AstA del serio - Comunità Montana Valle Seriana
AstA del serio - Comunità Montana Valle Seriana
AstA del serio - Comunità Montana Valle Seriana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ASTA DEL SERIO<br />
I cinque laghi (sentiero n.228/229 CAI):<br />
Da non perdere lo splendido e impegnativo giro dei cinque<br />
laghi, avvincente percorso che trova il suo punto di partenza<br />
nella contrada Bortolotti. Il sentiero, ben segnalato, sale<br />
dapprima su morbido terreno tra fitte conifere, e scavalca,<br />
dopo circa un’ora di cammino, un gradino roccioso, accanto<br />
all’imponente e storica condotta forzata. All’arrivo, ecco l’ampio<br />
altipiano segnato da numerose testimonianze <strong>del</strong>l’attività<br />
idroelettrica di valle (condotte forzate, canali, guardianie) ma<br />
soprattutto dalla poesia di cinque laghetti inseriti in un contesto<br />
alpino e insieme lunare. Ci riferiamo al Lago Nero, al<br />
Sucotto (1.854 m), al Cernello (1.954 m), al Campelli basso<br />
(unico bacino naturale) e al lago di Aviasco (2.070 m) dalla<br />
curiosa forma di pera allungata, coronato da pendii verdissimi,<br />
e infine un ambiente davvero singolare, circondato dalla<br />
magia di imponenti vette (pizzo Pra<strong>del</strong>la - 2.626 m, Cabianca,<br />
Madonnino, Costa d’Agnone). Rinomate l’omonima Baita<br />
Cernello da cui raggiungere il Passo d’Aviasco o il Passo<br />
Portula (230 CAI) e la Capanna Lago Nero.<br />
La Valsanguigno (sentiero n.232 CAI):<br />
Altro importante sentiero è quello che percorre la Valsanguigno<br />
tributaria <strong>del</strong> Goglio. Si tratta di una <strong>del</strong>le aree a maggiore<br />
rilevanza ambientale e paesaggistica <strong>del</strong> Parco Regionale.<br />
Ricchissima in termini di biodiversità floro-faunistica, la <strong>Valle</strong><br />
è nota per la straordinaria presenza d’acqua che ne caratterizza<br />
il paesaggio, con cascate, piccole torbiere e stagni. Una<br />
vera oasi servita dalla Baita Gianpace e meta obbligata<br />
per chi voglia trovare una piena simbiosi con la natura. Caratterizzata<br />
da una sostanziale integrità <strong>del</strong> sistema idrico,<br />
fatto quasi unico nel contesto <strong>del</strong>le orobie bergamasche, la<br />
Valsanguigno rappresenta oggi l’habitat naturale di animali<br />
e vegetali di elevato interesse scientifico conservazionistico<br />
(Lycopodiella inundata, Drosera rotundifolia, Lucertola vivipara).<br />
Salendo ulteriormente, sarà possibile raggiungere alcune<br />
tipiche baite (Vecchie - 1418 m; Bindagola -1701 m; Presponte<br />
- 2097 m) e oltre il Passo, i Laghi Gemelli.<br />
Lo sport:<br />
Se amate le sfide sportive potrete misurarvi con i numerosi<br />
percorsi trekking <strong>del</strong>la <strong>Valle</strong>. Una rete di sentieri, adatto a<br />
qualsiasi “gamba” si diparte dal capoluogo e dalla frazione<br />
Novazza per raggiungere pascoli, pianori, conifere e piccoli<br />
corsi d’acqua. Anche la mountain bike trova qui terreno di<br />
sfida. A Novazza esiste un bel percorso di bike trial nella<br />
pineta adiacente il campo sportivo. Divertente e davvero duro<br />
il tracciato Alpe Corte-Zulino-Valgoglio, con la discesa <strong>del</strong>la<br />
Valsanguigno. E poi lo scialpinismo (Agnone). Una bella<br />
palestra di roccia al chiuso trova sede nel centro <strong>del</strong> capoluogo.<br />
ART AND CULTURE: the beauty of alpine architecture<br />
First of all, be sure to see the Parish Church of Valgoglio (XV century), with its characteristic large portico, which<br />
houses valuable paintings from the fifteenth to the sixteen century. Inside, behind the altar, is a magnificent depiction<br />
of the “Last Supper” from the XVI century. Also see the lovely wooden polyptych from the early sixteenth<br />
century. Further ahead is the truly charming, centuries-old village of Colarete where the local church dedicated<br />
to St. Michael, with its slate roof, stands out (XV century). Along the trail that leads to the lakes be sure to see<br />
the rustic village of Bortolotti, with its ancient layout and little church dedicated to St. Rocco<br />
NATURE AND SPORTS: a place to embrace the best the mountains have to offer<br />
The valley bathed by the Goglio stream is an area full of natural treasures, constituting an integral part of the<br />
Orobie Mountain Regional Park.<br />
The five lakes (CAI trail no.228 /229) A vast plateau marked by numerous signs of the valley’s hydroelectric<br />
activities (penstocks, canals, guardian pipelines), but most importantly by the poetry of the 5 lakes in a setting that is<br />
both alpine and lunar at the same time. We are referring to the lakes known as the Nero, Sucotto m.1854, Cernello<br />
m.1954 and Campelli basso (the only natural basin) and then to Lake Aviasco m.2070 crowned by verdant slopes.<br />
The Valsanguigno <strong>Valle</strong>y (CAI trail no.265) This is one of the most important areas in the Regional Park from<br />
an environmental and landscape standpoint. Incredibly rich in terms of biodiversity, flora and fauna, the valley<br />
is also a site of considerable scientific and conservational interest.<br />
SPORTS Those who love sporting challenges can put themselves to the test on the valley’s numerous hiking trails.<br />
A network of paths, suitable for any type of “leg”, departs from the capital and from the village of Novazza to<br />
reach pastures, plains, conifers and small streams. Even mountain bikers can challenge their skills here. And of<br />
course there’s ski touring (Agnone).<br />
EVENTS AND EXHIBITIONS The famous VERTICAL, national uphill footrace.<br />
NOT TO BE MISSED The incredible alpine landscapes of Valgoglio.<br />
33