BILANCIO CONSUNTIVO 18° ESERCIZIO - Acri

010
BILANCIO CONSUNTIVO
18° ESERCIZIO

Coordinamento del progetto editoriale:
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
Progetto grafico:
Fotografie:
Stampa:
Additive
Alberto Lotti
Riccardo Lombardi
Archivio Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
Tipografia Bongi - San Miniato
Finito di stampare nel mese di Luglio 2011

BILANCIO CONSUNTIVO 2010
18° ESERCIZIO
PROGETTO DI BILANCIO PREDISPOSTO DAL COMITATO DI GESTIONE NELLA SEDUTA DEL
27 APRILE 2011, INTEGRATO CON LA RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI DATATA 9 MAGGIO 2011,
APPROVATO DAL CONSIGLIO DI INDIRIZZO NELLA SEDUTA DEL 27 MAGGIO 2011

RELAZIONE DEL COMITATO DI GESTIONE
4
PALAZZO GRIFONI - SAN MINIATO
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE DEL COMITATO DI GESTIONE
INDICE
1 ORGANI STATUTARI DELLA FONDAZIONE 7
2 RELAZIONE DEL COMITATO DI GESTIONE 13
2.1 Bilancio di missione 15
A Identità, missione, valori 15
B Evoluzione normativa e quadro generale 17
C Organizzazione interna 19
C.1 Governance e attività degli Organi 20
C.2 Struttura operativa 22
D Attività: il processo erogativo, i progetti propri 24
E Attività istituzionale – Visione di insieme 27
E.1 Documento Programmatico Previsionale: obiettivi conseguiti 28
E.2 Erogazione delle risorse 29
E.3 Attività istituzionale – Settori Rilevanti 42
Arte, Attività e Beni culturali 44
Sviluppo locale 54
Assistenza agli Anziani 60
Educazione, Istruzione e Formazione 64
E.4 Attività istituzionale – Settori Ammessi 68
F Partecipazioni strumentali 72
2.2 Relazione economica e finanziaria 74
2.3 Informazioni sulla gestione dei rischi finanziari 82
2.4 Informazioni sui rischi non finanziari e le incertezze 82
2.5 Fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura dell’esercizio 82
2.6 L’evoluzione prevedibile della gestione 82
2.7 Proposta al Consiglio di Indirizzo 83
3 BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2010 85
3.1 Stato Patrimoniale al 31.12.2010 e raffronto con il 31.12.2009 86
3.2 Conto Economico esercizio 2010 e raffronto con l’esercizio 2009 88
4 NOTA INTEGRATIVA 91
4.1 Principi contabili e criteri di valutazione 92
4.2 Voci dello Stato Patrimoniale 100
4.3 Il Conto Economico 126
5 RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI 137
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 5

CHIESA DI SAN MARTINO - SELVATELLE

1
ORGANI STATUTARI
DELLA FONDAZIONE

ORGANI STATUTARI DELLA FONDAZIONE
COMITATO DI GESTIONE
Presidente
Vice Presidente
Componenti
COLLEGIO DEI REVISORI
Presidente
Revisori
Dott.
Sig.
Prof.
Sig.
Not. Dott.
Dott.
Prof.
Sig.
Prof.
Rag.
Dott.
Rag.
Bandini Alessandro
Guicciardini Salini Antonio
Gamucci Renzo
Guerrini Stefano
Marinella Mario
Martini Francesco
Mattii Giovan Battista
Panchetti Fabio
Sladojevich Mario
Nacci Alessandro
Arisi Massimo
Carli Maltinti Carlo
CONSIGLIO DI INDIRIZZO
Presidente
Dott.
Bandini Alessandro
Consiglieri
Rag. Arzilli Loredano
Prof.ssa Baldini Laura
Avv. Benedetti Alberto
Sig. Beconcini Edo
Rag. Bernacchi Carlo
Sig. Bonistalli Tiziano
Prof. Carugi Mauro
S.E. Mons.Dott. Ciattini Carlo
Dott. Corti Leonetto
Prof.ssa Di Vita Daniela
Sig. Falorni Fabio
Rag.
Dott.
Dott.
Dott.
Mons.
Dott.
Dott.
Sig.
Dott.
Prof.ssa
Prof.ssa
Giani Paolo
Lupi Fabrizio
Mascitelli Alessandro
Mattaliano Vincenzo
Morelli Morello
Nigi Luigi
Panzani Giulio
Petralli Alberto
Puccini Stefano
Ricci Silvia
Schena Pasqua
SOCI ORDINARI Dott. Arisi Massimo
Rag. Bacchereti Massimo
Prof.ssa Baldini Laura
Dott. Bandini Alessandro
Sig. Banti Massimo
Avv. Bastianelli Riccardo
Dott. Benelli Roberto
Rag. Benvenuti Luciano
Rag. Bernacchi Carlo
Dott. Berti Andrea
Sig. Bitossi Marco
Sig. Bonciolini Franco
Sig. Bonistalli Tiziano
Rag. Borgioli Carlo
Sig. Bottai Stefano
Dott.ssa Bozzetti Fiordalisa
Avv. Brotini Carlo
Prof.ssa Avv. Calvosa Lucia
Dott. Campriani Stefano
Rag. Carli Maltinti Carlo
Prof. Carugi Mauro
Cav. Lav. Catastini Lanfranco
Ing. Ceccatelli Riccardo
Avv. Ciari Pier Luigi
8
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ORGANI STATUTARI DELLA FONDAZIONE
S.E. Mons. Dott. Ciattini Carlo
Cav. Uff. Dott. Ciulli Sandro
Dott. Corti Leonetto
On. Costalli Carlo
Sig. Dolfi Andrea
Rag. Donati Aldo
Prof. Fagioli Marco
Sig. Falorni Fabio
Cav. Lav. Farnesi Flaminio
Avv. Franci Crescenzio
Sig. Francioni Alessandro
Dott. Gabbanini Marzio
Sig. Gabbanini Vittorio
Dott. Galardi Paolo
Prof. Giannarelli Aldo
Sig. Giannoni Gianfranco
Dott. Gronchi Attilio
Ing. Gronchi Sergio
Sig. Guerrini Stefano
Dott. Lapi Renzo
Sig. Lotti Alberto
Rag. Maccanti Piero
Avv. Maffei Giuliano
Arch. Mancini Alessandro
Not. Dott. Marinella Mario
Dott. Martini Francesco
Dott. Mascitelli Alessandro
Dott. Matteucci Adolfo
Prof. Matteucci Giuliano
Prof. Mattii Giovan Battista
Avv. Mazzantini Alfonso
Dott. Melai Massimo
Dott. Menichetti Moreno
Rag. Nacci Alessandro
Dott. Nelli Guido
Dott. Pancanti Valentino
Sig. Panchetti Fabio
Dott.
Dott.
Sig.
Dott.
Dott.
Dott.
Dott.
Dott.
Prof.ssa
Dott.
Not. Dott.
Prof.
Sig.
Dott.
Prof.ssa
Sig.
Prof.ssa
Sig.
On.
S.E. Mons.
Dr. Arch.
Ing.
Avv.
Ing.
Dott.ssa
Cav.
Dott.
Ing.
Don
Panzani Giulio
Parentini Ivano
Petralli Alberto
Petrucci Stefano
Puccini Stefano
Quagliotti Sandro
Regoli Alessandro
Ricci Claudio
Ricci Silvia
Rizzi Stefano
Rosselli Roberto
Rossi Gianfranco
Rossi Miriano
Salvadori Francesco
Schena Pasqua
Signorini Marino
Spalletti Giuliana
Tacconi Renato
Taddei Maria
Tardelli Fausto
Tinghi Andrea
Ulivieri Piero
Urti Giovanni
Vallini Paolo
Vallini Silvia
Vanni Pietro
Vivaldi Pier Giovanni
Zalum Piero Antonio
Zucchelli Francesco
SOCI ONORARI Dott. Arisi Carlo
Prof. Bertelli Fosco
Geom. Berti Romolo
Prof. Bonechi Igino
Sig. Calvetti Valentino
Dott. Cheli Amerigo
Comm. Colombai Damasco
Ing. Giani Angiolo
Not. Dott. Martini Galeazzo
Sig. Masini Aldo
Sig.
Avv.
Dott.
Sig.
Sig.
Ing.
Dott.
N.H. Dott.
Dott.
Nuti Ivo
Piccioli Mario Guido
Rossi Locci Mario
Santini Ferruccio
Signorini Sabatino
Spagli Bruno
Tozzi Roberto
Turri Alfredo
Urti Donatantonio
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 9

STRUTTURA DEL BILANCIO
10
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

STRUTTURA DEL BILANCIO
STRUTTURA DEL BILANCIO DELL’ESERCIZIO 2010
Il bilancio relativo all’esercizio 2010, in mancanza del regolamento
previsto dall’art. 9 comma 5 del D.lgs. 153/99 è redatto secondo
gli schemi ed in conformità alle disposizioni dell’atto di indirizzo del
19 aprile 2001. Tiene conto inoltre delle disposizioni emanate con
Decreto del Ministero dell’Economia e delle Finanze del 07 aprile
2011 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 85 del 13 aprile 2011,
che stabilisce l’accantonamento alla Riserva Obbligatoria nella
misura del 20% dell’avanzo dell’esercizio.
Il bilancio è costituito dallo stato patrimoniale, dal conto economico
e dalla nota integrativa.
E’ inoltre corredato dalla relazione degli amministratori suddivisa in
due sezioni:
a) b)
Bilancio di missione
Relazione economica
e finanziaria
Nel bilancio di missione è riportato il dettaglio degli interventi deliberati.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 11

DEL CAMPANA GUAZZESI - SAN MINIATO

2
RELAZIONE DEL
COMITATO DI GESTIONE
REDATTA DAL COMITATO DI GESTIONE IL 27 APRILE 2011

LETTERA DEL PRESIDENTE
Alessandro Bandini
Presidente
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
Questo documento è la presentazione dei
risultati qualitativi e quantitativi del lavoro
svolto nel 2010 dalla Fondazione; esso va a
documentare la rispondenza alle istanze del
territorio e l’utilità sociale generata dall’attività
istituzionale, illustrandone gli indirizzi
fondamentali che ne hanno sostenuto le scelte
e descrivendo in sintesi gli obiettivi perseguiti e
i risultati raggiunti.
Perseguendo con scrupolosità ed efficacia gli
scopi statutari, nel 2010, la Fondazione ha
puntualmente raggiunto gli obiettivi annuali che
si era prefissata nei Documenti Programmatici,
con la realizzazione di progetti ed iniziative che
confermano sempre di più la Fondazione come
importante punto di riferimento per la crescita
sociale, culturale, civile ed economica del
territorio.
Si è così rinnovato positivamente il rapporto di
stretta collaborazione con i Comuni del territorio
e con le istituzioni che lo rappresentano a livello
locale e regionale e si è saldamente mantenuto
quel rapporto con la Diocesi che tanta parte ha
avuto nella nascita della Fondazione ispirandone
i valori fondamentali.
La Fondazione ha assegnato grande importanza
ai più moderni strumenti di informazione e di
comunicazione, che rappresentano il filo di un
rapporto sempre più stretto con la collettività,
un rapporto essenziale per le finalità stesse
della Fondazione, che proprio da questo
interscambio, da questa mutua relazione con
il territorio, trae l’impulso per una corretta e
consapevole selezione e realizzazione degli
interventi. Si è inoltre proseguito nel lavoro di
razionalizzazione dei costi, di snellimento delle
procedure, di informatizzazione dei servizi, di
sviluppo delle professionalità interne, un lavoro
che ha disegnato e predisposto la Fondazione
bancaria del futuro.
Gli effetti della crisi economica hanno
continuato a farsi sentire e i segnali di ripresa,
pur incoraggiandoci a guardare al futuro con
fiducia, non possono farci dimenticare che
il cammino è ancora complesso e difficile. La
Fondazione, come sempre, è chiamata a fare la
sua parte in sinergia con la Banca conferitaria e
in concorso con la Diocesi di San Miniato e con
le Istituzioni locali e regionali, nell’assicurare il
sostegno necessario alle famiglie, ai lavoratori e
ai soggetti più fragili.
Nel perseguimento dei suoi obiettivi, la
Fondazione si è sempre ispirata ai valori
fondamentali dell’etica, della solidarietà, della
sussidiarietà, della sostenibilità e della crescita
del territorio, in continuità con la sua tradizione
e con i principi dettati nel 1830 dal fondatore, il
Vescovo Torello Pierazzi.
La Fondazione è ben consapevole di essere
l’unico vero investitore istituzionale in capitale
sociale operante sul territorio e quindi di essere
chiamata a svolgere un ruolo fondamentale,
forte delle proprie risorse finanziarie, umane e
reputazionali.
La nostra attività, oltre che nell’erogazione di
contributi e nella collaborazione su progetti
qualificati, sarà quindi fondamentale anche nel
riunire tutte le componenti della Comunità, a
partire dalle istituzioni locali, intorno ai bisogni
della stessa, allo scopo di creare le necessarie
sinergie per affrontare le impegnative sfide del
futuro.
Ciò, unitamente al rinnovato impegno quale
azionista istituzionale di maggioranza nella
Banca conferitaria, continuerà a creare sul
territorio un circolo virtuoso di sostegno allo
sviluppo.
14
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

2.1 BILANCIO DI MISSIONE
La Fondazione Cassa di Risparmio di San
Miniato, ideale continuazione della Cassa di
Risparmio di San Miniato, nasce formalmente
nel 1992, a seguito del processo di
ristrutturazione del sistema bancario dettato
dalla legge“Amato”.
Le sue radici affondano però in tempi più
remoti. Nel 1830, per tenace iniziativa
di alcuni volenterosi, nacque la Cassa di
Risparmio di San Miniato che fu una delle
prime affiliate alla Cassa di Risparmio di
Firenze (da cui si distaccò divenendo ente
autonomo nel 1882); l’onore di averla
ispirata e sostenuta va all’Accademia degli
Euteleti, organizzazione culturale ancora oggi
operante sul territorio, che riuniva letterati
e studiosi e che nel suo seno discusse ed
approvò il progetto ideato e sostenuto dal
socio ordinario Cosimo Ridolfi, uno dei
benemeriti fondatori della Cassa di Risparmio
di Firenze.
Fu così che negli ultimi mesi del 1829, il
Canonico Torello Pierazzi, allora segretario
dell’Accademia, poi Vescovo di San Miniato,
insieme al gonfaloniere nobile Baldassarre
Ansaldi e ai nobili Dario Mercati e all’Avv.
Maurizio Alli Maccarani, chiesero al Granduca
di Toscana, Leopoldo II, di poter istituire
in San Miniato una Cassa di Risparmio da
affiliarsi a quella di Firenze.
Ottenute le superiori autorizzazioni, 22
cittadini sanminiatesi versarono in parti
uguali ed a fondo perduto, quattrocento
fiorini che andarono a formare la dotazione
dell’Istituto.
Il 27 aprile 1830, nel palazzo comunale,
si adunarono in assemblea i detti cittadini
fondatori e dichiararono di costituirsi in
società anonima. Veniva così fondata la
Cassa di Risparmio di San Miniato, fra le più
antiche Casse Toscane.
Venne allora pubblicato dal Presidente Mons.
Torello Pierazzi un manifesto con il quale si
avvisava la popolazione dell’apertura della
Cassa, si davano norme per il funzionamento
dell’Istituto e si diceva che la sua funzione era
quella di favorire nel territorio la formazione
del risparmio familiare per ogni classe di
cittadini.
Da allora la storia della Cassa di Risparmio
di San Miniato si è intrecciata in modo
indissolubile con il proprio territorio di
riferimento, accompagnandone le vicende
dello sviluppo sociale ed economico.
Nel 1991 la legge“Amato” ha avviato un
ampio processo di razionalizzazione e di
privatizzazione del sistema creditizio italiano.
La legge prevedeva che le originarie Casse
di Risparmio conferissero le loro attività
creditizie a società per azioni e venissero
creati con i patrimoni formati fino ad allora
enti conferenti.
L’attuale Fondazione Cassa di Risparmio di
San Miniato, come sancito dall’art.1 del suo
Statuto, è una fondazione di diritto privato,
trasformata ai sensi del D.Lgs.153/1999,
ed è la continuazione ideale dell’Ente
Cassa di Risparmio di San Miniato e della
Cassa di Risparmio di San Miniato istituita
da una associazione di persone private
ed autorizzata con sovrano rescritto del
Granduca di Toscana del 23 gennaio 1830,
dalla quale con atto in data 12 maggio 1992,
n. rep. 303436 del notaio Galeazzo Martini, è
stata scorporata l’attività creditizia e conferita
alla società per azioni denominata Cassa di
Risparmio di San Miniato S.p.A.
La Fondazione ha quale missione
istituzionale quella di proseguire nell’attività
di beneficenza svolta originariamente dalla
Cassa ed è chiamata a farlo ricercando un
modello di filantropia che la porti ad essere
risorsa per il pieno sviluppo delle comunità
del proprio territorio di competenza.
La figura sotto riportata ripercorre le tappe
essenziali della storia della Cassa di Risparmio
di San Miniato, evidenziando come il legame
al territorio e la vocazione al suo sviluppo,
abbiano caratterizzato e caratterizzino
tutt’oggi le due Istituzioni esistenti.
2.1 A
Identità, missione,
valori
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 15

BILANCIO DI MISSIONE
La Fondazione quindi quale persona giuridica privata orientata al perseguimento di fini di utilità
sociale, svolge un ruolo complesso, la cui peculiarità consiste nel dare sostegno all’innovazione
nelle azioni e nelle politiche, pubbliche o private, finalizzate al raggiungimento di obiettivi di
pubblica utilità a sostegno dello sviluppo territoriale e nello svolgere un ruolo di catalizzatore
degli attori e delle risorse esistenti.
LA STORIA
CRSM
Credito/beneficenza
Ente privato 1830
RUOLO:
- Istituzione moderna a
servizio della Comunità
- Motore della Società civile
- Catalizzatore di risorse e
attori
La Cassa di Risparmio inizia
a svolgere attività
Bancaria in autonomia
1882
Cassa di Risparmio = Ente
pubblico economico
Credito/beneficenza
1936 - Legge Bancaria
1948 - Costituzione
Vocazione al territorio
Utilità sociale
Cassa di Risparmio S.p.A.
=
Impresa privata
ATTIVITÀ DI CREDITO
Fondazione CRSM
=
Ente privato non profit
ATTIVITÀ FILANTROPICA
L’immagine sotto riportata rappresenta la mappa dei soggetti che la Fondazione individua come
principali portatori di interesse, decisivi per il raggiungimento degli obiettivi di missione. Oltre ai
portatori di interesse interni (struttura operativa e organi statutari), la Fondazione individua nelle
Organizzazioni del Terzo Settore e negli Enti Locali Territoriali, in particolare del proprio territorio di
riferimento, i propri interlocutori privilegiati con cui costantemente dialoga e si confronta sia per la
scelta dei progetti da finanziare sia nel monitoraggio e nella valutazione delle iniziative.
LA MAPPA DEGLI STAKEHOLDER
Fondazione
Cassa di Risparmio di San Miniato
16
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
La Fondazione trae infine dalla propria storia, dal proprio territorio, dalla propria Comunità, i valori
che la guidano nelle scelte strategiche e nell’attività istituzionale e che caratterizzano inoltre anche
il rapporto con i propri interlocutori.
PROMOZIONE DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE:
La Fondazione si impegna a preservare e
valorizzare il patrimonio culturale, artistico,
ambientale e le risorse tutte del nostro
territorio di riferimento, a favore in particolare
delle future generazioni. La Fondazione
opera quindi per promuovere ed accrescere
lo sviluppo economico, sociale e culturale
del territorio di riferimento nel rispetto delle
risorse esistenti.
SUSSIDIARIETÀ:
La Fondazione ritiene determinante questo
valore, secondo il quale ricerca la cooperazione
con le Istituzioni Pubbliche, senza mai
sostituirsi ad esse, al fine di definire insieme,
catalizzando anche gli attori privati (organizzazioni
e cittadini), interventi significativi che
incidano nelle realtà sociali ed economiche.
SOLIDARIETÀ:
Il valore della solidarietà è insito nello stesso
manifesto del fondatore dell’originaria Cassa
di Risparmio di San Miniato e si rende
concreto nel sostegno alle iniziative che
combattono il disagio e il bisogno segnalato
da Istituzioni e società civile in genere.
Solidarietà quindi intesa come fattivo aiuto e
sostegno a rendere effettivo lo sviluppo a tutto
tondo della persona.
Crescita del territorio:
Tutti i valori sopra enunciati hanno come
obiettivo la crescita della Comunità di
riferimento intesa in particolare come crescita
di qualità di vita e opportunità di scelte e di
sviluppo.
Legge n.218 del 30 luglio 1990
(“Legge Amato”)
D. Lgs. 356 del 20 novembre
1990
D.M. del Tesoro del 5 luglio
1992
Legge n. 489 del 26 novembre
1993 e Direttiva del Ministero
del Tesoro del 18 novembre
1994 (Direttiva Dini)
Legge n. 461 del 23 dicembre
1998
Tale provvedimento avvia il processo di ristrutturazione del
sistema bancario nazionale, incentivando la trasformazione
delle Casse di Risparmio e degli Istituti di Credito di Diritto
Pubblico in Società per Azioni e la nascita degli Enti Conferenti:
le Fondazioni.
Riconosce alle Fondazioni piena capacità di diritto pubblico
e di diritto privato e identifica il fine della loro attività nel
perseguimento di scopi di utilità sociale ed interesse pubblico.
Sancisce il progetto di trasformazione richiesto dalla “Legge
Amato”.
Tali disposizioni confermano una volta di più la netta separazione
fra Fondazioni e le conferenti aziende bancarie, prevedono
un processo di diversificazione, nei cinque anni successivi,
dell’attivo patrimoniale, accompagnato dalla possibilità di
fruire di agevolazioni di natura fiscale, avviando così forme di
aggregazione, fusioni e incorporazioni tra le componenti del
gruppo bancario.
Tale norma impone alle Fondazioni di dismettere le
partecipazioni di controllo detenute nelle banche conferitarie
nell’arco del quinquennio successivo.
2.1.B
Evoluzione normativa
e quadro generale
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 17

BILANCIO DI MISSIONE
D. Lgs. n. 153 del 17 maggio
1999 e Atto di Indirizzo
ministeriale del 5 agosto 1999
Legge n. 448 del 28 dicembre
2001, art. 11
Sentenze 300 e 301 del
2003-Corte Costituzionale
Decreto Ministeriale n. 150 del
18 maggio 2004
Decreto Legge n.78 del
31 maggio 2010
art.52,convertito in L.122/2010
Tali provvedimenti definiscono le Fondazioni come persone
giuridiche di natura privata senza fini di lucro, dotate di piena
autonomia statutaria e gestionale, che perseguono esclusivamente
scopi di utilità sociale e di promozione dello sviluppo economico.
La disposizione in esame orienta l’attività delle Fondazioni in
direzione dello sviluppo economico locale, eliminando ogni
legame con gli enti originari. Unitamente al successivo decreto
di attuazione (D.M. 217 del 2 agosto 2002), tale norma modifica
il quadro normativo, operativo e organizzativo, introducendo
norme contrarie ai principi ispiratori dei precedenti tre interventi
normativi. Ad essi consegue perciò l’impugnazione del decreto
da parte delle Fondazioni coordinate nell’ACRI, di fronte al
TAR del Lazio e la successiva proposizione della questione di
costituzionalità della Legge di fronte alla Consulta.
Tali sentenze, epocali per il mondo delle Fondazioni, dichiarando
illegittime alcune parti dell’art. 11. L.448/2001, riconoscono in via
definitiva la natura privatistica delle Fondazioni, collocandole a pieno
titolo tra i soggetti dell’organizzazione delle libertà sociali come persone
giuridiche private dotate di piena autonomia statutaria e gestionale.
Tale disposizione è altresì importante, in quanto recante il nuovo
regolamento in materia di disciplina di Fondazioni bancarie.
Tale DM ha dato attuazione al sopra citato art. 11 in conformità
con quanto statuito dalla sentenza della Consulta 2003.
Tale disposizione va a modificare alcune parti del D.L.153/1999;
1. Al primo comma si ribadisce che, fino all’entrata in vigore di
una riforma organica del Terzo Settore, l’Autorità di Controllo
è attribuita al Ministero dell’Economia e delle Finanze;
specifica poi che le Fondazioni che controllano direttamente
o indirettamente le Società bancarie Conferitarie, anche dopo
l’istituzione di Autorità legate al mondo del Terzo Settore,
resteranno sotto il controllo di detto Ministero.
2. Al comma 1 quater inoltre, si stabilisce che i soggetti che
svolgono funzioni di amministrazione, direzione e controllo
presso la Fondazione, non possono ricoprire funzioni di
amministrazione, direzione e controllo presso la società
bancaria conferitaria o sue controllate o partecipate; i soggetti
che svolgono funzioni di indirizzo presso la Fondazione non
possono ricoprire funzioni di amministrazione, direzione o
controllo presso la società bancaria conferitaria.
3. Al comma 1 quinquies, infine viene previsto che l’Autorità
di Vigilanza presenta entro il 30 giugno una relazione al
Parlamento sull’attività svolta dalle Fondazioni bancarie
nell’anno precedente.
Sono inoltre da evidenziare:
1. RILEVAZIONE INFORMAZIONI MINISTERO ECONOMIA E FINANZE
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 52 comma 1 quinquies del D.L. 78/2010 convertito in Legge 122/2010, il
Ministero dell’Economia e delle Finanze, quale Autorità di Vigilanza, ha invitato le Fondazioni, entro il 31
marzo scorso, a fornire una serie di informazioni necessarie per la redazione della relazione al Parlamento
circa le attività svolte nell’anno 2010. La nostra Fondazione, come richiesto, ha trasferito i dati secondo uno
18
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
schema predisposto dall’Autorità di Vigilanza, ottemperando nei termini.
2. ACCORDO NAZIONALE 23/06/2010 ACRI - CO.GE. - MONDO DEL VOLONTARIATO
E’ da evidenziare l’Accordo Nazionale raggiunto nel 2010 fra ACRI e Mondo del Volontariato.
Con tale documento, sottoscritto in data 23/06/2010, è stata raggiunta un’intesa complessiva per la
destinazione delle risorse accantonate dalle Fondazioni con i bilanci 2009 e sui flussi di contribuzione da
destinare ai Fondi Speciali per il Volontariato e alla Fondazione per il Sud del quinquennio 2010-2014.
L’accordo in oggetto è da considerarsi un importante risultato per le Fondazioni e per il mondo del Terzo
Settore sotto due profili:
- Stabilizza i flussi finanziari del sistema dei Centri del Volontariato nei prossimi 5 anni a livelli pre-definiti
e congrui per la realizzazione delle loro finalità istituzionali anche in un momento di calo drastico delle
risorse delle Fondazioni;
- Favorisce la riorganizzazione complessiva del sistema di sostegno al Volontariato ex L. 266/1991 tesa a
migliorare i livelli di efficienza ed efficacia auspicata anche nel precedente accordo del 22.10.2008 che
ha integrato l’originario Protocollo d’intesa del 5 ottobre 2005.
Ogni organizzazione per essere visibile ed efficiente ha bisogno sicuramente di persone, ma queste
persone lavorano e producono migliori risultati nella misura in cui sono organizzati, cioè lavorano
uniti al fine di raggiungere gli obiettivi secondo i principi individuati.
Lo schema sotto riportato rappresenta l’attuale organizzazione interna della Fondazione Cassa di
Risparmio di San Miniato, frutto e della governance disegnata dallo Statuto, per la parte superiore
della clessidra, e dell’evoluzione più recente, per quanto invece attiene alla struttura operativa.
Di seguito le due parti della clessidra: Organi e Struttura Operativa, saranno più in dettaglio esaminati
nelle loro funzioni e nelle rispettive sfere di attività.
2.1.C
Organizzazione
interna
L’ORGANIZZAZIONE
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 19

BILANCIO DI MISSIONE
2.1.C.1 GOVERNANCE E ATTIVITÀ DEGLI ORGANI
Secondo le rispettive funzioni delineate dallo Statuto, l’attività della Fondazione è svolta dai seguenti organi:
Comitato di Gestione, Consiglio di Indirizzo, Assemblea dei Soci e Collegio dei Revisori.
L’Assemblea dei Soci è il retaggio dell’originaria Assemblea della Cassa; esprime parere consultivo sulla
programmazione annuale e pluriennale e sul bilancio consuntivo della Fondazione. Ha il potere di nominare
la metà dei componenti del Consiglio di Indirizzo. E’ formata da soggetti che rappresentano la società civile
del territorio di competenza. L’Assemblea dei Soci è presieduta dal Presidente dell’Assemblea.
Il Consiglio di Indirizzo ha la funzione di orientare l’attività della Fondazione, sia in materia di sviluppo dell’attività
istituzionale, sia di impiego e protezione del patrimonio. E’ presieduto dal Presidente della Fondazione.
Il Comitato di Gestione provvede a rendere operativi gli indirizzi espressi dal Consiglio di Indirizzo e si
occupa dell’ordinaria amministrazione. E’ presieduto dal Presidente della Fondazione.
Il Collegio dei Revisori è l’organo di controllo della gestione e dell’organizzazione della Fondazione, partecipa
senza diritto di voto a tutte le riunioni degli organi. E’ presieduto dal Presidente del Collegio dei Revisori.
LA GOVERNANCE
Nell’anno 2010 sono stati rinnovati gli organi della Fondazione in seguito alla loro scadenza prevista
statutariamente.
Infatti, sono state avviate le procedure di rito nel marzo 2010 con l’invio di una lettera raccomandata agli
enti designanti così come previsto da Statuto. In seguito, in data 28 luglio 2010, il Consiglio di Indirizzo
uscente ha provveduto alla nomina del nuovo Consiglio di Indirizzo formato da 24 membri di cui 12
designati dall’Assemblea dei Soci, 6 dagli Enti Locali Territoriali e 6 dalle Istituzioni del Territorio (articolo 6
Statuto). Il nuovo organo si è insediato il 24 settembre 2010 e ha provveduto alla nomina dei componenti
il Comitato di Gestione, il Presidente e il Collegio dei Revisori che si sono insediati nel mese di ottobre.
Lo schema successivo riepiloga le riunioni degli organi della Fondazione nell’anno 2010.
RIUNIONI ORGANI ISTITUZIONALI 2010
ORGANI GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE
TOTALE
RIUNIONI
COMITATO DI GESTIONE 25 26 23 15, 19, 27 11 16 20, 28 6, 2 7, 19 24 20 16
CONSIGLIO DI INDIRIZZO 27 27 24 29 4
ASSEMBLEA DEI SOCI 24 29 26 3
COLLEGIO DEI REVISORI 20 19 6 12 7, 19 6
20
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Alla data del 31/12/2009 l’Assemblea si componeva di 99 Soci Ordinari, di cui 20 sospesi, oltre a 19 Soci
iscritti nell’albo dei Soci Onorari. Durante l’esercizio si è verificato il passaggio di n. 1 Socio nell’Albo dei
Soci Onorari per il raggiungimento del settantacinquesimo anno di età, le dimissioni di n. 1 Socio per motivi
strettamente personali, il decesso di n. 2 Soci appartenenti all’Albo dei Soci Onorari. Nel corso dell’anno
2010 in data 29/06/2010 l’Assemblea dei Soci ha deliberato la nomina di n. 2 nuovi Soci mentre a fine
anno sono scaduti n. 5 Soci (di cui n. 2 sospesi) dalla carica, che, ai sensi dell’art.16 dello Statuto ha durata
novennale. Nel mese di maggio, in vista del rinnovo degli Organi, si è provveduto a nominare i componenti
mancanti nel consiglio di Indirizzo; ciò ha comportato la sospensione di n. 3 Soci. Inoltre, nel corso dell’anno
2010, si è provveduto al rinnovo degli Organi della Fondazione nei termini previsti da legge e da Statuto.
Per quanto concerne il Consiglio di Indirizzo tale rinnovo ha comportato la sospensione di n. 12 nuovi Soci,
il mantenimento della sospensione per n. 3 Soci già sospesi ed il reintegro, fra i Soci Ordinari, di n. 8 Soci
facenti parte del precedente Consiglio. Per quanto concerne il Comitato di Gestione e Collegio dei Revisori,
il rinnovo ha invece comportato la sospensione di n. 6 nuovi Soci, il mantenimento della sospensione per
n. 6 Soci facenti già parte dei menzionati Organi, ed il reintegro nei Soci Ordinari di ulteriori n. 6 Soci facenti
parte dei menzionati Organi. Infine, la sospensione di n. 1 ulteriore Socio Ordinario, in surroga di un
membro del Consiglio di Indirizzo (nomina 29/10/2010), nominato quale membro del Comitato di Gestione
(nomina 24/09/2010). Pertanto, alla data del 31 dicembre 2010, l’Assemblea dei Soci risultava composta
da numero 94 Soci Ordinari, di cui 26 sospesi oltre a 18 Soci iscritti nell’Albo dei Soci Onorari. Alla data di
redazione del presente bilancio, si è verificato il passaggio di n. 1 Socio Ordinario all’Albo dei Soci Onorari
per il raggiungimento del settantacinquesimo anno di età e le dimissioni di un componente il Comitato di
Gestione che dai Socio Sospeso rientra quindi a far parte dei Soci Ordinari. In data 18/02/2011, l’Assemblea
ha deliberato la nomina di n. 7 nuovi Soci, fra questi 4 sono stati i Soci confermati di cui 2 immediatamente
sospesi perché parte di altri Organi della Fondazione. Infine in data 21/02/2011 sono scaduti n. 10
Soci di cui n. 3 facenti parte dei Soci Sospesi. Di seguito si presenta una tabella riepilogativa del Corpo
Sociale fino alla data di approvazione del presente Bilancio.
COMPOSIZIONE CORPO SOCIALE
DATA EVENTO SOCI ORDINARI SOCI SOSPESI SOCI ONORARI
31/12/2009 79 20 19
19/02/2010 N. 1 DA ORDINARIO A ONORARIO 78 20 20
08/04/2010 DECESSO N. 1 ONORARIO 78 20 19
27/05/2010 SOSPENSIONE N. 3 ORDINARI 75 23 19
29/06/2010 NOMINA 2 NUOVI SOCI 77 23 19
19/07/2010 DIMISSIONI N. 1 ORDINARIO 76 23 19
06/08/2010 DECESSO N. 1 ONORARIO 76 23 18
24/09/2010 RINNOVO CONSIGLIO INDIRIZZO 72 27 18
07/10/2010 RINNOVO COMITATO/COLLEGIO 72 27 18
29/10/2010 SURROGA N. 1 CONSIGLIO INDIRIZZO 71 28 18
13/12/2010 SCADENZA N. 5 SOCI (2 SOSPESI) 68 26 18
31/12/2010 68 26 18
07/02/2011 DIMISSIONI N. 1 MEMBRO COMITATO DA SOSP. A ORD. 69 25 18
11/02/2011 N. 1 DA ORDINARIO A ONORARIO 68 25 19
18/02/2011 NOMINA N. 7 NUOVI SOCI 75 25 19
18/02/2011 SOSPENSIONE DI N. 2 SOCI ORDINARI 73 27 19
21/02/2011 SCADENZA N. 10 SOCI (3 SOSPESI) 66 24 19
27/04/2011 66 24 19
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 21

