MASTERS 33.02 

5 HUTTON Bruced Edward Tho AUS 1949 55-59 BRISBANE BARRACUDAS 33.41 

6 JACKSON Joseph Neil GBR 1946 55-59 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 33.89 

7 RASMUSSEN Ebbe DEN 1949 55-59 USG 34.94 

8 WEISBROD J. Andre USA 1949 55-59 ALLEGHENY MOUNTAIN ASSOCIATION 35.15 

9 MONTALDO Giuseppe ITA 1948 55-59 PROMOGEST 35.22 

10 HESBACHER Frank GER 1948 55-59 MSV MUENCHEN 35.45 

11 VIILEP Toivo EST 1948 55-59 U-CLUB TALLINN 35.55 


13 CARLUCCI Camillo ITA 1945 55-59 AS AICS BRESCIA 36.33 

14 CAMPBELL John USA 1947 55-59 MISSION VIEJO 36.68 

15 PLATHE Manfred E. GER 1947 55-59 SC NEUSTADT 37.27 


17 PHILLIPS Jeff IRL 1945 55-59 AER LINGUS SWIMMING CLUB 38.00 

18 KÜHLEIN Thilo FRA 1947 55-59 THIONVILLE SC 38.08 

19 DUIGNAN Michael USA 1946 55-59 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 38.83 

20 MUNRO Malcolm GBR 1947 55-59 ACTON S C 38.94 

21 BERTRAND Robert USA 1948 55-59 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 38.95 

22 PEARCE Anthony GBR 1945 55-59 WANDSWORTH 38.97 

23 RAMBALDI Riccardo ITA 1948 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 38.98 

24 GOROSCH Kaj SWE 1948 55-59 IFK LIDINGOE 39.13 

25 KEN Hickey USA 1945 55-59 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 39.84 

26 STAHLSCHMIDT Winfried GER 1948 55-59 VFR UEBACH-PALENBERG 40.58 

27 BARBIERI Salvatore ITA 1949 55-59 NANTES CLUB MASTER 40.79 



30 GAYFORD Antony NZL 1946 55-59 GISBORNE MASTERS 41.12 


www.masters2004.it



EAGLES John NZL 1947 55-59 NEW PLYMOUTH SEALS N.T. 

RAUD Ilmar EST 1945 55-59 U-CLUB TALLINN N.T. 


TIKHONOV Vlatcheslav RUS 1946 55-59 PREGEL D.N.S. 

COVA Ricardo VEN 1947 55-59 VENEZUELA MASTER D.N.S. 



LISHI Brahim ALB 1945 55-59 MASTER D.N.S. 

COLETTI Arnaldo ITA 1949 55-59 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 


FALTINELLI Maurizio ITA 1949 55-59 PADOVA NUOTO SRL D.N.S. 

PALUDNEVICIUS Valdimaras LTU 1947 55-59 SALTO D.N.S. 



LORD Bob. GBR 1945 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 




1 VAN BUUREN John CAN 1954 50-54 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 30.06 WR 


3 CLARK Trevor GBR 1954 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.53 

4 ADAMS Jim NED 1951 50-54 Y-MERE 32.30 


5 RIACH Eddie GBR 1953 50-54 HADRIAN MASTERS 32.48 


8 VANACKER Alain FRA 1952 50-54 NOGENT NATATION 94 32.73 

9 BOSCHETTI Ettore ITA 1954 50-54 AS GENOVA NUOTO 32.74 

10 WHITE Paul USA 1954 50-54 ALAMEDA AQUATIC MASTERS 32.86 


12 TOMASI Claudio ITA 1950 50-54 EUROPA SA 33.04 

13 SPADONI Sergio ITA 1954 50-54 ASA MASTER CINISELLO 33.65 

14 ANDRZEJ Wislicki POL 1954 50-54 KASSELER SCHWIMM VEREIN E.V. 34.47 

15 SAENGER Juergen GER 1954 50-54 VFL 1990 GERA 34.71 

16 DANIELI Roberto ITA 1954 50-54 BUONCONSIGLIO NUOTO 34.82 

17 LAAJUS Martti FIN 1952 50-54 SIMMIS WANDA RF 35.09 

18 TOBIS Ailon ISR 1951 50-54 MGH MASTERS GIVAAT HAIM 35.12 

19 MC CARTNEY Rob AUS 1953 50-54 FRANKSTON PENINSULA 35.78 

20 SCHIER Ulrich GER 1953 50-54 TSV-ROT WEISS LOERRACH 36.11 

21 BAYER Harald GER 1951 50-54 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 36.40 

22 DE FUSCO Alberto ITA 1952 50-54 CENTRO NUOTO FOLGORE 36.72 


24 BARONTINI Ilio ITA 1951 50-54 CENTRO NUOTO FOLGORE 36.99 


26 KOCZIAN Janos HUN 1950 50-54 BUDAPESTI DELFINEK 37.27 

27 PIFFARETTI Gilbert FRA 1950 50-54 C.N DRAGUIGNAN 37.37 

28 BOHNER Albert H. GER 1952 50-54 SSV-ULM OLD STARS 37.44 


30 HUERTA Salvador CAN 1950 50-54 MSBC 37.52 

31 SGAVICCHIA Alessandro ITA 1954 50-54 AQUATIC FORUM 37.57 

32 KOIVISTO Hannu FIN 1953 50-54 VETEHISET 37.83 

33 MAHN Klaus GER 1950 50-54 STV LIMBACH - OBERFROHNA 39.17 

34 CICATIELLO Michele ITA 1954 50-54 CN POSILLIPO 39.72 

35 CAVALLINI Marco ITA 1954 50-54 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 40.02 


ESPOSITO Raffaele ITA 1953 50-54 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO N.T. 

BURTON Robin Michael RSA 1952 50-54 AMAKHOSI N.T. 

DEURINGER Enrico ITA 1951 50-54 CN POSILLIPO N.T. 

LEHMANN Volker GER 1951 50-54 DUERENER TV N.T. 

BUERKLE Manfred GER 1953 50-54 SSG PFORZHEIM N.T. 

MIYANO Kunihisa JPN 1953 50-54 TIP TOP KOMOGUCHI N.T. 

MOSCHINI Sergio ITA 1954 50-54 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

BONNEFOI Eric F. URU 1954 50-54 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER N.T. 

MIKULA Joseph USA 1953 50-54 MICHIGAN MASTERS N.T. 


ORSZAK Wieslaw POL 1952 50-54 UBOT MASTERS N.T. 



ANGIUS Angelo ITA 1953 50-54 DUE PONTI SRL D.N.S. 



KOCSIS Bruce USA 1952 50-54 TRI-VALLEY D.N.S. 

DITTRICH Bernt GER 1951 50-54 SSF BONN D.N.S. 

ROSSELLO Diego PER 1951 50-54 PERU MASTER SWIM D.N.S. 


www.masters2004.it





2 STORZNER Peter RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.33 

3 KRAVKOV Igor ISR 1958 45-49 MGH 30.46 

4 MARTON Istvan HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 30.89 

5 BERTOLI Gianni Stefano ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB MILANO 31.00 

6 MUSIAL Wieslaw CAN 1957 45-49 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 31.35 

7 REFERZA Pietro ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 31.79 

8 PROUX Bernard FRA 1957 45-49 EN LONGJUMEAU 91 31.89 

9 KYNERA Jiri CZE 1958 45-49 TJ ZNOJMO 32.06 

10 FRANCIS David GBR 1957 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 32.07 

11 FLORIT Mattia ITA 1959 45-49 PADOVA NUOTO SRL 32.21 

12 ECKEL Manfred GER 1956 45-49 DSW 12 DARMSTADT 32.65 

13 LO FARO Angelo ITA 1959 45-49 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 32.86 

14 NIEDERMANN Richard SUI 1957 45-49 SC THALWIL 32.99 

15 PARDO Josep Maria ESP 1957 45-49 CLUB ESPORTIU MEDITERRANI 33.04 

16 WOLFF Thierry FRA 1959 45-49 A.N. BESANCON 33.13 

17 MATTOLA Veikko SWE 1956 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 33.21 

17 POSVANC Peter SVK 1956 45-49 IUVENTA BRATISLAVA 33.21 

19 RITTENHOUSE John GBR 1958 45-49 BARNET COPTHALL 33.34 

20 RASENTI Norberto ITA 1959 45-49 AS MODENA NUOTO 33.72 

21 CIANCIOSI Lucio ITA 1957 45-49 FIORENTINA NUOTO 33.90 

22 GÜNTER Ochs-Degenhardt GER 1959 45-49 TUSPO-BORKEN 1896 E.V. 34.12 

23 LINDACHER Herbert GER 1957 45-49 SC DELPHIN INGOLSTADT 34.16 


25 MITSCH Mark USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 34.54 

25 SORGE HERNANDEZ Franco VEN 1956 45-49 VENEZUELA MASTER 34.54 

27 MÜLLER Harald GER 1958 45-49 SSG-HEIDENHEIM 34.80 

28 WELLWER Bernhard GER 1959 45-49 WSV SPEYER 35.59 

29 HAYWARD Peter GBR 1959 45-49 DT’S 36.26 

30 COLINAS Carlos MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS 37.06 


32 HOELZL Walter AUT 1958 45-49 SU GENERALI SALZBURG 38.01 

33 MARTINASCO Maurizio ITA 1959 45-49 AQUATIC CLUB 38.78 


BENUCCI Alberto ITA 1958 45-49 RARI NANTES PESCARA N.T. 


DANTI Mauro ITA 1958 45-49 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

PANDOLFINI Maurizio ITA 1958 45-49 GS COSMOS CT N.T. 

LONTANO Alessandro ITA 1959 45-49 NUOTO AMARANTO N.T. 

DOLCINI Paolo ITA 1959 45-49 MOLINELLA NUOTO N.T. 

PAZ Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

ZHENG Weihai CHN 1956 45-49 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 


BASSO Gianantonio ITA 1958 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 


SCHMIDT Frank GER 1959 45-49 SG CHEMIE ZEITZ D.N.S. 

TERVINSKIY Alexander RUS 1958 45-49 PREGEL D.N.S. 

MORESCHI Giorgio ITA 1958 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

GOKL Josef AUT 1955 45-49 USC TRAUN D.N.S. 

SEVESO Luca ITA 1959 45-49 CCSA ARESINO D.N.S. 

QUADARELLA Giuseppe ITA 1958 45-49 ASS.POL.DELTA ROMA D.N.S. 

JONSSON Billy SWE 1955 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP D.N.S. 


NOTTURNI Lucio ITA 1959 45-49 DUE PONTI SRL D.N.S. 

PEGAN Raul VEN 1957 45-49 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

GRIFFO Fabrizio ITA 1957 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 


LLORET RIERA Mario ESP 1957 45-49 C.N.MATARÒ D.N.S. 

MORRIS Paul Coyder GBR 1959 45-49 BASILDON D.N.S. 




2 FELOTTI Paolo ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 29.84 


4 DOCKHORN Thomas GER 1964 40-44 SV HALLE 30.00 

5 DR. DANZL Manfred GER 1963 40-44 SV WEIDEN 30.22 

6 SCHUIJT Robin Martin ESP 40-44 SANT ANDREU 30.25 



9 BONANNI Alessandro ITA 1961 40-44 US VIS NOVA 30.59 

9 FENNER Martin GBR 1962 40-44 CITY OF SUNDERLAND 30.59 

11 KORZEN Jurgen GER 1962 40-44 TSV BAYER DORMAGEN 31.00 

12 MORIERAS Gil FRA 1963 40-44 CN AIX LES BAINS 31.18 

13 SPAANS Erik GBR 1963 40-44 SILVER CITY BLUES 31.66 

14 PATTERSON Mark GBR 1964 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 31.71 


www.masters2004.it


15 VOSTATEK Michal CZE 1964 40-44 BOHEMIANS PRAHA 31.73 


17 REID Mike USA 1961 40-44 GEORGIA 31.77 

18 WAGNER Andreas GER 1960 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 31.79 

19 MONTEIRO Carlos Henrique BRA 1964 40-44 AABB RIO (BANK OF BRAZIL ATLETI 31.80 

20 SALAS MICHELENA Roberto VEN 1964 40-44 VENEZUELA MASTER 31.96 

21 DE JESUS JosÉ PUR 1960 40-44 CAPARRA MASTERS 32.00 

22 DR KARTATI Sandor HUN 1960 40-44 BUDAPESTI DELFINEK 32.28 

23 MAILLAUT Philippe FRA 1963 40-44 ASPTT NICE 32.46 

24 NANNI Andrea ITA 1961 40-44 SS PRESIDENT NUOTO 32.51 

25 RUECKER Eric GER 1963 40-44 SG GLEMS 32.55 

26 LOSURDO Fulvio ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE 32.80 


28 SCHEIBE Frank GER 1963 40-44 1.SGV MUEHLHAUSEN 34.09 

29 DE BONIS Fabio ITA 1961 40-44 SS SALENTO NUOTO 34.12 

30 BONADEI Giuliano ITA 1963 40-44 RARI NANTES TRIESTE 34.20 


32 SCHIUMARINI Sebastiano ITA 1962 40-44 NUOTO CLUB 2000 34.59 

33 MIGLIAZZA Carlo Alberto ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB VIGEVANO 34.70 

33 PISTACCHI Gino ITA 1962 40-44 A.S. TIBER NUOTO 34.70 

35 SALVATERRA Giancarlo ITA 1964 40-44 AS MODENA NUOTO 34.71 

36 KLINGE Jens GER 1963 40-44 SC MELLE 03 34.80 

37 MONTELEONE Gennaro ITA 1962 40-44 CANOTTIERI ARNO PISA 34.81 

38 FILIDEI Fausto ITA 1960 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 34.87 

39 DROB Uwe GER 1962 40-44 MONCHENGLADBACHER SV 34.99 

40 BELLINI Dario ITA 1963 40-44 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 35.57 

41 SCHIUMARINI Stefano ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB 2000 35.62 

42 NOEL Erik BEL 1963 40-44 BRABO 35.73 

43 PENTUCCI Daniele Gustavo ITA 1961 40-44 AS PESARO NUOTO 35.78 

44 HRMEL Roman SVK 1964 40-44 PSK ZILINA 35.86 

45 ALVAREZ JARAMILLO Manuel MEX 1962 40-44 ANV MEXICO 35.87 


47 CRESPI Oreste ITA 1960 40-44 RARI NANTES LEGNANO 36.33 

48 JONES Russell NZL 1962 40-44 NORTH SHORE MASTERS 36.39 


50 MANTOVANI Roberto ITA 1962 40-44 IMMOBIL SPORT 36.68 

51 BOMINI Lorenzo ITA 1963 40-44 AS MODENA NUOTO 36.89 

52 FICHBERG Eloy BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS 37.26 



CALONE Antonio Carlo ITA 1961 40-44 AS HELIOS CLUB N.T. 


KLIN Robert POL 1960 40-44 KP AVIA MASTERS SWIDNIK N.T. 

NYKL Jan CZE 1964 40-44 SEALS MASTERS CESKA LIPA N.T. 

MEHL Mathias GER 1963 40-44 SSG HOCHTAUNUS N.T. 


CONTAVALLI Alessandro ITA 1962 40-44 MASTER UISP IMOLA N.T. 

VIEIRA Raul TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS N.T. 

PRATI Paolo ITA 1964 40-44 CCSA ARESINO N.T. 

SECHI Alessandro ITA 1963 40-44 GRUPPO IN FORMA N.T. 


THOMAS Ebell GER 1961 40-44 SGS SIEMENS AMBERG N.T. 

PAPARELLA Guido ITA 1960 40-44 CCSA ARESINO N.T. 

OSTI Romano ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 


PREX Nevio ITA 1963 40-44 NUOTO AMARANTO N.T. 

MARCIAL Jesus VEN 1961 40-44 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 

ARENA Davide ITA 1963 40-44 CC JONICA SPORT D.N.S. 

LAMI Xhaferr ALB 1964 40-44 MASTER D.N.S. 

SCHNEIDER Gerhard GER 1960 40-44 SBD 03 AUGSBURG D.N.S. 

MARTINEZ Javier COL 1961 40-44 CLUB MILITAR D.N.S. 



NORDFORS Bjorn SWE 1963 40-44 IFK LIDINGOE D.N.S. 



SONDERMANN Axel GER 1963 40-44 SCHWIMMVEREIN LANGENFELD 1912 E D.N.S. 


FRANK Wasko USA 1960 40-44 NOVA AQUATICS D.N.S. 

FRIEBE Michael GER 1964 40-44 SC HELLAS CASTROP D.N.S. 


DANZL Manfred GER 1963 40-44 SCHWIMMVEREIN WEIDEN D.N.S. 



1 ROBINSON Derek USA 1969 35-39 PLAY HARD SWIM HARD 27.73 

2 ORSINI Marco ITA 1969 35-39 DOMAR SPORTING CLUB 29.16 

3 TIANO Giuseppe ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 29.28 

4 DINANE Serge FRA 1967 35-39 AS LE CHESNAY 29.29 

5 TOJA Andrea ITA 1966 35-39 GEAS 29.42 


www.masters2004.it


6 BIANUCCI Saverio ITA 1966 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 29.87 

7 GUENTHER Georg GER 1968 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 30.14 

8 NOGUMANOV Ravil RUS 1968 35-39 TROYKA 30.20 

9 FIBBENS Mike GBR 1968 35-39 COVENTRY SWIMMING CLUB 30.22 

10 HEINRICH Alexander GER 1968 35-39 SG FRANKFURT 30.27 

11 FONTANA Pier Francesco ITA 1969 35-39 MASTER UISP IMOLA 30.30 

12 KEMPA Tomasz POL 1968 35-39 UBOT MASTERS 30.48 

13 GHETTI Riccardo ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 30.49 

14 KIONIG Jan GER 1966 35-39 PSV COTTBUS 30.53 

14 PATRONCINI Andrea ITA 1969 35-39 EMILIA NUOTO 30.53 

16 BOGA Davide ITA 1969 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 31.00 

17 STUCHLIK Tadeusz POL 1969 35-39 WETERAN ZABRZE 31.02 


19 SALWAY Mark GBR 1968 35-39 SPENCER SWIM TEAM 31.11 

20 BOCKSTAELE Francois BEL 1968 35-39 VZW LOKERSE ZV 31.59 

20 OVALLES Alex DOM 1968 35-39 SANTO DOMINGO MASTERS 31.59 



24 WEBER Frank GER 1965 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 31.75 

25 ARNDT Stephan GER 1968 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 31.80 

26 MONTAGNANI Gianluca ITA 1965 35-39 AS MODENA NUOTO 31.81 

27 POLTRONIERI Marco ITA 1968 35-39 CANOTTIERI MINCIO 31.84 

28 FRANKINOUILLE Rudi BEL 1968 35-39 WASE ZWEMKRING 31.92 

29 KARIMOV Ayrat RUS 1968 35-39 SHAKIR 31.95 

29 PRESCHER Tomas GER 1966 35-39 SSF SIEGLAR 31.95 

31 DORO Andreas GER 1968 35-39 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 32.15 

32 AUGE Jerome FRA 1967 35-39 E.M.S. BRON 32.46 

33 MATTUSCHKA Tino GER 1966 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 32.60 

33 PATTINI Sergio ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS 32.60 


36 CAVAZZA Antonio ITA 1968 35-39 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 32.87 

37 TAR Janos HUN 1969 35-39 SZENTESI DELFIN ESC 32.94 

38 BALDO Alessandro ITA 1966 35-39 CENTRO SPORT PALLADIO 33.11 

39 KLIN Jaroslaw POL 1965 35-39 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 33.41 

40 KARL Guido GER 1967 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 33.56 



43 HUBERT Ulrich GER 1968 35-39 WSV SPEYER 33.95 

44 VALLE Andrea ITA 1966 35-39 EUROPA SPORTING CLUB 34.27 


46 GUGLIERI Paolo ITA 1969 35-39 GRANDAMASTER GIS 34.48 

47 NEGRI Daniele ITA 1967 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 34.50 



50 ZACCHI Francesco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 34.88 

51 NIX Peter AUS 1967 35-39 BLACKTOWN CITY MASTERS SWIMMING 35.02 

52 GENOVA Davide ITA 1969 35-39 G.S. V.V.F G.SALZA TORINO 35.06 

53 GALLO Antonio ITA 1968 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO 35.07 

54 CROGUENNEC Ronan FRA 1969 35-39 NEPTUNE 35.12 

55 ILARI Francesco ITA 1966 35-39 DUE PONTI SRL 35.27 

56 FRATTI Nicola ITA 1968 35-39 AS MODENA NUOTO 35.33 

57 BERTAZZO Nicola ITA 1967 35-39 S. S. ROVIGO NUOTO 35.42 

58 CRUNKLETON David Erik ISL 1966 35-39 SKR 35.63 

59 GUMIERO Andrea ITA 1967 35-39 A.S. RARI NANTES PALLANUOTO PIE 35.79 

60 FUSCO Stefano ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 35.97 



SANTI Alessandro ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO N.T. 

TAGLIAMONTE Nicola Ales ITA 1967 35-39 A.S. G2 CISALFA N.T. 


BOSSINI Sergio ITA 1969 35-39 AS LARUS NUOTO N.T. 


BOTTI Alberto ITA 1969 35-39 AS SOGEIS N.T. 




PIAULT Alex FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

CONTI Francesco ITA 1967 35-39 SAVENA NUOTO N.T. 

PARADISI Valter ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 


ZAPPALA Carmelo Gianfran ITA 1969 35-39 MASTER NUOTO JONIO N.T. 


BUCCHICCHIO Nicola ITA 1966 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO D.N.S. 

CAMELI Alessandro ITA 1966 35-39 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 

FITZPATRICK Phillip IRL 1969 35-39 TALLAGHT MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 

FRANZESE Umberto ITA 1969 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

PETRIGNANI Maurizio ITA 1966 35-39 CLUB 12 A.S. D.N.S. 

PINTO David ITA 1969 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

SOROCA Gleb MDA 1966 35-39 IMPERIAL SPORT D.N.S. 

ROSSINI Riccardo ITA 1967 35-39 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 

TURCI Enrico ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE D.N.S. 

CELANI Sergio ITA 1969 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 

NIEHAUS Horst CRC 1968 35-39 COSTA RICA D.N.S. 

VANDENHIRTZ Joerg GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB D.N.S. 


www.masters2004.it


ECKERMANN RenÈ GER 1966 35-39 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK D.N.S. 


LOCHMANN Joerg GER 1969 35-39 SC RIESA D.N.S. 


LOMBARDI David ITA 1967 35-39 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO D.N.S. 





2 DUBREUIL Nicolas FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 27.85 

3 SBLANO Stefano ITA 1974 30-34 LAURENTUM CENTER 28.86 

4 BATTISTINI Cristian ITA 1973 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 28.94 

5 MCKAY Matthew USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB 29.35 


7 FERRIGNO Manuel ITA 1972 30-34 ASA MASTER CINISELLO 29.44 

8 ASSANDRI Emiliano ITA 1973 30-34 AMATORI NUOTO SAVONA 29.49 

9 DENNIS Aaron USA 1973 30-34 WALNUT CREEK MASTERS 29.62 

10 FREGO Federico ITA 1971 30-34 RN SARONNO 29.82 

11 PAPILLON Johann FRA 1972 30-34 E.N. CAEN 29.88 

12 RUSSO Marco ITA 1972 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 29.89 


14 MARCHAND Nicholas FRA 1971 30-34 UNION SPORTIVE D’IVRY 30.07 

15 GARCÍA Javier URU 1973 30-34 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 30.15 


17 GRIFFITHS Paul Nicholas GBR 1970 30-34 NOFIO CYMRU 30.41 

18 TROMPETTER Wilko NED 1973 30-34 DZPC DRACHTEN 30.50 

19 BATTISTINI Marco ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 30.55 

20 MEISSNER Marco GER 1972 30-34 ESV FRANKFURT/ODER 30.61 

21 GAMEZ Rafael VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 30.71 

22 WATSON James AUS 1974 30-34 SEASIDE PIRATES 30.89 


24 SIP Jiri CZE 1973 30-34 PKZA 31.18 

25 ALLUM Andrew GBR 1974 30-34 WYCOMBE DISTRICT 31.19 


27 BERTUCCIOLI Fabio ITA 1970 30-34 AS PESARO NUOTO 31.73 

28 LAZZARI Enrico ITA 1974 30-34 IMMOBIL SPORT 31.85 

29 HANSTEIN Michael GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 31.99 

30 LANGE Rolf GER 1971 30-34 SV POSEIDON HAMBURG 32.07 

31 STUEBER Christian GER 1972 30-34 SV NEPTUN HERNE 32.13 

32 NAGY Marco ITA 1973 30-34 SAVENA NUOTO 32.14 

33 GHIRARDELLI Fabio ITA 1970 30-34 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 32.15 

34 GIRBIG Jens GER 1974 30-34 TSV RHUDEN 32.24 

35 PLOTNIEKS Janis LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 32.29 

36 BERNARDI Franco ITA 1974 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 32.34 

37 LEIFER Christian GER 1970 30-34 WARENDORFER SV 32.50 

38 ROSSI Piergiorgio ITA 1973 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI 32.66 



41 LEUCHTER Michael GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 32.83 

42 HUBBARD James GBR 1973 30-34 YORK CITY 32.93 

43 FLORIDI Simone ITA 1972 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 32.95 

44 TEBALDI Christian ITA 1972 30-34 NUOTATORI MODENESI 32.98 



47 RIZZI Mirko ITA 1971 30-34 FOLTZER NUOTO 33.60 

48 BAGOT Charlie GBR 1973 30-34 ANACONDA 33.77 

49 FINET Laurent BEL 1974 30-34 BARRACUDAS ET DAUPHINS DE BERNI 33.78 

50 DUSKA Pavel CZE 1973 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS 33.84 

51 NOVARA Paolo ITA 1972 30-34 BRIANZA NUOTO AS 33.97 

52 TECKENTRUP Guido GER 1972 30-34 SG OELDE 34.02 

53 ANELLI Massimo ITA 1971 30-34 VIMERCATE NUOTO 34.08 

54 BIANCHINI Luca Aronne ITA 1974 30-34 EDUCARE CON LO SPORT 34.15 

55 BEW Warren GBR 1971 30-34 CHAPELTOWN 34.16 

56 ANDERSON Neil GBR 1973 30-34 SPENCER SWIM TEAM 34.26 

57 FERRAROTTI Luca ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 34.27 

58 MARINO SALERNO Mauro ITA 1971 30-34 PUNTO SPORT SRL 34.28 

58 LAGARRIGUE Laurent Jean FRA 1970 30-34 CERCLE DES NAGEURS DE NIORT 34.28 

60 JOYCE Philip ITA 1974 30-34 NUOTATORI MODENESI 34.34 

61 CIRIESI Fabrizio ITA 1971 30-34 NUOTATORI MODENESI 34.49 



PIRES Rony Siqueira BRA 1970 30-34 SÃO PAULO MASTERS N.T. 



MAROZZI Lorenzo ITA 1972 30-34 MOLINELLA NUOTO N.T. 

RICCHI Massimo ITA 1973 30-34 NUOTATORI MODENESI N.T. 


CORKERY Patrick IRL 1973 30-34 MILLENNIUM MASTERS N.T. 


ZANETTI Riccardo ITA 1970 30-34 CCSA ARESINO N.T. 

NUZZO Simone ITA 1972 30-34 ICOS SPORTING CLUB N.T. 

CIARAMITARO Fabio ITA 1974 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI D.N.S. 


www.masters2004.it



POSTIGLIONE Guido ITA 1973 30-34 CIRCOLO NAUTICO POSILLIPO D.N.S. 

MIOZZA Michelangelo ITA 1971 30-34 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 



BANDINI Marco ITA 1971 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ D.N.S. 

PRICE FINOL Jose Tomas VEN 1972 30-34 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 


PETIBOIS Cyril FRA 1971 30-34 BORDEAUX ETUDIANTS CLUB D.N.S. 


LARSON Gary USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 

AVENDAÑO OLAYA Ivan Rica COL 1974 30-34 CLUB TIBURONES TOLIMA DISQU. 




1 NAKAMURA Kentaro JPN 1975 25-29 GOLD RUSH 27.63 

2 REEVES Gordon GBR 1978 25-29 WORCESTER 28.38 

3 DAGOSTINI Luciano BRA 1976 25-29 CURITIBANO 28.70 

4 FIESCHI Leonardo ITA 1975 25-29 FREETIME SC 28.95 

4 PELLEGATTA Angelo ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO 28.95 

6 SABBATINI Danilo ITA 1978 25-29 PUNTO SPORT SRL 29.01 

6 QUAGLIANI Massimiliano ITA 1978 25-29 A. S. ATLANTIDE 29.01 

8 WILLECKE* Sven GER 1976 25-29 SG NEUSS 29.71 

9 PEDEN Trent CAN 1977 25-29 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 29.89 

10 KRATZENSTEIN Sebastian GER 1978 25-29 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 29.93 

11 SPIWOKS Rolf GER 1977 25-29 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 29.98 

12 WUENKHAUS Alexander GER 1977 25-29 SG POSSEIDON EPPELHEIM 30.03 

13 JENS Briegel GER 1975 25-29 WSV SPEYER 30.14 

14 CODECASA Massimo ITA 1978 25-29 AN VIAREGGIO 30.15 

15 ZOBL Holger GER 1978 25-29 SSV-ULM OLD STARS 30.18 

16 TWYMAN Joe GBR 1977 25-29 BARNET COPTHALL 30.20 

17 TURPIN Vincent FRA 1978 25-29 NEPTUNE 30.21 

18 BENFENATI Andrea ITA 1977 25-29 SAVENA NUOTO 30.85 

19 IBANEZ AZORIN Ramon ESP 1979 25-29 CD UPV 30.95 

20 STUEBERT Robert GER 1978 25-29 SG NEUKOLLN BERLIN 30.98 

21 WINSTONE Nick RSA 1977 25-29 GAUTENG MASTERS SWIMMING 31.08 

22 WUTZ Stefan GER 1978 25-29 SV WEIDEN 31.21 

23 BASILIS CASTILLO Carlos DOM 1977 25-29 SANTO DOMINGO MASTERS 31.28 

24 GUTIÉRREZ B. Rafael MEX 1976 25-29 GUADALAJARA 31.44 


26 RIZZI Gianluca ITA 1977 25-29 ASA MASTER CINISELLO 31.58 


28 GIROLIMETTI Matteo ITA 1977 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 31.64 

29 YOUNGMAN Leon GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM 31.65 

30 SABATINO Luciano ITA 1977 25-29 PUNTO SPORT SRL 31.67 



33 SILVESTRIN Alessandro ITA 1978 25-29 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 32.03 

34 KADLEC Jakub CZE 1975 25-29 DUKLA PRAGUE MASTERS 32.10 

35 BARTSCH Andreas GER 1978 25-29 TSG BACKNANG 32.17 

36 HOLLAND Tom GBR 1976 25-29 NEWCASTLE 32.26 


38 IACOPINI Alessandro ITA 1976 25-29 A.S.G2 CISALFA 32.69 

39 SANTOCCHI Andrea ITA 1977 25-29 CENTRO NUOTO BASTIA 32.76 

40 CALDARI Stefano ITA 1975 25-29 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 32.86 

41 CAPITANIO Francesco ITA 1975 25-29 CASC BANCA D’ITALIA 32.97 

42 KLAFKI Andreas GER 1977 25-29 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 33.00 

43 LONGONI Marco ITA 1978 25-29 NUOTO CLUB SEREGNO 33.02 

44 ANDRICH Mattia ITA 1979 25-29 S.S.G.P. NUOTO MIRA 33.14 

45 WOHLE Christoph GER 1977 25-29 AHLENER SG 33.15 


47 DENISE Arnaud FRA 1979 25-29 REIMS NATATION 89 33.51 

48 BETTIOL Claudio ITA 1975 25-29 A.S. NATATORIUM TREVISO 33.54 

49 ARLT Christian GER 1976 25-29 WASPO 08 GÖTTINGEN 33.57 



VICINI Christian ITA 1975 25-29 A.S. ATLANTIDE N.T. 

IANNUZZELLI Vincenzo ITA 1976 25-29 A.S. SAN PAOLO N.T. 

LUND Jeseer DEN 1979 25-29 OSK N.T. 

GALLIANI Marco ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 

SAIGLIA Simone ITA 1975 25-29 A.S. LIBENTER NUOTO REZZATO N.T. 

VILORIA Douglas COL 1978 25-29 EL NOGAL N.T. 

DELLAVALLE Alberto ITA 1977 25-29 DLF NUOTO RIMINI N.T. 


GRASSI Stefano ITA 1976 25-29 A.S. STELLA AZZURRA MODENA N.T. 


PARRINO Claudio ITA 1979 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

VERNIA Massimiliano ITA 1976 25-29 MELIOR CLUB N.T. 

LAKTEY Jacob Jaglo TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 


www.masters2004.it


CARULLI Paolo ITA 1979 25-29 CLOROLESI TREVIGLIO D.N.S. 

MARIOTTI Matteo ITA 1978 25-29 UISP NUOTO CORDENONS D.N.S. 

GAIASSE Chamseddine ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 


KUHLA Thorsten GER 1975 25-29 SSV-SCHROBENHAUSEN.DE D.N.S. 

KOPKA Macley POL 1978 25-29 SSI START MASTERS POZNAN D.N.S. 

D ANIELLO Ciro ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N D.N.S. 

HENKELMANN Knut GER 1976 25-29 SG BAMBERG D.N.S. 


HERRMANN Thorsten GER 1977 25-29 TSV EINTRACHT KARLSFELD D.N.S. 



www.masters2004.it


200m Freestyle Mixed 

Results 



WR : 

2'58.96 

1 SOIK HELLAS SWE 320-359 2'52.02 WR 

GRANE Marianne W 1931 43.34 43.34 FERM Nils M 1917 1'27.55 44.21 

WIDAHL Eva-Britt W 1926 2'14.21 46.66 KLING Nils M 1922 2'52.02 37.81 

2 RIO MASTER BRA 320-359 3'03.80 

DE FREITAS CARACCIOLO Lu W 1914 1'31.90 1'31.90 RONAI TAUSZ Nora W 1924 1'53.05 21.15 

BOGHOSSIAN Aram M 1929 2'29.15 36.10 BOGHOSSIAN Zaven M 1927 3'03.80 34.65 


HJALMARSSON Birgitta W 1937 40.64 40.64 WENNBERG Bjorn M 1917 1'32.33 51.69 

INGMO Lennart M 1919 2'37.20 1'04.87 TORNGREN Eva W 1919 3'55.39 1'18.19 

4 CLUB NAGI ESP 320-359 5'12.62 

SELLARES Rosa W 1910 2'05.36 2'05.36 MARGARIT Pere M 1922 3'33.50 1'28.14 

PAGES Remedios W 1933 4'27.43 53.93 CLARET Joan Bta M 1927 5'12.62 45.19 


WR : 

2'17.57 


KRONER Matthias M 1943 33.63 33.63 GJORES Kerstin W 1927 1'13.86 40.23 

GRILLI Britt W 1928 1'53.57 39.71 BERGENGREN Peter M 1938 2'21.52 27.95 


STUART Martin M 1934 40.53 40.53 SMITH Christopher M 1932 1'14.75 34.22 

OLIVER Judie W 1932 1'55.79 41.04 NIBLETT Patricia W 1932 2'36.38 40.59 


LATIN Ferenc M 1928 35.71 35.71 KASZONYI Ilona W 1937 1'19.19 43.48 

UZDI Reka W 1939 2'03.98 44.79 GERMAN Andras M 1931 2'38.49 34.51 


BANNING Seymour M 1933 35.77 35.77 PRESTON Valerie Anne W 1936 1'23.68 47.91 

DODD Harold M 1919 2'11.21 47.53 GREEN Elisabeth W 1940 2'48.39 37.18 

5 SV BLAU-WEISS BOCHUM GER 280-319 2'48.97 

MONSTADT Waltraud W 1943 42.25 42.25 DEMUHS August M 1923 1'26.54 44.29 

KEUSCH-RENNER Ingrid W 1934 2'13.65 47.11 HUNOLD Helmut M 1936 2'48.97 35.32 

6 CHINESE TAIPEI TPE 280-319 2'56.37 

CHEN I-Lin M 1933 41.46 41.46 LEE Hsiu-Chen W 1936 1'29.82 48.36 

CHEN Chin-Lu W 1933 2'19.97 50.15 LIN Min-Shan M 1934 2'56.37 36.40 

7 SADOWARA MAMA SC JPN 280-319 2'59.66 

MORIYAMA Hiroshi M 1933 45.56 45.56 YAMAGUCHI Ikuko W 1940 1'32.27 46.71 

TERAI Hiroko W 1941 2'21.55 49.28 SAKAMOTO Shoichi M 1918 2'59.66 38.11 


HARDING Richard M 1933 46.97 46.97 HITCHCOCK Muriel W 1938 1'31.84 44.87 

MACE David Edward M 1933 2'20.68 48.84 ISAAC Grace W 1932 3'02.87 42.19 


GROHE William E. M 1933 39.25 39.25 VOORHEES Margaret W 1928 1'38.71 59.46 

BYRNES Ilse W 1927 2'57.44 1'18.73 OSBORNE Daniel M 1934 3'32.44 35.00 


PERU MASTER SWIM PER 280-319 D.N.S. 

ABUSADA Hernan Said M 1935 LEON Vicky W 1936 

BARRAGAN Isabel W 1929 PENALOZA Jose M 1932 


WR : 

2'02.81 


TENNANT John M 1939 29.44 29.44 BROMWICH Elaine W 1942 1'06.01 36.57 

WILSON Judy W 1944 1'37.40 31.39 LORD Bob. M 1945 2'05.12 27.72 


CHERRINGTON Anthony M 1942 29.27 29.27 HOWARD JONES Jean W 1943 1'03.19 33.92 

FELLOWS Carol W 1946 1'37.39 34.20 MCCREADIE Duncan M 1945 2'05.39 28.00 


BUREBO Olle M 1944 31.17 31.17 OHLSSON Margit W 1945 1'04.41 33.24 

BURE Harriet W 1946 1'39.21 34.80 FURBERG Bengt M 1941 2'08.23 29.02 


KOVATS Miklos M 1940 32.40 32.40 ANGYALFOELDI Eva W 1944 1'08.98 36.58 

BALLA Maria W 1944 1'41.87 32.89 CSABA Laszlo M 1948 2'08.98 27.11 


ROSADA Reinhard M 1948 30.82 30.82 SENFTLEBEN Monika W 1942 1'05.59 34.77 

SCHULZE Marga W 1938 1'43.77 38.18 DEKARA Heinz M 1941 2'15.26 31.49 


POHLMANN Mary W 1945 37.80 37.80 POHLMANN John M 1943 1'14.22 36.42 

BENNETT Betty W 1943 1'48.84 34.62 ANDERSEN Peter M 1943 2'16.49 27.65 

7 MANDURAH AUSSI AUS 240-279 2'16.89 

LINDSAY Cassandra W 1969 31.71 31.71 WINGATE Ivan M 1938 1'05.27 33.56 

WINGATE Pauline W 1940 1'42.56 37.29 BAKER Rodney Walter M 1928 2'16.89 34.33 


www.masters2004.it


8 SOUTHPORT SC GBR 240-279 2'20.98 

JACKSON Joseph Neil M 1946 29.36 29.36 WALKER Brenda W 1938 1'09.13 39.77 

GORDON Doreen W 1942 WALKER Thomas M 1935 2'20.98 


VICKERY Kevin M 1923 32.58 32.58 DUFTY Allan M 1929 1'09.94 37.36 

NOAKE Jane W 1957 1'46.54 36.60 STOVIN-BRADFORD Louise W 1962 2'27.54 41.00 


BREETSCH Monika W 1946 37.21 37.21 BONDUA Filiberto M 1935 1'15.62 38.41 

SIMONASSI Letizia W 1958 1'53.76 38.14 OLIVIERI Domenico M 1936 2'28.07 34.31 

11 EGYPT MASTERS EGY 240-279 2'32.59 

NASSER Essam M 1931 36.23 36.23 SALAH Nevine W 1956 1'21.89 45.66 

EL ATTAR Sohair W 1949 2'00.95 39.06 HAMADA Ahmed M 1939 2'32.59 31.64 

12 MIMI SC JPN 240-279 2'32.60 

KOSHIBA Shigehiko M 1932 36.35 36.35 NAKAO Mineko W 1946 1'28.06 51.71 

YOKOCHI Shintaro M 1935 2'00.80 32.74 KIHARA Michiko W 1948 2'32.60 31.80 

13 LSK-HEINDL (ASVO) AUT 240-279 2'33.14 

HOSNER Uli W 1944 40.75 40.75 MACHOWETZ Brigitte W 1945 1'23.17 42.42 

PATUZZI Alexander M 1938 2'00.54 37.37 WEIXELBAUMER Gerhard M 1949 2'33.14 32.60 

14 SSF BONN 05 GER 240-279 2'37.37 

EWALD Wolfgang M 1936 34.86 34.86 HELD Ulla W 1931 1'26.84 51.98 

ENDE Susanne W 1960 2'02.85 36.01 LODORF Horst M 1944 2'37.37 34.52 


DANIELSON Bob (Robert) M 1930 43.64 43.64 ALLEN Susan W 1944 1'23.20 39.56 

SAUNDERS Christopher M 1938 1'59.10 35.90 BYRNES Barbara W 1956 2'37.61 38.51 

16 KSC STRAUSBERG GER 240-279 2'42.80 

ROHDE Klaus M 1940 35.19 35.19 PLEFFER Klaus M 1947 1'22.48 47.29 

WOLINSKI Marina W 1949 BRUNZEL Dorothea W 1939 2'42.80 

17 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS CAN 240-279 2'44.86 

TUCKER Beverley W 1935 47.74 47.74 BRYCE Glad W 1934 1'35.13 47.39 

WRIGHT Jim M 1952 2'16.28 41.15 BEREGI Paul M 1933 2'44.86 28.58 


DONNELLY Mary W 1930 1'13.09 1'13.09 O BRIEN Tony M 1948 1'42.43 29.34 

CURLEY Nuala W 1941 CARROLL Frank M 1955 2'52.33 

19 SV RHENANIA KOELN GER 240-279 2'54.23 

BECKER Rudi M 1938 34.14 34.14 SCHROEDER Jlsemarie W 1937 1'09.48 35.34 

SCHROEDER Peter M 1935 2'07.35 57.87 BECKER Winni W 1954 2'54.23 46.88 



BALLA Maria W 1944 FABIAN Bela M 1937 

CSIKANY Jozsef M 1943 PATOH Magdolna W 1948 

OAHU CLUB KIOICHO JPN 240-279 D.N.S. 

SUGIMOTO Harumi W 1938 KAYAMORI Hiroko W 1949 

IWATA Teruo M 1946 KAMIYA Masayasu M 1932 


WR : 

1'52.06 


PATOH Magdolna W 1948 32.61 32.61 ERDELYI Ferenc M 1952 59.50 26.89 

CSIKANY Jozsef M 1943 1'27.45 27.95 MAROSI Melinda W 1970 1'54.45 27.00 


CLARK Trevor M 1954 27.51 27.51 BETTINSON Hayley W 1963 56.11 28.60 

JACKSON Alan M 1939 1'27.14 31.03 DIGE Michelle W 1960 1'55.94 28.80 


LORO Jose Orlando De Alm M 1949 28.34 28.34 MARTORELL Aroma W 1958 59.37 31.03 

PRADO Fernanda Portilho W 1958 1'28.86 29.49 FERRAZ JosÉ Eugenio Guis M 1945 1'57.16 28.30 

4 MSV MUENCHEN GER 200-239 1'59.23 

GITTER Rolf M 1943 28.28 28.28 RITTER Anja W 1964 59.36 31.08 

BERGER Harriet W 1944 1'31.59 32.23 HESBACHER Frank M 1948 1'59.23 27.64 


SONNENBERG Mario M 1966 27.59 27.59 MERTEN Brigitte W 1946 59.27 31.68 

STUEBERT Ruth W 1949 1'33.20 33.93 MERTEN Klaus M 1950 2'01.99 28.79 


GRAETER Consuelo W 1951 33.05 33.05 MAUGERE Ana Lia W 1945 1'07.73 34.68 

SALAZAR STEIGER Luis Cla M 1961 1'35.52 27.79 HEMMERDE Clifford M 1956 2'02.57 27.05 


LJUNGBERG Bo Vilhelm M 1945 30.56 30.56 HAGLUND Sonja W 1966 1'01.43 30.87 

RAINER Margareta W 1949 1'34.42 32.99 TEGEBACK Rolf M 1948 2'02.58 28.16 


CAILLAUX Caroll W 1957 32.69 32.69 DAVIS Aida W 1948 1'05.69 33.00 

CAILLAUX Ricardo M 1954 1'34.93 29.24 QUIROZ Alfonso M 1956 2'04.30 29.37 


HILLENBRAND Marion W 1954 34.50 34.50 REICHELT Hans M 1936 1'05.31 30.81 

KARL Guido M 1967 1'33.37 28.06 KOCH Claudia W 1952 2'05.15 31.78 


LEUTNER Joy W 1958 31.71 31.71 CAMPBELL John M 1947 1'01.02 29.31 

KOTZBACH Bonita Kathleen W 1944 1'39.04 38.02 LEUTNER Gerard M 1964 2'05.29 26.25 

11 TROYKA RUS 200-239 2'08.19 

KULAKOV Nikolai M 1947 30.33 30.33 ROSHCHINA Marina W 1956 1'07.56 37.23 

ORLOVA Maria W 1963 1'38.51 30.95 TKACHENKO Petr M 1949 2'08.19 29.68 

12 PSV NED 200-239 2'08.82 

HEMESATH Rob M 1961 30.56 30.56 VAN DEN BIGGELAAR Antoni M 1956 1'07.91 37.35 

GEURTS-SPOORENBERG Lotti W 1935 1'39.94 32.03 WILLEMS Marleen W 1960 2'08.82 28.88 

13 SSF BONN 05 GER 200-239 2'09.18 

SCHULZE Frank M 1958 30.01 30.01 HANKE Margret W 1945 1'05.80 35.79 

DITTRICH Bernt M 1951 1'38.36 32.56 GATZEN Iris W 1960 2'09.18 30.82 


DAVIS Patricia J. W 1944 40.54 40.54 BAKISH Margaret W 1949 1'15.34 34.80 

STRAKA Peter M 1943 1'44.49 29.15 PEDEN Trent M 1977 2'09.43 24.94 


www.masters2004.it


15 MASTERS WARSZAWA POL 200-239 2'10.40 

SMAGAZA Monika W 1974 32.11 32.11 KOSMOL Ewa W 1947 1'11.17 39.06 

SKOSKIEWICZ Tadeusz M 1938 1'42.72 31.55 WARCHOL Miroslaw M 1953 2'10.40 27.68 

16 LYNGBY DEN 200-239 2'10.53 

NIELSEN Peter Holmsteen M 1963 27.02 27.02 BENDTSEN Karen Margrethe W 1930 1'02.79 35.77 

KETELSEN Elisabeth Gioy W 1943 1'43.79 41.00 JOHANNESSEN Christian M 1974 2'10.53 26.74 

17 ACAPULCO MASTERS MEX 200-239 2'10.81 

CORDOVA GONZALES Martha W 1963 31.67 31.67 MUNOZ PINTOS JosÈ Luis M 1935 1'05.95 34.28 

LIMONCHI GÒMEZ Maria W 1959 1'38.30 32.35 SANDOVAL ALVAREZ JosÈ Go M 1956 2'10.81 32.51 

18 NORTH SHARE NZL 200-239 2'11.93 

SHACKLETON John M 1954 28.85 28.85 JONES Russell M 1962 58.43 29.58 

JOBBINS Lyn W 1947 1'35.89 37.46 MEDHURST Pamela W 1953 2'11.93 36.04 


STOLLMEYER Michael M 1937 32.75 32.75 JODHAN Jacqueline W 1965 1'08.50 35.75 

DE LA ROSA Patricia W 1953 1'44.15 35.65 VIEIRA Raul M 1961 2'12.16 28.01 


DIXON Irving M 1934 36.47 36.47 LINWOOD Suzanne W 1971 1'08.10 31.63 

LINWOOD Carole W 1971 1'40.89 32.79 STOKES Geoff M 1939 2'12.31 31.42 

21 CN PENISOLA SORRENTINA ITA 200-239 2'13.96 

FILIPPI Francesco M 1955 31.35 31.35 GASPARIN Licia W 1958 1'07.05 35.70 

LANG Barbara W 1950 1'43.24 36.19 ESPOSITO Raffaele M 1951 2'13.96 30.72 

22 SD FANFULLA LODI 1874 ITA 200-239 2'16.76 

BAUDI Guido M 1944 30.04 30.04 NEGRI Filippo M 1959 58.25 28.21 

RASINI Amelia W 1942 1'41.52 43.27 VOZZA Denisia W 1960 2'16.76 35.24 


CANAVAN Dermot M 1958 31.15 31.15 NULTY Thomas M 1952 1'03.84 32.69 

FITZHUGH Sheila W 1940 1'48.87 45.03 BUTTERFIELD Helena W 1964 2'22.42 33.55 

24 WETERAN ZABRZE POL 200-239 2'23.72 

BOSOWSKI Wlodzimierez M 1948 33.30 33.30 BOSOWSKA Janina W 1947 1'16.30 43.00 

WRONA Aurelia W 1956 1'53.36 37.06 KORNICKI Wieslaw M 1949 2'23.72 30.36 


WOLFGANG Thomas M 1957 29.20 29.20 CHRIST Renate W 1960 1'00.12 30.92 

BEVTZ Karin W 1941 1'48.61 48.49 BEVTZ Rudolf M 1948 2'25.03 36.42 


BARALDI Raffaele M 1964 28.98 28.98 FRASCARI Patrizia W 1956 1'08.88 39.90 

MILANESI Giuseppe M 1939 1'47.23 38.35 BENETTI Rita W 1951 2'28.67 41.44 


DONAU WIEN AUT 200-239 D.N.S. 

