You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FORMA UNLIMITED<br />
UNLIMITED<br />
PIATTO PIANO<br />
FLAT PLATE<br />
TELLER FLACH<br />
COPPETTA YIN YANG<br />
YIN YANG DISH<br />
YIN YANG SCHALE<br />
DUOPATELLA<br />
TAZZA TÈ<br />
TEA CUP<br />
TEESCHALE<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
27 1 53000 004 660 268 24 115<br />
31 1 53000 006 1070 313 24 137<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
15 1 53000 061 120 150X90 25 108<br />
21 1 53000 063 250 220X128 25 145<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
21 1 53000 087 290 214X146 21 121<br />
CL 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
15 1 53000 172 110 87 45 -<br />
PIATTO PIANO COUPE<br />
PLATE FLAT COUPE<br />
TELLER FLACH COUP<br />
COPPETTA<br />
BOWL<br />
SCHALE<br />
COPPETTA RETTANGOLARE<br />
DISH CORNERED<br />
SCHÄLCHEN ECKIG<br />
SOTTOTAZZA OVALE<br />
OVAL SAUCER<br />
UNTERE OVAL<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
20 1 53000 012 335 200 24 104<br />
26 1 53000 014 605 262 29 195<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
6,5 1 53000 070 50 67 31 -<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
7 1 53000 072 70 70X70 19 88<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
13 1 53000 173 165 133X106 19 139<br />
PIATTO PIANO QUADRO COUPE<br />
SQUARE FLAT PLATE COUPE<br />
TELLER FLACH COUP ECKIG<br />
COPPETTA RISO<br />
RICE DISH<br />
REISSCHALE<br />
VASSOIO MENAGE<br />
SQUARE MENAGE PLATTER<br />
MENAGE QUADRATISCH<br />
BOTTIGLIA SAKÈ<br />
SAKÈ BOTTLE<br />
SAKÈ FLÄSCHCHEN<br />
Ø CM 1 PZ/GR DIAG./L H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
29 1 53000 022 1410 370/293 30 150<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
30 1 53000 075 235 126 60 200<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
15 1 53000 090 430 148X148 23 -<br />
CL 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
18 1 53000 162 140 75 88 -<br />
COPPETTA BASSA<br />
DISH LOW<br />
SCHÄLCHEN NIEDER<br />
PIATTO RETTANGOLARE<br />
RECTANGULAR PLATE<br />
SPEISEPLATTE ECKIG<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
14 1 53000 031 260 143X120 18 88<br />
20 1 53000 032 430 205X154 17 107<br />
33 1 53000 034 1060 328X 211 18 110<br />
COPPETTA DIP - DIP DISH - DIP SCHÄLCHEN<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
7 1 53000 080 64 73 33 -<br />
MENAGE PER COPPETTA DIP - MENAGE FOR DIP DISH - MENAGE<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
18 1 53000 082 250 181X126 19 139<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
15 1 53000 092 65 51X51 38 -<br />
COPPETTA ALTA<br />
DISH TALL<br />
SCHÄLCHEN HOCH<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
5 1 53000 094 82 51X51 53 -<br />
COPPETTA SAKÈ<br />
SAKÈ CUP<br />
SAKÈ SCHÄLCHEN<br />
CL 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
04 1 53000 180 50 50 45 -<br />
PIATTO SUSHI<br />
SUSHI PLATE<br />
SUSHIPLATTE<br />
PIATTO SNACK<br />
SNACK PLATE<br />
SNACK TELLER<br />
COPPETTA OVALE<br />
OVAL DISH<br />
SCHALE OVAL<br />
VASSOIO STRETTO<br />
TRAY NARROW<br />
TRAY SCHMAL<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
3O 1 53000 038 580 301X107 11 121<br />
UTILIZZABILE ANCHE SOPRA:<br />
ALSO USABLE ON:<br />
AUCH VERWENDBAR ÜBER<br />
PIATTO PIANO - FLAT PLATE - TELLER FLACH<br />
CM 27 COD. 1 53000 004<br />
PIATTO PIANO QUADRO COUPE - SQUARE FLAT PLATE COUPE - TELLER FLACH<br />
COUP ECKIG<br />
CM 29 COD. 1 53000 022<br />
PIATTO RETTANGOLARE - RECTANGULAR PLATE - SPEISEPLATTE ECKIG<br />
1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
1 53000 085 505 257X 201 20 160<br />
UTILIZZABILE ANCHE COME PIATTINO PER:<br />
ALSO USABLE AS SAUCER FOR:<br />
VERWENDBAR AUCH ALS UNTERTELLER:<br />
COPPETTA RISO - RICE DISH - REISSCHALE<br />
COPPETTA DIP - DIP DISH - DIP SCHÄLCHEN<br />
CM 12 COD. 1 53000 075<br />
CM 7 COD. 1 53000 080<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
16 1 53000 102 220 157X121 56 186<br />
20 1 53000 104 410 202X156 75 195<br />
24 1 53000 106 725 247X187 87 290<br />
COPPETTA OVALE CON COPERCHIO<br />
OVAL DISH WITH COVER<br />
SCHALE OVAL MIT DECKEL<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
20 1 53000 114 508 201X148 97 -<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
46 1 53000 260 445 460X140 22 242<br />
PORTA BASTONCINI<br />
CHOP STICK HOLDER<br />
STÄBCHEN BÄNKCHEN<br />
1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
1 53000 995 30 63X 20 20 -<br />
CM 20 COD. 1 53000 032<br />
CM 33 COD. 1 53000 034<br />
PIATTO PORTATA COUPE<br />
PLATTER COUPE<br />
PLATTE COUP<br />
SET MARMELLATIERA 3 SCOMPARTI<br />
3 COMPARTMENTS JAM SET<br />
MARMELADENSET 3-TEILIG<br />
TEIERA<br />
TEAPOT<br />
TEEKANNE<br />
CUCCHIAIO<br />
SPOON<br />
LÖFFEL<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
22 1 53000 051 315 222 X140 38 150<br />
26 1 53000 053 480 262 X173 35 150<br />
32 1 53000 056 825 320X 213 39 150<br />
38 1 53000 058 1380 382 X 250 49 190<br />
Ø CM 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
14/2<strong>98</strong> 153000 084 235 136 30 -<br />
CL 1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
45 1 53000 120 475 131 115 -<br />
1 PZ/GR Ø MM H<br />
1 PZ/MM 11 PZ/MM<br />
1 53000 999 45 130X45 - -<br />
110 WWW.SCHOENHUBERFRANCHI.COM NUMERO VERDE 800-850012 111