BILANCIO DI MISSIONE
2.1.C.2 STRUTTURA OPERATIVA
Gli organi lavorano con il supporto della struttura operativa diretta dal Segretario Generale Prof. Gianfranco
Rossi. Il Segretario Generale, è colui che funge da cerniera fra l’operatività e gli organi sociali.
Una delle principali linee strategiche della programmazione della Fondazione, oramai da diversi anni,
impegna la Fondazione a dotarsi di una migliore e sempre più autonoma struttura organizzativa necessaria
alla realizzazione delle sue funzioni.
Ciò perseguendo i seguenti obiettivi:
- Armonizzazione e valorizzazione delle diverse competenze delle risorse umane presenti in entrata;
- Attivazione di un team di lavoro in grado di portare avanti in maniera efficace ed efficiente l’attività di
Istituto e di monitorare, valutare ed eventualmente rivisitare in itinere, il complesso delle funzioni da
svolgere.
Vale qui la pena ricordare come tale linea di programmazione sia stata ormai da anni oggetto di attenzione.
Infatti, la Fondazione è andata progressivamente dotandosi di personale proprio con competenze e knowhow
specifici per affrontare la missione e perseguire al meglio gli obiettivi prefissati dalla programmazione di
periodo. Tale struttura al 31.12.2010 è composta da 6 dipendenti di cui 2 (uno part time) in distacco dalla
S.p.A. bancaria conferitaria il cui dettaglio è meglio specificato in nota integrativa. Di seguito si riepilogano
le caratteristiche attuali del personale.
Inoltre, in coerenza con gli obiettivi dichiarati nella programmazione 2010 che vedeva crescere l’attenzione
della Fondazione sui giovani, è stata scelta dopo vari colloqui con giovani diplomati meritevoli
presentatici dagli Istituti superiori del territorio, una ragazza diciannovenne che ha svolto per sei mesi
(26 aprile/27 ottobre), uno stage a fianco della funzione “Attività Istituzionale e Affari legali”, entro il
quale ha avuto l’opportunità di osservare da vicino e supportare la struttura nella stesura del Bilancio
di Missione, nella gestione dell’attività erogativa e dei progetti propri, nella gestione degli eventi e nella
organizzazione di una biblioteca e emeroteca interna alla Fondazione.
IL PERSONALE PER PROVENIENZA
IL PERSONALE PER CATEGORIA
Distaccati 33%
Quadri 20%
Dipendenti 67%
Impiegati 80%
Dirigenti 0%
IL PERSONALE PER TITOLO DI STUDIO
Altro 17%
Laurea 50%
Diploma 33%
22
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Nella tabella sottostante si riepilogano i passaggi che hanno portato all’attuale composizione della
struttura operativa.
STRUTTURA OPERATIVA
2002/2003 2004/2005 2008/2009 2009/2010
IN ORGANICO DISTACCATI IN ORGANICO DISTACCATI IN ORGANICO DISTACCATI IN ORGANICO DISTACCATI
DIRIGENTI 0 0 0 0 0 0 0 0
QUADRI 0 1 0 1 0 1 0 1
IMPIEGATI 0 4 1 3 4 1 4 1
TOTALE 0 5 1 4 4 2 4 2
STAGE 0 0 1 0 0 0 1 0
Nella tabella si mostra il percorso fatto dal 2002 ad oggi in materia di gestione del personale.
Nel 2002 la struttura operativa era composta interamente da personale distaccato dalla banca e formata
da un ufficio segreteria ed un contabile.
Nel 2004/2005 inizia l’inserimento di personale proprio, scelto in base alle competenze richieste dalle
attività tipiche della Fondazione e si introducono nuovi metodi di lavoro.
Nel 2008 i dipendenti della Fondazione sono in larga parte in carico alla stessa, tutti con profili a loro modo
specialistici e sono a presidio delle funzioni strategiche: attività istituzionale e gestione del patrimonio.
Nel 2008 poi si è formalizzata una partizione del lavoro per funzioni cui è conseguito un semplice organigramma
con distinzioni di ruoli responsabilità.
In ambito di organizzazione del lavoro, l’evoluzione si può riassumere come di seguito:
2002/2003: Nessuna formalizzazione dell’organigramma; di fatto un ufficio segreteria ed un contabile. Il
supporto economico/finanziario e legale era legato a contratti di consulenza esterna continuativa.
2004/2005: Nessuna formalizzazione dell’organigramma; di fatto un ufficio segreteria ed un contabile. Il
supporto economico/finanziario e legale era legato a contratti di consulenza esterna continuativa. Viene
inserito un commercialista per potenziare l’area amministrazione ed uno stage proveniente da un master
in management del Terzo Settore.
2008/2009: E’ stato formalizzato un organigramma con tre funzioni e con l’indicazione delle relative aree di
responsabilità come nello schema di seguito:
Attività Istituzionale
e Affari Legali
Nonostante l’individuazione delle funzioni, esistono tuttavia forti elementi di integrazione fra le
diverse aree individuate, come si conviene a un team ristretto che deve agire secondo competenze
su progetti univoci.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 23

BILANCIO DI MISSIONE
2.1.D
Attivita’: il processo
erogativo e i progetti
propri
La Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato,
in accordo con la propria programmazione
pluriennale ed annuale, opera sia attraverso
lo sviluppo di progetti propri, sia attraverso
l’erogazione di risorse a terzi che siano Enti
Pubblici o Organizzazioni del Terzo Settore.
Settori
L’attività della Fondazione è divisa ex D.Lgs.
153/1999 fra Settori Rilevanti e Settori Ammessi.
Essendo diminuite nel tempo le risorse
disponibili per erogazioni, al fine di essere
efficaci al massimo, la Fondazione nel DPP
(Documento Programmatico Pluriennale) e nel
DPA (Documento Programmatico Annuale) ha
scelto di diminuire i settori di intervento e di
concentrare la maggior parte della risorse nei
settori rilevanti.
I Settori Rilevanti sono stati nel 2010:
- Arte, Attività e Beni culturali
- Sviluppo locale
- Assistenza agli Anziani
- Educazione, Istruzione e Formazione
I Settori Ammessi sono stati nel 2010:
- Volontariato, Filantropia e Beneficenza
- Religione e Sviluppo spirituale
- Crescita e Formazione giovanile
- Ricerca scientifica
I soggetti finanziabili
Le risorse, a parte quelle impiegate per gli
interventi di origine interna, vengono erogate
ad Istituzioni pubbliche e private facenti parte
del c.d. Terzo Settore (come previsto ex D.Lgs.
153/1999) che operino con comprovata efficacia
nel territorio di competenza.
Una attenzione particolare sancita anche
nello Statuto oltreché nel Regolamento per le
erogazioni, è attribuita agli Enti Locali Territoriali
del territorio di competenza (San Miniato, Empoli,
Fucecchio, Capannoli, Ponsacco, Pontedera,
Santa Maria a Monte, Castelfranco di Sotto,
Santa Croce S/Arno, Montopoli V/Arno).
Il processo erogativo
Sulle modalità operative, negli ultimi quattro anni
è stato effettuato un lavoro che ha risposto ad
una delle linee strategiche centrali del DPP e
che dovrebbero essere trasfuse in un rinnovato
Regolamento per le Erogazioni.
Infatti a tal proposito, per l’attività erogativa, gli
obiettivi sono stati:
- Studio e predisposizione di schemi logicooperativi
e strumenti tecnici di supporto alla
valutazione dei progetti di origine esterna, al
fine di migliorare il processo di selezione e di
valutazione degli stessi.
- Adozione di un adeguato modello di selezione
per consentire una migliore organizzazione
dell’attività svolta dalla struttura interna
e permettere, agli Organi deliberanti, di
individuare gli interventi più efficaci e rendere
sempre oggettiva la selezione quali/quantitativa
dei progetti di origine esterna.
- Garantire fermo l’indirizzo sopra tracciato, il
proprio sostegno ad una consolidata realtà
di enti, associazioni ed istituzioni che, pur
piccoli per dimensioni, operano con “merito” e
rappresentano la linfa vitale del nostro territorio.
Negli ultimi quattro anni il processo che sta alla
base dell’attività prevalente della Fondazione,
cioè dell’attività erogativa, è nella sostanza
cambiato molto. Fino al 2006 le procedure
erano scarne e non formalizzate.
In primo luogo è stato fatto un grosso
lavoro per potenziare il sistema informativo
della Fondazione in direzione dell’assetto
organizzativo che si voleva raggiungere.
Ogni richiesta che arriva alla Fondazione infatti
ad oggi viene istruita, valutata, giudicata,
rendicontata secondo un iter procedurale
preciso fatto di movimenti attraverso cui
chiunque può richiedere in ogni momento il
cammino fatto dalla pratica stessa oltrechè in
base al Regolamento per le erogazioni approvato
dagli organi.
Le richieste arrivano infatti alla Fondazione
prevalentemente tramite il bando annuale e
vengono valutate da Commissioni Interne, una
per i progetti degli Enti Locali Territoriali, l’altra
per i progetti delle Istituzioni del Terzo Settore.
In alternativa, le richieste che vengono prese in
esame fuori bando sono quelle urgenti o quelle
di particolare importanza.
Ogni richiesta che arriva anche non attraverso
canali istituzionali viene comunque istruita e i
richiedenti ricevono comunque risposta.
Di seguito si riporta lo schema processo
erogativo:
24
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Richieste
Settori di
intervento
Istruttoria
Valutazione
Movimenti
Rendicontazione
Gestione
Richieste prevalentemente tramite bando. E’ comunque aperta una finestra sul territorio al fine di poter intervenire per:
1) Progetti di grande pregio
2) Interventi urgenti per la salvaguardia del patrimonio artistico
3) Piccoli interventi “a pioggia”
La maggior parte delle richieste e il 100% delle richieste degli Enti Locali hanno per oggetto, progetti.
Diminuzione dei settori di intervento per l’anno in corso: complessivamente 8 settori (di cui 4 rilevanti e 4 ammessi).
Le richieste vengono per la maggior parte compilate on line e trasferite nel sistema informativo. Ogni pratica ha una anagrafica
completa, che permete di lavorare bene e tempo per tempo sui dati del bilancio di missione. Oltre all’anagrafica, ogni pratica ha
una parte descrittiva del progetto con allegati i documenti che vengono presentati in fase di entrata/monitoraggio/pagamento.
Ogni pratica è archiviata in cartaceo all’interno di cartelle con codice colore corrispondente al settore di intervento. La cartella
istruttoria contiene notizie anagrafiche/di progetto/lo storico delle erogazioni dell’ente.
Esistono da tre anni in via sperimentale due commissioni di valutazione che lavorano alla valutazione delle pratiche in bando,
con il supporto della struttura operativa. Le commissioni lavorano su una scheda di valutazione che attribuisce ad ogni pratica
un giudizio ed un punteggio numerico.
Ogni pratica ha una sezione MOVIMENTI. I movimenti possibili sono 1) DOMANDA PRESENTATA 2) IMPEGNO MORALE 3)
INVIO ALLA COMMISSIONE 4) INVIO AL CONSIGLIO 5) DELIBERATA 6) RESPINTA 7) RENDICONTAZIONE COMPLETA 8)
VISTO SEGRETARIO GENERALE 9) PAGAMENTO 10) REINTROITO.
Ogni pratica ha una sezione NOTE in cui l’operatore segnala le operazioni di monitoraggio e la qualità della rendicontazione.
Il modello di relazione e di rendicontazione è presente sul sito web e differenziato per contributi inferiori o superiori a 10.000
euro. La rendicontazione verte su tre aspetti 1) Controllo e timbro degli originali dei giustificativi di spesa 2) Rendicontazione
degli obiettivi raggiunti rispetto a quelli dichiarati 3) Evidenza pubblica data al contributo. Per i contributivi superiori a 10.000
euro, il modello di relazione di rendicontazione è più complesso e richiede una maggiore specifica nella sezione relativa agli
obiettivi.
La gestione delle erogazioni avviene all’interno di un sistema informatico in cui il modulo erogazioni dialoga in tempo reale con
il modulo contabilità, creando le condizioni per un corretto controllo di gestione.
Il prospetto seguente rappresenta il lavoro compiuto dalle Commissioni di Valutazione. Il numero
delle richieste pervenute rispetto allo scorso anno è diminuito in quanto, a causa della sensibile
diminuzione delle risorse, il bando era destinato solo a progetti aventi ricadute dirette sul
Comprensorio di San Miniato così come delineato dallo Statuto. Nonostante questo, si è mantenuta
la focalizzazione sulle erogazioni: 13, per gli Enti Locali Territoriali ex art. 3 e 66 per gli Enti Terzi.
Oltre a ciò, l’intero processo dalla pubblicazione del bando all’assegnazione, ha richiesto circa
quattro mesi. Il nuovo processo operativo si mostra, in base ai risultati descritti, efficace ed assorbito
sia dalla struttura operativa che dalle Commissioni che riescono a gestirla nei modi e nei tempi
previsti. Tale modello operativo attende quindi solo di essere trasfuso nella documentazione interna
della Fondazione.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 25

BILANCIO DI MISSIONE
Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre
Bando Anno 2010
Valutazione II fase
Arte
Valutazione II fase
Sviluppo locale
Valutazione II fase
Anziani
Valutazione II fase
Educazione
Valutazione II fase
Settori Ammessi
Assegnate
22+3
Assegnate
9+4
Assegnate
3
Assegnate
16+6
Assegnate
17
238 richieste (di cui 13 dal
bando Enti Locali Territoriali)
Il bando è stato aperto on line
sul sito web della Fondazione
dal 15 Marzo al 19 aprile
2010
STRUTTURA OPERATIVA
ISTRUTTORIA
AMMISSIBILITA’
238 richieste
204 richieste ammissibili
COMMISSIONE SPERIMENTALE DI
VALUTAZIONE Organo di supporto al
Comitato di Gestione
238 richieste valutate
I progetti propri
Oltre all’attività erogativa, la Fondazione opera con progetti propri, alcuni dei quali saranno di seguito
descritti.
Anche su di essi nell’ultimo triennio è stato fatto un lavoro importante in linea con quanto richiesto
dai DPP che chiedevano la creazione di processi di gestione anche per essi.
I processi sviluppati hanno caratteristiche comuni:
- introduzione di innovazione progettuale ed operativa
- monitoraggio sistematico
- adattamenti necessari alla loro migliore gestione e all’ottimizzazione dei risultati.
Tali progetti ed i loro attuali processi di gestione sono stati presentati in più consessi territoriali e
nazionali.
26
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Di seguito, in relazione ai dati concernenti l’attività istituzionale della Fondazione, si espone il deliberato
lordo, ovvero il totale degli interventi deliberati esclusi revoche e reintroiti; conseguentemente,
le tabelle e i confronti che verranno presentati nel bilancio terranno conto di tale dato.
Preliminarmente si illustra l’evoluzione delle erogazioni di beneficenza deliberate a partire
dall’8° esercizio, sintetizzate graficamente come segue (i valori sono espressi in unità di euro),
andando a mostrare come la Fondazione negli ultimi 10 anni abbia riversato sul territorio
oltre € 30.000.000,00.
2.1.E
Attività istituzionale
Visione d’insieme
2.959.442,87
4.875.257,71
4.704.515,16 4.724.617,25
4.164.817,10
3.688.986,82
3.335.869,76
3.559.365,40 3.488.044,11
2.356.239,81
2.233.638,73
01/01/10-31/12/10
Si illustra poi l’evoluzione delle erogazioni di beneficenza stanziate a conto economico a partire
dall’8° esercizio, sintetizzata graficamente come segue (i valori sono espressi in unità di euro).
3.718.500,00 3.875.000,00
3.108.398,00 3.205.158,00 3.580.000,00 3.600.000,00 3.700.000,00 2.700.000,00
2.375.381,00
1.865.245,26
250.000,00
01/01/10-31/12/10
Tale grafico mostra il susseguirsi del trend di stanziamento delle erogazioni nei vari esercizi.
L’accantonamento al fondo di stabilizzazione delle erogazioni testimonia la volontà della Fondazione
di dotarsi di una riserva per fronteggiare eventi imprevedibili ed eccezionali. Questo prudenziale
accantonamento serve a consentire alla Fondazione, anche in anni di difficoltà, di continuare a
distribuire risorse nel territorio di riferimento.
Nell’esercizio in corso la capienza del fondo in oggetto è rimasta invariata, si è potuto quindi effettuare
il volume di attività istituzionale previsto nel Documento Programmatico Annuale senza attingere a
tale riserva.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 27

BILANCIO DI MISSIONE
3.253.768,00 3.453.768,00 3.553.768,00 3.553.768,00
2.453.768,00 2.453.768,00 2.753.768,00 2.903.768,00 3.053.768,00
2.036.556,84 2.036.556,84
01/01/10-31/12/10
2.1.E.1 DOCUMENTO PROGRAMMATICO PREVISIONALE: OBIETTIVI CONSEGUITI
Descrizione obiettivi
Nella redazione del Documento Programmatico Previsionale, la Fondazione ha tenuto conto degli
elementi di preoccupazione della congiuntura economico-finanziaria decidendo di stanziare importi
ridotti rispetto ai precedenti esercizi.
Per la copertura degli interventi deliberati nel 2010, stante la crisi dei mercati finanziari che ha
caratterizzato anche il 2010, la Fondazione ha destinato oltre € 2.300.000,00 ripartiti tra Settori
Rilevanti e Settori Ammessi.
Di queste risorse erogate nell’anno (€ 2.356.239, 81), come possiamo osservare dai grafici precedenti
e in seguito nel bilancio economico-finanziario, € 1.865.245,26 provengono dallo stanziamento 2010
a conto economico (dato dall’avanzo di esercizio detratti i vari accantonamenti di legge), la restante
parte delle risorse proviene invece per € 476.994,55 da risorse per attività istituzionale degli esercizi
precedenti e per € 14.000,00 da risorse su progetti cofinanziati (in particolare la compartecipazione
alla Valutazione del Progetto Itaca da parte della Regione Toscana).
La Fondazione anche nell’anno 2010, coerentemente con quanto previsto nei Documenti
Programmatici, ha proseguito il proprio cammino verso il raggiungimento degli obiettivi in esso
delineati, agendo secondo due direttrici: da una parte l’erogazione di risorse a terzi per sostenere le
istituzioni esistenti sul territorio e che rappresentano il tessuto vivo della società civile, e, soprattutto,
iniziative di qualità e progetti innovativi; dall’altra il mantenimento di progetti propri della Fondazione
rappresentati da eventi e da iniziative o volti a sperimentare soluzioni innovative ai problemi sociali.
I settori sui quali la Fondazione ha stanziato gran parte delle proprie risorse sono quelli Rilevanti (Arte,
Attività e Beni culturali, Sviluppo locale e Edilizia popolare, Educazione, Istruzione e Formazione e
Assistenza agli Anziani).
Per i Settori Ammessi, visto il calo di risorse disponibili, già nel Documento di Programmazione
Pluriennale si è deciso di ridurli al massimo, per rendere più efficace l’azione della Fondazione.
Alle risorse erogate deve aggiungersi l’accantonamento a favore del Fondo per il Volontariato ex art.
15 Legge n.266/1991.
28
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
CONFRONTO DPP
SETTORE DPP INIZIALE VARIAZIONI STANZIATO TOTALE CONSUNTIVO
importo
iniziale
importo %
iniziale
importo
variato
importo%
variato
importo
stanziato
importo %
stanziato
importo
consuntivo
importo %
consuntivo
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 1.035.000,00 45,0% 322.678,27 69,0% 1.357.678,27 49,05% 1.075.770,00 45,7%
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE 345.000,00 15,0% 87.351,35 18,7% 432.351,35 15,62% 405.178,00 17,2%
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 253.000,00 11,0% -31.328,41 221.671,59 8,01% 222.000,00 9,4%
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 322.000,00 14,0% 49.074,00 10,5% 371.074,00 13,41% 360.814,00 15,3%
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 184.000,00 8,0% 86.541,81 18,5% 270.541,81 9,77% 213.177,81 9,0%
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 92.000,00 4,0% -60.152,00 31.848,00 1,15% 11.000,00 0,5%
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 46.000,00 2,0% 5.100,00 1,1% 51.100,00 1,85% 48.000,00 2,0%
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 23.000,00 1,0% 880,00 0,2% 23.880,00 0,86% 20.300,00 0,9%
PATOLOGIE E DISTURBI PSICHICI 880,00 0,2% 880,00 0,03%
FAMIGLIA E VALORI CONNESSI 968,00 0,2% 968,00 0,03%
SALUTE PUBBLICA, MEDICINA PREVENTIVA E RIABILITATIVA 1.144,00 0,2% 1.144,00 0,04%
ATTIVITA' SPORTIVA 1.232,00 0,3% 1.232,00 0,04%
PREVENZIONE E RECUPERO DELLE TOSSICODIPENDENZE 880,00 0,2% 880,00 0,03%
PROTEZIONE E QUALITA' AMBIENTALE 2.640,00 0,6% 2.640,00 0,10%
TOTALE 2.300.000,00 100,0% 467.889,02 100,0% 2.767.889,02 100,00% 2.356.239,81 100,0%
2.1.E.2 EROGAZIONE DELLE RISORSE
Erogazioni deliberate per origine dell’iniziativa
Nella tabella successiva sono evidenziati gli importi e il numero di progetti deliberati secondo l’origine
delle iniziative stesse. E’ significativo l’impegno profuso dalla Fondazione verso progetti di origine interna,
sempre più realizzati nell’ottica dell’efficacia, efficienza ed economicità, a fronte di una sempre crescente
attenzione alla progettualità ed al monitoraggio degli interventi in itinere ed ex post.
Particolarmente importanti le erogazioni deliberate a favore degli Enti Locali, con i quali è stato avviato
un dialogo affinché gli interventi della Fondazione sulle comunità locali siano sempre più trasparenti ed
improntati non ad iniziative volatili, bensì a progetti innovativi, strutturali e strutturati, anche pluriennali,
che possano portare realmente ad un aumento della qualità della vita sul territorio. Una parte di tali
risorse, viene assegnata tramite bando pubblicato una volta all’anno e con scadenza, nel quale sono
descritti i requisiti formali e sostanziali richiesti per ottenere le erogazioni. Le domande vengono istruite e
valutate per poi passare al vaglio del Comitato di Gestione che decide in merito alle erogazioni.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 29

BILANCIO DI MISSIONE
TABELLA DISTINZIONE PROGETTI TERZI/PROPRI/DA BANDO ENTI LOCALI/TERZI
IMPORTO EURO NUMERO INTERVENTI
PROGETTI DI ORIGINE INTERNA 509.566,00 17
EROGAZIONI CONSEGUENTI A BANDO PERSONE GIURIDICHE E PRIVATE ED
ENTI PUBBLICI NON EX ART 3
628.900,00 69
EROGAZIONI CONSEGUENTI A BANDO ENTI LOCALI TERRITORIALI EX ART 3 734.932,00 13
PROGETTI E DOMANDE PRESENTATI DA TERZI 413.241,81 42
PROGETTI IN PARTERNARIATO 70.000,00 1
TOTALE 2.356.639,81 142
La tabella sopra riportata evidenzia che la maggior parte delle pratiche nell’anno (82 su 142
corrispondenti a € 1.363.832,00), sono state deliberate a fronte dell’emanazione del bando, oltre ad
€ 509.566,00 deliberate per la realizzazione di importanti progetti di origine interna.
Le restanti pratiche, devono tener conto di quelle iniziative, non preventivate, che la Fondazione ha
ritenuto di dover sostenere anche per far fronte alla crisi economica del territorio.
Risorse per Settore
Erogazione delle risorse nei settori
L’attività del 2010 ha coinvolto, per oltre l’87% degli importi deliberati, i settori rilevanti della Fondazione.
I quattro settori rilevanti confermano quindi la scelta della missione individuata e ritenuta in linea con
i bisogni espressi dai territori e risultano essere i cardini dell’attività della Fondazione.
INTERVENTI
IMPORTO DELIBERATO
RISORSE PER SETTORE DI SPESA N % EURO %
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 42 29,6 1.075.770,00 45,7
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE 21 14,8 405.178,00 17,2
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 6 4,2 222.000,00 9,4
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 24 16,9 360.814,00 15,3
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 32 22,5 213.177,81 9,0
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 2 1,4 11.000,00 0,5
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 8 5,6 48.000,00 2,0
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 7 4,9 20.300,00 0,9
TOTALE 142 100,0 2.356.239,81 100,0
30
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Il settore Arte, Attività e Beni culturali (45,7% del deliberato), è quello a cui la Fondazione dedica la
maggior parte delle risorse a disposizione.
Il settore Sviluppo locale, con 17,2% delle risorse deliberate, conferma la particolare attenzione allo
Sviluppo locale degli Enti Locali Territoriali di riferimento e alla promozione del mondo artigianale e
della piccola e media impresa che rappresentano il fondamento del tessuto produttivo.
Molto importante anche l’impegno profuso nel settore Educazione, Istruzione e Formazione (15,3%)
e Assistenza agli Anziani (9,4% del deliberato).
Nel settore Volontariato, Filantropia e Beneficenza (9% del deliberato) la Fondazione prosegue il proprio
sostegno verso le realtà esistenti sul territorio seppur di entità limitata, stimolando la loro crescita e una
migliore organizzazione ma limitando quanto più possibile i cosiddetti interventi “a pioggia”.
Nei restanti Settori Ammessi (Ricerca scientifica e tecnologica, Crescita e Formazione giovanile,
Religione e Sviluppo spirituale) la Fondazione ha deliberato circa il 3,5% delle proprie risorse a favore
di progetti e iniziative di Enti ed Istituzioni operanti sul territorio che dopo un processo di selezione sono
risultati avere particolare importanza e rilevanza anche a medio termine per il territorio di riferimento.
Di seguito si riporta il dettaglio degli interventi per tipologia di settore, distinguendo fra Settori Rilevanti
e Settori Ammessi.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 31

BILANCIO DI MISSIONE
INTERVENTI
IMPORTO DELIBERATO
RISORSE PER TIPOLOGIA DI SETTORE N % EURO %
SETTORI RILEVANTI 93 65,5 2.063.762,00 87,6
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 42 45,2 1.075.770,00 52,1
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE 21 22,6 405.178,00 19,6
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 6 6,4 222.000,00 10,8
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 24 25,8 360.814,00 17,5
SETTORI AMMESSI 49 34,5 292.477,81 12,4
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 32 65,3 213.177,81 72,9
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 2 4,1 11.000,00 3,8
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 8 16,3 48.000,00 16,4
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 7 14,3 20.300,00 6,9
TOTALE 142 100,0 2.356.239,81 100,0
Il Documento Programmatico Previsionale 2010 aveva previsto di destinare l’85% su settori rilevanti
e il 15% ai settori ammessi. Il dato sotto riportato evidenzia come la Fondazione si sia mossa nella
direzione sopra citata.
SETTORI
AMMESSI
12%
SETTORI
RILEVANTI
88%
Il confronto anni precedenti
Analizzando i dati relativi agli importi deliberati dal 2008 al 2010, si nota, a fronte di una riduzione
sia degli importi deliberati che del numero di iniziative – determinata dalla già citata contrazione delle
risorse disponibili - la scelta di ridurre il numero dei settori e concentrarsi maggiormente in quei campi
che la Fondazione ha reputato più importanti ed efficaci in linea con le esigenze del proprio territorio di
riferimento. La scelta, dichiarata nei documenti di programmazione ha trovato pronto e reale riscontro
nell’attività della Fondazione che da 13 settori di intervento è passata a 8.
Ciò, in presenza di risorse diminuite, rappresenta una strategia necessaria per la Fondazione al fine di
essere il più efficace possibile per il proprio territorio di riferimento oltreché valido sostegno per progetti
importanti sia degli Enti Locali, della Diocesi che di quelle realtà del Terzo Settore che nell’ambito del
Welfare e della cultura, secondo il principio di sussidiarietà orizzontale, svolgono sempre più un ruolo
importante per la consapevolezza e lo sviluppo della Comunità.
32
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
EROGAZIONI DELIBERATE ESERCIZIO 2008 ESERCIZIO 2009 ESERCIZIO 2010
SETTORE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE
N. % EURO % N. % EURO % N. % EURO %
ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI 75 34,1 1.541.879,80 44,2 49 33,6 1.071.765,98 48,0 42 29,6 1.075.770,00 45,7
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA
POPOLARE LOCALE
26 11,8 496.368,07 14,2 18 12,2 324.713,00 14,5 21 14,8 405.178,00 17,2
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 6 2,7 415.500,00 11,9 7 4,8 299.097,10 13,4 6 4,2 222.000,00 9,4
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E
FORMAZIONE
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E
BENEFICENZA
RICERCA SCIENTIFICA E
TECNOLOGICA
CRESCITA E FORMAZIONE
GIOVANILE
RELIGIONE E SVILUPPPO
SPIRITUALE
36 16,4 323.181,12 9,3 25 17,0 212.438,00 9,5 24 16,9 360.814,00 15,3
39 17,7 226.420,41 6,5 37 25,2 226.954,65 10,2 32 22,5 213.177,81 9,0
4 1,8 89.024,15 2,6 1 0,7 3.000,00 0,1 2 1,4 11.000,00 0,5
16 7,3 172.524,56 4,9 2 1,4 52.604,00 2,4 8 5,6 48.000,00 2,0
9 4,1 58.150,00 1,7 4 2,7 10.000,00 0,4 7 4,9 20.300,00 0,9
PATOLOGIE E DISTURBI PSICHICI 1 0,5 20.000,00 0,6
FAMIGLIA E VALORI CONNESSI 2 0,9 33.755,00 1,0 1 0,7 20.000,00 0,9
SALUTE PUBBLICA, MEDICINA
PREVENTIVA E RIABILITATIVA
PREVENZIONE E RECUPERO DELLE
TOSSICODIPENDENZE
PROTEZIONE E QUALITA’
AMBIENTALE
1 0,5 39.800,00 1,1
2 0,9 3.000,00 0,1
3 1,4 68.441,00 2,0 2 1,4 13.066,00 0,6
TOTALE 220 100,0 3.488.044,11 100,0 146 100,0 2.233.638,73 100,0 142 100,0 2.356.239,81 100,0
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 33

BILANCIO DI MISSIONE
Importi deliberati nei settori in valore assoluto dal 2008 al 2010
ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE
ASSISTENZA AGLI ANZIANI
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE
PATOLOGIE E DISTURBI PSICHICI
FAMIGLIA E VALORI CONNESSI
SALUTE PUBBLICA, MEDICINA PREVENTIVA E RIABILITATIVA
PREVENZIONE E RECUPERO DELLE TOSSICODIPENDENZE
PROTEZIONE E QUALITA’ AMBIENTALE
2008
2009
2010
La Fondazione come dimostrano i due grafici successivi ha quindi operato restando fedele alle proprie
linee strategiche pluriennali e annuali; non ha aumentato la “pioggia” ma ha deliberato secondo il
processo erogativo schematizzato nelle pagine precedenti, addirittura aumentando rispetto all’anno
precedente, il rapporto fra risorse e numero di progetti deliberati.
Numero progetti deliberati dal 2008 al 2010
220
146 142
Esercizio 2008 Esercizio 2009 Esercizio 2010
3.488.044,11
2.233.638,73
2.356.239,81
Esercizio 2008 Esercizio 2009 Esercizio 2010
34
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Analisi per classi di importo unitario
La tabella che segue vuole evidenziare le scelte della Fondazione relativamente all’impegno sulle
singole iniziative. Tre grandi progetti (due nel settore Arte e Cultura e uno nell’Assistenza Anziani)
assorbono circa un quarto degli importi deliberati. Sono progetti particolarmente importanti per la
Fondazione di cui si darà conto dettagliatamente nel prosieguo del documento. I progetti di importo
unitario inferiore a 5.000 euro si concentrano prioritariamente nei settori nel settore Volontariato,
Filantropia e Beneficenza, settore nel quale la Fondazione mantiene un forte collegamento con il
territorio, non mancando di far fronte in coerenza con gli atti di programmazione alle esigenze delle
piccole realtà associazionistiche locali. Tali progetti rappresentano comunque solo il 7,5% del totale
delle risorse erogate.
ANALISI PER CLASSI DI IMPORTO
INTERVENTI
IMPORTO DELIBERATO
N % EURO %
FINO A 5.000,00 73 51,4 176.116,00 7,5
DA 5.001,00 A 25.000,00 44 31,0 540.660,87 22,9
DA 25.001,00 A 100.000,00 22 15,5 1.049.002,94 44,5
OLTRE I 100.000,00 3 2,1 590.460,00 25,1
TOTALE 142 100,0 2.356.239,81 100,0
7,5%
25,1%
22,9%
44,5%
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 35

BILANCIO DI MISSIONE
Nella tabella e grafico di seguito si riportano le iniziative sostenute, divise per settori e per classi di
importo:
INIZIATIVE FINO A € 5.000,00 INIZIATIVE DA € 5.000,01 A 25.000,00 INIZIATIVE DA € 25.000,01 A 100.000,00 INIZIATIVE OLTRE € 100.000,00
PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE
N. % EURO % N. % EURO % N. % EURO % N. % EURO %
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 9 12,33% 16.280,00 9,24% 22 50,00% 281.750,00 52,11% 9 40,91% 381.280,00 36,35% 2 66,67% 396.460,00 67,14%
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE
LOCALE
8 10,96% 22.500,00 12,78% 8 18,18% 88.500,00 16,37% 5 22,73% 294.178,00 28,04%
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 3 4,11% 6.000,00 3,41% 2 4,55% 22.000,00 4,07% 1 33,33% 194.000,00 32,86%
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 16 21,92% 57.300,00 32,54% 3 6,82% 40.320,00 7,46% 5 22,73% 263.194,00 25,09%
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 24 32,88% 38.736,00 21,99% 5 11,36% 64.090,87 11,85% 3 13,64% 110.350,94 10,52%
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 1 1,37% 5.000,00 2,84% 1 2,27% 6.000,00 1,11%
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 6 8,22% 17.000,00 9,65% 2 4,55% 31.000,00 5,73%
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 6 8,22% 13.300,00 7,55% 1 2,27% 7.000,00 1,29%
TOTALE DELIBERE 73 100,0% 176.116,00 100,0% 44 100,0% 540.660,87 100,0% 22 100,0% 1.049.002,94 100,0% 3 100,0% 590.460,00 100,0%
0,00% 10,00% 20,00% 30,00% 40,00% 50,00% 60,00% 70,00%
36
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Valore medio interventi nei settori
Il valore medio degli interventi deliberati dalla Fondazione si assesta attorno ai 16.500 euro, ben
1.500 euro in più dello scorso anno. Le iniziative con importo maggiore si concentrano tuttavia nei
settori Assistenza agli Anziani in cui la Fondazione ha impegnato gran parte dei fondi a disposizione
nella realizzazione del Progetto Itaca, finalizzato al sostegno di anziani non autosufficienti ed alle loro
famiglie, e nel settore Arte, Attività e Beni culturali e Sviluppo locale. A tal proposito è da evidenziare
anche la concentrazione di risorse su un minore numero di progetti da parte degli Enti Locali Territoriali
del Comprensorio della Fondazione.
INTERVENTI
IMPORTO DELIBERATO
N. % EURO %
VALORE MEDIO
INTERVENTI
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 42 29,6% 1.075.770 ,00 45,7% 25.614,57
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE 21 14,8% 405.178 ,00 17,2% 19.294,19
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 06 4,2% 222.000 ,00 9,4% 37.000,00
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 24 16,9% 360.814 ,00 15,3% 15.034,91
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 32 22,5% 213.178 ,81 9,0% 6.662,80
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 02 1,4% 11.000 ,00 0,5% 5.500,00
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 08 5,6% 48.000 ,00 2,0% 6.000,00
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 07 4,9% 20.300 ,00 0,9% 2.900,00
TOTALE 142 100% 2.356.240,81 100% 16.593,24
37.000
25.614
19.294
15.034
6.662
5.500 6.000
2.900
Dall’analisi che viene effettuata e pubblicata dall’ACRI in materia di gestione delle fondazioni, possiamo
rilevare di essere in linea con il valore medio di erogazioni in relazione a fondazioni di dimensioni
patrimoniali in linea con la nostra.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 37

BILANCIO DI MISSIONE
I beneficiari
La Fondazione, consapevole del ruolo svolto nello sviluppo territoriale, punta con convinzione al
dialogo con gli stakeholder di riferimento per progettare e realizzare attività utili alla Comunità. La
Fondazione si pone l’obiettivo di fornire una visione completa e trasparente della propria attività a tutte
le diverse categorie di interlocutori. Si tratta di soggetti ed organizzazioni con i quali la Fondazione ha
costantemente un rapporto diretto grazie al quale può monitorare l’efficacia del proprio operato e la
capacità di intervento sulle esigenze che emergono dal territorio.
Relativamente alle tipologie di beneficiari, la Fondazione delibera per circa il 30% a favore di Enti
Pubblici Territoriali oltre a risorse a favore di progetti propri, che sottolinea il ruolo crescente delle
iniziative dirette della Fondazione. Il restante 50% viene distribuito a favore di altri Enti tra cui in
particolare si evidenziano gli Enti Ecclesiastici e le Associazioni con cui la Fondazione punta ad
instaurare un dialogo costante al fine di selezionare le iniziative più meritevoli, seguendole nel loro
svolgimento mediante processi di monitoraggio e valutazione; si tratta per la maggior parte di progetti
talvolta di valore unitario modesto, ma dal significativo impatto sul territorio.
PROGETTI
EROGAZIONI DELIBERATE
N. % Euro %
ASSOCIAZIONE RICONOSCIUTA 15 10,6% 107.000,00 4,5%
ASSOCIAZIONE NON RICONOSCIUTA 34 23,9% 161.950,00 6,9%
FONDAZIONE 27 19,0% 822.307,81 34,9%
COMITATO 3 2,1% 9.000,00 0,4%
COOPERATIVA SOCIALE TIPO A 4 2,8% 12.500,00 0,5%
COOPERATIVA SOCIALE TIPO B 1 0,7% 10.000,00 0,4%
ALTRI ENTI - STATO 10 7,0% 65.000,00 2,8%
ALTRI ENTI - ENTE PUBBL TERRIT 18 12,7% 779.932,00 33,1%
ALTRI ENTI - ENTE RELIG/ECCLES 20 14,1% 256.550,00 10,9%
ENTE NON RESIDENTE 2 1,4% 3.700,00 0,2%
ENTE NON RESIDENTE 1 0,7% 17.000,00 0,7%
ALTRO 4 2,8% 91.500,00 3,9%
UNIVERSITA' 3 2,1% 19.800,00 0,8%
TOTALE 142 100,0% 2.356.239,81 100,0%
ASSOCIAZIONE RICONOSCIUTA
ASSOCIAZIONE NON RICONOSCIUTA
FONDAZIONE
COMITATO
COOPERATIVA SOCIALE TIPO A
COOPERATIVA SOCIALE TIPO B
ALTRI ENTI STATO
ALTRI ENTI ENTE PUBBL. TERRIT.
ALTRI ENTI ENTE RELIG/ECCLES
ALTRI ENTI PRIVATI EXTRA C.C.
ENTE NON RESIDENTE
ALTRO
UNIVERSITÀ
38
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
Il territorio
Secondo le prescrizioni del dettato statutario all’art. 3 l’ambito di operatività della Fondazione è riferito
prevalentemente al comprensorio di San Miniato, comprendente i Comuni di Capannoli, Castefranco
di Sotto, Empoli, Fucecchio, Montopoli V/Arno, Ponsacco, Pontedera, San Miniato, Santa Croce
sull’Arno e Santa Maria a Monte.
La Fondazione ha quindi confermato la destinazione prioritaria degli investimenti nella Provincia di Pisa
con quasi il 76,8% delle erogazioni deliberate. Per l’anno in corso, vista la diminuzione delle risorse
erogate, la Fondazione al fine di essere maggiormente efficace ha voluto, anche nel bando per le
erogazioni, circoscrivere le stesse al territorio statutario. Per il resto, si sottolineano progetti provenienti
dai due Comuni del territorio statutario residenti nella Provincia di Firenze (Empoli e Fucecchio) e
relativamente ai progetti di valenza internazionale ed in particolare le attività realizzate dalla Fondazione
in Terra Santa, si ricorda che essi pur nell’esiguità delle risorse dedicate, rappresentano una priorità
strategica di cui si dirà successivamente.
La tabella e il grafico riportati di seguito mostrano le erogazioni della Fondazione per aree di intervento.
AREA PROGETTI EROGAZIONI DELIBERATE POPOLAZIONE
N. % EURO % N.
FIRENZE 20 14,1% 191.988,00 8,1% 780.022
PISA 109 76,8% 2.025.110,00 85,9% 374.584
ALTRE PROVINCE 8 5,6% 103.441,81 4,4% 2.195.117
VALENZA INTERNAZIONALE 5 3,5% 35.700,00 1,5%
TOTALE 142 100,0% 2.356.239,81 100,0% 3.349.723
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 39