HAJDU Judit W 1959 CSEKOE Gisela W 1944 

PEKAREK Hanns M 1944 ORTH Gerhard M 1961 


WR : 

1'45.83 


GRIFFO Fabrizio M 1957 25.58 25.58 NOERA Giulia W 1967 54.09 28.51 

UBERTI Maria Paola W 1965 1'22.80 28.71 CONTI Marco M 1964 1'47.39 24.59 

2 POLISPORTIVA NADIR ITA 160-199 1'47.58 

LA SALA Gennaro M 1961 25.42 25.42 SEMINATORE Sabrina W 1964 55.18 29.76 

EDER Maria Alwine W 1962 1'23.58 28.40 TARRICONE Roberto M 1962 1'47.58 24.00 


ARIAS Jorge M 1972 26.19 26.19 VIVANCO Rosario W 1949 56.40 30.21 

CROUSSE Sandra W 1966 1'23.69 27.29 RODRIGUEZ Fernando M 1963 1'47.98 24.29 

4 NOTTINGHAM LEANDER SC GBR 160-199 1'49.79 

HARRISON Kevin M 1965 25.09 25.09 KELLY (HOHMANN) Maggie W 1956 54.61 29.52 

BULLOCK Joanne W 1962 1'24.77 30.16 BRETT Mike M 1963 1'49.79 25.02 


CZIFRIK Hajnalka W 1966 28.88 28.88 MARTON Istvan M 1958 55.23 26.35 

CSIKANY Csilla W 1968 1'23.25 28.02 BEAK Attila M 1958 1'50.07 26.82 

6 AQUATIC FORUM ITA 160-199 1'50.21 

CORVO Stefania W 1970 28.27 28.27 STENTELLA Marco M 1955 55.58 27.31 

DELL OTTI Michela W 1964 1'24.61 29.03 LAVEGLIA Antonello M 1966 1'50.21 25.60 

7 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK GER 160-199 1'50.55 

MUNDT Holger M 1960 27.08 27.08 EHLERT Anett W 1967 55.95 28.87 

ZINGLER Angela W 1954 1'24.81 28.86 PLAESCHKE Rene M 1954 1'50.55 25.74 


DRAGHETTI Leonardo M 1965 25.64 25.64 SKIFF Susan W 1954 57.31 31.67 

PAROCCHI Silvia W 1966 1'25.19 27.88 BERNARDI Michele M 1965 1'50.80 25.61 


KAMINSKI Newton Luiz M 1965 25.75 25.75 TOLEDO RIBEIRO Mylene Ma W 1961 57.05 31.30 

PRADA Flavia W 1965 1'27.33 30.28 CLAUSI JR. Roberto M 1964 1'51.89 24.56 

10 TROYKA RUS 160-199 1'52.16 

VETYUKOV Evgeniy M 1959 25.34 25.34 KEDROVA Olga W 1960 58.41 33.07 

KALININA Tatiana W 1966 1'27.47 29.06 NOGUMANOV Ravil M 1968 1'52.16 24.69 

11 THE OLYMPIC CLUB USA 160-199 1'52.23 

SCHRIGER Joan W 1964 29.86 29.86 WELTING Laureen W 1965 57.99 28.13 

WILLIAMS T. Scott M 1955 1'24.42 26.43 HOLMES David M 1954 1'52.23 27.81 


ULLOA Sergio Ivan M 1959 26.46 26.46 FRANCO Monica Cintra W 1963 55.67 29.21 

GUTIN Fabienne W 1955 1'27.28 31.61 TEMPORAL Armando M 1975 1'53.22 25.94 


LJUNGBERG Hans B. M 1948 28.30 28.30 VIKANDER Asa W 1970 56.78 28.48 

EK Lena W 1972 1'26.86 30.08 CHRISTIANSEN Glen M 1957 1'53.55 26.69 


ANDERSSON Goran M 1957 28.99 28.99 FALTMAN Magnus M 1959 54.89 25.90 

ERIKSSON Yvonne W 1959 1'24.59 29.70 WANGEL Cecilia W 1965 1'53.81 29.22 

15 BSC ROBBEN BERLIN GER 160-199 1'53.82 

KAROLYI Christian M 1967 27.21 27.21 STUBBE Barbara W 1954 59.63 32.42 

MEISSNER Stephan M 1960 1'25.74 26.11 ROMBERG Ute W 1961 1'53.82 28.08 


www.masters2004.it


16 PADOVA NUOTO SRL ITA 160-199 1'54.51 

FLORIT Andrea M 1960 26.18 26.18 FLORIT Mattia M 1959 52.70 26.52 

VACCARI Monica W 1962 1'23.20 30.50 MAZZON Silvia W 1973 1'54.51 31.31 

17 1.SGV MUEHLHAUSEN GER 160-199 1'55.46 

SCHEIBE Frank M 1963 27.16 27.16 HOHMANN Elke W 1968 56.34 29.18 

TANDLER Heike W 1964 1'28.60 32.26 WAGNER Andreas M 1960 1'55.46 26.86 


BALL Jayne W 1954 32.21 32.21 RITTENHOUSE John M 1958 59.94 27.73 

ROBINSON Lisa W 1974 1'29.85 29.91 HARTLEY Duncan M 1968 1'56.87 27.02 

19 TOULOUSE ATHLETIC CLUB FRA 160-199 1'57.69 

BORIOS Olivier M 1959 27.37 27.37 PUJOLAR Florence W 1967 58.74 31.37 

MORVAN Laurence W 1967 1'30.35 31.61 DOBBELMANN Reinier M 1948 1'57.69 27.34 

20 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS FRA 160-199 1'57.72 

MOLLO Joel M 1962 28.01 28.01 HUMBERT Pascale W 1959 59.67 31.66 

BEUCHER FEZARO Elisabeth W 1959 1'31.03 31.36 POURCELOT Philippe M 1963 1'57.72 26.69 

21 EMIL FRIEDMAN VEN 160-199 1'57.99 

MENDEZ Ivan M 1966 27.53 27.53 ALVAREZ Carmen Rosa W 1962 57.26 29.73 

TORRES Rita W 1962 1'31.43 34.17 PEREZ Jorge M 1966 1'57.99 26.56 


DE LA ROSA Amanda W 1975 28.31 28.31 FERREIRA Geoffrey M 1949 1'01.46 33.15 

ATTIN Natalie W 1964 1'31.79 30.33 ATTIN Randall M 1961 1'58.16 26.37 

23 LAAKSOLAHDEN VIRI FIN 160-199 1'59.67 

KARA Johanna W 1965 31.98 31.98 TORSTI Maikki W 1963 1'04.46 32.48 

LYSMA Marko M 1965 1'32.55 28.09 TORSTI Simo-Pekka M 1960 1'59.67 27.12 

24 POLISPORTIVA G. MASI ITA 160-199 2'01.69 

SERRA Luca M 1964 28.13 28.13 NOVELLI Deanna W 1954 1'02.26 34.13 

FILANGERI Loredana W 1967 1'32.86 30.60 GAMBERINI Fabrizio M 1961 2'01.69 28.83 

25 RARI NANTES TRIESTE ITA 160-199 2'01.87 

STERNI Claudia W 1962 31.38 31.38 LOSURDO Fulvio M 1964 1'02.51 31.13 

RUZZIER Alessandra W 1958 1'32.95 30.44 GALIMBERTI Stefano M 1964 2'01.87 28.92 


ZANZA Andrea M 1962 27.94 27.94 BULGARELLI Antonella W 1962 1'02.78 34.84 

TAGLIATI Donatella W 1964 1'35.68 32.90 MELLI Davide M 1968 2'01.90 26.22 

27 TV MENGEN 1863 GER 160-199 2'02.31 

SEIDNER - SCHIEROK Danie W 1957 32.62 32.62 LINSENMAIER Ute W 1961 1'05.31 32.69 

KUBENZ Klaus M 1960 1'33.84 28.53 SIRCH Joachim M 1960 2'02.31 28.47 


VERONESI Stefano M 1958 31.61 31.61 ANFOSSI Alessandro M 1944 1'01.56 29.95 

TAMBORRA Daniela W 1975 1'34.27 32.71 NEROZZI Alessandra W 1976 2'03.92 29.65 

29 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'05.86 

RAINERI Antonella W 1963 32.07 32.07 MARCATO Paolo M 1956 1'03.59 31.52 

PENZO Susi W 1962 1'37.89 34.30 FERRAROTTI Luca M 1974 2'05.86 27.97 


FRANCIS David M 1957 28.29 28.29 GRACE Jacqueline W 1962 59.56 31.27 

STONEY Frank M 1950 1'29.87 30.31 STONEY Allison Elizabeth W 1960 2'06.02 36.15 


RIZZINI Ezio M 1963 30.28 30.28 GYLDÉN Cecilia W 1966 1'03.18 32.90 

BELAIEFF Nina W 1964 1'33.85 30.67 GOROSCH Kaj M 1948 2'06.05 32.20 

32 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'06.12 

TURRINI Silvia W 1961 38.33 38.33 GATTESCHI Stefano M 1953 1'06.59 28.26 

TEDESCO Simona W 1978 1'37.22 30.63 BELLACHIOMA Alberto M 1963 2'06.12 28.90 

33 NUOTATORI CANAVESANI ITA 160-199 2'06.81 

NEGRI Daniele M 1967 30.52 30.52 FLORENTINO Antonio M 1949 1'05.68 35.16 

PIERANI Michela W 1970 1'37.21 31.53 AIMONE Raffaella W 1969 2'06.81 29.60 


GIACOMINI Roberto M 1969 28.29 28.29 DE SOUZA E SILVA Marise W 1962 1'04.19 35.90 

RINALDI Daniela W 1960 1'38.74 34.55 BACCHINI Renzo M 1958 2'07.58 28.84 

35 DJK SB REGENSBURG GER 160-199 2'08.05 

CALMUS Rosemarie W 1954 34.47 34.47 WEIS Kurt M 1960 1'04.72 30.25 

CALMUS Susan W 1979 1'33.59 28.87 KOLBE Horst M 1941 2'08.05 34.46 

36 WASPO NORDHORN GER 160-199 2'09.11 

MENDE Volker M 1957 28.15 28.15 MENDE Marion W 1958 1'03.09 34.94 

BOOMHUIS Karin W 1967 1'40.49 37.40 POOL Frank M 1964 2'09.11 28.62 


BOVE Giuseppe M 1942 33.11 33.11 AUGUADRI Giancarlo M 1952 1'09.25 36.14 

TAGLIABUE Barbara W 1970 1'43.09 33.84 FERRARI Vittoria W 1965 2'12.86 29.77 

38 NUOVA SAFA 2000 ITA 160-199 2'16.90 

DELCRE Laura W 1959 44.61 44.61 TEDESCO Arianna W 1975 1'19.27 34.66 

PEILA Roberto M 1951 1'50.46 31.19 CIVALLERO Fabrizio M 1970 2'16.90 26.44 

39 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUV FRA 160-199 2'19.61 

SCHOPKA Anne W 1944 43.67 43.67 AMILIEN Cecile W 1964 1'18.75 35.08 

TRANSIN Sylvain M 1963 1'50.40 31.65 GARREAN Sebastien M 1973 2'19.61 29.21 


GAFFURI Giorgio Anselmo M 1935 40.45 40.45 LO MAGRO Giuseppe M 1945 1'15.94 35.49 

DIOTALLEVI Nadia W 1965 1'49.86 33.92 PUCCI Giada W 1975 2'21.88 32.02 

41 FREMANTLE MASTERS AUS 160-199 2'28.10 

GRIFFITHS Darryl Mark M 1973 32.03 32.03 CASSIDY Warren John M 1950 1'14.26 42.23 

SMITH Wendy Lamont W 1943 1'56.13 41.87 JOUBERT Yolande W 1973 2'28.10 31.97 

42 APPLES SWIMMING CLUB CHN 160-199 2'52.77 

WANG Guirong W 1959 50.18 50.18 ZHANG Mei W 1961 1'28.20 38.02 

ZHENG Weihai M 1956 2'20.73 52.53 CHE Xiangdong M 1945 2'52.77 32.04 


MISSION VIEJO USA 160-199 D.N.S. 

DOWNEY Chris M 1951 MOORE Mark M 1958 

RICHTER Jennifer W 1968 BARRETT Connie W 1969 

PREGEL RUS 160-199 D.N.S. 

TERVINSKIY Alexander M 1958 ALESHCHENKO Natalia W 1957 

GRAK Olga W 1960 ABRAMOV Oleg M 1966 

VENEZUELA MASTER VEN 160-199 D.N.S. 

ZAPPI UYA Cristina W 1969 PARRA Francisco M 1957 

TORO F. Ludmagally W 1965 ZAPPI UYA Federico Augus M 1962 


www.masters2004.it


V. BELYAEV’S ALL STARS RUS 160-199 D.N.S. 

TATAOUROVA Maria W 1976 NOVITSKIY Yaroslav M 1945 

OZHOGINA Evgeniya W 1967 KISELEV Nikolay M 1968 

SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP SWE 160-199 DISQU. 

OLTNER Ronny M 1956 SUTCLIFFE Susan W 1969 

MATTOLA Veikko M 1956 NYGREN Sofi W 1971 


SG FRANKFURT GER 160-199 DISQU. 

CRUEGER Arwed M 1969 TECKENTRUP Iris W 1963 

TROBISCH Annerose W 1947 HEINRICH Alexander M 1968 

GA - False start 


WR : 

1'42.44 

1 PCWKS RUS 120-159 1'45.57 

BRONITSKAIA Oxana W 1972 28.59 28.59 RUBTSOV Dmitriy M 1968 54.16 25.57 

YUDINA Ekaterina W 1975 1'20.62 26.46 DYLDIN Konstantin M 1966 1'45.57 24.95 


RIVERA Maria Carolina W 1973 27.84 27.84 RUBERTELLI Marco M 1971 53.59 25.75 

FERNANDEZ Carolina W 1973 MANZANO Rafael M 1975 1'46.73 1'46.73 

3 ASV WUPPERTAL GER 120-159 1'47.39 

BRUHA Jochen M 1969 24.39 24.39 HAHN Tobias M 1975 49.13 24.74 

PISTEL Kaja-Winke W 1972 1'18.28 29.15 RUDOLPH Daniela W 1976 1'47.39 29.11 

4 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE FRA 120-159 1'47.54 

DUBREUIL Anne Claire W 1974 30.23 30.23 CUCUMEL Carole W 1975 59.92 29.69 

DUBREUIL Nicolas M 1970 1'24.60 24.68 CUCUMEL Damien M 1970 1'47.54 22.94 


BEINHAUER Kristina W 1974 28.68 28.68 KLEE Dietmar M 1964 54.25 25.57 

NEUMERKEL Pia W 1974 1'23.67 29.42 GUENTHER Georg M 1968 1'48.47 24.80 

6 D’ANNUNZIO NUOTO ITA 120-159 1'49.73 

FELICETTI Massimo M 1957 26.92 26.92 PAOLINI Lucia W 1976 56.68 29.76 

IRACE Alfonsina W 1977 1'24.24 27.56 TANCREDI Piero M 1975 1'49.73 25.49 

7 WANDSWORTH GBR 120-159 1'50.13 

JURCO Martin M 1974 26.52 26.52 THOMSON Eleonor W 1976 56.04 29.52 

DAVIS Guy M 1959 1'21.72 25.68 GAMBLE Clare Louise W 1977 1'50.13 28.41 

8 ACBB FRA 120-159 1'50.79 

HUYNH Eric M 1967 26.05 26.05 MOREAU Sandra W 1978 55.82 29.77 

LECOQ Frederique W 1976 1'26.11 30.29 FAYOLLE Olivier M 1967 1'50.79 24.68 


DUDA Petra W 1970 29.36 29.36 RUMPEL Volker M 1960 56.44 27.08 

ROGALLA Andrea W 1970 1'26.15 29.71 STUEBER Christian M 1972 1'52.23 26.08 

10 MOUETTES DE PARIS FRA 120-159 1'52.36 

WATEL Jerome M 1963 28.38 28.38 JANNOT Karine W 1973 57.67 29.29 

ENAUD Anne Violaine W 1976 1'26.66 28.99 BELLENGER Frederic M 1978 1'52.36 25.70 

11 SC HELLAS EINBECK E V GER 120-159 1'52.59 

HEISE Nicola W 1976 29.99 29.99 LANGE Andreas M 1965 56.64 26.65 

EURICH Christian M 1966 1'24.63 27.99 BAUMGARDT Daniela W 1976 1'52.59 27.96 


DRAYTON Gavin M 1972 30.27 30.27 WATSON James M 1974 59.99 29.72 

DRAYTON Belinda W 1973 1'26.70 26.71 MC GUIRE Tracy W 1961 1'52.60 25.90 

13 RN SARONNO ITA 120-159 1'52.66 

FREGO Federico M 1971 25.20 25.20 GALLI Manuela W 1973 56.70 31.50 

DALLA VALLE Claudia W 1965 1'27.20 30.50 BORGHI Stefano M 1963 1'52.66 25.46 

14 A.S. LARUS NUOTO ITA 120-159 1'53.01 

SCATENI Marina W 1977 29.13 29.13 BOSSINI Sergio M 1969 56.83 27.70 

CHECCONI Alessia W 1967 1'27.00 30.17 TORRE Stefano M 1970 1'53.01 26.01 

15 SG GLEMS GER 120-159 1'53.18 

RUECKER Eric M 1963 27.38 27.38 HACKER Jrina W 1978 56.25 28.87 

BENSE Dascha W 1972 1'26.64 30.39 VOETH Michael M 1968 1'53.18 26.54 

16 JUELICHER WASSERSPORTVER GER 120-159 1'53.86 

HENSSEN Oliver M 1976 26.93 26.93 DERZ Kerstin W 1970 1'00.12 33.19 

HENSSEN Nicole W 1971 1'28.76 28.64 WOLF Karl. Josef M 1974 1'53.86 25.10 


INNES Gillian W 1966 31.35 31.35 CHADWICK Donald M 1961 58.65 27.30 

DALE Heather W 1973 1'28.38 29.73 SPAANS Erik M 1963 1'54.09 25.71 

18 1WV WUNSTORF GER 120-159 1'54.49 

TIEDEMANN Frank M 1969 27.45 27.45 STEMME Dennis M 1979 53.84 26.39 

KRIETSCH Corinna W 1969 1'24.57 30.73 HAAK Sylvia W 1970 1'54.49 29.92 

19 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO ITA 120-159 1'54.59 

CAPPELLINI Lino M 1969 28.24 28.24 RAFFIN Deborah W 1975 57.71 29.47 

NANETTI Damiano M 1962 1'24.42 26.71 TRAVERI Stefania W 1970 1'54.59 30.17 

20 VELA NUOTO ITA 120-159 1'55.14 

BRANDI Barbara W 1970 30.97 30.97 GIORGIO Massimo M 1964 57.52 26.55 

LUNA Silvia W 1974 1'28.57 31.05 LORETI Stefano M 1966 1'55.14 26.57 

21 NEPTUNE FRA 120-159 1'55.56 

LAVIEILLE Franck M 1971 25.45 25.45 LEGALL Sandrine W 1967 57.04 31.59 

VILAIN Laurence W 1970 1'28.08 31.04 CROGUENNEC Ronan M 1969 1'55.56 27.48 


RIZZI Gianluca M 1977 26.53 26.53 RAILLO Fortuna W 1970 59.16 32.63 

FERRIGNO Manuel M 1972 1'25.24 26.08 BORRELLO Clizia W 1976 1'55.92 30.68 


MATTUSCHKA Tino M 1966 26.70 26.70 VOLTZ Sandra W 1977 58.54 31.84 

KRAMSKI Anja W 1974 1'30.62 32.08 MEISSNER Marco M 1972 1'56.24 25.62 


SALWAY Mark M 1968 26.54 26.54 BROWN Karen W 1974 59.43 32.89 

FOSTER Kate W 1975 1'30.79 31.36 GOMEZ Matthew M 1966 1'56.70 25.91 


www.masters2004.it



SIEBKE Michael M 1976 26.06 26.06 RUBERTSON Jeanette W 1966 57.78 31.72 

HAGLUND Marja W 1968 1'27.05 29.27 HILDING Lars M 1971 1'56.80 29.75 


PIOLA Paolo M 1966 25.94 25.94 BELOTTI Rossella W 1965 57.09 31.15 

FADALTI Andrea M 1969 1'23.64 26.55 MICHELINI Paola W 1969 1'56.95 33.31 

27 LEOSPORT ITA 120-159 1'57.08 

TARTAROTTI Marco M 1965 28.23 28.23 PRESOT Elena W 1970 57.73 29.50 

MENEGHELLI Sonia W 1969 1'32.39 34.66 PIMAZZONI Alberto Sergio M 1969 1'57.08 24.69 


FEDERICI Andrea M 1973 26.66 26.66 PUCCI Giada W 1975 58.65 31.99 

SPARACCA Filippo M 1968 1'25.60 26.95 NICOLINI Sara W 1974 1'57.10 31.50 

29 ONDA BLU ITA 120-159 1'57.54 

BROCCON Demis M 1976 28.11 28.11 CAVIOLA Anna W 1973 59.29 31.18 

BITTANTE Emanuela W 1961 1'32.02 32.73 IDI Lorenzo M 1973 1'57.54 25.52 

30 CITY OF NEWCASTLE GBR 120-159 1'57.60 

HOLLAND Tom M 1976 26.54 26.54 BELTON Jennifer Claire W 1975 59.96 33.42 

CLINKARD Rachel W 1971 1'31.90 31.94 DOUGLAS Martin Graham M 1973 1'57.60 25.70 


HORVATH Zoltan M 1971 29.05 29.05 SZOERCSEI Dora W 1975 58.47 29.42 

SZILARD Zsuzsanna W 1970 1'32.08 33.61 BALLA Zoltan M 1968 1'58.43 26.35 

32 MARLINS MASTERS SC IRL 120-159 1'58.87 

SUMMERVILLE Kieran M 1976 27.73 27.73 CAMPBELL Sean M 1968 59.96 32.23 

MEADE Grace W 1968 1'31.11 31.15 MEADE Ruth W 1971 1'58.87 27.76 

33 GAM TEAM BRESCIA ITA 120-159 1'58.94 

CANDOTTI Paolo M 1965 29.20 29.20 AMIDANI Andrea M 1976 55.72 26.52 

GLINGANI Sara Dafne W 1971 1'25.99 30.27 BERSELLI Laura W 1974 1'58.94 32.95 

34 IMMOBIL SPORT ITA 120-159 1'59.14 

LAZZARI Enrico M 1974 27.71 27.71 MELETTI Maria Grazia W 1967 1'00.67 32.96 

GRIFI Francesca W 1977 1'32.02 31.35 PALLESCHI Andrea M 1972 1'59.14 27.12 


WESTERBERG Caroline W 1973 31.16 31.16 LUND Thomas M 1961 58.05 26.89 

NORDIN Anna-Carin W 1970 1'31.56 33.51 NORDFORS Bjorn M 1963 1'59.27 27.71 

36 1.POSTDAMER SV GER 120-159 1'59.37 

BOEHM Andreas M 1978 26.53 26.53 LIESKE Andrea W 1967 1'01.77 35.24 

KOEHELER Sonja W 1958 SCHEUNER Torsten M 1973 1'59.37 

37 PKZA CZE 120-159 1'59.42 

HONSOVA Alena W 1974 29.58 29.58 HORVAT Petr M 1973 58.51 28.93 

TRUNECKOVA Eva W 1964 SIP Jiri M 1973 1'59.42 


LEONI Matteo Carlo M 1969 28.36 28.36 BACCAINI Manuela W 1979 1'00.32 31.96 

SOLÈ Alberto M 1967 1'28.59 28.27 MARIANI Elena W 1979 1'59.77 31.18 

39 WASPO 08 GÖTTINGEN GER 120-159 1'59.87 

KRUMBACH Kerstin W 1967 32.69 32.69 WAGNER Sven M 1968 1'01.94 29.25 

MEHNERT Ulrike W 1976 1'32.26 30.32 ARLT Christian M 1976 1'59.87 27.61 


STRAMAZZO Caterina W 1963 34.35 34.35 BATTILANA Matteo M 1978 1'01.56 27.21 

CERVI Mara W 1968 CASTELLANO Luca M 1979 2'00.24 


GHIRARDELLI Fabio M 1970 28.80 28.80 ALO Francesca W 1974 1'00.37 31.57 

SILVESTRIN Alessandro M 1978 1'28.11 27.74 TURCATO Sabrina W 1970 2'00.46 32.35 


WEBER Frank M 1965 26.50 26.50 DIEHL Andreas M 1962 53.50 27.00 

STALMANN Doerthe W 1974 1'24.61 31.11 BISCHOFF Yvonne W 1973 2'00.50 35.89 


DERUY Odile W 1976 32.31 32.31 GANIERE Nathalie W 1973 1'04.90 32.59 

BOUILLAGUET Franck M 1974 1'35.04 30.14 DURAND Olivier M 1970 2'01.35 26.31 

44 A.S.TERMOLI NUOTO ITA 120-159 2'01.76 

HAILE Lukas M 1974 27.10 27.10 ANTONINI Tiffany W 1976 57.57 30.47 

MAIORANO Simona W 1969 1'33.96 36.39 D ABRAMO Valerio M 1969 2'01.76 27.80 

45 SWIMMING LUXEMBOURG LUX 120-159 2'02.77 

CHALMER Olaf M 1964 29.15 29.15 DUPONT Manon W 1971 1'01.01 31.86 

SCHMITZ Celine W 1977 1'34.70 33.69 DELSAUX Thierry Stephane M 1973 2'02.77 28.07 

46 SG REGION MUENCHEN GER 120-159 2'03.68 

BECKERS Claudia W 1969 32.38 32.38 REICHELT Dieter M 1954 1'02.66 30.28 

LEHMANN Doris W 1971 BECKERS Thomas M 1965 2'03.68 

47 RINASCITA NUOTO RIMINI ITA 120-159 2'04.32 

FERRANI Mara W 1972 35.67 35.67 BOGA Davide M 1969 1'03.31 27.64 

BOGA Raffaella W 1972 1'36.55 33.24 DE GREGORIO Ivan M 1968 2'04.32 27.77 


DAZZI Cecilia W 1971 32.31 32.31 PAPARELLA Guido M 1960 1'02.00 29.69 

PRATI Paolo M 1964 ARTICO Roberta W 1971 2'04.49 

49 CIVATURS DE AKKER TEAM ITA 120-159 2'06.55 

LODI Barbara W 1970 35.33 35.33 MASSA Massimiliano M 1967 1'04.68 29.35 

FORTUNATO Giulia W 1975 BERNARDI Franco M 1974 2'06.55 


WOOD Gillian W 1975 34.01 34.01 HARRINGTON Pauline W 1946 1'12.98 38.97 

DUNNETT Keith M 1970 1'41.06 28.08 O CONNOR Mark M 1976 2'08.47 27.41 

51 FOLTZER NUOTO ITA 120-159 2'08.88 

RIZZI Mirko M 1971 27.72 27.72 RAVASCHIO Andrea M 1976 56.38 28.66 

MANNA Francesca W 1977 TAMBORRINO Mariabruna W 1970 2'08.88 

52 NUOVA SAFA 2000 ITA 120-159 2'24.37 

ONDOLO Cristina W 1970 46.33 46.33 STUCCHI Eugenio M 1974 1'15.87 29.54 

CORSARO Mattea W 1974 NEBIOLO Federico M 1978 2'24.37 2'24.37 


TALLAGHT MASTERS SWIMMIN IRL 120-159 D.N.S. 

SMITH Lorraine W 1967 KENNY Paraic M 1958 

FITZPATRICK Phillip M 1969 MCDAID Helen W 1967 

CIRCOLO CANOTTIERI NAPOL ITA 120-159 D.N.S. 

FASANO Federica W 1976 D AMBROSIO Serena W 1974 

ARDIA Ernesto M 1965 RICCHI Marco M 1973 


www.masters2004.it


ORCA BRATISLAVA SVK 120-159 D.N.S. 

NEMEOVSKÁ Zuzana W 1975 LAKOMA Patricia W 1971 

SADLON Martin M 1972 HORÍNEK MariÁN M 1971 

GRANDA MASTER GIS ITA 120-159 D.N.S. 

FASOLA Mario M 1965 RONCO Ivanka W 1971 

BORTOLOTTI Magda Ida W 1971 CHIOZZA Roberto M 1962 


PEREIRA Jose Alipio M 1961 PEREIRA Lilian Thomas W 1968 

DE THUIN Marcia W 1964 PIRES Rony Siqueira M 1970 

THE ONTARIO MASTERS SWIM CAN 120-159 D.N.S. 

MUSIAL Wieslaw M 1957 HARRISON Nicole W 1966 

ATKINSON Amanda W 1970 PEDEN Trent M 1977 

EMILIA NUOTO ITA 120-159 D.N.S. 

PATRONCINI Andrea M 1969 BONACINI Erica W 1974 

FICARELLI Lia W 1977 FICARELLI Andrea M 1975 

GAM TEAM BRESCIA ITA 120-159 D.N.S. 

COLOMBO Marco M 1960 CORRADI Stefano M 1962 

PIANCA SPINADIN Laura W 1970 BORGATO Caterina W 1971 


PACHECO BECCARI Adriano M 1977 ELAINE RENATA Guedes Che W 1974 

FRANCO Monica Cintra W 1963 TORTELI Cicero M 1967 

SPORTING CLUB TUSCOLANO ITA 120-159 DISQU. 

MARIANI Riccardo M 1970 COPARIU Livia W 1973 

ROSELLI Daiana W 1975 BARISIELLO Andrea M 1978 



WR : 

1'44.84 

1 GOLD RUSH JPN 100-119 1'43.75 WR 

OKUHARA Miho W 1978 27.26 27.26 OZAWA Yukiko W 1967 53.97 26.71 

SUDO Yoshihisa M 1977 1'19.53 25.56 NAKAMURA Kentaro M 1975 1'43.75 24.22 

2 RN SARONNO ITA 100-119 1'46.87 

MATTACCHIONE Matteo M 1978 24.51 24.51 GALLI Elisa W 1978 54.63 30.12 

CASSANI Alessandra W 1975 1'21.96 27.33 LANZONI Mauro M 1972 1'46.87 24.91 


SEEGER Anke W 1978 27.96 27.96 ARNDT Stephan M 1968 53.84 25.88 

FEHLAND Dana W 1976 1'22.86 29.02 SIX Enrico M 1976 1'48.20 25.34 

4 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E GER 100-119 1'48.63 

SPIWOKS Rolf M 1977 26.06 26.06 KORTHAUER Simone W 1970 55.70 29.64 

DICKMANN Simone W 1976 1'24.15 28.45 SPIWOKS Tim M 1977 1'48.63 24.48 


TWYMAN Joe M 1977 26.20 26.20 DAWSON Lisa Frances W 1978 54.91 28.71 

MORE Nicola W 1975 1'23.82 28.91 ROBINSON Mattew M 1969 1'50.23 26.41 


DUAILIBE MELO Fabio M 1978 26.39 26.39 SAMANTHA Simon W 1979 56.10 29.71 

ELAINE RENATA Guedes Che W 1974 1'23.95 27.85 MIRANDA SOUSA Marco Anto M 1974 1'50.52 26.57 


PELLEGATTA Angelo M 1979 25.54 25.54 BROCCHI Elena W 1979 55.64 30.10 

BATTISTON Simone M 1975 1'20.91 25.27 MARIANI Claudia W 1977 1'50.90 29.99 


PRICE FINOL Jose Tomas M 1972 26.14 26.14 FUENTES Jenny W 1978 56.14 30.00 

AGUILERA Katiuska W 1973 1'26.35 30.21 GAMEZ Rafael M 1974 1'52.30 25.95 


PRYKE Andy M 1979 26.19 26.19 JENNINGS Tracey W 1977 56.11 29.92 

HARTLAND Ann W 1977 1'27.33 31.22 NELHAMS Michael M 1971 1'52.97 25.64 


WESTERBERG Ulrika W 1977 31.02 31.02 FLYBORG Mattias M 1974 57.02 26.00 

RING Carl M 1972 1'25.18 28.16 DAHLBERG Caroline W 1979 1'55.07 29.89 

11 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY FRA 100-119 1'55.10 

FISCHER Johann M 1975 26.34 26.34 CASTEL Arnelle W 1974 57.02 30.68 

ZLATNIK Karine W 1976 1'29.78 32.76 SANCHEZ Patrice M 1973 1'55.10 25.32 

12 MELIOR CLUB ITA 100-119 1'56.64 

SILLETTI Gaetano M 1978 28.86 28.86 CAPPIELLO Dario M 1974 1'04.01 35.15 

CARACCIA Giovanna W 1969 1'32.07 28.06 MARINO Stefania W 1979 1'56.64 24.57 

13 UISP NUOTO CORDENONS ITA 100-119 1'58.67 

BENEDET Roberta W 1974 31.51 31.51 TURCHET Daniele M 1975 1'00.55 29.04 

GAMBARO Monica W 1969 1'30.36 29.81 AGATI Roberto M 1961 1'58.67 28.31 


PALLOTTI Simone M 1968 25.74 25.74 FACCHINI Massimo M 1978 54.45 28.71 

DEGLI ANGELI Elisa W 1976 1'27.98 33.53 BONI Giorgia W 1979 1'59.38 31.40 

15 VELA NUOTO ITA 100-119 2'01.96 

BIAGINI Silvia W 1976 31.99 31.99 ROSSETTI Emanuel M 1976 1'00.05 28.06 

GAMBI Cristina W 1974 1'31.82 31.77 MARINI Gabriele M 1972 2'01.96 30.14 


MAROZZI Lorenzo M 1972 28.66 28.66 BALBONI Marika W 1978 59.94 31.28 

GALLIANI Marco M 1978 1'28.47 28.53 VALENTINI Cristina W 1975 2'02.29 33.82 

17 SAN MARINO GENS ACQUATIC SMR 100-119 2'08.78 

GIARDI Maria Teresa W 1977 33.75 33.75 PODESCHI Massimo M 1976 1'11.59 37.84 

SELVA Lucia W 1973 1'40.15 28.56 TABARRINI Luca M 1977 2'08.78 28.63 


SEGALA Sebastiano M 1974 33.73 33.73 BASTASIN Elena W 1974 1'12.45 38.72 

MARINI Alessandro M 1977 1'44.56 32.11 MOTTA Marta W 1978 2'18.59 34.03 

19 ICOS SPORTING CLUB ITA 100-119 2'28.08 

BLEVE Alessandro M 1976 33.04 33.04 NUZZO Michela W 1977 1'15.10 42.06 

SCHINA Giuseppe M 1975 1'45.92 30.82 MORCIANO Claudia W 1976 2'28.08 42.16 


www.masters2004.it



CN UISP BOLOGNA ITA 100-119 DISQU. 

DIAMBRI Davide M 1975 NERI Silvia W 1975 

MALAGUTI Francesca W 1974 DE PATRE Matteo M 1974 


NEPTUNE FRA 100-119 DISQU. 

TURPIN Vincent M 1978 ALAIN Valerie W 1971 

FAHY Blaudine W 1971 WAGNER Tristan M 1978 



www.masters2004.it



Results 




1 NOCHMAN Lois Kivi USA 1924 MICHIGAN MASTERS 1'03.28 2'17.59 3'34.31 4'45.14 WR 

80-84 1'14.31 1'16.72 1'10.83 

2 RONAI TAUSZ Nora BRA 1924 RIO MASTER 1'22.00 3'01.87 4'45.08 6'14.80 

80-84 1'39.87 1'43.21 1'29.72 

3 MIZUSHIMA Ayako JPN 1924 ME’S CLUB 1'33.41 3'26.66 5'27.42 7'29.80 

80-84 1'53.25 2'00.76 2'02.38 



1 NEUHAUSER Sylvia AUT 1929 DONAU WIEN 53.72 1'55.96 2'59.69 4'03.55 WR 

75-79 1'02.24 1'03.73 1'03.86 

2 KRAUSER June USA 1926 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM 1'06.75 2'25.69 3'48.52 5'08.90 

75-79 1'18.94 1'22.83 1'20.38 

3 SILVA Luiza Duarte BRA 1929 SÃO PAULO MASTERS 1'29.21 3'10.42 4'54.83 6'34.03 

75-79 1'41.21 1'44.41 1'39.20 






70-74 1'02.24 1'02.98 1'02.49 

2 LEA Bobbie AUS 1933 DARWIM AUSSI MASTERS 1'00.32 2'11.94 3'29.70 4'47.84 

70-74 1'11.62 1'17.76 1'18.14 

3 JENSEN Birthe Moller DEN 1932 LYNGBY 1'06.00 2'19.79 3'36.79 4'48.76 

70-74 1'13.79 1'17.00 1'11.97 

4 DE VOS VAN GERVEN Annie NED 1934 OLD DUTCH 1'03.36 2'18.36 3'39.93 5'01.52 

70-74 1'15.00 1'21.57 1'21.59 


70-74 1'22.89 1'30.71 1'32.55 

6 LIELLO Nora ITA 1931 CN POSILLIPO 1'16.63 2'43.14 4'16.38 5'50.27 

70-74 1'26.51 1'33.24 1'33.89 



1 REICH Helga GER 1936 SV DELPHIN 58 47.35 1'42.60 2'40.15 3'37.08 

65-69 55.25 57.55 56.93 

2 SATO Hisako JPN 1935 ISLAND TAKATSUKI 47.31 1'46.67 2'53.28 4'00.07 

65-69 59.36 1'06.61 1'06.79 

3 ANDROSONI Rita ITA 1937 DUE PONTI SRL 59.96 2'07.79 3'17.94 4'21.95 

65-69 1'07.83 1'10.15 1'04.01 


65-69 1'06.19 1'09.43 1'07.82 

5 KUBOTA Teiko JPN 1937 OAHU CLUB KIOICHO 1'01.36 2'10.46 3'19.18 4'28.38 

65-69 1'09.10 1'08.72 1'09.20 

6 LOVE Barbara USA 1937 TNYA-METRO 1'01.57 2'13.02 3'23.70 4'29.32 

65-69 1'11.45 1'10.68 1'05.62 

7 GREGG Herta GER 1935 TURNVEREIN MEMMINGEN 1'00.58 2'12.29 3'27.08 4'35.95 

65-69 1'11.71 1'14.79 1'08.87 

8 LEE Hsiu-Chen TPE 1936 CHINESE TAIPEI 1'02.30 2'16.88 3'40.12 5'06.11 

65-69 1'14.58 1'23.24 1'25.99 

9 MCFARLAND Shirley AUS 1935 BADDAGINNIE AUSSI 1'17.50 2'29.35 4'06.12 5'22.50 

65-69 1'11.85 1'36.77 1'16.38 


TSUDA Ritsuko JPN 1938 65-69 CHINICHI SC D.N.S. 

NAKAMURA Fumiko JPN 1938 65-69 HAKUYO S D.N.S. 

HAGUE Felicity GBR 1938 65-69 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 


www.masters2004.it




1 WILSON Judy GBR 1944 HEART OF ENGLAND MASTERS 40.20 1'29.40 2'21.62 3'12.48 WR 

60-64 49.20 52.22 50.86 

2 DAVIS Patricia J. CAN 1944 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 49.61 1'46.08 2'45.36 3'44.12 

60-64 56.47 59.28 58.76 


60-64 56.97 1'00.40 59.37 

4 SENFTLEBEN Monika GER 1942 SG NEUKOLLN BERLIN 49.75 1'46.16 2'45.18 3'50.44 

60-64 56.41 59.02 1'05.26 

5 FELGROVA Ivana CZE 1942 BOHEMIANS PRAHA 56.40 1'58.85 3'00.18 4'00.99 

60-64 1'02.45 1'01.33 1'00.81 

6 KUN Margarita RUS 1941 LOKVSP SPARTAK 53.85 1'54.25 3'01.41 4'09.30 

60-64 1'00.40 1'07.16 1'07.89 

7 SEBENOVA Jarmila SVK 1943 SLAVIA UK 56.92 2'00.17 3'05.03 4'14.27 

60-64 1'03.25 1'04.86 1'09.24 


60-64 1'05.77 1'07.61 1'04.67 

9 KOKUBUN Ikuko JPN 1943 OAHU CLUB KIOICHO 58.96 2'04.30 3'13.39 4'23.86 

60-64 1'05.34 1'09.09 1'10.47 

10 OTA Mieko JPN 1944 PURE SENNAN 1'00.10 2'05.90 3'11.23 4'25.59 

60-64 1'05.80 1'05.33 1'14.36 

11 RIX Patricia Merle RSA 1943 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 1'01.52 2'10.62 3'21.34 4'30.45 

60-64 1'09.10 1'10.72 1'09.11 

12 BOEHME Lore GER 1944 FUERSTENWALDER SV 1'00.46 2'12.03 3'26.57 4'41.90 

60-64 1'11.57 1'14.54 1'15.33 

13 CARON Aagje USA 1941 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 1'01.37 2'14.47 3'28.46 4'43.91 

60-64 1'13.10 1'13.99 1'15.45 

14 JACQUES Helene CAN 1940 CMNQ-QUÉBEC 1'02.31 2'13.08 3'28.29 4'46.60 

60-64 1'10.77 1'15.21 1'18.31 

15 FITZHUGH Sheila IRL 1940 GLENALBYN MASTERS 1'01.81 2'15.13 3'38.60 4'58.76 

60-64 1'13.32 1'23.47 1'20.16 



VIGENER Christel GER 1941 60-64 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN D.N.S. 



1 BARKLEY Susana ESP 1945 E.M. EL OLIVAR 40.15 1'27.30 2'17.08 3'07.25 

55-59 47.15 49.78 50.17 

2 CRAYFORD Julie GBR 1948 CLAMS 40.62 1'29.40 2'20.70 3'14.29 

55-59 48.78 51.30 53.59 

3 REINEKE Elisabeth GER 1949 SSF OBERNKIRCHEN 48.18 1'41.88 2'36.69 3'29.69 

55-59 53.70 54.81 53.00 


55-59 55.35 57.58 57.65 

5 VOELCHER Annegret GER 1945 SC STEINHAGEN AMSHAUSEN 48.69 1'46.56 2'44.34 3'42.03 

55-59 57.87 57.78 57.69 

6 FIEGUTH Marlies GER 1948 TPSV ENKENBACH 48.39 1'45.07 2'44.10 3'43.00 

55-59 56.68 59.03 58.90 

7 STUEBERT Ruth GER 1949 SG NEUKOLLN BERLIN 46.53 1'44.62 2'44.39 3'43.38 

55-59 58.09 59.77 58.99 


55-59 58.22 1'01.98 1'02.58 

9 KOENIG Isolde GER 1948 SV HALLE 53.24 1'52.50 2'55.03 3'58.52 

55-59 59.26 1'02.53 1'03.49 

10 FELTZ Denise FRA 1947 ES AUBIGNY NATATION 52.18 1'53.42 2'57.85 4'05.47 

55-59 1'01.24 1'04.43 1'07.62 

11 MEER VAN DER Marja NED 1947 NEPTUNUS ARNHEM 50.98 1'52.17 2'59.22 4'06.34 

55-59 1'01.19 1'07.05 1'07.12 


55-59 1'03.19 1'04.40 1'03.47 

13 MAY Lyn AUS 1949 WOLLONGONG MASTERS 57.23 2'03.02 3'12.69 4'24.71 

55-59 1'05.79 1'09.67 1'12.02 

14 CASTIGLIONI Isabella ITA 1947 GEAS 1'02.96 2'14.93 3'26.80 4'34.70 

55-59 1'11.97 1'11.87 1'07.90 


SNEDDON Lindsay Gahagan NZL 1948 55-59 QUEEN ELIZABETH II N.T. 

BURE Harriet SWE 1946 55-59 SOIK HELLAS D.N.F. 



1 VACA Laura MEX 1953 ACUATICA NELSON VARGAS 36.44 1'19.27 2'06.22 2'54.27 

50-54 42.83 46.95 48.05 

2 SKIFF Susan ITA 1954 MOLINELLA NUOTO 39.35 1'23.99 2'09.98 2'57.21 

50-54 44.64 45.99 47.23 

3 NEUMEISTER Marcela GER 1952 SV WEINSTADT 37.30 1'19.09 2'04.46 3'00.07 

50-54 41.79 45.37 55.61 

4 KOCH Claudia GER 1952 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 41.81 1'27.69 2'15.27 3'03.38 

50-54 45.88 47.58 48.11 


www.masters2004.it



50-54 46.07 47.78 48.81 

6 HILLENBRAND Marion GER 1954 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 40.60 1'29.15 2'21.36 3'11.76 

50-54 48.55 52.21 50.40 


50-54 47.69 49.77 54.37 

8 CALMUS Rosemarie GER 1954 DJK SB REGENSBURG 37.21 1'28.50 2'22.39 3'17.87 

50-54 51.29 53.89 55.48 


50-54 50.16 54.02 57.77 


50-54 53.64 54.27 49.67 

11 MELO Marina Plameira Sob BRA 1954 SÃO PAULO MASTERS 46.09 1'42.98 2'43.28 3'41.25 

50-54 56.89 1'00.30 57.97 

12 BUCHANAN Lesley AUS 1951 HILLS MASTERS SC 51.49 1'48.38 2'46.74 3'42.53 

50-54 56.89 58.36 55.79 

13 VIRAGOS Ilona HUN 1951 SZENTESI DELFIN ESC 48.42 1'45.16 2'46.94 3'51.55 

50-54 56.74 1'01.78 1'04.61 

14 LANGLOIS LORDEZ GeneviÈV FRA 1953 EN LONGJUMEAU 91 53.85 1'57.40 3'01.66 4'01.27 

50-54 1'03.55 1'04.26 59.61 


50-54 1'04.46 1'06.42 1'01.37 

16 CASELLA Miranda ITA 1953 GESTISPORT 55.62 1'58.23 3'02.62 4'07.65 

50-54 1'02.61 1'04.39 1'05.03 

17 BENQUERER COSTA Margarid BRA 1951 D’STAK ACADEMIA 58.55 2'04.65 3'15.80 4'24.57 

50-54 1'06.10 1'11.15 1'08.77 

18 LUNA OLMOS Celia Beatriz ARG 1952 UNIVERSITARIO DE LA PLATA 58.67 2'06.71 3'16.90 4'24.93 

50-54 1'08.04 1'10.19 1'08.03 



1 HEIM-BOWEN Suzanne USA 1958 WALNUT CREEK MASTERS 36.23 1'17.26 1'58.59 2'40.34 

45-49 41.03 41.33 41.75 

2 SMITH Margaret GBR 1958 CITY OF MILTON KEYNES 36.73 1'19.42 2'02.95 2'45.80 

45-49 42.69 43.53 42.85 

3 NIESPODZIANA Aleksandra POL 1958 ASTORIA BYDGOSZCZ 37.04 1'19.79 2'03.89 2'46.66 

45-49 42.75 44.10 42.77 

4 PRADO Fernanda Portilho BRA 1958 SÃO PAULO MASTERS 38.35 1'21.63 2'08.41 2'54.38 

45-49 43.28 46.78 45.97 


45-49 43.93 47.40 46.08 

6 AEDO Olga Del Pilar MEX 1957 AQUA MASTERS AZTECA 38.94 1'24.65 2'14.01 3'03.90 

45-49 45.71 49.36 49.89 

7 DAVIE Maryann Clare RSA 1956 PHOENIX MASTERS 40.15 1'26.62 2'16.40 3'07.95 

45-49 46.47 49.78 51.55 

8 FOSTER Kim RSA 1959 BROOKLYN 40.32 1'27.69 2'18.17 3'09.24 

45-49 47.37 50.48 51.07 

9 MANHART Ursula AUT 1958 SCHWIMMUNION MOEDLING 48.11 1'41.25 2'35.51 3'28.99 

45-49 53.14 54.26 53.48 

10 FAVALESI Franca ITA 1959 ERRENUOTO FIDENZA 45.24 1'37.39 2'33.11 3'29.49 

45-49 52.15 55.72 56.38 

11 HEBBACHENE KECSKES Andre HUN 1956 KAPOSUARI ARENA SUC 43.90 1'37.70 2'34.10 3'29.89 

45-49 53.80 56.40 55.79 


45-49 53.52 57.22 59.58 


45-49 50.03 1'00.58 1'03.75 

14 QUINN Phyllis USA 1955 THE OLYMPIC CLUB 49.51 1'45.39 2'42.62 3'36.08 

45-49 55.88 57.23 53.46 

15 ARANEGA BENITEZ Aranzazu ESP 1957 CN TENERIFE MASTERS 47.56 1'44.36 2'43.60 3'38.84 

45-49 56.80 59.24 55.24 

16 ROYER Sophie FRA 1959 RACING CLUB DE FRANCE 50.34 1'47.11 2'47.14 3'47.03 

45-49 56.77 1'00.03 59.89 

17 ROSHCHINA Marina RUS 1956 TROYKA 49.74 1'48.61 2'48.15 3'48.87 

45-49 58.87 59.54 1'00.72 


45-49 59.73 1'00.93 1'02.09 


USUKURA Akiko JPN 1959 45-49 KONAMI SENGENDAI N.T. 

