Trasporto pubblico locale - SGB - CISL
Trasporto pubblico locale - SGB - CISL
Trasporto pubblico locale - SGB - CISL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Organizzazione<br />
SALA “ALFONS BENEDIKTER”<br />
„Commemorato il suo impegno<br />
in ambito sindacale“<br />
La <strong>SGB</strong><strong>CISL</strong> ha intitolato il 17 ottobre 2012, nell’ambito di una piccola cerimonia ed in occasione del<br />
64° anniversario della sua costituzione, una sala riunioni all’interno della sua sede provinciale di Bolzano<br />
al cofondatore Alfons Benedikter, scomparso due anni fa.<br />
Alcuni anni prima, l’altra sala era<br />
stata intitolata a Sandro Panizza,<br />
altro cofondatore del sindacato interetnico<br />
altoatesino nel 1948.<br />
Il Segretario Generale della <strong>SGB</strong><strong>CISL</strong><br />
Erich Sparer, nel suo saluto ai presenti,<br />
ha illustrato il ruolo e l’importanza<br />
che Benedikter ha avuto nella<br />
nascita del Sindacato del dopoguerra.<br />
“Da allora la <strong>SGB</strong><strong>CISL</strong>, attraverso<br />
il proprio modello di organizzazione<br />
interetnica, ha dato un grande con-<br />
tributo per la pacifica convivenza in<br />
Alto Adige”, ha sottolineato Sparer.<br />
“Benedikter sarebbe lieto e onorato<br />
di questo riconoscimento da<br />
parte vostra che tenete alti i valori<br />
dell’autonomia e del bilinguismo”,<br />
ha affermato Martha Stocker nella<br />
sua Laudatio, nella quale ha descritto<br />
“uno degli uomini più importanti<br />
del Sudtirolo” come “costruttore<br />
dell’Autonomia”, ricordando le sue<br />
visioni e il suo impegno, in partico-<br />
I due cofondatori Sandro Panizza e Alfons<br />
Benedikter in occasione del Cinquantenario<br />
della <strong>SGB</strong><strong>CISL</strong> nel 1998.<br />
lare nell’ambito della tutela dell’ambiente,<br />
dell’urbanistica e dell’edilizia<br />
abitativa.<br />
Alla celebrazione hanno preso parte<br />
anche i figli Rudi e Thomas, che<br />
hanno apprezzato la commemorazione<br />
del padre, “anche perché<br />
pochi lo conoscono come politico<br />
impegnato nel sociale e come costruttore<br />
del sindacalismo sudtirolese”,<br />
così Thomas Benedikter.<br />
Thomas Benedikter e Martha Stocker hanno scoperto la targa commemorativa, apposta<br />
nella sala riunioni intitolata ora a Alfons Benedikter<br />
12<br />
SINDACATO METALMECCANICI FIM<br />
Viaggio studio in Istria<br />
Una delegazione di lavoratrici e lavoratori<br />
metalmeccanici del sindacato<br />
FIM <strong>SGB</strong><strong>CISL</strong> ha partecipato in<br />
settembre ad una visita in Istria nei<br />
cantieri navali di Pola e nella città di<br />
Rovigno, ospiti del Sindacato metalmeccanico<br />
croato SMH-IS.<br />
La due giorni in Istria è stata preceduta<br />
dalla visita ai cantieri navali<br />
della Finmeccanica di Monfalcone.<br />
Il sito di Monfalcone è tra i più<br />
grandi al mondo ed è conosciuto<br />
per la costruzione di navi da crociera.<br />
La costruzione di una nave è<br />
un procedimento molto complesso<br />
che impiega tecnologie complesse<br />
e professionalità<br />
elevate. La<br />
realizzazione<br />
di una nave da<br />
crociera, infatti,<br />
è paragonabile<br />
a una<br />
piccola città,<br />
per esempio<br />
servono 3.000 km di tubature e<br />
cavi elettrici. A Pola è stato visitato<br />
il cantiere navale Uljanik, specializzato<br />
soprattutto nella costruzione<br />
di navi da trasporto merci e navi<br />
per lavori speciali. La visita è stata<br />
l’occasione per confrontarsi con le<br />
condizioni contrattuali, economiche<br />
e sociali dei lavoratori dell’Istria. La<br />
crisi si fa sentire, hanno spiegato i<br />
colleghi istriani, e sono in molti a<br />
temere che l’entrata della Croazia<br />
nell’area Euro dal 1° luglio 2013 determini<br />
un’ulteriore aumento del<br />
costo della vita.