BILANCIO DI MISSIONE
L’attività a favore degli Enti Locali Territoriali ex art. 3 Statuto
Gli Enti Locali Territoriali del comprensorio di San Miniato così come riportati nella carta sottostante,
sono destinatari di un apposito avviso per le erogazioni dei contributi. La Fondazione, infatti, in accordo
con l’articolo 7 del Regolamento delle Erogazioni, destina ogni anno circa 1/3 delle risorse riservate
per erogazioni di beneficenza, ai progetti presentati degli Enti Locali Territoriali. La ripartizione tra essi,
viene determinata nei Documenti Programmatici.
Mappa dei Comuni del Comprensorio di San Miniato (8 su 10 nella Provincia di Pisa), come delineato da
Statuto. L’intensità del colore rappresenta il livello di erogazioni complessivo all’interno del territorio comunale.
CASTELFRANCO
DI SOTTO
S. CROCE
S/ARNO
FUCECCHIO
SANTA
MARIA A
MONTE
SANTA
CROCE
SULL’ARNO
CASTELFRANCO
DI SOTTO
EMPOLI
PONTEDERA
MONTOPOLI
IN VAL D’ARNO
SAN MINIATO
PONSACCO
Erogazioni in %
CAPANNOLI
0 - 0,09 (1)
0,09 - 0,5 (2)
0,5 - 2,99 (7)
3 - 9,99 (6)
10 - 100 (1)
Vale la pena evidenziare il grosso lavoro che Fondazione e Enti Locali Territoriali ex art. 3 stanno facendo per
migliorare la qualità dei progetti presentati, avendo ormai conseguito l’obiettivo, fondamentale per la missione di
entrambi, del superamento di una prassi che vedeva la Fondazione spesso chiamata a sostenere finanziariamente
impegni di competenza ordinaria degli Enti Locali.
Nelle successive tabelle si evidenziano gli importi deliberati a favore degli Enti Locali Territoriali negli ultimi 10 anni.
ANNO CAPANNOLI CASTELFRANCO DI SOTTO EMPOLI FUCECCHIO MONTOPOLI
IN VAL D'ARNO
2001 20.658,28 103.291,38 86.764,76 86.764,76 77.229,73
2002 0,00 103.291,38 80.000,00 94.795,16 108.660,32
2003 24.376,00 101.612,10 102.208,00 102.385,00 91.415,00
2004 25.300,00 106.260,00 90.000,00 106.260,00 94.875,00
2005 26.854,00 0,00 112.045,76 112.786,00 100.701,00
2006 26.854,00 0,00 108.269,90 112.786,00 100.701,00
2007 24.264,0 0 327.480,00 100.881,60 101.908,00 90.989,00
2008 20.656,0 0 86.756,00 86.700,00 86.756,00 77.460,83
2009 13.340,0 0 56.028,0 0 56.000,00 56.028,00 50.025,00
2010 15.320,00 64.344,00 64.344,00 64.344,00 57.450,00
TOTALE 197.622,28 949.062,86 887.214,02 924.812,92 849.506,88
40
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO DI MISSIONE
ANNO PONTEDERA SAN MINIATO SANTA CROCE
SULL'ARNO
SANTA MARIA A
MONTE
PONSACCO
2001 59.909,00 361.519,82 102.258,47 82.633,10 88.513,15
2002 67.098,08 361.126,85 153.529,48 92.546,53 74.839,51
2003 70.694,00 377.848,00 156.292,15 99.409,00 80.445,00
2004 73.370,00 392.150,00 132.735,00 101.179,20 83.490,00
2005 77.876,00 416.395,30 210.722,25 107.000,00 88.617,00
2006 73.676,00 419.297,39 171.925,00 107.331,00 88.617,00
2007 65.365,00 377.088,00 120.106,00 96.835,77 80.070,00
2008 59.903,04 321.171,40 102.248,00 82.615,70 68.164,00
2009 40.186,00 237.770,00 66.033,00 53.360,00 44.000,00
2010 54.000,00 268.460,00 75.834,00 61.280,00 50.556,00
TOTALE 642.077,12 3.532.826,76 1.291.683,35 884.190,30 747.311,66
600.000,0
550.000,0
500.000,0
2010
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 41

SETTORI RILEVANTI
2.1.E.3
Attività istituzionale
Settori Rilevanti
Arte, Attività e Beni culturali
€ 1.075.770,00
Anche per il 2010, in linea con quanto previsto
nel Documento Programmatico Triennale 2010-
2013, il settore Arte, Attività e Beni culturali è
quello - fra i Settori Rilevanti - al quale sono
state destinate la maggior parte delle risorse.
Gli interventi della Fondazione in questo settore
abbracciano sostanzialmente 3 linee di intervento:
1. Beni culturali
Particolare attenzione è stata rivolta ai restauri
di edifici storici, in particolare di proprietà
ecclesiastica, ma anche a significativi interventi
degli Enti Locali Territoriali. A tale proposito, al
fine di ricercare una sempre maggiore efficacia
degli interventi, è stata predisposta un’attività di
schedatura nell’ambito del patrimonio artistico
del territorio per la generazione di un data-base
delle opere di rilevante interesse storico-artistico
del territorio, al fine di individuare il loro stato di
conservazione e la priorità degli interventi che
la Fondazione dovrebbe effettuare, anche al
fine di valorizzarle e sostenere così lo sviluppo
turistico ed economico del territorio.
prefissi dai documenti programmatici quali:
rendere accessibili al grande pubblico forme
di spettacolo dal vivo, anche di grande valore,
a prezzi modici o gratuitamente sul territorio;
promuovere scuole di formazione e giovani artisti
del territorio; sviluppare il territorio da un punto
di vista turistico, incentivando l’offerta culturale.
3. Studi e Ricerche
Attraverso questa linea di intervento si è
continuato a sostenere Istituzioni storiche del
territorio, quali l’Accademia degli Euteleti e
la Fondazione Centro Studi sulla Civiltà del
Tardo Medio Evo, al fine di creare occasioni di
riflessione e ricerca su temi culturali importanti
e diffonderle il più possibile, con incontri e
pubblicazioni effettuate, anche con l’utilizzo di
supporti multimediali.
2. Arti e spettacolo dal vivo
È stata rivolta grande attenzione al sostegno
delle arti e dello spettacolo dal vivo, sia
attraverso l’erogazione di risorse a terzi, sia
attraverso progetti di origine interna.
L’attenzione a tale linea di intervento, ha
portato alla realizzazione di obiettivi importanti
42
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

Sviluppo locale
€ 405.178,00
Assistenza agli Anziani
€ 222.000,00
Educazione, Istruzione e
Formazione
€ 360.814,00
Nel settore rilevante Sviluppo locale,
nel 2010 sono proseguiti da parte della
Fondazione gli interventi a sostegno dei
comparti produttivi cuoio-pelle, agricoltura
e mobile e di promozione della crescita
del mondo artigianale e della piccola e
media impresa che caratterizza il tessuto
produttivo del nostro territorio. Importante
in termini di somme assegnate e di tipologia
di progetti in questo settore, il sostegno che
la Fondazione ha riservato per l’anno in
corso ai Comuni del territorio di riferimento.
Nel settore rilevante Assistenza agli Anziani,
nel 2010 è proseguita la realizzazione
del Progetto Itaca e si è realizzata la sua
valutazione da parte della Regione e della
Società della Salute del Valdarno Inferiore.
Tale progetto, studiato, progettato e gestito
dalla Fondazione ha l’obiettivo di offrire un
sostegno ad anziani non autosufficienti e
alle loro famiglie, in modo da favorire, pur in
situazioni di grave disabilità, la permanenza
dell’anziano nel proprio contesto familiare e
sociale, preservandone quanto più possibile
l’individualità, le relazioni e gli affetti.
Il 2010 è stato per Itaca un anno
importante per realizzare l’obiettivo previsto
nei Documenti di Programmazione:
riconsegnare i risultati del progetto alla
Società Civile e alle Istituzioni per poter
rispondere a nuovi bisogni.
Sempre nel 2010 in questo settore, la
Fondazione ha sostenuto interventi di terzi
non confliggenti con Itaca e che potessero,
per quanto possibile, potenziarne gli effetti.
In più sono stati sostenuti progetti utili ad
offrire un panorama di servizi per aiutare
l’anziano a migliorare la propria qualità di
vita.
Di seguito si descrivono alcuni degli
interventi più significativi, prima dell’elenco
delle pratiche deliberate in ogni settore.
Nel settore rilevante Educazione, Istruzione
e Formazione, nel 2010 è iniziato
l’accantonamento delle risorse e lo studio
per lo sviluppo della nuova progettualità
che avrà come protagonisti i giovani del
territorio. A tale proposito è stata formata
una Commissione Interna che ha lavorato
all’analisi dei bisogni e sta lavorando alla
costruzione del progetto.
Nel corso del 2010 poi, nel quadro del nuovo
impegno verso i giovani, la Fondazione
ha dato vita ad un progetto STAGE in
Fondazione e in Banca. Infatti, 9 giovani
del territorio hanno avuto l’opportunità
di lavorare all’interno del sistema Cassa
di Risparmio di San Miniato con progetti
formativi precisi.
Oltre a ciò è proseguito l’impegno della
Fondazione nel supporto delle scuole in
prevalenza materne anche private paritarie
cattoliche del territorio.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 43

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Arte, Attività e Beni culturali
DELIBERATO LORDO EURO 1.075.770,00
L’impegno della Fondazione Cassa di Risparmio
di San Miniato in ambito culturale e artistico
si traduce in progetti di iniziativa propria ed in
collaborazione con altri enti ed in concreto nel
recupero dei beni artistici e architettonici, nel
sostegno ad attività musicali e teatrali, a studi
e ricerche.
Di seguito vengono descritti gli interventi diretti
ai progetti di origine interna e a progetti di
terzi di particolare significatività sostenuti dalla
Fondazione.
Per questo settore, il bando dell’assegnazione dei
contributi del 2010 prevedeva il finanziamento,
in via prioritaria di quei progetti già avviati in
precedenti esercizi oltre agli impegni per le
istituzioni definite “storiche” dal Regolamento
per le erogazioni della Fondazione: Fondazione
Istituto Dramma Popolare, Fondazione Centro
Studi sulle Civiltà del Tardo Medioevo e
Accademia degli Euteleti.
Tale determinazione ha consentito alla
Fondazione di convogliare le proprie energie
erogative verso la conclusione di impegni
già assunti, in particolare per il recupero e la
salvaguardia di un patrimonio di cui il nostro
territorio è ricco.
6,40%
12,20%
1,30% 1,00%
24,90%
21,40%
3,00%
3,10%
26,70%
Acquisizione di collezioni librarie e artistiche
Conferenze e seminari
Conservazione e manutenzione di collezioni
librarie e artistiche
Contributi generali per l’amministrazione
Costruzioni e ristrutturazioni immobili
Mostre ed esposizioni
Produzione di rappresentazioni artistiche
Pubblicazioni
Realizzazione di progetti specifici
44
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Progetti di terzi
64° edizione Festa del Teatro
Fondazione
Istituto Dramma Popolare
San Miniato - PI
www.drammapopolare.it
La Fondazione Istituto Dramma Popolare promuove
e organizza dal 1947 eventi culturali teatrali ed
artistici nell’ambito del Teatro dello Spirito, quella
parte della drammaturgia che affronta tematiche
inerenti il significato della vita. L’Istituto promuove
diverse iniziative, sia prettamente teatrali con la
produzione e l’ospitalità di spettacoli, che più
genericamente culturali attraverso l’organizzazione
di convegni, corsi, seminari e la pubblicazione di
testi e saggi. L’attività dell’Istituto Dramma Popolare
si concretizza ogni anno nella realizzazione della
Festa del Teatro a San Miniato, il festival teatrale
più antico d’Italia, che quest’anno è giunto alla 65°
edizione. Per l’anno 2010 il Festival ha reso omaggio
alla figura di Diego Fabbri, con diversi spettacoli e
mostre e con la rappresentazione di uno dei suoi
testi più apprezzati: “Processo a Gesù” per la regia
di Maurizio Panici e con l’interpretazione molto
apprezzata di Massimo Foschi, ha riscosso grande
successo di critica e di pubblico.
Obiettivi
L’obiettivo della Fondazione IDP e della Fondazione
CRSM che da sempre lo sostiene è la
diffusione della cultura teatrale di ispirazione
cristiana al fine di diffonderne i messaggi ed
i valori.
Contributo € 159.000,00
Risultati
Grazie al contributo della Fondazione la città
di San Miniato è nota anche per avere questo
Festival dello Spirito, conosciuto ed apprezzato
in Italia da pubblico e critica. Il Festival si è
arricchito negli ultimi anni di importanti eventi
collaterali.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 45

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Progetti in
partenariato
Festival di Musica Sacra
Anima Mundi
Opera Primaziale Pisana,
Fondazione CRSM, Provincia di
Pisa, Comune di Pisa
Pisa
www.opapisa.it
L’idea di fondo della rassegna è presentare i
capolavori della musica di ogni tempo legati al
concetto di “sacro” inteso nell’accezione più
vasta, non soltanto liturgica e chiesastica, ma
anche religiosa, spirituale, meditativa; questi
capolavori sono eseguiti in un contesto di
particolare bellezza, solennità e sintonia quale il
complesso monumentale della Piazza del Duomo
di Pisa.
La scelta di un repertorio piuttosto inconsueto
come quello della musica sacra è fortemente
sostenuta dalla accurata selezione di orchestre
e direttori di fama internazionale (ad opera di
un direttore artistico del calibro di Sir John Eliot
Gardiner), che negli anni si sono succeduti sul
palco della cattedrale.
La Rassegna si apre generalmente a metà
settembre e si conclude a metà ottobre, per un
totale di 8-10 serate per l’organizzazione delle
quali è attivamente impegnata la Segreteria
dell’Opera Primaziale Pisana, il personale tecnico,
che garantisce la messa a punto di impianti e
gestione degli spazi anche in termini di sicurezza,
un ufficio stampa che in parte si appoggia a
consulenti esterni per garantire il massimo risalto
ad un’iniziativa di respiro internazionale.
Con questo intervento, la Fondazione si muove
in collaborazione con il Comune di Pisa e la
Provincia di Pisa e intende sostenere la scelta
dell’Opera del Duomo di puntare non solo sulla
conservazione del complesso monumentale
di Piazza del Duomo, ma anche sulla sua
promozione e valorizzazione in contesti nuovi
che ne esaltino le peculiari caratteristiche e ne
estendano le possibilità di fruizione senza alterare
il delicato equilibrio di questo straordinario
patrimonio dell’umanità.
Obiettivi
Rendere accessibili al grande pubblico forme
di spettacolo dal vivo, anche di grande valore,
a prezzi modici o gratuitamente sul territorio;
promuovere scuole di formazione e giovani
artisti del territorio; sviluppare il territorio
da un punto di vista turistico, incentivando
l’offerta culturale.
Contributo € 70.000,00
Risultati
Grande successo di pubblico.
E’ stato attribuito al Festival il prestigioso
Premio Abbiati della critica musicale italiana,
che ha apprezzato la capacità di Anima Mundi
di farsi interprete della sempre più diffusa
richiesta di autentica spiritualità come antidoto
alla volgarità e superficialità.
Positive ricadute in termini di valorizzazione
del patrimonio di arte e di fede del sito Unesco
Piazza del Duomo, offrendo al pubblico di
visitatori occasioni inconsuete per apprezzarne
la specificità e la bellezza.
46
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Progetti
Enti Locali Territoriali
Ex Art. 3 Statuto
Scavo di San Genesio
Comune di San Miniato
San Miniato- PI
www.comune.san-miniato.pi.it
Dal 2001 il Comune di San Miniato, dopo aver acquisito nel Patrimonio Comunale il terreno del sito
di San Genesio, stante il notevole interesse storico ed archeologico, ha destinato ogni anno ai lavori
di scavo archeologico risorse economiche nonché di supporto logistico per il personale impiegato,
costituendo un gruppo di studio e ricerca coordinato con le Università di Siena e Pisa. Insieme al
museo Archeologico di Montelupo, Università di Pisa e Siena, con la supervisione e controllo della
Sovrintendenza Archeologica della Toscana, il Comune da anni realizza scavi archeologici che
implementano le raccolte e forniscono informazioni sulle tecniche costruttive.
Obiettivi
Con il sostegno della Fondazione il Comune
ha programmato di realizzare, proprio sul
sito, uno spazio polivalente di supporto al
Parco Archeologico di San Genesio, mediante
la costruzione di un edificio nel quale poter
svolgere attività didattiche ed espositive
nonché di supporto e servizio alle campagne
archeologiche. Connessa a tale previsione vi è
anche la sistemazione dello spazio circostante
in modo da rendere fruibile il parco (strade,
parcheggi, verde attrezzato per l’accoglienza
dei visitatori).
Risultati
Il sito archeologico di San Genesio restituisce
annualmente reperti di epoca romana e
romanica di notevole interesse storico,
archeologico e culturale.
Durante i lavori di scavo vengono effettuate
visite guidate, mentre nel periodo autunnale ed
invernale viene svolta l’analisi di laboratorio dei
reperti, le restituzioni grafiche dei ritrovamenti
con strumentazione GPS, la catalogazione di
tutto quanto il materiale.
Contributo € 237.460,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 47

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Restauri
Chiesa di San Martino
Parrocchia di Selvatelle
Selvatelle - Terricciola - PI
La chiesa di San Martino della parrocchia di Selvatelle a Terricciola, in provincia di Pisa, fu inaugurata
nel 1968 ma senza il campanile.
Ora, dopo 40 anni, la comunità ha visto completata la sua chiesa, grazie ad un progetto avveniristico e
di grande suggestione che unisce fotovoltaico, luce colorata e tradizione. Il campanile è stato progettato
secondo tecniche innovative, ed è dotato di pareti in vetro con cellule fotovoltaiche per produzione di
energia elettrica convenzionata con l’ENEL. È il primo campanile di questo tipo in Italia.
Obiettivi
Realizzare per il campanile una struttura
trasparente in acciaio e vetro alta 20 metri
con una pianta quadrata di 3,70 metri di
lato; i lati sud ed ovest del campanile erano
da realizzare con celle fotovoltaiche integrate
in due vetri extrachiari per fornire 3KW di
energia elettrica.
Realizzare un progetto illuminotecnico per
sottolineare attraverso la luce dinamica e
colorata le diverse fasi liturgiche (festività)
che nell’anno si susseguono.
Risultati
Progetto realizzato
Contributo € 10.000,00
48
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Chiesa di San Michele Arcangelo
Parrocchia di San Michele a Crespina
San Michele a Crespina - PI
La chiesa, le cui prime tracce documentali risalgono al primo millennio, ha conosciuto molti interventi
fino alla metà dell’800 quando le condizioni divennero insostenibili per via dell’instabilità del terreno
e fu avviata una ricostruzione ex novo che la rese finalmente agibile alla comunità nel 1889. Ubicata
su un piccolo poggio sovrastante la cittadina, al suo interno si trova la tela del S. Michele che la critica
d’arte attribuisce a Giovanni Cristiani di Bartolomeo, pittore fiorentino della seconda metà del Trecento.
La chiesa non versava in buone condizioni di conservazione; i maggiori problemi erano dovuti sia a un
cedimento fondale sia a infiltrazioni di acqua nel terreno e nella copertura, oltre che a lesioni nella
muratura portante.
Obiettivi
Realizzare opere di consolidamento per le
fondazioni, eliminare le infiltrazioni d’acqua
con impermeabilizzazioni, ricucire le lesioni,
restaurare gli infissi e le facciate.
Risultati
Il progetto è stato interamente realizzato e la
chiesa è di nuovo agibile alla comunità.
Contributo € 30.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 49

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Progetti di
origine interna
Voci e Suoni nei Luoghi di Culto
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
San Miniato - PI
www.fondazionecrsm.it
Anche per l’anno 2010 è proseguita con successo la Rassegna di musica sacra della Fondazione,
denominata “Voci e Suoni nei Luoghi di Culto”. La rassegna si è svolta in luoghi di culto del territorio
di riferimento della Fondazione, portando in alcuni casi all’attenzione del grande pubblico beni
culturali che sono stati oggetto di importanti progetti di restauro della stessa Fondazione.
In particolare è stato molto apprezzato l’inserimento nella rassegna di generi vari di musica sacra;
infatti notevole interesse continua a suscitare il concerto di musica gospel.
Data Luogo Tipo Concerto
23/03/2010 Cigoli - santuario della Madonna Stabat Mater - Concerto della Passione di G.B. Pergolesi
25/04/2010 San Miniato - chiesa di San Domenico Concerto a tre organi
21/06/2010 Pontedera - chiesa SS. Crocifisso Concerto per soli, coro e orchestra - Musiche di Mendelssohn
e Shubert
09/10/2010 San Romano - santuario La Madonna Concerto del Coro Monte Cauriol di Genova
12/12/2010 San Miniato - chiesa di San Domenico Concerto Gospel di Natale
Obiettivi
L’obiettivo principale del progetto, è quello di
avvicinare il grande pubblico gratuitamente
e sul territorio a forme di spettacolo dal vivo
importanti.
Risultati
All’interno della rassegna sono stati realizzati
eventi, che hanno riscosso notevole successo
di pubblico e hanno fatto conoscere giovani
artisti del territorio.
Contributo € 45.000,00
50
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Art Symposium
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
San Miniato - PI
www.fondazionecrsm.it
Art Symposium è un progetto nato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato e da un’idea
dell’artista Corrado Agricola per sostenere la collaborazione tra artisti italiani e stranieri e valorizzare la
molteplicità dei linguaggi d’arte contemporanea.
Dieci artisti provenienti da diversi paesi e differenti generazioni e culture, sono stati ospitati per una
settimana presso il Centro Studi “I Cappuccini” di San Miniato per riflettere sul “fare arte” e sulle
molteplici poetiche del lavoro artistico nel mondo contemporaneo.
Concepita come un vero e proprio laboratorio aperto, l’iniziativa doveva favorire il dialogo e lo scambio
fra gli artisti partecipanti.
Tra gli artisti hanno partecipato un palestinese e un israeliano; con questo si è voluto sottolineare
l’impegno della Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato, oltre che nella valorizzazione della
cultura, anche sul fronte della cooperazione internazionale e della pace tra i popoli.
Obiettivi
Art Symposium è stato concepito come un
luogo di incontro nel quale dieci personalità
diverse, dieci sensibilità differenti, lavorano
liberamente e autonomamente potendosi
confrontare sull’esperienza maturata durante
i loro percorsi artistici.
Ogni artista, partendo dalle riflessioni
maturate durante il soggiorno, è stato
chiamato a realizzare un’opera che, come
simbolo tangibile di questa esperienza, è
stata poi donata alla Fondazione Cassa di
Risparmio di San Miniato e esposta in una
mostra a San Miniato. Nel corso dell’iniziativa,
sono stati organizzati su appuntamento
incontri e scambi fra gli artisti e il pubblico,
con l’obiettivo di avvicinare le persone al
mondo dell’arte contemporanea.
Risultati
Interesse del pubblico per l’atelier.
Al termine del simposio le opere prodotte sono
state esposte a San Miniato. Rilevante affluenza
di pubblico alla mostra.
Ogni artista infine ha lasciato una delle sue
opere alla Fondazione Cassa di Risparmio di San
Miniato che le ha collocate nella sua collezione
d’arte.
Contributo € 30.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 51

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
Elenco
erogazioni settore
Arte, Attività e Beni
culturali
Richiedente Delibera Importo €
COMUNE DI SAN MINIATO
San Miniato (PI)
FONDAZIONE ISTITUTO DRAMMA POPOLARE
San Miniato (PI)
Parco Archeologico del Borgo di San Genesio:
Strutture di supporto e servizio-Copertura Scavi.
I° lotto
Contributo per l'edizione 2010 della Festa del
teatro. Destinatario storico erogazioni Fondazione
ex art.5 Statuto
237.460,00
159.000,00
OPERA DELLA PRIMAZIALE PISANA - Pisa (PI) Anima Mundi 2010 70.000,00
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
CHIESA CATTEDRALE DI SANTA MARIA ASSUNTA
E SAN GENESIO - San Miniato (PI)
COMUNE DI SANTA MARIA A MONTE
Santa Maria a Monte (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
VENERABILE ARCICONFRATERNITA DI
MISERICORDIA - Pontedera (PI)
Convegni e manifestazioni varie 50.000,00
Consolidamento e restauro conservativo della torre
campanaria e del Duomo di San Miniato
50.000,00
Allestimento Teatro Comunale (2° fase) 46.280,00
Progetto 'Voci e suoni nei luoghi di culto' ed. 2010 45.000,00
Symposium Internazionale d'Arte - San Miniato,
Centro Studi I Cappuccini 6-13 luglio
30.000,00
Restauro Chiesa Misericordia 30.000,00
COMUNITA' EBRAICA - Pisa (PI) Emergenza tetto-Copertura Sinagoga 30.000,00
Chiesa di S. Michele Arcangelo
Crespina (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO
San Miniato (PI)
PARROCCHIA SS. ANNUNZIATA E S. DOMENICO
San Miniato (PI)
FONDAZIONE CONSERVATORIO DI SANTA MARTA
Montopoli V/Arno - (PI)
PARROCCHIA DI SAN PIETRO ALLE FONTI
La Scala - (PI)
COMUNE DI FUCECCHIO
Fucecchio - (FI)
FONDAZIONE CENTRO STUDI SULLA CIVILTA' DEL
TARDO MEDIOEVO - San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
MONASTERO AGOSTINIANO BEATA CRISTIANA
Santa Croce sull'Arno (PI)
Restauro conservativo e consolidamento della
Chiesa di San Michele a Crespina
Edizione esclusiva della pubblicazione 'Da Fattori a
Casorati capolavori della collezione Ojetti'
Restauro e risanamento conservativo di una
porzione della copertura soprastante i locali dell’ex
convento della Chiesa SS.ma Annunziata
Restauro conservativo e risanamento della
copertura e del campanile del Conservatorio di
Santa Marta in Montopoli V/Arno
30.000,00
25.000,00
25.000,00
20.000,00
Restauro del controsoffitto ligneo - ultimo lotto 16.000,00
Centro Arti Performative 'Il Frantoio' - programma
2010-2011
15.000,00
Attività istituzionale anno 2010 15.000,00
Realizzazione e pubblicazione '2006-2010 quattro
anni al fianco della nostra Comunità'
Contributo per la pubblicazione del testo 'Santa
Cristiana e il castello di Santa Croce tra Medioevo e
prima età moderna'
15.000,00
14.250,00
ACCADEMIA DEGLI EUTELETI - San Miniato (PI) Sostegno all'attività istituzionale 11.500,00
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
PARROCCHIA DI SAN PIETRO ALLE FONTI
La Scala - (PI)
PARROCCHIA DI SAN PIETRO ALLE FONTI
La Scala - (PI)
PARROCCHIA SANTUARIO 'LA MADONNA'
San Romano - (PI)
SOPRINTENDENZA BENI ARCHITTETTONICI PISA
E LIVORNO - Pisa (PI)
Studio preliminare di fattibilità del Progetto 'un
Teatro per San Miniato' e restauro Auditorium di
Piazza Bonaparte
Restauro del soffitto ligneo della Chiesa di San
Pietro alle Fonti- Penultimo lotto lavori
Restauro soffitto ligneo di San Pietro alle Fontiultimo
lotto
Rifacimento copertura ed imbiancatura al chiostro
interno del complesso monumentale La Madonna
di San Romano
10.000,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
Master College sul Paesaggio a S.Miniato 10.000,00
DIOCESI DI SAN MINIATO - San Miniato (PI) Restauro Documenti dell'Archivio Diocesano 10.000,00
ASSOCIAZIONE DI TERRA SANTA - Roma - (RM)
PARROCCHIA DEI SS. MARTINO E STEFANO
San Miniato Basso (PI)
Ampliamento biblioteca dello Studium Biblicum
Franciscanum - Gerusalemme
Nuovo edificio di culto nel complesso parrocchiale
di San Miniato Basso. Realizzazione del lucernario
10.000,00
10.000,00
52
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ARTE, ATTIVITA’ E BENI CULTURALI
ASSOCIAZIONE DIMORE STORICHE ITALIANE- SEZ.
TOSCANA - Firenze (FI)
La musica degli occhi - Affreschi nel territorio
Sanminiatese e Pisano tra Settecento e Ottocento
10.000,00
UNIVERSITÀ DI PISA - Pisa (PI) Percorsi tra i segni del paesaggio toscano 10.000,00
IL GRANDEVETRO APS IL GRANDEVETRO
Fucecchio (FI)
FONDAZIONE OPERA GIUSEPPE TONIOLO
Pisa (PI)
UNIV. DI PISA- DIPARTIMENTO DI STORIA
Pisa (PI)
COMITATO COMUNALE FESTEGGIAMENTI
CARNEVALESCHI SANTA CROCE SULL'ARNO
Santa Croce sull'Arno (PI)
CIRCOLO AZIENDALE DELLA C.R. SAN MINIATO -
San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
FONDAZIONE ISTITUTO DRAMMA POPOLARE
San Miniato (PI)
FILARMONICA GIUSEPPE VERDI
San Miniato (PI)
ASS. NAZ.BERSAGLIERI SEZ.LAMARMORA
COMPRENSORIO CUOIO E PELLI
Montopoli V/Arno - (PI)
F.I.D.A.P.A. - SEZIONE DI SAN MINIATO
Santa Croce sull'Arno (PI)
ASSOCIAZIONE FIERA DEL LIBRO TOSCANO
Fucecchio (FI)
Contributo per la pubblicazione del volume 'Santa
Croce d'Antan'
10.000,00
Tre giorni Toniolo 2010 8.000,00
Pubblicazione di un volume dal titolo: Signori,
castelli, monasteri. La Toscana nord-occidentale
negli studi di Rosanna Pescaglini Monti (secoli
X-XIV)
7.000,00
Carnevale d’Autore 2011 5.000,00
Mostra Filatelica e Numismatica, Covegno
Scambio- Mostra Tematica
Produzione del volume 'Cerimonia di consegna del
Premio Pierazzi ai registi Paolo e Vittorio Taviani'
Edizioni ETS
Presentazione dei testi 'Chiavi di logica' di Don
Luciano Marrucci presso Palazzo Grifoni
3.000,00
2.080,00
2.000,00
Colloqui letterari a San Miniato 1.200,00
Contributo per il concerto annuale della filarmonica 1.000,00
Raduno provinciale 2010 1.000,00
Contributo per mostra pittorica di artiste del
territorio
500,00
Contributo per rassegna “Sabato d’autore” 500,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 53

SVILUPPO LOCALE
Sviluppo locale
DELIBERATO LORDO EURO 405.178,00
La Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato
vuole continuare ad assicurare il sostegno alla
crescita dello sviluppo economico del proprio
territorio di riferimento, in particolare attraverso
l’impegno per lo sviluppo dei comparti pellicuoio,
mobile e legno ed agricoltura ed il
costante confronto e finanziamento di importanti
iniziative degli Enti Locali Territoriali.
Di seguito vengono descritti gli interventi diretti a
progetti di terzi di particolare significatività,
sostenuti in questo settore dalla Fondazione
nell’anno 2010.
21,47%
10,86%
0,25%
0,25%
2,47%
2,47%
5,92%
15,88%
1,11%
2,47%
7,40%
29,45%
Attrezzature
Conferenze e seminari
Contributi generali per l’amministrazione
Costruzioni e ristrutturazioni immobili
Erogazioni ‘sfida’
Mostre ed esposizioni
Produzione di rappresentazioni artistiche
Pubblicazioni
Realizzazione di progetti specifici
Riconoscimenti/Premi/Concorsi
Riduzione del debito
Sostegno alla ricerca
54
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

SVILUPPO LOCALE
Progetti di terzi
Sviluppo di ricerche e
progetti, in particolare:
“Stabilizzazione della pelle
con prodotti a basso impatto
ambientale: glucosio e suoi
derivati.”
Associazione Po.Te.Co.
Castelfranco di Sotto - PI
www.polotecnologico.com
Il progetto si propone di validare sperimentazioni
iniziate presso il Polo Tecnologico Conciario e
mirate alla sostituzione o limitazione di sostanze
concianti a maggior impatto ambientale ad oggi
largamente impiegate (cromo, aldeidi, tannini
sintetici..). Nello specifico, saranno impiegati
secondo varie metodologie operative glucosio
e prodotti suoi derivati, composti chimici più
ecocompatibili, con lo scopo di impartire alla
pelle non conciata una sufficiente resistenza
idrotermica, tale da poter essere lavorata dalle
tradizionali macchine per l’uniformizzazione
(pressatura, spaccatura, rasatura), stoccata anche
per tempi piuttosto lunghi e lavorata secondo
metodologie di caratterizzazione tradizionali
(riconcia, tintura, ingrasso).
Fino ad oggi, sistemi di conciatura con glucosio
o carboidrati in genere avevano portato all’ottenimento
di pellami con caratteristiche tali da
non poter essere pressati e rasati con facilità,
in quanto troppo appiccicosi e strutturalmente
deboli.
Obiettivi
Con questo progetto si vuole risolvere questa
criticità impiegando glucosio secondo particolari
metodologie, cercando di migliorare le capacità di
penetrazione in sezione e di reticolazione con la
fibra collagenica. In particolare il glucosio sarà
applicato tal quale su varie tipologie di pellami
grezzi, piclati in maniera tradizionale, o piclati
impiegando prodotti acidi alternativi, oppure sarà
applicato insieme ad altri prodotti chimici (acetato
di sodio, glutaraldeide..) facendolo reagire
direttamente in bottale oppure saranno impiegati
dei suoi derivati (glucosio diacetato, glucosio
polifosfato..). Quindi le pelli saranno caratterizzate
allo stesso modo con metodiche di riconcia-tinturaingrasso
tradizionali, quindi asciugate e valutate
sia dal punto di vista merceologico, verificando
le effettive qualità estetiche, organolettiche e
tintoriali, sia per quanto riguarda le proprietà fisicomeccaniche,
effettuando i principali test fisici
tradizionalmente richiesti sulle pelli.
Risultati
Il Polo Tecnologico Conciario attraverso
l’attività di ricerca sostenuta dall’associazione,
permette ai giovani ricercatori di trovare
soluzioni utili allo sviluppo dell’attività del
comparto.
Contributo € 80.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 55

SVILUPPO LOCALE
Battello sull’Arno
Comune di Pontedera
Pontedera - PI
www.comune.pontedera.pi.it
Il progetto consiste nella predisposizione di un servizio di navigazione gratuita, basato su 2-3 corse
giornaliere, tra il Parco fluviale della frazione de “La Rotta” e il punto di approdo di Pontedera.
Le principali attività progettuali sono:
1 l’acquisto di un natante con portata di 50 persone completo di accessori
2 la predisposizione dei punti di approdo del battello
3 la realizzazione, a cura delle associazioni “Vivere l’Arno” e “Bocca d’Era”, di attività complementari
(presenza di una guida a bordo per informazioni ambientali e culturali, ristorazione, musica e
l’intrattenimento presso “Bocca d’Era”)
4 l’attività di divulgazione.
Obiettivi
Le finalità che esso intende perseguire sono:
1 il recupero del fiume Arno in termini di via di
comunicazione sfruttando le caratteristiche
fisiche, morfologiche e di sezione del bacino
che consentono appunto la navigabilità
2 l’offerta a cittadini di un collegamento gratuito
tra “La Rotta” e il centro cittadino e ai turisti di
un escursione naturalistica
3 il rilancio della “visibilità” dei fiumi del territorio
comunale e la valorizzazione come essenziale
carattere nell’identità culturale e paesaggistica
dl territorio e della comunità locale
Risultati
Numerose visite guidate e grande successo di
pubblico
Contributo € 44.000,00
56
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