GALLINA Alessandra ITA 1959 45-49 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

GUTIERREZ MEJIA Luisa An MEX 1958 45-49 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 






1 SIMPSON Susanne USA 1960 INLAND NORTHWEST MASTERS 33.50 1'11.23 1'50.36 2'32.57 

40-44 37.73 39.13 42.21 

2 DA SILVA Beatriz BRA 1962 CLUBE ATHLETICO PAULISTANO 18 33.59 1'11.83 1'52.17 2'34.03 

40-44 38.24 40.34 41.86 

3 LANG Petra GER 1964 MSV MUENCHEN 37.61 1'18.66 2'01.01 2'44.09 

40-44 41.05 42.35 43.08 


www.masters2004.it


4 GRABNER Jana GER 1963 SC CHEMNITZ 1892 36.66 1'17.85 2'01.39 2'45.15 

40-44 41.19 43.54 43.76 

5 PLANCON Marie FRA 1964 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 36.95 1'19.73 2'04.77 2'48.87 

40-44 42.78 45.04 44.10 

6 VACCARI Monica ITA 1962 PADOVA NUOTO SRL 37.36 1'20.68 2'05.88 2'52.09 

40-44 43.32 45.20 46.21 


40-44 43.74 47.28 46.43 

8 MARSCHNER Susanne GER 1964 SC DELPHIN INGOLSTADT 38.31 1'24.60 2'12.48 3'01.38 

40-44 46.29 47.88 48.90 


40-44 45.43 48.39 49.68 

10 BARNES Tracy NED 1964 PSV 38.36 1'23.43 2'13.79 3'02.41 

40-44 45.07 50.36 48.62 


40-44 45.95 48.70 49.63 

12 STERNI Claudia ITA 1962 RARI NANTES TRIESTE 36.35 1'19.26 2'08.51 3'07.42 

40-44 42.91 49.25 58.91 

13 LAVORE Gabriella ITA 1962 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB 40.73 1'28.95 2'19.92 3'08.85 

40-44 48.22 50.97 48.93 

14 RODRIGUEZ Norma MEX 1962 QUERETARO 42.07 1'31.14 2'20.13 3'10.53 

40-44 49.07 48.99 50.40 


40-44 46.37 54.79 54.41 

16 GIACOMETTI Elisabetta ITA 1960 AS NUOVO NUOTO 41.35 1'30.06 2'21.34 3'14.73 

40-44 48.71 51.28 53.39 

17 BENEVIDES Jesoni Gruska BRA 1962 MASTERS CEARÁ 40.59 1'29.75 2'22.20 3'16.06 

40-44 49.16 52.45 53.86 

18 KRASTEL Ingrid GER 1963 VFL SINDELFINGEN 43.23 1'32.93 2'25.30 3'17.14 

40-44 49.70 52.37 51.84 

19 STRAMAZZO Caterina ITA 1963 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 43.55 1'35.13 2'28.45 3'20.45 

40-44 51.58 53.32 52.00 

20 VIEIRA ESPINDULA Fernand BRA 1961 D’STAK ACADEMIA 45.75 1'38.89 2'33.36 3'27.38 

40-44 53.14 54.47 54.02 



SANCHEZ FRADE Cristina ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS N.T. 

REIS Claudia Regina Moll BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 


HART Debbie GBR 1961 40-44 GREENWICH BOROUGH MARINERS D.N.F. 



1 OZHOGINA Evgeniya RUS 1967 V. BELYAEV’S ALL STARS 33.68 1'09.70 1'47.27 2'27.70 

35-39 36.02 37.57 40.43 

2 MENDES GRILO Ana Paula POR 1969 UDCA A DOS LOUCOS 36.20 1'15.58 1'53.74 2'31.64 

35-39 39.38 38.16 37.90 

3 TOLEDANO CADENA Nora H. MEX 1969 CASABLANCA 35.64 1'13.45 1'51.57 2'31.90 

35-39 37.81 38.12 40.33 

4 OUDKERK Jolanda GER 1967 SG FRANKFURT 35.41 1'15.18 1'56.71 2'37.43 

35-39 39.77 41.53 40.72 


35-39 39.75 41.97 43.42 

6 GIERKE Dorit GER 1965 1WV WUNSTORF 35.82 1'16.64 1'58.86 2'41.71 

35-39 40.82 42.22 42.85 

7 MUTCHNIK Eliana BRA 1968 SÃO PAULO MASTERS 35.42 1'15.89 1'57.64 2'41.72 

35-39 40.47 41.75 44.08 


35-39 40.11 43.19 46.37 

9 ROEDSHAGEN Lene DEN 1967 STT/B70 TASSSTRUP 36.06 1'17.47 2'00.33 2'45.46 

35-39 41.41 42.86 45.13 

10 HAGEDORN Elke GER 1965 1. FC QUADRATH-ICHENDORF 37.25 1'20.39 2'05.15 2'51.31 

35-39 43.14 44.76 46.16 

11 BERRUETA Gabriela MEX 1967 GUADALAJARA 38.94 1'23.53 2'10.92 3'05.67 

35-39 44.59 47.39 54.75 


35-39 44.47 49.02 53.98 

13 RIVAS RAMIREZ Alexandra VEN 1965 VENEZUELA MASTER 40.84 1'28.36 2'18.77 3'09.41 

35-39 47.52 50.41 50.64 

14 MAZZELLA Paola ITA 1969 A.S. & C. FUTURA 41.01 1'29.15 2'19.15 3'09.81 

35-39 48.14 50.00 50.66 

15 SABATINI Daniela ITA 1968 VERBANIA NUOTO 42.44 1'32.05 2'22.71 3'11.68 

35-39 49.61 50.66 48.97 

16 BECKERS Claudia GER 1969 SV OTTOBRUNN 37.83 1'25.51 2'17.93 3'11.95 

35-39 47.68 52.42 54.02 

17 JODHAN Jacqueline TRI 1965 TRINITY MASTERS 41.10 1'28.59 2'23.99 3'25.65 

35-39 47.49 55.40 1'01.66 


ZECCHINI Sonia ITA 1968 35-39 FANATIK-TEAM FORLÌ N.T. 

DE JAGER Anesta RSA 1965 35-39 OLD EDWARDIANS N.T. 

DE GREGORIO Daniela ITA 1967 35-39 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI N.T. 



www.masters2004.it


CASQUEL Anelita BRA 1968 35-39 D’STAK ACADEMIA D.N.S. 

DIANI Paola ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

SCALISE Emma VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER D.N.S. 



WELTING Laureen USA 1965 35-39 THE OLYMPIC CLUB DISQU. 




1 BIANZANI Laura ITA 1974 TNT CREMONA 31.75 1'07.18 1'44.07 2'21.46 

30-34 35.43 36.89 37.39 

2 LATTY Nicola GBR 1971 OUNDLE AND DISTRICT 34.01 1'11.05 1'48.90 2'27.49 

30-34 37.04 37.85 38.59 

3 SMET Mieke BEL 1974 WASE ZWEMKRING 34.48 1'12.02 1'50.09 2'28.97 

30-34 37.54 38.07 38.88 

4 JANNOT Karine FRA 1973 MOUETTES DE PARIS 34.29 1'12.32 1'51.89 2'32.57 

30-34 38.03 39.57 40.68 

5 TIMMER-VELDHUIZEN Gea NED 1971 G.Z. TRIVIA 34.70 1'14.06 1'54.49 2'34.88 

30-34 39.36 40.43 40.39 

6 HENSSEN Nicole GER 1971 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 34.33 1'14.73 1'56.43 2'36.95 

30-34 40.40 41.70 40.52 

7 PLACIDI Francesca ITA 1971 AQUATIC FORUM 34.90 1'14.29 1'56.31 2'39.60 

30-34 39.39 42.02 43.29 

8 NORDIN Anna-Carin SWE 1970 IFK LIDINGOE 36.86 1'18.37 2'00.40 2'42.10 

30-34 41.51 42.03 41.70 

9 ALBRECHT Sandra GER 1971 TSV 1850 LINDAU 36.87 1'19.27 2'03.96 2'47.55 

30-34 42.40 44.69 43.59 

10 STUEBER Kim GER 1973 SSG PFORZHEIM 36.90 1'18.60 2'02.65 2'50.01 

30-34 41.70 44.05 47.36 

11 FAHY Blaudine FRA 1971 NEPTUNE 38.20 1'23.34 2'08.93 2'53.35 

30-34 45.14 45.59 44.42 

12 AMNER Claire Nicole RSA 1974 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 38.85 1'24.79 2'13.90 3'03.44 

30-34 45.94 49.11 49.54 

13 SILVA Simone Figueiredo BRA 1972 SÃO PAULO MASTERS 38.15 1'24.29 2'15.94 3'08.65 

30-34 46.14 51.65 52.71 

14 FUJITA Yumiko JPN 1974 TEAM MUSASHI 42.82 1'30.72 2'19.89 3'11.09 

30-34 47.90 49.17 51.20 



TOGNOLINI Ivana ITA 1974 30-34 A.S. & C. FUTURA D.N.S. 


DI UBALDO Antonella ITA 1970 30-34 NUOTO VELA ROSSO BLU DISQU. 

bfd Did not bring arms forward and/or backward simultaneously 



1 SALA Giorgia ITA 1975 AS MODENA NUOTO 1'09.48 1'48.08 2'28.97 

25-29 38.60 40.89 

2 SCHLAPPAL Helga GER 1979 SV COBURG 35.03 1'11.42 1'51.03 2'31.45 

25-29 36.39 39.61 40.42 

3 SPAETH Jutta GER 1978 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 1'12.63 1'52.81 2'34.41 

25-29 40.18 41.60 


25-29 39.18 40.80 42.38 

5 MIEDE Corinna GER 1976 SG DORTMUND 35.88 1'16.68 1'57.66 2'38.85 

25-29 40.80 40.98 41.19 

6 GIORDO Maria Paola ITA 1977 SPORT. ER. 1'16.23 1'58.72 2'40.89 

25-29 42.49 42.17 

7 ALEXANDER Arlette GER 1979 SK SPARTA KONSTANZ 1'16.54 1'59.48 2'43.59 

25-29 42.94 44.11 

8 HENNING Swantje GER 1978 SG WESER-EMS / OLDENBURG 1'17.77 2'01.19 2'44.66 

25-29 43.42 43.47 

9 HEIDEMAN Inez NED 1975 OZ&PC 1'17.00 2'01.08 2'47.69 

25-29 44.08 46.61 

10 MANSFELD Martina GER 1978 SV SOLIDARITÄT ISMANING 36.38 1'19.98 2'04.41 2'50.13 

25-29 43.60 44.43 45.72 

11 ATTWOOD Elisabeth GBR 1977 OTTER S.C. 37.34 1'20.55 2'05.99 2'50.98 

25-29 43.21 45.44 44.99 

12 FINCK Mareike GER 1979 SG LANGENHAGEN 38.60 1'24.29 2'10.16 2'57.34 

25-29 45.69 45.87 47.18 

13 TEUCHERT Wibke GER 1978 SPORTUG. FEUERBACH 37.29 1'22.62 2'59.45 

25-29 45.33 

14 SCHMIDT Anna-Christine GER 1979 WASPO 08 GÖTTINGEN 36.87 1'22.44 2'11.35 3'02.03 

25-29 45.57 48.91 50.68 

15 MASIA Stefania ITA 1978 RN SARONNO 39.84 1'25.32 2'14.18 3'03.02 

25-29 45.48 48.86 48.84 

16 LAWREY Nari GBR 1977 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 39.40 1'24.80 2'14.16 3'07.21 

25-29 45.40 49.36 53.05 


www.masters2004.it



LALOUEVA Marina RUS 1977 25-29 V. BELYAEV’S ALL STARS N.T. 

TAMPALINI Alessia ITA 1975 25-29 A.S. & C. FUTURA N.T. 

FORSTNER Renate GER 1977 25-29 TSV 1860 ROSENHEIM D.N.S. 

MAFFEY Amparo MEX 1978 25-29 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 



www.masters2004.it



Results 





85-89 1'34.70 1'32.35 1'29.19 



1 GRANNIS Frank USA 1924 THE OLYMPIC CLUB 1'03.00 2'21.03 3'41.26 4'53.14 

80-84 1'18.03 1'20.23 1'11.88 


FIGUEREDO Antonio ESP 1923 80-84 CLUB NATATION VINAROS D.N.S. 


BFG Did not touch wall with both hands simultaneously at turn and/or finish 




75-79 57.73 59.11 58.80 


75-79 59.70 1'01.30 59.56 

3 DANIELI Silvano ITA 1927 BUONCONSIGLIO NUOTO 56.16 1'59.60 3'05.30 4'09.70 

75-79 1'03.44 1'05.70 1'04.40 

4 WALKER Bill (W.D.) AUS 1929 NOVOCASTRIANS 1'05.59 2'20.05 3'37.34 4'53.78 

75-79 1'14.46 1'17.29 1'16.44 






HOLY Jaroslav SVK 1925 75-79 SPORTOVY KLUB POLICIE D.N.S. 

JONES Glynn USA 1925 75-79 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 



1 LAUER William USA 1934 GREATER KNOXVILLE MASTERS 46.45 1'42.77 2'38.38 3'30.03 

70-74 56.32 55.61 51.65 

2 BANNING Seymour GBR 1933 HEART OF ENGLAND MASTERS 43.02 1'38.33 2'36.15 3'36.37 

70-74 55.31 57.82 1'00.22 


70-74 57.37 1'00.06 58.91 


70-74 55.89 1'01.90 1'02.74 

5 MIETTINEN Martti FIN 1934 LAVI 54.56 1'53.59 2'53.77 3'53.10 

70-74 59.03 1'00.18 59.33 


70-74 58.11 1'07.65 1'04.93 

7 BIRMAN Saul BRA 1934 FLUMINENSE FC 50.88 1'51.48 2'57.28 4'00.14 

70-74 1'00.60 1'05.80 1'02.86 

8 BICKEL Manfred GER 1931 SG REMSCHEID 57.00 2'00.32 3'03.78 4'01.95 

70-74 1'03.32 1'03.46 58.17 

9 GRAJA Brunello ITA 1930 AS GENOVA NUOTO 54.50 1'56.70 3'05.34 4'14.09 

70-74 1'02.20 1'08.64 1'08.75 

10 GELLBERG Leif SWE 1932 SIM TEAM ENGELHOLM 58.53 2'04.58 3'14.61 4'22.54 

70-74 1'06.05 1'10.03 1'07.93 

11 SMITH Christopher CAN 1932 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 58.13 2'05.13 3'18.06 4'24.74 

70-74 1'07.00 1'12.93 1'06.68 

12 VIGANO Rodolfo ITA 1932 BRIANZA NUOTO AS 58.25 2'08.10 3'20.26 4'25.71 

70-74 1'09.85 1'12.16 1'05.45 

13 BEREGI Paul CAN 1933 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 1'01.60 2'14.64 3'24.43 4'26.72 

70-74 1'13.04 1'09.79 1'02.29 


SUGIHARA Ryoji JPN 1931 70-74 IBARAKI SC D.N.S. 

VOGEL Siegfried GER 1934 70-74 SV SACHSEN 90 D.N.S. 

GALVIN Patrick AUS 1933 70-74 MALVERN MARLINS AUSSI CLUB D.N.S. 


www.masters2004.it




1 CUMMING David GBR 1938 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 41.42 1'29.81 2'22.13 3'11.83 

65-69 48.39 52.32 49.70 

2 BECKER Rudi GER 1938 SV RHENANIA KOELN 43.80 1'32.19 2'22.46 3'13.49 

65-69 48.39 50.27 51.03 

3 WERMELSKIRCHEN Peter GER 1939 TSV BAYER DORMAGEN 43.72 1'32.32 2'23.88 3'18.30 

65-69 48.60 51.56 54.42 

4 MALK Lauri FIN 1937 LAVI 47.10 1'39.70 2'31.44 3'22.71 

65-69 52.60 51.74 51.27 

5 RACZVNSKI Marian POL 1936 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 44.40 1'37.68 2'34.26 3'28.62 

65-69 53.28 56.58 54.36 


65-69 52.48 55.27 54.72 


65-69 54.14 55.04 54.46 

8 TAKAHASHI Goro JPN 1937 JOYFUL AC 53.56 1'52.68 2'50.19 3'41.42 

65-69 59.12 57.51 51.23 


65-69 58.23 58.06 58.56 

10 FORLANI Gerolamo ITA 1935 SD FANFULLA LODI 1874 52.86 1'51.91 2'52.20 3'52.39 

65-69 59.05 1'00.29 1'00.19 

11 BRUNZEL Wilfried GER 1938 KSC STRAUSBERG 54.39 1'56.84 3'00.89 4'04.86 

65-69 1'02.45 1'04.05 1'03.97 




AUZANNEAU Luc FRA 1939 65-69 ASCPA PESSAC ALOUETTE D.N.S. 

MIYAZAKI Taisuke JPN 1939 65-69 TOSA WESTERN D.N.S. 



1 PARR Derek GBR 1944 OTTER S.C. 34.87 1'15.82 2'00.77 2'48.64 

60-64 40.95 44.95 47.87 

2 MUTER C. William USA 1942 UNATTACHED 34.68 1'22.90 2'16.70 3'03.02 

60-64 48.22 53.80 46.32 

3 KOIKE Yasutaka JPN 1943 TAP RYUGASAKI 39.78 1'25.70 2'13.56 3'03.35 

60-64 45.92 47.86 49.79 

4 HENSCHES Detlev GER 1943 MONCHENGLADBACHER SV 42.39 1'29.78 2'18.52 3'05.01 

60-64 47.39 48.74 46.49 


60-64 48.35 50.80 47.62 


60-64 45.88 58.46 52.18 

7 DROWN Daniel H. USA 1942 LOCH NESS MASTERS 43.90 1'36.31 2'27.36 3'18.57 

60-64 52.41 51.05 51.21 

8 ORENGO Ferdinando ITA 1943 AMATORI NUOTO SAVONA 45.17 1'34.74 2'28.68 3'18.70 

60-64 49.57 53.94 50.02 


60-64 50.89 52.61 51.44 

10 FORMENTI Sergio ITA 1943 AMICI NUOTO MODENA 46.57 1'39.90 2'32.46 3'20.59 

60-64 53.33 52.56 48.13 

11 KOPERGER Peter AUT 1942 DONAU WIEN 45.82 1'38.82 2'33.91 3'28.36 

60-64 53.00 55.09 54.45 

12 KURHAJEC Paul AUT 1941 SCHWIMMUNION WIEN 48.51 1'41.32 2'35.07 3'28.52 

60-64 52.81 53.75 53.45 

13 LINDGREN Timo FIN 1944 LAAKSOLAHDEN VIRI 47.89 1'42.43 2'39.00 3'33.36 

60-64 54.54 56.57 54.36 

14 HILLSTROM Joe (Josef Fre RSA 1944 AMAKHOSI 50.86 1'47.45 2'43.86 3'33.82 

60-64 56.59 56.41 49.96 


60-64 56.46 1'00.47 56.03 


CHAO Tong MAC 1943 60-64 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU N.T. 



ROHDE Klaus GER 1940 60-64 KSC STRAUSBERG N.T. 

LANZINGER Gergard GER 1943 60-64 TSV KIRCHHAIN D.N.S. 

FOSSATI Giampiero ITA 1944 60-64 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 



1 CSABA Gabor HUN 1947 BUDAPEST SENIOR 33.78 1'15.36 2'00.63 2'44.48 

55-59 41.58 45.27 43.85 

2 O BRIEN Tony IRL 1948 GLENALBYN MASTERS 38.42 1'24.64 2'11.84 2'56.61 

55-59 46.22 47.20 44.77 

3 MOTTA Paulo Roberto Pier BRA 1948 SÃO PAULO MASTERS 40.72 1'28.83 2'15.50 2'57.00 

55-59 48.11 46.67 41.50 


www.masters2004.it


4 LANGE Herbert GER 1946 STAHL HENNIGSDORF 39.69 1'24.28 2'10.59 2'59.37 

55-59 44.59 46.31 48.78 

5 HEINTZ Hubert FRA 1948 S.N.LENS 38.63 1'23.47 2'11.49 3'06.06 

55-59 44.84 48.02 54.57 

6 SHEEHE Phillip GER 1948 STINGRAY MASTERS 41.41 1'29.69 2'19.75 3'13.16 

55-59 48.28 50.06 53.41 

7 MUSY Alfredo ITA 1946 DUE PONTI SRL 42.38 1'30.23 2'21.44 3'16.10 

55-59 47.85 51.21 54.66 


55-59 47.68 50.73 55.35 

9 NOVITSKIY Yaroslav RUS 1945 V. BELYAEV’S ALL STARS 42.45 1'32.42 2'26.39 3'22.38 

55-59 49.97 53.97 55.99 

10 MARCHETTI Francesco ITA 1949 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 44.96 1'38.63 2'37.23 3'36.68 

55-59 53.67 58.60 59.45 

11 CAMPOLMI Massimo ITA 1945 FIORENTINA NUOTO 46.32 1'42.61 2'44.73 3'43.54 

55-59 56.29 1'02.12 58.81 


MASSARO Raoul ITA 1947 55-59 RARI NANTES NOMENTANO N.T. 



MITLEWSKI Guenter GER 1946 55-59 SV BLAU-WEISS BOCHUM D.N.S. 


FIGUEIREDO Paulo USA 1946 55-59 WH20 -028 D.N.S. 

KULAKOV Nikolai RUS 1947 55-59 TROYKA D.N.S. 

JOHNSON Stephen USA 1948 55-59 OREGON D.N.S. 

FERREIRA Geoffrey TRI 1949 55-59 TRINITY MASTERS D.N.S. 


TKACHENKO Petr RUS 1949 55-59 TROYKA D.N.F. 



1 LAUTMAN Scott USA 1952 FEDERAL WAY MASTERS 32.57 1'09.73 1'46.74 2'22.89 

50-54 37.16 37.01 36.15 

2 BOLDT Andreas GER 1954 SV-HALLE 33.19 1'10.43 1'49.91 2'34.72 

50-54 37.24 39.48 44.81 

3 DENZER Ernst Eduard GER 1954 SC DUSSELDORFER 36.93 1'17.50 1'59.40 2'39.17 

50-54 40.57 41.90 39.77 

4 CLARK Trevor GBR 1954 HEART OF ENGLAND MASTERS 33.98 1'16.72 2'01.45 2'41.79 

50-54 42.74 44.73 40.34 


50-54 42.08 42.78 41.36 

6 CHIAROLINI Daniele ITA 1953 A.S.D. BERGAMO NUOTO 36.81 1'18.76 2'02.48 2'49.94 

50-54 41.95 43.72 47.46 

7 AUSCHEK Guido GER 1953 VFL 1990 GERA 38.58 1'22.02 2'08.58 2'53.52 

50-54 43.44 46.56 44.94 

8 WEBER Karl GER 1952 ATS KULMBACH 39.09 1'24.34 2'11.56 2'56.56 

50-54 45.25 47.22 45.00 

9 PRICE Bill GBR 1951 REDBRIDGE MASTERS 36.29 1'18.68 2'06.17 2'57.08 

50-54 42.39 47.49 50.91 

10 GETMAN Vladimir RUS 1953 OLYMP 37.54 1'22.14 2'08.89 3'02.01 

50-54 44.60 46.75 53.12 


50-54 47.13 51.44 48.15 

12 PIFFARETTI Gilbert FRA 1950 C.N DRAGUIGNAN 45.34 1'38.33 2'30.60 3'11.01 

50-54 52.99 52.27 40.41 

13 KLINGBEIL Herbert FRA 1954 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 41.79 1'32.17 2'23.87 3'12.36 

50-54 50.38 51.70 48.49 

14 HERBERT David GBR 1952 CHARD 40.11 1'29.10 2'25.68 3'21.53 

50-54 48.99 56.58 55.85 


FIGIELSKI Grzegorz POL 1953 50-54 MASTERS WARSZAWA N.T. 

TURGEON Guy CAN 1952 50-54 CMNQ-QUÉBEC MASTER SWIMMERS N.T. 





PERRY Brown USA 1952 50-54 NORT’LANDERS SWIM CLUB D.N.S. 

ROSS Robert USA 1954 50-54 SOUTHERN CALIFORNIA AQUATIC MAS D.N.S. 




1 GILYAZOV Rinat RUS 1959 VOLGA 32.95 1'09.11 1'45.34 2'24.20 

45-49 36.16 36.23 38.86 

2 BLADES Alan RSA 1959 EAST COAST MASTERS 32.25 1'09.55 1'47.66 2'27.10 

45-49 37.30 38.11 39.44 

3 FURRER Jimmy SUI 1959 AQUATIC MASTERS TEAM 33.50 1'11.03 1'49.43 2'27.49 

45-49 37.53 38.40 38.06 


www.masters2004.it


4 HEGEDUES Lajos HUN 1957 BUDAPEST SENIOR 33.07 1'10.06 1'48.28 2'27.77 

45-49 36.99 38.22 39.49 

5 BERNARDI Fabio ITA 1958 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 30.74 1'05.03 1'44.11 2'28.28 

45-49 34.29 39.08 44.17 

6 CHRISTIANSEN Glen SWE 1957 SOIK HELLAS 29.94 1'06.63 1'45.73 2'29.45 

45-49 36.69 39.10 43.72 


45-49 38.62 39.90 38.96 


45-49 38.78 40.37 40.42 

9 SCHMIDT Andreas GER 1958 USV TU DRESDEN 33.74 1'12.51 1'53.39 2'34.22 

45-49 38.77 40.88 40.83 

10 SCIANNAMEA Valerio ITA 1956 A.S. AURELIA NUOTO 33.42 1'11.43 1'51.75 2'35.26 

45-49 38.01 40.32 43.51 

11 ROHL Thomas GER 1958 TSV 1850 LINDAU 34.73 1'14.10 1'55.96 2'35.84 

45-49 39.37 41.86 39.88 

12 MECKL Georg GER 1958 SSG NECKARSULM 35.02 1'14.95 1'55.87 2'38.39 

45-49 39.93 40.92 42.52 

13 MARZULLO Stefano ITA 1959 AN VIAREGGIO 33.99 1'13.41 1'55.29 2'40.55 

45-49 39.42 41.88 45.26 

14 KLAUS Kalinke GER 1956 SG GLADBECK 35.96 1'16.75 1'58.98 2'40.57 

45-49 40.79 42.23 41.59 


45-49 40.90 42.97 42.32 

16 ZSEMBERY Barnabas HUN 1958 BUDAPEST SENIOR 35.83 1'24.33 2'15.34 2'57.59 

45-49 48.50 51.01 42.25 

17 TAPPIN James GBR 1959 HEART OF ENGLAND MASTERS 36.60 1'20.40 2'08.74 2'58.43 

45-49 43.80 48.34 49.69 

18 NAGEL Andreas GER 1956 SG POSSEIDON EPPELHEIM 37.17 1'21.27 2'10.24 3'00.02 

45-49 44.10 48.97 49.78 

19 SCHULZE Frank GER 1958 SSF BONN 05 39.13 1'25.82 2'13.57 3'01.43 

45-49 46.69 47.75 47.86 

20 LOBEFALO Lucio ITA 1959 D’ANNUNZIO NUOTO 40.67 1'29.14 2'19.79 3'09.15 

45-49 48.47 50.65 49.36 


SHAABAM Osama EGY 1957 45-49 EGYPT MASTERS N.T. 

FERRI Marco ITA 1957 45-49 DOMAR SPORTING CLUB D.N.S. 

ARCIULI Vito ITA 1955 45-49 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 

KOMAROV Viktor LAT 1958 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB D.N.S. 


DE PASQUALE Mario ITA 1959 45-49 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 

SANDOVAL ALVAREZ José MEX 1956 45-49 ACABU D.N.S. 


TEODORI Giulio ITA 1957 45-49 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 



1 TIBERTI Alessandro ITA 1963 A.S. AURELIA NUOTO 30.44 1'04.23 1'39.04 2'15.18 

40-44 33.79 34.81 36.14 

2 NANETTI Damiano ITA 1962 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 30.88 1'05.59 1'40.68 2'16.89 

40-44 34.71 35.09 36.21 

3 VICIOSO Danilo DOM 1963 SANTO DOMINGO MASTERS 30.77 1'06.94 1'43.93 2'20.68 

40-44 36.17 36.99 36.75 

4 CLAUSI JR. Roberto BRA 1964 SÃO PAULO MASTERS 31.09 1'06.36 1'42.65 2'20.73 

40-44 35.27 36.29 38.08 

5 VAZHENIN Igor RUS 1964 TROYKA 32.19 1'07.93 1'45.42 2'22.85 

40-44 35.74 37.49 37.43 

6 MAAS Detlev GER 1961 TSV KENTEN 32.08 1'09.15 1'47.25 2'23.88 

40-44 37.07 38.10 36.63 

7 RIBEIRO Custodio Michail BRA 1964 SÃO PAULO MASTERS 33.36 1'09.91 1'46.39 2'25.07 

40-44 36.55 36.48 38.68 

8 PEREZ Arnaldo PUR 1962 CAPARRA MASTERS 33.20 1'09.99 1'48.28 2'25.53 

40-44 36.79 38.29 37.25 

9 PECCARISI Fabrizio ITA 1963 S. S. ROVIGO NUOTO 32.78 1'09.27 1'47.55 2'25.94 

40-44 36.49 38.28 38.39 

10 ROLLAND Jean-Luc FRA 1963 ASA VAUJELLE 32.71 1'09.73 1'47.77 2'26.88 

40-44 37.02 38.04 39.11 

11 CORBEN Antony GBR 1962 FAREHAM NOMADS 33.30 1'11.03 1'50.68 2'32.70 

40-44 37.73 39.65 42.02 

12 LEMAITRE Thierry FRA 1964 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 32.54 1'11.36 1'52.27 2'33.38 

40-44 38.82 40.91 41.11 

13 BOSETTI Marco ITA 1961 BUSTO NUOTO A.S. 33.41 1'12.61 1'54.69 2'35.17 

40-44 39.20 42.08 40.48 

14 JOLY Dominique FRA 1964 ANCENIS NATATION MASTERS 39.38 1'24.99 2'11.34 2'48.60 

40-44 45.61 46.35 37.26 

15 JONES Russell NZL 1962 NORTH SHORE MASTERS 37.18 1'21.46 2'08.38 2'51.65 

40-44 44.28 46.92 43.27 

16 DIVITINI Franco ITA 1964 A.S. & C. FUTURA 38.65 1'21.71 2'08.62 2'53.16 

40-44 43.06 46.91 44.54 

17 BYRON Lars Kruse DEN 1960 USG 40.05 1'26.80 2'14.00 2'58.17 

40-44 46.75 47.20 44.17 


LUKONENKO Igor RUS 1963 40-44 NEVA STARS SC N.T. 


www.masters2004.it


MANGRUM John USA 1963 40-44 USMS-RAM D.N.S. 

ORLANDINI Edo ITA 1961 40-44 EMILIA NUOTO D.N.S. 


UGOLOTTI Davide ITA 1962 40-44 CENTRO SPORT PALLADIO D.N.S. 

SALAS MICHELENA Roberto VEN 1964 40-44 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

RODRIGUES Gerry TRI 1962 40-44 TRINITY MASTERS D.N.S. 

BELLAGUET Alain FRA 1964 40-44 AQUATIC CLUB HYEROIS D.N.S. 


KASPEREK Piotr Jacek POL 1961 40-44 MTP LUBLINIANKA DISQU. 




1 LAVEGLIA Antonello ITA 1966 AQUATIC FORUM 30.52 1'04.29 1'38.69 2'12.64 

35-39 33.77 34.40 33.95 

2 MORENO Alejandro MEX 1968 GUADALAJARA 29.70 1'03.56 1'38.22 2'14.66 

35-39 33.86 34.66 36.44 

3 BLECHAR Wotciech GER 1965 BAD HAMBURGER SC 30.51 1'04.37 1'40.39 2'17.00 

35-39 33.86 36.02 36.61 

4 GALLET Olivier FRA 1966 CHAMALIERES MONTFERRAND NATATIO 30.65 1'05.17 1'40.70 2'18.37 

35-39 34.52 35.53 37.67 

5 BORRELLI Fabrizio ITA 1966 AQUATIC FORUM 31.07 1'06.43 1'42.75 2'20.42 

35-39 35.36 36.32 37.67 


35-39 35.80 36.92 38.29 

7 OYVIND Nyhus NOR 1969 MOLDE SVØMME OG LIVREDNINGS KLU 29.54 1'04.08 1'40.92 2'23.43 

35-39 34.54 36.84 42.51 

8 HARTLEY Duncan GBR 1968 BARNET COPTHALL 32.02 1'08.22 1'45.98 2'24.50 

35-39 36.20 37.76 38.52 

9 TIEDEMANN Frank GER 1969 1WV WUNSTORF 31.01 1'07.23 1'45.04 2'25.10 

35-39 36.22 37.81 40.06 


35-39 37.38 37.84 38.80 

11 BOKNECHT Heiko GER 1968 TSV QUAKENBRUECK 32.32 1'09.95 1'48.56 2'26.80 

35-39 37.63 38.61 38.24 

12 KAROLYI Christian GER 1967 BSC ROBBEN BERLIN 32.58 1'10.31 1'48.90 2'27.62 

35-39 37.73 38.59 38.72 

13 GOMEZ Matthew GBR 1966 SPENCER SWIM TEAM 31.80 1'08.07 1'46.38 2'28.44 

35-39 36.27 38.31 42.06 

14 VERI Ferruccio ITA 1969 D’ANNUNZIO NUOTO 31.44 1'07.47 1'46.64 2'28.85 

35-39 36.03 39.17 42.21 

15 CARTIER Frank FRA 1965 E.N. CAEN 34.20 1'12.86 1'50.74 2'30.65 

35-39 38.66 37.88 39.91 

16 CAMACHO Duarte POR 1969 CD NACIONAL 32.97 1'09.54 1'47.98 2'32.02 

35-39 36.57 38.44 44.04 

17 RAZHEV Sergey RUS 1965 CHELYABINSK 33.40 1'11.54 1'51.54 2'33.40 

35-39 38.14 40.00 41.86 

18 REED Julian GBR 1965 CITY OF MILTON KEYNES 34.82 1'15.21 1'57.86 2'37.80 

35-39 40.39 42.65 39.94 

19 PFITZNER Lars GER 1968 ASV NEUMARKT 32.07 1'09.50 1'51.60 2'42.66 

35-39 37.43 42.10 51.06 

20 PRIVITERA Alessandro ITA 1968 AS ELEONORA NUOTO 33.23 1'12.44 1'55.62 2'43.10 

35-39 39.21 43.18 47.48 

21 FORNER PALAU Jose ESP 1969 CD UPV 36.73 1'18.33 2'03.22 2'49.97 

35-39 41.60 44.89 46.75 


PICCO Gabriele ITA 1969 35-39 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 




COCCIA Walter Victor ITA 1967 35-39 COGESE D.N.S. 



1 MARCATO Andrea ITA 1974 CENTRO NUOTO STRA 29.81 1'03.44 1'37.62 2'13.37 

30-34 33.63 34.18 35.75 

2 RIECKEHOFF German PUR 1971 CAPARRA MASTERS 30.28 1'04.69 1'40.84 2'16.76 

30-34 34.41 36.15 35.92 

3 BANDINU Giuseppe ITA 1971 RARI NANTES CAGLIARI 29.61 1'03.14 1'38.81 2'17.22 

30-34 33.53 35.67 38.41 

4 WRASSE Andre GER 1970 FW MUENCHEN 29.47 1'03.79 1'39.53 2'17.35 

30-34 34.32 35.74 37.82 

5 MATHIEU Frederic BEL 1973 EMBOURG NATATION 32.15 1'07.42 1'43.20 2'18.30 

30-34 35.27 35.78 35.10 

6 FERRARA Davide ITA 1970 ADRIA NUOTO 30.60 1'05.54 1'41.78 2'19.19 

30-34 34.94 36.24 37.41 


30-34 33.99 37.25 38.70 

8 BAR Jochen GER 1972 SSG NECKARSULM 30.13 1'05.28 1'42.16 2'20.67 

30-34 35.15 36.88 38.51 


www.masters2004.it


9 MARKERT Tilo GER 1974 SC CHEMNITZ 1892 30.71 1'06.13 1'42.40 2'21.05 

30-34 35.42 36.27 38.65 

10 JANITZKI Alexander GER 1973 BOCHOLTER WSV 29.20 1'02.83 1'40.34 2'21.42 

30-34 33.63 37.51 41.08 

11 NAKAMURA Hiroyuki JPN 1970 WITH H 29.04 1'03.10 1'40.48 2'22.62 

30-34 34.06 37.38 42.14 

12 DORTMOND Stefan NED 1972 DE DEVEL 30.73 1'07.11 1'43.58 2'23.02 

30-34 36.38 36.47 39.44 

13 LACERDA Frederico BRA 1973 CURITIBANO 30.65 1'06.04 1'42.27 2'23.82 

30-34 35.39 36.23 41.55 

14 RAUTENBERG Guido GER 1974 AACHENER SV 31.16 1'06.86 1'46.05 2'27.33 

30-34 35.70 39.19 41.28 

15 PETRELLA Daniel GER 1974 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 32.62 1'09.09 1'47.82 2'29.37 

30-34 36.47 38.73 41.55 

16 VANEGAS Jills FRA 1970 MARSOUINS MATOURY 33.36 1'11.29 1'50.94 2'31.10 

30-34 37.93 39.65 40.16 

17 DENNIS Aaron USA 1973 WALNUT CREEK MASTERS 31.00 1'08.17 1'49.52 2'32.81 

30-34 37.17 41.35 43.29 


30-34 37.45 39.49 43.46 

19 ZINSMEISTER Heiko GER 1974 SC HOLZLAND 31.49 1'08.52 1'51.23 2'35.14 

30-34 37.03 42.71 43.91 

20 BEETZ Harald GER 1971 SV COBURG 34.88 1'13.83 1'54.76 2'37.68 

30-34 38.95 40.93 42.92 

21 GRENZ Dirk GER 1973 SG OBERHAUSEN 35.38 1'18.40 2'02.98 2'49.83 

30-34 43.02 44.58 46.85 


BENIQUEZ Alberto PUR 1970 30-34 LEVITTOWN MASTERS N.T. 

CABAÑAS TAPIA Hesiquio G MEX 1972 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

SPENGLER Oliver GER 1972 30-34 TSV ZIRNDORF D.N.S. 

BUSIGNANI Alessandro ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

MELANI Massimo ITA 1973 30-34 AN VIAREGGIO D.N.S. 

OLIVA Nicola ITA 1974 30-34 C.U.S. BARI D.N.S. 


FONTANA Renato ITA 1974 30-34 BARRACUDA NUOTO D.N.S. 



1 LOTZKAT Stefan GER 1977 AACHENER SV 28.43 1'01.36 1'35.62 2'13.68 

25-29 32.93 34.26 38.06 

2 KOCH Nico GER 1975 SK SPARTA KONSTANZ 29.02 1'03.83 1'40.25 2'17.18 

25-29 34.81 36.42 36.93 

3 PELLEGRINI Marco ITA 1976 RINASCITA TEAM ROMAGNA 29.65 1'02.81 1'38.57 2'18.61 

25-29 33.16 35.76 40.04 

4 SIEBKE Michael SWE 1976 SOIK HELLAS 30.45 1'05.92 1'42.13 2'21.15 

25-29 35.47 36.21 39.02 

5 MOORE Marc RSA 1978 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.05 1'05.68 1'42.93 2'23.24 

25-29 35.63 37.25 40.31 

6 LE ROUX Benjamin FRA 1979 A.O. TRAPPES NATATION 31.39 1'06.87 1'45.15 2'26.48 

25-29 35.48 38.28 41.33 

7 NEBIOLO Federico ITA 1978 NUOVA SAFA 2000 31.59 1'08.06 1'46.42 2'27.92 

25-29 36.47 38.36 41.50 

8 BARKLEY Norman RSA 1976 COELACANTHS 32.11 1'09.44 1'48.78 2'28.89 

25-29 37.33 39.34 40.11 

9 BAROCKE Dirk GER 1978 SV COBURG 34.97 1'14.38 1'55.89 2'37.38 

25-29 39.41 41.51 41.49 

10 THIVOLLE Mathieu FRA 1979 E.M.S. BRON 34.58 1'14.48 1'58.19 2'43.09 

25-29 39.90 43.71 44.90 




LAMANNA Thomas ITA 1975 25-29 ASEC MASTER MELZO NUOTO D.N.S. 

RIGOBELLO Roberto ESP 1975 25-29 CN TARRACO D.N.S. 


BERCHTOLD Christian SUI 1977 25-29 SC THALWIL D.N.S. 





www.masters2004.it



Results 




1 SIMONTON Rita USA 1918 85-89 GOLDEN WEST SWIM CLUB 52.61 

2 USHIKI Teru JPN 1919 85-89 SETAGAYA OTAMA 56.91 

3 TORNGREN Eva SWE 1919 85-89 SOIK HELLAS 1'18.40 




WATANABE Yoshiko JPN 1917 85-89 OAHU CLUB KIOICHO D.N.S. 



1 KOKORINA Olga RUS 1923 80-84 NEVA STARS SC 44.00 

2 CEDERLUND Agnes Janet USA 1921 80-84 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 52.09 

3 KNUTZEN Lis DEN 1920 80-84 LYNGBY 54.75 

4 FRIIS Lisa DEN 1923 80-84 GI.40 56.84 

5 IIMURA Mitsu JPN 1923 80-84 TAKAIDO SC 58.16 

6 FRITZE Ingeborg GER 1921 80-84 SC DUSSELDORFER 1'02.78 

7 HOSCHKE LENGEFELD Liesel GBR 1922 80-84 TSV PLOEN 1'03.38 

8 MAKI Kishie JPN 1923 80-84 FUKUCHIYAMA SS 1'04.35 



BOEHM Barbara GER 1920 80-84 TSV SIEGSDORF D.N.S. 


YAMAMOTO Haruko JPN 1923 80-84 JEXER YOTSUYA D.N.S. 

WARMAN Laures NZL 1921 80-84 DARWIN STINGERS D.N.S. 






1 GRILLI Britt SWE 1928 75-79 SOIK HELLAS 39.70 

2 GJORES Kerstin SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS 40.35 

3 MORI Eiko JPN 1927 75-79 KASHIMA SC 43.14 

4 KAPCAROVA Magdalena SVK 1927 75-79 SKP KOSICE 48.84 

5 TODD Ann AUS 1926 75-79 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 49.98 

6 SATO Sachiko JPN 1928 75-79 HAKUYO S 50.36 

7 GUZMAN Nilda MEX 1928 75-79 MASTER MONTERREY 54.20 

8 STOBILE Janet GBR 1929 75-79 MOTHERWELL&WISHAW MASTERS 55.21 


BRASIL NASCIMENTO Joaqui BRA 1929 75-79 D’STAK ACADEMIA N.T. 

SAKAMOTO Setsu JPN 1925 75-79 SADOWARA MAMA SC N.T. 

ATAKA Nawako JPN 1929 75-79 MIMI SC N.T. 

ANCONETANI Rosa ITA 1929 75-79 MASTER NUOTO CENTER N.T. 

MAEKI Yukiko JPN 1927 75-79 KAKIMI CLUB D.N.S. 

CORLISS Anita USA 1926 75-79 UNATTACHED D.N.S. 

SHIMIZU Fujino JPN 1926 75-79 MY S.S. D.N.S. 





1 ASHER Jane GBR 1931 70-74 KINGS CORMORANTS 34.64 WR 

2 BENDTSEN Karen Margrethe DEN 1930 70-74 LYNGBY 39.93 

3 YOSHINAGA Kimiko JPN 1933 70-74 HAKUYO S 40.17 

4 DOYLE Thelma AUS 1932 70-74 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 41.22 

5 NIBLETT Patricia CAN 1932 70-74 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 41.23 


www.masters2004.it


6 FUJIMOTO Keiko JPN 1933 70-74 ISLAND TAKATSUKI 41.86 

7 KURUSHIMA Mutsuko JPN 1933 70-74 DREAM S.C. 42.02 

8 GRANE Marianne SWE 1931 70-74 SOIK HELLAS 43.90 

9 DICKEY Dorothy AUS 1930 70-74 DONCASTER DOLPHINS 44.41 

10 SCOTT Annie M. (Nancy) GBR 1931 70-74 INVERNESS 44.90 



13 JOLIVARD Anne-Marie FRA 1933 70-74 RCF ASPTT 48.07 

14 MIYAZAKI Sugiyo JPN 1933 70-74 HAKUYO S 48.80 

15 COCHRANE Joy Grace GBR 1933 70-74 ROMFORD TOWN 48.90 

16 ISAAC Grace GBR 1932 70-74 SPENCER SWIM TEAM 49.51 

17 NARABU Miki JPN 1931 70-74 TOBU OWADA 50.43 

18 TAYLOR Ruth GBR 1934 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS 51.33 

19 CHEN Chin-Lu TPE 1933 70-74 CHINESE TAIPEI 51.43 

20 KAKIMI Kazuko JPN 1931 70-74 KAKIMI CLUB 51.78 


KAWAMOTO Chieko JPN 1934 70-74 SOYUKAI N.T. 

YAMADA Tamae JPN 1930 70-74 TOBU OWADA N.T. 


TOKUNAGA Tomiko JPN 1931 70-74 S-PATIO N.T. 


MURAYAMA Chieko JPN 1930 70-74 CSC CHIBA N.T. 

TAMAI Minako JPN 1933 70-74 FITTA MATSUYAMA N.T. 

ITO Yasuko JPN 1931 70-74 KONAMI SENGENDAI N.T. 

UCHIDA Hideko JPN 1934 70-74 SOYUKAI N.T. 

KODAMA Sadako JPN 1931 70-74 HITA S&T N.T. 

KIKUCHI Setsuko JPN 1931 70-74 COSPA FURUKAWABASHI N.T. 

UJIIE Keiko JPN 1930 70-74 KIRIN MIMI SENDAI N.T. 

FAIOLA Antonia ITA 1930 70-74 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

DONNELLY Mary IRL 1930 70-74 GLENALBYN MASTERS N.T. 

TANIYAMA Yoshiko JPN 1931 70-74 SADOWARA KUJIRA M D.N.S. 

KOBAYASHI Tomoko JPN 1934 70-74 MIMI SC KANSAI D.N.S. 




2 PAALOSALO Heli FIN 1938 65-69 PORIN UIMASEURA 37.53 

3 GEURTS-SPOORENBERG Lotti NED 1935 65-69 PSV 38.01 

4 WATANABE Taeko JPN 1939 65-69 ITOMAN TAMA 38.09 

5 NAKAMURA Fumiko JPN 1938 65-69 HAKUYO S 38.51 


7 VAN DER MEER Lenie NED 1936 65-69 OCEANUS 40.13 

8 HJALMARSSON Birgitta SWE 1937 65-69 SOIK HELLAS 40.86 

9 ISHIHARA Sumire JPN 1936 65-69 YOUR ABIKO 41.69 


11 BATTISTINI Laura ITA 1936 65-69 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 42.15 

12 KOMURO Tomie JPN 1936 65-69 WATER WATER 43.56 

13 SUZUKI Toshiko JPN 1935 65-69 AQLUB CHOFU 44.89 

14 HISADA Etsuko JPN 1937 65-69 AMI S.C. 45.63 

15 AHMELS Ute GER 1939 65-69 TV BRUCHHAUSEN 45.91 


17 BRUNZEL Dorothea GER 1939 65-69 KSC STRAUSBERG 46.44 

18 TAKAOKA Sunao JPN 1939 65-69 NOMA MEDAKA 46.47 

19 FUJITA Kazuko JPN 1935 65-69 TOP SC 46.84 

20 AKIYAMA Ayako JPN 1935 65-69 TANASHI A&A 47.65 

21 LEON Vicky PER 1936 65-69 PERU MASTER SWIM 47.89 



HASEGAWA Fumiko JPN 1935 65-69 ITOMAN H-FUSHIMI N.T. 