SVILUPPO LOCALE
Progetto Eco d’Home
Associazione Progetto del Mobile di Ponsacco
Ponsacco - PI
Il progetto ECO D’HOME è finalizzato ad una evoluzione della cultura della manifattura pisana del
legno/arredamento.
I tre elementi che costituiscono la base dell’idea ECO D’HOME sono:
- Una problematica carenza di positività nell’immagine del settore del legno/arredamento: in particolare le
giovani generazioni mostrano scarso interesse e fanno venir meno quel ricambio generazionale fondamentale
alla sopravvivenza e all’evoluzione della manifattura.
- I processi di invecchiamento della popolazione portano a un costante aumento del numero di anziani che
vivono da soli e che non sempre godono di autonomia funzionale nello svolgimento delle comuni attività
quotidiane.
- La tecnologia domotica rappresenta oggi un settore in controtendenza grazie ad un forte trend di crescita.
ECO D’HOME si muove quindi nell’ambito di applicazione dell’assistive technology, quale strumento per
valorizzare le capacità residue degli anziani ed in generale di tutti i disabili.
Le applicazioni domotiche possono offrire nuovi sistemi di interazione, nuove modalità di fruizione dei
servizi e nuove forme di comunicazione, garantendo l’abbattimento dei vincoli di mobilità ed incidendo
positivamente sulla qualità della vita di un disabile o un di anziano.
Obiettivi
ECO D’HOME ha l’obiettivo di esplorare le
espressioni di un nuovo approccio etico e
responsabile al design applicato alla domotica
ad ambienti per i diversamente abili, attraverso
un concorso di idee per la progettazione e
realizzazione di ambienti, oggetti di design,
che rappresentino una evoluzione dell’etica
dell’abitare proponendo una nuova estetica
nella domotica.
Il concorso rappresenta l’occasione per riflettere
sulle possibili applicazioni di nuove funzioni,
nuove soluzioni, nuove espressioni estetiche
agli ambienti di persone diversamente abili.
Risultati
Il concorso “Diversamente Domotica” è stato
rivolto a tutti i giovani creativi: designers,
studenti, professionisti, società e/o studi che
svolgono attività nel campo dell’architettura,
dell’ingegneria e del design.
Il concorso ha registrato più di 50 iscritti, anche
al di fuori della Toscana, e si è concluso con
la selezione di un progetto denominato “Easy
kitchen”.
Contributo € 15.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 57

SVILUPPO LOCALE
Elenco
erogazioni settore
Sviluppo locale
Richiedente Delibera Importo €
ASSOCIAZIONE POTECO - Santa Croce Sull'Arno (PI)
COMUNE DI SANTA CROCE SULL'ARNO
Santa Croce Sull'Arno (PI)
COMUNE DI EMPOLI - Empoli (FI)
COMUNE DI PONTEDERA - Pontedera (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
COMUNE DI SAN MINIATO - San Miniato (PI)
QUESTURA DI PISA - Pisa (PI)
COMUNE DI SAN MINIATO - San Miniato (PI)
CO & SO EMPOLESE VALDELSA VALDARNO
Empoli (FI)
PROGETTO DEL MOBILE PISANO
Ponsacco (PI)
ASSOCIAZIONE DI PUBBLICA ASSISTENZA ONLUS
Montopoli V/Arno - (PI)
PARROCCHIA DI SAN MARTINO
Terricciola - (PI)
COMUNE DI FUCECCHIO
Fucecchio (FI)
ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO
San Miniato (PI)
COOPERATIVA SOCIALE LA PIETRA D'ANGOLO
San Miniato - (PI)
COMUNE DI CASCIANA TERME
Casciana Terme (PI)
CARABINIERI COMANDO PROVINCIALE DI PISA
Pisa (PI)
ASSOCIAZIONE ECONOMIA E LEGALITÀ
San Miniato - (PI)
SAN MINIATO COMITATO MANIFESTAZIONI
POPOLARI - San Miniato - (PI)
Stabilizzazione della pelle con prodotti a basso
impatto ambientale: glucosio e suoi derivati
80.000,00
Riqualificazione viabilità urbana 75.834,00
Realizzazione di un centro per lo sviluppo di nuovi
materiali e tecnologie innovative
Progetto di navigazione del fiume Arno tramite
battello fluviale
64.344,00
44.000,00
Festa della Fondazione ed. 2010 30.000,00
Contributo per la manifestazione 'Ultimo dell'anno
a San Miniato'
Festa della Polizia per il 158° Anniversario della
fondazione della Polizia - San Miniato 15 maggio
2010
Realizzazione di un volume su San Miniato e il
suo territorio in occasione del quarantennale della
Mostra del Tartufo bianco di San Miniato
20.000,00
10.000,00
10.000,00
'S.M.S. - Servizi e Mestieri Sociali' 10.000,00
Eco d'home 10.000,00
Esercizio della sede polivalente di P. Ass.
Montopoli
10.000,00
Campanile Parrocchia Selvatelle 10.000,00
Progetto di messa in sicurezza e di rinnovazione
programmata dell'alberatura di Viale Gramsci nel
centro urbano di Fucecchio
8.500,00
Progetto “Cresciamo con san miniato” 5.000,00
Monitoraggio per nuove opportunità di lavoro per
soggetti svantaggiati
Concorso di idee finalizzato alla raccolta di
proposte ideative in merito alla 'Riqualificazione
urbana del centro di Casciana Terme tre Piazza
Martiri della Libertà e Piazza Garibaldi'
Contributo per la Festa dell'Arma dei Carabinieri
Pisa 5 giugno 2010
Le energie della felicita': competitivita' e sicurezza
per il comprensorio del cuoio ed aree limitrofe
Festa degli aquiloni - Corteo storico - Fuochi di S.
Giovanni - Volo delle mongolfiere - Caccia con il
falcone
5.000,00
4.000,00
4.000,00
2.000,00
1.000,00
COMUNE DI SAN MINIATO - San Miniato - (PI) Festa della Toscana 2010 1.000,00
ASSOCIAZIONE CULTURALE RICREATIVA STAFFOLI
Staffoli - (PI)
Contributi per manifestazioni paesane 500,00
58
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

SVILUPPO LOCALE
LOGGIATI DI SAN DOMENICO - SAN MINIATO
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 59

ASSISTENZA ANZIANI
Assistenza agli Anziani
DELIBERATO LORDO EURO 222.000,00
La Fondazione Cassa di Risparmio di San
Miniato sostiene attività di rilevante valore
sociale a favore degli anziani, operando sia
con un progetto proprio, “ITACA”, a favore di
anziani non autosufficienti e delle loro famiglie,
cui destina gran parte delle risorse assegnate al
settore, sia finanziando iniziative e strutture di
supporto agli anziani.
1,40%
98,60%
Contributi generali per l’amministrazione
Realizzazione di progetti specifici
60
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ASSISTENZA ANZIANI
Progetti di terzi
Miglioramento della qualità della vita per gli anziani
residenti nella struttura
Casa di Riposo “Del Campana Guazzesi”
San Miniato - PI
www.delcampana.it
Prosecuzione della riqualificazione e del miglioramento dei servizi dell’Azienda finalizzati ad assicurare
il benessere ai residenti come previsto dalla Carta dei Servizi dell’Azienda. Si definisce con il titolo
“Attiva..mente” un insieme di iniziative progettuali tese ad arricchire e valorizzare l’azione istituzionale
dell’Ente grazie alle quali l’anziano viene stimolato a conservare il più a lungo possibile sia le funzioni
propriamente motorie, sia le sfere cognitivo-sensoriale e relazionale. Continuare l’adeguamento della
struttura per ottenere un più elevato livello di sicurezza, di funzionalità e di comfort ambientale,
attraverso interventi su impianti e attrezzature.
Obiettivi
Mantenere un alto livello della qualità della
vita dell’anziano, attraverso programmi
permanenti di animazione e di socializzazione,
che mantengano l’anziano attivo ed in rapporto
con il territorio che lo circonda.
Risultati
Creazione di un ambiente favorevole
all’anziano che spesso per la gravità delle
proprie condizioni o perché solo, si trova ad
abbandonare il contesto familiare.
Contributo € 10.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 61

ASSISTENZA ANZIANI
Progetti di origine
interna
Progetto Itaca
Fondazione Cassa di Risparmio di
San Miniato
San Miniato - PI
www.fondazionecrsm.it
Anche per l’anno in corso, così come già previsto
nei documenti programmatici pluriennali 2004-
2006 e 2007-2009, la Fondazione ha attivato il
Progetto Itaca, progetto di solidarietà finalizzato al
sostegno dell’assistenza familiare per gli anziani non
autosufficienti. Lo scopo del Progetto è di offrire un
sostegno ad anziani non autosufficienti ed alle loro
famiglie in modo da favorire, pur in situazioni di grave
disabilità, la permanenza dell’anziano nel proprio
contesto familiare e sociale, preservandone quanto
più possibile la individualità, le relazioni e gli affetti.
Analogamente all’anno precedente, i Comuni coinvolti
sono stati quelli di San Miniato e Montopoli in
Val d’Arno; complessivamente sono state assistite
33 famiglie (di cui 20 nel Comune di San Miniato
e 13 nel Comune di Montopoli Val d’Arno) direttamente
gestite dai due Concessionari del servizio:
Fraternita di Misericordia di San Miniato Basso e
Pubblica Assistenza di Montopoli in Val d’Arno.
A seguito del Protocollo per una valutazione del
modello di assistenza sottoscritto con la Regione, è
stato iniziato un dialogo con Enti Locali coinvolti e
Società della Salute del Valdarno inferiore, al fine
di consegnare i risultati prodotti dal progetto alle
Istituzioni Locali e alla Società Civile. L’anno 2011
segnerà tale consegna con il passaggio del progetto
riveduto e corretto alla luce dei nuovi bisogni, alla
Comunità.
Obiettivi
Assistenza familiare a anziani ultrasettantacinquenni
non autosufficienti.
Stimolare la crescita del Terzo Settore locale.
Dare vita a strumenti sussisidiari ed integrati
con le risposte offerte dal Pubblico.
Contributo € 194.000,00
2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011
ANZIANI ASSISTITI 15 52 52 x 12 mesi 65 55 33 30 x 10 mesi
13 x 8 mesi
DOMANDE DI AMMISSIONE 18 78 104 98 96 88
ENTI NON PROFIT COINVOLTI 1 2 2 2 2 2 2
ENTI PUBBLICI COINVOLTI 1 2 2 2 2 2 3
COSTO € 72.211,00 247.530,79 361.129,66 415.917,00 353.796,00 226.120,00 194.000,00
62
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

ASSISTENZA ANZIANI
Richiedente Delibera Importo €
FONDAZIONE
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO
San Miniato (PI)
FRATERNITA DI MISERICORDIA
DI SAN MINIATO BASSO
San Miniato Basso (PI)
CASA DI RIPOSO 'DEL CAMPANA GUAZZESI'
San Miniato - (PI)
U.N.I.T.A.L.S.I. - Firenze (FI)
GRUPPO FEMMINILE DI VOLONTARIATO
VINCENZIANO c/o Fernanda GIORGIERI CORSI
San Miniato (PI)
ASS/NE VOLONTARI OSPEDALIERI - FUCECCHIO
S. MINIATO
Fucecchio (FI)
Progetto Itaca 2010 194.000,00
Fraternamente Insieme 12.000,00
Miglioramento della qualità della vita per gli
anziani residenti nella struttura
Sostegno economico a anziani per la
partecipazione ai pellegrinaggi ai santuari mariani
di Loreto e Lourdes
10.000,00
3.000,00
Sostegno all'attività istituzionale 2.000,00
Corso di formazione volontari per anziani 1.000,00
Elenco
erogazioni settore
Assistenza agli Anziani
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 63

EDUCAZIONE E FORMAZIONE
Educazione, Istruzione e
Formazione
DELIBERATO LORDO EURO 360.814,00
Dopo avere affrontato nei trienni precedenti il
tema dell’assistenza agli anziani creando un
modello di assistenza in fase di riconsegna alla
società civile, la Fondazione a partire dal 2010
si è concentrata sul sostegno ai giovani al fine
di creare o premiare nuove progettualità che
abbiano al centro concetti quali impegno e
merito.
0,10%
7,00% 1,30%1,40%3,60%
34,90%
48,90%
2,80%
Attrezzature
Borse di studio
Conferenze e seminari
Contributi generali per l’amministrazione
Costruzioni e ristrutturazioni immobili
Pubblicazioni
Realizzazione di progetti specifici
Riconoscimenti/Premi/Concorsi
64
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

EDUCAZIONE E FORMAZIONE
Progetti di origine
interna
“Il laboratorio dei talenti”
Fondazione Cassa di Risparmio di
San Miniato
San Miniato - PI
www.fondazionecrsm.it
Al fine di definire una progettualità nuova e
complessa, è stata formata una Commissione
Interna che ha lavorato per analizzare i bisogni
dei giovani del territorio.
Per prepararsi al nuovo progetto si sono stanziate
risorse per € 50.000,00.
Contemporaneamente, anche al fine di dare
un segnale, si è elaborato in collaborazione
con CRSM S.p.A. e ITC Cattaneo un progetto
“STAGE”, che ha permesso a ragazzi delle IV,
V ragioneria e una neodiplomata di effettuare
stage formativi sia in banca che in fondazione.
Gli stage sono stati strutturati in modo da
permettere l’inserimento con il disegno di
un progetto formativo personalizzato su ogni
ragazzo.
In particolare in Fondazione lo stage di una
neodiplomata ha avuto durata di mesi 6 con
l’affiancamento in tutte le azioni più importanti
della vita istituzionale della Fondazione.
Obiettivi
- Dare un’opportunità formativa a giovani meritevoli
del Territorio;
- Individuare profili che potrebbero essere di interesse
per le due Istituzioni;
- Far conoscere ai giovani la realtà del sistema
Cassa di Risparmio di San Miniato;
- Riprendere un dialogo costante con le Scuole,
bacino di assoluta importanza per lo sviluppo di
progetti futuri con protagonisti i giovani.
Risultati
- 8 giovani hanno conosciuto la realtà della
CRSM S.p.A. e hanno avuto l’opportunità di
farsi conoscere per eventuali futuri impieghi;
- Una giovane ragioniera ha avuto l’opportunità
in 6 mesi in Fondazione di apprendere
cosa voglia dire lavorare per progetti, elaborare
un bilancio di missione, realizzare o
valutare un progetto oltreché di vedere da
vicino il funzionamento della Fondazione;
- I giovani ed i loro responsabili di stage hanno
presentato l’esito del loro lavoro durante
una giornata aperta al pubblico, tenutasi
presso il Centro Studi “I Cappuccini”.
Contributo € 50.000,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 65

EDUCAZIONE E FORMAZIONE
Elenco
erogazioni settore
Educazione e Formazione
Richiedente Delibera Importo €
COMUNE DI CASTELFRANCO DI SOTTO
Castelfranco di Sotto (PI)
COMUNE DI MONTOPOLI IN VAL D'ARNO
Montopoli in Val d'Arno (pi)
Interventi di installazione e trasformazione impianti
ed opere di manutenzione straordinaria nei locali
dell’ex convento San Matteo a Castelfranco di
Sotto
64.344,00
Scuola e territorio 57.450,00
COMUNE DI PONSACCO - Ponsacco (PI) Ristrutturazione della 'Casa ai Giardini' 50.556,00
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO
San Miniato (PI)
Progetto Giovani "IL LABORATORIO DEI TALENTI" 50.000,00
COMUNE DI FUCECCHIO - Fucecchio (FI) Marea 2010 40.844,00
COMUNE DI CAPANNOLI
Capannoli Val d'Era (PI)
COMUNE DI SANTA MARIA A MONTE
Santa Maria a Monte (PI)
Centro cottura presso la scuola dell'infanzia di
Capannoli
15.320,00
Giovani no stop 15.000,00
UNIV. DI PISA-FACOLTA' DI ECONOMIA - Pisa (PI) Dizionario degli economisti italiani dell'ottocento 10.000,00
ACCADEMIA DEI PONTI - Firenze (FI)
CENTRO SERVIZI SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Firenze (FI)
OSSERVATORIO PERMANENTE GIOVANI - EDITORI
Firenze (FI)
SCUOLA MATERNA PAOLINA - PARROCCHIA SAN
FILIPPO E GIACOMO PINO Comunità delle Suore
Salesiane Oblate - Ponte a Elsa (PI)
ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE 'CARLO
CATTANEO' - San Miniato (PI)
UNIV. PISA- DIP.ECONOMIA AZIENDALE 'E.
GIANNESSI'
Pisa (PI)
SCUOLA MATERNA 'ANNA MUNICCHI ROSANO'
Congregazione Domenicana Toscana - Firenze (FI)
FOLGORE SAN MINIATO ASD
San Miniato Basso (PI)
SCUOLA MATERNA PARROCCHIALE SPALLETTI
STELLATO Parrocchia Sacro Cuore di Gesù
Ponte a Egola (PI)
SCUOLA MATERNA SANTA MARIA NOVELLA
Montopoli Val D'arno (PI)
SCUOLA MATERNA BEATA DIANA GIUNTINI
Santa Maria a Monte (PI)
ISTITUTO COMPRENSIVO 'M. BUONARROTI' M.
BUONARROTI - Ponte a Egola (PI)
ISTITUTO STATALE COMPRENSIVO 'F. SACCHETTI'
Scuola Materna Elementare Media
San Miniato Basso (PI)
COMUNITA' EBRAICA DI FIRENZE
Firenze (FI)
CENTRO DI FORMAZIONE SOCIO - POLITICA
MONS. TORELLO PIERAZZI San Miniato (PI)
ASSOCIAZIONE ITALIANA DI CULTURA CLASSICA
Delegazione di Pontedera - c/o Liceo
Pontedera (PI)
Progetto di orientamento universitario e di
passaggio dalla scuola al lavoro
Abbattimento barriere architettoniche nella Scuola
dell'Infanzia San Giovanni Evangelista
Progetto 'Il Quotidiano in Classe' per l'anno
2010/2011, per i Comuni di Montopoli Valdarno e
San Miniato
5.000,00
5.000,00
5.000,00
Acquisto Pullmino trasporto bambini. 5.000,00
Cammin@ndo in rete 5.000,00
Master Post Laurea in 'Bilancio e Amministrazione
Aziendale'
Adeguamenti strutturali ed antisismici nel locale
veranda-giochi della scuola
4.800,00
4.000,00
Progetto giovani 4.000,00
Sostegno all'attività istituzionale 4.000,00
Sostegno all'attività istituzionale 4.000,00
Attività Istituzionale 4.000,00
Concorso 'Alla scoperta del tuo paese'
Gemellaggio San Miniato Strà
2.000,00
Progetto: Scuola in verticale 2.000,00
Contributo per ristrutturazione dei locali dell'asilo
nido della Comunità Ebraica di Firenze
2.000,00
Sostegno all'attività istituzionale 1.000,00
Concorso 'XXVIII Certamen In Ponticulo Herae' 500,00
66
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

EDUCAZIONE E FORMAZIONE
PANORAMA - SAN MINIATO
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 67

SETTORI AMMESSI
2.1.E.4
Attività istituzionale
Settori Ammessi
Settori Ammessi
DELIBERATO LORDO
€ 292.477,81
Per quanto attiene ai settori ammessi in
precedenza citati, in accordo con le previsioni
dei Documenti di Programmazione della
Fondazione, per l’anno è stato considerato
di particolare interesse il settore Volontariato,
Filantropia e Beneficenza.
Riguardo ad esso, anche per il 2010 sono
stati privilegiati interventi, anche di entità
limitata, che potenzialmente potevano favorire
la formazione di una rete di servizi integrati
con una significativa ricaduta sul territorio di
competenza. Non è mancato poi l’intervento
della Fondazione a favore di quella rete di piccoli
enti che operano con merito sul territorio. Tale
intervento, pur modesto, consentirà a queste
realtà, da un lato di mantenere in vita tradizioni
e istituzioni storicamente rilevanti, dall’altro,
anche attraverso il costante collegamento
con la struttura operativa della Fondazione, di
sviluppare le proprie potenzialità e raggiungere
risultati di sempre maggiore spessore.
68
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

SETTORI AMMESSI
12,24%
57,70%
6,10%
95,80%
4,20%
21,29%
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA
Deliberato lordo € 213.177,81
Attrezzature
Conferenze e seminari
Contributi generali per l’amministrazione
Fondi per emergenze
Mostre ed esposizioni
Realizzazione di progetti specifici
2,35%
0,33%
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE
Deliberato lordo € 48.000,00
Conferenze e seminari
Realizzazione di progetti specifici
59,10%
9,90%
17,20%
13,80%
RELIGIONE E SVILUPPO SPIRITUALE
Deliberato lordo € 20.300,00
Conferenze e seminari
Contributi generali per l’amministrazione
Pubblicazioni
Realizzazione di progetti specifici
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 69

SETTORI AMMESSI
Elenco delle delibere
nei Settori Ammessi
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA
Richiedente Delibera Importo €
FONDAZIONE PER IL SUD - Roma (RM) Quota extra-accantonamento 2008 42.014,00
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
Progetto Banca Etica 'The People of San Miniato
Foundation'- Risorse per terzo bando in Terra Santa
40.000,00
FONDAZIONE PER IL SUD - Roma (RM) Contributo per attività istituzionale 28.337,00
The Peres Center For Peace - Tel Aviv (IS)
ARCICONFRATERNITA DI MISERICORDIA
San Romano (PI)
Contributo per attrezzature mediche presso il
reparto pediatrico dell'Augusta Victoria Hospital
Ristrutturazione immobile in San Romano di
Montopoli in Valdarno adibito a servizi sociali
17.000,00
15.000,00
FONDAZIONE PER IL SUD - Roma (RM) Quota extraccantonamento 2009 12.091,00
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
Progetto 'Solidarietà e Sorrisi' anno 2010 10.000,00
COMUNE DI PONTEDERA - Pontedera (PI) Convegno sulla cooperazione decentrata a Pontedera 10.000,00
ACRI - ASSOCIAZIONE FRA LE CASSE DI
RISPARMIO ITALIANE - Roma (RM)
COMPAGNIA CARABINIERI SAN MINIATO
Compagnia di San Miniato - San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
LE QUERCE DI MAMRE - ONLUS Co/to Gest/ne
Centro Ospitalità Notturna
Santa Croce sull'Arno (PI)
ASSOCIAZIONE SPORTIVA HANDICAPPATI PISA
Pontedera (PI)
Coordinamento ACRI per gestione post emergenza del
terremoto di Haiti (contributi destinati a Fondazione
RAVA, AVSI, Associazione SOS Villaggi Onlus)
5.000,00
Arredamento sede 5.000,00
Donazione attrezzature sportive al carcere minorile
di Firenze
Gestione del 'Centro notturno' e del 'Punto di
ascolto'
4.086,00
3.000,00
Sostegno all'attività istituzionale 2.000,00
COMPAGNIA DI SANTA BONA - Pisa (PI) Celebrazioni Santa Bona 2.000,00
CARITAS DIOCESANA - San Miniato (PI) Avevo fame..... 2.000,00
A.S.T.R.O. -Associazione per il Sostegno
Terapeutico e Riabilativo - ONLUS
Empoli (FI)
ASTRO4 2.000,00
SEMINALAPACE ONLUS - San Miniato (PI) Attività istituzionale 2.000,00
ASS. ONCOLOGICA ITALIANA 'PIERO TRIVELLA'
Pisa (PI)
Associazione Famiglie nel Ser.t.
Empoli (FI)
CUSTODIA DI TERRA SANTA - Gerusalemme
Federazione dei Maestri del Lavoro d'Italia
Pisa - Cascina (PI)
GRUPPO DONATORI SANGUE FRATRES
San Miniato Basso (PI)
UNIONE INDUSTRIALE PISANA
Pisa (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION- COMITATO
Locale I.P.A. PISA - Pisa (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - SAN MINIATO (PI)
ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI Sezione
di San Romano - San Romano (PI)
13° Manifestazione a scopo benefico 'Ricciolo per
la vita' promossa dall'Associazione Oncologica
pisana 'Piero Trivella'
1.500,00
Progetto Centro di Ascolto 1.400,00
Beneficenza Custodia di Terra Santa in occasione
viaggio Terra Santa febbraio 2010
1.200,00
Sostegno alle manifestazioni 2010 1.000,00
A.A.A. C'è bisogno di te! 1.000,00
Contributo per Istituto di Oncologia Infantile di Pisa
in occasione dell'Evento di Beneficenza del 28
settembre - Pisa presso il Loggiato dell'Opera del
Duomo
1.000,00
Presepe artistico di San Romano 1.000,00
13° Trofeo Nazionale I.P.A. 700,00
Contributo in memoria del Socio Nello Falaschi alla
Misericordia di Ponsacco
500,00
Attività Istituzionale 500,00
70
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

SETTORI AMMESSI
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA
Richiedente Delibera Importo €
ASSOCIAZIONE FAMIGLIE PER LA PREVENZIONE
DELLE TOSSICODIPENDENZE
Santa Croce sull'Arno (PI)
COOPERATIVA SOCIALE LA PIETRA D'ANGOLO
San Miniato (PI)
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN
MINIATO - San Miniato (PI)
ORATORIO PARROCCHIALE SAN SEVERO
Castelfranco di Sotto (PI)
ASS/NE SOLIDARIETA' - TUO FRATELLO TI CERCA
Ponte a Elsa (FI)
Contributo per attività istituzionale 500,00
Contributo per la giornata del disabile (5 dicembre 2010) 500,00
Contributo in memoria del Socio defunto Ghizzani da
attribuire per volontà della famiglia all'associazione di
volontariato onlus Lavoro Vagabondo
Festival del gelato all'oratorio San Severo di
Castelfranco di Sotto
500,00
250,00
Contributo per attività istituzionale 100,00
Ricerca scientifica E TECNOLOGICA
Richiedente Delibera Importo €
UNIVERSITÀ DI PISA DIP. DI CHIRURGIA - Pisa (PI) Impianti dentali ad osteointegrazione 6.000,00
UNIVERSITÀ DI PISA DIP. DI BIOLOGIA - Pisa (PI)
Applicazione di tecnologie biomolecolari per
la decontaminazione di acque reflue civili:
sperimentazione e sviluppo di prototipi
5.000,00
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE
Richiedente Delibera Importo €
FONDAZIONE TEATRO DI PISA - Pisa (PI)
'Prima del Teatro' - Scuola europea per l'arte
dell'attore Attività di alta specializzazione della
Fondazione Teatro di Pisa
25.000,00
VENERABILE CONFRATERNITA DI MISERICORDIA
San Miniato (PI)
CANOTTIERI SAN MINIATO - San Miniato (PI)
Giovani e famiglie, crescita insieme 6.000,00
Attività motoria con barche speciali per la disabilità
intellettiva e fisica
5.000,00
C.S. ETRUSCA BASKET 50 - San Miniato (PI) Educazione motoria e giocosport mibasket nella scuola 4.000,00
UNIONE CICLISTICA SANTA CROCE SULL'ARNO
Santa Croce sull'Arno (PI)
ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO 'NOI...DA
GRANDI' - Empoli (FI)
ASSOCIAZIONE ANTROPOZOA ONLUS
Figline Val d'Arno (FI)
SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE COLORI ONLUS
Empol (FI)
Sostegno al progetto 'La bici mezzo di trasporto e di
sport'
2.000,00
"Educare all'autonomia" 2.000,00
La pet therapy: uno strumento di cura e salute per
il miglioramento socio-affettivo di persone affette da
disturbi del comportamneto alimentare
2.000,00
'Campioni di Danza' 2.000,00
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE
Richiedente Delibera Importo €
MUSEO DIOCESANO D'ARTE SACRA - San Miniato (PI) Arte è lode a Dio 7.000,00
MUSEO DIOCESANO D'ARTE SACRA - San Miniato (PI) Arte e Scuola 5.000,00
FONDAZIONE CENTESIMUS ANNUS PRO
PONTIFICE - Città del Vaticano (RM)
CAPITOLO DI S. PIETRO IN VATICANO
Città del Vaticano (RM)
DIOCESI DI SAN MINIATO - San Miniato (PI)
Quota associativa ed elargizione per le attività
caritative del Sommo Pontefice
Contributo a progetti per la diffusione del patrimonio
artistico e archivistico del Capitolo di S. Pietro in Vaticano
Contributo per prima festa diocesana della famiglia
San Miniato Basso 13 giugno 2010
2.500,00
2.500,00
2.000,00
CORALE SAN PIETRO - Pisa (PI) Rassegna corali 2010 1.000,00
MONASTERO DELLE SUORE DOMENICANE
Firenze (FI)
Prat. 311/2009 integrazione contributo per
pubblicazione testo su Mons. Pio Del Corona
300,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 71

PARTECIPAZIONI STRUMENTALI
2.1.F
Partecipazioni
strumentali
The People of San Miniato Foundation
La Fondazione ha proseguito nel proprio impegno in Terra Santa attraverso l’attività della associazione “The
People of San Miniato For The Advancement of Economy, Society and Peace in The Middle-East”, ente
di diritto israeliano senza scopo di lucro cui ha dato vita insieme alla CRSM S.p.A. e la Regione Toscana.
L’attività in Terra Santa ha come obiettivo principale quello di aiutare a creare solidarietà e fratellanza tra i
popoli che lì vivono ed in particolare tra Israeliani e Palestinesi, mediante il finanziamento di progetti tesi alla
creazione ed alla nascita o allo sviluppo di piccole attività artigiane e manifatturiere.
Tali finanziamenti sono rivolti a persone residenti nei territori di Gerusalemme Est e del Comune di Betlemme
e sono rimborsabili in rate mensili, senza la corresponsione di interessi.
Nell’anno 2006 sono stati finanziati i primi 15 progetti, attentamente valutati da un Comitato di Valutazione
Misto (formato da tecnici italiani, israeliani e palestinesi). La prima tranche dei finanziamenti ammontava a
complessivi € 73.800,00.
L’iniziativa si sta mostrando efficace; le imprese finanziate tranne due, per comprovati motivi oggettivi, infatti,
stanno procedendo ai rimborsi mantenendo fede all’impegno preso.
Nell’ottobre 2007 è stato reso attivo il secondo bando dell’associazione. Sono state ricevute 350 richieste (233
da Betlemme e 117 da Gerusalemme Est).
Il bando inizialmente disponeva di un finanziamento di 70 mila euro che però è stato elevato a 100 mila euro
per far fronte al consistente aumento delle domande, testimonianza che la “San Miniato Foundation” ha
intercettato un bisogno reale e che la semplicità delle procedure per accedere al microcredito, l’aiuto avuto
nella fase istruttoria, la velocità di risposta e l’assistenza continua di personale specializzato, l’hanno fatta
conoscere ed apprezzare dalla gente. I progetti scelti dal Comitato misto per questo bando sono state 21.
Le missioni di monitoraggio dei vertici della Fondazione effettuate di recente, continuano a mostrare l’efficacia
del progetto e consensi si rinnovano da parte dei partners Israeliani, Palestinesi e delle Autorità Consolari
italiane. E’ allo studio un prossimo intervento che veda come protagonisti giovani neolaureati e donne.
Fondazione Dopo di Noi
Nell’esercizio 2010 è proseguito poi l’impegno
della Fondazione in questa Istituzione allo scopo di
perseguire finalità di tutela e di solidarietà sociale,
operando a beneficio di persone svantaggiate, con
priorità per quelle disabili, anche in ragione delle loro
condizioni fisiche, psichiche, economiche, sociali o
familiari. La Fondazione persegue le proprie finalità
in favore di quei disabili i cui genitori o familiari sono
impossibilitati ad occuparsi della loro cura, così
come in favore di soggetti disabili in caso di morte
dei genitori. Dopo una lunga fase di progettazione ha
preso avvio l’attività operativa e la Fondazione CRSM
72
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

PARTECIPAZIONI STRUMENTALI
è stata chiamata a far parte del Consiglio di Amministrazione. Il 2010 ha segnato lo start up di un progetto a
lungo preparato da decine di organizzazioni del territorio; si ricorda infatti che della Fondazione Dopo di Noi
fanno parte i Comuni dell’Empolese Valdelsa e del Valdarno, le associazioni che si occupano di sostegno ai
disabili, le pubbliche Assistenze e le Misericordie, la ASL 11. La Regione Toscana nel corso del 2009 aveva
invitato le fondazioni bancarie a collaborare al fine di individuare, a livello regionale, un modello guida; a
tal proposito essendo la Fondazione con sede a Empoli la sperimentazione più avanzata, è stato concesso
proprio dalla Regione un contributo di € 50.000,00 per definire al meglio un modello di intervento finalizzato
esclusivamente alla tutela del disabile e del proprio patrimonio. La Fondazione CRSM è stata chiamata nel
corrente anno ad esprimere un membro del Consiglio di Amministrazione che sta lavorando alla definizione
del modello organizzativo.
Fondazione per il Sud
E’ proseguita nell’anno 2010 la partecipazione nella
Fondazione per il Sud costituita il 22 novembre
2006, quale frutto principale di un protocollo d’intesa
per la realizzazione di un piano di infrastrutturazione
sociale del Mezzogiorno firmato nel 2005 dal Forum
del Terzo Settore e dall’Acri, in rappresentanza
delle Fondazioni di origine bancaria, e con
l’adesione di Consulta Nazionale Permanente del
Volontariato presso il Forum, Convol-Conferenza
Permanente Presidenti Associazioni e Federazioni
Nazionali di Volontariato, Csv.net-Coordinamento
Nazionale dei Centri di Servizio per il Volontariato,
Consulta Nazionale dei Comitati di Gestione-Co.
Ge. Essa si propone di promuovere e potenziare le
strutture immateriali per lo sviluppo sociale, civile
ed economico del territorio, in particolare nelle
regioni che rientrano nell’obiettivo prioritario 1 del
Regolamento CE n. 1260 del 21 giugno 1999.
L’esperienza di una moderna filantropia propria
delle Fondazioni di origine bancaria e il radicamento
territoriale delle organizzazioni del volontariato e della
cooperazione sociale, quali luoghi di partecipazione
attiva e di esercizio concreto della democrazia, sono
gli elementi che ne caratterizzano l’identità e l’azione.
Gli ambiti di intervento sui quali la Fondazione fa
convergere le proprie iniziative riflettono le principali
tematiche strategiche che sono alla base di un
percorso di sviluppo della società meridionale.
Sono ad oggi state gettate le basi per il consolidamento
delle reti sociali, coinvolgendo, nelle iniziative
promosse finora, centinaia di soggetti tra associazioni
di volontariato e di terzo settore, istituzioni, università,
istituti scolastici e operatori del mondo economico,
oltre a migliaia di bambini, giovani, famiglie, cittadini,
destinatari diretti o indiretti in contesti sociali
complessi.
La Fondazione, inoltre, è impegnata nella costante
promozione di un altro strumento di sussidiarietà,
le Fondazioni di Comunità, ancora assenti dal
panorama meridionale. Le azioni avviate e le
risposte fin qui ottenute, testimoniano un percorso
di missione condiviso dal territorio, confermando la
grande voglia di partecipazione della società civile
meridionale alla costruzione del proprio futuro. Gli
ottimi risultati fin qui ottenuti sono stati possibili grazie
all’incontro fra culture, esperienze, competenze dei
due “universi” che hanno dato vita alla Fondazione
per il Sud, che vanno sempre più integrandosi e
avvicinandosi: le fondazioni di origine bancaria e il
mondo del volontariato.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 73

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
2.2 RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
Andamento della gestione della fondazione
La gestione ha visto il ritorno ai dividendi da parte delle principali partecipazioni azionarie detenute. In
particolare la Fondazione ha assecondato il contenimento della distribuzione di dividendi così come
suggerito dall’Organo di Vigilanza, date le esigenze di solidità patrimoniale delle partecipazioni bancarie
detenute. I ricavi hanno risentito anche del ridotto volume delle disponibilità investite, che potranno
essere reintegrate a seguito di dismissioni già deliberate dagli organi della Fondazione e/o dal livello dei
flussi di dividendi che la Banca conferitaria potrà generare negli anni a venire, in virtù di quel percorso
di recupero di efficienza in corso che auspichiamo porterà nel futuro a una soddisfacente redditività
della partecipazione detenuta nella azienda bancaria e un crescente flusso di dividendi. La Banca
ha chiuso con un risultato positivo, anche se inferiore alle aspettative, l’anno 2010 ed effettuerà la
distribuzione di dividendo nell’anno 2011, ferme restando le esigenze di solidità patrimoniale, peraltro
espressamente ricordate dall’Organo di vigilanza anche per l’anno in corso. Ricordiamo ancora come,
in relazione all’obiettivo di valorizzare il proprio patrimonio, la Fondazione, coerentemente all’operato
della Banca conferitaria, ha conferito mandato a primaria società di consulenza, di dismissione della
partecipazione detenuta nella Cassa di Risparmio di Volterra S.p.A., operazione sinergica con la stessa
Banca conferitaria.
La Fondazione ha peraltro stabilizzato i costi di esercizio contenendo così la contrazione delle erogazioni
a beneficio del territorio di riferimento, raggiungendo come già esposto nel precedente bilancio di
esercizio, un livello di costi che difficilmente potrà essere ridotto ulteriormente in maniera significativa.
Anche per l’anno 2010 si segnala che la Fondazione non ha avuto problematiche di titoli “tossici” o
investimenti in soggetti caduti in default. La Fondazione nell’esercizio non ha posto in essere operazioni
atipiche o inusuali e non ha esercitato le opzioni previste dal D.L. 185 del 29 novembre 2008,
che consentono di derogare ai criteri di valutazione per gli investimenti non durevoli in titoli, prorogato
anche per il bilancio in oggetto.
Strategia generale di gestione del patrimonio
Secondo quanto previsto dal Decreto Legislativo 153 del 17 maggio 1999, Art. 5: “Il patrimonio della
Fondazione è totalmente vincolato al perseguimento degli scopi statutari ed è gestito in modo coerente
con la natura delle Fondazioni quali enti senza scopo di lucro che operano secondo principi di
trasparenza e moralità. Le Fondazioni, nell’amministrare il patrimonio, osservano criteri prudenziali di
rischio, in modo da conservarne il valore ed ottenere una redditività adeguata…..” e ribadito nell’Art.
4 dello Statuto: “…..Il patrimonio della Fondazione è totalmente vincolato al perseguimento degli scopi
statutari. La Fondazione amministra il proprio patrimonio secondo criteri prudenziali di rischio e di
economicità, in modo da conservarne il valore ed ottenere un’adeguata redditività…..”.
In data 24 dicembre 2010 il competente Ministero dell’Economia e delle Finanze ha scritto alle fondazioni
chiedendo informazioni circa gli investimenti non adeguatamente redditizi. La Fondazione ha
prodotto risposta, in data 28/03/2011, in seguito e coerentemente agli indirizzi della associazione di
categoria in merito.
Alla data del 31/12/2010 il totale degli investimenti della Fondazione è così ripartito:
IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI E IMMATERIALI 5.990.956,91
IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE 177.527.966,18
STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI 0,00
ATTIVO CIRCOLANTE 5.054.919,31
TOTALE 188.573.842,40
74
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
Non sono stati effettuati investimenti in fondi etici italiani o stranieri.
Il bilancio di esercizio non è stato sottoposto a certificazione contabile volontaria. In merito alle previsioni
del D.lgs 39/2010 la società controllata al 100%, Finanziaria CRSM S.p.A. ha conferito incarico alla
società KPMG S.p.A. per la revisione contabile. Per ogni altro adempimento, l’associazione di categoria
si è fatta carico della materia per le associate.
PATRIMONIO NETTO E INVESTIMENTI
Al 31/12/2010 il patrimonio netto della Fondazione è così costituito:
FONDO DI DOTAZIONE 137.206.829,63
RISERVA DA RIVALUTAZIONI E PLUSVALENZE 24.517.500,14
RISERVA OBBLIGATORIA 12.717.788,20
AVANZO DI ESERCIZIO 0,00
TOTALE 174.442.117,97
Per quanto riguarda le tipologie di investimento in essere al 31/12/2010, possono essere sintetizzate
come segue:
2010 2009
INVESTIMENTO
% SUL TOTALE
INVESTITO
INVESTIMENTO
% SUL TOTALE
INVESTITO
A) IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE
PARTECIPAZIONI 145.990.659,21 82,24% 145.442.429,33 82,36%
PRESTITI OBBLIGAZIONARI 13.600.025,50 7,66% 13.768.700,00 7,80%
POLIZZE ASSICURATIVE A CAPITALIZZAZIONE 17.667.281,47 9,95% 17.112.569,37 9,69%
ALTRI TITOLI O FONDI 270.000,00 0,15% 270.000,00 0,15%
TOT. IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE 177.527.966,18 100,00% 176.593.698,70 100,00%
B) STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
-AFFIDATI IN GESTIONE PATRIMONI MOBILIARI
TITOLI IN GESTIONE 0,00 0,00% 0,00 0,00%
LIQUIDITÀ 0,00 0,00% 0,00 0,00%
TOTALE STRUMENTI FINANZIARI AFFIDATI IN G.P.M. 0,00 0,00% 0,00 0,00%
C) STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
–STRUMENTI FINANZIARI NON QUOTATI
TITOLI DI DEBITO 0,00 0,00% 0,00 0,00%
TITOLI DI CAPITALE 0,00 0,00% 0,00 0,00%
TOTALE STRUMENTI FINANZIARI NON QUOTATI 0,00 0,00% 0,00 0,00%
TOTALE INVESTIMENTI 177.527.966,18 100,00% 176.593.698,70 100,00%
La Fondazione anche per il bilancio consuntivo dell’anno 2010 non ha adottato alcuna delle previsioni
di cui al Decreto legge 185/2008, estese anche all’anno 2010 dal D.L. 78/2010, e che consentono ai
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 75

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
soggetti che non applicano gli IAS di non svalutare le attività finanziarie per negoziazione in presenza
di transitorie turbolenze di mercato.
Nell’esercizio, è stata deliberata la sottoscrizione delle azioni di propria spettanza dell’aumento
di capitale della partecipata Cassa di Risparmio di Volterra S.p.A. proposto per complessivi
€ 36.152.200,00 attraverso l’emissione di numero 70.000,00 nuove azioni al valore
nominale di € 516,46 da liberarsi in 4 anni (2009/2012). Nell’anno 2010 la Cassa di
Risparmio di Volterra S.p.A. ha proceduto alla seconda tranche dell’operazione quadriennale prevista
ed ha pertanto aumentato il proprio capitale sociale da € 45.190.250,00 ad € 54.228.300,00 con
l’emissione di complessive n. 17.500 azioni pari ad un valore di € 9.038.050,00. La Fondazione ha
sottoscritto la quota di propria spettanza e precisamente numero 875 azioni del valore nominale di €
516,46 pari ad € 451.902,50.
La Fondazione proseguirà nella diversificazione degli investimenti e ne valuterà le migliori modalità
in ossequio alle vigenti norme legislative. Dal punto di vista economico si evidenzia come nell’anno
2010 il totale dei componenti positivi ammonti a € 3.776 mila. Per ciò che concerne la destinazione
dei proventi, si sintetizza che il totale dei componenti negativi, comprensivo degli accantonamenti
volontari di chiusura del Bilancio consuntivo, è stato di € 3.776 mila così ripartiti:
Componenti negativi 2010 2009
ONERI DI FUNZIONAMENTO 1.127.757,85 992.831,20
IMPOSTE 36.583,00 17.783,00
RIVALUTAZIONE (SVALUTAZIONE) NETTA DI IMMOB. FINANZIARIE 168.674,50 29.430,20
ONERI STRAORDINARI 0,00 0,00
RISERVA OBBLIGATORIA 488.529,64 186.647,60
ACCANTONAMENTO AL FONDO EROGAZIONI ISTITUZIONALI 1.865.245,26 250.000,00
ACCANTONAMENTO PER IL VOLONTARIATO 65.137,28 24.886,35
ACCANTONAMENTO AL FONDO DI STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI 0,00 0,00
ACCANTONAMENTO AL FONDO EROGAZIONI SETTORI RILEVANTI 0,00 446.817,69
ACCANTONAMENTO AL FONDO EROGAZIONI ALTRI SETTORI AMMESSI 0,00 0,00
ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL POLO CULTURALE 23.736,00 0,00
ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL PROGETTO SUD 0,00 24.886,35
TOTALE COMPONENTI NEGATIVI 3.775.663,53 1.973.282,39
LE ENTRATE
Le Entrate ammontano a complessivi € 3.776 mila e derivano per € 1.129 mila da interessi
sull’investimento delle disponibilità finanziarie immobilizzate e non immobilizzate, di quelle affidate in
gestione patrimoniale e di quelle liquide in conto corrente. In particolare non vi sono state nell’anno
disponibilità finanziarie affidate in gestione, e le disponibilità finanziarie immobilizzate hanno prodotto
un tasso medio netto di rendimento del 3,42%.
I residui € 2.647 mila derivano, per € 2.535 mila da dividendi distribuiti dalle società partecipate e
per € 112 mila da altri e proventi straordinari.
Più in particolare, di seguito si evidenziano i rendimenti del patrimonio investito in immobilizzazioni
finanziarie e in strumenti finanziari non immobilizzati.
- Immobilizzazioni finanziarie
76
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
a) Partecipazioni
PARTECIPAZIONI PATRIMONIO INVESTITO DIVIDENDO PERCEPITO % DI RENDIMENTO
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO S.P.A. 37.102.128,80 617.719,74 1,66%
FINANZIARIA CRSM S.P.A. 87.755.767,60 1.749.527,00 1,99%
SAN GENESIO IMMOBILIARE S.P.A. 691.208,64 0,00 0,00%
CASSA DI RISPARMIO DI VOLTERRA S.P.A. 18.869.634,59 146.562,50 0,78%
SOCIETÀ CATTOLICA ASS. COOP. A R. L. 589.473,21 20.989,90 3,56%
FONDAZIONE PER IL SUD 969.946,37 0,00 0,00%
THE PEOPLE OF SAN MINIATO FOUNDATION 10.000,00 0,00 0,00%
FONDAZIONE DOPO DI NOI 2.500,00 0,00 0,00%
TOTALI 145.990.659,21 2.534.799,14
Il rendimento lordo medio sul totale investito in partecipazioni è dell’1,74%. Il bilancio individuale del 2010
della Cassa di Risparmio di San Miniato SpA si è chiuso con un risultato positivo pari ad € 4.375 mila rispetto
al risultato positivo pari ad € 8.097,00 dell’esercizio precedente. Il cost-income ratio è stato pari al 79,66%
rispetto a quello dell’esercizio precedente che era pari al 74,03%. Il ROE conseguito è stato pari al 2,02%.
Nell’anno 2010, relativo all’esercizio 2009, è stato distribuito un dividendo pari ad € 0,22 per azione.
Il dividendo per azione in distribuzione nel 2011 relativo all’esercizio 2010 è pari ad € 0,1125 per
azione. L’azione ordinaria Cassa di Risparmio di San Miniato SpA ha chiuso il 2010 con una valutazione
di € 23,40 con un incremento dell’1,52% rispetto all’anno precedente.
La Cassa di Risparmio di Volterra Spa ha chiuso il bilancio del 2010 con un risultato negativo
di € 2.354,00 mila rispetto al risultato positivo pari ad € 5.089,00 dell’esercizio precedente. Il costincome
ratio è stato pari al 77,08%. Il dividendo per azione corrisposto nel 2010, relativo all’esercizio
2009 è stato pari ad € 33,50 in diminuzione del 63,39% rispetto al dividendo precedente.
b) Prestiti obbligazionari
TITOLI DI DEBITO
PATRIMONIO
INVESTITO
INTERESSI
PERCEPITI
RENDIMENTO
% NETTO
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 5.081.825,50 226.983,00 4,47%
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 1.018.200,00 38.756,90 3,81%
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2012 7.500.000,00 294.387,75 3,93%
TOTALI 13.600.025,50 560.127,65
c) Polizze assicurative
POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE 2010 2009 % REND. NETTO
POLIZZA RAS NUMERO 13.377.566 1.789.620,38 1.727.599,56 3,14%
POLIZZA AXA NUMERO 145615 1.193.327,41 1.150.582,35 3,25%
POLIZZA INA 003019573 1.147.673,66 1.107.870,02 3,14%
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 74009 10.190.690,00 9.873.743,00 2,81%
POLIZZA ZURICH NUMERO 630012 1.179.430,02 1.158.689,48 3,13%
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 75151 2.166.540,00 2.094.084,96 3,03%
TOTALI 17.667.281,47 17.112.569,37
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 77

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
d) Fondi Comuni
FONDI COMUNI 2010 2009 % DI RENDIMENTO
FONDO TOSCANA INNOVAZIONE 270.000,00 270.000,00 0,00%
Il Fondo Toscana Innovazione è un Fondo Comune di Investimento Mobiliare Chiuso costituito da SICI
Sviluppo Imprese Centro Italia - Società di Gestione del Risparmio S.p.A. che rappresenta la società
del sistema finanziario toscano e della Fidi Toscana che gestisce fondi chiusi per l’investimento nel
capitale di rischio delle piccole e medie imprese toscane. Tale fondo, destinato agli start up d’impresa
ed agli spin off universitari in settori innovativi, è stato sottoscritto da Fondazioni di origine bancaria
della Toscana, dalla Regione Toscana e dalla Unioncamere regionale. Il Fondo ha iniziato la propria
operatività il 1 giugno 2008 e nel corso del 2009 e 2010 l’operatività del Fondo è stata orientata,
prevalentemente, alla ricerca e selezione di progetti innovativi. Il totale dei progetti esaminati dall’avvio
del fondo sono numero 193.
- Strumenti finanziari non immobilizzati
a) Strumenti finanziari affidati in gestione patrimoniale individuale
Nessuno.
b) Strumenti finanziari non quotati
Nessuno.
c) Strumenti finanziari non quotati
Nessuno.
- Disponibilità liquide
GIACENZA MEDIA 2010 % DI RENDIMENTO NETTO
GIACENZA MEDIA SU C/C ORDINARIO 491.338,83 1,618
GLI ONERI
Le spese di Funzionamento a carico dell’esercizio sono rappresentate da complessivi oneri di
funzionamento per € 1.127.757,85, svalutazione di immobilizzazioni finanziarie per € 168.674,50 ed
imposte per € 36.583,00 per un ammontare complessivo di componenti negativi di € 1.330.015,35.
L’AVANZO DI ESERCIZIO
L’avanzo di esercizio è risultato di € 2.442.648,18.
GLI ACCANTONAMENTI
L’accantonamento alla Riserva Obbligatoria è stato determinato sulla base delle disposizioni impartite
dal Ministero dell’Economia e delle Finanze - Dipartimento del Tesoro - con proprio Decreto 7 aprile
2011, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 85 del 13 aprile 2011 ed è risultato di € 488.529,64
corrispondente al 20% dell’Avanzo di Esercizio.
L’accantonamento al Fondo per il Volontariato, pari a € 65.137,28 è stato effettuato sulla base di
quanto previsto ex art. 15 della L. 266/91 e dall’Atto di Indirizzo del 19 aprile 2001. Infatti, giunto
alla definizione il contenzioso relativo all’annullamento del punto 9.7 del provvedimento del Ministro
78
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
del Tesoro del 19 aprile 2001, le modalità di computo degli accantonamenti per il volontariato sono
pienamente quelle definite dall’art. 15 della Legge 266/1991 calcolate secondo il criterio fissato
dall’atto Visco. L’ACRI, a partire dall’accantonamento dell’esercizio 2009, ha disposto l’applicazione
puntuale dell’articolo 1 del DM 8.10.97 il quale stabilisce che il 50% delle somme accantonate
ai sensi della Legge 266/91 deve essere destinato alla propria regione e che il restante 50% sia
destinato ad una o più altre regioni. Quindi:
1. con l’approvazione del bilancio, a partire dall’anno 2009, la Fondazione destina il 50%
dell’accantonamento alla Regione Toscana, inviando al Co.Ge. (Comitato di Gestione Toscana) le
comunicazioni di rito e per conoscenza ad ACRI e Fondo Speciale Volontariato. Nella Comunicazione
deve essere specificato che il versamento è pari al 50% dell’accantonamento;
2. l’ACRI procede alla determinazione di quote perequative per le altre regioni. Sarà l’ACRI ad
individuare le attribuzioni di ciascuna competenza di ogni fondazione e ad inviare le indicazioni
circa la destinazione del rimanente 50% dell’accantonamento;
3. In base alle indicazioni ACRI, la Fondazione realizzerà l’accantonamento extraregionale.
Si ricorda inoltre la scadenza 2010 dell’impegno al versamento dell’extraccantonamento per la
perequazione territoriale dei fondi speciali per il volontariato del Protocollo d’Intesa 2005. L’applicazione
del protocollo ha impegnato le Fondazioni aderenti all’accordo ad effettuare annualmente, a partire
dall’esercizio 2005, un accantonamento in aggiunta a quello destinato ai fondi speciali per il volontariato
ex L.266/91, di importo pari al medesimo. Gli accordi prevedono che tale ulteriore accantonamento,
definito “extraccantonamento” abbia specifiche destinazioni e l’Associazione di categoria ha fornito le
istruzioni operative in merito.
L’accantonamento al Fondo per la realizzazione del Progetto Sud è stato presente fino allo scorso
esercizio 2009, in quanto a partire dal 2010, in virtù dell’accordo Acri-Volontariato del 23/06/2010, è
mutata la natura e l’entità degli oneri economici a carico delle Fondazioni con riferimento al contributo
da destinare annualmente alla Fondazione per il Sud che realizzerà così la strategia di sostegno alle
regioni meridionali. Circa la natura dell’impegno che le fondazioni sono chiamate ad assumere a
partire dall’esercizio 2010 esso non si configura più come un extra-accantonamento aggiuntivo a
quello di cui alla L.266/91 ma è da considerare a tutti gli effetti come una erogazione della Fondazione
ad un beneficiario prestabilito, cioè la Fondazione per il Sud, di pertinenza del settore Volontariato,
Filantropia e Beneficenza. Per quanto riguarda la determinazione dell’importo di detta erogazione, il
criterio generale prevede che esso sia calcolato in proporzione alla media degli accantonamenti ai fondi
speciali del volontariato ex L.266/91 effettuati da ciascuna fondazione nei tre anni precedenti. L’Acri,
sulla base dell’ammontare complessivo nazionale di anno in anno previsto, individuerà il contributo a
carico di ciascuna Fondazione.
L’accantonamento ai Fondi Vincolati è stato determinato sulla base delle indicazioni fornite
dall’associazione di categoria in merito agli orientamenti in materia di contabilità emersi nel corso
dell’attività della Commissione per le Questioni Contabili e Statistiche nel corso dell’anno 2010 ed è
risultato di € 23.736,00.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 79

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
LE EROGAZIONI
Gli stanziamenti per le erogazioni, a carico del conto economico dell’esercizio, ammontano a complessivi
€ 1.865 mila, mentre le somme effettivamente assegnate nell’esercizio corrispondono a € 2.356 mila e,
ripartite per settore, sono le seguenti:
IMPORTO DELIBERATO
RISORSE PER TIPOLOGIA DI SETTORE EURO %
SETTORI RILEVANTI 2.063.762,00 87,6%
ARTE, ATTIVITA' E BENI CULTURALI 1.075.770,00 52,1%
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE LOCALE 405.178,00 19,6%
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 222.000,00 10,8%
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 360.814,00 17,5%
SETTORI AMMESSI 292.477,81 12,4%
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 213.177,81 72,9%
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 11.000,00 3,8%
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 48.000,00 16,4%
RELIGIONE E SVILUPPPO SPIRITUALE 20.300,00 6,9%
TOTALE COMPLESSIVO 2.356.239,81 100,0%
LA SITUAZIONE FINANZIARIA
Le disponibilità finanziarie a inizio esercizio ammontavano a complessivi € 36.296 mila.
Nell’esercizio si sono avute entrate finanziarie per € 15.943 mila ed uscite finanziarie per € 15.795
mila, con la conseguenza che le disponibilità finanziarie a fine esercizio ammontano a complessivi
€ 36.444 mila.
Più in particolare le sopra citate disponibilità alla data del 31/12/2010 sono ripartite come segue:
IMPORTO €/MILA
DISPONIBILITÀ LIQUIDE 2.739
IMMOBILIZZATE 31.537
NON IMMOBILIZZATE 2.168
TOTALE DISPONIBILITÀ FINANZIARIE 36.444
Di seguito si espone il conto economico consuntivo per l’anno 2010 raffrontato con quello di previsione
economica contenuta nel documento programmatico previsto per l’anno 2010, approvato nella data
del 28 ottobre 2009 da parte del Consiglio di Indirizzo.
80
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
CONTO ECONOMICO SCALARE CONSUNTIVO ESERCIZIO 2010 PREVISIONALE ANNO 2010
1 RISULTATO DELLE GESTIONI PATRIMONIALI INDIVIDUALI 0,00 0,00
2 DIVIDENDI E PROVENTI ASSIMILATI
b Da altre immobilizzazioni finanziarie 2.534.799,14
2.534.799,14
3.451.000,00
3.451.000,00
3 INTERESSI E PROVENTI ASSIMILATI
b Da immobilizzazioni finanziarie
c Da crediti e disponibilità liquide
1.063.641,42
65.337,21
1.128.978,63
889.600,00
12.800,00
902.400,00
6 RIVALUTAZIONE (SVALUTAZIONE) NETTA DI IMMOBILIZZAZIONI
FINANZIARIE
a Rivalutazione immobilizzazioni finanziarie
b Svalutazione immobilizzazioni finanziarie
0,00
-168.674,50
-168.674,50
0,00
-99.376,73
-99.376,73
9 ALTRI PROVENTI
di cui:
Contributi in conto esercizio 0,00
111.885,76
0,00
0,00
10 ONERI
a) Compensi e rimborsi spese organi statutari
b) Per il personale
c) Per consulenti e collaboratori esterni
d) Per servizi di gestione del patrimonio
e) Interessi passivi e altri oneri finanziari
f) Commissioni di negoziazione
g) Ammortamenti
i) Altri oneri
388.818,84
319.603,07
13.435,24
0,00
1.290,61
899,50
48.769,13
354.941,46
1.127.757,85
422.000,00
314.800,00
13.200,00
0,00
0,00
1.000,00
87.000,00
264.000,00
1.102.000,00
11 PROVENTI STRAORDINARI
di cui:
Plusvalenze da alienazioni immobilizzazioni finanziarie 0,00
0,00
0,00
0,00
12 ONERI STRAORDINARI
di cui:
Minusvalenze da alienazioni immobilizzazioni finanziarie 0,00
13 IMPOSTE 36.583,00 70.600,00
AVANZO ("-" DISAVANZO) DELL'ESERCIZIO 2.442.648,18 3.081.423,27
14 ACCANTONAMENTO ALLA RISERVA OBBLIGATORIA 488.529,64 616.284,65
15 EROGAZIONI DELIBERATE IN CORSO D'ESERCIZIO
a Nei Settori Rilevanti
a1 Erogazioni deliberate nei Settori Rilevanti
a2 Utilizzo netto risorse esercizi precedenti
a3 Risorse su progetti cofinanziati
b Negli altri Settori Statutari
b1 Erogazioni deliberate nei Settori Ammessi
b2 Utilizzo netto risorse esercizi precedenti
2.058.762,00
-459.303,53
-14.000,00
297.477,81
-17.691,02
0,00
1.865.245,26
0,00
1.955.000,00
0,00
0,00
345.000,00
0,00
0,00
2.300.000,00
16 ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL VOLONTARIATO 65.137,28 82.171,29
17 ACCANTONAMENTO AI FONDI PER L'ATTIVITA' D'ISTITUTO
a Al fondo di Stabilizzazione delle Erogazioni
b Ai fondi per le erogazioni nei Settori Rilevanti
c Ai fondi per le erogazioni altri Settori Statutari
d1 Al fondo per la realizzazione del Polo Culturale
d2 Al fondo per la realizzazione del Progetto Sud
d3 Ai Fondi Vincolati
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23.736,00
23.736,00
0,00
796,04
0,00
0,00
82.171,29
0,00
82.967,33
AVANZO ("-" DISAVANZO) RESIDUO 0,00 0,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 81

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
2.3 INFORMAZIONI SULLA GESTIONE DEI RISCHI FINANZIARI
Il Comitato di Gestione, così come detto nella precedente sezione, impronta la propria attività sul
rispetto del dettato di legge ed ai principi di prudente amministrazione del patrimonio, nell’ottica
della salvaguardia dello stesso. In tale ottica si procede ad una adeguata diversificazione degli
investimenti, funzionale alla gestione istituzionale della Fondazione ed a un monitoraggio continuo
degli stessi.
2.4 INFORMAZIONI SUI RISCHI NON FINANZIARI E LE INCERTEZZE
Non vi sono elementi di rilievo da riferire in merito alla gestione dei rischi non finanziari ed in
particolare in merito alle informazioni relative alle relazioni con l’ambiente, alle relazioni col
personale, e su altri eventi rischiosi in generale.
2.5 FATTI DI RILIEVO AVVENUTI DOPO LA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO
Si evidenzia come nel mese di febbraio 2011 si sia sottoscritto l’aumento di capitale del Banco
Popolare società Cooperativa con l’acquisto nel dettaglio di numero 28.425 diritti di opzione
e numero 39.795 azioni della società per un controvalore di € 100.061,20. Il 29 aprile 2011 il
Presidente della Fondazione Dott. Alessandro Bandini è stato nominato Presidente della Conferitaria
Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. Nella stessa data, anche un altro membro del Comitato di
Gestione della Fondazione è stato nominato Consigliere di Amministrazione della Cassa di Risparmio
di San Miniato S.p.A. Ambedue hanno pertanto rassegnato le dimissioni dall’organo di gestione
della Fondazione e la stessa ha provveduto all’elezione dei nuovi componenti.
2.6 L’EVOLUZIONE PREVEDIBILE DELLA GESTIONE
La Fondazione ha realizzato il percorso di recupero di efficienza complessiva anche attraverso
meccanismi di controllo dei componenti negativi. Detta attività, condotta con evidenti positivi risultati,
come già esposto, ha raggiunto livelli difficilmente migliorabili ancora in maniera significativa. Si
sottolinea il ritorno all’utile ed al dividendo, anche per l’anno 2011, del principale asset detenuto, la
partecipazione nella banca conferitaria e proseguirà il già intrapreso percorso di razionalizzazione
degli asset partecipativi detenuti, avvalendoci anche di primaria società di consulenza.
La Fondazione proseguirà nella gestione della residua parte del patrimonio con criteri di prudenza e
di diversificazione degli investimenti, così come previsto dalle vigenti norme legislative.
In tal senso si ricorda come si sia già espresso il Consiglio di Indirizzo, determinando di ridurre,
quando vi saranno le migliori condizioni di mercato, la partecipazione diretta ed indiretta nella
Banca conferitaria senza però scendere al di sotto del 51%, per avviare in tal modo un processo di
ulteriore diversificazione degli investimenti patrimoniali della Fondazione.
Il profilo di gestione adottato dalla Fondazione quindi, in ossequio alle previsioni di legge ed alle linee guida
deliberate dagli Organi Statutari, rimarrà improntato alla massima prudenza e ad una gestione complessiva
che consenta il rispetto dei criteri prudenziali di rischio ed il conseguimento di una redditività adeguata, così
come previsto dalla legge e dallo Statuto. Sarà pertanto ricercata la adeguata armonizzazione dei flussi in
entrata con quelli in uscita, in relazione al fabbisogno per lo svolgimento dell’attività dell’istituto.
82
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE ECONOMICA E FINANZIARIA
2.7 PROPOSTA AL CONSIGLIO DI INDIRIZZO
Nel corso dell’esercizio 2010 la rendicontazione rappresentata nel Conto Economico evidenzia:
- un Avanzo di esercizio di € 2.442.648,18;
- Erogazioni deliberate per € 2.356.239,81, di cui stanziate a conto economico per
€ 1.865.245,26;
- un Accantonamento a riserva obbligatoria di cui all’art. 8, primo comma lett. C) del D.Lgs.153/99,
determinato nella misura del 20% come specificato dalle disposizioni del Direttore Generale
del Dipartimento del Tesoro del Ministero dell’Economia e Finanze con decreto 7 aprile 2011,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 485 del 13 aprile 2011, art. 1 comma 3, di € 488.529,64;
- un Accantonamento al Fondo per il Volontariato di € 65.137,28, calcolato come previsto al
punto 9.7 dell’Atto d’Indirizzo del 19/04/2001 del Ministero del Tesoro in 1/15 del risultato della
differenza tra l’avanzo dell’esercizio meno l’accantonamento alla riserva obbligatoria e l’importo
minimo da destinare ai Settori Rilevanti. Tale accantonamento, come specificato e richiesto
dall’associazione di categoria, a partire dall’accantonamento 2009 per il 50% delle somme
accantonate ai sensi della Legge 266/91 sarà destinato alla regione di riferimento ed il restante
50% sarà destinato ad una o più altre regioni determinato, quale quota perequativa, su base
associativa ACRI;
- un Accantonamento ai Fondi Vincolati di € 23.736,00 contabilizzato conformemente anche
alle indicazioni fornite dall’associazione di categoria in merito agli orientamenti in materia di
contabilità emersi nel corso dell’attività della Commissione per le Questioni Contabili e Statistiche
nel corso dell’anno 2010 fatte proprie anche dalla Associazione di categoria.
Il Comitato di Gestione ritiene che il mandato affidatogli sia stato svolto con serietà, precisione e
puntualità e quindi, dopo aver svolto i fatti gestionali e amministrativi relativi alla attività istituzionale
condotta, propone all’approvazione dell’Organo di Indirizzo il bilancio consuntivo dell’esercizio 2010.
San Miniato, 27 aprile 2011
IL COMITATO DI GESTIONE
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 83

MUNICIPIO - PALAIA

3
BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2010

BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2009
3
3.1 STATO PATRIMONIALE AL 31.12.2010 E RAFFRONTO CON IL 31.12.2009
ATTIVO ESERCIZIO 2010 ESERCIZIO 2009
1 IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI E IMMATERIALI:
a Beni immobili
di cui:
Beni immobili strumentali
b Beni mobili d'arte
c Beni mobili strumentali
d Altri beni
5.787.163,45
5.787.163,45
105.655,87
60.837,89
37.299,70
5.990.956,91
5.787.163,45
5.787.163,45
82.300,00
85.786,36
9.619,00
5.964.868,81
2 IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE
b Altre partecipazioni
di cui:
partecipazioni di controllo
c Titoli di debito
d Altri titoli
145.990.659,21
125.559.105,04
13.600.025,50
17.937.281,47
177.527.966,18
145.442.429,33
125.559.105,04
13.768.700,00
17.382.569,37
176.593.698,70
3 STRUMENTI FINANZIARI NON IMMOBILIZZATI
a Strumenti finanziari affidati in gestione patrimoniale individuale
c Strumenti finanziari non quotati
di cui:
titoli di debito
titoli di capitale
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4 CREDITI
di cui:
esigibili entro l'esercizio successivo
esigibili oltre l'esercizio successivo
2.198.287,46
73.992,13
2.272.279,59
72.711,23
73.992,13
146.703,36
5 DISPONIBILITA' LIQUIDE 2.739.235,44 5.144.900,07
7 RATEI E RISCONTI ATTIVI 43.404,28 45.030,40
TOTALE DELL'ATTIVO 188.573.842,40 187.895.201,34
86
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2009
PASSIVO ESERCIZIO 2010 ESERCIZIO 2009
1 PATRIMONIO NETTO:
a Fondo di dotazione
c Riserva da rivalutazioni e plusvalenze
d Riserva obbligatoria
g Avanzo residuo
137.206.829,63
24.517.500,14
12.717.788,20
0,00
174.442.117,97
137.206.829,63
24.517.500,14
12.229.258,56
0,00
173.953.588,33
2 FONDI PER L'ATTIVITA' D'ISTITUTO:
a Fondo di stabilizzazione delle erogazioni
b Fondi per le erogazioni nei Settori Rilevanti
c Fondo Erogazioni negli altri Settori Statutari
d1 Fondo del Presidente
d2 Fondo Realizzazione Polo Culturale
d3 Fondo Realizzazione Progetto Sud
d4 Fondo Partecipazione Progetto Sud
d5 Altri fondi
2.036.556,84
233.264,09
67.893,00
138.968,32
6.700.000,00
0,00
969.946,37
43.310,70
10.189.939,32
2.036.556,84
690.558,04
0,00
143.980,91
6.700.000,00
122.364,24
969.946,37
0,00
10.663.406,40
3 FONDI PER RISCHI ED ONERI
Fondi per rischi ed oneri 0,00
0,00
0,00
0,00
4 TRATTAMENTO FINE RAPP.LAVORO SUBORD.
Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 48.464,93
48.464,93
39.183,00
39.183,00
5 EROGAZIONI DELIBERATE
a Nei Settori Rilevanti
b Negli altri Settori Statutari
2.038.340,35
1.092.015,72
3.130.356,07
1.645.459,36
907.607,88
2.553.067,24
6 FONDO PER IL VOLONTARIATO
a Fondo per il volontariato
c Fondo Extraccantonamento
134.270,68
6.120,30
140.390,98
151.177,63
0,00
151.177,63
7 DEBITI
di cui:
esigibili entro l'esercizio successivo
esigibili oltre l'esercizio successivo
518.537,34
84.512,60
603.049,94
268.744,81
228.621,77
497.366,58
8 RATEI E RISCONTI PASSIVI 19.523,19 37.412,16
TOTALE DEL PASSIVO 188.573.842,40 187.895.201,34
CONTI D'ORDINE ESERCIZIO 2010 ESERCIZIO 2009
1 CONTI D'ORDINE
Impegni di erogazione
Altri impegni
465.000,00
1.533.805,00
1.998.805,00
50.000,00
1.355.707,50
1.405.707,50
TOTALE CONTI D'ORDINE 1.998.805,00 1.405.707,50
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 87

BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2009
3.2 CONTO ECONOMICO ESERCIZIO 2010 E RAFFRONTO ESERCIZIO 2009
CONTO ECONOMICO SCALARE ESERCIZIO 2010 ESERCIZIO 2009
1 RISULTATO DELLE GESTIONI PATRIMONIALI INDIVIDUALI 0,00 0,00
2 DIVIDENDI E PROVENTI ASSIMILATI
b Da altre immobilizzazioni finanziarie 2.534.799,14
2.534.799,14
320.250,00
320.250,00
3 INTERESSI E PROVENTI ASSIMILATI
b Da immobilizzazioni finanziarie
c Da crediti e disponibilità liquide
1.063.641,42
65.337,21
1.128.978,63
1.046.082,08
87.718,55
1.133.800,63
6 RIVALUTAZIONE (SVALUTAZIONE) NETTA DI
IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE
a Rivalutazione immobilizzazioni finanziarie
b Svalutazione immobilizzazioni finanziarie
0,00
-168.674,50
-168.674,50
0,00
-29.430,20
-29.430,20
9 ALTRI PROVENTI
di cui:
Contributi in conto esercizio 0,00
111.885,76
0,00
16,40
10 ONERI
a) Compensi e rimborsi spese organi statutari
b) Per il personale
c) Per consulenti e collaboratori esterni
d) Per servizi di gestione del patrimonio
e) Interessi passivi e altri oneri finanziari
f) Commissioni di negoziazione
g) Ammortamenti
i) Altri oneri
388.818,84
319.603,07
13.435,24
0,00
1.290,61
899,50
48.769,13
354.941,46
1.127.757,85
362.835,84
308.968,94
8.302,35
0,00
1.130,91
899,50
79.247,84
231.445,82
992.831,20
11 PROVENTI STRAORDINARI
di cui:
Plusvalenze da alienazioni imm.ni finanziarie 0,00
0,00
507.520,36
519.215,36
12 ONERI STRAORDINARI
di cui:
Minusvalenze da alienazioni imm.ni finanziarie 0,00
0,00
0,00
0,00
13 IMPOSTE 36.583,00 17.783,00
AVANZO ("-" DISAVANZO) DELL'ESERCIZIO 2.442.648,18 933.237,99
14 ACCANTONAMENTO ALLA RISERVA OBBLIGATORIA 488.529,64 186.647,60
15 EROGAZIONI DELIBERATE IN CORSO D'ESERCIZIO
a Nei Settori Rilevanti
a1 Erogazioni deliberate nei Settori Rilevanti
a2 Utilizzo netto risorse esercizi precedenti
a3 Risorse su progetti cofinanziati
b Negli altri Settori Statutari
b1 erogazioni deliberate nei Settori Ammessi
b2 Utilizzo netto risorse esercizi precedenti
2.058.762,00
-459.303,53
-14.000,03
297.477,81
-17.691,02
1.865.245,26
1.695.576,08
-1.501.576,08
538.062,65
-482.062,65
250.000,00
16 ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL VOLONTARIATO 65.137,28 24.886,35
17 ACCANTONAMENTO AI FONDI PER L'ATTIVITA' D'ISTITUTO
a Al fondo di Stabilizzazione delle erogazioni
b Ai fondi per le erogazioni nei Settori Rilevanti
c Ai fondi per le erogazioni altri Settori Statutari
d1 Al fondo per la realizzazione del Polo Culturale
d2 Al fondo per la realizzazione del Progetto Sud
d3 Ai fondi vincolati
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23.736,00
23.736,00
0,00
446.817,69
0,00
0,00
24.886,35
0,00
471.704,04
AVANZO ("-" DISAVANZO) RESIDUO 0,00 0,00
88
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2009
TORRE DI MATILDE - SAN MINIATO
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 89