SASAKI Nobuko JPN 1936 65-69 YOKKAICHI LADIES N.T. 

AOTO Kimie JPN 1938 65-69 OKAZAKI TATSUKI S.C. N.T. 

HASSE Katharina GER 1936 65-69 DUERENER TV N.T. 

TSUNO Ayako JPN 1936 65-69 PASH NIIGATA N.T. 

OSHIME Mieko JPN 1936 65-69 OSK SC N.T. 

TORTORELLI Paola ITA 1935 65-69 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 


FUJJIMOTA Kimiko JPN 1939 65-69 STARCHS SHINJUKU N.T. 

KANEKO Kiyoko JPN 1936 65-69 TOBU OWADA N.T. 

NAKAGOSHI Kazumi JPN 1938 65-69 SOYUKAI N.T. 


NOGUCHI Matsuko JPN 1939 65-69 TAKAIDO SC N.T. 

NAKAO Ryoko JPN 1938 65-69 MIMI SC KANSAI N.T. 

KABURAGI Momoko JPN 1937 65-69 MIMI SC N.T. 

NODA Michiko JPN 1935 65-69 OITA MASTERS N.T. 

MONDEN Keiko JPN 1936 65-69 RINGA MIMI HIROSHIMA N.T. 

ANGELINI Gemma ITA 1939 65-69 MOLINELLA NUOTO N.T. 

YAJIMA Toshiko JPN 1939 65-69 SOYUKAI N.T. 

LEE Marie Louise Yang BRA 1936 65-69 SÃO PAULO MASTERS N.T. 



www.masters2004.it


KOJIMA Harumi JPN 1937 65-69 BIG S. C. TOKAI D.N.S. 

TAKAHASHI Teruko JPN 1937 65-69 RAKUSUIKAI D.N.S. 

IMAIZUMI Ichiko JPN 1936 65-69 NAS FUCHU D.N.S. 

DE OLIVEIRA SCHOEN Lea T BRA 1937 65-69 AMARAL MASTERS D.N.S. 

IZUMI Ryoko JPN 1939 65-69 MIMI SC D.N.S. 




1 SCHULZ Christel GER 1940 60-64 SG EINHEIT RATHENOW 31.55 WR 

2 WILSON Judy GBR 1944 60-64 HEART OF ENGLAND MASTERS 31.66 


4 RIDOUT Nancy USA 1942 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 34.04 

5 HOWARD JONES Jean GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM 34.33 

6 PAOLETTI Donatella ITA 1943 60-64 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 34.35 

7 DE SARACHO Edna MEX 1940 60-64 CASABLANCA 35.41 

8 BENNETT Betty USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 35.59 

9 MILLER Lynda GBR 1944 60-64 EASTBOURNE SWIMMING CLUB 37.20 

10 KAGEKAWA Takae JPN 1944 60-64 REX KOGA 37.86 

11 ANGYALFOELDI Eva HUN 1944 60-64 BUDAPEST SENIOR 38.03 

12 OTSUBO Keiko JPN 1942 60-64 ST MASTERS KANSAI 38.08 

13 KOTZBACH Bonita Kathleen USA 1944 60-64 MISSION VIEJO 38.25 

14 BAJENOVA Zoia RUS 1943 60-64 JDEL 38.26 

15 BREHLER Greet NED 1944 60-64 ZV HATTOHEIM 38.31 

16 POLLARD Sue NZL 1943 60-64 NORTH SHORE MASTERS 39.81 

17 BIRKHEAD Jane USA 1940 60-64 MID-CITIES MASTERS 39.89 

18 CURLEY Nuala IRL 1941 60-64 GLENALBYN MASTERS 39.99 

19 SAITO Yaeko JPN 1943 60-64 SOMEIKAI 40.09 


21 WALKER Pamela AUS 1941 60-64 MANDURAH AUSSI 41.00 

22 OGAWA Makiko JPN 1941 60-64 SWIM DESIGN 41.28 

23 LONNE Helene FRA 1941 60-64 BEC 42.57 

24 MONSTADT Waltraud GER 1943 60-64 SV BLAU-WEISS BOCHUM 42.67 

25 SMITH Wendy Lamont AUS 1943 60-64 FREMANTLE MASTERS 42.83 

26 STEFANINI Anna ITA 1941 60-64 RARI NANTES PESCARA 43.10 


28 NAKAMURA Hiroko JPN 1941 60-64 V TOPIA SC 43.37 

29 ITO Kyoko JPN 1942 60-64 WITCH MONSTERS 43.55 

30 GLASER Emmy GER 1941 60-64 TURNVEREIN MEMMINGEN 43.66 

31 TANIGAWA Kazuko JPN 1940 60-64 TOP SC 44.43 


RASINI Amelia ITA 1942 60-64 SD FANFULLA LODI 1874 N.T. 

AOYMA Kimile JPN 1942 60-64 ITOMAN H-FUSHIMI N.T. 

MURATA Nobuko JPN 1940 60-64 SOYUKAI N.T. 

SUGITA Yoshiko JPN 1941 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 

RAMAGLI Paola ITA 1943 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 


NEZUYA Kyoko JPN 1942 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 

NAKAMURA Setsuko JPN 1942 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 

YAMAGUCHI Ikuko JPN 1940 60-64 SADOWARA MAMA SC N.T. 

SAKUMA Hisako JPN 1944 60-64 MIMI SC N.T. 

CANALETTO Liliana ITA 1940 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

KAWASHIMA Katsuko JPN 1943 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 

SUZUKI Shizuko JPN 1944 60-64 TANASHI A&A N.T. 


LIANG Shihong CHN 1944 60-64 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 

KAWAHARA Kyoko JPN 1940 60-64 TOBU OWADA N.T. 

KAN Yasue JPN 1941 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 

SOEDA Yoshiko JPN 1940 60-64 TAKAIDO SC N.T. 


GIARDETTI Ornella ITA 1940 60-64 AS GORIZIA NUOTO N.T. 

KUMEHARA Ikuko JPN 1942 60-64 MIMI SC N.T. 

NAGAO Yumiko JPN 1941 60-64 MIMI SC N.T. 

OKADA Satoko JPN 1944 60-64 MIMI SC N.T. 

UEMURA Kumiko JPN 1944 60-64 MIMI SC KANSAI D.N.S. 

YOSHIKAWA Shizuko JPN 1944 60-64 UMINCHU D.N.S. 

KITO Masayo JPN 1942 60-64 BIG TOKAI D.N.S. 

FUJII Kiyoko JPN 1940 60-64 RAKUSUIKAI D.N.S. 

SAITO Yukiko JPN 1941 60-64 SHIMANE MATSUE D.N.S. 


WEIDINGER Piroska HUN 1942 60-64 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 

LAUDER Sue GBR 1943 60-64 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

CSEKOE Gisela AUT 1944 60-64 DONAU WIEN D.N.S. 

SAKATA Kayoko JPN 1942 60-64 ITO S.C. DISQU. 



www.masters2004.it




1 VIVANCO Rosario PER 1949 55-59 PERU MASTER SWIM 30.85 

2 KRUGER Sanderina RSA 1949 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.86 

3 KIHARA Michiko JPN 1948 55-59 MIMI SC 31.54 

4 PATOH Magdolna HUN 1948 55-59 BUDAPEST SENIOR 32.71 

5 RAINER Margareta SWE 1949 55-59 SOIK HELLAS 32.78 

6 LANDSIEDEL Ute GER 1949 55-59 BAD HAMBURGER SC 33.63 

7 AXLING Bitte SWE 1946 55-59 DANDERYD SIM 33.80 

8 BRASK Margareta SWE 1947 55-59 NKK 34.06 

9 BAKISH Margaret CAN 1949 55-59 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 34.27 

10 STUEBERT Ruth GER 1949 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 34.32 



13 DAVIS Aida PER 1948 55-59 PERU MASTER SWIM 35.10 

14 BUCHANAN Sheila GBR 1949 55-59 CITY OF GLASGOW 35.42 


16 MAUGERE Ana Lia PER 1945 55-59 PERU MASTER SWIM 35.95 

17 KIMURA Kuniko JPN 1948 55-59 KIRYU-RAKKO 36.26 

18 HANKE Margret GER 1945 55-59 SSF BONN 05 37.07 

19 JOBBINS Lyn NZL 1947 55-59 NORTH SHORE MASTERS 37.25 

20 BRASIL NASCIMENTO Maria BRA 1948 55-59 D’STAK ACADEMIA 37.72 

21 GIACOMELLI Adriana ITA 1949 55-59 C.S. TEAM PADOVA 38.19 

22 FIGUEIREDO Vera Lucia BRA 1947 55-59 RIO MASTER 38.30 

23 ISHIDA Hisako JPN 1946 55-59 OSAKA SG 38.64 

24 CROFT Lesley AUS 1949 55-59 BOLD PARK MASTERS 39.31 

25 NIIMI Michiko JPN 1948 55-59 N.S.C. 39.40 

26 SKITTAE Seija FIN 1948 55-59 PORIN UIMASEURA 40.07 

27 KUROSAKA Shieri JPN 1949 55-59 SOYUKAI 41.04 

28 SIIKARLA Pirkko FIN 1946 55-59 PORIN UIMASEURA 41.20 

29 YOSHIOKA Chieko JPN 1949 55-59 MIMI SC 41.36 

30 YAMAKAWA Akiko JPN 1949 55-59 RINGA MIMI HIROSHIMA 41.75 

31 LICKFETT Cathrine ITA 1947 55-59 AS TERME DOMIZIANE 42.21 

32 ELY Doris Neila Dehnhard BRA 1948 55-59 ASSOCIAÇÃO LEOPOLDINA JUVENIL 42.45 

33 SZEMBERG Anna POL 1949 55-59 MASTERS WARSZAWA 42.47 


TAGGART Carol USA 1949 55-59 ILLINOIS MASTERS N.T. 

OKAMURA Chizuko JPN 1948 55-59 AMIGOS N.T. 

SATO Tomoko JPN 1948 55-59 AMIGOS N.T. 


KANAYA Masako JPN 1947 55-59 SOSUIKAI N.T. 


BARBANOVA Venera RUS 1947 55-59 JDEL N.T. 

INOUE Kazuko JPN 1945 55-59 MIMI SC N.T. 

MACHOWETZ Brigitte AUT 1945 55-59 LSK-HEINDL (ASVO) N.T. 

SAVICIENE Eugenija LTU 1946 55-59 AMFIBIYA N.T. 

YAMAZAKI Tomoko JPN 1947 55-59 KONAMI SENGENDAI N.T. 

VOSS Ursula GER 1945 55-59 SC MAGDEBURG C.V. N.T. 

SATO Hiroko JPN 1949 55-59 AMIGOS N.T. 

TREGGIARI Gabriella ITA 1945 55-59 DOMAR SPORTING CLUB N.T. 

NAKAO Mineko JPN 1946 55-59 MIMI SC N.T. 

SUGIHARA Etsuko JPN 1946 55-59 ITOMAN H-FUSHIMI N.T. 

ADACHI Sugino JPN 1947 55-59 TOBIUO NIIGATA N.T. 

FUJII Teruko JPN 1949 55-59 MIMI SC KANSAI D.N.S. 

MORI Ryoko JPN 1945 55-59 KONAMI SENGENDAI D.N.S. 


ITO Masako JPN 1947 55-59 ISESAKI SS D.N.S. 

MACAROVA Larisa MDA 1949 55-59 CODRU D.N.S. 

ABE Cherry Yumiko Sagae BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

YASUDA Yoko JPN 1949 55-59 STARCHS SHINJUKU D.N.S. 


SIEBER Ursula MEX 1947 55-59 ACUATICA NELSON VARGAS D.N.S. 

KAYAMORI Hiroko JPN 1949 55-59 OAHU CLUB KIOICHO D.N.S. 

FELLOWS Carol GBR 1946 55-59 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

GRIESBACHOVA Magdalen SVK 1945 55-59 SPUNI DISQU. 




1 ZINGLER Angela GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 28.55 

2 VON RICHTHOFEN Micaela GER 1953 50-54 ERSTER OFFENBACHER SCHWIMMCLUB 30.33 



5 RASNEROVA Marie CZE 1954 50-54 SK ZLIN 32.60 

6 POSPISILOVA Alena CZE 1954 50-54 BOHEMIANS PRAHA 32.76 

7 BARANYI Judit HUN 1954 50-54 BUDAPEST SENIOR 32.83 

8 MULANOVICH Rosa PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 33.85 


www.masters2004.it


9 GARBELLINI Marina ITA 1953 50-54 A.S.MERANO 34.43 

10 PATTERSON Joan AUS 1952 50-54 SURREY PARK 34.65 

11 WILLIAMS Dale USA 1952 50-54 UNATTACHED 34.77 


13 NOVELLI Deanna ITA 1954 50-54 POLISPORTIVA G. MASI 35.77 

14 KANERVA Kirsti FIN 1952 50-54 PORIN UIMASEURA 36.12 

15 KATO Masako JPN 1952 50-54 KONAMI SENGENDAI 36.84 

16 GUTTADAURO Annabella ITA 1952 50-54 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 36.90 

17 SCHUCHTER Gudrun GER 1952 50-54 TV - ALDINGEN 37.19 

18 FLANNERY Kathleen USA 1950 50-54 SAN LUIS OBISPO MASTERS 37.30 

19 DAUM Ursula GER 1952 50-54 WSV SPEYER 37.33 

20 DOHI Izumi JPN 1952 50-54 SC NAS SANMARUSHE 37.55 

21 MICALLEF Barbara AUS 1953 50-54 WOLLONGONG MASTERS 37.56 

22 ROSSELLO Luisa PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 37.84 

23 KASEVA Leena FIN 1954 50-54 LAAKSOLAHDEN VIRI 37.94 

24 MONTEIRO Isabel Maria POR 1953 50-54 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 38.12 

25 LETRARI Elda ITA 1954 50-54 SSV BRIXEN 38.22 

26 KODAMA Masako JPN 1950 50-54 YMCA TOKOROZAWA 38.26 


28 EHRLICH Solveig GER 1953 50-54 SG LEINFELDEN-ECHTERDINGEN 39.17 

29 GRONBECH Winnie DEN 1953 50-54 HERMES 39.30 

30 DE DIVITIIS Loredana ITA 1951 50-54 NUOTO VELA ROSSO BLU 39.62 

31 TYVONYUK Iryna UKR 1952 50-54 EUROSPORT 39.64 

31 GRANATO Daniela ITA 1954 50-54 EMILIA NUOTO 39.64 

33 MURATA Sumie JPN 1950 50-54 KONAMI SENGENDAI 40.19 


PEREIRA Selma Maria Loba BRA 1952 50-54 D´STAK ACADEMIA N.T. 

LANG Ruth GER 1954 50-54 MUENCHEN 1899 E V. N.T. 

ONAKA Kyoko JPN 1950 50-54 TOBU OWADA N.T. 

MORI Etsuko JPN 1953 50-54 KONAMI RINKAN N.T. 

BENETTI Rita ITA 1951 50-54 MOLINELLA NUOTO N.T. 

FLAMM Margitt GER 1953 50-54 SSF BONN 05 N.T. 

ROSIGNOLI Dusca ITA 1954 50-54 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

MAJOL Maria Rosaria ITA 1953 50-54 NANTES CLUB MASTER N.T. 

BALANDINA Zlata RUS 1952 50-54 ASTRAKHAN N.T. 

PASQUINI Franca ITA 1950 50-54 DUE PONTI SRL N.T. 

GUERRINI Paola ITA 1954 50-54 ADRIA NUOTO N.T. 


OTANI Keiko JPN 1952 50-54 MIMI SC N.T. 


TAKAMURA Kinuko JPN 1952 50-54 AQLUB CHOFU D.N.S. 

SAAVEDRA BATIZ Cecilia M MEX 1954 50-54 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

BECKER Winni GER 1954 50-54 SV RHENANIA KOELN D.N.S. 

WATANABE Tomoko JPN 1954 50-54 DOSHIYOKAI D.N.S. 

OKI Miyuki JPN 1951 50-54 MIMI SC D.N.S. 

JUDITH BIMBA Laney USA 1952 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS D.N.S. 

PAGLI Linda ITA 1950 50-54 POLISPORTIVA SANGIULIANESE D.N.S. 



THOMAS Deryn - Jane AUS 1950 50-54 MARVERN MARLINS AUSSI MASTERS S D.N.S. 

KALININA Tamara UKR 1952 50-54 EUROSPORT D.N.S. 

ROSSO Maria Teresa ITA 1953 50-54 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 

MONTAG Gudrun GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

LALOUEVA Lioudmila RUS 1953 50-54 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 


MINOWA Hifumi JPN 1950 50-54 HIGASHI FUJI SC D.N.S. 



1 CRITTENDEN Leianne USA 1956 45-49 WALNUT CREEK MASTERS 29.42 

2 GOWLAND Lindsey GBR 1957 45-49 BRIERLEY HILL 29.81 

3 GORGERINO Laura ITA 1957 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 29.91 

4 ERIKSSON Yvonne SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 30.36 

4 HAJDU Judit AUT 1959 45-49 DONAU WIEN 30.36 

6 SALVIA Valentina ITA 1959 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 30.65 


8 HANDLER Barbara USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 30.91 

9 BLOSI Annarita ITA 1956 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.99 

10 RUZZIER Alessandra ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRIESTE 31.05 

11 GUTIN Fabienne BRA 1955 45-49 SÃO PAULO MASTERS 31.96 

12 HUMBERT Pascale FRA 1959 45-49 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 32.12 

13 SUTCLIFFE Helma GER 1957 45-49 EDEWECHTER SV 32.56 

14 BOXALL Barbara GBR 1955 45-49 ROMFORD TOWN 32.69 


16 NAUFUL Kerri Lumbert USA 1957 45-49 UNATTACHED 33.11 

17 COELES Grazia FRA 1959 45-49 CLUB ATHLETIQUE DE L HAY LES RI 33.12 

18 FARINA Cinzia ITA 1958 45-49 EUROPA SA 33.49 

19 ALDER Elaine RSA 1957 45-49 OLD EDWARDIANS 33.56 



22 GOODAIR Christine GBR 1957 45-49 KINGS CORMORANTS 33.87 


www.masters2004.it



24 NOMURA Yoshiko JPN 1958 45-49 WITH H 34.09 

25 DONNELLY Christine RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 34.43 

26 MICHAELIS Tamara GER 1958 45-49 SG SPRINGE ALT WARMUECHEN 34.60 

27 MACKENZIE Catrina Johann RSA 1955 45-49 AMAKHOSI MASTERS SWIMMING 34.67 

28 ROETTGER Gertrud GER 1956 45-49 WARENDORFER SV 34.68 

29 CALAMAI Monica ITA 1955 45-49 FIORENTINA NUOTO 34.76 


31 OLIVEIRA Teresa POR 1957 45-49 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 34.92 

32 MIEKKA Taina Tuulikki FIN 1959 45-49 PORIN UIMASEURA 35.03 

33 BARROS Graciete Maria Na BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA 35.25 

34 BOYES Luzanne RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.59 

35 MICHAELIS Ute GER 1959 45-49 SSF BONN 05 35.60 


37 LANNOY Francoise FRA 1955 45-49 CLUB NAUTIQUE DE GRESIVAUDAN 35.69 


39 USUKURA Akiko JPN 1959 45-49 KONAMI SENGENDAI 36.31 

40 FERREIRA Ana Paula Duart POR 1956 45-49 SFP 36.68 

41 FATTORI Maria Pia ITA 1956 45-49 MASTER NUOTO CENTER 36.69 

42 WANDEL Toska GER 1956 45-49 ESV FRANKFURT/ODER 37.13 


MARITAN Patrizia ITA 1959 45-49 C.S. TEAM PADOVA N.T. 

SIMONASSI Letizia ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI N.T. 



LAMPRECHT Rosmary ITA 1958 45-49 RARI NANTES VENEZIA N.T. 

ORLANDINI Bianca PER 1955 45-49 PERU MASTER SWIM N.T. 

FRASCARI Patrizia ITA 1956 45-49 MOLINELLA NUOTO N.T. 


GIUSTI Loredana ITA 1957 45-49 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

MARIANI Liliana ITA 1959 45-49 VERSILIA NUOTO N.T. 

DIAS Tania Santos BRA 1955 45-49 D´STAK ACADEMIA N.T. 


OATIS Catherine USA 1957 45-49 BOWLING GREEN UNIVERSITY MASTER D.N.S. 

UEKI Ayako JPN 1956 45-49 SOYUKAI D.N.S. 

KOSYK Olena UKR 1958 45-49 EUROSPORT D.N.S. 

SATALKINA Svitlana UKR 1957 45-49 EUROSPORT D.N.S. 


FRANCHUK Olena UKR 1958 45-49 EUROSPORT D.N.S. 


SUBERO Marsia VEN 1956 45-49 VENEZUELA MASTER D.N.S. 






1 MCCARNEY Beverley RSA 1964 40-44 EAST COAST MASTERS 27.94 

2 REIBEL OBERLE Susanne GER 1964 40-44 SSV LAHR 28.25 

3 NIEMIETZ Steffi GER 1962 40-44 SG BAYER 28.39 

4 GARNIER Kathy USA 1960 40-44 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 28.43 

5 MCDONOUGH Diana PUR 1963 40-44 CAPARRA MASTERS 28.62 


7 TANYA HANSON Tanya Hanso USA 1961 40-44 FLORIDA GOLD COAST 29.19 


9 DIGE Michelle GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 29.34 

10 SAITO Chihiro JPN 1964 40-44 GOLD RUSH 29.39 

11 TECKENTRUP Iris GER 1963 40-44 SG FRANKFURT 29.50 

12 STRAUSS Marcelle RSA 1964 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 29.52 

13 OSBORNE Katie CAN 1963 40-44 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 29.54 

14 VILLAR GALVEZ Luisa Mari PER 1962 40-44 PERU MASTER SWIM 29.71 

15 HART Debbie GBR 1961 40-44 GREENWICH BOROUGH MARINERS 29.80 

16 CHOUTOVA Natalia ITA 1963 40-44 AQUATIC TEAM RAVENNA 29.97 

17 BULLOCK Joanne GBR 1962 40-44 NOTTINGHAM LEANDER SC 30.06 

18 HIGURASHI Masami JPN 1963 40-44 BLUE DOLPHINS 30.16 

19 WINSLOW Laura USA 1960 40-44 ARIZONA MASTERS 30.29 

20 MC GUIRE Tracy AUS 1961 40-44 SEASIDE PIRATES 30.31 

21 PINEDA Monica MEX 1962 40-44 SPORTS CENTER 30.37 

22 COLLIN Philippa Jane GBR 1962 40-44 WYCOMBE DISTRICT 30.49 

23 ALVAREZ Carmen Rosa VEN 1962 40-44 EMIL FRIEDMAN 30.61 

24 GÖRRES Sabine GER 1963 40-44 VFL WAIBLINGEN 30.65 


26 RATSIFANDRIHAMANANA Bako MAD 1964 40-44 COSFA 30.73 

27 GRENIER Sylvie FRA 1964 40-44 ASA NATATION 30.89 


29 RITTER Anja GER 1964 40-44 MSV MUENCHEN 31.16 


31 CORDOVA GONZALES Martha MEX 1963 40-44 ACAPULCO MASTERS 31.59 



34 PATTERSON Alison GBR 1963 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 31.91 

35 MICHALOM Corinne FRA 1964 40-44 SAINT ETIENNE NATATION 31.93 


www.masters2004.it


36 BANTLE-HAAS Birgit GER 1964 40-44 SC VILLINGEN 31.98 

37 TAGLIATI Donatella ITA 1964 40-44 EMILIA NUOTO 32.08 

38 GRAMELLINI Maria Rita ITA 1963 40-44 DUE PONTI SRL 32.09 

39 EISCH Karin ITA 1963 40-44 SEVEN NUOTO SAVIGNANO 32.26 

40 VERRYN Sabine Marie Char RSA 1961 40-44 COELACANTHS 32.32 

41 WILLEMS Marleen NED 1960 40-44 PSV 32.38 

42 GIACOMETTI Elisabetta ITA 1960 40-44 AS NUOVO NUOTO 32.55 

43 MARINATO Donatella ITA 1963 40-44 RARI NANTES VENEZIA 32.68 

44 KOSUGI Hiromi JPN 1961 40-44 HIGASHI TOTSUKA 32.76 

45 LISCHER Annette GER 1964 40-44 WASSERSPORTVEREIN SPEYER 32.84 

46 HART Susan GBR 1964 40-44 FORRES BLUEFINS 32.92 

47 BUTTERFIELD Helena IRL 1964 40-44 GLENALBYN MASTERS 33.06 

48 OTTAVI Laura ITA 1963 40-44 AS HELIOS CLUB 33.08 

49 VENTURI Viviana ITA 1963 40-44 SEVEN NUOTO MASTER 33.16 

50 JAGGS Tamsin GBR 1960 40-44 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 33.37 

51 NIGRI Evelyn Gompertz Bo BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS 33.45 

52 BALDELLI Alessandra ITA 1963 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 33.65 



55 CATTANEO Cristina GER 1964 40-44 SSV LAHR 33.83 

56 ZAMBRANO MarÍA Mercedes COL 1962 40-44 CLUB EL NOGAL 33.93 

57 ENDE Susanne GER 1960 40-44 SSF BONN 05 33.99 

58 HOOFT Ans NED 1961 40-44 PSV 34.04 

59 HAGEL Silvia GER 1960 40-44 SC MAGDEBURG C.V. 34.07 

60 COLOMBO Anna Maria ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 34.28 


62 SILVANO Teresa POR 1962 40-44 ASSOCIACAO ACADEMICA DE COIMBRA 34.56 

63 PENZO Susi ITA 1962 40-44 NUOVA SAFA 2000 34.64 

64 TESCOLA Elena ITA 1964 40-44 RN SARONNO 34.85 

65 GALLINA Anna ITA 1962 40-44 FPX NUOTO 35.23 

66 TORSTI Maikki FIN 1963 40-44 LAAKSOLAHDEN VIRI 35.25 

67 DE THUIN Marcia BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS 35.29 

68 THOMPSON Ulrike GER 1960 40-44 SV LANGENFELD 1912 E.V. 35.57 

69 MASSARO Serenella ITA 1960 40-44 A.S.G2 CISALFA 35.65 

70 OEN Carola GER 1962 40-44 SG OELDE 35.70 

70 ROACH Joy RSA 1963 40-44 AMAKHOSI 35.70 

72 HIGUCHI Mutsumi JPN 1961 40-44 KONAMI SENGENDAI 35.85 

73 WESTLING Mari SWE 1962 40-44 IFK LIDINGOE 35.97 

74 SWENNEN Linda BEL 1963 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 36.00 


PAVANELLI Cinzia ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRENTO N.T. 

HARDINGHAUS Hiltrud GER 1962 40-44 WARENDORFER SV N.T. 

FORNI Tiziana ITA 1961 40-44 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

HAU Diana RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB N.T. 


FOZ BALDIZ Maria Luisa ESP 1961 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS N.T. 

ZHANG Mei CHN 1961 40-44 APPLES SWIMMING CLUB N.T. 

POESCHL Manuela ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

PARKINSON Colleen NZL 1962 40-44 MANUKAU N.T. 

ENDLICH-HOFMANN Monika GER 1963 40-44 SG OBERHAUSEN N.T. 

ROSSI Laura ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 

LANDI Patrizia ITA 1960 40-44 POLISPORTIVA SANGIULIANESE N.T. 

CAMPUS Cinzia ITA 1964 40-44 SPORT. ER. D.N.S. 

BIONDO Donatella ITA 1960 40-44 UISP NUOTO CORDENONS D.N.S. 

SWANSON Maria GBR 1963 40-44 MITCHAM CLARION S C D.N.S. 


STEPANOVA Galyna UKR 1960 40-44 EUROSPORT D.N.S. 

BIZZONI Paola ITA 1960 40-44 IN SPORT D.N.S. 

STONEY Allison Elizabeth GBR 1960 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 

MATSEYKO Oleksandra UKR 1964 40-44 EUROSPORT D.N.S. 

GRAK Olga RUS 1960 40-44 PREGEL D.N.S. 




ATTIN Natalie TRI 1964 40-44 TRINITY MASTERS D.N.S. 

WOJCIECHOWSKA-MASZKOWSKAPOL 1962 40-44 TP MASTERS OPOLE D.N.S. 

TAGLIAVIA Marina ITA 1964 40-44 POL. WATERPOLO PALERMO D.N.S. 


GRITTI MORLACCHI Mariagi ITA 1963 40-44 NUOTO CLUB MILANO D.N.S. 



ESCUDERO Cristina MEX 1962 40-44 GUADALAJARA D.N.S. 



1 OTTERMANN Edith Carmen RSA 1966 35-39 COELACANTHS 26.53 WR 

2 OZAWA Yukiko JPN 1967 35-39 GOLD RUSH 27.41 

3 CROUSSE Sandra PER 1966 35-39 PERU MASTER SWIM 27.97 

4 OLAFSDOTTIR Bryndis GER 1969 35-39 TSV 1860 ROSENHEIM 28.10 

5 DEMATTI Delia ITA 1969 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO 28.22 



www.masters2004.it


7 WATSON Victoria GBR 1966 35-39 HADRIAN MASTERS 28.92 

8 UBERTI Maria Paola ITA 1965 35-39 POL. WATERPOLO PALERMO 29.23 

9 SUTCLIFFE Susan SWE 1969 35-39 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 29.27 

10 CZIFRIK Hajnalka HUN 1966 35-39 BUDAPEST SENIOR 29.30 

11 HAGLUND Marja SWE 1968 35-39 SOIK HELLAS 29.35 

12 CAHILL Norma IRL 1965 35-39 ENNIS SWIMMING CLUB 29.38 


14 WINZEN Andrea GER 1966 35-39 TSV BAYER DORMAGEN 29.47 


16 SMITS Anita NED 1969 35-39 TRB-RES 29.59 

17 CHECCONI Alessia ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO 29.74 

18 GRAY Helen Christine GBR 1966 35-39 DARTFORD DISTRICT SWIMMING CLUB 29.75 

19 MUTCHNIK Eliana BRA 1968 35-39 SÃO PAULO MASTERS 30.24 

20 RUBINI Monica Giovanna T ITA 1967 35-39 CANOTTIERI LECCO 30.44 

21 AMARONE Laura ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 30.49 

22 BOUROVA Vlada ITA 1969 35-39 SPORTIVA CROCERA 30.56 

23 FRASER Susan GBR 1969 35-39 FORRES BLUEFINS 30.61 

24 DE GIORGIO Anna Luisa ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA FERRINI 30.65 

25 GAMBARO Monica ITA 1969 35-39 UISP NUOTO CORDENONS 30.68 


27 DALLA VALLE Claudia ITA 1965 35-39 RN SARONNO 31.09 

28 DAWSON Lynne GBR 1967 35-39 CHAPELTOWN 31.14 

29 KAUFMANN Doris AUT 1969 35-39 WSV ST. JOHANN/TIROL 31.30 

30 SABATINI Daniela ITA 1968 35-39 VERBANIA NUOTO 31.40 


32 BETTIN Michela ITA 1969 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 31.44 

33 KUHN Marion GER 1967 35-39 SSF BONN 05 31.81 

34 MAZZELLA Paola ITA 1969 35-39 A.S. & C. FUTURA 31.96 

35 CELOTTI Miria ITA 1966 35-39 MASTER UISP IMOLA 31.98 

36 PASZTORNE-FEHER Edit HUN 1968 35-39 REGELE KAROLY SZENIOR UK 32.07 

37 MORVAN Laurence FRA 1967 35-39 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 32.31 

38 SANTONOCITO Antonella ITA 1965 35-39 A. S. ATLANTIDE 32.36 

39 GARDI Elena ITA 1965 35-39 MASTER UISP IMOLA 32.42 

40 PARNISARI Livia Rita ITA 1969 35-39 LAURENTUM CENTER 32.53 

41 MORELLI Mara ITA 1967 35-39 S. G. ANDREA DORIA 32.57 

42 DE BIASO Silvia ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 32.70 

43 MORINI Beatrice ITA 1969 35-39 NUOTO CLUB 2000 32.75 

44 COMISSO Martina ITA 1965 35-39 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 32.76 

45 RUBERTSON Jeanette SWE 1966 35-39 SOIK HELLAS 32.88 

46 PADDEY Janice Jillian RSA 1969 35-39 EAST COAST MASTERS 32.96 

47 TORO F. Ludmagally VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER 33.04 



50 GUARNERI Raffaella ITA 1966 35-39 S.S. PARTENOPE NUOTO 33.53 

51 SATTA Arianna ITA 1968 35-39 PROMOGEST 33.55 

52 CURTI Franca ITA 1968 35-39 MASTER UISP IMOLA 33.57 

53 BURGER Kathrin GER 1966 35-39 SC MAGDEBURG C.V. 33.59 

54 LAZZARINI Mariateresa ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO JESOLO 33.80 

55 KOVALENKO Anzela LTU 1966 35-39 NENDRES 33.86 



NIEDERMEYER Valery USA 1969 35-39 ST. PETE MASTERS N.T. 

CALDERON Eunice MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS N.T. 

SPERANTINI Stefania ITA 1967 35-39 DELPHINIA SAN BENEDETTO N.T. 

LENA Eliana ITA 1966 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 


ABROSKINA Anna RUS 1968 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS N.T. 

PICCINNO Luisa ITA 1969 35-39 AS GENOVA NUOTO N.T. 

MINTZ Nicolle BRA 1966 35-39 SAO PAULO MASTERS N.T. 

TIMONEN Monica SWE 1969 35-39 IFK LIDINGOE N.T. 

MONTELEONE Claudia ITA 1969 35-39 CANOTTIERI ARNO PISA N.T. 


MEJIA CHAVARRIA Guiselle CRC 1967 35-39 COSTA RICA N.T. 

CARACCIA Giovanna ITA 1969 35-39 MELIOR CLUB N.T. 

MAIORANO Simona ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 

CAPUZZI Nicoletta ITA 1967 35-39 MELIOR CLUB N.T. 

MANCINI Mirella ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

OZAWA Yumiko JPN 1966 35-39 TOBU OWADA N.T. 

SOTTANI Dalila ITA 1965 35-39 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 

ROCCA Silvia ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 

KVASHNINA Elena RUS 1965 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

GARAGNANI Maria Beatrice ITA 1967 35-39 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 



MENICAGLI Raffaella ITA 1968 35-39 VELA NUOTO D.N.S. 

DURAZZI Debora ITA 1967 35-39 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA D.N.S. 

LARISSA Totchiguina RUS 1968 35-39 TROYKA D.N.S. 

BERGER Silvia GER 1967 35-39 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

CIAPPONI Laura ITA 1967 35-39 AS LARUS NUOTO D.N.S. 

GUIOT Pascaline FRA 1968 35-39 SMAD D.N.S. 

FARRELL Carissa IRL 1969 35-39 AER LINGUS SWIMMING CLUB D.N.S. 

ROSINKA Monika ITA 1965 35-39 SV STERZING D.N.S. 


CLEMENTE Elisabetta ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO D.N.S. 


www.masters2004.it


HAGLUND Sonja SWE 1966 35-39 SOIK HELLAS D.N.S. 


SANNA Stefania ITA 1966 35-39 AQUATIC CLUB D.N.S. 

SOKOLOVA Loudmila RUS 1967 35-39 TROYKA D.N.S. 

BERTOLUCCI Laura ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 

WANGEL Cecilia SWE 1965 35-39 IFK LIDINGOE D.N.S. 



1 MAROSI Melinda HUN 1970 30-34 BUDAPEST SENIOR 27.35 

2 PIANCA SPINADIN Laura ITA 1970 30-34 GAM TEAM BRESCIA 27.67 


4 FORNI Maddalena ITA 1970 30-34 CANOTTIERI LECCO 28.13 


6 BEINHAUER Kristina GER 1974 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 28.76 

7 KOBI Jennifer CAN 1971 30-34 SALMON ARM MASTERS 28.81 

8 GARBACKI Kerstin GER 1974 30-34 TSV 1850 LINDAU 28.85 

8 BOTTI Giuliana ITA 1973 30-34 UNINUOTO 28.85 

10 IRVIN Alicia SUI 1971 30-34 AQUATIC MASTERS TEAM 29.04 

11 TERE Derbez USA 1972 30-34 BROPHY 29.30 


13 PISTEL Kaja-Winke GER 1972 30-34 ASV WUPPERTAL 29.67 

14 SANDERS Julie GBR 1972 30-34 ROMFORD TOWN 29.79 

15 PRESOT Elena ITA 1970 30-34 LEOSPORT 29.82 

15 SILVESTRO Debora ITA 1970 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 29.82 

17 AKERS Helen GBR 1971 30-34 TRIDENT SWIMMING CLUB 29.94 

17 BULLI Beatrice ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 29.94 

19 ROGALLA Andrea GER 1970 30-34 SV NEPTUN HERNE 30.03 

20 DALE Heather GBR 1973 30-34 SILVER CITY BLUES 30.04 


22 JANNOT Karine FRA 1973 30-34 MOUETTES DE PARIS 30.39 


24 DRAYTON Belinda AUS 1973 30-34 SEASIDE PIRATES 30.92 

25 GIESECKE Birgit GER 1970 30-34 1WV WUNSTORF 30.97 

26 ORSELLI Marta ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 31.06 

27 BORTOLOTTI Magda Ida ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS 31.09 

28 KRAVCHENKO Natalya RUS 1971 30-34 PCWKS 31.10 

29 SCIARRETTA Lara ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO 31.14 

30 GALLANI Susanna ITA 1973 30-34 RARI NANTES TRIESTE 31.17 



33 EK Lena SWE 1972 30-34 SOIK HELLAS 31.29 

34 LUNA Silvia ITA 1974 30-34 VELA NUOTO 31.39 

35 CAVIOLA Anna ITA 1973 30-34 ONDA BLU 31.70 

36 PICCARI Delia ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 31.77 

37 BIANUCCI Luciana ITA 1970 30-34 C.N.MONTECATINI 31.79 

38 LINWOOD Suzanne GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 31.82 

39 DEUS Silvia GER 1973 30-34 FC VORAN OHE 32.05 

40 GALLI Manuela ITA 1973 30-34 RN SARONNO 32.09 

41 CLINKARD Rachel GBR 1971 30-34 CITY OF NEWCASTLE 32.14 

42 TOGNOLINI Ivana ITA 1974 30-34 A.S. & C. FUTURA 32.17 

43 THOMSEN Frauke GER 1970 30-34 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 32.23 

44 BROWN Karen GBR 1974 30-34 SPENCER SWIM TEAM 32.28 

45 MULLER Emanuela ITA 1970 30-34 LA PISCINA CRAWL 2000 32.30 

46 CARRARI Giorgia ITA 1973 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 32.33 

47 DAZZI Cecilia ITA 1971 30-34 CCSA ARESINO 32.40 

48 RAILLO Fortuna ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO 32.49 

49 LINWOOD Carole GBR 1971 30-34 SPENCER SWIM TEAM 32.67 

50 MEADE Ruth IRL 1971 30-34 MARLINS MASTERS SC 32.68 

51 VENDITTI Monica ITA 1970 30-34 RARI NANTES TRENTO 32.70 

52 PASTORI Simona ITA 1971 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 32.71 

53 NORDIO Daria ITA 1974 30-34 SS GABBIANO NUOTO SRL 32.77 

53 GIANNETTI Barbara ITA 1971 30-34 NUOTO AMARANTO 32.77 

55 BANFI Alessia ITA 1972 30-34 RN SARONNO 32.79 

56 VON EITZEN Britta GER 1974 30-34 SG GLEMS 32.80 

57 LEHMANN Doris GER 1971 30-34 SV OTTOBRUNN 32.81 

58 JOUBERT Yolande AUS 1973 30-34 FREMANTLE MASTERS 32.82 

59 MAIANI Elisa SMR 1970 30-34 SAN MARINO NUOTO 33.06 

60 FUJITA Yumiko JPN 1974 30-34 TEAM MUSASHI 33.10 

61 DUBOIS Karine FRA 1971 30-34 E.N. CAEN 33.25 

62 CHICA Emmanuelle FRA 1972 30-34 E.M.S. BRON 33.29 

63 DONATI Sara ITA 1974 30-34 DLF NUOTO RIMINI 33.32 

64 SCHAEFFER Stephanie FRA 1970 30-34 COM BAGNEUX NATATION 33.35 

65 TOLLINI Manuela ITA 1971 30-34 BUSTO NUOTO A.S. 33.43 


COSTA Caroline VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN N.T. 

WIESER-MCGREGOR Karin AUT 1971 30-34 WSV ST. JOHANN/TIROL N.T. 

GUERRA Barbara ITA 1974 30-34 NUOTO ROMAGNA N.T. 

MUZZI Francesca ITA 1970 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

PORCU Stefania ITA 1970 30-34 GRUPPO IN FORMA N.T. 

PALMIERI Letizia ITA 1974 30-34 SAVENA NUOTO N.T. 

ARTICO Roberta ITA 1971 30-34 CCSA ARESINO N.T. 

BOGA Raffaella ITA 1972 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 



www.masters2004.it


RONCO Ivanka ITA 1971 30-34 GRANDAMASTER GIS N.T. 

GIOVANNETTI Daniela ITA 1972 30-34 CENTRO NUOTO FOLGORE N.T. 

MANCINI Valentina ITA 1973 30-34 AS CAPITOLINA N.T. 


FAVOCCIA Clementina ITA 1973 30-34 AS CAPITOLINA N.T. 

DE PASCALE Antonia Angel ITA 1970 30-34 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI N.T. 

LODI Barbara ITA 1970 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 



ARROJO Ana VEN 1971 30-34 EMIL FRIEDMAN N.T. 

CAVARISCHIA Caterina ITA 1971 30-34 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

CANCE Claudine FRA 1972 30-34 AQUA LONS BARRACUDAS N.T. 

SELVA Lucia SMR 1973 30-34 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

DE MUNARI Fiorenza ITA 1970 30-34 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

TAMBORRINO Mariabruna ITA 1970 30-34 FOLTZER NUOTO N.T. 


LOIUDICE Angela ITA 1970 30-34 C.U.S. BARI N.T. 

PEDULLÀ Federica ITA 1971 30-34 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

BENDOVÁ Andrea SVK 1972 30-34 ORCA BRATISLAVA N.T. 

PEREZ RAMIREZ Jovita MEX 1972 30-34 AQUA MASTERS AZTECA N.T. 

CHARLET Sandra Cecile Na ITA 1973 30-34 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

MUCCIOLI Milena ITA 1972 30-34 SEVEN NUOTO SAVIGNANO D.N.S. 

WALTER Ursula GER 1974 30-34 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

NEAMTU Victoria MDA 1971 30-34 CODRU D.N.S. 

DI BATTISTA Maria Teresa ITA 1971 30-34 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 

MOSSEDDU Maria Serena ITA 1970 30-34 AQUATIC CLUB D.N.S. 

TUCCONI Antonella ITA 1972 30-34 SPORT. ER. D.N.S. 

CAPITANI Stefania ITA 1974 30-34 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 

D AURIZIO Claudia ITA 1972 30-34 A S CLUB L AQUILA NUOTO D.N.S. 

GAVUGLIO Simona ITA 1972 30-34 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 


MINOSHIMA Kiriko JPN 1973 30-34 OAHU CLUB MT D.N.S. 

BORGATO Caterina ITA 1971 30-34 GAM TEAM BRESCIA D.N.S. 


DUBREUIL Anne Claire FRA 1974 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE D.N.S. 



1 OKUHARA Miho JPN 1978 25-29 GOLD RUSH 27.24 

2 YUDINA Ekaterina RUS 1975 25-29 PCWKS 27.53 

3 IRACE Alfonsina ITA 1977 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 27.67 


5 NEMEOVSKÁ Zuzana SVK 1975 25-29 ORCA BRATISLAVA 28.14 

5 SAMANTHA Simon BRA 1979 25-29 SÃO PAULO MASTERS 28.14 

7 CASSANI Alessandra ITA 1975 25-29 RN SARONNO 28.18 




11 SEEGER Anke GER 1978 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 28.39 

12 ALONSO Vanessa ESP 1977 25-29 CLUB NAGI 28.43 

13 CADIZ Perry RSA 1976 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 28.46 

14 DE REUS Krista NED 1976 25-29 DZPC DRACHTEN 28.47 

15 MARINO Stefania ITA 1979 25-29 MELIOR CLUB 28.63 


17 GAMBLE Clare Louise GBR 1977 25-29 WANDSWORTH 29.09 

18 DICKMANN Simone GER 1976 25-29 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 29.10 

18 ATKINSON Marie GBR 1976 25-29 C.S.CLICHY 92 29.10 

20 KUBIC Heather ITA 1977 25-29 A.S. ONDE BLU 29.17 

21 BECK Alison IRL 1977 25-29 CARRAIG MASTERS 29.25 

22 TELLOLI Paola ITA 1978 25-29 AQUA TEAM AOSTA 29.27 


24 NERI Silvia ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 29.37 


26 ENAUD Anne Violaine FRA 1976 25-29 MOUETTES DE PARIS 29.38 

27 THIEMANN Anke GER 1975 25-29 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 29.51 

28 HACKER Jrina GER 1978 25-29 SG GLEMS 29.54 



29 VAN DRUNEN Claudia NED 1977 25-29 AQU AMIGOS 29.55 

32 NAKAMURA Arisa JPN 1979 25-29 TEAM DASH 29.73 

33 SALA Giorgia ITA 1975 25-29 AS MODENA NUOTO 29.76 


35 ZANNOL Barbara ITA 1978 25-29 CENTRO SPORT PALLADIO 29.90 

36 BERGER Nicole GER 1976 25-29 SV AEGIR ARNSBERG 30.15 

37 DAHLBERG Caroline SWE 1979 25-29 IFK LIDINGOE 30.19 


39 BROCCHI Elena ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO 30.26 

40 CLARK Susannah GBR 1975 25-29 ANACONDA 30.40 

41 CUCUMEL Carole FRA 1975 25-29 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 30.41 

41 PELLEGRINI Antonella ITA 1977 25-29 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI 30.41 



www.masters2004.it


44 MOREAU Sandra FRA 1978 25-29 ACBB 30.56 


46 FACCHIN Elena ITA 1977 25-29 N.C. GALLARATE 30.58 

47 CONTRERAS Aradia MEX 1979 25-29 TIBURANES DE CADESON 30.67 

48 ANTONINI Tiffany ITA 1976 25-29 A.S.TERMOLI NUOTO 30.72 

49 NEROZZI Alessandra ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA 30.92 


51 CLARK Fiona GBR 1977 25-29 ANACONDA 31.05 

52 KALINICOVA Lenka CZE 1977 25-29 SK SPOLCHEMIE 31.11 

53 DONATI Patrizia ITA 1978 25-29 DLF NUOTO RIMINI 31.19 

54 SMITH Nicola GBR 1975 25-29 NORTHAMPTON 31.21 

54 PITTON Paola ITA 1979 25-29 UISP NUOTO CORDENONS 31.21 


57 BERGAMINI Barbara ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 31.30 

58 GRIFI Francesca ITA 1977 25-29 IMMOBIL SPORT 31.31 

59 GALLI Elisa ITA 1978 25-29 RN SARONNO 31.33 

60 MARIANI Elena ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO 31.49 

61 KLUETEMEYER Christine GER 1979 25-29 SG HANSE BREMEN 31.52 

62 GIOVANNINI Paola ITA 1976 25-29 RIGNANO SPORT CENTER 31.61 

63 RICHARDSON Rachel GBR 1977 25-29 CITY OF CANTERBURY 31.79 

64 BIAGINI Silvia ITA 1976 25-29 VELA NUOTO 31.83 

65 MACLEAN Susan GBR 1975 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 31.85 

66 BASSETT Kari USA 1976 25-29 MINNESOTA MASTERS SC 31.87 

67 SABATINI Chiara ITA 1979 25-29 AS SPORTING BRACCIANO 31.88 

68 MOCKA-WESP Monika GER 1975 25-29 TSV 1860 ANSBACH E.V. 31.89 

68 SAORIN Federica ITA 1975 25-29 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 31.89 

70 CIROLLI Carla ITA 1978 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA 32.07 

71 BOHRING Ulrike GER 1975 25-29 TSV EINHEIT SÜD CHEMNITZ 32.13 

72 FOSTER Kate GBR 1975 25-29 SPENCER SWIM TEAM 32.18 

73 BARCELLAN Michela ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 32.19 

74 VERONELLI Lucia ITA 1975 25-29 RN SARONNO 32.48 



HELMLINGER Tabitha FRA 1978 25-29 SC SELESTAT NATATION N.T. 