ANIMA MUNDI - PISA

4
NOTA INTEGRATIVA
AL BILANCIO CHIUSO AL 31 DICEMBRE 2010

NOTA INTEGRATIVA
4
4.1 PRINCIPI CONTABILI E CRITERI DI VALUTAZIONE
QUADRO NORMATIVO
Il Bilancio delle Fondazioni è disciplinato dall’art.
9 del Decreto Legislativo n. 153 del 17 maggio
1999 dove, nel comma 1, si prevede che sia
costituito dai documenti previsti dall’art. 2423
del codice civile e, nel comma 2, si dispone che
si osservino le disposizioni degli articoli dal 2421
al 2435 del codice civile.
Il presente bilancio è stato redatto tenendo conto
delle indicazioni contenute nel Regolamento
del 19 aprile 2001 “Atto di Indirizzo” emanato
dal Ministero del Tesoro del Bilancio e della
Programmazione Economica.
REDAZIONE DEL BILANCIO
Il bilancio è costituito dallo stato patrimoniale,
dal conto economico e dalla nota integrativa.
La presente Nota Integrativa costituisce, con
lo Stato Patrimoniale e il Conto Economico,
parte integrante del bilancio, risultando con
essi un tutto inscindibile. La sua funzione è
quella di illustrare e, per certi versi, integrare i
dati sintetico-quantitativi presentati nello Stato
Patrimoniale e nel Conto Economico.
Il bilancio è redatto con chiarezza e rappresenta
in modo veritiero e corretto la situazione
patrimoniale, la situazione finanziaria ed il
risultato economico dell’esercizio.
PRINCIPI DI REDAZIONE DEL BILANCIO
Il Bilancio di Esercizio chiuso al 31 dicembre
2010, di cui la presente Nota costituisce parte
integrante corrisponde alle risultanze di scritture
contabili regolarmente tenute ed è redatto in
conformità delle disposizioni di legge. I criteri di
valutazione non si discostano da quelli osservati
per la redazione del bilancio del precedente
esercizio.
La rilevazione dei proventi e degli oneri avviene
nel rispetto del principio di competenza, indipendentemente
dalla data dell’incasso e del
pagamento, e del principio di prudenza, anche
in funzione della conservazione del patrimonio
della Fondazione.
Il bilancio è redatto privilegiando, ove possibile,
la rappresentazione della sostanza sulla forma.
I dividendi azionari sono di competenza dell’esercizio
nel corso del quale viene deliberata la
loro distribuzione.
La svalutazione, l’ammortamento e la rivalutazione
degli elementi dell’attivo sono effettuati
con una rettifica in diminuzione o in aumento
del valore di tali elementi.
Non si sono verificati “casi eccezionali” che abbiano
reso necessario il ricorso a deroghe di cui
al quarto comma dell’articolo 2423 e secondo
comma dell’articolo 2423-bis del Codice civile.
Si è tenuto conto dei rischi e delle perdite di
competenza dell’esercizio anche se conosciute
dopo la chiusura dello stesso.
CRITERI APPLICATI NELLA VALUTAZIONE
DELLE VOCI DEL BILANCIO, NELLE RETTIFI-
CHE DI VALORE E NELLA CONVERSIONE DEI
VALORI NON ESPRESSI ALL’ORIGINE IN MO-
NETA AVENTE CORSO LEGALE NELLO STATO
CRITERI DI VALUTAZIONE - ATTIVO
1. IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI E IMMA-
TERIALI
Le immobilizzazioni materiali risultano iscritte al
costo di acquisto o di produzione e relativi oneri
accessori.
L’ammortamento è stato effettuato con sistematicità
e in ogni esercizio, in relazione alla residua
possibilità di utilizzazione economica di ogni singolo
bene. Per i beni non acquisiti presso terze
economie, il costo di produzione comprende i
soli costi direttamente imputabili al cespite. Le
spese incrementative sono state eventualmente
computate sul costo di acquisto solo in presenza
di un reale e misurabile aumento della “produttività”,
della vita utile dei beni o di un tangibile
miglioramento del contributo alla attività
dell’istituto, ovvero infine di un incremento della
sicurezza di utilizzo dei beni. Ogni altro costo afferente
i beni in oggetto è stato invece integralmente
imputato al Conto Economico.
Il costo delle immobilizzazioni è stato ammortizzato
in ogni esercizio sulla base di un piano,
di natura tecnico-economica, che si ritiene assicuri
una corretta ripartizione dello stesso negli
esercizi di durata della vita economica utile dei
beni cui si riferisce.
Il criterio di ammortamento applicato per l’esercizio
2010, “a quote costanti”, non si discosta
da quello utilizzato per gli ammortamenti degli
92
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
esercizi precedenti.
Il piano di ammortamento verrebbe eventualmente
riadeguato solo qualora venisse accertata
una vita economica utile residua diversa da
quella originariamente stimata. In particolare,
oltre alle considerazioni sulla durata fisica dei
beni, si è tenuto e si terrà conto anche di tutti gli
altri fattori che influiscono sulla durata di utilizzo
quali, per esempio, l’obsolescenza tecnica, l’intensità
d’uso, la politica delle manutenzioni, gli
eventuali termini contrattuali alla durata dell’utilizzo,
ecc.. Inoltre, l’immobilizzazione che, alla
data della chiusura dell’esercizio, risultasse
durevolmente di valore inferiore a quello risultante
dall’applicazione del criterio sopra esposto,
verrà iscritta a tale minor valore. Le cause
che, eventualmente, comportassero il ricorso a
tali svalutazioni, dovranno tuttavia avere, in ogni
caso, carattere di straordinarietà e di gravità,
al di là dei fatti che richiedono invece normali
adattamenti del piano di ammortamento.
Non si evidenzia, per l’esercizio in esame, la necessità
di operare svalutazioni ex-articolo 2426,
n.3) del Codice civile, eccedenti l’ammortamento
prestabilito.
Le immobilizzazioni immateriali risultano iscritte
al costo di acquisto o di realizzazione, comprensivo
dei relativi oneri accessori. Le spese
pluriennali sono state capitalizzate solo a condizione
che potessero essere “recuperate” grazie
alla redditività futura dell’impresa e nei limiti di
questa. Se in esercizi successivi a quello di capitalizzazione
venisse meno detta condizione, si
provvederebbe a svalutare l’immobilizzazione.
L’ammortamento delle immobilizzazioni immateriali
è stato effettuato con sistematicità e in ogni
esercizio, in relazione alla residua possibilità di
utilizzazione economica futura di ogni singolo
bene o spesa. Il costo delle immobilizzazioni in
oggetto, infatti, è stato ammortizzato sulla base
di un “piano” che si ritiene assicuri una corretta
ripartizione dello stesso nel periodo di vita economica
utile del bene cui si riferisce, periodo in
ogni caso non superiore a cinque anni. Il piano
di ammortamento verrebbe eventualmente riadeguato
solo qualora venisse accertata una vita
economica utile residua diversa da quella originariamente
stimata. Il piano di ammortamento
applicato, “a quote costanti”, non si discosta da
quello utilizzato per gli esercizi precedenti.
Non si evidenzia la necessità di operare svalutazioni
ex-articolo 2426, n.3), del Codice civile,
eccedenti quelle previste dal piano di ammortamento
prestabilito.
a) Beni immobili
Sono rappresentati da immobili di rilevante interesse
e strumentali per il nostro istituto quali
il compendio immobiliare denominato Palazzo
Grifoni con le relative autorimesse, sede anche
della Fondazione stessa, e l’Auditorium
posto nel centro di San Miniato. L’operazione
si è conclusa con stipula del relativo rogito notarile
in data 13 dicembre 2007 e la stipula
dell’atto di accertamento di mancato esercizio
del diritto di prelazione in data 20 marzo 2008
in quanto trattasi prevalentemente di immobili
vincolati. Sono iscritti al costo d’acquisto e
non sono soggetti ad ammortamento in quanto
trattasi di immobili soggetti ad incremento
di valore nel tempo anche dato il loro rilevante
interesse storico.
b) Beni mobili d’arte
Sono rappresentati da tre quadri acquistati
nell’anno 2002, da un quadro acquistato
nell’anno 2004, da due quadri acquistati
nell’anno 2010 e opere acquisite nel corso di
un progetto proprio della Fondazione sempre
nell’anno 2010, oltre ad un bozzetto realizzato
per la creazione di una statuetta raffigurante
il Vescovo Mons. Torello Pierazzi, fondatore
della Cassa di Risparmio di San Miniato.
Sono rilevati al costo d’acquisto e non sono
soggetti ad ammortamento. Per gli stessi sono
state applicate le citate indicazioni fornite
dall’associazione di categoria in merito agli
orientamenti in materia di contabilità emersi
nel corso dell’attività della Commissione per
le Questioni Contabili e Statistiche nel corso
dell’anno 2010, fatte proprie anche dalla
Associazione di categoria. Le statuette raffiguranti
il fondatore, realizzate in occasione
dell’istituzione di un premio “biennale” allo
stesso intitolato, verranno decurtate, al costo
storico, dalle immobilizzazioni quando saranno
consegnate in occasione dei premi.
c) Beni mobili strumentali
I beni mobili strumentali, quali immobilizza-
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 93

NOTA INTEGRATIVA
zioni materiali, sono rilevati nell’attivo di bilancio
al costo d’acquisto, diminuito dell’ammortamento,
determinato applicando le aliquote
ritenute adeguate per la copertura dell’ordinario
deperimento dei beni; comprendono i
mobili, gli arredi, le macchine, gli impianti, gli
automezzi e l’attrezzatura varia.
d) Altri beni
La voce “Altri Beni” è costituita dalle
Immobilizzazioni Immateriali rappresentate
da “Licenze d’uso software”, rilevate secondo
il costo sostenuto ed ammortizzate in quote
costanti, per un periodo massimo di cinque
anni. Sono costituite inoltre dai costi per la
realizzazione del sito internet della Fondazione
che verranno ammortizzati nel periodo di tre
anni, come da specifico contratto con la società
di consulenza.
2. IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE
Le partecipazioni sociali risultano iscritte a “costo
storico”, rettificato, ove ritenuto necessario,
per effetto delle svalutazioni eseguite al fine di
adeguare il valore di iscrizione in bilancio alla
quota di patrimonio netto della società partecipata
che lo stesso rappresenta, così come stabilito
dall’articolo 2426, n.4) del Codice civile.
Non si rilevano, quindi, differenze significative
tra tale valore e quello corrispondente alla frazione
di patrimonio netto risultante dall’ultimo
bilancio dell’impresa partecipata. Le altre immobilizzazioni
finanziarie, iscritte a costo storico
e relativi oneri accessori, sono costituite da titoli
obbligazionari, fondi e altri titoli sotto dettagliati
e sono rilevate in bilancio al costo storico, svalutato
in presenza di perdite di valore ritenute
durevoli e adeguate ai valori di incremento qualora
durevoli.
a) Altre partecipazioni
Sono rappresentate dalle partecipazioni di
controllo, dirette ed indirette, nella Società
conferitaria Cassa di Risparmio di San
Miniato S.p.A, rilevata in bilancio al valore di
conferimento determinato alla data del 12
maggio 1992, e nella Finanziaria Cassa di
Risparmio di San Miniato S.p.A, derivata dalla
scissione della Holding Casse Toscane S.p.A..
Il valore della partecipazione direttamente
detenuta nella Cassa di Risparmio di San
Miniato S.p.A. è stato incrementato del valore
di sottoscrizione dell’aumento del capitale
sociale avvenuto nell’esercizio 2007 e del valore
relativo all’acquisto dei diritti di opzione dalla
Finanziaria CRSM S.p.A.. Sono rappresentate
inoltre da partecipazioni nella Cassa di
Risparmio di Volterra S.p.A. e nelle Società San
Genesio Immobiliare S.p.A, Società Cattolica di
Assicurazione Coop. a r. l., Fondazione Dopo di
Noi, The People of San Miniato Foundation e
Fondazione per il Sud. Le partecipazioni sono
rilevate in bilancio al costo storico, svalutato in
presenza di perdite di valore ritenute durevoli.
b) Titoli di debito
Sono rappresentati da titoli di debito (obbligazioni)
rilevati al valore di emissione e destinati
a permanere nell’attivo della Fondazione fino
alla loro naturale scadenza. I titoli sono analiticamente
valutati ed in particolare si è proceduto
alla svalutazione di un titolo obbligazionario Cassa
di Risparmio di San Miniato S.p.A., scadente
al 2011 in quanto si è determinata una diminuzione
di valore rispetto a quello contabilizzato,
ritenuta durevole. Per gli altri titoli non si è resa
necessaria alcuna svalutazione per perdita duratura
di valore.
c) Altri titoli
Sono rappresentati da contratti di capitalizzazione
a capitale garantito stipulati con Compagnie
di Assicurazione; sono rilevati in bilancio alla
valorizzazione ufficiale, comunicata dalle Compagnie
al 31 dicembre di ogni anno.
3. RIMANENZE, TITOLI E ATTIVITA’ FINAN-
ZIARIE CHE NON COSTITUISCONO IMMO-
BILIZZAZIONI - STRUMENTI FINANZIARI
NON IMMOBILIZZATI
Le rimanenze, i titoli e le attività finanziarie che
non costituiscono immobilizzazioni sono iscritte
al costo “storico” di acquisto o di produzione,
essendo tali valori non superiori al valore di
presunto realizzo desumibile dall’andamento
del mercato rilevabile alla fine dell’esercizio.
Per i titoli destinati a non permanere
durevolmente nel patrimonio aziendale e con
94
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
riferimento ai quali il Comitato di Gestione non
ha qualificato come durevoli le rispettive perdite,
la Fondazione non si è avvalsa della facoltà di
derogare, in via temporanea, all’applicazione
del criterio di valutazione di cui all’articolo
2426, comma 1, n.9, del Codice civile (minore
tra costo d’acquisto e valore di realizzazione
desumibile dall’andamento del mercato).
Facoltà prevista dal comma 13, dell’articolo 15,
del D.L. n.185/2008 esteso come detto anche
all’esercizio 2010.
a) Strumenti finanziari non quotati
La Fondazione non detiene, alla data del
31/12/2010 attività finanziarie non costituenti
immobilizzazioni.
4. CREDITI
I crediti risultano iscritti secondo il valore di presunto
realizzo al termine dell’esercizio. Il processo
valutativo è stato posto in essere in considerazione
di ogni singola posizione creditoria,
provvedendo, tuttavia, a eseguire le rettifiche in
modo cumulativo, raggruppandole per singola
voce di bilancio, a mezzo di fondi rettificativi
delle poste attive riepilogativi delle singole svalutazioni
dei crediti ivi collocati. La svalutazione
dei crediti tiene quindi conto di tutte le singole
situazioni già manifestatesi, o desumibili da
elementi certi e precisi, che possono dar luogo
a perdite. A titolo esemplificativo, vengono considerate,
anche se conosciute dopo la chiusura
dell’esercizio e fino alla data di redazione del
presente bilancio, le insolvenze e le transazioni
sui crediti in contenzioso. Data la natura dei crediti
non è necessaria alcuna posta rettificativa
degli stessi. I crediti rilevati in bilancio sono esigibili
entro l’esercizio successivo ad eccezione
di quello per il credito d’imposta esigibile oltre
l’esercizio successivo.
5. DISPONIBILITA’ LIQUIDE
Sono rappresentate dalle giacenza su conto
corrente intrattenuto presso la Cassa di
Risparmio di San Miniato S.p.A. e dalle
consistenze di cassa oltre al saldo di carta
di credito prepagata e disponibilità in cassa
valute.
6. COMPOSIZIONE DELLE VOCI “RATEI E
RISCONTI” ATTIVI E PASSIVI - RATEI E
RISCONTI ATTIVI
I ratei ed i risconti attivi sono determinati nel
rispetto del principio della competenza temporale.
I ratei e i risconti sono iscritti in bilancio a
valore nominale. I risconti sono proventi od oneri
contabilizzati entro la chiusura dell’esercizio, ma
parzialmente di competenza di esercizi successivi.
Condizione necessaria per la loro iscrizione
in bilancio è che si tratti di quote di proventi o
di oneri comuni a due o più esercizi, l’entità dei
quali varia in funzione del tempo. La rilevazione
contabile, effettuata nel rispetto del principio
della competenza economico-temporale espresso
dall’articolo 2423-bis, n.3, del Codice civile,
determina quindi una ripartizione dei proventi e
degli oneri comuni a due o più esercizi tra gli
esercizi medesimi.
CRITERI DI VALUTAZIONE - PASSIVO
1. PATRIMONIO NETTO
Il Patrimonio Netto è costituito dal Fondo
di Dotazione, dalla Riserva da Rivalutazioni
e Plusvalenze e dalla Riserva Obbligatoria.
L’importo imputato alla Riserva da Rivalutazioni
e Plusvalenze corrisponde alla plusvalenza
realizzata in occasione della cessione del 25%
del pacchetto azionario della Cassa di Risparmio
di San Miniato S.p.A.
L’Avanzo Residuo dell’Esercizio è pari a zero in
seguito agli accantonamenti facoltativi ai Fondi
per l’attività di Istituto eventualmente contenuti
nella proposta del Comitato di Gestione al
Consiglio di Indirizzo.
2. FONDI PER L’ATTIVITÀ D’ISTITUTO
Sono costituiti da:
a) Fondo di stabilizzazione delle erogazioni,
destinato a consentire un andamento
costante nel tempo delle erogazioni
effettuate dalla Fondazione.
b) Fondo per le Erogazioni nei Settori
rilevanti il cui saldo è rappresentato
dallo stanziamento di fondi per le
erogazioni nei settori rilevanti non ancora
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 95

NOTA INTEGRATIVA
assegnati al 31/12/2010, gli avanzi degli
esercizi precedenti e l’accantonamento
eventualmente proposto dal Comitato di
Gestione in sede di chiusura del bilancio
consuntivo.
c) Fondo per le Erogazioni negli altri Settori
statutari il cui saldo è rappresentato dallo
stanziamento di fondi per le erogazioni
nei settori ammessi non ancora assegnati
al 31/12/2010, gli avanzi degli esercizi
precedenti e l’eventuale accantonamento
proposto dal Comitato di Gestione in sede
di chiusura dei bilancio consuntivo.
d1) Fondo del Presidente il cui saldo è
rappresentato dai fondi a disposizione
del Presidente per le assegnazioni
in applicazione delle previsioni del
vigente Regolamento per le erogazioni
della Fondazione. Il Fondo accoglie gli
accantonamenti specificamente riferibili ai
settori rilevanti ed agli altri settori statutari.
d2) Fondo per la realizzazione del Polo
Culturale. Tale fondo accoglie le somme
che saranno integralmente destinate
al settore rilevante cosiddetto dell’arte,
attività e beni culturali in quanto tali risorse
saranno utilizzate per la realizzazione del
progetto, denominato “Polo Culturale”,
previsto dal Piano Programmatico Triennale
ed Annuale.
d3) Fondo realizzazione Progetto Sud. Tale
fondo accoglieva fino allo scorso esercizio
2009 le somme derivanti dall’applicazione
del Protocollo di intesa fra l’ACRI ed il mondo
del Volontariato al quale la Fondazione ha
espresso la propria adesione. Come detto,
a partire dal 2010, in virtù dell’accordo
Acri-Volontariato del 23/06/2010, è mutata
la natura e l’entità degli oneri economici
a carico delle Fondazioni con riferimento
al contributo da destinare annualmente
alla Fondazione per il Sud che realizzerà
così la strategia di sostegno alle regioni
meridionali. Circa la natura dell’impegno
che le fondazioni sono chiamate ad
assumere a partire dall’esercizio 2010
esso non si configura più come un extraaccantonamento
aggiuntivo a quello di
cui alla L.266/91 ma è da considerare
a tutti gli effetti come una erogazione
della Fondazione ad un beneficiario
prestabilito, cioè la Fondazione per il Sud,
di pertinenza del settore Volontariato,
Filantropia e Beneficenza. Per quanto
riguarda la determinazione dell’importo di
detta erogazione il criterio generale prevede
che esso sia calcolato in proporzione alla
media degli accantonamenti ai fondi
speciali del volontariato ex L.266/91
effettuati da ciascuna fondazione nei
tre anni precedenti. L’Acri, sulla base
dell’ammontare complessivo nazionale
di anno in anno previsto, individuerà il
contributo a carico di ciascuna Fondazione.
d4) Fondo partecipazione Progetto Sud. Tale
fondo accoglie le somme destinate alla
dotazione patrimoniale per la costituzione
della “Fondazione per il Sud”, avvenuta in
data 22 novembre 2006, in ottemperanza
del citato Protocollo di intesa stipulato fra
l’ACRI ed il mondo del Volontariato che
risolve e definisce il contenzioso aperto con
il mondo del Volontariato. In particolare
accoglie le somme, prudenzialmente
accantonate dall’anno 2000 all’anno
2004 al Fondo per il Volontariato -
Accantonamento Prudenziale, oltre
alle somme disposte in delegazione
di pagamento dalle Organizzazioni di
Volontariato. L’esposizione in bilancio è
stata effettuata in linea con le indicazioni
della stessa Associazione di categoria.
d5) Altri Fondi. Tale voce accoglie i fondi
vincolati derivanti dal recepimento delle
citate indicazioni fornite dall’associazione
di categoria in merito agli orientamenti in
materia di contabilità emersi nel corso
dell’attività della Commissione per le
Questioni Contabili e Statistiche nel corso
dell’anno 2010 fatte proprie anche dalla
Associazione di categoria. In particolare
per € 24.135,87 rappresenta le somme
vincolate per Beni mobili d’arte e per
€ 12.500,00 le somme vincolate in virtù
96
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
di partecipazione ad enti ed associazioni.
La voce accoglie inoltre la quota pari ad
€ 6.674,83 destinata a riserva per future
assegnazioni previste dall’accordo tra Acri
e Volontariato dello scorso 23/06/2010
in merito alla destinazione dell’extraaccantonamento
2009. La somma sarà
trattenuta nella riserva creata fino a
destinazione disposta in sede associativa in
conformità agli accordi nazionali.
3. FONDI PER RISCHI E ONERI
I “Fondi per rischi e oneri” accolgono, nel rispetto
dei principi della competenza economica e
della prudenza, gli accantonamenti effettuati
allo scopo di coprire perdite o debiti di natura
determinata e di esistenza certa o probabile, il
cui ammontare o la cui data di sopravvenienza
sono tuttavia indeterminati. Nella valutazione dei
rischi e degli oneri il cui effettivo concretizzarsi è
subordinato al verificarsi di eventi futuri, si sono
tenute in considerazione anche le informazioni
divenute disponibili dopo la chiusura
dell’esercizio e fino alla data di redazione del
presente bilancio.
4. TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO LAVORO
SUBORDINATO
L’accantonamento per trattamento di fine
rapporto del personale dipendente rappresenta
l’effettivo debito maturato verso i medesimi
dipendenti in conformità alla legge e al contratto
di lavoro vigente, al netto dell’imposta sostitutiva
sulla rivalutazione del T.F.R. maturata, ai
sensi dell’articolo 2120 del Codice civile,
successivamente al 1° gennaio 2001, così come
previsto dall’articolo 11, comma 4, del D.Lgs.
n.47/2000. Tale importo è ovviamente ridotto,
ove esistente, della quota di TFR conferita
alle forme di previdenza complementare e al
“Fondo di tesoreria INPS”, in ottemperanza
alle disposizioni introdotte dalla riforma della
previdenza complementare di cui al D.Lgs. 5
dicembre 2005, n.252 e successive modifiche.
Il Fondo corrisponde all’importo integrale delle
competenze maturate a favore dei dipendenti,
calcolato in conformità alle disposizioni di
legge ed ai vigenti contratti collettivi di lavoro.
L’accantonamento dell’esercizio, corrisponde
all’importo integrale delle competenze maturate
nell’anno a favore dei dipendenti in virtù
delle norme vigenti. L’incremento si riferisce
all’accantonamento dell’anno. Non vi sono stati
decrementi.
5. EROGAZIONI DELIBERATE
Il saldo è rappresentato dalle Erogazioni già
assegnate ai beneficiari e non ancora erogate
suddivise tra erogazioni deliberate nei settori
rilevanti ed erogazioni deliberate negli altri
settori statutari. Il debito corrispondente risulta
iscritto al valore nominale, corrispondente al
presumibile valore di estinzione.
6. FONDO PER IL VOLONTARIATO
Il saldo del Fondo è rappresentato dagli
accantonamenti determinati nel tempo, in
ossequio alla Legge 266 dell’11 agosto 1991,
e non ancora liquidati. Si rammenta quanto
sopra più volte esposto circa l’avvenuta
definizione del contenzioso aperto in merito,
in seguito alle disposizioni contenute nell’atto
di indirizzo del Ministero dell’Economia e delle
Finanze del 10 aprile 2001 concernente la
modalità di calcolo degli accantonamenti ex
art.15 della legge n.266/91, avvenuta con il
citato Protocollo di intesa fra l’ACRI ed il mondo
del Volontariato. Il Fondo accoglie inoltre le
somme dell’“extraccantonamento” destinate ad
integrazione delle somme per il finanziamento
dei Centri di Servizio del Volontariato per le
finalità previste dalla legge 266/91 per le quali
si sono ricevute le istruzioni operative da parte
dell’Associazione di categoria. Dette risorse,
destinate ad integrazione dei Fondi Speciali per
il Volontariato, derivano non da obbligo di legge
ma dall’attuazione di autonomo atto deliberativo,
in ossequio agli impegni derivanti dal protocollo
di intesa. L’ACRI a partire dall’accantonamento
dell’esercizio 2009 ha disposto l’applicazione
puntuale dell’articolo 1 del DM 8.10.97 il quale
stabilisce che il 50% delle somme accantonate
ai sensi della Legge 266/91 deve essere
destinato alla propria regione e che il restante
50% sia destinato ad una o più altre regioni.
Quindi:
1. con l’approvazione del bilancio 2010 la Fon-
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 97

NOTA INTEGRATIVA
dazione destina il 50% dell’accantonamento
alla Regione Toscana inviando al Co.Ge. (Comitato
di Gestione Toscana) le comunicazioni
di rito e per conoscenza ad ACRI e Fondo
Speciale Volontariato. Nella comunicazione
deve essere specificato che il versamento è
pari al 50% dell’accantonamento.
2. L’ACRI procede alla determinazione di quote
perequative per le altre regioni. Sarà l’ACRI
ad individuare le attribuzioni di ciascuna
competenza di ogni fondazione e ad inviare
le indicazioni circa la destinazione del
rimanente 50% dell’accantonamento.
3. In base alle indicazioni ACRI, la Fondazione
realizzerà l’accantonamento extraregionale.
Si ricorda inoltre la scadenza 2010 dell’impegno
al versamento dell’extraccantonamento per la
perequazione territoriale dei fondi speciali per il
volontariato del Protocollo d’Intesa 2005.
7. DEBITI
I debiti risultano iscritti al loro valore nominale,
corrispondente al presumibile valore di
estinzione. Sono rappresentati da debiti certi e
scaduti e sono pagabili nell’esercizio successivo
ad eccezione delle Ritenute su Polizze a
Capitalizzazione aventi, in parte, scadenze
naturali successive al prossimo esercizio.
8. COMPOSIZIONE DELLE VOCI “RATEI E
RISCONTI” ATTIVI E PASSIVI - RATEI E
RISCONTI PASSIVI
I ratei ed i risconti passivi sono determinati nel
rispetto del principio della competenza temporale.
I ratei e i risconti sono iscritti in bilancio a
valore nominale. I risconti sono proventi od oneri
contabilizzati entro la chiusura dell’esercizio, ma
parzialmente di competenza di esercizi successivi.
Condizione necessaria per la loro iscrizione
in bilancio è che si tratti di quote di proventi o
di oneri comuni a due o più esercizi, l’entità dei
quali varia in funzione del tempo. La rilevazione
contabile, effettuata nel rispetto del principio
della competenza economico-temporale espresso
dall’articolo 2423-bis, n.3, del Codice civile,
determina quindi una ripartizione dei proventi e
degli oneri comuni a due o più esercizi tra gli
esercizi medesimi.
9. ASPETTI DI NATURA FISCALE
IRES – Imposta sul Reddito delle Società
La Legge Delega per la riforma fiscale, legge
n.80/2003, assoggetta le Fondazioni alla applicazione
dell’IRES quale imposta sul reddito
delle persone fisiche e degli enti non commerciali.
In attesa della completa attuazione della
riforma, il Decreto legislativo numero 344/03
ha tuttavia previsto che, a partire dal 1 gennaio
2004, gli enti non commerciali siano temporaneamente
assoggettati all’IRES, imposta che
ha sostituito la precedente imposta Irpeg. Le
principali innovazioni della riforma, inerenti l’operato
della fondazione, prevedono l’abolizione
del credito di imposta sui dividendi incassati e
l’imponibilità dei dividendi percepiti nella misura
del 5%. Sul reddito imponibile determinato,
si applica l’aliquota IRES nella misura ordinaria
del 33%. Si ricorda infatti la previsione della
legge n.168/2004 che ha abrogato l’articolo 12,
comma 2, del D.Lgs. n.153/99 che prevedeva
l’esplicita applicazione dell’agevolazione fiscale
di cui all’art.6 del DPR n.601/73 concernente la
riduzione del 50% dell’aliquota Irpeg. Si evidenzia
come l’articolo 1, comma 33, lettera e) della
Legge 24 dicembre 2007 numero 244 (Legge
Finanziaria per l’anno 2008), modificando l’articolo
77, comma 1, del D.P.R. 22 dicembre
1986 numero 917, ha ridotto l’aliquota IRES dal
33% al 27,5%.
IRAP – Imposta Regionale sulle Attività
Produttive
Alla Fondazione si applica l’imposta regionale
sulle attività produttive prevista dal D.Lgs.
n.446/97. Il regime applicabile agli enti non
commerciali privati prevede di determinare
l’imposta nell’aliquota base del 4,25% alla base
imponibile ricavata con il metodo contributivo. Si
evidenzia come la già citata Legge 24 dicembre
2007 numero 244 (Legge Finanziaria per l’anno
2008), modificando l’articolo 16, comma 1, del
D.Lgs. 446 del 1997, ha ridotto l’aliquota IRAP
dal 4,25% al 3,9%.
DIFFERENZE TEMPORANEE CHE HANNO
COMPORTATO LA RILEVAZIONE DI IMPOSTE
DIFFERITE E ANTICIPATE
Data la fiscalità applicabile alla Fondazione, non
sono rilevate differenze da originare fiscalità
differita o anticipata.
98
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
CONTI D’ORDINE
L’articolo 2424 del codice civile e le previsioni
di esposizione chiara e rappresentazione
veritiera e corretta della situazione patrimoniale,
finanziaria e del risultato economico conseguito,
esigono che lo stato patrimoniale contenga i
conti d’ordine relativi ai rischi, agli impegni ed
ai beni presso terzi. Si inseriscono pertanto i
conti d’ordine ritenuti rilevanti, corretti ed atti a
rilevare, valutare e rappresentare la situazione
finanziaria, patrimoniale ed economica della
Fondazione. La prassi infatti suole evidenziare
gli impegni che evitano duplicazioni e vengono
giudicati di maggiore rilievo ed utilità informativa.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 99

NOTA INTEGRATIVA
4.2 VOCI DELLO STATO PATRIMONIALE
ATTIVO
Sezione 1.
Immobilizzazioni
materiali e immateriali
Le Immobilizzazioni materiali e immateriali sono costituite dalle seguenti voci:
1.a Beni Immobili Strumentali 2010 2009
PALAZZO GRIFONI 5.366.835,02 5.366.835,02
AUTORIMESSE PALAZZO GRIFONI 160.090,16 160.090,16
AUDITORIUM 260.238,27 260.238,27
TOTALE 5.787.163,45 5.787.163,45
Gli immobili in oggetto si riferiscono alla acquisizione degli immobili strumentali e di rilevante
interesse per il nostro istituto quali Palazzo Grifoni, con le relative autorimesse, sede anche della
Fondazione stessa, e l’Auditorium posto nel centro di San Miniato. L’operazione si è conclusa con
stipula del relativo rogito notarile in data 13 dicembre 2007 e la stipula dell’atto di accertamento di
mancato esercizio del diritto di prelazione in data 20 marzo 2008 in quanto trattasi prevalentemente
di immobili vincolati. In particolare, per l’Auditorium è in corso lo studio di fattibilità per la migliore
futura utilizzazione per i fini istituzionali della Fondazione.
1.b Beni Mobili d’Arte 2010 2009
BENI MOBILI D’ARTE 105.655,87 82.300,00
TOTALE 105.655,87 82.300,00
Nell’esercizio si è verificata l’acquisizione di numero due quadri e opere realizzate nel corso di un
progetto proprio della Fondazione sempre nell’anno 2010. Per gli stessi sono state applicate le citate
indicazioni contabili fornite dall’associazione di categoria.
1.c Beni Mobili Strumentali 2010 2009
HARDWARE APPARATI TECNOLOGICI 7.187,48 11.998,42
MACCHINE E IMPIANTI 11.651,19 15.120,21
MOBILI E ARREDI 39.620,76 54.309,18
ATTREZZATURE VARIE 2.378,46 4.358,55
AUTOMEZZI 0,00 0,00
TOTALE 60.837,89 85.786,36
1.d Altri Beni 2010 2009
LICENZE D'USO 29.299,70 9.619,00
SITI INTERNET 8.000,00 0,00
TOTALE 37.299,70 9.619,00
Nell’esercizio si è verificata l’acquisizione delle licenze relative al software specifico in uso alla
Fondazione per la gestione e composizione del bilancio di esercizio e bilancio di missione. Si sono
inoltre sostenuti costi per la realizzazione del sito internet della Fondazione che verranno ammortizzati
nel periodo di tre anni come da specifico contratto con società di consulenza.
100 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
I MOVIMENTI DELLE IMMOBILIZZAZIONI
I movimenti delle immobilizzazioni materiali e immateriali sono rappresentati come segue:
DESCRIZIONE
BENI IMMOBILI
STRUMENTALI
BENI MOBILI
D’ARTE
HARDWARE APPARATI
TECNOLOGICI
MACCHINE E
IMPIANTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 5.787.163,45 82.300,00 11.998,42 15.120,21
VARIAZIONI PER ACQUISTI DELL'ESERCIZIO 0,00 23.355,87 708,00 4.230,19
VARIAZIONI PER CESSIONI/DISMISSIONI 0,00 0,00 0,00 0,00
AMMORTAMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00 0,00 5.518,94 7.699,21
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 5.787.163,45 105.655,87 7.187,48 11.651,19
DESCRIZIONE ATTREZZATURE VARIE AUTOMEZZI MOBILI E ARREDI ALTRI BENI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 4.358,55 0,00 54.309,18 9.619,00
VARIAZIONI PER ACQUISTI DELL'ESERCIZIO 0,00 0,00 360,00 62.000,13
VARIAZIONI PER CESSIONI/DISMISSIONI DELL'ESERCIZIO 0,00 0,00 0,00 12.000,00
AMMORTAMENTI DELL'ESERCIZIO 1.980,09 0,00 15.048,42 22.319,43
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.378,46 0,00 39.620,76 37.299,70
Nessuna delle immobilizzazioni materiali e immateriali iscritte in bilancio è stata sottoposta
a svalutazione, in quanto nessuna di esse manifesta perdite durevoli di valore. Infatti, risulta
ragionevole prevedere che i valori contabili iscritti nello stato patrimoniale alla chiusura dell’esercizio
- al netto delle rettifiche di valore operate per effetto del processo di ammortamento del costo
originario - potranno essere economicamente recuperati tramite l’uso.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 101

NOTA INTEGRATIVA
Sezione 2.
Immobilizzazioni
finanziarie
2.A ALTRE PARTECIPAZIONI
Le “Altre Partecipazioni” sono rappresentate dalle seguenti:
PARTECIPAZIONI 2010 2009
PARTECIPAZIONI DI CONTROLLO
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO S.P.A. 37.102.128,80 37.102.128,80
FINANZIARIA CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO S.P.A. 87.755.767,60 87.755.767,60
SAN GENESIO IMMOBILIARE S.P.A. 691.208,64 691.208,64
THE PEOPLE OF SAN MINIATO FOUNDATION 10.000,00 10.000,00
TOTALE PARTECIPAZIONI DI CONTROLLO 125.559.105,04 125.559.105,04
PARTECIPAZIONI NON DI CONTROLLO
CASSA DI RISPARMIO DI VOLTERRA S.P.A. 18.869.634,59 18.417.732,09
SOCIETÀ CATTOLICA ASS. COOP. A R. L. 589.473,21 493.145,83
FONDAZIONE DOPO DI NOI 2.500,00 2.500,00
FONDAZIONE PER IL SUD 969.946,37 969.946,37
TOTALE PARTECIPAZIONI DI NON CONTROLLO 20.431.554,17 19.883.324,29
TOTALE PARTECIPAZIONI 145.990.659,21 145.442.429,33
I movimenti delle partecipazioni sono rappresentati come segue:
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 37.102.128,80
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 37.102.128,80
FINANZIARIA CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 87.755.767,60
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 87.755.767,60
SAN GENESIO IMMOBILIARE SPA
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 691.208,64
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 691.208,64
102 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
La società San Genesio Immobiliare S.p.A., appartenente al Gruppo Bancario Carismi, ha chiuso l’esercizio
2010 con un risultato positivo pari ad € 743.187 che ha consentito di ridurre le perdite portate a nuovo per
€ 2.362.393. La partecipazione non è stata svalutata trattandosi di perdita di natura transitoria, allineando il
trattamento contabile a quello della Capogruppo Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A..
THE PEOPLE OF SAN MINIATO FOUNDATION
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 10.000,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 10.000,00
CASSA DI RISPARMIO DI VOLTERRA SPA
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 18.417.732,09
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 451.902,50
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 18.869.634,59
Nell’esercizio è stata deliberata la sottoscrizione delle azioni di propria spettanza dell’aumento di capitale
della partecipata Cassa di Risparmio di Volterra S.p.A. proposto per complessivi € 36.152.200,00
attraverso l’emissione di numero 70.000,00 nuove azioni al valore nominale di € 516,46 da liberarsi
in 4 anni (2009/2012). Nell’anno 2010 la Cassa di Risparmio di Volterra S.p.A. ha proceduto alla
seconda tranche dell’operazione quadriennale prevista ed ha pertanto aumentato il proprio capitale
sociale da € 45.190.250,00 ad € 54.228.300,00 con l’emissione di complessive n. 17.500 azioni
pari ad un valore di € 9.038.050,00. La Fondazione ha sottoscritto la quota di propria spettanza e
precisamente numero 875 azioni del valore nominale di € 516,46 pari ad € 451.902,50.
CATTOLICA ASSICURAZIONI SOC. COOP. A R. L.
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 493.145,83
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 96.327,38
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 589.473,21
L’incremento è relativo all’acquisto di azioni nella società Cattolica Assicurazioni Soc.coop. a r. l.
avvenuto nell’esercizio ed alla iscrizione a socio della compagine azionaria avvenuta in data 01/06/2010
con comunicazione ufficiale della società.
FONDAZIONE DOPO DI NOI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 2.500,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.500,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 103