WOHLFARTH Carmen GER 1975 25-29 1WV WUNSTORF N.T. 

CHIARI Simona ITA 1978 25-29 SEVEN NUOTO MASTER N.T. 


VALORI Cristina ITA 1975 25-29 NUOTO AMARANTO N.T. 

BARI Serena ITA 1976 25-29 AS LARUS NUOTO N.T. 


BENEDETTI Gloria ITA 1978 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

BIANCHI Eleonora ITA 1977 25-29 A.N.VIRTUS POGGIBONSI N.T. 

GIARDI Maria Teresa SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

GRUNDMANN Claudia GER 1975 25-29 WARENDORFER SV N.T. 

BACCAINI Manuela ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

BELTON Jennifer Claire GBR 1975 25-29 CITY OF NEWCASTLE UPON TYNE N.T. 



MARCOLINI Lorena ITA 1979 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

LAFFITTE Laure FRA 1977 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY N.T. 

BARTOLI Elena ITA 1978 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

CALZAROSSA Cinzia ITA 1976 25-29 CCSA ARESINO N.T. 

AMISSAH Esther Esi TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

PEDONI Consuelo ITA 1975 25-29 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

ABJEI Patricia TOG 1977 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

ANDREANI Eliana ITA 1975 25-29 N.C. GALLARATE D.N.S. 

PEGORARO Carla Regina BRA 1975 25-29 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

GUERRA Federica ITA 1975 25-29 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 

PARENTE Francesca ITA 1978 25-29 DUE PONTI SRL D.N.S. 

CASADEI Sara SMR 1975 25-29 SAN MARINO NUOTO D.N.S. 

PANATTONI Alessandra ITA 1975 25-29 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 

LANZINGER Ulrike GER 1975 25-29 TSV KIRCHHAIN D.N.S. 

GRIGOLATO Debora ITA 1975 25-29 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

HARTLAND Ann GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 


MORAGLIA Maya ITA 1977 25-29 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 


CECCONI Maurizia ITA 1975 25-29 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

MANENT Marta ESP 1976 25-29 CLUB NAGI D.N.S. 

BARELLI Vanessa ITA 1979 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 


ACCORSI Federica ITA 1976 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 

POMPEI Sara Maria Luisa ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 





www.masters2004.it



Results 




1 REINSTAEDTLER Richard Er GER 1912 90-94 FREIE SCHWIMMER 54.28 


DR. WEBER Joachim GER 1911 90-94 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

KOMEDA Tokushi JPN 1914 90-94 HAMAMATSU GREEN D.N.S. 

SIEGEL Heinz GER 1914 90-94 BSV MUENCHEN D.N.S. 

AKUTSU Kazunaga JPN 1912 90-94 STG TIVOLI D.N.S. 



1 SAKAMOTO Shoichi JPN 1918 85-89 SADOWARA MAMA SC 37.67 

2 JOHNSTON William USA 1918 85-89 WALNUT CREEK MASTERS 41.29 

3 DODD Harold GBR 1919 85-89 HEART OF ENGLAND MASTERS 45.52 

4 WENNBERG Bjorn SWE 1917 85-89 SOIK HELLAS 53.11 

5 BRYNE Sverre NOR 1919 85-89 OSLO IDRETTSLAG 56.73 



DE CASTRO FERNANDES Juci BRA 1919 85-89 ITAMIRIM CLUBE DE CAMPO D.N.S. 



1 HALIMI Roger FRA 1922 80-84 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 35.96 

2 KLING Nils SWE 1922 80-84 SOIK HELLAS 36.42 

3 CHIODO Attilio ITA 1923 80-84 RIVIERA NUOTO SANREMO 37.79 

4 TRUBY John USA 1924 80-84 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 39.40 

5 FUKUI Minoru JPN 1923 80-84 KISAKI FC ASK 40.91 

6 FRITZSCHE Werner GER 1924 80-84 USV TU DRESDEN 42.79 


8 DEMUHS August GER 1923 80-84 SV BLAU-WEISS BOCHUM 45.34 

9 DELPINO Emanuele ITA 1924 80-84 SPORTIVA STURLA 45.78 



12 TOMITA Shiro JPN 1924 80-84 IMSC AMANOHASHIDATE 48.52 

13 BUJ SALVATIERRA Francisc ESP 1921 80-84 DEPORTIVO BILBAO 48.75 


JUTNER Arne SWE 1920 80-84 SOIK HELLAS D.N.S. 


NANNAVECCHIA Nicola ITA 1922 80-84 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 



1 VAN DIJK Peter USA 1929 75-79 OHIO MASTERS 33.13 

2 WEBBER Dick USA 1929 75-79 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 33.15 

3 BOGHOSSIAN Aram BRA 1929 75-79 RIO MASTER 33.75 

4 WEBSTER Dale USA 1926 75-79 ARIZONA MASTERS 34.74 

5 BAKER Rodney Walter AUS 1928 75-79 MANDURAH AUSSI 34.94 


7 LATIN Ferenc HUN 1928 75-79 BUDAPEST SENIOR 35.50 

8 MARAFFI Luigi ITA 1927 75-79 S.S. PARTENOPE NUOTO 37.33 

9 ABDEL-KADER Dorry EGY 1927 75-79 EGYPT MASTERS 37.88 

10 WOLLE Jordan USA 1928 75-79 SAN DIEGO SWIM MASTERS 38.25 


12 VAN DEN WIJNGAERT Eduard BEL 1927 75-79 BZV 39.66 

13 CASOLINO Domenico Antoni ITA 1927 75-79 A.S.TERMOLI NUOTO 39.80 

14 LANSIHARIJU Teuvo Ilmari FIN 1928 75-79 PITU 40.30 

15 FICHERA Alfio ITA 1928 75-79 SAT FINY TAORMINA 40.40 

16 HASEGAWA Eiichi JPN 1928 75-79 ITOMAN H-FUSHIMI 40.73 


18 FIORENTINO Domingo Angel ARG 1927 75-79 ASOCIACIÓN ROSARINA DE NADADORE 42.86 


www.masters2004.it



20 PORTILLA Jaime MEX 1928 75-79 ACUATICA NELSON VARGAS 43.67 

21 DONALD Brown USA 1927 75-79 NORT’LANDERS SWIM CLUB 45.09 

22 IBRAHIM Ahmed EGY 1928 75-79 EGYPT MASTERS 45.34 

23 KAWAMOTO Shigeru JPN 1929 75-79 SOYUKAI 45.82 


MILIOZZI Carlo ITA 1929 75-79 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 


SIONI Alberto ITA 1925 75-79 PORDENUOTO D.N.S. 

HATTORI Hiroshi JPN 1928 75-79 KISHIWASA SS D.N.S. 

GENTILE Giorgio ITA 1925 75-79 KOMAROS SUB ANCONA D.N.S. 



1 EMINENTE Aldo FRA 1931 70-74 RACING CLUB DE FRANCE 30.46 

2 LE DALL Jean Louis BEL 1933 70-74 RCF ASPTT 31.42 


4 KAMIYA Masayasu JPN 1932 70-74 OAHU CLUB KIOICHO 32.46 


6 ONISHI Yasuo JPN 1934 70-74 COSPA FURUKAWABASHI 32.70 

7 ASHIZAWA Tetsuo JPN 1931 70-74 LIBERTY HILL CLUB 32.94 

8 STUPFEL Norman USA 1932 70-74 SAN MATEO MASTER MARLINS 33.21 

9 RAUCH Wilhelm USA 1934 70-74 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 33.89 

10 OSBORNE Daniel USA 1934 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 33.99 

11 STARR John GBR 1934 70-74 ROMFORD TOWN 34.04 

12 LAURENT Robert FRA 1934 70-74 EN LONGJUMEAU 91 34.06 

13 ARGERI Remo ITA 1932 70-74 SPORTIVA STURLA 35.00 

14 SENFTLEBEN Peter GER 1934 70-74 SG NEUKOLLN BERLIN 35.21 

15 BANNING Seymour GBR 1933 70-74 HEART OF ENGLAND MASTERS 35.40 

16 TAYLOR Frank GBR 1931 70-74 HART SWIMMING CLUB 35.76 

17 NASSER Essam EGY 1931 70-74 EGYPT MASTERS 35.80 

18 TUCKER Peter GBR 1931 70-74 DARWEN MASTERS SC 35.81 

19 DIXON Irving GBR 1934 70-74 SPENCER SWIM TEAM 36.19 


21 HAYNES David AUS 1933 70-74 TWINS-TOWNS MASTERS 36.68 

22 CASADEI Raimondo ITA 1934 70-74 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 36.74 

23 LIN Min-Shan TPE 1934 70-74 CHINESE TAIPEI 36.84 

24 ZUCCHELLI Giuseppe ITA 1932 70-74 SD FANFULLA LODI 1874 37.13 


26 REIHS Bruno GER 1934 70-74 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG 37.47 

27 NAGI Joseph John USA 1934 70-74 UNITED STATES MASTERS INC. 39.21 

28 JESUS Mera Orbegozo ESP 1933 70-74 CANOE N.C. 39.29 

29 BANCHIERI Luciano ITA 1934 70-74 CENTRO NUOTO FOLGORE 39.84 

30 VALLARINO Giuseppe ITA 1934 70-74 RN ARENZANO 39.86 

31 DAVEY John Desmond AUS 1932 70-74 SILVER SHARKS M.S.C. 40.40 


ELBAHNASAWY Yehia EGY 1933 70-74 EGYPT MASTERS N.T. 

DEGLI ESPOSTI Ezio ITA 1934 70-74 CENTRO NUOTO BASTIA N.T. 

AKHMETOV Arit RUS 1932 70-74 JDEL N.T. 

GARCIA Guillermo MEX 1930 70-74 MASTER MONTERREY N.T. 

ABDEL RAZEK Salah EGY 1931 70-74 EGYPT MASTERS N.T. 

SAGA Toshio JPN 1934 70-74 NAS KATSUTADAI N.T. 

BULGHERINI Alfio ITA 1934 70-74 A. S. ATLANTIDE D.N.S. 

ABREU GONÇALVES Nelson BRA 1931 70-74 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

KENNEDY Brian Edward AUS 1933 70-74 BUNBURY D.N.S. 



PENALOZA Jose PER 1932 70-74 PERU MASTER SWIM D.N.S. 

WALL Alfred GER 1933 70-74 MSV MUENCHEN D.N.S. 

KOSHIBA Shigehiko JPN 1932 70-74 MIMI SC D.N.S. 

LANGSCH MARQUES Luiz Car BRA 1934 70-74 FLUMINENSE FC D.N.S. 




2 TENNANT John GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 29.33 


4 KRUEGER James USA 1938 65-69 THE OLYMPIC CLUB 30.20 


6 THOMANN Charles FRA 1936 65-69 RCF ASPTT 30.92 

7 CLARK Jerry USA 1937 65-69 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 31.18 

8 SCHNABEL Werner GER 1936 65-69 USV TU DRESDEN 31.36 

9 FREELING Michael Gary RSA 1939 65-69 DOLPHINS 31.84 

10 HAMADA Ahmed EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS 31.94 

11 SKOSKIEWICZ Tadeusz POL 1938 65-69 MASTERS WARSZAWA 32.00 


13 BERTUCCELLI Osvaldo ITA 1936 65-69 AN VIAREGGIO 32.42 


www.masters2004.it


14 PIANA Gianfranco ITA 1939 65-69 A.S. NUOTO NEW COUNTRY CLUB 33.03 

15 PATRICK Roger GBR 1937 65-69 KETTERING A.S.C. 33.26 

16 TAKAHASHI Masayoshi JPN 1938 65-69 SA SHIBOGUCHI 33.54 

17 TAKEMURA Koichi JPN 1939 65-69 TAC 33.88 


19 OLIVIERI Domenico ITA 1936 65-69 POL. GARDEN RIMINI 35.46 

20 SAUNDERS Christopher USA 1938 65-69 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 35.49 

21 MUNOZ PINTOS JosÈ Luis MEX 1935 65-69 ACAPULCO MASTERS 35.51 

22 CAMBRIDGE William (Bill) AUS 1937 65-69 SWANSEA MASTERS SC 35.56 

23 FURUHATA Koro JPN 1936 65-69 HOTAKA SC 35.61 

24 SZASZ Ivan CAN 1936 65-69 MSBC 35.67 

25 REIBEL Wolfdieter GER 1939 65-69 SSV LAHR 35.98 

25 GATTORNA Giovanni ITA 1938 65-69 SPORTIVA STURLA 35.98 

27 SOBIEPANEK Janusz FRA 1937 65-69 CLUB ATHLETIQUE D’ORSAY 36.17 

28 CRISCITIELLO Enrico ITA 1937 65-69 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 36.21 

29 HUNOLD Helmut GER 1936 65-69 SV BLAU-WEISS BOCHUM 36.39 

30 BURE Goran SWE 1937 65-69 SOIK HELLAS 36.87 

31 PATUZZI Alexander AUT 1938 65-69 LSK-HEINDL (ASVO) 37.19 

32 MC DONALD Maurice James GBR 1938 65-69 ELLESMERE PORT ASC 37.46 

33 PECK Gunter GER 1939 65-69 SG SSF MARL-HULS 37.54 


CASADEI Paolo ITA 1939 65-69 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

SULANE Ennik EST 1938 65-69 U-CLUB TALLINN N.T. 


MILANESI Giuseppe ITA 1939 65-69 MOLINELLA NUOTO N.T. 

HENDAWY Ahmed EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS N.T. 

CAO Bruno ITA 1939 65-69 PROMOGEST N.T. 


MARRACK Jachim GER 1939 65-69 SV WASSERFREUNDE BRANDENBURG N.T. 

ABUSADA Hernan Said PER 1935 65-69 PERU MASTER SWIM N.T. 

NOGAMI Takeo JPN 1936 65-69 AMIGOS N.T. 


AVENTAGGIATO Antonio ITA 1936 65-69 MASTER NUOTO JONIO D.N.S. 

AYTUGANOV Il RUS 1937 65-69 JDEL D.N.S. 


TILLEY Bryan AUS 1937 65-69 KAWANA WATER DRAGONS D.N.S. 

GNECCHI Giorgio ITA 1938 65-69 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 


STOKES Geoff GBR 1939 65-69 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

FARAFONOV Mkhail RUS 1937 65-69 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

BARTOLI Stefano ITA 1936 65-69 RARI NANTES NOMENTANO D.N.S. 

YOKOCHI Shintaro JPN 1935 65-69 MIMI SC D.N.S. 

STOLLMEYER Michael TRI 1937 65-69 TRINITY MASTERS D.N.S. 

AUZANNEAU Luc FRA 1939 65-69 ASCPA PESSAC ALOUETTE D.N.S. 

SOLIMAN Kamal EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS DISQU. 




1 ROBERT Olson USA 1944 60-64 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 27.84 

2 ANDERSEN Peter USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 28.41 

3 SOLIANI Franco ITA 1943 60-64 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 28.73 

4 CLARET Josep ESP 1944 60-64 CLUB NAGI 28.97 

5 GITTER Rolf GER 1943 60-64 MSV MUENCHEN 28.99 

6 CHERRINGTON Anthony GBR 1942 60-64 SPENCER SWIM TEAM 29.21 


8 FURBERG Bengt SWE 1941 60-64 SOIK HELLAS 30.04 

9 BAUDI Guido ITA 1944 60-64 SD FANFULLA LODI 1874 30.16 

10 ZASS Michel FRA 1941 60-64 CERCLE NAUTIQUE TRICASTIN 30.18 

11 KOIKE Yasutaka JPN 1943 60-64 TAP RYUGASAKI 30.39 


13 HELBIG Bernd GER 1940 60-64 SG CHEMIE ZEITZ 30.58 

14 FONQUERNIE Philippe FRA 1940 60-64 RCF ASPTT 31.03 

15 KANESAKA Mitsuya JPN 1940 60-64 WITCH MONSTERS 31.05 

16 HAENSEL Eckhart GER 1944 60-64 MSV MUENCHEN 31.27 

17 VAGNER Henry Anton AUS 1943 60-64 VICTORIA PARK MASTERS SC 31.57 

18 CASPAR Eric FRA 1941 60-64 ANDERNOS ESPADONS ACSL 31.58 

19 MARTINI Francesco ITA 1943 60-64 S.S. PARTENOPE NUOTO 31.80 


21 ANFOSSI Alessandro ITA 1944 60-64 CN UISP BOLOGNA 32.11 

22 MEYER Burckhard GER 1943 60-64 SC MAGDEBURG C.V. 32.67 

23 OLIVA Piero ITA 1943 60-64 AMATORI NUOTO SAVONA 33.02 

24 BOVE Giuseppe ITA 1942 60-64 ASA MASTER CINISELLO 33.14 


26 POPE James GER 1942 60-64 RHEINGAUER SWIM CLUB 33.24 

27 GORE Derek GBR 1940 60-64 CHELMSFORD SC 33.38 

28 KIUCHI Yasuhiro JPN 1943 60-64 NISPO KORIYAMA 33.41 

29 TANAKA Kenji JPN 1944 60-64 NAS HIGASHIOHMIYA 33.47 

30 FORMENTI Sergio ITA 1943 60-64 AMICI NUOTO MODENA 33.57 

31 VELOTTO Vittorio ITA 1942 60-64 CN POSILLIPO 33.63 


www.masters2004.it


32 GALLEGO CARRASCO Jose Ma ESP 1942 60-64 REAL CLUB JOLASETA 33.74 

33 FRITSCHES Gerd GER 1942 60-64 TSV ANSBACH 34.19 

34 BAHGAT Farag EGY 1943 60-64 EGYPT MASTERS 34.28 



37 WELLS Thomas AUS 1941 60-64 SEASIDE PIRATES 34.72 

38 FROGLEY Christopher USA 1943 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 35.01 

39 PICO CARBONE Juan Carlos URU 1941 60-64 NEPTUNO 35.28 

40 HALVORSEN Tellef NOR 1940 60-64 HAMAR IDRETTSLAG 35.44 

41 PAPI Giorgio ITA 1943 60-64 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO 35.65 


DAGNINO Giovanni ITA 1943 60-64 FPX NUOTO N.T. 

LONNE Jean FRA 1942 60-64 BEC N.T. 

SKUSE Roy NZL 1941 60-64 GISBORNE MASTERS N.T. 

FELTZ Philippe FRA 1942 60-64 ES AUBIGNY NATATION N.T. 

DE SALSI Vittorio ITA 1944 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

MICCIARELLI Giorgio ITA 1942 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

PALESTRINI Armando ITA 1943 60-64 VERSILIA NUOTO N.T. 

ZAFFINI Giorgio ITA 1943 60-64 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 

DE CRESCENZO Roberto ITA 1943 60-64 S.S. PARTENOPE NUOTO N.T. 

MALAKHOV Petr RUS 1943 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS N.T. 


PONTI Giorgio ITA 1942 60-64 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

CITTI Alfredo ITA 1940 60-64 ASS NUOTO LUCCA CAPANNORI D.N.S. 


FAHMI Hassan EGY 1942 60-64 GEZIRA SPORTING CLUB D.N.S. 

KRYUKOV Alexander RUS 1944 60-64 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 




1 DOWNES Terence Colin RSA 1949 55-59 BROOKLYN 26.04 


3 CROFT Graham AUS 1948 55-59 BOLD PARK MASTERS 27.00 

4 LIRON John FRA 1948 55-59 CEPS DINAN ARMOR 27.16 

5 FERREIRA Geoffrey TRI 1949 55-59 TRINITY MASTERS 27.79 

6 BLACK Gordon CAN 1947 55-59 GORDON BLACK SWIMMING CLUB 28.12 

6 CSABA Laszlo HUN 1948 55-59 BUDAPEST SENIOR 28.12 

8 DOBBELMANN Reinier FRA 1948 55-59 TOULOUSE ATHLETIC CLUB 28.27 

9 RYAN Gary G USA 1949 55-59 HAWAII MASTERS 28.38 

10 HESBACHER Frank GER 1948 55-59 MSV MUENCHEN 28.46 


12 MONTALDO Giuseppe ITA 1948 55-59 PROMOGEST 28.78 

13 EMERY Peter AUS 1949 55-59 YERONGA PARK YABBIES 28.82 

14 HUTTON Bruced Edward Tho AUS 1949 55-59 BRISBANE BARRACUDAS 28.90 

15 SICOT Jacques FRA 1948 55-59 SCHOELCHER NATATION 2000 29.13 


17 FERRAZ JosÉ Eugenio Guis BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS 29.32 

18 GERTEL Moshe ISR 1946 55-59 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 29.46 

19 KELLEHER Kieran IRL 1948 55-59 SUNDAYS WELL 29.51 

20 VAN SCOYK Jonathan USA 1945 55-59 DALAND SWIM SCHOOL MASTERS 29.55 

21 BASHMAKOV Alexader RUS 1946 55-59 V. BELYAEV’S ALL STARS 29.56 

22 AXLING Olle SWE 1945 55-59 DANDERYD SIM 29.70 


24 TKACHENKO Petr RUS 1949 55-59 TROYKA 29.88 

25 KOVACS Bertalan HUN 1949 55-59 BUDAPEST SENIOR 29.90 

26 DU TOIT Jean Pierre Fran RSA 1947 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.09 

27 NOVITSKIY Yaroslav RUS 1945 55-59 V. BELYAEV’S ALL STARS 30.16 

28 VUORISTO Tauno FIN 1949 55-59 TURUN UIMARIT 30.17 

29 FALKE Horst GER 1946 55-59 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 30.65 

29 KORNICKI Wieslaw POL 1949 55-59 WETERAN ZABRZE 30.65 

31 ROSADA Reinhard GER 1948 55-59 SG NEUKOLLN BERLIN 30.91 

32 DAUM DR. Siegfried GER 1949 55-59 WSV SPEYER 30.99 

33 ISCHIA Giuseppe ITA 1947 55-59 RARI NANTES TRENTO 31.02 

34 MAKKONEN Markku Petteri FIN 1948 55-59 SAVONLINNAN ULIMASEURA 31.18 

35 BERTRAND Robert USA 1948 55-59 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 31.20 

36 CAMPOLMI Massimo ITA 1945 55-59 FIORENTINA NUOTO 31.34 

37 PERRONE Paolo ITA 1946 55-59 S.S. LAZIO NUOTO 31.46 


39 HASSAN Aly EGY 1949 55-59 EGYPT MASTERS 31.67 

40 VALENTINI Gregorio ITA 1948 55-59 AS GENOVA NUOTO 31.71 

41 LIMBERG Stephen FRA 1949 55-59 SPORTING CLUB UNIVERSITAIRE DE 31.73 

42 PEARCE Anthony GBR 1945 55-59 WANDSWORTH 31.95 

43 MANSI Terence GBR 1949 55-59 SUDBURY 32.13 

44 LOCK Christopher GBR 1946 55-59 SWINDON DOLPHIN 32.21 


46 PROTSCHKE Vilem CZE 1946 55-59 SK SPOLCHEMIE 32.24 

47 KÜHLEIN Thilo FRA 1947 55-59 THIONVILLE SC 32.59 

48 TIKHONOV Vlatcheslav RUS 1946 55-59 PREGEL 32.67 


50 WEHLEN Peder SWE 1945 55-59 DANDERYD SIM 33.14 

51 STAHLSCHMIDT Winfried GER 1948 55-59 VFR UEBACH-PALENBERG 33.25 


www.masters2004.it


51 WEIXELBAUMER Gerhard AUT 1949 55-59 LSK-HEINDL (ASVO) 33.25 

53 DICKHAUS Wolfgang GER 1948 55-59 TV ALDINGEN 33.46 

54 GOROSCH Kaj SWE 1948 55-59 IFK LIDINGOE 33.53 

55 GAYFORD Antony NZL 1946 55-59 GISBORNE MASTERS 33.61 

56 BOSOWSKI Wlodzimierez POL 1948 55-59 WETERAN ZABRZE 33.89 


PIGNANI Stefano CRC 1946 55-59 COSTA RICA N.T. 

CANDURA Ottavio ITA 1949 55-59 NANTES CLUB MASTER N.T. 

MROCZEK Jean FRA 1947 55-59 S.N.LENS N.T. 

DOBENECK Reinhard GER 1947 55-59 SSV-ULM OLD STARS N.T. 

COVA Ricardo VEN 1947 55-59 VENEZUELA MASTER N.T. 


PERSSON Kennerth SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS N.T. 

MANNI Luciano ITA 1948 55-59 C. N. S. BENEDETTO PO N.T. 

CAVA Ciro ITA 1948 55-59 NANTES CLUB MASTER N.T. 

KEN Hickey USA 1945 55-59 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM N.T. 


SKVORTSOV Alexander RUS 1946 55-59 IDEL N.T. 

CAVALLARO Rosario ITA 1948 55-59 MASTER NUOTO JONIO N.T. 

BEVTZ Rudolf GER 1948 55-59 SV NEPTUN HERNE N.T. 

FOGLIANI Giovanni ITA 1946 55-59 A.S. AURELIA NUOTO N.T. 

MOSCHINI Marino ITA 1946 55-59 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO D.N.S. 

TAKAMURA Kenji JPN 1948 55-59 AQLUB CHOFU D.N.S. 

MONACO Lorenzo ITA 1947 55-59 POL. AMICIZIA BRINDISI D.N.S. 



URBANIAK Miroslaw POL 1946 55-59 TP MASTERS OPOLE D.N.S. 

ROCCHI Flavio ITA 1949 55-59 MASTER UISP IMOLA D.N.S. 

GRUBER Heibert GER 1946 55-59 MSV MUENCHEN D.N.S. 

FLORES George IRL 1948 55-59 CORRIB D.N.S. 


EL GENDY Ahmed EGY 1948 55-59 EGYPT MASTERS D.N.S. 

SCHAUZ Klaus GER 1947 55-59 SG SCHORNDORF 1846 D.N.S. 

DANARO Luciano ITA 1949 55-59 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 


LORD Bob. GBR 1945 55-59 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 

VON HOLST Sven SWE 1948 55-59 FALU SS D.N.S. 

WILSON Doug RSA 1947 55-59 PHOENIX MASTERS D.N.S. 

MORRILL David VEN 1947 55-59 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 



1 GROSELLE Jack USA 1954 50-54 OHIO MASTERS 24.89 


3 PLAESCHKE Rene GER 1954 50-54 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 26.54 


5 METELLUS Christian FRA 1953 50-54 E.M.S. BRON 26.83 


7 AWAD Montaser EGY 1954 50-54 EGYPT MASTERS 26.92 

8 DENZER Ernst Eduard GER 1954 50-54 SC DUSSELDORFER 26.99 

9 SHIBAREV Nikolay RUS 1954 50-54 OLYMP 27.31 

10 MILLS Alexander NOR 1951 50-54 HAMAR IDRETTSLAG 27.37 

11 BERRINI Claudio ITA 1954 50-54 VERBANIA NUOTO 27.64 

12 AOR Silvano ITA 1951 50-54 EUROPA SA 27.72 

13 ERDELYI Ferenc HUN 1952 50-54 BUDAPEST SENIOR 27.77 

14 SCHNEIDER Marc FRA 1953 50-54 SC SELESTAT NATATION 27.78 


16 AUST Rolf GER 1953 50-54 VFR UEBACH-PALENBERG 27.80 

17 PINEYRO Luis MEX 1952 50-54 SPORT CITY MEXICO 28.04 

18 RAE Peter GBR 1953 50-54 ROCHFORD AND DISTRICT SWIMMING 28.32 

19 CARABELLESE Gianfranco ITA 1954 50-54 RARI NANTES TRIESTE 28.38 

20 BARONTINI Ilio ITA 1951 50-54 CENTRO NUOTO FOLGORE 28.39 

21 HOWIESON Doug RSA 1952 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 28.57 


23 MELTZ Steven USA 1953 50-54 NEW ENGLAND/UNITED STATES MASTE 28.66 

24 PONTES Peter SVK 1952 50-54 KUPELE PIESTANY 28.72 


26 GATTESCHI Stefano ITA 1953 50-54 NUOVA SAFA 2000 29.08 

27 MERTEN Klaus GER 1950 50-54 SG NEUKOLLN BERLIN 29.20 

28 HOPP Wolfgang GER 1950 50-54 SG SCHOENEBERG BERLIN 29.32 

29 CICATIELLO Michele ITA 1954 50-54 CN POSILLIPO 29.83 

30 CAILLAUX Ricardo PER 1954 50-54 PERU MASTER SWIM 29.87 

31 TURAN Eric FRA 1954 50-54 NANTES ASPTT NATATION 30.03 

32 JUNGEL Michael GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 30.06 


34 DE FUSCO Alberto ITA 1952 50-54 CENTRO NUOTO FOLGORE 30.37 



37 REICHELT Dieter GER 1954 50-54 SV OTTEBRUNN 30.81 

38 HODGES Mark RSA 1953 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 30.92 


www.masters2004.it


39 CECCHI Giovanni ITA 1952 50-54 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 31.28 

40 DAEUMER Hans-Joerg GER 1951 50-54 SG CHEMIE ZEITZ 31.32 

41 MIYANO Kunihisa JPN 1953 50-54 TIP TOP KOMOGUCHI 31.36 

42 PEILA Roberto ITA 1951 50-54 NUOVA SAFA 2000 31.37 

43 ZAKHAROV Sergey RUS 1954 50-54 ASTRAKHAN 31.45 

44 DUPUY Alain FRA 1954 50-54 AQUA LONS BARRACUDAS 31.95 

45 DEURINGER Enrico ITA 1951 50-54 CN POSILLIPO 32.17 

46 KIRSCHNER Hans GER 1951 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 32.50 

47 SGAVICCHIA Alessandro ITA 1954 50-54 AQUATIC FORUM 32.62 

48 NULTY Thomas IRL 1952 50-54 GLENALBYN MASTERS 32.81 


LONGHI Alberto ITA 1952 50-54 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

CAVALLINI Marco ITA 1954 50-54 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

BUZGO Juraj SVK 1954 50-54 VETERANSKY PLAVECKY KLUB PRESOV N.T. 

PITTALUGA Pietro ITA 1954 50-54 FOLTZER NUOTO N.T. 

SALATI Fulvio ITA 1953 50-54 AS ELEONORA NUOTO N.T. 


CIUFFA Luigi ITA 1952 50-54 AS CAPITOLINA N.T. 

BURTON Robin Michael RSA 1952 50-54 AMAKHOSI N.T. 

MASSONI Maurizio ITA 1951 50-54 RN SARONNO N.T. 

LEHMANN Volker GER 1951 50-54 DUERENER TV N.T. 


ROSSELLO Diego PER 1951 50-54 PERU MASTER SWIM N.T. 

FAY John NZL 1951 50-54 TOGGS N.T. 

CROCIANI Stefano ITA 1951 50-54 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

MOSCHINI Sergio ITA 1954 50-54 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

GENNARO Leonardo ITA 1952 50-54 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

VICTOR HUGO GarcÍA Rizo COL 1954 50-54 COLOMBIA MÁSTER N.T. 

MOCCIA Antonio ITA 1951 50-54 CN POSILLIPO N.T. 

RENZI Renzo SMR 1950 50-54 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

CHERKASSKIY Nikolay RUS 1951 50-54 MOSCOW MASTERS N.T. 

MARTINS BARROS Jose Edil BRA 1953 50-54 D´STAK ACADEMIA N.T. 

KABIROV Fatik RUS 1954 50-54 V. BELYAEV’S ALL STARS N.T. 

SUICH Walter ITA 1951 50-54 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 



BONDESAN Giorgio ITA 1953 50-54 ADRIA NUOTO D.N.S. 

GARCÍA RIZO VÍCtor Hugo COL 1954 50-54 COLOMBIA MASTERS D.N.S. 


RISPOLI Guglielmo ITA 1953 50-54 S. C. QUATTROVENTI D.N.S. 


BARROS JosÉ Edilson Mart BRA 1953 50-54 D´STAK ACADEMIA D.N.S. 

ARRAS Mario ITA 1954 50-54 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

TERENYK Oleksiy EST 1954 50-54 SC KALEV TALLINN D.N.S. 

MOORE Michael USA 1950 50-54 FOG CITY D.N.S. 

ORSZAK Wieslaw POL 1952 50-54 UBOT MASTERS D.N.S. 

TOKURA Toshio JPN 1952 50-54 ST MASTERS KANSAI D.N.S. 

KHACHATRYAN Garnik UKR 1950 50-54 ARENA DNIPRO D.N.S. 

FEBBRARO Vito ITA 1950 50-54 POL. AMICIZIA BRINDISI D.N.S. 

ROMERO OLGUIN Carlos MEX 1952 50-54 AQUA MASTERS AZTECA D.N.S. 

ZAMORANI Diego ITA 1952 50-54 RAPALLO NUOTO D.N.S. 

YAMELIN Viachaslau EST 1951 50-54 SC KALEV TALLINN D.N.S. 

BOHNER Albert H. GER 1952 50-54 SSV-ULM OLD STARS D.N.S. 


ZAULI Carlo ITA 1951 50-54 NUOTO ROMAGNA D.N.S. 


DALLA BATTISTA Paolo ITA 1954 50-54 S.S. BUONCONSIGLIO NUOTO D.N.S. 

BABICH Serhiy UKR 1953 50-54 ARENA DNIPRO D.N.S. 

STONEY Frank GBR 1950 50-54 HEART OF ENGLAND MASTERS D.N.S. 

MILLER James USA 1950 50-54 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM D.N.S. 


TOBIS Ailon ISR 1951 50-54 MGH MASTERS GIVAAT HAIM D.N.S. 

KOCSIS Bruce USA 1952 50-54 TRI-VALLEY D.N.S. 

SANTIBAÑEZ Jose Joaquin MEX 1952 50-54 SPORT CITY MEXICO D.N.S. 


COZZOLINO Claudio ITA 1954 50-54 SPORTING CLUB NUOTO NAPOLI DISQU. 




1 GUARDUCCI Marcello ITA 1956 45-49 DUE PONTI SRL 25.44 

2 BLACKBEARD Paul USA 1958 45-49 LAKESIDE AQUATIC CLUB 25.67 

3 VETYUKOV Evgeniy RUS 1959 45-49 TROYKA 25.75 

4 MR SOULAS Bruno FRA 1959 45-49 ST NAZAIRE ATLANTIQUE NATATION 25.88 

5 GRIFFO Fabrizio ITA 1957 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 26.15 


7 BARES Michal CZE 1959 45-49 BOHEMIANS PRAHA 26.55 


www.masters2004.it


8 DAVIS Guy GBR 1959 45-49 WANDSWORTH 26.59 

9 KRAVKOV Igor ISR 1958 45-49 MGH 26.70 

10 FALTMAN Magnus SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 26.80 

11 FUXA JirÍ CZE 1957 45-49 JPK AXIS JIHLAVA 26.93 


13 FELICETTI Massimo ITA 1957 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 27.02 

14 MACHEK Daniel CZE 1959 45-49 OLYMP PRAHA 27.03 

15 MITSCH Mark USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 27.04 

16 THOMSON Alan GBR 1956 45-49 FORRES BLUEFINS 27.10 

17 OZOLINSH Edgar LAT 1959 45-49 KIPSALA SWIMMING CLUB 27.33 

18 BAUMGAERTEL Stefan GER 1956 45-49 REGENSBURGER TURNERSCHAFT 27.40 

19 KASTNER Karl AUT 1958 45-49 VIENNA DOLPHINS 27.44 

20 NOWOTNY Rainer GER 1959 45-49 TV GUNZEN HAUSEN 27.51 



23 FLORIT Mattia ITA 1959 45-49 PADOVA NUOTO SRL 27.61 

24 BEAK Attila HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 27.62 

25 NIEDERMANN Richard SUI 1957 45-49 SC THALWIL 27.64 

26 PRETTO Aldo ITA 1958 45-49 RARI NANTES TRENTO 27.65 

27 VANDERBY Douglas CAN 1959 45-49 NORTH TORONTO MASTERS SWIM CLUB 27.66 

28 MORRIS Paul Coyder GBR 1959 45-49 BASILDON 27.68 

29 RASENTI Norberto ITA 1959 45-49 AS MODENA NUOTO 27.74 

30 FRANK Mage FRA 1955 45-49 EMSBRON 27.75 

31 WOLFF Thierry FRA 1959 45-49 A.N. BESANCON 27.88 

32 TRAVASONI Massimo ITA 1959 45-49 POLISPORTIVA G. MASI 27.89 

33 CHE Kuong Kei MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 27.94 

34 HEMMERDE Clifford PER 1956 45-49 PERU MASTER SWIM 28.01 

35 PARRA Francisco VEN 1957 45-49 VENEZUELA MASTER 28.11 

36 NILSSON Hans SWE 1958 45-49 LULEÅ SIMSÄLLSKAP 28.15 

37 LUIS Martinez Del Pozo ESP 1956 45-49 CANOE N.C. 28.16 

38 STENTELLA Marco ITA 1955 45-49 AQUATIC FORUM 28.17 

38 PRICE Jeffrey AUS 1959 45-49 SEASIDE PIRATES 28.17 

40 PASCIUTO Antonio ITA 1959 45-49 SERAPO SPORT GAETA 28.19 

41 MORSI Sherif EGY 1957 45-49 EGYPT MASTERS 28.21 

42 VILKEVICIUS Algimantas LTU 1958 45-49 VANDENYNAS 28.40 

43 HAYWARD Peter GBR 1959 45-49 DT’S 28.54 

44 BACCI Paolo ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 28.56 

45 HEYRODT Bernd GER 1959 45-49 GUDENSBERGER SG 28.58 

46 RITTENHOUSE John GBR 1958 45-49 BARNET COPTHALL 28.64 

47 OPERTI Vincenzo ITA 1958 45-49 OPPIDUM 28.66 

48 BACCHINI Renzo ITA 1958 45-49 POL. GARDEN RIMINI 28.87 

49 BRASIL NASCIMENTO Jose W BRA 1956 45-49 D’STAK ACADEMIA 28.90 

50 GUZZI Giorgio ITA 1958 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 28.91 

51 DE JONG Pieter NED 1958 45-49 AQUAPOLDRO APELDOORN 29.00 

52 WARDA Mohamed EGY 1956 45-49 EGYPT MASTERS 29.04 

53 MARZULLO Stefano ITA 1959 45-49 AN VIAREGGIO 29.14 

53 LO FARO Angelo ITA 1959 45-49 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 29.14 

55 GIARDINELLI Vito Alessan ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 29.24 

56 DON Brown USA 1957 45-49 NORT’LANDERS SWIM CLUB 29.32 

57 MARTINASCO Maurizio ITA 1959 45-49 AQUATIC CLUB 29.34 

58 MEYER Robert GER 1959 45-49 SV RHENANIA 29.42 

58 REEVES Paul RSA 1958 45-49 AMAKHOSI 29.42 

60 BARONI Stefano ITA 1955 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 29.68 


62 COLINAS Carlos MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS 29.81 

63 MANFRINI Ercolano ITA 1958 45-49 KOMAROS SUB ANCONA 29.83 

64 SORBINI Sauro ITA 1955 45-49 AS PESARO NUOTO 29.91 

65 FRENCH Peter GBR 1958 45-49 CITY OF NEWCASTLE 30.03 

66 BAEKGAARD Finn DEN 1955 45-49 VI39/VAT 89 30.09 

67 LONTANO Alessandro ITA 1959 45-49 NUOTO AMARANTO 30.11 

68 LUPORINI Stefano ITA 1956 45-49 A.S.ACQUAFANS 30.13 


70 RICHTER Helmut GER 1958 45-49 SG OELDE 30.20 

71 BELLELLI Riccardo ITA 1959 45-49 CIRCOLO AMBRANUOTO 30.30 

72 PEPE Marco ITA 1959 45-49 AS AQUILA NUOTO 30.31 

73 DOLECEK Petr CZE 1959 45-49 SK SPOLCHEMIE 30.36 

74 DANTI Mauro ITA 1958 45-49 S.S. PARTENOPE NUOTO 30.37 

75 MARAMICI Dario ITA 1959 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 30.46 

76 CARROLL Frank IRL 1955 45-49 GLENALBYN MASTERS 30.48 

77 RACO Antonino ITA 1958 45-49 C.C. ANIENE 30.54 

78 TACCHETTO Roberto ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO STRA 30.56 

79 RUTHENBERG Klaus GER 1959 45-49 SV ROTATION HALLE 30.60 

80 TERVINSKIY Alexander RUS 1958 45-49 PREGEL 30.63 

81 LONGHI Giorgio Maria ITA 1956 45-49 KOMAROS SUB ANCONA 30.67 

82 PUN Chin Po MAC 1957 45-49 ASSOCIACAO DE NATACAO DE MACAU 30.78 

83 KITAGAWA Hidesuke JPN 1956 45-49 CENTRAL KAYABACHO 31.03 

84 ZHENG Weihai CHN 1956 45-49 APPLES SWIMMING CLUB 31.13 

85 KIESSLER Frank GER 1958 45-49 SV ROTATION HALLE 31.18 

86 TANG Kon Leong MAC 1956 45-49 ASSOCIAÇAO DE NATAÇAO DE MACAU 31.19 

87 CAPRARI Stefano ITA 1957 45-49 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 31.21 

88 BELLOTTI Marco ITA 1957 45-49 DELFINO 93 31.31 

88 SHEPARD Bernard PUR 1956 45-49 CAPARRA MASTERS 31.31 

90 BARKAI Ram RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 31.43 

91 MAZZONI Gino ITA 1956 45-49 NUOTO AMARANTO 31.45 

92 JESI Sergio Attilio ITA 1958 45-49 AQUATIC FORUM 31.57 

93 BENUCCI Alberto ITA 1958 45-49 RARI NANTES PESCARA 31.69 

94 PORCARO Alfredo ITA 1959 45-49 PROVINCIA DI COSENZA NUOTO 31.70 

95 DONNINI Marco ITA 1955 45-49 A.S. & C. FUTURA 31.72 

96 PONTRANDOLFO Aldo ITA 1956 45-49 CENTRO NUOTO FOLGORE 31.73 

96 PALESTRI Dario ITA 1958 45-49 NUOTO CLUB VIGEVANO 31.73 


www.masters2004.it


98 VERGNES Marc FRA 1959 45-49 DAUPHINS LE BLANC 31.77 

99 BASSO Gianantonio ITA 1958 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 31.79 

100 SEVESO Luca ITA 1959 45-49 CCSA ARESINO 31.81 

101 GIANNINI Stefano ITA 1958 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE 31.82 

102 RACITI Mauro ITA 1957 45-49 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 31.86 

103 FIORINI Gilberto ITA 1956 45-49 AS OASI BOSCHETTO 31.98 


PANDOLFINI Maurizio ITA 1958 45-49 GS COSMOS CT N.T. 

HOELZL Walter AUT 1958 45-49 SU GENERALI SALZBURG N.T. 

WYNNE Paul IRL 1959 45-49 HALF MOON S.C. N.T. 

PINAT Giovanni Maria ITA 1955 45-49 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 


CONTI Danilo ITA 1955 45-49 ESSECI NUOTO N.T. 

SIGNOL Frederic FRA 1955 45-49 U.S. JOIGNY N.T. 

GRAZIOLI Marco ITA 1955 45-49 CAN VITTORINO PIACENZA N.T. 

SARTORI Gianni Luca ITA 1959 45-49 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

MIGLIORATI Marco Attilio ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL N.T. 

SCIBONA Giovanni ITA 1958 45-49 A.S. & C. FUTURA N.T. 

GOKL Josef AUT 1955 45-49 USC TRAUN N.T. 

BOTTICINI Tommaso ITA 1955 45-49 REZZATO NUOTO N.T. 

PASTORELLA Walter ITA 1956 45-49 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 

CHITI Massimo ITA 1959 45-49 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

ZAMPARELLI Marco ITA 1957 45-49 PUNTO SPORT SRL N.T. 



NILSSON Lars SWE 1957 45-49 LULEÅ SIMSÄLLSKAP N.T. 

CIRELLA Raffaele ITA 1958 45-49 IL GABBIANO N.T. 

CHAFIKOV Khanif RUS 1958 45-49 IDEL N.T. 

PAZ Ivan BRA 1959 45-49 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

VESPI Nicola ITA 1956 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

ROCCATO Bruno ITA 1955 45-49 ADRIA NUOTO N.T. 

DELL UNTO Adriano ITA 1958 45-49 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA N.T. 

MILANESI Sandro ITA 1958 45-49 RINASCITA TEAM ROMAGNA N.T. 

BIGNONE Mauro ITA 1957 45-49 FOLTZER NUOTO N.T. 


STARITA Lucio ITA 1957 45-49 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

RINALDINI Marco SMR 1959 45-49 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

MACCIANTELLI Massimo ITA 1958 45-49 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 

ROBLETO-FALLA Ernesto NCA 1956 45-49 TEAM NICA D.N.S. 

SOLINAS Giovanni ITA 1958 45-49 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

BAZOV Serhiy UKR 1956 45-49 ARENA DNIPRO D.N.S. 

ROSSETTI Paolo ITA 1958 45-49 ASBN NUOTATORI VENEZIANI D.N.S. 

MANCINI Giorgio ITA 1956 45-49 POL. GARDEN RIMINI D.N.S. 

EMERAUD Patrice FRA 1959 45-49 ASPTT TULLE NATATION D.N.S. 

ZANE Mauro ITA 1958 45-49 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI D.N.S. 

MORESCHI Giorgio ITA 1958 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

VARANO Dario ITA 1957 45-49 AS SPORTING BRACCIANO D.N.S. 

TIMROV Hryhoriy UKR 1958 45-49 ARENA DNIPRO D.N.S. 

KERN Allan USA 1958 45-49 USAWP D.N.S. 

VERONESI Stefano ITA 1958 45-49 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 




VAN DEN BIGGELAAR Antoni NED 1956 45-49 P.S.V. D.N.S. 

ECKEL Manfred GER 1956 45-49 DSW 12 DARMSTADT D.N.S. 

MEMA Edmond ITA 1959 45-49 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 


RICCO Maurizio ITA 1959 45-49 AS SOTTO SOPRA D.N.S. 

REFERZA Pietro ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 



PEGAN Raul VEN 1957 45-49 EMIL FRIEDMAN D.N.S. 






3 TANSEK Zoran CRO 1964 40-44 PRIMORJE 08 24.80 

4 COLOMBO Marco ITA 1960 40-44 GAM TEAM BRESCIA 24.84 


6 CONTI Marco ITA 1964 40-44 POL. WATERPOLO PALERMO 25.06 


8 DR. DANZL Manfred GER 1963 40-44 SV WEIDEN 25.23 

9 LAUDOUAR Jerome FRA 1964 40-44 E.N. CAEN 25.28 

10 CLAUSI JR. Roberto BRA 1964 40-44 SÃO PAULO MASTERS 25.35 

11 HOLMES Dave USA 1964 40-44 TRS (TEAM ROCKLAND SWIMMING) 25.44 

12 FILONOV Alexey RUS 1961 40-44 CHAIKA MOSCOW 25.61 


www.masters2004.it


13 LOGVIN Juri FIN 1962 40-44 SIMMIS WANDA RF 25.64 


14 LA SALA Gennaro ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA NADIR 25.73 

16 VAN OVERBEEKE Kees-Jan NED 1962 40-44 WWV WINTERSWIJK 25.76 

17 CORRADI Stefano ITA 1962 40-44 GAM TEAM BRESCIA 25.89 

18 HASEGAWA Brian CAN 1963 40-44 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 25.94 

19 GODEAUX Lionel BEL 1960 40-44 C.N.S.W. 25.96 

20 PASCAL Moreau FRA 1963 40-44 CLUB DES NAGEURS DE PARIS 26.16 

21 YVES Gaime FRA 1963 40-44 CN AIX LES BAINS 26.21 

22 BORGHI Stefano ITA 1963 40-44 RN SARONNO 26.27 

23 SPAANS Erik GBR 1963 40-44 SILVER CITY BLUES 26.29 

23 LINDHOUT Ronald NED 1963 40-44 PSV EINDHOVEN 26.29 

25 KLEE Dietmar GER 1964 40-44 SSG SAAR MAX RITTER 26.31 


27 LEUTNER Gerard USA 1964 40-44 MISSION VIEJO 26.38 


29 FLORIT Andrea ITA 1960 40-44 PADOVA NUOTO SRL 26.41 

30 VITOSINSCHI Serghei MDA 1964 40-44 IMPERIAL SPORT 26.49 

31 PATTERSON Mark GBR 1964 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 26.54 



34 VOSTATEK Michal CZE 1964 40-44 BOHEMIANS PRAHA 26.77 

35 BARRA Alessandro ITA 1964 40-44 VERBANIA NUOTO 26.95 

36 RUSTIONI Roberto ITA 1961 40-44 GESTISPORT 26.99 

37 GERBI Paolo ITA 1963 40-44 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 27.01 

38 ZAPPI UYA Federico Augus VEN 1962 40-44 VENEZUELA MASTER 27.15 

39 COMELLO Sergio ITA 1961 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 27.19 

40 TOMAS Lindgren SWE 1961 40-44 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 27.20 

41 ATTIN Randall TRI 1961 40-44 TRINITY MASTERS 27.26 

42 MUNDT Holger GER 1960 40-44 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 27.29 

43 VALLE Alessandro ITA 1964 40-44 EUROPA SPORTING CLUB 27.30 

43 CACCIAMANI Massimo ITA 1964 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 27.30 

45 BROSCH Paul AUT 1962 40-44 ASV-WIEN 27.38 

46 POURCELOT Philippe FRA 1963 40-44 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 27.47 

47 KRUKAU Ansgar GER 1963 40-44 DUISBURGER SCHWIMMTEAM 27.49 

48 FADEEV Vladimir RUS 1961 40-44 IDEL 27.50 

49 GALIMBERTI Stefano ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE 27.55 

50 FANTHOM Neil Jesse GBR 1964 40-44 MACCLESFIELD MASTERS 27.68 



53 ALVAREZ JARAMILLO Manuel MEX 1962 40-44 ANV MEXICO 27.85 

54 GANDOULF Denis MEX 1961 40-44 GUADALAJARA 27.88 

55 TORSTI Simo-Pekka FIN 1960 40-44 LAAKSOLAHDEN VIRI 27.97 

56 PEDRETTI Dario ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB VIGEVANO 28.00 

57 BELLINI Dario ITA 1963 40-44 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 28.02 

58 ORTH Gerhard AUT 1961 40-44 DONAU WIEN 28.11 

59 GALIMBERTI Andrea ITA 1960 40-44 RARI NANTES TRIESTE 28.12 

60 REIFER Mario CRC 1960 40-44 COSTA RICA 28.15 

60 PAVLIK Rastislav SVK 1960 40-44 PSK ZILINA 28.15 


63 BONETTI Alessandro ITA 1964 40-44 FANATIK-TEAM FORLÌ 28.26 

64 RONNI Pasi Juhani FIN 1960 40-44 PORIN UIMASEURA 28.30 

65 TUGNOLI Giampaolo ITA 1963 40-44 CN UISP BOLOGNA 28.31 

66 GARMENDIA DIAZ Gerardo A VEN 1963 40-44 U.C.V. 28.32 


68 SALVATERRA Giancarlo ITA 1964 40-44 AS MODENA NUOTO 28.44 

68 D INTINO Paolo ITA 1964 40-44 RARI NANTES PESCARA 28.44 

70 MIGLIAZZA Carlo Alberto ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB VIGEVANO 28.48 

70 SALAZAR STEIGER Luis Cla PER 1961 40-44 PERU MASTER SWIM 28.48 

72 PISTACCHI Gino ITA 1962 40-44 A.S. TIBER NUOTO 28.49 

73 SPINELLA Roberto Esteban ITA 1962 40-44 IN SPORT 28.50 

74 BIONDINI Daniele ITA 1964 40-44 A.S. CLUB PEGASO 28.51 

75 CHADWICK Donald GBR 1961 40-44 SILVER CITY BLUES 28.54 

76 NATALI Franco ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 28.55 

77 LANGE Robby GER 1962 40-44 TV ALDINGEN 28.61 

78 MECHTCHERIAKOV Sergei AUT 1960 40-44 SCI INNSBRUCK 28.63 

79 TOMAS Bernard FRA 1964 40-44 JEUNESSE NATATION COMPIEGNE 28.66 

80 WATEL Jerome FRA 1963 40-44 MOUETTES DE PARIS 28.69 

81 FRIEBE Michael GER 1964 40-44 SC HELLAS CASTROP 28.72 

82 ALAIMO Giuseppe ITA 1963 40-44 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 28.74 

82 PALOSCHI Luca Enrico ITA 1961 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 28.74 



86 GIANESE Dario ITA 1962 40-44 AS LARUS NUOTO 28.82 


88 CADONICI Massimiliano ITA 1963 40-44 A.S. G2 CISALFA 28.91 

89 MARTINEZ Javier COL 1961 40-44 CLUB MILITAR 28.95 

90 PRATI Paolo ITA 1964 40-44 CCSA ARESINO 28.97 

90 CHIOZZA Roberto ITA 1962 40-44 GRANDAMASTER GIS 28.97 

90 PELLEGRINI Pierluigi ITA 1964 40-44 A.S. & C. FUTURA 28.97 

93 AGATI Roberto ITA 1961 40-44 AS GORIZIA NUOTO 29.01 

94 NANNI Andrea ITA 1961 40-44 SS PRESIDENT NUOTO 29.04 

95 RIGOLL Rolf GER 1960 40-44 SG OBERHAUSEN 29.25 

96 PLACIDI Osvaldo ITA 1961 40-44 BLUE EAGLES 29.32 

97 CIAPPINI Massimo ITA 1961 40-44 DLF NUOTO RIMINI 29.37 

98 VARIN Philippe FRA 1962 40-44 PARIS AQUATIQUE 29.43 

99 ZENNARO Tiziano ITA 1960 40-44 RARI NANTES VENEZIA 29.45 

100 KUBENZ Klaus GER 1960 40-44 TV MENGEN 1863 29.49 

101 GAMBERINI Piero ITA 1960 40-44 POLISPORTIVA G. MASI 29.53 

102 HRMEL Roman SVK 1964 40-44 PSK ZILINA 29.56 


www.masters2004.it


103 HERRMANN AndrÈ GER 1961 40-44 SG CHEMIE ZEITZ 29.63 

103 BELLOMO Roberto ITA 1963 40-44 ACQUAZZURRA 29.63 

105 GIANNINI Alessndro ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 29.69 

106 PENTUCCI Daniele Gustavo ITA 1961 40-44 AS PESARO NUOTO 29.71 

107 BELLINI Marco ITA 1964 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 29.72 

108 SCHWERTMANN Bodo GER 1960 40-44 TV ENNIGERLOH 29.74 

109 CELOTTI Pierluigi ITA 1963 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 29.75 

110 MARANGELLI Andrea ITA 1964 40-44 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 29.79 

111 BELLACHIOMA Alberto ITA 1963 40-44 NUOVA SAFA 2000 29.88 

112 NIEHAUS Thomas GER 1963 40-44 SG HARDTBERG 29.90 

113 DE GUNSCH Eric BEL 1960 40-44 C.N.S.W. 29.91 

113 SECHI Alessandro ITA 1963 40-44 GRUPPO IN FORMA 29.91 

115 KOERNER Niels GER 1964 40-44 1. HANAUER SV 1912 29.94 

116 THOMAS Ebell GER 1961 40-44 SGS SIEMENS AMBERG 29.98 

116 ULISSE Gabriele ITA 1964 40-44 A.S: NUOTO TOLENTINO 29.98 

118 SANTINI Enrico ITA 1961 40-44 AS PALESTRINA NUOTO 30.02 

119 NOEL Erik BEL 1963 40-44 BRABO 30.06 

120 JIMENEZ MOTTE Fernando M PER 1964 40-44 PERU MASTER SWIM 30.09 


122 MOSETTI Mauro ITA 1963 40-44 A.S.G2 CISALFA 30.18 

123 ARIENZO Giovanni ITA 1964 40-44 IL GABBIANO 30.21 

124 WEIS Kurt GER 1960 40-44 DJK SB REGENSBURG 30.33 

125 CONTAVALLI Alessandro ITA 1962 40-44 MASTER UISP IMOLA 30.34 

126 ANDRE Schutte NED 1960 40-44 DE STORMVOGEL 30.40 

127 COTTERLI Antonio ITA 1964 40-44 DUE PONTI SRL 30.57 

128 MOCHOLI MARTIN Juan ESP 1963 40-44 CD UPV 30.61 

129 RIZZINI Ezio SWE 1963 40-44 IFK LIDINGOE 30.64 

129 CHERKASENKO Andrey RUS 1962 40-44 TROYKA 30.64 

131 PAPARELLA Guido ITA 1960 40-44 CCSA ARESINO 30.67 

132 JACEVICIUS Rimgaudas LTU 1960 40-44 VANDENYNAS 30.70 

133 ARMIN Benz GER 1961 40-44 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 30.71 

133 FRIGIOLA Maurizo SMR 1968 40-44 SAN MARINO GENS ACQUATICA 30.71 

135 CALONE Antonio Carlo ITA 1961 40-44 AS HELIOS CLUB 30.75 

136 TEODORANI Alessandro ITA 1961 40-44 SEVEN NUOTO MASTER 30.80 

137 GULANI Angelo ITA 1961 40-44 EUROPA SA 30.81 

138 GILLMAN Richard GBR 1963 40-44 OTTER S.C. 30.83 

139 PORREGA Silvio ITA 1963 40-44 AQUA TEAM AOSTA 30.86 


BUONO Michele ITA 1963 40-44 AS AQUILA NUOTO N.T. 

RUSLI Ridwan SIN 1964 40-44 AQUATIC PERFORMANCE SWIMMING CL N.T. 

MANZARDO Moreno ITA 1961 40-44 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

SERAFINI Luca ITA 1960 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

TRANSIN Sylvain FRA 1963 40-44 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE N.T. 

PASOTTI Massimo ITA 1961 40-44 CN UISP BOLOGNA N.T. 

GIUSTI Piero ITA 1964 40-44 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

MC ALINDEN Anthony Franc GBR 1964 40-44 LURQAN AMATEUR SWIMMING CLUB N.T. 


ROSA Marco SMR 1964 40-44 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 


PARASOLE Marco SMR 1963 40-44 SAN MARINO NUOTO N.T. 

GOMES JR Francisco Lucen BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ N.T. 

COSTA MONTEIRO Antonio B BRA 1964 40-44 MASTERS CEARÁ N.T. 

RAMORINO Marco ITA 1963 40-44 SPORTIVA CROCERA N.T. 


COLBACCHINI Enrico ITA 1960 40-44 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB N.T. 

ZUCCONI Daniele ITA 1961 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

PREX Nevio ITA 1963 40-44 NUOTO AMARANTO N.T. 

MEHL Mathias GER 1963 40-44 SSG HOCHTAUNUS N.T. 

PANCI Andrea ITA 1963 40-44 SPORTING CLUB TUSCOLANO N.T. 

NYKL Jan CZE 1964 40-44 SEALS MASTERS CESKA LIPA N.T. 

CROTONE Giuseppe ITA 1962 40-44 AS NUOTO GIUNONE N.T. 


VENTURI Enor ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE N.T. 

KIRSCHNING Harald GER 1961 40-44 TV ALDINGEN N.T. 

GARGANO Amerigo ITA 1961 40-44 C.U.S. BARI N.T. 

DALLA BONA Giorgio ITA 1964 40-44 EUROPA SPORTING CLUB N.T. 

LORIGA Mario ITA 1962 40-44 AQUATIC CLUB N.T. 


GARATTINI Remo ITA 1962 40-44 A.S.D. BERGAMO NUOTO N.T. 

MANINI Marco SMR 1962 40-44 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

PISTOLESI Gabriele ITA 1963 40-44 SOCIETÀ NUOTO PIOMBINO N.T. 


TABUCCHI Massimo ITA 1964 40-44 VERSILIA NUOTO N.T. 

GENTILE Alessandro ITA 1962 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

GARBELLINI Danilo ITA 1960 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 

LUCIANI Alessandro ITA 1963 40-44 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 


OSTI Romano ITA 1961 40-44 POLISPORTIVA G. MASI D.N.S. 


TAVIAN Gilles ITA 1964 40-44 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 

DISNEY SALGUERO QUINTERO CRC 1964 40-44 FEDERACIÓN COSTA RICA D.N.S. 



www.masters2004.it


PELUSO Massimo ITA 1964 40-44 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

ARENA Davide ITA 1963 40-44 CC JONICA SPORT D.N.S. 

TORRES-ROSADO Ricardo PUR 1962 40-44 LEVITTOWN MASTERS D.N.S. 

DELLAROSA Pierpaolo ITA 1964 40-44 DLF NUOTO RIMINI D.N.S. 

SALAH EL DIN Yehia EGY 1963 40-44 EGYPT MASTERS D.N.S. 

FERRANTE Carlo ITA 1962 40-44 CN POSILLIPO D.N.S. 



NETTO JosÉ Laurindo Souz BRA 1960 40-44 CURITIBANO D.N.S. 

OSTASIN Iurie MDA 1961 40-44 CODRU D.N.S. 

PIERACCINI Alfredo ITA 1964 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE D.N.S. 


KOROTKIH Mihail RUS 1961 40-44 LOKVSP SPARTAK D.N.S. 

JORDAN Erich RSA 1964 40-44 AMAKHOSI D.N.S. 

RUGGIU Valentino ITA 1964 40-44 PROMOGEST D.N.S. 

SCHORMAIR Erich GER 1961 40-44 SSV-SCHROBENHAUSEN D.N.S. 

KUEN Gernot ITA 1964 40-44 RACE TEAM ARBIZZANO D.N.S. 

GONZALEZ-MEJIA Rene NCA 1962 40-44 TEAM NICA D.N.S. 

FELOTTI Paolo ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR D.N.S. 

SCHNEIDER Gerhard GER 1960 40-44 SBD 03 AUGSBURG D.N.S. 

BORELLA Giuseppe ITA 1963 40-44 VERSILIA NUOTO D.N.S. 

GASTONI Roberto ITA 1963 40-44 AICS PAVIA NUOTO D.N.S. 

LETRARI Franco ITA 1961 40-44 SV STERZING D.N.S. 


SCHNOOR Uwe GER 1963 40-44 SSG SAAR MAX RITTER D.N.S. 

GORLOV Vladimir RUS 1961 40-44 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 


LUND Thomas SWE 1961 40-44 IFK LIDINGOE D.N.S. 

BURTSEV Volodymyr UKR 1964 40-44 ARENA-DNIPRO D.N.S. 

KORNIENKO Vadim RUS 1963 40-44 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

GARDONE Luca ITA 1963 40-44 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 

PEREIRA Jose Alipio BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

IOURTCHENKO Alexandre RUS 1963 40-44 V. BELYAEV’S ALL STARS D.N.S. 

SAVINO Metello ITA 1963 40-44 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL D.N.S. 

BRUGNOLI Alessio ITA 1964 40-44 AS HELIOS CLUB D.N.S. 



KOCH Christian GER 1962 40-44 BW BOCHUM D.N.S. 


GENTILE Joseph USA 1960 40-44 GOLD COAST MASTERS SWIM TEAM D.N.S. 

VAN DER MERWE Iwan Leon RSA 1962 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB D.N.S. 



SANTOS Ricardo BRA 1961 40-44 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CIGALA Corrado ITA 1961 40-44 DUE PONTI SRL D.N.F. 



1 BRUHA Jochen GER 1969 35-39 ASV WUPPERTAL 24.68 

1 BALDINI Cristiano ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 24.68 

3 RUNDGREN Tommy FIN 1968 35-39 KALEVA LAHTI 24.72 

4 PREDKIN Vladimir RUS 1969 35-39 DUCK’S CREEK SC 24.78 

5 MAGALHAES Fernando BRA 1969 35-39 CURITIBANO 25.00 

6 BERNER Hartmut GER 1965 35-39 SV FRIEDRICHSHAFEN 25.01 

7 HARRISON Kevin GBR 1965 35-39 NOTTINGHAM LEANDER SC 25.24 

8 GHETTI Riccardo ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA 25.40 

9 PIMAZZONI Alberto Sergio ITA 1969 35-39 LEOSPORT 25.41 

10 FIBBENS Mike GBR 1968 35-39 COVENTRY SWIMMING CLUB 25.45 

11 KISELEV Nikolay RUS 1968 35-39 V. BELYAEV’S ALL STARS 25.47 

12 GUENTHER Georg GER 1968 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 25.57 

12 FAYOLLE Olivier FRA 1967 35-39 ACBB 25.57 

14 DYLDIN Konstantin RUS 1966 35-39 PCWKS 25.68 

15 PALLOTTI Simone ITA 1968 35-39 CN UISP BOLOGNA 25.77 


17 SKINNER Alex RSA 1965 35-39 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 25.98 

18 GREVEREND Antoine FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 26.05 

19 HUYNH Eric FRA 1967 35-39 ACBB 26.06 

20 KAMINSKI Newton Luiz BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS 26.08 

20 NOGUMANOV Ravil RUS 1968 35-39 TROYKA 26.08 


23 CLAYER Olivier FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 26.26 

24 DORO Andreas GER 1968 35-39 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 26.35 

24 LOSA Eros ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 26.35 

26 ECKERMANN RenÈ GER 1966 35-39 HSG UNIVERSITAT ROSTOCK 26.37 

27 WOODRING Douglas USA 1965 35-39 OLYMPIC CLUB 26.39 

28 PIOLA Paolo ITA 1966 35-39 MOLINELLA NUOTO 26.45 

28 OVALLES Alex DOM 1968 35-39 SANTO DOMINGO MASTERS 26.45 

30 GALLO Stefano ITA 1966 35-39 AS PESARO NUOTO 26.46 


32 ALBERTI Andrea ITA 1967 35-39 NORD PADANIA NUOTO 26.50 


www.masters2004.it


33 FADALTI Andrea ITA 1969 35-39 MOLINELLA NUOTO 26.69 

34 NORTHOVER SMITH Adrian GBR 1967 35-39 MITCHAM CLARION S C 26.71 

35 KARIMOV Ayrat RUS 1968 35-39 SHAKIR 26.73 



37 KUHL Klas GER 1969 35-39 SCHIMM TEAM BICLEFELD 26.82 

39 ZACCARIA Antonio ITA 1965 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 26.86 

40 BALLA Zoltan HUN 1968 35-39 BUDAPEST SENIOR 26.88 



42 SPARACCA Filippo ITA 1968 35-39 AS PESARO NUOTO 26.96 

44 GUCCIARDI Massimo ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 27.07 

45 LANDI Stefano ITA 1967 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 27.12 

46 MONTAGNANI Gianluca ITA 1965 35-39 AS MODENA NUOTO 27.20 

47 LORETI Stefano ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 27.26 

48 POLTRONIERI Marco ITA 1968 35-39 CANOTTIERI MINCIO 27.31 

49 STONES Andy GBR 1966 35-39 MILLDENHALL SHARKS 27.32 

50 HEINRICH Alexander GER 1968 35-39 SG FRANKFURT 27.34 

51 MELLI Davide ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO 27.38 

52 COCCHI Marco ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO 27.41 

53 GOTH Stephen USA 1969 35-39 THE OLYMPIC CLUB 27.47 

53 BENAGES GARCIA Antonio ESP 1965 35-39 CD UPV 27.47 

55 VERRYN Patrick RSA 1966 35-39 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 27.54 

56 SULTANOV Ruslan RUS 1969 35-39 IDEL 27.63 

57 GIACOMINI Roberto ITA 1969 35-39 POL. GARDEN RIMINI 27.69 


59 BAHON Eric FRA 1966 35-39 SAINT ETIENNE NATATION 27.80 

60 SONNENBERG Mario GER 1966 35-39 SG NEUKOLLN BERLIN 27.82 

61 CACCIAMANI Fabio ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 27.84 

62 RIZZITELLI Stefano ITA 1969 35-39 AQUATIC FORUM 27.85 

63 SANI Leonardo ITA 1966 35-39 FIORENTINA NUOTO 27.89 

64 LOSCHI Frank FRA 1967 35-39 E.M.S. BRON 28.01 


65 TONI Marco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 28.02 

67 MARKITANTOV Igor RUS 1965 35-39 DUCK’S CREEK SC 28.05 


69 CROGUENNEC Ronan FRA 1969 35-39 NEPTUNE 28.08 


71 DRAGO Daniele ITA 1965 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 28.12 

72 CAMPODONI Marco ITA 1968 35-39 RAPALLO NUOTO 28.17 

73 BOSSINI Sergio ITA 1969 35-39 AS LARUS NUOTO 28.19 

74 MARIANI Massimo ITA 1965 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 28.20 

75 HERNANDEZ David MEX 1966 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 28.22 

75 GALLO Antonio ITA 1968 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO 28.22 

77 ASCHERI Gianluca ITA 1969 35-39 DUE PONTI SRL 28.25 

78 UGOLINI Giacomo ITA 1966 35-39 AS PESARO NUOTO 28.28 

79 BONAFINI Giampaolo ITA 1969 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO 28.31 

80 BEER Dirk GER 1968 35-39 BERLINER TSC 28.32 

81 LEONI Matteo Carlo ITA 1969 35-39 ASA MASTER CINISELLO 28.34 

82 BABOKIN Vadim RUS 1969 35-39 SEVERSK MASTERS 28.37 

83 KARL Guido GER 1967 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 28.39 

84 HALLER Christoph GER 1967 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 28.40 

84 DE GREGORIO Ivan ITA 1968 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI 28.40 

84 MAGLIANO Massimo ITA 1966 35-39 C.S.R. SRL 28.40 

87 FAVIANI Mauro ITA 1968 35-39 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 28.42 


89 RASOCHA Petr CZE 1965 35-39 BOHEMIANS PRAHA 28.48 

90 IGNATOV Evgeniy RUS 1967 35-39 IDEL 28.59 

91 KOGLIN Daniel GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 28.60 

92 VANDENHIRTZ Joerg GER 1967 35-39 WUERSELENER SCHWIMMCLUB 28.62 

92 CRUNKLETON David Erik ISL 1966 35-39 SKR 28.62 

94 RODRIGUEZ MENDEZ Gerson CRC 1966 35-39 COSTA RICA 28.65 

95 SPENDOLINI Marco ITA 1968 35-39 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 28.69 

96 AUGE Jerome FRA 1967 35-39 E.M.S. BRON 28.74 

97 TAR Janos HUN 1969 35-39 SZENTESI DELFIN ESC 28.79 

98 GUGLIERI Paolo ITA 1969 35-39 GRANDAMASTER GIS 28.81 

99 OLDERSMA Frans NED 1966 35-39 G.Z. TRIVIA 28.83 

100 FABBRI Massimo ITA 1967 35-39 AS NUOTO GIUNONE 28.85 

101 D ABRAMO Valerio ITA 1969 35-39 A.S.TERMOLI NUOTO 28.88 

102 CAMPBELL Sean IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC 28.91 

103 COCCONI Fabio ITA 1966 35-39 NUOTATORI RIVAROLESI 28.92 

104 BREDIKHIN Andrei RUS 1969 35-39 VOLGA 28.93 

104 VERI Ferruccio ITA 1969 35-39 D’ANNUNZIO NUOTO 28.93 

106 MONACO Vincenzo ITA 1968 35-39 POL. AMICIZIA BRINDISI 28.94 

107 GHEZZI Roberto ITA 1969 35-39 C.S. STRADIVARI CREMONA 28.96 

108 LYSMA Marko FIN 1965 35-39 LAVI 28.99 

109 EURICH Christian GER 1966 35-39 S.C. HELLAS EINBECK E V 29.03 

109 PIRON Andrea ITA 1967 35-39 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 29.03 

111 HARTKOPF Guido GER 1967 35-39 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 29.09 

112 BOLZACCHI Michele ITA 1967 35-39 C.S STRADIVARI CREMONA 29.16 

113 BELZ Thomas GER 1967 35-39 TSV 1860 ROSENHEIM 29.18 

114 BECKERS Thomas GER 1965 35-39 SG REGION MUENCHEN 29.19 

115 JAIME Alviar COL 1968 35-39 EL NOGAL 29.25 

116 FUSCO Stefano ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 29.33 

117 TAGLIARENI Giuseppe ITA 1968 35-39 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO 29.34 

118 RALL Uwe GER 1969 35-39 SG SCHWARWALD BAAR HENBERG 29.36 

119 ZACCHI Francesco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 29.43 

120 TONDINI Pietro ITA 1969 35-39 NUOTO ROMAGNA 29.44 

121 CASTELLI Claudio ITA 1967 35-39 LA PISCINA CRAWL 2000 29.47 

122 IPPOLITO Stefano ITA 1968 35-39 ASA MASTER CINISELLO 29.50 


www.masters2004.it


123 TAGLIAMONTE Nicola Ales ITA 1967 35-39 A.S. G2 CISALFA 29.54 

124 ZEIDAKS Didzis LAT 1969 35-39 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 29.56 

125 NOVELLI Umberto ITA 1966 35-39 VELA NUOTO 29.57 

126 GIOVAGNINI Ivan ITA 1969 35-39 CNAT99 29.59 

127 ILARI Francesco ITA 1966 35-39 DUE PONTI SRL 29.60 

128 MONTENEGRO Raul ITA 1968 35-39 VIMERCATE NUOTO 29.62 

128 GIANNINI Stefano ITA 1966 35-39 AS TERME DOMIZIANE 29.62 

130 CANDOTTI Paolo ITA 1965 35-39 GAM TEAM BRESCIA 29.64 

131 CONTI Francesco ITA 1967 35-39 SAVENA NUOTO 29.66 

132 BIRIGOZZI Sergio ITA 1965 35-39 VERBANIA NUOTO 29.67 

133 SILVESTRI Luca ITA 1968 35-39 NUOTO AMARANTO 29.73 

134 GALIMBERTI Claudio ITA 1969 35-39 BRIANZA NUOTO AS 29.75 

135 ADNIN Remy FRA 1965 35-39 COM BAGNEUX NATATION 29.77 


CUBAYNES Laurent FRA 1969 35-39 STADE TOULOUSAIN NATATION N.T. 

CARBONI Luca ITA 1966 35-39 FORUM S.C. S.R.L. N.T. 




BARBARESI Giuseppe ITA 1967 35-39 A.S.G2 CISALFA N.T. 

CAPRETTI Giulio ITA 1967 35-39 NUOTO VELA ROSSO BLU N.T. 

SANTI Alessandro ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO N.T. 


CUPIDIO Christian CAN 1968 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS N.T. 



TRESOLDI Lorenzo ITA 1965 35-39 GRUPPO IN FORMA N.T. 

ADORNI Lucio ITA 1966 35-39 ERRENUOTO FIDENZA N.T. 

ALMERAS Thierry FRA 1965 35-39 A.C MURAT N.T. 


SPADEA Giuseppe ITA 1968 35-39 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

KHORT Gennady RUS 1969 35-39 VOLGA N.T. 

COZZANI Andrea ITA 1968 35-39 EMILIA NUOTO N.T. 



ZONNO Claudio Alan ITA 1967 35-39 C.U.S. BARI N.T. 

BIGI Massimo ITA 1967 35-39 AS MODENA NUOTO N.T. 

TIMMER Ludy NED 1969 35-39 G.Z. TRIVIA N.T. 

DANI Stefano ITA 1969 35-39 CENTRO NUOTO LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

MARTINETTI Paolo ITA 1969 35-39 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

ALLEGRINI Alberto ITA 1965 35-39 AN VIAREGGIO N.T. 


NENCINI Stefano ITA 1967 35-39 VERSILIA NUOTO N.T. 


VITULLO Maurizio ITA 1968 35-39 A.S. NUOTO NEW COUNTRY CLUB N.T. 


SILVESTRI Salvatore ITA 1969 35-39 AS AQUILA NUOTO N.T. 

TABAGLIO Daniele ITA 1969 35-39 TNT CREMONA N.T. 

DAL SOGLIO Andrea ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

CANCELLIERI Maurizio ITA 1968 35-39 SPORT. ER. N.T. 

PELLEGRINI Stefano ITA 1969 35-39 VERSILIA NUOTO N.T. 

RUFFINI Sandro ITA 1965 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

SCAGNETTI Carlo ITA 1969 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 


ASTOLFI Alfiero ITA 1967 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO N.T. 

CASADEI Ivan ITA 1966 35-39 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE D.N.S. 

SPINELLA Elio ITA 1969 35-39 MASTER NUOTO JONIO D.N.S. 

RIPERT Andrea ITA 1968 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 

FABRIZIO Cesare ITA 1967 35-39 CN POSILLIPO D.N.S. 

GALLUCCI Stefano ITA 1969 35-39 S.S SALENTO NUOTO D.N.S. 

SUBLIMI Massimo ITA 1966 35-39 RARI NANTES TORINO D.N.S. 

PAPA Raffaele ITA 1969 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 

VASUMINI Ivan ITA 1965 35-39 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

TOTCHIGUINE Mikhail RUS 1966 35-39 TROYKA D.N.S. 

CASSIANO Enrico ITA 1968 35-39 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

GAROZZO Andrea Giovanni ITA 1968 35-39 ONDA BLU TORVAJANICA D.N.S. 


KONKOLY Attila HUN 1967 35-39 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 


PINTO David ITA 1969 35-39 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

VARADA Piergiorgio ITA 1967 35-39 CSR SRL D.N.S. 

LOMBARDO Fabio ITA 1969 35-39 SOCIETÀ POLISPORTIVA PALERMO D.N.S. 

BETTI Marco ITA 1969 35-39 CENTRO NUOTO FOLGORE D.N.S. 

ERCOLI Vittorio ITA 1969 35-39 A.S: NUOTO TOLENTINO D.N.S. 



ONDERKA Eduard CZE 1968 35-39 DUKLA PRAGUE MASTERS D.N.S. 

PAGNINI Gilberto ITA 1968 35-39 AS PESARO NUOTO D.N.S. 

FABRINI Alessandro ITA 1965 35-39 S.S. LAZIO NUOTO D.N.S. 



www.masters2004.it


VIKTOROV Igor RUS 1969 35-39 OBNINSK SMC D.N.S. 

DALLATANA Marco ITA 1965 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 

SOROCA Gleb MDA 1966 35-39 IMPERIAL SPORT D.N.S. 

URBINI Davide ITA 1969 35-39 SEVEN NUOTO MASTER D.N.S. 

MURARI Marco ITA 1967 35-39 IN SPORT D.N.S. 

FERRINI Fabio ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO D.N.S. 

VALLE Andrea ITA 1966 35-39 EUROPA SPORTING CLUB D.N.S. 


DALLERA Giuseppe ITA 1969 35-39 GULLIVER DERTHONA NUOTO D.N.S. 


CAMACHO Duarte POR 1969 35-39 CD NACIONAL D.N.S. 

PONOMARENKO Viatcheslav RUS 1966 35-39 OLYMP D.N.S. 

GOREACEV Alexandru MDA 1965 35-39 CODRU D.N.S. 

SERINO Alberto ITA 1968 35-39 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 


THURNER Thomas ITA 1969 35-39 SSV BOZEN D.N.S. 

DINANE Serge FRA 1967 35-39 AS LE CHESNAY D.N.S. 

HEREK Sandro BRA 1969 35-39 CURITIBANO D.N.S. 

ZETZMANN Thomas GER 1968 35-39 TSV 1850 LINDAU D.N.S. 

GIALDI Massimiliano ITA 1968 35-39 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 

SOUZA Joao Cleber De BRA 1969 35-39 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

BENEDETTO Luca ITA 1969 35-39 DUE PONTI SRL DISQU. 




1 CUCUMEL Damien FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 23.49 

2 GUSKE Suen GER 1973 30-34 POSTSCHWIMMVEREIN LEIPZIG 23.79 

3 HUEZ Klaus ITA 1974 30-34 RACE TEAM ARBIZZANO 23.96 

4 MACKENZIE Robert USA 1974 30-34 BURLINGAME MASTERS WATERSPORTS 24.02 


6 SCHEUNER Torsten GER 1973 30-34 1.POSTDAMER SV 24.65 

7 SBLANO Stefano ITA 1974 30-34 LAURENTUM CENTER 24.96 

8 LARSON Gary USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB 25.30 

9 LANZONI Mauro ITA 1972 30-34 RN SARONNO 25.34 

10 TROMPETTER Wilko NED 1973 30-34 DZPC DRACHTEN 25.35 

11 LAVIEILLE Franck FRA 1971 30-34 NEPTUNE 25.36 

12 LAMBERTINI Cristiano ITA 1972 30-34 SAVENA NUOTO 25.42 


13 ANSALONI Ettore ITA 1973 30-34 AS AICS BRESCIA 25.53 

15 SANCHEZ Patrice FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 25.56 

16 HUOT-MARCHAND Clement FRA 1973 30-34 AS LE CHESNAY 25.70 

17 ZUCCHI Marco ITA 1971 30-34 A.S. AURELIA NUOTO 25.74 

18 BATTISTINI Marco ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 25.76 

19 MARIANI Riccardo ITA 1970 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO 25.88 

20 CARRARI Matteo ITA 1973 30-34 SOCIETA’ NUOTATORI PADOVANI 25.93 

21 ROBLING Steve USA 1970 30-34 PALMETTO MASTERS (PALM) 25.94 

22 ZAKIROV Shamil RUS 1973 30-34 IDEL 25.97 

23 WRASSE Andre GER 1970 30-34 FW MUENCHEN 26.00 

24 WOLF Karl. Josef GER 1974 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 26.07 


26 MASTERS Nigel GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 26.12 

27 SIP Jiri CZE 1973 30-34 PKZA 26.15 

28 FRANCOIS Olivier FRA 1972 30-34 A.N. LE CMESNAY 78 26.21 

29 LECOINTRE Brice FRA 1973 30-34 EN LONGJUMEAU 91 26.26 

30 CHAVES VARGAS Dennis CRC 1974 30-34 COSTA RICA 26.27 


31 ZAGNONI Fabio ITA 1970 30-34 TNT CREMONA 26.29 

33 MARINO SALERNO Mauro ITA 1971 30-34 PUNTO SPORT SRL 26.32 

33 MICHELIN Giuliano ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO ROSA’ 26.32 

35 RUBERTELLI Marco VEN 1971 30-34 EMIL FRIEDMAN 26.34 

36 STROETKER Junther GER 1973 30-34 WASPO NORDHORN 26.37 

37 JARRY Jerome FRA 1970 30-34 E.N. CAEN 26.46 

38 LEDUC Arnaud FRA 1973 30-34 HAGUE NATATION 26.47 

39 SCAPIGLIATI Andrea ITA 1973 30-34 FIORENTINA NUOTO 26.49 

40 LUCAS Olivier FRA 1972 30-34 ANGERS NATATION 26.56 


42 KEDYS Eduardas LTU 1973 30-34 AMFIBIYA 26.67 

43 LEIFER Christian GER 1970 30-34 WARENDORFER SV 26.74 


45 REINIGER Thomas GER 1974 30-34 TV ALDINGEN 26.80 



48 TARVAINEN Marko FIN 1970 30-34 JÄMSÄNKOSKEN JYRY 26.83 

49 STUEBER Christian GER 1972 30-34 SV NEPTUN HERNE 26.84 

49 TORRE Stefano ITA 1970 30-34 AS LARUS NUOTO 26.84 

51 AVENDAÑO OLAYA Ivan Rica COL 1974 30-34 CLUB TIBURONES TOLIMA 26.85 

51 FRANCK Chauvin FRA 1973 30-34 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 26.85 

51 CROCI Vittorio ITA 1971 30-34 RN SARONNO 26.85 


55 MAZZOLA Davide Giulio ITA 1973 30-34 GESTISPORT 26.89 

56 BEETZ Harald GER 1971 30-34 SV COBURG 26.90 

57 VINCI Paolo ITA 1972 30-34 PUNTO SPORT SRL 26.94 


www.masters2004.it


58 CAMPANINI Giorgio ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 26.98 


60 ZOBBOLI Paolo ITA 1971 30-34 MOLINELLA NUOTO 27.01 

61 GUADALUPI Luca ITA 1972 30-34 AS SOTTO SOPRA 27.04 

62 DUBBIOSI Enrico ITA 1973 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO 27.05 

63 GIOACCHINI Paolo ITA 1974 30-34 KOMAROS SUB ANCONA 27.14 

64 DELHAYE Frederic BEL 1972 30-34 CCSM 27.18 

65 HASSAS Frank GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 27.20 

65 PELLANDRA Roberto SMR 1972 30-34 SAN MARINO NUOTO 27.20 

67 MARZI Roberto ITA 1973 30-34 NUOTO AMARANTO 27.22 

68 MONTEVECCHI Massimiliano ITA 1970 30-34 CN UISP BOLOGNA 27.24 

69 MIRANDA SOUSA Marco Anto BRA 1974 30-34 SÃO PAULO MASTERS 27.26 



72 PALLESCHI Andrea ITA 1972 30-34 IMMOBIL SPORT 27.45 

72 JOHANNESSEN Christian DEN 1974 30-34 LYNGBY 27.45 

74 BACHI Emiliano ITA 1974 30-34 DIMENSIONE NUOTO PONTEDERA 27.49 

75 DRAYTON Gavin AUS 1972 30-34 SEASIDE PIRATES 27.54 

76 MICHAEL Dieckmann GER 1971 30-34 SV NIENHAGEN 27.57 

76 FROBART Jan GER 1971 30-34 SSV HOYERSWERDA 27.57 


79 SALERNO Andrea ITA 1970 30-34 A.S. FRASCATI NUOTO 27.67 

81 INDRIAGO LOPEZ Omar Alej VEN 1971 30-34 MASTER VENEZUELA 27.69 

82 BANDINI Marco ITA 1971 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ 27.75 

83 NOEL Franck FRA 1973 30-34 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 27.76 

83 TEBALDI Christian ITA 1972 30-34 NUOTATORI MODENESI 27.76 

85 CARBONI Stefano ITA 1972 30-34 LAURENTUM CENTER 27.79 

86 ICKOWICZ Sergio CRC 1970 30-34 COSTA RICA 27.82 

86 DESBRUERES Xavier FRA 1973 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 27.82 

86 RASOCHA Filip CZE 1972 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS 27.82 

89 LEUCHTER Michael GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 27.94 

90 ANELLI Massimo ITA 1971 30-34 VIMERCATE NUOTO 27.97 

90 ZANCUOGHI Raffaele ITA 1971 30-34 CANOTTIERI MINCIO 27.97 

92 BAGOT Charlie GBR 1973 30-34 ANACONDA 27.98 

93 ZANNI Maurizio ITA 1972 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 28.01 

94 DI POL Piero ITA 1973 30-34 RARI NANTES VENEZIA 28.02 

95 BERTANI Stefano ITA 1974 30-34 A.S. CSI NUOTO OBER FERRARI 28.07 

96 DELSAUX Thierry Stephane LUX 1973 30-34 SWIMMING LUXEMBOURG 28.10 

96 RIDOLFI Massimiliano ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA 28.10 

98 SPAGNOLI Graziano ITA 1970 30-34 A.S. REGINA NUOTO 28.17 

99 SOGOS Maurizio ITA 1970 30-34 GRUPPO IN FORMA 28.18 

100 GIRBIG Jens GER 1974 30-34 TSV RHUDEN 28.24 

101 MALTA Michele ITA 1971 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 28.30 

101 SALIMON Benoist Georges FRA 1971 30-34 ANGERS NATATION 28.30 

103 HOHENBUEHLER Ralf GER 1971 30-34 TSV BOBINGEN 28.32 

103 FORLIVESI Sandro ITA 1974 30-34 SEVEN NUOTO MASTER 28.32 

105 CORKERY Patrick IRL 1973 30-34 MILLENNIUM MASTERS 28.34 

106 CASADEI Andrea ITA 1970 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA 28.40 

106 POZZI Gianmarco ITA 1972 30-34 CSI TRENTO NUOTO 28.40 

108 LAGARRIGUE Laurent Jean FRA 1970 30-34 CERCLE DES NAGEURS DE NIORT 28.44 

109 ROSSI Stefano ITA 1971 30-34 CENTRO NUOTO MONTECATINI 28.45 

109 VAN HOLSTEYN Oscar NED 1971 30-34 AQU AMIGOS 28.45 

111 GAUDENZI Gianluca ITA 1973 30-34 A.S. LARUS NUOTO 28.48 

111 LONGANESI Claudio ITA 1973 30-34 NUOTO ROMAGNA 28.48 

113 BEETZ Steffen GER 1973 30-34 SV COBURG 28.49 

114 CAPARDI Giovanni ITA 1971 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 28.56 

114 GIOVINAZZO Domenico ITA 1973 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO 28.56 

114 FERRAROTTI Luca ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 28.56 

114 BIANCHINI Luca Aronne ITA 1974 30-34 EDUCARE CON LO SPORT 28.56 

118 RUSSO Pier Paolo ITA 1972 30-34 G.S. VIGILI DEL FUOCO RAVALICO 28.57 

119 RING Carl SWE 1972 30-34 IFK LIDINGOE 28.59 

120 MORABITO Paolo ITA 1971 30-34 C.S STRADIVARI CREMONA 28.66 

121 BARBA Sirio ITA 1973 30-34 COOP. IL CIGNO 28.68 

122 VALLESI Paolo ITA 1973 30-34 OSIMO NUOTO 28.71 

123 PETERS Carl GBR 1974 30-34 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 28.75 

124 FABBRI Stefano ITA 1970 30-34 SAVENA NUOTO 28.79 


HEMMING Simeon GBR 1972 30-34 CAMP HILL EDWARDIANS N.T. 

ARENA Marco ITA 1971 30-34 A.S. REGINA NUOTO N.T. 

RAMPOLDI Daniele ITA 1973 30-34 POLISPORTIVA SAN GIULIANO N.T. 

DE SALSI Pier Paolo ITA 1974 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 


VELARDO Lorenzo ITA 1971 30-34 FIORENTINA NUOTO N.T. 

AVITABILE Andrea ITA 1970 30-34 AS LARUS NUOTO N.T. 

GARBATINI Aramis ITA 1974 30-34 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA N.T. 


HOLANEC Petr CZE 1973 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS N.T. 

OLIVERIO Massimiliano ITA 1971 30-34 CLUB 12 A.S. N.T. 


FORD Richard Philip Howa GBR 1973 30-34 HOLYLAKE ASC N.T. 

HILDING Lars SWE 1971 30-34 SOIK HELLAS N.T. 



ZANASI Nicola ITA 1970 30-34 POLISPORTIVA G. MASI N.T. 

NOVARA Paolo ITA 1972 30-34 BRIANZA NUOTO AS N.T. 

RAGNO Angelo ITA 1974 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 


www.masters2004.it



RICARDO EDMUNDO Urrutia MEX 1971 30-34 CASABLANCA N.T. 

STANDEN Brent NZL 1970 30-34 MANUKAU N.T. 

RICHICHI Francesco Maria ITA 1972 30-34 A.S. NUOTO NEW COUNTRY CLUB N.T. 

RICCHI Massimo ITA 1973 30-34 NUOTATORI MODENESI N.T. 

MAESTRI Davide ITA 1970 30-34 TNT CREMONA N.T. 

BALESTRI Fabio ITA 1972 30-34 FOLTZER NUOTO N.T. 

KRAMER Christian GER 1974 30-34 SV ROTATION HALLE N.T. 

ROSSI Umberto ITA 1974 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 


CEA Gateano ITA 1972 30-34 MELIOR CLUB N.T. 

SCHENETTI Saverio ITA 1972 30-34 NUOTATORI MODENESI N.T. 

VECCHIETTI Francesco ITA 1973 30-34 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 


ABBATE Alessandro ITA 1974 30-34 NANTES CLUB MASTER N.T. 

CATALANO Simone ITA 1972 30-34 A.S.TERMOLI NUOTO N.T. 

VINCI Carlo ITA 1974 30-34 REZZATO NUOTO N.T. 


BATTISTIN Davide ITA 1970 30-34 A.S. FRASCATI NUOTO N.T. 

ALBERONE Sandro ITA 1974 30-34 TNT CREMONA N.T. 

COCCO Sandy ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

BRACCI Roberto ITA 1973 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 

LEARDINI Massimo ITA 1972 30-34 AS PESARO NUOTO N.T. 

BENATI Stefano ITA 1971 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 

NUZZOLO Andrea ITA 1972 30-34 AS SPORTING BRACCIANO N.T. 

GRIFFITHS Darryl Mark AUS 1973 30-34 FREMANTLE MASTERS N.T. 

CAPONE Vincenzo ITA 1971 30-34 VERBANIA NUOTO N.T. 

TOBA Daisuke JPN 1972 30-34 MIMI SC N.T. 

BIANCHI Lucio ITA 1970 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO N.T. 



MIRAGLIA Massimo ITA 1974 30-34 DUE PONTI SRL N.T. 

LUCCHETTI Francesco ITA 1973 30-34 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 

VIGNONI Marco ITA 1971 30-34 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 


CILENTO Gianluca ITA 1970 30-34 DUE PONTI SRL N.T. 


SACCHI Enrico ITA 1972 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM N.T. 


ESPOSITO Michelangelo ITA 1974 30-34 S.S. PARTENOPE NUOTO D.N.S. 

DE MARTINO Alberto ITA 1971 30-34 VERSILIA NUOTO D.N.S. 



PICCIOLINI Pierluigi ITA 1971 30-34 SPORTING CLUB TUSCOLANO D.N.S. 

SOLINAS Enrico ITA 1971 30-34 A.S. SERENISSIMA NUOTO D.N.S. 

MERLO Danilo Mauro ITA 1972 30-34 RARI NANTES LEGNANO D.N.S. 

NUZZO Simone ITA 1972 30-34 ICOS SPORTING CLUB D.N.S. 

MASCITTI Marco ITA 1973 30-34 NUOTO VELA ROSSO BLU D.N.S. 

HONOVICH Alessio ITA 1970 30-34 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 



BINDE Roberts LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB D.N.S. 

DUSKA Pavel CZE 1973 30-34 DUKLA PRAGUE MASTERS D.N.S. 

BERETTA Luca ITA 1970 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO D.N.S. 

CREMESE Cesare ITA 1973 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

BOZIC Roberto ITA 1973 30-34 CCSA ARESINO D.N.S. 


SALUSTRI Simone ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO BASTIA D.N.S. 

IACOBACCI Diego ITA 1972 30-34 A.S. ATLANTIDE D.N.S. 

BOULOGNE Christophe FRA 1972 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY D.N.S. 

SMITH Ray RSA 1970 30-34 BROOKLYN D.N.S. 


SCARCIGLIA Marco ITA 1974 30-34 VIMERCATE NUOTO D.N.S. 

HONCHAR Ihor UKR 1970 30-34 ARENA-DNIPRO D.N.S. 

DE BENEDITTIS Michele ITA 1973 30-34 A.S. TIBER NUOTO D.N.S. 



EGGERS Andor GER 1974 30-34 MRRC MUNICH D.N.S. 


AMOROS ROCA Alex ESP 1972 30-34 C.N CATALUNYA D.N.S. 

VAYR PIOVA Remy ITA 1974 30-34 AQUA TEAM AOSTA D.N.S. 




SAMMARINI Stefano ITA 1974 30-34 FREETIME SC D.N.S. 

MASALA Stefano ITA 1972 30-34 GRUPPO IN FORMA D.N.S. 

PERTILE Gianluca ITA 1973 30-34 VERBANIA NUOTO D.N.S. 

GARREAN Sebastien FRA 1973 30-34 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE DISQU. 



www.masters2004.it


BORSARI Andrea ITA 1970 30-34 CN UISP BOLOGNA DISQU. 