NOTA INTEGRATIVA
FONDAZIONE PER IL SUD
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 969.946,37
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 969.946,37
INFORMAZIONI RELATIVE ALLE PARTECIPAZIONI POSSEDUTE DIRETTAMENTE O PER TRAMITE
DI SOCIETÀ FIDUCIARIA O PER INTERPOSTA PERSONA: Di seguito si evidenziano i principali dati
che caratterizzano le citate Partecipazioni detenute direttamente
DENOMINAZIONE
SOCIALE
SEDE OGGETTO RISULTATO
ESERCIZIO 2010
PATRIMONIO NETTO
AL 31/12/2010
% POSS. VALORE DI BILANCIO DIVIDENDI
PERCEPITI
NELL’ESERCIZIO
2010
CONTROLLO
CASSA DI
RISPARMIO DI
SAN MINIATO SPA
SAN MINIATO AZIENDA DI CREDITO 4.375.108,00 220.514.103,00 16,02 37.102.128,80 617.719,74 SI
FINANZIARIA
CRSM SPA
(BILANCIO CHIUSO
AL 31/10/10)
SAN MINIATO
ASSUNZIONE E GESTIONE DI
PARTECIPAZIONI IN SOCIETÀ
BANCARIE E FINANZIARIE
1.940.021,00 91.728.992,00 100 87.755.767,60 1.749.527,00 SI
SAN GENESIO
IMMOBILIARE SPA
SAN MINIATO
ACQUISTO, COSTRUZIONE, VENDITA
E GESTIONE IMMOBILI
743.187,00 9.240.527,00 12,96 691.208,64 0 SI
THE PEOPLE OF
SAN MINIATO
FOUNDATION
(FONDO DI
DOTAZIONE)
GERUSALEMME
ASSOCIAZIONE PER LO SVILUPPO
ECONOMICO, SOCIALE E DELLA PACE
NEL MEDIO ORIENTE
20.825,96 15.000,00 66,67 10.000,00 0 SI
CASSA DI
RISPARMIO DI
VOLTERRA SPA
VOLTERRA AZIENDA DI CREDITO 2.354.108,00
(PERDITA)
160.668.577,00 5 18.869.634,59 146.562,50 NO
FONDAZIONE
DOPO DI NOI
EMPOLI
TUTELA, INTEGRAZIONE E
SOLIDARIETÀ SOCIALE A BENEFICIO
DI PERSONE SVANTAGGIATE
3.847,00
(PERDITA) - DATI
ESERCIZIO 2009
78.082,00
DATI ESERCIZIO
2009
- 2.500,00 0 NO
FONDAZIONE PER
IL SUD
ROMA
PROMOZIONE E SOSTEGNO DELLO
SVILUPPO ECONOMICO E SOCIALE
DEL SUD D’ITALIA
0,00 344.187.032,00 - 969.946,37 0 NO
SOCIETÀ
CATTOLICA DI
ASSICURAZIONE
SOCIETÀ COOP.
A R.L.
VERONA SOCIETÀ DI ASSICURAZIONE 67.355.781,00 1.353 MILIONI 0,05 589.473,21 20.989,90 NO
104 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
2.B TITOLI DI DEBITO
I movimenti relativi ai Titoli di Debito sono i seguenti:
TITOLI DI STATO ITALIA
ALTRI TITOLI DI DEBITO
VALORE DI
BILANCIO
VALORE DI
MERCATO
VALORE DI
BILANCIO
VALORE DI
MERCATO
A. ESISTENZE INIZIALI 0,00 0,00 13.768.700,00 14.265.150,00
B. AUMENTI
B1. ACQUISTI
B2. RIPRESE DI VALORE E RIVALUTAZIONI
B3. TRASFERIMENTI DAL PORTAFOGLIO IMMOBILIZZATO
B4. ALTRE VARIAZIONI
C. DIMINUZIONI
C1. VENDITE
C2. RIMBORSI
C3. RETTIFICHE DI VALORE 168.674,50
C4. TRASFERIMENTI AL PORTAFOGLIO IMMOBILIZZATO
C5. ALTRE VARIAZIONI 0,00 -253.142,75
D. ESISTENZE FINALI 0,00 0,00 13.600.025,50 14.012.007,25
Il dettaglio dei Titoli di Debito è il seguente:
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 5.081.825,50
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 1.018.200,00
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2012 7.500.000,00
TOTALI 13.600.025,50
2.C ALTRI TITOLI
I movimenti relativi agli altri titoli di debito sono i seguenti:
POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE E FONDI COMUNI
VALORE DI BILANCIO INIZIO ESERCIZIO 17.382.569,37
IN AUMENTO:
· ACQUISTI 0,00
· RIVALUTAZIONI 554.712,10
· TRASFERIMENTI 0
IN DIMINUZIONE:
· VENDITE 0
· RIMBORSI 0
· SVALUTAZIONI 0
· TRASFERIMENTI 0
VALORE DI BILANCIO FINE ESERCIZIO 17.937.281,47
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 105

NOTA INTEGRATIVA
Il dettaglio degli altri titoli di debito è il seguente:
POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE E FONDI COMUNI 2010
POLIZZA RAS NUMERO 13.377.566 1.789.620,38
POLIZZA AXA NUMERO 145615 1.193.327,41
POLIZZA INA 003019573 1.147.673,66
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 74009 10.190.690,00
POLIZZA ZURICH NUMERO 630012 1.179.430,02
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 75151 2.166.540,00
FONDO TOSCANA INNOVAZIONE 270.000,00
TOTALI 17.937.281,47
INFORMAZIONI RELATIVE AL «FAIR VALUE» DEGLI STRUMENTI FINANZIARI
a. INFORMAZIONI RELATIVE AL FAIR VALUE DEGLI STRUMENTI FINANZIARI DERIVATI
La Fondazione non ha stipulato contratti derivati per i quali si renda necessario fornire l’informativa
richiesta dall’articolo 2427-bis del Codice Civile
b. INFORMAZIONI RELATIVE ALLE IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE ISCRITTE A UN VALORE
SUPERIORE AL FAIR VALUE
Alla data di redazione del presente bilancio, la Fondazione detiene partecipazioni iscritte nell’attivo
immobilizzato, diverse da quelle possedute in società controllate, collegate e joint venture. In
particolare, possiede partecipazioni e detiene altri titoli nelle misure meglio indicate nella tabella
sottostante. Nella tabella seguente, infatti, si provvede a indicare il valore contabile di iscrizione
delle predette immobilizzazioni finanziarie e ove opportuno il controvalore. Nell’ipotesi in cui, anche
in considerazione della tipologia di immobilizzazione finanziaria, in corrispondenza di alcune di
esse, il valore di iscrizione risultasse superiore al «fair value» o controvalore alle stesse attribuibile,
si è evidenziato quest’ultimo valore illustrando le motivazioni per le quali il valore contabile netto
non è stato ricondotto a tale minor valore, nonché infine la natura degli elementi sostanziali sui
quali si fonda il convincimento che tale valore possa essere recuperato. Si tenga, come detto,
presente la natura della immobilizzazione finanziaria, in particolare in riferimento agli enti associativi
o fondazioni nella quale la Fondazione ha investito risorse finanziarie specificamente riferibili alla
propria attività istituzionale.
PARTECIPAZIONI VALORE BILANCIO CONTROVALORE
PARTECIPAZIONI DI CONTROLLO
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO S.P.A. 37.102.128,80 65.702.917,80
FINANZIARIA CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO S.P.A. 87.755.767,60 218.217.051,00
SAN GENESIO IMMOBILIARE S.P.A. 691.208,64 691.208,64
THE PEOPLE OF S.MINIATO FOUNDATION (NOTA 1) 10.000,00 10.000,00
TOTALE PARTECIPAZIONI DI CONTROLLO 125.559.105,04
PARTECIPAZIONI NON DI CONTROLLO
CASSA DI RISPARMIO DI VOLTERRA S.P.A. 18.869.634,59 18.869.634,59
106 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
SOCIETÀ CATTOLICA ASS. COOP. A R. L. 589.473,21 468.042,66
FONDAZIONE DOPO DI NOI (NOTA 1) 2.500,00 2.500,00
FONDAZIONE PER IL SUD (NOTA 1) 969.946,37 969.946,37
TOTALE PARTECIPAZIONI DI NON CONTROLLO 20.431.554,17
TOTALE PARTECIPAZIONI 145.990.659,21
TITOLI DI DEBITO VALORE BILANCIO CONTROVALORE
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 5.081.825,50 5.081.825,50
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2011 1.018.200,00 1.022.499,00
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA - SCADENZA ANNO 2012 7.500.000,00 7.907.682,75
TOTALI 13.600.025,50 14.012.007,25
POLIZZE E FONDO COMUNE VALORE BILANCIO CONTROVALORE
POLIZZA RAS NUMERO 13.377.566 1.789.620,38 1.789.620,38
POLIZZA AXA NUMERO 145615 1.193.327,41 1.193.327,41
POLIZZA INA 003019573 1.147.673,66 1.147.673,66
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 74009 10.190.690,00 10.190.690,00
POLIZZA ZURICH NUMERO 630012 1.179.430,02 1.179.430,02
POLIZZA COLLETTIVA GENERALI NUMERO 75151 2.166.540,00 2.166.540,00
FONDO TOSCANA INNOVAZIONE 270.000,00 224.325,74
TOTALI 17.937.281,47 17.891.607,21
Il «fair value» delle partecipazioni detenute dalla Fondazione è stato determinato sulla base delle quotazioni
presenti sul mercato regolamentato di borsa, qualora quotate sullo stesso, mentre per le altre partecipazioni è
stato determinato sulla base del costo contabilizzato ovvero i prezzi a cui si sono chiuse le transazioni di acquisto
o le sottoscrizioni. La Fondazione ha ritenuto di recepire tali valori nella considerazione che le predette operazioni
si sono perfezionate in normali condizioni di mercato, tra parti consapevoli e indipendenti e non soggette ad
alcuna costrizione. In particolare per le partecipazioni detenute nelle società immobiliari appartenenti al Gruppo
Bancario Carismi si segnala come per le stesse si sia allineato il trattamento contabile a quello della capogruppo
Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. Si segnala inoltre come per le stesse, la Fondazione stia valutando la
cessione alla società bancaria in quanto non più strettamente strategiche per l’operato della attività istituzionale
della Fondazione. La partecipazione nella società Cattolica Assicurazione, di recente acquisizione, è stata
sottoscritta quale investimento di lungo periodo nell’ottica della diversificazione degli investimenti e la stessa
sarà detenuta fino a valorizzazione nel tempo dell’investimento effettuato. Il controvalore delle partecipazioni di
cui alla nota 1, data la natura delle stesse, è indicato pari al costo di iscrizione a bilancio mentre il controvalore
delle polizze è pari al valore della capitalizzazione alla data del 31/12/2010 così come comunicato dalle società
emittenti e rilevato a bilancio della Fondazione. Per il possesso delle quote del Fondo Toscana Innovazione
occorre tener presente che il controvalore inferiore al valore di carico risulta fisiologico con la natura del fondo
stesso in quanto si tratta di un fondo che investe in quote di capitale di società altamente innovative per le quali
si sostiene lo start up. Le previsioni per una progressiva remunerazione delle somme impiegate sono a partire dai
cinque anni dall’investimento e dall’inizio delle attività del fondo.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 107

NOTA INTEGRATIVA
Sezione 3.
Strumenti finanziari
non immobilizzati
3.A STRUMENTI FINANZIARI AFFIDATI IN GESTIONE PATRIMONIALE
Nessuno
3.C STRUMENTI FINANZIARI NON QUOTATI
Nessuno
Sezione 4.
Crediti
I Crediti residui a fine esercizio sono dettagliati come segue:
Crediti esigibili entro l’esercizio successivo 2010 2009
ALTRI CREDITI 2.198.287,46 72.711,23
TOTALE 2.198.287,46 72.711,23
Nel corso dell’esercizio hanno registrato le seguenti variazioni:
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 72.711,23
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 12.099.997,78
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 9.974.421,55
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.198.287,46
la composizione di fine esercizio è la seguente:
IMPORTI
DEBITORI DIVERSI 84,08
CREDITO IRES 24.602,00
PARTITE ATTIVE DA LIQUIDARE 5.801,79
PRONTI CONTRO TERMINE 2.167.799,59
TOTALE 2.198.287,46
Le operazioni di pronti contro termine rappresentano impiego temporaneo di liquidità della Fondazione
e sono costituite da contratti di compravendita di attività intrattenuti con la banca conferitaria con
obbligo di retrocessione a termine. La rappresentazione contabile è con evidenza del credito relativo
e dei proventi, iscritti per la quota di competenza dell’esercizio, attraverso lo strumento dei ratei. Nel
dettaglio:
TITOLO
ACQUISTO A
PRONTI
CONTROVALORE A
PRONTI
VENDITA A
TERMINE
CONTROVALORE A
TERMINE
BTP 01.03.20 4,25% 12/12/2010 1.099.374,83 15/02/2011 1.103.607,42
CCT 01.12.14 TV% 14/12/2010 1.068.424,76 28/03/2011 1.075.215,19
108 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
Crediti esigibili oltre l’esercizio successivo 2010 2009
CREDITO D’IMPOSTA 5° ESERCIZIO 96/97 73.992,13 73.992,13
TOTALE 73.992,13 73.992,13
Nel corso dell’esercizio hanno registrato le seguenti variazioni
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 73.992,13
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 73.992,13
La voce è costituita dal credito d’imposta originatosi per il periodo 01/10/1996-30/09/1997, dichiarazione
dei redditi (Mod.760/bis), il quale è stato il primo successivo alla novità introdotta dalla circolare del
Ministero delle Finanze n.238 del 04/10/1996 con la quale veniva negata la spettanza della riduzione alla
metà dell’aliquota Irpeg. L’importo corrisponde al credito determinato con la applicazione dell’aliquota
Irpeg del 37%, anziché di quella ridotta.
La voce “Disponibilità Liquide” è dettagliata come segue:
2010 2009
Sezione 5.
Disponibilita’ liquide
CASSA CONTANTI 491,91 162,47
CARTA DI CREDITO PREPAGATA 370,49 92,06
CASSA VALUTE 16,86 54,55
CONTO CORRENTE ORDINARIO 2.738.356,18 5.144.590,99
TOTALE 2.739.235,44 5.144.900,07
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CASSA CONTANTI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 162,47
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 16.579,79
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 16.250,35
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 491,91
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 109

NOTA INTEGRATIVA
CARTA DI CREDITO PREPAGATA
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 92,06
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 1.800,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 1.521,57
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 370,49
CASSA VALUTE
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 54,55
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 37,69
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 16,86
CONTO CORRENTE ORDINARIO
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 5.144.590,99
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 13.207.650,84
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 15.613.885,65
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.738.356,18
Sezione 7.
Ratei e risconti attivi
La voce è dettagliata come segue:
RATEI ATTIVI 2010 2009
SU INTERESSI DA TITOLI 35.854,20 40.976,55
DIVERSI 2.147,10 0,00
TOTALE RATEI ATTIVI 38.001,30 40.976,55
RISCONTI ATTIVI 2010 2009
SU ASSICURAZIONI 2.620,00 219,18
RISCONTI ATTIVI DIVERSI 2.782,98 3.834,67
TOTALE RISCONTI ATTIVI 5.402,98 4.053,85
TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI 43.404,28 45.030,40
RATEI ATTIVI SU TITOLI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 40.976,55
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 35.854,20
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 40.976,55
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 35.854,20
110 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
RATEI ATTIVI SU PCT
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 2.147,10
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.147,10
RISCONTI ATTIVI SU ASSICURAZIONI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 219,18
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 2.620,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 219,18
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.620,00
RISCONTI ATTIVI DIVERSI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 3.834,67
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 1.948,59
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 3.000,28
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.782,98
RISCONTI ATTIVI DIVERSI
IMPORTI
COMMISSIONI DI CARICAMENTO SU POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE 834,39
RISCONTO SU BOLLO PER AUTO AZIENDALE 283,66
RISCONTO SU PUBBLICITÀ CARTELLONISTICA STRADALE 157,34
RISCONTO SU SPESE TELEFONICHE 716,36
RINNOVO PERMESSO ZONA ZTL 564,62
ABBONAMENTI A QUOTIDIANI E RIVISTE 226,61
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.782,98
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 111

NOTA INTEGRATIVA
VOCI DELLO STATO PATRIMONIALE
PASSIVO
Sezione 1.
Patrimonio netto
Si riporta il prospetto della composizione e delle variazioni del Patrimonio Netto:
DESCRIZIONE FONDO DI DOTAZIONE RISERVA
OBBLIGATORIA
RISERVA DA
RIVALUTAZIONI E
PLUSVALENZE
TOTALE
SALDO INIZIALE 137.206.829,63 12.229.258,56 24.517.500,14 173.953.588,33
DIMINUZIONI 0,00 0,00 0,00 0,00
INCREMENTI 0,00 0,00 0,00 0,00
ACCANTONAMENTI
NELL’ESERCIZIO
0,00 488.529,64 0,00 488.529,64
SALDO AL 31/12/2010 137.206.829,63 12.717.788,20 24.517.500,14 174.442.117,97
Sezione 2.
Fondi per l’attività
d’istituto
La voce è rappresentata da:
FONDO DI STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI
2010 2009
FONDO DI STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI 2.036.556,84 2.036.556,84
TOTALE 2.036.556,84 2.036.556,84
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
FONDO STABILIZZAZIONE DELLE EROGAZIONI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 2.036.556,84
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 2.036.556,84
FONDI PER LE EROGAZIONI NEI SETTORI RILEVANTI
L’IMPORTO DEL FONDO È RAPPRESENTATO COME SEGUE:
IMPORTI
RESIDUO AVANZI ANNI PRECEDENTI 233.264,09
ACCANTONAMENTO PROPOSTO IN SEDE DI CHIUSURA DEL BILANCIO CONSUNTIVO 0,00
CONSISTENZA A FINE ESERCIZIO 233.264,09
112 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 690.558,04
STANZIAMENTO NELL'ANNO 1.931.455,59
REINTROITI IN CORSO D’ESERCIZIO 28.476,20
GIROCONTO TRA FONDI -394.463,74
ASSEGNAZIONI NELL'ANNO -2.022.762,00
ACCANTONAMENTO PROPOSTO IN SEDE DI CHIUSURA DEL BILANCIO CONSUNTIVO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 233.264,09
FONDO EROGAZIONI NEGLI ALTRI SETTORI STATUTARI
L’IMPORTO DEL FONDO È RAPPRESENTATO COME SEGUE:
IMPORTI
RESIDUO AVANZI ANNI PRECEDENTI 67.893,00
ACCANTONAMENTO PROPOSTO IN SEDE DI CHIUSURA DEL BILANCIO CONSUNTIVO 0,00
CONSISTENZA A FINE ESERCIZIO 67.893,00
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 0,00
STANZIAMENTO NELL'ANNO 337.557,00
REINTROITI IN CORSO D’ESERCIZIO 0,00
GIROCONTO TRA FONDI 27.813,81
ASSEGNAZIONI NELL'ANNO -297.477,81
ACCANTONAMENTO PROPOSTO IN SEDE DI CHIUSURA DEL BILANCIO CONSUNTIVO 0,00
CONSISTENZA A FINE ESERCIZIO 67.893,00
FONDO DEL PRESIDENTE
L’IMPORTO RESIDUO DEL FONDO È RAPPRESENTATO COME SEGUE:
IMPORTI
RESIDUO FONDO A DISPOSIZIONE DEL PRESIDENTE ANNI PRECEDENTI 143.980,91
STANZIAMENTO NELL'ANNO SETTORI RILEVANTI 23.544,41
STANZIAMENTO NELL'ANNO SETTORI AMMESSI 7.443,00
REINTROITI IN CORSO D’ESERCIZIO 0,00
ASSEGNAZIONI NELL'ANNO NEI SETTORI RILEVANTI -36.000,00
ASSEGNAZIONI NELL'ANNO NEI SETTORI AMMESSI 0,00
CONSISTENZA A FINE ESERCIZIO 138.968,32
L’importo del fondo è rappresentato dai fondi a disposizione del Presidente per le assegnazioni in
applicazione delle previsioni del vigente Regolamento per le erogazioni della Fondazione.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 113

NOTA INTEGRATIVA
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL POLO CULTURALE
2010 2009
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL POLO CULTURALE 6.700.000,00 6.700.000,00
TOTALE 6.700.000,00 6.700.000,00
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL POLO CULTURALE
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 6.700.000,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 6.700.000,00
Il Fondo per la realizzazione del Polo Culturale accoglie le somme che saranno integralmente destinate
al Settore Rilevante cosiddetto dell’Arte, Attività e Beni culturali in quanto tali risorse saranno utilizzate
per la realizzazione del progetto, denominato “Polo Culturale”, previsto dal Piano Programmatico
Triennale ed Annuale, intergrato dalle modifiche allo stesso intervenute.
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO SUD
2010 2009
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO SUD – FONDAZIONE PER IL SUD 0,00 122.364,24
TOTALE 0,00 122.364,24
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 122.364,24
SOMME DESTINATE ALLA FONDAZIONE PER IL SUD -54.104,81
SOMME AD INTEGRAZIONE DEI FONDI SPECIALI PER IL VOLONTARIATO -61.584,25
QUOTA A RISERVA PER FUTURE ASSEGNAZIONI ACRI -6.674,83
ARROTONDAMENTI SU DESTINAZIONE DELLE SOMME -0,35
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 0,00
Come già descritto a partire dal 2010, in virtù dell’accordo Acri-Volontariato del 23/06/2010, è mutata
la natura e l’entità degli oneri economici a carico delle Fondazioni con riferimento al contributo da
destinare annualmente alla Fondazione per il Sud che realizzerà così la strategia di sostegno alle
regioni meridionali. Si rimanda alle precedenti sezioni in materia per una più dettagliata descrizione
dei contenuti dell’accordo e dei riflessi in termini contabili.
114 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
FONDO PARTECIPAZIONE PROGETTO SUD
2010 2009
FONDO PER LA PARTECIPAZIONE DEL PROGETTO SUD 969.946,37 969.946,37
TOTALE 969.946,37 969.946,37
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 969.946,37
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 969.946,37
ALTRI FONDI
ALTRI FONDI 2010 2009
QUOTA PER FUTURE ASSEGNAZIONI ACRI 6.674,83 0,00
FONDO BENI MOBILI D'ARTE FONDI VINCOLATI 24.135,87 0,00
FONDO VINCOLATO PARTECIPAZIONI A ENTI 12.500,00 0,00
TOTALE 43.310,70 0,00
QUOTA RISERVA ASSEGNAZIONI ACRI - VOLONTARIATO ART. 1 C1 D
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 6.674,83
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 6.674,83
La somma rappresenta la quota dell’extra-accantonamento 2009 destinata a riserva per future
assegnazioni previste dall’accordo tra Acri e Volontariato dello scorso 23/06/2010. La somma sarà
trattenuta nella riserva creata fino a destinazione disposta in sede associativa in conformità agli accordi
nazionali.
FONDO BENI MOBILI D'ARTE FONDI VINCOLATI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 24.135,87
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 24.135,87
La voce accoglie i fondi vincolati per Beni mobili d’arte acquisiti dalla Fondazione.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 115

NOTA INTEGRATIVA
FONDO VINCOLATO PARTECIPAZIONI A ENTI
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 12.500,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 12.500,00
La voce accoglie i fondi vincolati in virtù di partecipazione ad enti ed associazioni.
FONDI PER RISCHI ED ONERI
Nessuno
Sezione 4.
Trattamento di fine
rapporto lavoro
subordinato
Con riferimento alle variazioni intervenute nel TFR (Trattamento di Fine Rapporto), pare opportuno
segnalare che la relativa disciplina ha subito profonde modifiche per effetto della riforma della
previdenza complementare recata dal D.Lgs. 5 dicembre 2005, n.252 (così come modificato dalla
Legge 27 dicembre 2006, n.296 – c.d. “Legge Finanziaria per il 2007”).
In particolar modo, per i datori di lavoro che abbiano alle proprie dipendenze non meno di 50 addetti,
le disposizioni citate prevedono che:
- alle quote di TFR maturate fino al 31 dicembre 2006 continuino ad applicarsi le regole previgenti
(tali quote continuano pertanto ad essere gestite dall’azienda);
- alle quote di TFR maturate a partire dal 1° gennaio 2007, si applica, invece, la nuova disciplina
recata dalla riforma della previdenza complementare. In base a quest’ultima, le indennità di
anzianità devono a scelta del dipendente:
_ essere destinate a forme di previdenza complementare (che, se dotate dei requisiti richiesti
dalla legge, “a decorrere dal 1° gennaio 2007 [...] possono ricevere nuove adesioni anche con
riferimento al finanziamento tramite conferimento del TFR” da parte dei lavoratori dipendenti –
cfr. articolo 23, comma 4 del D.Lgs. n.252 del 5 dicembre 2005);
_ essere mantenute in azienda, la quale provvede a trasferirle al “Fondo per l’erogazione ai
lavoratori dipendenti del settore privato dei trattamenti di fine rapporto di cui all’articolo 2120
del Codice Civile” (d’ora innanzi, più semplicemente : “Fondo di tesoreria INPS”) – costituito ai
sensi dell’articolo 1, comma 755, della c.d. “Legge Finanziaria per il 2007”.
Benché, come accennato, le disposizioni citate trovino applicazione esclusivamente nei confronti
delle imprese con almeno 50 dipendenti, anche ai lavoratori delle aziende con un numero di unità
impiegate inferiore a tale limite è concessa la facoltà di optare esplicitamente a favore della devoluzione
delle proprie quote di TFR a forme pensionistiche complementari. In ottemperanza a tali disposizioni,
pertanto, la società – avendo un numero di dipendenti inferiore a 50 unità – ha provveduto, già nel
corso del passato esercizio, a dare adeguata informazione circa le sopravvenute novità legislative e
ha concesso ai lavoratori destinatari della riforma in oggetto la possibilità di scegliere se mantenere la
quota di TFR maturata (dal 1° gennaio 2007 per i dipendenti già in forza a quella data, ovvero dalla data
di assunzione, se successiva) in azienda, ovvero destinarla a un Fondo di previdenza complementare.
Di seguito si riporta la movimentazione di tale fondo avvenuta nell’esercizio:
TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO
IMPORTO
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 39.183,00
- UTILIZZI DELL’ESERCIZIO 0,00
- TRASFERIMENTO AL FONDO INTEGRATIVO PENSIONI 0,00
116 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
+ ACCANTONAMENTO DI COMPETENZA DELL’ESERCIZIO 9.281,93
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 48.464,93
La Voce del debito relativo alle Erogazioni deliberate, suddivise tra le Erogazioni deliberate nei Settori
Rilevanti e le Erogazioni deliberate negli altri Settori Statutari è nel dettaglio così composta:
Sezione 5.
Erogazioni deliberate
2010 2009
ARTE, ATTIVITÀ E BENI CULTURALI 1.154.087,12 879.988,88
ASSISTENZA AGLI ANZIANI 96.360,31 151.345,38
SVILUPPO LOCALE ED EDILIZIA POPOLARE 788.392,92 614.125,10
EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE 559.846,01 356.663,20
TOTALE SETTORI RILEVANTI 2.598.686,36 2.002.122,56
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA 78.524,15 67.524,15
PROTEZIONE E QUALITÀ AMBIENTALE 24.941,00 35.507,00
VOLONTARIATO, FILANTROPIA E BENEFICENZA 165.846,42 155.868,28
PATOLOGIE E DISTURBI PSICHICI E MENTALI 96.000,00 96.000,00
PREVENZIONE E RECUPERO DELLE TOSSICODIPENDENZE 1.000,00 1.000,00
SALUTE PUBBLICA MEDICINA PREVENTIVA E RIABILITATIVA 39.800,00 39.800,00
RELIGIONE E SVILUPPO SPIRITUALE 28.058,14 28.558,14
FAMIGLIA E VALORI CONNESSI 44.000,00 53.755,00
CRESCITA E FORMAZIONE GIOVANILE 54.000,00 72.932,11
ATTIVITÀ SPORTIVA 0,00 0,00
TOTALE SETTORI AMMESSI 532.169,71 550.944,68
TOTALE COMPLESSIVO 3.130.856,07 2.553.067,24
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 2.553.067,24
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 3.995.732,32
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 3.418.443,49
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 3.130.356,07
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 117

NOTA INTEGRATIVA
Sezione 6.
Fondo per il
volontariato
6.A FONDO PER IL VOLONTARIATO
L’importo residuo del Fondo è rappresentato dai seguenti accantonamenti non ancora erogati.
Si segnala come l’ACRI a partire dall’accantonamento dell’esercizio 2009 ha disposto l’applicazione
puntuale dell’articolo 1 del DM 8.10.97 il quale stabilisce che il 50% delle somme accantonate ai sensi
della Legge 266/91 deve essere destinato alla propria regione e che il restante 50% sia destinato ad
una o più altre regioni. Quindi:
1. Con l’approvazione del bilancio 2010 la Fondazione destina il 50% dell’accantonamento alla
Regione Toscana inviando al Co.Ge. (Comitato di Gestione Toscana) le comunicazioni di rito e per
conoscenza ad ACRI e Fondo Speciale Volontariato. Nella comunicazione deve essere specificato
che il versamento è pari al 50% dell’accantonamento.
2. L’ACRI procede alla determinazione di quote perequative per le altre regioni. Sarà l’ACRI ad
individuare le attribuzioni di ciascuna competenza di ogni fondazione e ad inviare le indicazioni
circa la destinazione del rimanente 50% dell’accantonamento.
3. In base alle indicazioni ACRI, la Fondazione realizzerà l’accantonamento extraregionale.
Si ricorda inoltre la scadenza 2010 dell’impegno al versamento dell’extraccantonamento per la
perequazione territoriale dei fondi speciali per il volontariato del Protocollo d’Intesa 2005.
L’importo residuo del Fondo è rappresentato pertanto:
IMPORTI
ACCANTONAMENTO 16° ESERCIZIO 44.247,05
ACCANTONAMENTO 17° ESERCIZIO 24.886,35
ACCANTONAMENTO 18° ESERCIZIO 65.137,28
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 134.270,68
Per l’accantonamento del 18° esercizio, anno 2010, si evidenzia il dettaglio di quanto da destinare alla
Regione Toscana (Comitato di Gestione Toscana) e di quanto da destinare a quote perequative per le
altre regioni di cui l’ACRI procederà alla determinazione, così come sopra descritto.
IMPORTI
ACCANTONAMENTO 18° ESERCIZIO - COMITATO DI GESTIONE TOSCANA 32.568,64
ACCANTONAMENTO 18° ESERCIZIO - QUOTE PEREQUATIVE ALTRE REGIONI 32.568,64
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 65.137,28
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 151.177,63
UTILIZZO PER PAGAMENTI EFFETTUATI NELL’ESERCIZIO -82.044,23
ACCANTONAMENTO DI COMPETENZA DELL’ESERCIZIO 65.137,28
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 134.270,68
118 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
Il riepilogo complessivo dell’evoluzione del Fondo è più sotto riportato:
ACCANTONAMENTI EFFETTUATI NEL TEMPO 124.966,62
ACCANTONAMENTO 1° ESERCIZIO (01/06/1992-30/09/1993) 56.568,84
ACCANTONAMENTO 2° ESERCIZIO (01/10/1993-30/09/1994) 84.045,55
ACCANTONAMENTO 3° ESERCIZIO (01/10/1994-30/09/1995) 33.476,53
ACCANTONAMENTO 4° ESERCIZIO (01/10/1995-30/09/1996) 62.869,74
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 1996-1997 -18.153,55
ACCANTONAMENTO 5° ESERCIZIO (01/10/1996-30/09/1997) 55.017,40
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 1997-1998 -72.614,18
ACCANTONAMENTO 6° ESERCIZIO (01/10/1997-30/09/1998) 49.933,05
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 1998-1999 -123.820,97
ACCANTONAMENTO 7° ESERCIZIO (01/10/1998-31/12/1999) 273.432,62
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2000 -102.240,63
ACCANTONAMENTO 8° ESERCIZIO (01/01/2000-31/12/2000) 87.767,12
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2001 -45.097,96
ACCANTONAMENTO 9° ESERCIZIO (01/01/2001-31/12/2001) 115.554,35
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2002 -26.237,61
ACCANTONAMENTO 10° ESERCIZIO (01/01/2002-31/12/2002) 137.316,78
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2003 -52.475,22
ACCANTONAMENTO 11° ESERCIZIO (01/01/2003-31/12/2003) 149.975,83
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2004 -26.237,61
ACCANTONAMENTO 12° ESERCIZIO (01/01/2004-31/12/2004) 164.678,24
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2005 -180.600,00
ACCANTONAMENTO 13° ESERCIZIO (01/01/2005-31/12/2005) 396.325,83
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2006 -408.184,01
G/C A FONDAZIONE PER IL SUD -314.654,07
ACCANTONAMENTO 14° ESERCIZIO (01/01/2006-31/12/2006) 153.288,76
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2007 -342.347,78
ARROTONDAMENTO PER ALLINEAMENTO FONDO 0,25
ACCANTONAMENTO 15° ESERCIZIO (01/01/2007-31/12/2007) 144.066,98
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2008 -201.896,18
ACCANTONAMENTO 16° ESERCIZIO (01/01/2008-31/12/2008) 97.477,89
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2009 -145.911,33
ACCANTONAMENTO 17° ESERCIZIO (01/01/2009-31/12/2009) 24.886,35
PAGAMENTI IN CORSO DELL’ESERCIZIO 2010 -82.044,23
ACCANTONAMENTO 17° ESERCIZIO (01/01/2010-31/12/2010) 65.137,28
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 134.270,68
6.C FONDO PER IL VOLONTARIATO - EXTRACCANTONAMENTO
L’importo residuo del Fondo è rappresentato dalla applicazione del protocollo che impegna le Fondazioni
aderenti ad effettuare annualmente, a partire dall’esercizio 2005, un accantonamento in aggiunta
a quello destinato ai fondi speciali per il volontariato ex L.266/91 (calcolato secondo il criterio fissato
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 119

NOTA INTEGRATIVA
dall’atto Visco), di importo pari al medesimo. Gli accordi prevedono che tale ulteriore accantonamento,
definito “extraccantonamento”, sia finalizzato: per il 40% al Progetto Sud, per il 40% a sostenere azioni
e servizi a favore del volontariato delle regioni meridionali secondo i principi previsti dalla L.266/91
e con procedure che saranno definite di concerto tra i firmatari e aderenti all’accordo, per il 20%
ad integrazione delle somme destinate al finanziamento dei Centri di Servizio del Volontariato per le
finalità previste dalla legge 266/91. La consistenza del fondo è data dalle somme destinate ai centri di
servizio del volontariato in ossequio alle istruzioni per la destinazione di quanto accantonato dall’anno
2005. In particolare si tratta del residuo derivante dalla definizione, da parte dell’ACRI, dell’extraccantonamento
del 2009.
Si rammenta come a partire dal 2010, in virtù dell’accordo Acri-Volontariato del 23/06/2010, è mutata
la natura e l’entità degli oneri economici a carico delle Fondazioni con riferimento al contributo da
destinare annualmente alla Fondazione per il Sud che realizzerà così la strategia di sostegno alle regioni
meridionali. Circa la natura dell’impegno che le fondazioni sono chiamate ad assumere a partire
dall’esercizio 2010 esso non si configura più come un extra-accantonamento aggiuntivo a quello di
cui alla L.266/91 ma è da considerare a tutti gli effetti come una erogazione della Fondazione ad un
beneficiario prestabilito, cioè la Fondazione per il Sud, di pertinenza del settore Volontariato, Filantropia
e Beneficenza. Per quanto riguarda la determinazione dell’importo di detta erogazione il criterio
generale prevede che esso sia calcolato in proporzione alla media degli accantonamenti ai fondi speciali
del volontariato ex L.266/91 effettuati da ciascuna fondazione nei tre anni precedenti. L’Acri, sulla
base dell’ammontare complessivo nazionale di anno in anno previsto, individuerà il contributo a carico
di ciascuna Fondazione.
FONDO PER LA REALIZZAZIONE DEL POLO CULTURALE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 61.584,25
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO -55.463,95
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 6.120,30
Sezione 7.
Debiti
I Debiti residui a fine esercizio sono dettagliati come segue:
Debiti esigibili entro l’esercizio successivo 2010 2009
DEBITI VERSO IMPRESE E PROFESSIONISTI 59.173,56 34.734,93
IRPEF EMOLUMENTI AGLI AMMINISTRATORI 26.399,33 23.621,17
IRPEF FATTURE DA PROFESSIONISTI 13.459,29 11.824,50
INPS DA VERSARE 20.805,22 17.852,44
IRAP DA VERSARE 941,00 0,00
INAIL DA VERSARE 38,92 0,00
INPS SU LAVORO DIPENDENTE 9.555,74 9.277,28
IRPEF SU LAVORO DIPENDENTE 6.503,71 5.955,26
IRES DA VERSARE 0,00 0,00
IMPOSTA RIVALUTAZIONE DEL TFR 59,29 9,52
FATTURE DA RICEVERE 22.762,71 15.509,10
120 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
FATTURE PRO FORMA / AVVISI 0,00 13.283,91
CREDITORI DIVERSI 12.382,76 1.447,50
DEBITI VERSO DIPENDENTI 15.211,53 18.426,54
DEBITI PER PRESTAZIONI DIVERSE 0,00 625,00
DEBITI PER PERSONALE DISTACCATO 110.165,22 101.494,24
DEBITI ALTRI 416,69 356,95
DEBITI AMMINISTRATORI E SINDACI 7.214,18 13.283,91
RITENUTE SU POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE 213.448,19 0,00
ALTRI DEBITI V/AMMINISTRATORI E SINDACI 0,00 1.042,56
TOTALE 518.537,34 268.744,81
Nel corso dell’esercizio, per ciascuna voce di debito, si sono registrate le seguenti variazioni:
DEBITI VERSO IMPRESE E PROFESSIONISTI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 34.734,93
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 462.382,84
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 437.944,21
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 59.173,56
IRPEF DA VERSARE SU EMOLUMENTI AGLI AMMINISTRATORI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 23.621,17
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 54.215,98
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 51.437,82
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 26.399,33
IRPEF DA VERSARE SU FATTURE FORNITORI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 11.824,50
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 34.957,31
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 33.322,52
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 13.459,29
INPS DA VERSARE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 17.852,44
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 38.955,78
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 36.003,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 20.805,22
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 121