1 DIAMBRI Davide ITA 1975 25-29 CN UISP BOLOGNA 23.78 

2 MANLEY Andrew GBR 1977 25-29 MARLBOROUGH PENGUINS ASC 24.39 

3 NAKAMURA Kentaro JPN 1975 25-29 GOLD RUSH 24.61 

4 KRATZENSTEIN Sebastian GER 1978 25-29 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 24.84 

5 SABBATINI Danilo ITA 1978 25-29 PUNTO SPORT SRL 24.87 

6 MATTACCHIONE Matteo ITA 1978 25-29 RN SARONNO 24.90 

7 MEIJEL Toni EST 1975 25-29 KEILA SWIMCLUB 25.00 

8 DI CINTIO Fabio ITA 1978 25-29 A.S. "MILLE SPORT" 25.18 

9 QUAGLIANI Massimiliano ITA 1978 25-29 A. S. ATLANTIDE 25.22 

10 PEDEN Trent CAN 1977 25-29 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 25.30 

11 PADDINGTON Sebastien TRI 1977 25-29 TRINITY MASTERS 25.32 

12 WINSTONE Nick RSA 1977 25-29 GAUTENG MASTERS SWIMMING 25.34 


14 MOORE Marc RSA 1978 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 25.46 

15 DAGOSTINI Luciano BRA 1976 25-29 CURITIBANO 25.50 

16 WUTZ Stefan GER 1978 25-29 SV WEIDEN 25.55 

17 SIEBKE Michael SWE 1976 25-29 SOIK HELLAS 25.61 

18 BIBBÒ Fabio ITA 1979 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM 25.62 


19 HAHN Tobias GER 1975 25-29 ASV WUPPERTAL 25.70 

21 MANZANO Rafael VEN 1975 25-29 EMIL FRIEDMAN 25.73 


23 KILK Tarmo EST 1978 25-29 KEILA SWIMCLUB 26.04 

24 PINET Frederic FRA 1977 25-29 CAPO- CSL/RVI LIMOGES NATATION 26.05 

24 TWYMAN Joe GBR 1977 25-29 BARNET COPTHALL 26.05 

26 REEVES Christopher Kenne GBR 1978 25-29 WORCESTER 26.08 

27 FANTUZ David FRA 1978 25-29 TOULOUSE OLYMPIQUE AEROSPATIALE 26.10 

28 SAVOIA Andrea ITA 1976 25-29 AQUA TEAM AOSTA 26.12 

29 KIRSCHNER Dominik GER 1979 25-29 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 26.22 


31 ROUQUET Stephane FRA 1975 25-29 AVENIR MURETAIN NATATION 26.23 


33 SUDO Yoshihisa JPN 1977 25-29 GOLD RUSH 26.30 

34 CHRISTOPHE Mazubert FRA 1976 25-29 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 26.41 

35 COZZI Fabio ITA 1976 25-29 RN SARONNO 26.56 


37 SPAGNUOLO Marco ITA 1979 25-29 CIVATURS DE AKKER TEAM 26.59 

38 MONTANI Matteo ITA 1975 25-29 AS CAPITOLINA 26.61 

39 IRACE Giuseppe ITA 1979 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO 26.62 

40 HOLLAND Tom GBR 1976 25-29 NEWCASTLE 26.64 

41 PASI Filippo ITA 1978 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA 26.70 

42 GENNARI Lorenzo ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO 26.71 


43 FISCHER Johann FRA 1975 25-29 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY 26.78 

45 BOEHM Andreas GER 1978 25-29 1.POSTDAMER SV 26.83 

46 SABATINO Luciano ITA 1977 25-29 PUNTO SPORT SRL 26.85 

47 TORTORA Federico ITA 1977 25-29 A.S. REGINA NUOTO 26.89 


49 BONOMINI Davide ITA 1975 25-29 PODIUM PARMA SC 26.94 

50 MATTUTINI Andrea ITA 1975 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 26.97 


52 CAMILLI MELETANI Stefano ITA 1978 25-29 AS FANUM FORTUNAE NUOTO 27.04 

52 LAHITTE Nicolas FRA 1975 25-29 A.O. TRAPPES NATATION 27.04 

54 STEMME Dennis GER 1979 25-29 1WV WUNSTORF 27.06 


56 PETRONI Christian ITA 1978 25-29 AS CAPITOLINA 27.12 

57 DE MARTINO Luca ITA 1975 25-29 A.S SOLBIATE O.N 27.19 

58 TONDERING Henry DEN 1975 25-29 OSK 27.20 



61 CANTISANO Giuseppe ITA 1976 25-29 NANTES CLUB MASTER 27.25 

62 MARCHIANI Marco ITA 1978 25-29 UNINUOTO 27.33 

63 ARLT Christian GER 1976 25-29 WASPO 08 GÖTTINGEN 27.39 

64 RECANATINI Sergio ITA 1976 25-29 POL. GISPORT 27.43 

65 SANTOCCHI Andrea ITA 1977 25-29 CENTRO NUOTO BASTIA 27.46 

66 GAIASSE Chamseddine ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA 27.55 

67 MARTINELLI Nico ITA 1978 25-29 NUOTO ROMAGNA 27.62 

68 PITTALIS Giancarlo ITA 1975 25-29 A.S. TIBER NUOTO 27.65 

69 WENSKE Bastjan GER 1979 25-29 ERFURTER SSC 27.67 

70 DOLLING Steffen GER 1978 25-29 SV ROTATION HALLE 27.72 

70 LORIA Francesco ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO 27.72 

72 VEZZANI Valerio ITA 1975 25-29 POLISPORTIVA G. MASI 27.74 

72 CALDARI Stefano ITA 1975 25-29 POLISPORTIVA COMUNALE RICCIONE 27.74 

74 MENDOZA CASTEJON Daniel ESP 1978 25-29 CL DEP COVIBAR-RIVAS 27.91 

75 DE JONG Mark NED 1979 25-29 TRB-RES 27.93 

75 TURRIN Simone ITA 1978 25-29 RN SARONNO 27.93 

77 GALLIANI Marco ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 27.94 

78 IANNUZZELLI Vincenzo ITA 1976 25-29 A.S. SAN PAOLO 27.95 

79 WRAIGHT Gary GBR 1977 25-29 ROMFORD TOWN 27.99 

79 MONTELLA Carlo ITA 1977 25-29 S.S. PARTENOPE NUOTO 27.99 

81 BATTILANA Matteo ITA 1978 25-29 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 28.03 


www.masters2004.it


82 BROCCON Demis ITA 1976 25-29 ONDA BLU 28.04 

83 FACCHINI Massimo ITA 1978 25-29 CN UISP BOLOGNA 28.05 

83 SAIGLIA Simone ITA 1975 25-29 A.S. LIBENTER NUOTO REZZATO 28.05 

85 CEDRIC Calecki FRA 1977 25-29 UNION SPORTIVE VILLEJUIF NATATI 28.07 

86 AMIDANI Andrea ITA 1976 25-29 GAM TEAM BRESCIA 28.09 

87 GIROLIMETTI Matteo ITA 1977 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 28.19 

87 BERTOTTI Alessandro ITA 1977 25-29 RARI NANTES TRENTO 28.19 


WODNIOK Sven GER 1978 25-29 SC DELPHIN AALEN E V. N.T. 

LOPES MÁRcio BRA 1977 25-29 COMPANHIA ATHLETICA - BSB N.T. 

ZUCCHELLI Pietro ITA 1978 25-29 A.S. NAUTILUS 3000 N.T. 

RIES David FRA 1978 25-29 E.M.S. BRON N.T. 


PONTI Maurizio ITA 1977 25-29 EUROPA SPORTING CLUB N.T. 



HACKBARTH Mario GER 1978 25-29 SG DITHMARSCHEN N.T. 

GRIGOLATO Michele ITA 1975 25-29 CENTRO NUOTO LIBERTAS VALDAGNO N.T. 

ANDRICH Mattia ITA 1979 25-29 S.S.G.P. NUOTO MIRA N.T. 

ROSSI Roberto Francesco ITA 1975 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

BETTIOL Claudio ITA 1975 25-29 A.S. NATATORIUM TREVISO N.T. 

VICINI Christian ITA 1975 25-29 A.S. ATLANTIDE N.T. 

SILLETTI Gaetano ITA 1978 25-29 MELIOR CLUB N.T. 

PODESCHI Massimo SMR 1976 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

TABARRINI Luca SMR 1977 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

SIBONI Massimo ITA 1978 25-29 AQUATIC TEAM RAVENNA N.T. 


BARTOLACELLI Gian Luca ITA 1977 25-29 NUOTATORI MODENESI N.T. 

BARNABE Michele ITA 1976 25-29 MASTER UISP IMOLA N.T. 

BRENNER Heiko GER 1977 25-29 SPORTUG. FEUERBACH N.T. 

BASOLI Francesco ITA 1977 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

NEGRI Gianfranco ITA 1976 25-29 ASA MASTER CINISELLO N.T. 

RAVASCHIO Andrea ITA 1976 25-29 FOLTZER NUOTO N.T. 




CANCIANI Christian ITA 1975 25-29 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE N.T. 

CERRI Roberto ITA 1975 25-29 AS TERME DOMIZIANE N.T. 

BENTLEY Jean-Simon FRA 1976 25-29 AVENIR MURETAIN NATATION N.T. 


ROSSINI Marco Giancarlo SMR 1976 25-29 SAN MARINO GENS ACQUATICA N.T. 

PARRINO Claudio ITA 1979 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

DELL AGLIO Francesco ITA 1978 25-29 AVANTGARDA DESENZANO N.T. 

QUONDAMATTEO Francesco ITA 1977 25-29 A.S.ALBATROS NUOTO GIOIA N.T. 

NEGRI Paolo ITA 1975 25-29 GULLIVER DERTHONA NUOTO N.T. 

VERNIA Massimiliano ITA 1976 25-29 MELIOR CLUB N.T. 

EMILIANI Marco ITA 1979 25-29 NUOTO ROMAGNA N.T. 

DORAN Michael IRL 1976 25-29 MARLINS MASTERS SC N.T. 

SAMMARINI Gilberto ITA 1978 25-29 SAVIGNANO N.T. 

BINI Luca ITA 1976 25-29 NUOTO ROMAGNA N.T. 


LEPORI Emanuele ITA 1975 25-29 DUE PONTI SRL N.T. 

BEVILACQUA Giacomo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

KPODOH Kwami TOG 1976 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 

DASTANTE Gimmi ITA 1975 25-29 TNT CREMONA D.N.S. 


BECIANI Lorenzo ITA 1976 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA D.N.S. 

MASSONI Malco ITA 1975 25-29 RN SARONNO D.N.S. 

LORUSSO Nicola Gennaro ITA 1979 25-29 AS SOTTO SOPRA D.N.S. 

TIBERIO Francesco ITA 1975 25-29 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 


D AMICO Vittorio ITA 1976 25-29 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 

MARIOTTI Matteo ITA 1978 25-29 UISP NUOTO CORDENONS D.N.S. 

CAPITANIO Francesco ITA 1975 25-29 CASC BANCA D’ITALIA D.N.S. 

PAVONE Massimo ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

BARABANI Roberto ITA 1976 25-29 CN UISP BOLOGNA D.N.S. 


MARTIGNONI Emanuele ITA 1976 25-29 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

MURATORI Nico ITA 1977 25-29 NUOTATORI MODENESI D.N.S. 

RIGOBELLO Roberto ESP 1975 25-29 CN TARRACO D.N.S. 

DI CILLO Francesco ITA 1979 25-29 AS CAPITOLINA D.N.S. 

LAMORTE Giuliano ITA 1979 25-29 AS CAPITOLINA D.N.S. 

RIMMAUDO Enrico ITA 1979 25-29 CUS ROMA D.N.S. 


SIX Enrico GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER D.N.S. 


DE LUCA HERRERA JosÈ Ign VEN 1976 25-29 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

POLARA Federico ITA 1976 25-29 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

BARISIELLO Andrea ITA 1978 25-29 SPORTING CLUB TUSCOLANO D.N.S. 


www.masters2004.it


HENKELMANN Knut GER 1976 25-29 SG BAMBERG D.N.S. 


NIBALDI Danilo ITA 1976 25-29 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

RODRIGUEZ Abraham MEX 1978 25-29 CASA BLANCA SATELITE D.N.S. 



TANA Christian AUS 1978 25-29 FRESHWATER BAY JETS SWIMMING CL D.N.S. 


PICARDI Dario ITA 1977 25-29 CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI D.N.S. 

WAGNER Tristan FRA 1978 25-29 NEPTUNE DISQU. 



www.masters2004.it



Results 




1 DE FREITAS CARACCIOLO Lu BRA 1914 90-94 RIO MASTER 1'29.29 1'39.14 3'08.43 

2 NAGAOKA Mieko JPN 1914 90-94 KSG YANAI 1'24.87 1'54.97 3'19.84 

3 ANGULO DE CARDENES Berna ESP 1912 90-94 C.N. METROPOLE 2'01.63 2'13.25 4'14.88 



1 THEIN Edith ISR 1918 85-89 MACCABI 1'02.73 1'07.71 2'10.44 WR 

2 VAN RYSEL Willy GBR 1916 85-89 SPENCER SWIM TEAM 1'10.04 1'14.14 2'24.18 

3 USHIKI Teru JPN 1919 85-89 SETAGAYA OTAMA 1'18.75 1'27.34 2'46.09 

4 TURGEON Jeanne CAN 1919 85-89 CMNQ-QUÉBEC 1'22.09 1'35.19 2'57.28 






1 CEDERLUND Agnes Janet USA 1921 80-84 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 1'00.75 1'10.03 2'10.78 

2 FRIIS Lisa DEN 1923 80-84 GI.40 1'11.11 1'16.97 2'28.08 



PEREIRA CAVALCANTI Maria BRA 1922 80-84 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 



CRAVERI Silvia ITA 1923 80-84 AMATORI NUOTO SAVONA D.N.S. 

BUTI Alba ITA 1921 80-84 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 



1 LORENZI Betty USA 1927 75-79 WISCONSIN MASTERS AQUATIC CLUB 50.21 56.17 1'46.38 

2 GJORES Kerstin SWE 1927 75-79 SOIK HELLAS 51.71 58.65 1'50.36 

3 KIDD Joan GBR 1927 75-79 ISLE OF WIGHT MASTERS S.C. 59.14 1'04.87 2'04.01 

4 LOGTENBERG Anneke NED 1929 75-79 OLDENZAALSE ZWEM 1'00.59 1'09.21 2'09.80 

5 MC KENZIE Hicks AUS 1927 75-79 ST GEORGE MSC 1'04.05 1'11.53 2'15.58 

6 GILLBEE Hazel AUS 1928 75-79 NORTH LODGE NEPTUNES 1'06.45 1'12.49 2'18.94 

7 STOBILE Janet GBR 1929 75-79 MOTHERWELL&WISHAW MASTERS 1'08.56 1'20.41 2'28.97 


MAGRINI Graziella ITA 1929 75-79 AS PESARO NUOTO N.T. 

DRAGHI Maria Letizia ITA 1927 75-79 SD FANFULLA LODI 1874 N.T. 

YOUNG Claire USA 1928 75-79 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM D.N.S. 

VOORHEES Margaret USA 1928 75-79 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS D.N.S. 

WIDAHL Eva-Britt SWE 1926 75-79 SOIK HELLAS D.N.S. 

SHIMIZU Fujino JPN 1926 75-79 MY S.S. D.N.S. 



1 BENDTSEN Karen Margrethe DEN 1930 70-74 LYNGBY 49.03 51.87 1'40.90 

2 KEUSCH-RENNER Ingrid GER 1934 70-74 SV BLAU-WEISS BOCHUM 1'46.81 

3 FUJIMOTO Keiko JPN 1933 70-74 ISLAND TAKATSUKI 54.16 59.28 1'53.44 

4 ISAAC Grace GBR 1932 70-74 SPENCER SWIM TEAM 53.80 1'00.49 1'54.29 

5 MORTON Barbara GBR 1933 70-74 DARWEN ASC 55.06 1'01.15 1'56.21 

6 BRYCE Glad CAN 1934 70-74 TOMS 57.19 1'01.15 1'58.34 

7 MOTSCHIEDLER Lilly GER 1933 70-74 1 FCN SCHWIMMEN E V. 55.93 1'03.76 1'59.69 

8 HERNANDEZ Rosaura MEX 1933 70-74 ACUATICA NELSON VARGAS 58.84 1'04.19 2'03.03 

9 YOSHINAGA Kimiko JPN 1933 70-74 HAKUYO S 1'02.03 1'01.75 2'03.78 

10 WOLFF Maria Thereza BRA 1934 70-74 IATE CLUBE DO RIO DE JANEIRO 59.44 1'07.30 2'06.74 

11 STEVENS Ann USA 1933 70-74 ILLINOIS MASTERS 1'03.61 1'06.86 2'10.47 

12 REIHS Elvira GER 1933 70-74 WASSERFREUNDE CV 1'04.13 1'08.63 2'12.76 

13 HELD Ulla GER 1931 70-74 SSF BONN 05 1'00.75 1'12.12 2'12.87 

14 YAMADA Tamae JPN 1930 70-74 TOBU OWADA 1'03.57 1'14.11 2'17.68 


www.masters2004.it




NARABU Miki JPN 1931 70-74 TOBU OWADA N.T. 

VICKERY Elvera Alice AUS 1933 70-74 SEASIDE PIRATES INC. D.N.S. 




WATANABE Kimi JPN 1931 70-74 KIRIN MIMI SENDAI DISQU. 




1 WALKER Brenda GBR 1938 65-69 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 47.09 47.36 1'34.45 

2 KINNAIRD Alice AUS 1936 65-69 FRANKSTON PENINSULA 47.69 48.01 1'35.70 

3 HOELER Haike GER 1936 65-69 SG FRANKFURT 47.47 48.72 1'36.19 

4 JAROSOVA Eva CZE 1936 65-69 BOHEMIANS PRAHA 47.22 53.76 1'40.98 

5 GRAUE Annelies GER 1937 65-69 HANNOVERSCHER S.V. 1892 49.73 54.91 1'44.64 

6 MURANO Teruko JPN 1939 65-69 NAS SHIKI 50.01 56.42 1'46.43 

7 BALL Jenny GBR 1938 65-69 ISLE OF WIGTHT MASTERS S.C. 51.90 55.60 1'47.50 

8 LEA Sandra GBR 1939 65-69 INVERNESS 51.08 1'01.53 1'52.61 

9 HOHEFELD Lieselotte GER 1935 65-69 SC MAGDEBURG C.V. 53.43 1'04.74 1'58.17 

10 GOGOLA Laura USA 1936 65-69 MICHIGAN MASTERS 56.59 1'02.84 1'59.43 

11 TAKAOKA Sunao JPN 1939 65-69 NOMA MEDAKA 58.83 1'04.77 2'03.60 

12 KAI Toshiko JPN 1936 65-69 TEAM STEP 57.68 1'09.04 2'06.72 

13 SEIKE Michiko JPN 1939 65-69 FITTA MATSUYAMA 59.75 1'11.56 2'11.31 

14 TSUCHIYA Toshiko JPN 1938 65-69 NAGUMO DREAMS 1'07.38 1'04.69 2'12.07 

15 CORTI Delia ITA 1938 65-69 CENTRO NUOTO FOLGORE 1'01.59 1'13.16 2'14.75 





SASAKI Nobuko JPN 1936 65-69 YOKKAICHI LADIES D.N.S. 

KOYAMA Kazu JPN 1939 65-69 TOKYO MARINE D.N.S. 

VARGAS JARA Cecilia CRC 1937 65-69 COSTA RICA D.N.S. 




1 TAKEUJI Satoko JPN 1942 60-64 SOYUKAI 40.21 42.10 1'22.31 

2 SATO Hiromi JPN 1942 60-64 LIVE SHOGEN 40.84 45.92 1'26.76 

3 KETELSEN Elisabeth Gioy DEN 1943 60-64 LYNGBY 44.89 45.99 1'30.88 

4 BENNETT Betty USA 1943 60-64 ILLINOIS MASTERS 45.66 47.51 1'33.17 

5 ZSCHOCKELT Renate GER 1943 60-64 SV HALLE 45.11 48.24 1'33.35 

6 POLLARD Sue NZL 1943 60-64 NORTH SHORE MASTERS 48.04 50.16 1'38.20 

7 GORDON Doreen GBR 1942 60-64 SOUTHPORT SWIMMING CLUB 46.70 53.29 1'39.99 

8 COOKE Annie AUS 1944 60-64 CAMPBELL TOWN AM 46.66 54.83 1'41.49 

9 HIGUCHI Nobuko JPN 1942 60-64 TOKYO TAMA P 51.80 56.17 1'47.97 

10 WALKER Pamela AUS 1941 60-64 MANDURAH AUSSI 53.17 55.83 1'49.00 

11 KEIL Karin GER 1940 60-64 SC MAGDEBURG C.V. 50.68 59.75 1'50.43 

12 PAOLETTI Donatella ITA 1943 60-64 POLISPORTIVA SANGIULIANESE 54.35 56.52 1'50.87 

13 MONSTADT Waltraud GER 1943 60-64 SV BLAU-WEISS BOCHUM 53.61 58.54 1'52.15 

14 KAWAHARA Kyoko JPN 1940 60-64 TOBU OWADA 55.28 1'01.13 1'56.41 

15 MICHELI Marcella ITA 1943 60-64 CENTRO NUOTO FOLGORE 56.00 1'05.17 2'01.17 

16 SCHOPKA Anne FRA 1944 60-64 CLUB NAUTIQUE VILLE NOUVELLE DE 56.85 1'06.13 2'02.98 



NEZUYA Kyoko JPN 1942 60-64 KONAMI SENGENDAI N.T. 


TENORIO Maria A. ARG 1943 60-64 CLUB UNIVERSITARIO DE LA PLATA D.N.S. 



DURRANT Betsy USA 1941 60-64 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM D.N.S. 


BALLA Maria HUN 1944 60-64 BUDAPEST SENIOR DISQU. 



www.masters2004.it




1 OHLSSON Margit SWE 1945 55-59 SOIK HELLAS 39.28 42.84 1'22.12 

2 MOORE Meredith USA 1949 55-59 CONNECTICUT MASTERS 42.68 43.71 1'26.39 

3 KRUGER Sanderina RSA 1949 55-59 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 42.68 43.88 1'26.56 

4 MIKHAILOVA Natalia RUS 1948 55-59 OLYMP 43.97 45.95 1'29.92 

5 POHLMANN Mary USA 1945 55-59 ILLINOIS MASTERS 44.12 47.91 1'32.03 

6 HAUSNEROVA Maria SVK 1949 55-59 SNPDB SLOVAN PRIEVIDZA BOJNICE 45.49 48.30 1'33.79 

7 EL ATTAR Sohair EGY 1949 55-59 EGYPT MASTERS 46.44 48.81 1'35.25 

8 JOBBINS Lyn NZL 1947 55-59 NORTH SHORE MASTERS 47.26 50.79 1'38.05 

9 WOLINSKI Marina GER 1949 55-59 KSC STRAUSBERG 47.87 51.28 1'39.15 

10 GAETZSCHMANN Christina GER 1949 55-59 SV HALLE 47.93 52.93 1'40.86 

11 KOSMOL Ewa POL 1947 55-59 MASTERS WARSZAWA 48.39 52.92 1'41.31 

12 ISHIDA Hisako JPN 1946 55-59 OSAKA SG 49.15 52.92 1'42.07 

13 SCHMICH Christine AUT 1948 55-59 SU GENERALI SALZBURG 49.78 53.02 1'42.80 

14 YOSHIOKA Chieko JPN 1949 55-59 MIMI SC 48.64 55.99 1'44.63 

15 ROSITA Alex GER 1945 55-59 SC HELLAS SALZGITTER 50.19 55.26 1'45.45 

16 LAAKSO Liisa FIN 1948 55-59 PORIN UIMASEURA 54.76 56.26 1'51.02 

17 MAY Lyn AUS 1949 55-59 WOLLONGONG MASTERS 52.03 59.14 1'51.17 

18 CARFRAE Meryl AUS 1949 55-59 TOOWOOMBA MASTERS AUSSI CLUB 53.15 58.96 1'52.11 

19 LICKFETT Cathrine ITA 1947 55-59 AS TERME DOMIZIANE 53.85 59.02 1'52.87 

20 PIROVANO Elisa Teresa ITA 1949 55-59 VIMERCATE NUOTO 54.21 59.03 1'53.24 



FIGUEIREDO Vera Lucia BRA 1947 55-59 RIO MASTER D.N.S. 

BOSOWSKA Janina POL 1947 55-59 WETERAN ZABRZE D.N.S. 

MOLTEDO Laura ITA 1946 55-59 DUE PONTI SRL D.N.S. 



1 STUBBE Barbara GER 1954 50-54 BSC ROBBEN BERLIN 36.88 42.93 1'19.81 

2 STATKEVICIENE Birute LTU 1953 50-54 VANDENYNAS 40.20 41.99 1'22.19 

3 HOUBEN Heli GER 1951 50-54 SV BLAU-WEISS BOCHUM 39.70 45.23 1'24.93 

4 JOFFE Rona ISR 1951 50-54 MASTERS GIVAT HAIM (MGH) 41.12 46.98 1'28.10 

5 FRYDRYCH Constance (Conn AUS 1953 50-54 COOGIE RANDWICK AUSSI MASTERS 42.87 46.74 1'29.61 

6 WILSON Alison Margaret GBR 1954 50-54 SHREWSBURY MASTERS 43.59 46.19 1'29.78 

7 SZERDAHELYI Maria HUN 1950 50-54 BUDAPEST SENIOR 44.51 50.61 1'35.12 

8 MAIER Marika GER 1952 50-54 SCC 1892 46.20 49.10 1'35.30 

9 EARNEST Esther GER 1953 50-54 SSG HEILBRONN 48.65 48.85 1'37.50 

10 SUAREZ Jolanda PUR 1953 50-54 CAPARRA MASTERS 48.13 50.16 1'38.29 

11 LETRARI Elda ITA 1954 50-54 SSV BRIXEN 46.51 51.80 1'38.31 

12 SENKEL Ursula GER 1953 50-54 TSG 07BURG GRETESCH 48.18 51.36 1'39.54 

13 MELLO Fernanda Faro De BRA 1953 50-54 CIA ATLETICA DE BELEM 47.96 51.79 1'39.75 

14 LANG Barbara ITA 1950 50-54 CN PENISOLA SORRENTINA 49.78 51.77 1'41.55 

15 ROMEO Lucia ITA 1953 50-54 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 49.37 54.35 1'43.72 

16 MORI Etsuko JPN 1953 50-54 KONAMI RINKAN 51.05 53.13 1'44.18 

17 BEHRJE-LIEBERKNECHT E GER 50-54 SSG FULDATAL 51.92 53.24 1'45.16 

18 ONAKA Kyoko JPN 1950 50-54 TOBU OWADA 48.17 58.30 1'46.47 

19 BENNY Dyanna NZL 1951 50-54 DUNEDIN MASTERS 52.93 53.60 1'46.53 


KATO Masako JPN 1952 50-54 KONAMI SENGENDAI N.T. 

FRAME Elizabeth Anne GBR 1951 50-54 QUEEN ELIZABETH II N.T. 

MICALLEF Barbara AUS 1953 50-54 WOLLONGONG MASTERS D.N.S. 

MATSUDA Itsuko JPN 1951 50-54 MERMAID MIYAZAKI D.N.S. 

FLANNERY Kathleen USA 1950 50-54 SAN LUIS OBISPO MASTERS D.N.S. 

RACZYNSKA Krystyna POL 1954 50-54 TP MASTERS OPOLE D.N.S. 

JUDITH BIMBA Laney USA 1952 50-54 ROCKY MOUNTAIN MASTERS D.N.S. 

BARANYI Judit HUN 1954 50-54 BUDAPEST SENIOR D.N.S. 



1 WILDE Lesley GBR 1959 45-49 NOFIO CYMRU 35.51 37.22 1'12.73 

2 BEUCHER FEZARO Elisabeth FRA 1959 45-49 ENFANTS DE NEPTUNE DE TOURS 37.07 38.54 1'15.61 

3 TARANTINO Cristina ITA 1955 45-49 A.S. AURELIA NUOTO 37.02 40.02 1'17.04 

4 FLEURY Lindley USA 1959 45-49 NORTH CAROLINA MASTERS SWIMMING 37.37 39.75 1'17.12 

5 MARTORELL Aroma BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 37.95 39.76 1'17.71 

6 ERIKSSON Yvonne SWE 1959 45-49 IFK LIDINGOE 37.78 40.79 1'18.57 

7 PRADO Fernanda Portilho BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS 39.55 39.94 1'19.49 

8 HAJDU Judit AUT 1959 45-49 DONAU WIEN 38.84 40.91 1'19.75 

9 SALVIA Valentina ITA 1959 45-49 POL. WATERPOLO PALERMO 39.03 40.95 1'19.98 

10 LIMONCHI GÒMEZ Maria MEX 1959 45-49 ACAPULCO MASTERS 38.68 42.35 1'21.03 

11 ALLEVI Maria Ludovica ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO 40.29 41.92 1'22.21 

12 JAMES Paula USA 1959 45-49 H2O VELOCITY / LAS VEGAS MASTER 41.42 41.52 1'22.94 

13 MAGANI Donatella ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB MILANO 40.95 43.41 1'24.36 

14 PRADO DE ALMEIDA Denise BRA 1955 45-49 SÃO PAULO MASTERS 41.62 44.52 1'26.14 

15 VERHAGEN VAN DER HELM Pa NED 1959 45-49 ZPC ZEGENWERP 43.29 43.84 1'27.13 

16 ALDER Elaine RSA 1957 45-49 OLD EDWARDIANS 43.00 45.26 1'28.26 

17 BERNABEI Marisa ITA 1959 45-49 DUE PONTI SRL 42.81 46.18 1'28.99 

18 ESTRADA Monica CRC 1959 45-49 COSTA RICA 44.17 45.50 1'29.67 


www.masters2004.it


19 GHERARDUCCI Paola ITA 1958 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 42.54 48.63 1'31.17 

20 GUGLIELMI Guja ITA 1956 45-49 A.S. AMICI DEL NUOTO 45.49 47.42 1'32.91 

21 CORLISS Linda USA 1959 45-49 STANFORD MASTERS 44.23 48.75 1'32.98 

22 ROSSBACH Eva GER 1956 45-49 BERLINER TSC 44.93 50.24 1'35.17 

23 BERSANI Simona ITA 1955 45-49 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 44.97 50.66 1'35.63 

24 WRONA Aurelia POL 1956 45-49 WETERAN ZABRZE 48.14 49.17 1'37.31 

25 STRAMAZZO Suzette ITA 1959 45-49 CARONNO PERTUSELLA NUOTO 49.29 48.81 1'38.10 

26 STELLA Karin GER 1958 45-49 SG OBERHAUSEN 47.03 51.80 1'38.83 

27 INGHILLERI Beatrice ITA 1958 45-49 AS GENOVA NUOTO 47.78 51.25 1'39.03 



LANIGAN Maura IRL 1955 45-49 GLENALBYN MASTERS N.T. 

SARZI Patrizia ITA 1959 45-49 CLUB 12 A.S. N.T. 

MARIANI Liliana ITA 1959 45-49 VERSILIA NUOTO N.T. 

DEL PRETE Maria Elena ITA 1957 45-49 SPORT. ER. D.N.S. 

RAMÌREZ QUIROS Roxana CRC 1958 45-49 CENTRO ACUÀTICO D.N.S. 

CRISP Jane GBR 1956 45-49 CITY OF CANTERBURY D.N.S. 

GRIMMINGER Judith GER 1957 45-49 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH D.N.S. 

FERREIRA Ana Paula Duart POR 1956 45-49 SFP D.N.S. 

GELD Sara BRA 1958 45-49 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CAILLAUX Caroll PER 1957 45-49 PERU MASTER SWIM D.N.S. 



1 SCHRIGER Joan USA 1964 40-44 THE OLYMPIC CLUB 34.37 37.40 1'11.77 

2 ROMBERG Ute GER 1961 40-44 BSC ROBBEN BERLIN 35.00 37.16 1'12.16 

3 EDER Maria Alwine ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 36.01 38.17 1'14.18 

4 STANFORD Cecilia RSA 1961 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 36.35 38.65 1'15.00 

5 HIGURASHI Masami JPN 1963 40-44 BLUE DOLPHINS 37.02 38.37 1'15.39 

6 DOGGER-CROMJONGH Judith NED 1964 40-44 Z&PC DE ZWOER 36.65 39.33 1'15.98 

7 PLANCON Marie FRA 1964 40-44 ENTENTE DES NAGEURS DE DRAVEIL 37.51 39.55 1'17.06 

8 GRACE Jacqueline GBR 1962 40-44 HEART OF ENGLAND MASTERS 37.99 39.38 1'17.37 

9 DEGENAAR Jean RSA 1960 40-44 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 37.78 40.08 1'17.86 

9 DRESSLER Annemarie Henri RSA 1964 40-44 COELACANTHS 39.01 38.85 1'17.86 

11 PLIESSNIG Ingrid AUT 1964 40-44 ASV WIEN 36.82 41.30 1'18.12 

12 VILLAR GALVEZ Luisa Mari PER 1962 40-44 PERU MASTER SWIM 37.36 41.22 1'18.58 

13 MEZZOPERA Lucia ITA 1963 40-44 CENTRO NUOTO BASTIA 38.18 41.59 1'19.77 

14 VAN CAUTEREN Kristin BEL 1964 40-44 VZW LOKERSE ZV 39.26 40.55 1'19.81 

15 SLEGERS Marleen BEL 1961 40-44 AZV ARENDONKSE ZWEMIVERENIGING 39.23 41.49 1'20.72 

16 WEGENER Ulrike GER 1964 40-44 POST SV BREMEN 38.99 42.53 1'21.52 

17 NETCHAEVA Irina RUS 1961 40-44 JDEL 40.80 41.78 1'22.58 

18 MORONI Paola ITA 1964 40-44 AS LARUS NUOTO 40.27 42.91 1'23.18 

19 ESCUDERO Cristina MEX 1962 40-44 GUADALAJARA 40.88 42.57 1'23.45 

20 PATTERSON Alison GBR 1963 40-44 BINGHAM SWIMMING CLUB 41.69 42.06 1'23.75 

21 GATZEN Iris GER 1960 40-44 SSF BONN 05 41.33 43.94 1'25.27 

22 LAVORE Gabriella ITA 1962 40-44 ASD LIB STENDHAL SPORT CLUB 42.02 44.24 1'26.26 

23 GUERRINI Gabriella ITA 1963 40-44 ADRIA NUOTO 40.72 45.75 1'26.47 

24 VECCHIATTINI Monica ITA 1963 40-44 FOLTZER NUOTO 43.11 46.33 1'29.44 

25 LOKKEN Mary Kristel ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB FIRENZE 43.23 46.79 1'30.02 

26 BALDELLI Alessandra ITA 1963 40-44 A.S. AURELIA NUOTO 44.33 46.33 1'30.66 

27 MATTANA Alessandra ITA 1964 40-44 RARI NANTES CAGLIARI 45.59 45.33 1'30.92 

28 GARNIER Kathy USA 1960 40-44 ROCKY MOUNTAIN MASTERS 47.77 43.69 1'31.46 

29 MINARDI Paola ITA 1964 40-44 NUOTO CLUB 2000 47.88 44.47 1'32.35 

30 CANCELLADA Daniela ITA 1961 40-44 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 45.26 47.19 1'32.45 

31 VISINTIN Fabiana ITA 1962 40-44 RARI NANTES TRIESTE 45.69 48.51 1'34.20 

32 PINO PEREZ Maria Del Car ESP 1960 40-44 CL DEP COVIBAR-RIVAS 45.36 49.47 1'34.83 

33 TAGLIAVINI Marina ITA 1961 40-44 AS NUOVO NUOTO 45.50 49.62 1'35.12 


FORNI Tiziana ITA 1961 40-44 KOMAROS SUB ANCONA N.T. 


SOUZA Nizza Fellus BRA 1960 40-44 CURITIBANO D.N.S. 




2 GARY Kristin USA 1967 35-39 RED TIDE NYC 34.00 36.41 1'10.41 

3 KRIETSCH Corinna GER 1969 35-39 1WV WUNSTORF 34.79 37.44 1'12.23 

4 FILANGERI Loredana ITA 1967 35-39 POLISPORTIVA G. MASI 34.94 38.50 1'13.44 

5 GALLI Gisella ITA 1968 35-39 FANATIK-TEAM FORLÌ 35.42 38.78 1'14.20 

6 BERNARDINI CODRIGNANI Cr ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 36.73 37.66 1'14.39 

7 CAHILL Norma IRL 1965 35-39 ENNIS SWIMMING CLUB 35.90 38.63 1'14.53 

8 BOUROVA Vlada ITA 1969 35-39 SPORTIVA CROCERA 37.42 37.82 1'15.24 

9 PIELKE Dorothea GER 1965 35-39 SGS HANNOVER 36.08 40.13 1'16.21 

10 KARA Johanna FIN 1965 35-39 LAAKSOLAHDEN VIRI 37.62 38.60 1'16.22 

11 ANIKINA Jelena LTU 1967 35-39 VANDENYNAS 37.28 39.12 1'16.40 

12 INNES Gillian GBR 1966 35-39 SILVER CITY BLUES 36.97 39.59 1'16.56 

13 CALVINO Daniela ITA 1969 35-39 NANTES CLUB MASTER 37.51 39.57 1'17.08 

14 JOURNAUX Nathalie FRA 1967 35-39 CANARDS ROCHELAIS 37.08 40.52 1'17.60 

15 MORELLI Mara ITA 1967 35-39 S. G. ANDREA DORIA 39.30 38.39 1'17.69 

16 WINZEN Andrea GER 1966 35-39 TSV BAYER DORMAGEN 37.74 40.21 1'17.95 


www.masters2004.it


17 RUBINI Monica Giovanna T ITA 1967 35-39 CANOTTIERI LECCO 38.54 40.65 1'19.19 

18 GAMBARO Monica ITA 1969 35-39 UISP NUOTO CORDENONS 38.65 41.20 1'19.85 

19 KLIE Anette GER 1968 35-39 1WV WUNSTORF 38.47 41.57 1'20.04 

20 GALLIE Julie NZL 1967 35-39 JASI 39.80 40.31 1'20.11 

21 BELOTTI Rossella ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 38.55 41.82 1'20.37 

22 GIOVANARDI Manuela ITA 1969 35-39 AS MODENA NUOTO 40.51 40.17 1'20.68 

23 MARIA ELVIRA Hawley MEX 1968 35-39 SPORT CITY MEXICO 39.53 41.97 1'21.50 

24 KAUFMANN Doris AUT 1969 35-39 WSV ST. JOHANN/TIROL 40.05 41.49 1'21.54 

25 TAIT Christine USA 1965 35-39 ALASKA MASTERS 38.79 43.41 1'22.20 

26 HARRISON Nicole CAN 1966 35-39 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 39.88 42.68 1'22.56 

26 MACCI Roberta ITA 1967 35-39 AS HELIOS CLUB 39.60 42.96 1'22.56 

28 SATTA Arianna ITA 1968 35-39 PROMOGEST 40.54 43.09 1'23.63 

29 FORTI Silvia ITA 1967 35-39 A.S. LARUS NUOTO 40.10 43.58 1'23.68 

30 PHILIPSEN MOOIJMAN Pepit NED 1966 35-39 L.Z. & P.C. DE HAAIEN 40.28 43.86 1'24.14 

31 TROST Cornelia GER 1965 35-39 VFL 1990 GERA 40.93 43.26 1'24.19 

32 LIESKE Andrea GER 1967 35-39 1.POSTDAMER SV 41.20 43.91 1'25.11 

33 SPAGNOLI Barbara ITA 1969 35-39 A.S. TIBER NUOTO 43.05 43.92 1'26.97 

34 AIMONE Raffaella ITA 1969 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 43.31 44.14 1'27.45 

35 COMISSO Martina ITA 1965 35-39 A.S SERENISSIMA NUOTO CLUB 42.48 46.64 1'29.12 

36 VALLARINO Angela ITA 1965 35-39 RN ARENZANO 43.10 46.16 1'29.26 

37 DA COL Sabrina ITA 1967 35-39 SSV BRIXEN 43.39 45.91 1'29.30 

38 PASQUALINI Manuela ITA 1969 35-39 VERBANIA NUOTO 41.06 48.31 1'29.37 

39 VOGL Rita GER 1965 35-39 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 42.02 47.41 1'29.43 

40 LAZZARINI Mariateresa ITA 1967 35-39 CENTRO NUOTO JESOLO 44.01 46.84 1'30.85 

41 TEMPLIN Heike GBR 1969 35-39 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 43.62 47.75 1'31.37 

42 SPERANTINI Stefania ITA 1967 35-39 DELPHINIA SAN BENEDETTO 43.82 47.77 1'31.59 


PICCINNO Luisa ITA 1969 35-39 AS GENOVA NUOTO N.T. 


OZAWA Yumiko JPN 1966 35-39 TOBU OWADA N.T. 

MEADE Grace IRL 1968 35-39 MARLINS MASTERS SC D.N.S. 



GIAROLA Monica ITA 1967 35-39 SOC.CAN.NINO BIXIO 1883 D.N.S. 


AMARONE Assunta ITA 1966 35-39 AQUATIC FORUM D.N.S. 


PRADA Flavia BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS DISQU. 




1 RIVERA Maria Carolina VEN 1973 30-34 EMIL FRIEDMAN 33.70 33.43 1'07.13 

2 RAAGAARD Gitte DEN 1970 30-34 VEST BRONDBY 33.24 35.22 1'08.46 

3 CORBEN Joanna GBR 1970 30-34 FAREHAM NOMADS 33.58 35.38 1'08.96 

4 BRONITSKAIA Oxana RUS 1972 30-34 PCWKS 33.96 36.51 1'10.47 

5 GWERDER Sonja SUI 1970 30-34 AQUATIC MASTERS TEAM 35.38 37.86 1'13.24 

6 IRVIN Alicia SUI 1971 30-34 AQUATIC MASTERS TEAM 36.48 38.20 1'14.68 

7 KUTING Beatrice GER 1971 30-34 SG SSF MARL-HULS 35.64 39.25 1'14.89 

8 ALAIN Valerie FRA 1971 30-34 NEPTUNE 36.50 38.53 1'15.03 

9 AYBAR Mercedes DOM 1972 30-34 SANTO DOMINGO MASTERS 37.00 38.44 1'15.44 

10 PONCE Aida MEX 1974 30-34 ACUATICA NELSON VARGAS 36.69 38.94 1'15.63 

11 BENSE Dascha GER 1972 30-34 SG GLEMS 37.25 38.50 1'15.75 

12 NOBLE Sarah GBR 1974 30-34 NORTHAMPTON 35.73 40.86 1'16.59 

13 KIEFER Daliah GER 1973 30-34 SC VILLINGEN 37.17 39.97 1'17.14 

14 VILAIN Laurence FRA 1970 30-34 NEPTUNE 36.63 40.56 1'17.19 

15 GOODFELLOW Louise GBR 1971 30-34 GRAVESEND NORTHFLEET 36.76 40.58 1'17.34 

16 SHEPTUNOVA Alla LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 37.42 40.29 1'17.71 

17 GUIDI Flaminia ITA 1970 30-34 A.S. LARUS NUOTO 37.06 41.31 1'18.37 

18 LOCK Sarah GBR 1971 30-34 SWINDON DOLPHIN 37.32 41.41 1'18.73 

19 FARRALL Katrina GBR 1970 30-34 BASILDON & DISTRICT 37.09 41.66 1'18.75 

20 BRANDI Barbara ITA 1970 30-34 VELA NUOTO 38.36 40.81 1'19.17 

21 WESTERBERG Caroline SWE 1973 30-34 IFK LIDINGOE 37.94 41.52 1'19.46 

22 VIKANDER Asa SWE 1970 30-34 SOIK HELLAS 38.65 41.30 1'19.95 

23 HECHEL Katja GER 1971 30-34 SG GLEMS 38.96 41.14 1'20.10 

24 PICCARI Delia ITA 1974 30-34 A.S.D. BERGAMO NUOTO 38.22 42.38 1'20.60 

25 RIPANI Barbara ITA 1972 30-34 CLUB 12 A.S. 38.86 41.80 1'20.66 

26 BATLLE GUDDYOL Eulalia ESP 1971 30-34 C.N.MATARÒ 38.74 42.33 1'21.07 

27 BENEDET Roberta ITA 1974 30-34 UISP NUOTO CORDENONS 39.29 41.95 1'21.24 

28 SCIARRETTA Lara ITA 1974 30-34 CENTRO NUOTO FLAMINIO 38.74 42.56 1'21.30 

29 KRAMSKI Anja GER 1974 30-34 ESV FRANKFURT/ODER 37.77 43.81 1'21.58 

30 PASTORI Simona ITA 1971 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 40.20 41.44 1'21.64 

31 STALMANN Doerthe GER 1974 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 39.38 42.51 1'21.89 

32 VENDITTI Monica ITA 1970 30-34 RARI NANTES TRENTO 39.38 43.14 1'22.52 

33 FAHY Blaudine FRA 1971 30-34 NEPTUNE 40.05 43.01 1'23.06 

34 DEUS Silvia GER 1973 30-34 FC VORAN OHE 40.58 42.50 1'23.08 

35 USTARSHCHIKOVA Elena RUS 1970 30-34 SEVERSK MASTERS 40.61 43.55 1'24.16 

36 SCHWEITZER Katja GER 1972 30-34 1.POSTDAMER SV 40.48 43.71 1'24.19 

37 RIEBEL Bianka GER 1972 30-34 1. HANAUER SV 1912 42.30 44.51 1'26.81 





www.masters2004.it



RAILLO Fortuna ITA 1970 30-34 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 

DAZZI Cecilia ITA 1971 30-34 CCSA ARESINO D.N.S. 

GATTI Maria Giulia ITA 1971 30-34 AS MODENA NUOTO D.N.S. 

SILVA Simone Figueiredo BRA 1972 30-34 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 

CASTEL Arnelle FRA 1974 30-34 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY D.N.S. 


NANNI Simona ITA 1970 30-34 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 

DI PASCALE Sandra ITA 1972 30-34 GRANDAMASTER GIS D.N.S. 

POMPILI Giulia ITA 1970 30-34 AS HELIOS CLUB D.N.S. 

FERRARINI Francesca ITA 1970 30-34 CANOTTIERI MINCIO D.N.S. 



1 ERIGUCHI Nahomi JPN 1976 25-29 GOLD RUSH 33.44 33.91 1'07.35 

2 SOLOMON Jane GBR 1975 25-29 TOTNES SWIM CLUB 33.55 34.31 1'07.86 

3 OP DEN ORTH Tanja GER 1978 25-29 SG KREFELD (SSF AEGIR UERDINGEN 34.18 36.56 1'10.74 

4 THOMSON Eleonor GBR 1976 25-29 WANDSWORTH 34.53 36.24 1'10.77 

5 TUSA Zsejke USA 1978 25-29 ILLINOIS MASTERS 33.58 37.42 1'11.00 

6 PLANT Karen GBR 1979 25-29 BRISTOL CENTRAL SC 35.29 36.81 1'12.10 

7 GAMBLE Clare Louise GBR 1977 25-29 WANDSWORTH 35.25 36.94 1'12.19 

8 BARELLI Vanessa ITA 1979 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO 34.97 37.56 1'12.53 

9 MENDEZ LOPEZ Susanna ESP 1975 25-29 CN MANRESA 34.47 38.27 1'12.74 

10 SZOERCSEI Dora HUN 1975 25-29 BUDAPEST SENIOR 35.41 37.62 1'13.03 


12 CADIZ Perry RSA 1976 25-29 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 35.48 37.86 1'13.34 

13 CALMUS Susan GER 1979 25-29 DJK SB REGENSBURG 35.02 38.48 1'13.50 

14 RAMILLI Carlotta ITA 1979 25-29 SEVEN NUOTO MASTER 35.19 38.35 1'13.54 

15 KUBIC Heather ITA 1977 25-29 A.S. ONDE BLU 35.71 38.24 1'13.95 

16 ROMAGNOLI Maya ITA 1978 25-29 RINASCITA TEAM ROMAGNA 35.78 38.30 1'14.08 

17 DAWSON Lisa Frances GBR 1978 25-29 BARNET COPTHALL 35.97 38.41 1'14.38 

18 BALBONI Marika ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO 36.50 38.93 1'15.43 

19 RAFFIN Deborah ITA 1975 25-29 AS GYMNASIUM SPILIMBERGO 36.15 39.53 1'15.68 

20 FERRU Valentina ITA 1975 25-29 ANTEA 36.28 39.53 1'15.81 

21 ZAFFIRO Patrizia ITA 1979 25-29 AS CAPITOLINA 35.96 40.19 1'16.15 

22 ROJAS CHIRINO Nilka Mari VEN 1976 25-29 U.C.V. 36.42 40.01 1'16.43 

23 JENNINGS Tracey GBR 1977 25-29 SPENCER SWIM TEAM 37.45 39.28 1'16.73 

24 CLEMENT Sian GBR 1977 25-29 CITY OF CAMBRIDGE SWIMMING CLUB 37.23 39.86 1'17.09 

25 FEHLAND Dana GER 1976 25-29 ESV FRANKFURT/ODER 37.13 40.17 1'17.30 

26 KONRAD Mandy GER 1979 25-29 BSV MEDIZIN MARZAHN 1990 E.V. 37.14 40.56 1'17.70 

26 HANZ Anja GER 1975 25-29 BSC ROBBEN BERLIN 37.03 40.67 1'17.70 

28 WESTERBERG Ulrika SWE 1977 25-29 IFK LIDINGOE 37.55 40.19 1'17.74 

29 SCHMITZ Celine LUX 1977 25-29 SWIMMING LUXEMBOURG 38.22 40.43 1'18.65 

30 HEISE Nicola GER 1976 25-29 SC HELLAS EINBECK E V 37.62 41.31 1'18.93 

31 BORRELLO Clizia ITA 1976 25-29 ASA MASTER CINISELLO 37.92 41.02 1'18.94 

32 GIOVANNINI Paola ITA 1976 25-29 RIGNANO SPORT CENTER 38.49 40.91 1'19.40 

33 BAUER Katharina GER 1978 25-29 SC DELPHIN INGOLSTADT 38.43 41.15 1'19.58 

34 CARREAU Marion FRA 1976 25-29 ASPTT TULLE 38.83 41.04 1'19.87 

35 PITTON Paola ITA 1979 25-29 UISP NUOTO CORDENONS 38.28 42.10 1'20.38 

36 MORENO Roberta ITA 1976 25-29 AMATORI NUOTO SAVONA 38.55 41.86 1'20.41 

37 MANSFELD Martina GER 1978 25-29 SV SOLIDARITÄT ISMANING 39.08 41.63 1'20.71 

38 MEIJER Agnes NED 1978 25-29 ZPC ZEGENWERP 39.72 41.04 1'20.76 

39 GRAF Sandra GER 1979 25-29 TSV 1860 ROSENHEIM 38.54 42.85 1'21.39 

40 CLARK Fiona GBR 1977 25-29 ANACONDA 38.14 43.28 1'21.42 

41 MACLEAN Susan GBR 1975 25-29 CAMDEN SWISS COTTAGE SC 39.82 41.85 1'21.67 

42 MOCKA-WESP Monika GER 1975 25-29 TSV 1860 ANSBACH E.V. 39.71 42.72 1'22.43 

43 ORLANDINI Milena ITA 1976 25-29 CLUB 12 A.S. 39.75 43.42 1'23.17 

44 BATTISTA Sabrina ITA 1977 25-29 S.S. LAZIO NUOTO 40.23 43.62 1'23.85 

45 RIVELLI Alexandra ITA 1978 25-29 RARI NANTES FLORENTIA 39.17 44.77 1'23.94 

46 LANZINGER Brigitte GER 1975 25-29 GIESSENER SV 40.21 43.82 1'24.03 

47 GAITI Giuliana ITA 1975 25-29 UNINUOTO 40.78 43.29 1'24.07 

48 WOOD Gillian GBR 1975 25-29 SILVER CITY BLUES 39.96 44.89 1'24.85 


FELISATI Erica ITA 1976 25-29 ADRIA NUOTO N.T. 

ZAZZARONI Sara ITA 1978 25-29 SAVENA NUOTO N.T. 

SINZEL Ulrike GER 1979 25-29 SV LANGENFELD 1912 E.V. N.T. 

HAGNER Verena GER 1979 25-29 SSG HEILBRONN N.T. 

VALORI Cristina ITA 1975 25-29 NUOTO AMARANTO N.T. 


PASDELOUP Aurélie FRA 1978 25-29 CERCLE DES NAGEURS DE CUGNAUX N.T. 

TAMPALINI Alessia ITA 1975 25-29 A.S. & C. FUTURA N.T. 


LUALDI Nicoletta ITA 1978 25-29 BUSTO NUOTO A.S. D.N.S. 

JUNGWIRTH Helga AUT 1975 25-29 1 USC TRAUN D.N.S. 

BARCELLAN Michela ITA 1978 25-29 A.S. AURELIA NUOTO D.N.S. 

BENEDETTI Gloria ITA 1978 25-29 A.S.D. BERGAMO NUOTO D.N.S. 


ANDREWS Jennifer USA 1979 25-29 IRVINE NOVAQUATICS D.N.S. 





www.masters2004.it


MORDANT Sophie FRA 1975 25-29 AS LE CHESNAY D.N.S. 

QUANSAH Egyiriba TOG 1978 25-29 GHANA SWIMMING TEAM D.N.S. 


www.masters2004.it



Results 




1 HAHN Hans GER 1908 95-99 TSV ALLENDORF E V 2'02.06 2'28.48 4'30.54 



1 REINSTAEDTLER Richard Er GER 1912 90-94 FREIE SCHWIMMER 1'21.62 1'35.84 2'57.46 





1 FERM Nils SWE 1917 85-89 SOIK HELLAS 55.27 1'08.42 2'03.69 


MEINI Giorgio ITA 1919 85-89 NUOTO CLUB FIRENZE D.N.S. 



1 HUTINGER Paul USA 1924 80-84 FLORIDA MAVERICK MASTERS 45.91 49.87 1'35.78 


3 KLING Nils SWE 1922 80-84 SOIK HELLAS 52.61 55.49 1'48.10 

4 BANKI HORVATH Bela HUN 1920 80-84 BUDAPEST SENIOR 52.22 59.62 1'51.84 

5 DAVIS John GBR 1924 80-84 HEART OF ENGLAND MASTERS 53.97 58.09 1'52.06 

6 EDWARDS James K USA 1922 80-84 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 56.77 1'04.64 2'01.41 

7 AVERY Richard USA 1923 80-84 ST PETE MASTERS 1'05.94 1'18.70 2'24.64 



SMIRYAGIN Vladimir RUS 1921 80-84 MOSCOW UNIVERSITY CLUB N.T. 

TOMBLER George CAN 1924 80-84 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS D.N.S. 


TRUBY John USA 1924 80-84 ROCKY MOUNTAIN MASTERS D.N.S. 



1 VAN DIJK Peter USA 1929 75-79 OHIO MASTERS 46.63 50.33 1'36.96 

2 WEBSTER Dale USA 1926 75-79 ARIZONA MASTERS 48.27 51.45 1'39.72 

3 PERRY JR. Ralph F. USA 1927 75-79 THE OLYMPIC CLUB 51.19 52.64 1'43.83 

4 DANIELI Silvano ITA 1927 75-79 BUONCONSIGLIO NUOTO 50.85 53.78 1'44.63 

5 BOGHOSSIAN Zaven BRA 1927 75-79 RIO MASTER 53.88 51.81 1'45.69 

6 GROSSER Gerhard GER 1928 75-79 DJK-SF NUERNBERG 51.01 57.30 1'48.31 

7 ABDEL-KADER Dorry EGY 1927 75-79 EGYPT MASTERS 54.08 1'00.40 1'54.48 

8 FICHERA Alfio ITA 1928 75-79 SAT FINY TAORMINA 59.33 59.79 1'59.12 

9 SIONI Alberto ITA 1925 75-79 PORDENUOTO 1'00.38 1'05.26 2'05.64 

10 RINALDI Mario ITA 1929 75-79 AS NUOVO NUOTO 57.59 1'08.71 2'06.30 

11 BOEGEHOLZ Guenter GER 1929 75-79 GUDENSBERGER SG 57.62 1'10.81 2'08.43 

12 FIORENTINO Domingo Angel ARG 1927 75-79 ASOCIACIÓN ROSARINA DE NADADORE 1'03.78 1'06.78 2'10.56 

13 LANSIHARIJU Teuvo Ilmari FIN 1928 75-79 PITU 1'02.66 1'08.06 2'10.72 

14 MARCHI Arcadio ITA 1929 75-79 C. N. S. BENEDETTO PO 1'06.19 1'07.83 2'14.02 


YASUI Yoshiki JPN 1925 75-79 YMCA ROEIKAI N.T. 

CORVINO Vincenzo ITA 1929 75-79 DUE PONTI SRL N.T. 

TORTORA Aldo ITA 1929 75-79 LA PISCINA CRAWL 2000 D.N.S. 




www.masters2004.it




1 KAWASHIMA Kazuyoshi JPN 1932 70-74 KONAMI KAWANISHI 43.09 50.45 1'33.54 

2 ILGEN Fritz GER 1933 70-74 TSV 1850 LINDAU 44.17 49.61 1'33.78 

3 GERMAN Andras HUN 1931 70-74 BUDAPEST SENIOR 46.33 48.79 1'35.12 

4 FERRER SOLA Enric ESP 1934 70-74 C.N. IGUALADA 46.95 50.85 1'37.80 

5 ANANIN Nikolay RUS 1933 70-74 PCWKS 50.35 49.97 1'40.32 

6 VALLARINO Giuseppe ITA 1934 70-74 RN ARENZANO 50.50 54.39 1'44.89 

7 CHIALVA Robert FRA 1930 70-74 U.S. IURY S/SEINE 48.74 58.06 1'46.80 

8 HARDING Richard GBR 1933 70-74 SPENCER SWIM TEAM 51.92 55.46 1'47.38 

9 GROHE William E. USA 1933 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 50.66 56.87 1'47.53 

10 LEIGH Janos GBR 1934 70-74 ROMFORD TOWN 52.77 56.32 1'49.09 

11 ATKINSON William Thomas AUS 1934 70-74 CRONULLA SUTHERLAND AUSSI MASTE 54.18 58.24 1'52.42 

12 ZAK Izhak ISR 1933 70-74 MSGH 55.89 56.85 1'52.74 

13 DANIELSON Bob (Robert) USA 1930 70-74 UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO MAS 53.85 1'02.72 1'56.57 

14 ANDRE Claude BEL 1930 70-74 CASTOR CLUB MONS 55.05 1'04.95 2'00.00 



CICCHELLA Amerigo ITA 1933 70-74 CN POSILLIPO D.N.S. 


TSUSHIMA Yasushi JPN 1930 70-74 OKAYAMA MANEI D.N.S. 




1 JACKSON Alan GBR 1939 65-69 HEART OF ENGLAND MASTERS 39.31 43.84 1'23.15 

2 VAGUJHELYI Lajos HUN 1939 65-69 BUDAPEST SENIOR 40.70 42.81 1'23.51 

3 NODENSCHNEIDER Erwin FRA 1936 65-69 C.N. BERGERAC 41.90 44.58 1'26.48 

4 DR PERJES Istvan HUN 1939 65-69 KAPOSUARI ARENA SUC 42.23 46.44 1'28.67 

5 LAKE Brent USA 1938 65-69 OREGON 43.29 45.72 1'29.01 

6 BUSCH Manfred GER 1938 65-69 BERLINER TSC 44.84 44.70 1'29.54 

7 NORRIS Robert F. USA 1938 65-69 DAVIS AQUATIC MASTERS 44.09 46.06 1'30.15 

8 PEPPER Anthony GBR 1938 65-69 ROMFORD TOWN 44.10 47.76 1'31.86 

9 GNECCHI Giorgio ITA 1938 65-69 A.S.D. BERGAMO NUOTO 46.49 48.10 1'34.59 

10 MARESCA Michele ITA 1935 65-69 CN PENISOLA SORRENTINA 46.86 50.39 1'37.25 

11 NISHINO Takao JPN 1936 65-69 CENTER COURSE 48.07 51.12 1'39.19 

12 WEICHARDT Wolfgang GER 1935 65-69 DUERENER TV 47.71 52.39 1'40.10 

13 POSTLE Julian GBR 1936 65-69 UNIVERSITY OF BATH 50.86 55.52 1'46.38 

14 BENVENUTI Mario ITA 1937 65-69 CENTRO NUOTO FOLGORE 50.18 58.08 1'48.26 

14 GAFFURI Giorgio Anselmo ITA 1935 65-69 AS PESARO NUOTO 48.99 59.27 1'48.26 



MUNOZ PINTOS JosÈ Luis MEX 1935 65-69 ACAPULCO MASTERS D.N.S. 

HAMADA Ahmed EGY 1939 65-69 EGYPT MASTERS D.N.S. 

MIYAZAKI Taisuke JPN 1939 65-69 TOSA WESTERN D.N.S. 

FISCHBACHER Marinus GER 1935 65-69 TSV 1860 ROSENHEIM D.N.S. 



1 CSIKANY Jozsef HUN 1943 60-64 BUDAPEST SENIOR 36.69 37.70 1'14.39 

2 GAUCHÉ Lucien FRA 1942 60-64 SAINT ETIENNE NATATION 38.34 38.13 1'16.47 

3 MCINTOSH Donald USA 1942 60-64 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 37.36 40.00 1'17.36 

4 RABELL FERNANDEZ Enrique MEX 1941 60-64 QUERETARO 38.96 40.32 1'19.28 

5 FIGUEIREDO Luiz Felippe BRA 1941 60-64 RIO MASTER 37.80 41.53 1'19.33 

6 VAN ENST Frans NED 1940 60-64 DE VEENE 38.09 41.54 1'19.63 

7 KOVATS Miklos HUN 1940 60-64 BUDAPEST SENIOR 39.20 41.03 1'20.23 

8 ABDEL BASSIT Ahmed EGY 1942 60-64 EGYPT MASTERS 39.47 42.06 1'21.53 

9 CANALES DE MENDOZA Joaqu ESP 1940 60-64 NATACION MIJAS 42.58 44.62 1'27.20 

10 ZAOTTINI Gianni ITA 1943 60-64 A.S.NEW LINE 1'27.80 

11 BOVE Giuseppe ITA 1942 60-64 ASA MASTER CINISELLO 44.17 46.57 1'30.74 

12 REID Walter USA 1940 60-64 PACIFIC NORTHWEST AQUATICS 42.79 48.85 1'31.64 

13 HILLSTROM Joe (Josef Fre RSA 1944 60-64 AMAKHOSI 48.99 47.12 1'36.11 

14 MAGNO Pietro ITA 1941 60-64 A.S. AURELIA NUOTO 47.80 49.20 1'37.00 

15 NELS Dietrich GER 1940 60-64 SSV BLAU-WEISS GERSDORF 48.91 51.29 1'40.20 


SCHUERMANN Rolf GER 1940 60-64 SG OELDE N.T. 

PALESTRINI Armando ITA 1943 60-64 VERSILIA NUOTO N.T. 


ITO Fujio JPN 1944 60-64 ISESAKI SS D.N.S. 




CHERRINGTON Anthony GBR 1942 60-64 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

DITTJEN Wilhelm GER 1943 60-64 POLIZEI - SV UNION NEUMUNSTER D.N.S. 


www.masters2004.it




1 DOWNES Terence Colin RSA 1949 55-59 BROOKLYN 35.26 35.78 1'11.04 

2 LORO Jose Orlando De Alm BRA 1949 55-59 SÃO PAULO MASTERS 35.61 37.74 1'13.35 

3 ATTIA AWAD Gharib EGY 1948 55-59 EGYPT MASTERS 34.86 38.66 1'13.52 

4 RASMUSSEN Ebbe DEN 1949 55-59 USG 36.66 38.36 1'15.02 

5 MYALL Ivan GBR 1947 55-59 CHELMSFORD SC 37.96 38.43 1'16.39 

6 HUTTON Bruced Edward Tho AUS 1949 55-59 BRISBANE BARRACUDAS 38.18 38.35 1'16.53 

7 LJUNGBERG Hans B. SWE 1948 55-59 SOIK HELLAS 38.45 38.85 1'17.30 

8 WEISBROD J. Andre USA 1949 55-59 ALLEGHENY MOUNTAIN ASSOCIATION 38.84 39.05 1'17.89 

9 KELLEHER Kieran IRL 1948 55-59 SUNDAYS WELL 38.51 39.50 1'18.01 

10 MONTALDO Giuseppe ITA 1948 55-59 PROMOGEST 38.18 41.19 1'19.37 

11 EDGE Geoffrey GBR 1949 55-59 MITCHAM CLARION S C 39.06 40.39 1'19.45 

12 BRANIK Juraj CZE 1946 55-59 BOHEMIANS PRAHA 39.50 41.52 1'21.02 

13 CAMPBELL John USA 1947 55-59 MISSION VIEJO 41.00 41.98 1'22.98 

14 DUIGNAN Michael USA 1946 55-59 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM 41.96 43.81 1'25.77 

15 PHILLIPS Jeff IRL 1945 55-59 AER LINGUS SWIMMING CLUB 41.69 44.78 1'26.47 

16 PLATHE Manfred E. GER 1947 55-59 SC NEUSTADT 38.98 47.88 1'26.86 

17 RAMBALDI Riccardo ITA 1948 55-59 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 42.13 44.93 1'27.06 

18 MUNRO Malcolm GBR 1947 55-59 ACTON S C 42.35 44.92 1'27.27 

19 FALTINELLI Maurizio ITA 1949 55-59 PADOVA NUOTO SRL 41.45 46.02 1'27.47 

20 GUTH Yves FRA 1946 55-59 CLUB LEO LAGRANGE 42.42 45.97 1'28.39 

21 BARBIERI Salvatore ITA 1949 55-59 NANTES CLUB MASTER 43.70 44.75 1'28.45 

22 CARUSO Salvatore ITA 1945 55-59 CN POSILLIPO 42.27 46.22 1'28.49 

23 KEN Hickey USA 1945 55-59 FLORIDA AQUATIC COMBINED TEAM 42.47 47.44 1'29.91 

24 GOROSCH Kaj SWE 1948 55-59 IFK LIDINGOE 42.44 47.53 1'29.97 


GAYFORD Antony NZL 1946 55-59 GISBORNE MASTERS N.T. 


EAGLES John NZL 1947 55-59 NEW PLYMOUTH SEALS N.T. 




FERRAZ JosÉ Eugenio Guis BRA 1945 55-59 SÃO PAULO MASTERS D.N.S. 


COLETTI Arnaldo ITA 1949 55-59 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 


CARLUCCI Camillo ITA 1945 55-59 AS AICS BRESCIA D.N.S. 

JACKSON Joseph Neil GBR 1946 55-59 SOUTHPORT SWIMMING CLUB D.N.S. 

LESTIDEAU Jean-Claude FRA 1946 55-59 OLYMPIQUE GRANDE-SYNTHE D.N.S. 



1 VAN BUUREN John CAN 1954 50-54 MASTERS SWIMMING BRITISH COLUMB 32.43 35.34 1'07.77 

2 SHEAD Timothy RSA 1952 50-54 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 33.61 35.64 1'09.25 

3 RIACH Eddie GBR 1953 50-54 HADRIAN MASTERS 34.01 35.33 1'09.34 

4 FERROGGIARO Frederico USA 1953 50-54 THE OLYMPIC CLUB 33.96 35.43 1'09.39 

5 WHITE Paul USA 1954 50-54 ALAMEDA AQUATIC MASTERS 34.43 35.51 1'09.94 

6 ADAMS Jim NED 1951 50-54 Y-MERE 33.52 36.99 1'10.51 

7 BOSCHETTI Ettore ITA 1954 50-54 AS GENOVA NUOTO 34.89 35.70 1'10.59 

8 VAN BOER Eric D USA 1954 50-54 ROLLING HILLS MUD SHARKS 34.29 37.08 1'11.37 

9 VANACKER Alain FRA 1952 50-54 NOGENT NATATION 94 34.72 37.14 1'11.86 

10 SANTIBAÑEZ Jose Joaquin MEX 1952 50-54 SPORT CITY MEXICO 35.07 38.59 1'13.66 

11 CHIMISSO Roberto ITA 1951 50-54 RARI NANTES VENEZIA 34.11 39.74 1'13.85 

12 WARCHOL Miroslaw POL 1953 50-54 MASTERS WARSZAWA 36.07 37.82 1'13.89 

13 DANIELI Roberto ITA 1954 50-54 BUONCONSIGLIO NUOTO 37.32 39.07 1'16.39 

14 FAULDING Richard NZL 1954 50-54 MANUKAU MASTERS 36.85 40.03 1'16.88 

15 LAAJUS Martti FIN 1952 50-54 SIMMIS WANDA RF 38.00 40.57 1'18.57 

16 TOBIS Ailon ISR 1951 50-54 MGH MASTERS GIVAAT HAIM 39.68 39.51 1'19.19 

17 SCHIER Ulrich GER 1953 50-54 TSV-ROT WEISS LOERRACH 38.43 41.10 1'19.53 

18 SAENGER Juergen GER 1954 50-54 VFL 1990 GERA 38.35 42.34 1'20.69 

19 BAYER Harald GER 1951 50-54 WASSERFREUNDE WUPPERTAL 39.79 40.97 1'20.76 

20 KOCZIAN Janos HUN 1950 50-54 BUDAPESTI DELFINEK 39.05 42.88 1'21.93 

21 SCABURRI Edoardo ITA 1952 50-54 A.S.D. BERGAMO NUOTO 39.98 43.38 1'23.36 

22 KOIVISTO Hannu FIN 1953 50-54 VETEHISET 39.46 44.37 1'23.83 

23 HUERTA Salvador CAN 1950 50-54 MSBC 43.42 42.24 1'25.66 

24 MC CARTNEY Rob AUS 1953 50-54 FRANKSTON PENINSULA 43.06 42.74 1'25.80 

25 ZENKE Jozsef HUN 1950 50-54 HODMEZOVASARHELYI SUVC 41.43 45.81 1'27.24 

26 JUNGEL Michael GER 1953 50-54 1.MASTERS SCHWIMM-CLUB BUTZBACH 43.16 44.19 1'27.35 



ESPINOSA Alvaro COL 1950 50-54 CLUB MILITAR D.N.S. 

KOSYK Steran UKR 1954 50-54 EUROSPORT D.N.S. 

ESPOSITO Raffaele ITA 1953 50-54 POLISP. ATLETICO UISP MONTEROTO D.N.S. 


MILLER James USA 1950 50-54 VIRGINIA MASTERS SWIM TEAM D.N.S. 



MCKEON William IRL 1953 50-54 GLENALBYN MASTERS D.N.S. 



www.masters2004.it



ANDRZEJ Wislicki POL 1954 50-54 KASSELER SCHWIMM VEREIN E.V. D.N.S. 

BARONTINI Ilio ITA 1951 50-54 CENTRO NUOTO FOLGORE D.N.F. 



1 STORZNER Peter RSA 1957 45-49 CAPE TOWN MASTERS SWIMMING CLUB 32.60 32.99 1'05.59 

2 MUSIAL Wieslaw CAN 1957 45-49 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 32.83 34.15 1'06.98 

3 MARTON Istvan HUN 1958 45-49 BUDAPEST SENIOR 33.40 33.69 1'07.09 

4 BERTOLI Gianni Stefano ITA 1959 45-49 NUOTO CLUB MILANO 33.46 33.92 1'07.38 

5 KYNERA Jiri CZE 1958 45-49 TJ ZNOJMO 33.44 35.31 1'08.75 

6 PROUX Bernard FRA 1957 45-49 EN LONGJUMEAU 91 33.48 35.60 1'09.08 

6 KRAVKOV Igor ISR 1958 45-49 MGH 33.85 35.23 1'09.08 

8 RITTENHOUSE John GBR 1958 45-49 BARNET COPTHALL 34.58 35.96 1'10.54 

9 FLORIT Mattia ITA 1959 45-49 PADOVA NUOTO SRL 33.89 36.73 1'10.62 

10 FRANCIS David GBR 1957 45-49 HEART OF ENGLAND MASTERS 34.58 36.47 1'11.05 

11 WOLFF Thierry FRA 1959 45-49 A.N. BESANCON 34.53 38.00 1'12.53 

12 MATTOLA Veikko SWE 1956 45-49 SÖDERTÄLJE SIMSÄLLSKAP 35.76 37.12 1'12.88 

13 PARDO Josep Maria ESP 1957 45-49 CLUB ESPORTIU MEDITERRANI 34.65 38.35 1'13.00 

14 POSVANC Peter SVK 1956 45-49 IUVENTA BRATISLAVA 35.02 38.39 1'13.41 

15 SCHIPHORST Jens GER 1959 45-49 WASPO NORDHORN 35.95 37.85 1'13.80 

16 MÜLLER Harald GER 1958 45-49 SSG-HEIDENHEIM 36.09 38.07 1'14.16 

17 DOYLE Michael AUT 1959 45-49 ASV WIEN 36.41 38.00 1'14.41 

18 ECKEL Manfred GER 1956 45-49 DSW 12 DARMSTADT 36.33 38.41 1'14.74 

19 MITSCH Mark USA 1957 45-49 NEW ENGLAND MASTERS SWIM CLUB 36.05 40.05 1'16.10 

20 LINDACHER Herbert GER 1957 45-49 SC DELPHIN INGOLSTADT 36.87 40.56 1'17.43 

21 LO FARO Angelo ITA 1959 45-49 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 35.43 42.27 1'17.70 

22 HAYWARD Peter GBR 1959 45-49 DT’S 38.63 40.92 1'19.55 

23 COLINAS Carlos MEX 1955 45-49 ACUATICA NELSON VARGAS 38.97 41.83 1'20.80 

24 WELLWER Bernhard GER 1959 45-49 WSV SPEYER 39.06 41.75 1'20.81 

25 BARRETT John AUS 1958 45-49 RATS OF TOBRUK 39.89 41.56 1'21.45 

26 GÜNTER Ochs-Degenhardt GER 1959 45-49 TUSPO-BORKEN 1896 E.V. 36.04 48.70 1'24.74 



PALESTRI Dario ITA 1958 45-49 NUOTO CLUB VIGEVANO N.T. 


GHERERDINI Franco ITA 1958 45-49 AS NUOVO NUOTO D.N.S. 

MARTINASCO Maurizio ITA 1959 45-49 AQUATIC CLUB D.N.S. 



SORGE HERNANDEZ Franco VEN 1956 45-49 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

SHAABAM Osama EGY 1957 45-49 EGYPT MASTERS D.N.S. 


NIEDERMANN Richard SUI 1957 45-49 SC THALWIL D.N.S. 

REFERZA Pietro ITA 1959 45-49 D’ANNUNZIO NUOTO D.N.S. 




1 FENNER Martin GBR 1962 40-44 CITY OF SUNDERLAND 31.43 33.14 1'04.57 

2 FELOTTI Paolo ITA 1962 40-44 POLISPORTIVA NADIR 31.61 33.17 1'04.78 

3 SCHUIJT Robin Martin ESP 40-44 SANT ANDREU 31.70 33.30 1'05.00 

4 DOCKHORN Thomas GER 1964 40-44 SV HALLE 32.20 33.77 1'05.97 

5 BRETT Mike GBR 1963 40-44 NOTTINGHAM LEANDER SC 32.76 33.65 1'06.41 

6 MORIERAS Gil FRA 1963 40-44 CN AIX LES BAINS 32.73 33.74 1'06.47 

7 BONANNI Alessandro ITA 1961 40-44 US VIS NOVA 32.10 34.56 1'06.66 

8 DR. DANZL Manfred GER 1963 40-44 SV WEIDEN 32.60 34.44 1'07.04 

9 VIRTANEN Janne FIN 1964 40-44 KALEVA LAHTI 33.04 34.85 1'07.89 

10 KORZEN Jurgen GER 1962 40-44 TSV BAYER DORMAGEN 32.64 35.37 1'08.01 

11 PEREZ Arnaldo PUR 1962 40-44 CAPARRA MASTERS 33.34 35.61 1'08.95 

12 DE JESUS JosÉ PUR 1960 40-44 CAPARRA MASTERS 34.00 35.71 1'09.71 

13 REID Mike USA 1961 40-44 GEORGIA 34.21 35.93 1'10.14 

14 DR KARTATI Sandor HUN 1960 40-44 BUDAPESTI DELFINEK 34.45 36.06 1'10.51 

15 RUECKER Eric GER 1963 40-44 SG GLEMS 33.71 37.15 1'10.86 

16 SCHMIDT Fritz GER 1964 40-44 TV MUENCHBERG 34.31 36.64 1'10.95 

17 VOSTATEK Michal CZE 1964 40-44 BOHEMIANS PRAHA 34.20 36.76 1'10.96 

18 LEUTNER Gerard USA 1964 40-44 MISSION VIEJO 35.43 35.60 1'11.03 

19 MAILLAUT Philippe FRA 1963 40-44 ASPTT NICE 34.26 37.12 1'11.38 

20 EFFERTZ Norbert GER 1964 40-44 SG SSF MARL-HULS 34.85 37.18 1'12.03 

21 SALAS MICHELENA Roberto VEN 1964 40-44 VENEZUELA MASTER 34.33 38.45 1'12.78 

22 FRIEBE Michael GER 1964 40-44 SC HELLAS CASTROP 34.66 38.27 1'12.93 

23 LOSURDO Fulvio ITA 1964 40-44 RARI NANTES TRIESTE 35.49 37.56 1'13.05 

24 BONADEI Giuliano ITA 1963 40-44 RARI NANTES TRIESTE 36.07 37.56 1'13.63 

25 FILIDEI Fausto ITA 1960 40-44 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 37.01 39.05 1'16.06 

26 SALVATERRA Giancarlo ITA 1964 40-44 AS MODENA NUOTO 36.00 40.64 1'16.64 

27 SAAM Bernhard GER 1961 40-44 SG OBERHAUSEN 37.00 40.05 1'17.05 

28 PAVLIK Rastislav SVK 1960 40-44 PSK ZILINA 37.52 39.54 1'17.06 

29 KLINGE Jens GER 1963 40-44 SC MELLE 03 38.00 39.11 1'17.11 

30 MANGRUM John USA 1963 40-44 USMS-RAM 37.30 40.05 1'17.35 

31 PENTUCCI Daniele Gustavo ITA 1961 40-44 AS PESARO NUOTO 37.72 40.07 1'17.79 

32 MIGLIAZZA Carlo Alberto ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB VIGEVANO 36.76 41.06 1'17.82 


www.masters2004.it



34 SCHIUMARINI Stefano ITA 1960 40-44 NUOTO CLUB 2000 38.73 39.72 1'18.45 

35 GANDOULF Denis MEX 1961 40-44 GUADALAJARA 38.17 40.69 1'18.86 

36 PISTACCHI Gino ITA 1962 40-44 A.S. TIBER NUOTO 38.44 40.69 1'19.13 

38 MANTOVANI Roberto ITA 1962 40-44 IMMOBIL SPORT 38.95 40.62 1'19.57 

39 DROB Uwe GER 1962 40-44 MONCHENGLADBACHER SV 37.66 42.23 1'19.89 

40 HRMEL Roman SVK 1964 40-44 PSK ZILINA 37.99 42.91 1'20.90 


DE BONIS Fabio ITA 1961 40-44 SS SALENTO NUOTO N.T. 



DE GUNSCH Eric BEL 1960 40-44 C.N.S.W. N.T. 

CRESPI Oreste ITA 1960 40-44 RARI NANTES LEGNANO N.T. 

KLIN Robert POL 1960 40-44 KP AVIA MASTERS SWIDNIK N.T. 

FICHBERG Eloy BRA 1960 40-44 SÃO PAULO MASTERS N.T. 

CROTONE Giuseppe ITA 1962 40-44 AS NUOTO GIUNONE N.T. 

GARBELLINI Danilo ITA 1960 40-44 ADRIA NUOTO N.T. 

DIVITINI Franco ITA 1964 40-44 A.S. & C. FUTURA D.N.S. 

SCHIUMARINI Sebastiano ITA 1962 40-44 NUOTO CLUB 2000 D.N.S. 

ANSELMI Mauro ITA 1964 40-44 LIBERTAS NUOTO CINISELLO D.N.S. 

TAVIAN Gilles ITA 1964 40-44 CENTRO NUOTO FLAMINIO D.N.S. 




FRANK Wasko USA 1960 40-44 NOVA AQUATICS D.N.S. 

MONTEIRO Carlos Henrique BRA 1964 40-44 AABB RIO (BANK OF BRAZIL ATLETI D.N.S. 



1 ROBINSON Derek USA 1969 35-39 PLAY HARD SWIM HARD 29.25 31.26 1'00.51 

2 TIANO Giuseppe ITA 1968 35-39 DIMENSIONE DELLO SPORT SRL 30.76 32.48 1'03.24 

3 ORSINI Marco ITA 1969 35-39 DOMAR SPORTING CLUB 30.77 32.59 1'03.36 

4 TOJA Andrea ITA 1966 35-39 GEAS 31.93 32.23 1'04.16 

5 TORRI Mauro ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM 32.29 31.97 1'04.26 

6 NOGUMANOV Ravil RUS 1968 35-39 TROYKA 31.79 33.34 1'05.13 

7 FONTANA Pier Francesco ITA 1969 35-39 MASTER UISP IMOLA 32.03 33.64 1'05.67 

8 STUCHLIK Tadeusz POL 1969 35-39 WETERAN ZABRZE 32.39 33.57 1'05.96 

9 BIANUCCI Saverio ITA 1966 35-39 ASS. NUOTO VALDINIEVOLE 32.22 33.88 1'06.10 

10 KEMPA Tomasz POL 1968 35-39 UBOT MASTERS 32.51 33.91 1'06.42 

11 HEINRICH Alexander GER 1968 35-39 SG FRANKFURT 32.25 34.21 1'06.46 

12 WEBER Frank GER 1965 35-39 SSG SAAR MAX RITTER 33.00 34.78 1'07.78 

13 PANTALEI Andrea ITA 1968 35-39 AS HELIOS CLUB 32.55 35.89 1'08.44 

14 KUHL Klas GER 1969 35-39 SCHIMM TEAM BICLEFELD 33.36 35.52 1'08.88 

15 BOCKSTAELE Francois BEL 1968 35-39 VZW LOKERSE ZV 33.65 35.40 1'09.05 

16 PRESCHER Tomas GER 1966 35-39 SSF SIEGLAR 33.25 35.94 1'09.19 

17 CAVAZZA Antonio ITA 1968 35-39 SWIMMING CLUB ALESSANDRIA 34.05 35.18 1'09.23 

18 MONTAGNANI Gianluca ITA 1965 35-39 AS MODENA NUOTO 32.93 36.73 1'09.66 

19 DORO Andreas GER 1968 35-39 SCHWIMMVEREIN KAMEN 1891 32.76 36.96 1'09.72 

20 LANGE Andreas GER 1965 35-39 SC HELLAS EINBECK E V 34.04 35.78 1'09.82 

21 AUGE Jerome FRA 1967 35-39 E.M.S. BRON 34.16 35.78 1'09.94 

22 LODI Vincenzo ITA 1967 35-39 AS MODENA NUOTO 34.53 35.80 1'10.33 

23 URBINI Karl Marco ITA 1967 35-39 RINASCITA TEAM ROMAGNA 34.61 35.76 1'10.37 

24 STONES Andy GBR 1966 35-39 MILLDENHALL SHARKS 34.96 36.31 1'11.27 

25 KINUGAWA Thomas BRA 1965 35-39 SÃO PAULO MASTERS 35.45 35.84 1'11.29 

26 FASOLA Mario ITA 1965 35-39 GRANDAMASTER GIS 34.55 37.01 1'11.56 

27 BALDO Alessandro ITA 1966 35-39 CENTRO SPORT PALLADIO 34.63 36.94 1'11.57 

28 MATTUSCHKA Tino GER 1966 35-39 ESV FRANKFURT/ODER 33.75 37.87 1'11.62 

29 MAURI Sergio ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS 34.89 38.10 1'12.99 

30 KARL Guido GER 1967 35-39 SC WASSERFREUNDE MUENCHEN 35.75 37.81 1'13.56 

31 HUBERT Ulrich GER 1968 35-39 WSV SPEYER 34.85 39.37 1'14.22 

32 GUGLIERI Paolo ITA 1969 35-39 GRANDAMASTER GIS 35.98 38.50 1'14.48 

33 PLACIDI Fabrizio ITA 1967 35-39 AQUATIC FORUM 35.49 39.03 1'14.52 

34 ALUNNI Paolo ITA 1968 35-39 CENTRO NUOTO BASTIA 35.93 38.93 1'14.86 

35 KLIN Jaroslaw POL 1965 35-39 KP AVIA MASTERS SWIDNIK 36.41 39.10 1'15.51 

36 GALLO Antonio ITA 1968 35-39 RIVIERA NUOTO VENETO 36.66 38.92 1'15.58 

36 URBINI Davide ITA 1969 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 36.59 38.99 1'15.58 

38 MORALES MALDONADO Miguel ESP 1969 35-39 CD UPV 37.18 39.15 1'16.33 

39 NEGRI Daniele ITA 1967 35-39 A.S. NUOTATORI CANAVESANI 36.99 40.04 1'17.03 

40 FRATTI Nicola ITA 1968 35-39 AS MODENA NUOTO 38.22 39.20 1'17.42 

41 ZACCHI Francesco ITA 1966 35-39 A.S. STELLA AZZURRA MODENA 37.70 40.43 1'18.13 

42 LAZZARINI Aldino ITA 1966 35-39 SEVEN NUOTO MASTER 38.17 40.38 1'18.55 

43 GALLUCCI Stefano ITA 1969 35-39 S.S SALENTO NUOTO 38.83 39.81 1'18.64 

44 SERAFINI Daniele ITA 1965 35-39 AS PESARO NUOTO 38.16 40.93 1'19.09 

45 LOBIETTI Andrea ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO 38.15 41.34 1'19.49 

46 ARCHUNDIA Abel MEX 1968 35-39 ACUATICA NELSON VARGAS 37.08 42.56 1'19.64 


FUSCO Stefano ITA 1968 35-39 AQUATIC FORUM N.T. 


TAGLIAMONTE Nicola Ales ITA 1967 35-39 A.S. G2 CISALFA N.T. 

ASCHERI Gianluca ITA 1969 35-39 DUE PONTI SRL N.T. 

DI SCHIENA Riccardo ITA 1967 35-39 RINASCITA NUOTO RIMINI N.T. 



www.masters2004.it


TIMCHENKO Vadym UKR 1966 35-39 ARENA DNIPRO D.N.S. 


PIAULT Alex FRA 1969 35-39 AQUA CLUB PONTAULT ROISSY D.N.S. 

ALLEGRINI Alberto ITA 1965 35-39 AN VIAREGGIO D.N.S. 

GENOVA Davide ITA 1969 35-39 G.S. V.V.F G.SALZA TORINO D.N.S. 

PATRONCINI Andrea ITA 1969 35-39 EMILIA NUOTO D.N.S. 


PATTINI Sergio ITA 1966 35-39 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 

DRAGHETTI Leonardo ITA 1965 35-39 MOLINELLA NUOTO D.N.S. 


NIEHAUS Horst CRC 1968 35-39 COSTA RICA D.N.S. 


BUSTAMANTE RAMIREZ Henry VEN 1965 35-39 VENEZUELA MASTER D.N.S. 

SALWAY Mark GBR 1968 35-39 SPENCER SWIM TEAM D.N.S. 

DINANE Serge FRA 1967 35-39 AS LE CHESNAY D.N.S. 

GHETTI Riccardo ITA 1968 35-39 AQUATIC TEAM RAVENNA D.N.S. 




1 GOMES Leonardo Ribas BRA 1974 30-34 CURITIBANO 29.24 29.92 59.16 

2 DUBREUIL Nicolas FRA 1970 30-34 STADE FRANÇAIS OLYMPIQUE COURBE 29.91 30.26 1'00.17 

3 BATTISTINI Cristian ITA 1973 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 30.18 31.13 1'01.31 

4 MCKAY Matthew USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB 30.49 32.08 1'02.57 

5 ASSANDRI Emiliano ITA 1973 30-34 AMATORI NUOTO SAVONA 30.00 32.75 1'02.75 

6 PAPILLON Johann FRA 1972 30-34 E.N. CAEN 31.26 31.76 1'03.02 

7 LOCOCCIOLO Raffaele ITA 1972 30-34 FIORENTINA NUOTO 30.61 32.65 1'03.26 

8 RUSSO Marco ITA 1972 30-34 AS SPORTING BRACCIANO 31.16 32.81 1'03.97 

9 GIRBIG Lars GER 1972 30-34 TSV RHUDEN 31.07 33.06 1'04.13 

10 FERRIGNO Manuel ITA 1972 30-34 ASA MASTER CINISELLO 31.14 33.18 1'04.32 

11 GARCÍA Javier URU 1973 30-34 LIGA NACIONAL NATACIÓN MASTER 31.90 33.45 1'05.35 

12 GRIFFITHS Paul Nicholas GBR 1970 30-34 NOFIO CYMRU 32.04 34.29 1'06.33 

13 AVENDAÑO OLAYA Ivan Rica COL 1974 30-34 CLUB TIBURONES TOLIMA 32.17 34.27 1'06.44 

14 GAMEZ Rafael VEN 1974 30-34 EMIL FRIEDMAN 31.65 34.90 1'06.55 

15 BATTISTINI Marco ITA 1972 30-34 CENTRO SPORT PALLADIO 32.90 34.37 1'07.27 

16 BAECHTIGER Walter USA 1973 30-34 TAMALPAIS AQUATICS MASTERS 32.06 35.43 1'07.49 

17 DENNIS Aaron USA 1973 30-34 WALNUT CREEK MASTERS 32.87 34.95 1'07.82 

18 ALLUM Andrew GBR 1974 30-34 WYCOMBE DISTRICT 32.95 35.05 1'08.00 

19 ZAKIROV Shamil RUS 1973 30-34 IDEL 32.91 35.14 1'08.05 

20 WATSON James AUS 1974 30-34 SEASIDE PIRATES 32.73 35.48 1'08.21 

21 TROMPETTER Wilko NED 1973 30-34 DZPC DRACHTEN 32.20 36.29 1'08.49 

22 FELDMAN Shlomo ITA 1974 30-34 POL. GISPORT 33.56 35.14 1'08.70 

23 HEUTEN Wilko GER 1974 30-34 SG WESER-EMS / OLDENBURG 33.38 35.51 1'08.89 

24 TANZ Frank GER 1970 30-34 JUELICHER WASSERSPORTVEREIN 33.84 35.17 1'09.01 

25 BERTUCCIOLI Fabio ITA 1970 30-34 AS PESARO NUOTO 33.78 35.56 1'09.34 

26 DURAND Olivier FRA 1970 30-34 ASPTT TULLE NATATION 33.89 35.55 1'09.44 

26 IDI Lorenzo ITA 1973 30-34 ONDA BLU 33.85 35.59 1'09.44 

28 SIP Jiri CZE 1973 30-34 PKZA 32.35 37.48 1'09.83 

29 LAZZARI Enrico ITA 1974 30-34 IMMOBIL SPORT 35.02 34.89 1'09.91 

30 PLOTNIEKS Janis LAT 1971 30-34 RIGA KIPSALA SWIMMING CLUB 34.86 35.24 1'10.10 

31 BERNARDI Franco ITA 1974 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM 34.65 35.99 1'10.64 

32 BANDINI Marco ITA 1971 30-34 FANATIK-TEAM FORLÌ 34.03 36.87 1'10.90 

33 MORIELLO Vincenzo ITA 1972 30-34 NANTES CLUB MASTER 34.84 36.38 1'11.22 

34 LANGE Rolf GER 1971 30-34 SV POSEIDON HAMBURG 33.97 37.30 1'11.27 

35 ROSSI Piergiorgio ITA 1973 30-34 RINASCITA NUOTO RIMINI 34.04 37.33 1'11.37 

36 LEIFER Christian GER 1970 30-34 WARENDORFER SV 34.63 37.39 1'12.02 

37 NAGY Marco ITA 1973 30-34 SAVENA NUOTO 33.96 38.28 1'12.24 

38 HUBBARD James GBR 1973 30-34 YORK CITY 34.92 37.72 1'12.64 

39 MONTEVECCHI Massimiliano ITA 1970 30-34 CN UISP BOLOGNA 35.06 37.74 1'12.80 

40 RIZZI Mirko ITA 1971 30-34 FOLTZER NUOTO 34.40 38.52 1'12.92 

41 BALANCIER Pascal BEL 1974 30-34 EMBOURG NATATION 36.35 36.97 1'13.32 

42 LEBIEDZIEJEWSKI Jan GER 1974 30-34 SV FRIEDRICHSHAFEN 34.36 39.34 1'13.70 

43 BEW Warren GBR 1971 30-34 CHAPELTOWN 35.48 38.36 1'13.84 

44 ROSA Bruno FRA 1970 30-34 AC ORSAY 35.97 38.73 1'14.70 

45 CIRIESI Fabrizio ITA 1971 30-34 NUOTATORI MODENESI 35.90 39.09 1'14.99 

46 LEUCHTER Michael GER 1973 30-34 SSG SAAR MAX RITTER 36.77 38.30 1'15.07 

47 BIANCHINI Luca Aronne ITA 1974 30-34 EDUCARE CON LO SPORT 36.72 38.38 1'15.10 

48 HOHENBUEHLER Ralf GER 1971 30-34 TSV BOBINGEN 36.71 38.44 1'15.15 

49 FINET Laurent BEL 1974 30-34 BARRACUDAS ET DAUPHINS DE BERNI 36.81 39.28 1'16.09 

50 LONGANESI Claudio ITA 1973 30-34 NUOTO ROMAGNA 37.86 38.28 1'16.14 

51 ANELLI Massimo ITA 1971 30-34 VIMERCATE NUOTO 36.65 39.80 1'16.45 


ANDERSON Neil GBR 1973 30-34 SPENCER SWIM TEAM N.T. 

FERRAROTTI Luca ITA 1974 30-34 NUOVA SAFA 2000 N.T. 





NOVARA Paolo ITA 1972 30-34 BRIANZA NUOTO AS D.N.S. 


HAILE Lukas ITA 1974 30-34 A.S.TERMOLI NUOTO D.N.S. 



www.masters2004.it


FLORIDI Simone ITA 1972 30-34 CIVATURS DE AKKER TEAM D.N.S. 

MEISSNER Marco GER 1972 30-34 ESV FRANKFURT/ODER D.N.S. 


DRERA Frederic FRA 1973 30-34 LA SEMEUSE NICE D.N.S. 

LARSON Gary USA 1971 30-34 THE OLYMPIC CLUB D.N.S. 




1 NAKAMURA Kentaro JPN 1975 25-29 GOLD RUSH 28.78 31.14 59.92 

2 FIESCHI Leonardo ITA 1975 25-29 FREETIME SC 30.17 31.77 1'01.94 

3 QUAGLIANI Massimiliano ITA 1978 25-29 A. S. ATLANTIDE 29.88 33.33 1'03.21 

4 REEVES Gordon GBR 1978 25-29 WORCESTER 30.69 33.05 1'03.74 

5 CODECASA Massimo ITA 1978 25-29 AN VIAREGGIO 31.47 32.95 1'04.42 

6 PEDEN Trent CAN 1977 25-29 THE ONTARIO MASTERS SWIMMERS 31.15 33.35 1'04.50 

7 SPIWOKS Rolf GER 1977 25-29 SCHWIMM-CLUB DINSLAKEN E.V. 30.99 33.64 1'04.63 

8 WILLECKE* Sven GER 1976 25-29 SG NEUSS 31.97 33.18 1'05.15 

9 NEBIOLO Federico ITA 1978 25-29 NUOVA SAFA 2000 32.52 32.66 1'05.18 

10 DAGOSTINI Luciano BRA 1976 25-29 CURITIBANO 32.00 33.64 1'05.64 

11 TURPIN Vincent FRA 1978 25-29 NEPTUNE 31.35 34.51 1'05.86 

12 BENFENATI Andrea ITA 1977 25-29 SAVENA NUOTO 31.81 34.62 1'06.43 

13 HUMBERT Jerome FRA 1976 25-29 NAUTIC CLUB SORBERAN 31.86 34.62 1'06.48 

14 ZOBL Holger GER 1978 25-29 SSV-ULM OLD STARS 31.71 34.85 1'06.56 

15 GUTIÉRREZ B. Rafael MEX 1976 25-29 GUADALAJARA 32.40 34.33 1'06.73 

16 WUENKHAUS Alexander GER 1977 25-29 SG POSSEIDON EPPELHEIM 31.57 35.20 1'06.77 

17 HENKELMANN Knut GER 1976 25-29 SG BAMBERG 33.26 34.96 1'08.22 

18 JONES Christopher GBR 1975 25-29 BASILDON PHOENIX 33.31 35.14 1'08.45 

19 STUEBERT Robert GER 1978 25-29 SG NEUKOLLN BERLIN 33.52 35.13 1'08.65 

20 IBANEZ AZORIN Ramon ESP 1979 25-29 CD UPV 32.80 36.11 1'08.91 

21 VERLAAN Edwin NED 1978 25-29 TRB-RES 34.72 35.91 1'10.63 

22 DOBRZYNSKI Arek POL 1975 25-29 WODNIK RADOM 34.70 36.82 1'11.52 

23 WOHLE Christoph GER 1977 25-29 AHLENER SG 34.62 36.98 1'11.60 

24 FERRETTI Dennis ITA 1976 25-29 NUOTO EUROGAS SENIGALLIA 34.20 37.92 1'12.12 

25 BARTSCH Andreas GER 1978 25-29 TSG BACKNANG 35.48 36.71 1'12.19 

26 ANDRICH Mattia ITA 1979 25-29 S.S.G.P. NUOTO MIRA 34.76 37.45 1'12.21 

27 GIROLIMETTI Matteo ITA 1977 25-29 A.S. NUOTO MASTER SENIGALLIA 34.54 37.69 1'12.23 

28 IACOPINI Alessandro ITA 1976 25-29 A.S.G2 CISALFA 34.31 38.23 1'12.54 

29 SCAGNETTI Silvio ITA 1977 25-29 ASBN NUOTATORI VENEZIANI 35.54 37.72 1'13.26 

30 VICINI Christian ITA 1975 25-29 A.S. ATLANTIDE 35.14 38.21 1'13.35 


BETTIOL Claudio ITA 1975 25-29 A.S. NATATORIUM TREVISO N.T. 

RAPANÀ Riccardo ITA 1978 25-29 A.S. NAUTILUS 3000 N.T. 

GERI Matteo ITA 1977 25-29 NUOTO CLUB FIRENZE N.T. 

GALLIANI Marco ITA 1978 25-29 MOLINELLA NUOTO N.T. 


DELLAVALLE Alberto ITA 1977 25-29 DLF NUOTO RIMINI N.T. 



BASILIS CASTILLO Carlos DOM 1977 25-29 SANTO DOMINGO MASTERS D.N.S. 

VILORIA Douglas COL 1978 25-29 EL NOGAL D.N.S. 


VETTORI Filippo ITA 1975 25-29 FIORENTINA NUOTO D.N.S. 

PELLEGATTA Angelo ITA 1979 25-29 ASA MASTER CINISELLO D.N.S. 





HERRMANN Thorsten GER 1977 25-29 TSV EINTRACHT KARLSFELD D.N.S. 


www.masters2004.it

10th FINA WORLD MASTERS CHAMPIONSHIPS

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?