NOTA INTEGRATIVA
IRAP DA VERSARE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 941,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 941,00
INAIL DA VERSARE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 93,80
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 54,88
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 38,92
INPS SU LAVORO DIPENDENTE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 9.277,28
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 49.256,02
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 48.977,56
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 9.555,74
IRPEF SU LAVORO DIPENDENTE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 5.955,26
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 28.039,66
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 27.491,21
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 6.503,71
IMPOSTA DI RIVALUTAZIONE DEL TFR
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 9,52
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 126,55
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 76,78
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 59,29
FATTURE DA RICEVERE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 15.509,10
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 22.762,71
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 15.509,10
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 22.762,71
122 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
FATTURE PRO FORMA / AVVISI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 13.283,91
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 18.305,47
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 31.589,38
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 0,00
CREDITORI DIVERSI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 1.447,50
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 15.435,26
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 4.500,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 12.382,76
DEBITI VERSO DIPENDENTI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 18.426,54
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 9.854,24
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 13.069,25
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 15.211,53
DEBITI PER PRESTAZIONI DIVERSE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 625,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 625,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 0,00
DEBITI PER PERSONALE DISTACCATO
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 101.494,24
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 105.556,84
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 96.885,86
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 110.165,22
DEBITI VERSO ALTRI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 356,95
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 416,69
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 356,95
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 416,69
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 123

NOTA INTEGRATIVA
DEBITI PER COMPENSO AMMINISTRATORI E SINDACI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 13.283,91
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 7.214,18
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 13.283,91
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 7.214,18
RITENUTE SU POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 213.448,19
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 213.448,19
ALTRI DEBITI V/AMMINISTRATORI E SINDACI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 1.042,56
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 1.042,56
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 0,00
DEBITI ESIGIBILI OLTRE L’ESERCIZIO SUCCESSIVO 2010 2009
RITENUTE SU POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE 84.512,60 228.621,77
TOTALE 84.512,60 228.621,77
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
RITENUTE SU POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 228.621,77
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 69.339,02
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 213.448,19
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 84.512,60
L’importo della ritenuta sarà trattenuto dalla Compagnia alla scadenza delle polizze o al momento di eventuali riscatti
parziali. L’importo delle ritenute su polizze a scadenza nell’esercizio 2011 è stato esposto tra i debiti a breve termine.
Sezione 8.
Ratei e risconti passivi
I ratei passivi sono dettagliati come segue:
RATEI PASSIVI 2010 2009
ALTRI RATEI PASSIVI 487,89 236,17
TOTALE 487,89 236,17
124 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
ALTRI RATEI PASSIVI
IMPORTI
CONSISTENZA A INIZIO ESERCIZIO 236,17
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 487,89
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 236,17
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 487,89
I risconti passivi sono dettagliati come segue:
RISCONTI PASSIVI 2010 2009
RILEVAZIONE CAPITALE ASSICURATO POLIZZA ZURICH 19.035,30 37.175,99
TOTALE 19.035,30 37.175,99
Nel corso dell’esercizio si sono registrate le seguenti variazioni:
RILEVAZIONE CAPITALE ASSICURATO POLIZZA ZURICH
IMPORTI
CONSISTENZE A INIZIO ESERCIZIO 37.175,99
VARIAZIONI PER INCREMENTI DELL'ESERCIZIO 0,00
VARIAZIONI PER DECREMENTI DELL'ESERCIZIO 18.140,69
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 19.035,30
CONTI D'ORDINE 2010 2009
BENEFICENZA DA EROGARE NEGLI ESERCIZI SUCCESSIVI 465.000,00 50.000,00
Sezione.
Conti d’ordine
ALTRI IMPEGNI 1.533.805,00 1.355.705,50
TOTALE 1.998.805,00 1.405.707,50
La voce “Impegni di Erogazione” è costituita da impegni deliberati a carico dell’esercizio 2011, 2012
e 2013 a favore della Fondazione Istituto Dramma Popolare. La voce “Altri impegni” è costituita da
impegni deliberati a carico dell’esercizio 2011 e 2012 riguardanti l’aumento di capitale della Cassa
di Risparmio di Volterra e l’impegno di sottoscrizione delle quote del Fondo Toscana Innovazione. Più
in particolare si evidenzia la sottoscrizione delle azioni di propria spettanza dell’aumento di capitale
della partecipata Cassa di Risparmio di Volterra S.p.A. proposto per complessivi € 36.152.200,00
attraverso l’emissione di numero 70.000,00 nuove azioni al valore nominale di € 516,46 da liberarsi
in 4 anni (2009/2012). Nell’anno 2009 e 2010 si è proceduto pertanto all’adesione all’aumento di
capitale sociale della partecipata per le prime due tranches ciascuna mediante sottoscrizione di
numero 875 azioni del valore nominale di € 516,46 pari ad € 451.902,50. Gli impegni rappresentano
pertanto le restanti due tranches dell’aumento di capitale descritto ed in particolare l’acquisto di
residue numero 1750 azioni del valore nominale di € 516,46 pari ad € 903.805,00.
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 125

NOTA INTEGRATIVA
4.3 IL CONTO ECONOMICO
PROVENTI
Sezione 1.
Risultato della
gestione patrimoniale
individuale
Nessuna somma nell’anno 2009 investita in Gestioni Patrimoniali.
Sezione 2.
Dividendi e proventi
assimilati
2. b Dividendi e proventi assimilati da altre immobilizzazioni finanziarie – altre partecipazioni
Società partecipata 2010 2009
CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA 617.719,74 0,00
FINANZIARIA CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO SPA 1.749.527,00 0,00
CASSA DI RISPARMIO DI VOLTERRA SPA 146.562,50 320.250,00
SOCIETÀ CATTOLICA DI ASSICURAZIONE S.C.R.L. 20.989,90 0,00
TOTALE 2.534.799,14 320.250,00
I dividendi sono al lordo dell’imposta dovuta nella misura del 27,5% sull’imponibile del 5%.
Sezione 3.
Interessi e proventi
assimilati
Come previsto dall’atto di indirizzo del 19/04/2001 gli interessi e proventi assimilati sono riportati nel
conto economico al netto delle ritenute subite. I proventi da disponibilità liquide sono costituiti dagli
interessi maturati sulle disponibilità depositate in conto corrente presso la Cassa di Risparmio di San
Miniato SpA.
3. a Interessi e proventi assimilati da immobilizzazioni finanziarie
2010 2009
DA TITOLI A CUSTODIA 560.127,65 569.979,79
DA POLIZZE A CAPITALIZZAZIONE 503.513,77 476.102,29
TOTALE 1.063.641,42 1.046.082,08
3. b Interessi e proventi assimilati da crediti e disponibilità liquide
2010 2009
INTERESSI SU CONTO CORRENTE BANCARIO 22.693,21 87.718,55
PROVENTI SU PRONTI CONTRO TERMINE 42.644,00 0,00
TOTALE 65.337,21 87.718,55
126 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
b Svalutazione di immobilizzazioni finanziarie
2010 2009
SVALUTAZIONE DI IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE -168.674,50 -29.430,20
TOTALE -168.674,50 -29.430,20
Sezione 6.
Rivalutazione
(svalutazione) netta
di immobilizzazioni
finanziarie
Rappresenta la svalutazione di un titolo obbligazionario Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A.
scadente nel 2011 data la diminuzione di valore durevole rispetto al valore contabilizzato.
2010 2009
LOCAZIONI 110.000,00 0,00
Sezione 9.
Altri proventi
ABBUONI, ARROTONDAMENTI E SCONTI ATTIVI 36,46 16,40
PROVENTI DIVERSI 1.849,30 0,00
TOTALE 111.885,76 16,40
2010 2009
SOPRAVVENIENZE ATTIVE 0,00 11.695,00
Sezione 11.
Proventi straordinari
PLUSVALENZA ALIENAZIONE IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE 0,00 507.520,36
TOTALE 0,00 519.215,36
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 127

NOTA INTEGRATIVA
IL CONTO ECONOMICO
ONERI
Sezione 10.
10 A
Compensi e
rimborsi spese
organi statutari
I compensi corrisposti agli organi statutari sono così suddivisi:
ORGANO E DETTAGLIO 2010 2009
COMITATO DI GESTIONE (9 MEMBRI)
COMPENSI 264.967,71 253.944,89
INPS 13.758,40 15.076,03
CASSA PREVIDENZA 4.827,10 4.872,60
TOTALE COMITATO DI GESTIONE 283.553,21 273.893,52
COLLEGIO DEI REVISORI (3 MEMBRI)
COMPENSI 70.829,17 65.677,98
INPS 6.585,52 4.016,20
CASSA PREVIDENZA 1.759,12 1.209,64
TOTALE COLLEGIO DEI REVISORI 79.173,81 70.903,82
CONSIGLIO DI INDIRIZZO (24 MEMBRI)
COMPENSI 23.120,00 15.760,00
INPS 2.078,54 1.378,38
CASSA PREVIDENZA 87,07 0,00
RIMBORSI SPESE 806,21 900,12
TOTALE CONSIGLIO DI INDIRIZZO 26.091,82 18.038,50
TOTALE GENERALE 388.818,84 362.835,84
10 B
Oneri per il
personale
I costi relativi al personale sono così suddivisi:
2010 2009
COSTO SEGRETARIO GENERALE 40.749,85 38.742,28
COSTO PERSONALE DISTACCATO 105.556,84 96.897,75
COSTO PERSONALE DIPENDENTE 170.296,38 173.328,91
COSTI PER STAGE 3.000,00 0,00
TOTALE ONERI PER IL PERSONALE 319.603,07 308.968,94
Il costo del Segretario Generale e del personale dipendente è così ripartito:
ONERI SEGRETARIO GENERALE E PERSONALE DIPENDENTE
IMPORTI
COMPENSO SEGRETARIO GENERALE 31.301,37
CONTRIBUTI SU COMPENSO SEGRETARIO GENERALE 3.547,45
RIMBORSO SPESE SEGRETARIO GENERALE 5.901,03
128 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
COSTO PERSONALE DISTACCATO 105.556,84
STIPENDI DEL PERSONALE DIPENDENTE 119.007,33
CONTRIBUTI SU STIPENDI PERSONALE DIPENDENTE 35.162,43
COSTO INAIL 684,77
TRATTAMENTO FINE RAPPORTO 10.029,21
COSTO FORMAZIONE DEL PERSONALE 96,00
RIMBORSI SPESE 316,64
SERVIZIO DI RISTORAZIONE 4.600,00
RIMBORSO SPESE STAGE 3.000,00
ALTRI COSTI DEL PERSONALE 400,00
TOTALE 319.603,07
Il settore delle Fondazioni bancarie, ancora non dispone di un Contratto Nazionale di Lavoro proprio
della categoria e pertanto, nelle more di una definizione delle questioni, attualmente il personale
presente è costituito da 4 impiegati inquadrati nel Contratto del Commercio assunti direttamente
dalla Fondazione e da due lavoratori della Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. in distacco
presso la Fondazione stessa.
Situazione del personale 2010 2009
ORGANICO AL 31/12/2010
QUADRO DISTACCATO DALL’AZIENDA BANCARIA 1 1
IMPIEGATI DIRETTAMENTE ASSUNTI 2 3
IMPIEGATI DIRETTAMENTE ASSUNTI TEMPO PARZIALE 2 1
SUBALTERNI IN DISTACCO DALL’AZIENDA BANCARIA 1 1
TOTALE 6 6
2010 2009
CONSULENZE ESTERNE 13.195,24 3.670,20
PRESTAZIONI PROFESSIONALI DIVERSE 0,00 4.632,15
10 C
Consulenti e
collaboratori
esterni
CASSA PREVIDENZA 240,00 0,00
TOTALE 13.435,24 8.302,35
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 129

NOTA INTEGRATIVA
10 E
Interessi
passivi ed altri
oneri
2010 2009
COMMISSIONI BANCARIE 1.290,61 1.130,91
TOTALE 1.290,61 1.130,91
10 F
Commissioni di
negoziazione
2010 2009
COMMISSIONI DI NEGOZIAZIONE 899,50 899,50
TOTALE 899,50 899,50
10 G
Ammortamenti
2010 2009
AMM/TO HARDWARE E APPARATI TECNOLOGICI 5.518,94 5.377,36
AMM/TO MACCHINE E IMPIANTI 7.699,21 12.927,29
AMM/TO ATTREZZATURE DIVERSE 1.980,09 2.002,67
AMM/TO MOBILI E ARREDI 15.048,42 44.502,32
AMM/TO SOFTWARE 14.319,43 14.438,20
AMM/TO BENI INFERIORI A € 516,46 203,04 0,00
AMM/TO SITI INTERNET 4.000,00 0,00
TOTALE 48.769,13 79.247,84
10 I
Altri oneri
ALTRI ONERI 2010 2009
SPESE INTERNET ADSL 2.854,18 1.603,20
SPESE PER PULIZIA LOCALI 303,36 937,96
SPESE VARIE IMMOBILI 0,00 6.489,69
CONTRATTO DI SERVICE 780,00 780,00
CANCELLERIA E STAMPATI 5.124,05 5.691,88
LIBRI, RIVISTE, GIORNALI 4.512,10 2.574,17
MANUTENZIONI E RIPARAZIONI HARDWARE 154,80 140,40
MANUTENZIONI E RIPARAZIONI AUTOVETTURA 7.832,93 2.751,54
TRASPORTI E SPEDIZIONI 2.314,19 2.843,18
GESTIONE AUTOMEZZI 7.657,82 4.980,77
SPESE TELEFONICHE 10.454,60 10.907,67
BOLLI E BOLLATI 771,80 445,15
POSTALI 10.376,58 7.783,29
130 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
COMPOSIZIONI TIPOGRAFICHE 6.472,80 5.045,80
ASSICURAZIONI 12.133,18 15.162,96
CONTRIBUTI ASSOCIATIVI ACRI 27.280,00 28.875,00
ABBUONI ARROTONDAMENTI E SCONTI PASSIVI 37,03 34,03
VIDIMAZIONE LIBRI 145,15 329,21
SPESE DI PUBBLICITÀ 5.948,47 2.179,52
SPESE VARIE 2.537,06 5.351,89
SPESE DI RAPPRESENTANZA 75.898,80 73.686,64
ISCRIZIONE CONVEGNI 0,00 1.600,00
SOPRAVVENIENZE PASSIVE 2.643,61 0,00
ASSISTENZA SISTEMISTICA 4.104,00 3.027,00
MANUTENZIONE SOFTWARE 0,00 5.000,00
COSTI INIZIATIVE EDITORIALI 0,00 7.500,00
VIAGGI E TRASFERTE 12.409,97 4.840,26
CONTRIBUTI ASSOCIATIVI 4.000,00 4.000,00
DIRITTI REG. DOMINI INTERNET 257,66 69,67
MANUTENZIONE E CONSUMO APPARECCH.RE 2.455,69 2.368,01
PENALITÀ E MULTE 869,66 0,00
ALTRE IMPOSTE E TASSE 4.505,39 4.198,30
MANUTENZIONE E RIP. MACCHINE DA UFFICIO 42,00 541,74
CANONE SOFTWARE GESTIONALE 16.791,08 13.497,43
SPESE SERVIZI VARI OFFERTI 1.069,25 1.400,74
NECROLOGI E SPESE COMMEMORATIVE 919,84 2.553,72
CANONE ABBONAMENTO BANCHE DATI 1.964,81 0,00
PALAZZO GRIFONI SPESE TOTALI 81.558,57 2.255,00
COSTI PER ATTIVITÀ DI COMUNICAZIONE 37.761,03 0,00
TOTALE 354.941,46 231.445,82
La voce nel dettaglio è così composta
2010 2009
Sezione 12.
Oneri straordinari
MINUSVALENZE DA ALIENAZIONI STRUMENTI FINANZIARI 0,00 0,00
TOTALE 0,00 0,00
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 131

NOTA INTEGRATIVA
Sezione 13.
Imposte
2010 2009
IRAP 18.726,00 17.783,00
IRES 17.857,00 0,00
TOTALE 36.583,00 17.783,00
Sezione 14.
Accantonamento alla
riserva obbligatoria
L’accantonamento alla riserva obbligatoria al 31/12/2010 è stato calcolato nel rispetto del Decreto
del Ministero dell’Economia e delle Finanze – Dipartimento del Tesoro – 13 aprile 2010 pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 85 del 13 aprile 2011, che lo ha determinato nella misura del 20%
dell’avanzo di esercizio
2010 2009
AVANZO DELL'ESERCIZIO 2.442.648,18 933.237,99
ACCANTONAMENTO ALLA RISERVA OBBLIGATORIA 488.529,64 186.647,60
Sezione 15.
Erogazioni deliberate
in corso dell’esercizio
Per il raggiungimento degli scopi statutari il Comitato di Gestione ha deliberato nel corso dell’esercizio
2010 iniziative che hanno dato luogo all’attribuzione di contributi. Maggiori informazioni sulle
delibere e la loro articolazione per settori si trovano nella sezione dedicata al Bilancio di Missione.
Nel bilancio gravano a carico del conto economico i seguenti stanziamenti:
2010 2009
SETTORI RILEVANTI 1.599.458,47 194.000,00
SETTORI AMMESSI 279.786,79 56.000,00
TOTALE 1.879.245,26 250.000,00
Le delibere assunte nell’esercizio ammontano in totale ad € 2.356.239,81 di cui:
IMPORTI
CON STANZIAMENTI DELL'ESERCIZIO CORRENTE 1.865.245,26
UTILIZZO NETTO RISORSE ESERCIZI PRECEDENTI 476.994,55
DI CUI UTILIZZO F.DO STABILIZZAZIONE EROGAZIONI 0,00
DI CUI UTILIZZO NETTO SETTORI RILEVANTI E AMMESSI 389.400,95
DI CUI UTILIZZO NETTO FONDI DEL PRESIDENTE 5.012,59
DI CUI REINTROITI DELIBERE DECADUTE 28.476,20
DI CUI UTILIZZO FONDO REALIZZAZIONE PROGETTO SUD 54.104,81
RISORSE SU PROGETTI COFINANZIATI 14.000,00
TOTALE DELIBERATO NETTO NELL'ESERCIZIO 2.356.239,81
132 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
SETTORI RILEVANTI ALTRI SETTORI STATUTARI TOTALE
CON STANZIAMENTI DELL'ESERCIZIO CORRENTE 1.585.458,47 279.786,79 1.865.245,26
CON DISPONIBILITÀ DI ESERCIZI PRECEDENTI 430.827,33 17.691,02 448.518,35
REINTROITI DELIBERE DECADUTE 28.476,20 - 28.476,20
RISORSE SU PROGETTI COFINANZIATI 14.000,00 - 14.000,00
TOTALI 2.058.762,00 297.477,81 2.356.239,81
La misura di questo accantonamento è stata definita dall’atto di indirizzo del 19/04/2001 in un
quindicesimo del risultato della differenza tra l’avanzo dell’esercizio e l’accantonamento a riserva
obbligatoria e l’importo minimo (50% del totale) da destinare ai settori rilevanti. L’ACRI a partire
dall’accantonamento dell’esercizio 2009 ha disposto l’applicazione puntuale dell’articolo 1 del DM
8.10.97 il quale stabilisce che il 50% delle somme accantonate ai sensi della Legge 266/91 deve
essere destinato alla propria regione e che il restante 50% sia destinato ad una o più altre regioni.
Quindi:
1. Con l’approvazione del bilancio 2010 la Fondazione destina il 50% dell’accantonamento alla
Regione Toscana inviando al Co.Ge. (Comitato di Gestione Toscana) le comunicazioni di rito e per
conoscenza ad ACRI e Fondo Speciale Volontariato. Nella comunicazione deve essere specificato
che il versamento è pari al 50% dell’accantonamento.
2. L’ACRI procede alla determinazione di quote perequative per le altre regioni. Sarà l’ACRI ad
individuare le attribuzioni di ciascuna competenza di ogni fondazione e ad inviare le indicazioni
circa la destinazione del rimanente 50% dell’accantonamento.
3. In base alle indicazioni ACRI, la Fondazione realizzerà l’accantonamento extraregionale.
Sezione 16.
Accantonamento
al fondo per il
volontariato
ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL VOLONTARIATO
IMPORTI
AVANZO DELL’ESERCIZIO 2.442.648,18
- ACCANTONAMENTO A RISERVA OBBLIGATORIA PARI AL 20% DELL’AVANZO 488.529,64
DETERMINAZIONE BASE DI CALCOLO
AVANZO – ACCANTONAMENTO A RISERVA OBBLIGATORIA 1.954.118,54
- 50% DA DESTINARE A SETTORI RILEVANTI 977.059,27
BASE DI CALCOLO 977.059,27
ACCANTONAMENTO AL FONDO PER IL VOLONTARIATO 1/15 65.137,28
Per l’accantonamento del 18° esercizio, anno 2010, si evidenzia il dettaglio di quanto da destinare alla
Regione Toscana (Comitato di Gestione Toscana) e di quanto da destinare a quote perequative per le
altre regioni di cui l’ACRI procederà alla determinazione, così come sopra descritto.
IMPORTI
ACCANTONAMENTO 18° ESERCIZIO - COMITATO DI GESTIONE TOSCANA 32.568,64
ACCANTONAMENTO 18° ESERCIZIO - QUOTE PEREQUATIVE ALTRE REGIONI 32.568,64
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 65.137,28
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 133

NOTA INTEGRATIVA
Sezione 17.
Accantonamenti ai
fondi per l’attivita’ di
istituto
17a Accantonamento al Fondo di stabilizzazione delle erogazione
IMPORTI
ACCANTONAMENTO AL FONDO STABILIZZAZIONE EROGAZIONI 0,00
17b Accantonamento al Fondo per le Erogazioni nei Settori Rilevanti
17c Accantonamento al Fondo per le Erogazioni negli altri Settori Statutari
ACCANTONAMENTO AL FONDO EROGAZIONI SETTORI RILEVANTI 0,00
ACCANTONAMENTO AL FONDO EROGAZIONI ALTRI SETTORI STATUTARI 0,00
TOTALE 0,00
17 d3 Accantonamento ai Fondi Vincolati
IMPORTI
ACCANTONAMENTO FONDO VINCOLATO BENI MOBILI D'ARTE 11.236,00
ACCANTONAMENTO FONDO VINCOLATO PARTECIPAZIONI A ENTI 12.500,00
CONSISTENZE A FINE ESERCIZIO 23.736,00
134 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

NOTA INTEGRATIVA
CONVEGNO L’EUROPA DEVE RITROVARE SE STESSA - SAN MINIATO
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 135

ART SYMPOSIUM - COLLEZIONE FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO

5
RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
REDATTA DAL COLLEGIO DEI REVISORI IL 9 MAGGIO 2011

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
5
BILANCIO CONSUNTIVO DEL 18° ESERCIZIO
( 01/01/2010 - 31/12/2010 )
Relazione del Collegio
dei Revisori
Al Consiglio di Indirizzo della Fondazione Cassa
di Risparmio di San Miniato.
Come disposto dall’articolo 14 dello Statuto di
questa Fondazione che assegna ai Revisori le
attribuzioni, quale organo di vigilanza, stabilite
dal Codice Civile in quanto compatibili, il
Collegio ha svolto il proprio operato in ossequio
alle disposizioni legislative vigenti in materia.
Relazione ai sensi dell’articolo 2429 del
Codice Civile
Signori Consiglieri,
abbiamo svolto la revisione legale dei conti del
bilancio dell’esercizio 2010, costituito dallo Stato
Patrimoniale, dal Conto Economico, dalla Nota
Integrativa, nonché dal Bilancio di Missione e
la Relazione economica e finanziaria redatti dal
Comitato di Gestione della Fondazione.
La nostra attività si è focalizzata all’analisi dello
Stato Patrimoniale, Conto Economico, Nota
Integrativa e della Relazione economica e
finanziaria, svolgendo sui dettagli esplicativi e
i prospetti gli accertamenti e i controlli previsti
dalle norme di comportamento del Collegio
Sindacale emanate dal Consiglio Nazionale dei
Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili.
Abbiamo fatto riferimento alle norme di Legge
che disciplinano il bilancio di esercizio delle
Fondazioni di origine bancaria e quindi all’atto
di indirizzo del 19 aprile 2001, in mancanza del
regolamento previsto dall’articolo 9 comma 5
del D.Lgs. 153/99.
Abbiamo inoltre fatto riferimento alle altre
norme di legge in materia in quanto applicabili
alla fattispecie esaminata, così come modificate
dal D.Lgs. n.6/2003, e dai successivi decreti
correttivi, e interpretate dall’Organismo Italiano di
Contabilità (O.I.C.) e, ove necessario, dai Principi
Contabili Internazionali (I.A.S.), adottando una
metodologia di controllo “a campione” delle
rilevazioni dei fatti amministrativi da controllare.
Le scritture contabili e l’altra documentazione
richiesta dalla legge, sono regolarmente
conservate, secondo il disposto del Codice
Civile.
1. Risultato dell’esercizio sociale
In merito al contenuto del bilancio di esercizio
chiuso alla data del 31 dicembre 2010 e alla
sua corrispondenza con i fatti amministrativi
contabilizzati nel corso dell’esercizio, riteniamo
di poter affermare quanto segue. Il bilancio di
esercizio chiuso alla data del 31 dicembre 2010
è stato redatto dal Comitato di Gestione con
osservanza delle disposizioni legislative e nei
termini previsti dall’art. 34 del vigente Statuto,
e da questo prontamente consegnato al Collegio
dei Revisori.
Il bilancio evidenzia un avanzo residuo pari
a zero, e le risultanze di bilancio si possono
riassumere nei seguenti dati aggregati di sintesi:
SITUAZIONE PATRIMONIALE
ATTIVITÀ 188.573.842,40
PASSIVITÀ 14.131.724,43
PATRIMONIO NETTO 174.442.117,97
AVANZO ECONOMICO 0,00
TOTALE A PAREGGIO 188.573.842,40
CONTI D'ORDINE 1.998.805,00
138 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
CONTO ECONOMICO SCALARE
RICAVI 3.775.663,53
COSTI 1.333.015,35
AVANZO ECONOMICO DELL'ESERCIZIO 2.442.648,18
RISERVA OBBLIGATORIA 488.529,64
EROGAZIONI DELIBERATE IN CORSO D'ESERCIZIO 1.865.245,26
ACANTONAMENTO AL FONDO PER IL VOLONTARIATO 65.137,28
ACCANTONAMENTO AI FONDI VINCOLATI 23.736,00
AVANZO RESIDUO 0,00
2. I criteri di valutazione
Il Collegio non ha osservazioni particolari da
riferire in merito alla impostazione generale data al
bilancio, alla generale conformità dello stesso alle
norme che lo disciplinano per quello che riguarda
la formazione e la struttura. Si è proceduto alla
verifica della corrispondenza dei dati con quelli
della contabilità e, tenendo conto anche dei
controlli effettuati nel corso dell’esercizio, possiamo
assicurare che, per quanto riguarda la forma ed
il contenuto, sono stati redatti nel rispetto della
vigente normativa e che gli stessi rappresentano, in
modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale,
economica e finanziaria al 31/12/2010. Lo Stato
Patrimoniale e il Conto Economico presentano,
inoltre, a fini comparativi, gli importi dell’esercizio
precedente. Gli importi con cui sono state esposte
le singole voci di bilancio risultano comparabili
con quelli delle voci omonime iscritte nel bilancio
relativo all’esercizio precedente.
Per la redazione del bilancio dell’anno 2010 il
Vostro Comitato di Gestione, non essendo ad
oggi emanato un apposito regolamento per la
tenuta della contabilità e per la redazione dei
bilanci delle fondazioni di origine bancaria, ha
correttamente seguito, come previsto, le regole
transitorie dettate dall’Atto di Indirizzo del 19
aprile 2001, emesso dal Ministero dell’Economia e
delle Finanze – Dipartimento del Tesoro, integrate
dalle disposizioni del decreto del 07 aprile 2011,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 13 aprile
2011, emanato dallo stesso Ministero, tenendo
altresì conto delle indicazioni e dei suggerimenti
diramati dall’Associazione di categoria. Il decreto
del Ministero del 07 aprile 2011 ha disposto in
merito all’accantonamento alla Riserva Obbligatoria
stabilita in una percentuale corrispondente al 20%
dell’avanzo di esercizio.
Con riferimento al sopra citato Atto di Indirizzo
del 19 aprile 2001, ricordiamo che lo stesso ha,
sostanzialmente, dettato norme in merito a:
- Principi di redazione del bilancio
- Struttura dello Stato Patrimoniale e del Conto
Economico
- Criteri di valutazione Contenuto della nota
integrativa
- Struttura e contenuto della relazione sulla
gestione
- Forme di pubblicità del bilancio
La Relazione sulla gestione include due sezioni:
la Relazione Economica e Finanziaria ed il
Bilancio di Missione. La prima, oltre ad illustrare
l’andamento economico, evidenzia le disponibilità
finanziarie dell’istituto che alla data del 31/12/2010
ammontano ad Euro 36.444.342,00 e che
assicuriamo corrispondere alle reali disponibilità
della Fondazione a tale data. Il Bilancio di Missione
illustra l’attività erogativa svolta nell’esercizio, gli
obiettivi sociali perseguiti dalla Fondazione ed i
risultati ottenuti, anche con riferimento alle diverse
categorie di destinatari, oltre agli interventi realizzati
direttamente dalla Fondazione. In merito ai criteri
di valutazione del patrimonio sociale seguiti dagli
Amministratori osserviamo nel dettaglio quanto
segue.
Per quanto di nostra conoscenza, nella redazione
del bilancio gli Amministratori non hanno derogato
alle norme di legge ai sensi dell’articolo 2423,
quarto comma, del Codice Civile.
La valutazione dei singoli elementi patrimoniali
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 139

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
è stata eseguita secondo prudenza e nella prospettiva
della continuazione dell’attività, nonché
tenendo conto della funzione economica dell’elemento
dell’attivo e del passivo considerato.
I proventi e gli oneri sono stati imputati al conto
economico secondo il principio di competenza
economico-temporale.
Le immobilizzazioni sono state iscritte all’attivo
sulla base del costo “storico” e relativi oneri
accessori. Ai sensi del quinto comma dell’articolo
2426 del Codice Civile, è stato espresso il
consenso all’iscrizione nell’attivo dello Stato patrimoniale
dei costi ad utilizzazione pluriennale.
Dai valori così come sopra determinati, sia per
le immobilizzazioni immateriali, sia per quelle
materiali, risulta dedotto l’ammortamento, con
riferimento ai cespiti aventi durata limitata nel
tempo.
Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali
e immateriali sono stati calcolati in base a
piani di ammortamento impostati per quote costanti,
che tengono conto della prevedibile durata
e intensità dell’utilizzo futuro dei beni.
Non sono state apportate rettifiche alle immobilizzazioni
materiali ed immateriali di valore
ulteriori rispetto a quelle previste dai piani di
ammortamento. Non si evidenzia, infatti, la necessità
di operare svalutazioni ex-articolo 2426,
n.3, del Codice Civile eccedenti quelle previste
dal piano di ammortamento prestabilito.
Per una migliore comprensione del progetto
di bilancio d’esercizio della Fondazione al
31/12/2010, richiamiamo la Vostra attenzione
sulle seguenti informazioni più ampiamente descritte
nei documenti prodotti dal Comitato di
Gestione.
Le immobilizzazioni finanziarie sono costituite
da partecipazioni in società, controllate e non
sottoposte né al controllo, né al collegamento, e
sono valutate ai sensi di quanto disposto dall’articolo
2426, n.1, del Codice Civile, sulla base
del costo d’acquisto, al netto delle svalutazioni
eseguite a fronte di perdite durevoli di valore. Le
altre immobilizzazioni finanziarie sono rappresentate
da titoli obbligazionari, fondi e altri titoli
e sono rilevate in bilancio al costo storico e relativi
oneri accessori e sono svalutate in relazione
a perdite ritenute durevoli e adeguate ai valori di
incremento qualora durevoli. In ottemperanza a
quanto previsto dal Codice Civile, assunto che,
alla data di chiusura dell’esercizio, l’immobilizzazione
relativa al prestito obbligazionario Cassa
di Risparmio di San Miniato S.p.A. scadente al
2011 risultava durevolmente di valore inferiore
rispetto a quello determinato secondo il costo
di acquisto, è stato ritenuto opportuno svalutare
fino a un importo pari al controvalore dello
stesso.
La svalutazione è stata iscritta nel conto economico
alla voce “Svalutazione di Immobilizzazioni
finanziarie” per Euro 168.674,50 e rilevata a diretta
diminuzione del valore delle immobilizzazioni
nello Stato Patrimoniale.
I crediti sono iscritti al valore di presunto realizzo,
coincidente, nel caso di specie, con il valore
nominale e sono suddivisi con l’evidenza
di quelli esigibili oltre l’esercizio successivo. Il
Comitato di Gestione ha legittimamente ritenuto
non necessario accantonare alcun fondo rettificativo
per svalutazioni.
Non sono stati rilevati fondi per rischi e oneri
futuri, dal momento che non si è rinvenuto presupposto
alcuno per lo stanziamento, nel rispetto
dei principi della competenza economica e
della prudenza, di accantonamenti effettuati allo
scopo di coprire perdite o debiti di natura determinata
e di esistenza certa o probabile, il cui
ammontare o la cui data di sopravvenienza sono
tuttavia indeterminati.
Per quanto concerne il trattamento delle differenze
temporanee che danno origine a fiscalità
differita, il Comitato di Gestione ha correttamente
motivato la non rilevazione delle stesse data la
fiscalità applicabile alla Fondazione.
Il debito per trattamento di fine rapporto è stato
determinato in misura corrispondente a quella
prevista dalle disposizioni legislative vigenti (articolo
2120, del Codice Civile) e contrattuali che
regolano il rapporto di lavoro dei dipendenti.
Gli altri debiti risultano iscritti al loro valore nominale,
corrispondente al presumibile valore di
estinzione.
I ratei e i risconti sono iscritti con il nostro consenso
e sono stati calcolati in base al principio
della competenza economico-temporale dei costi
e dei ricavi.
Relativamente alle poste di bilancio, già rappresentate
e quando necessario commentate dagli
140 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
Amministratori, in particolare Vi segnaliamo che:
- Il Patrimonio netto al 31/12/2010 ammonta a
complessivi € 174.442.117,97 ed include i
Fondi Patrimoniali e le Riserve, l’avanzo residuo
dell’esercizio è pari ad € 0,00.
- Il Fondo di Stabilizzazione delle Erogazioni
ammonta a € 2.036.556,84, non è stato utilizzato
nell’anno ed è finalizzato a garantire una
opportuna stabilizzazione delle erogazioni nel
tempo.
- Il Fondo per le Erogazioni nei Settori Rilevanti
ammonta a € 233.264,09 e rappresenta
lo stanziamento di fondi per le erogazioni
nei settori rilevanti non ancora assegnati al
31/12/2010, gli avanzi degli esercizi precedenti
oltre all’accantonamento proposto dal
Comitato di Gestione in sede di chiusura del
bilancio consuntivo.
- Il Fondo per le Erogazioni negli altri Settori statutari
ammonta a € 67.893,00 e rappresenta
lo stanziamento di fondi per le erogazioni negli
altri settori statutari scelti dalla Fondazione
non ancora assegnati al 31/12/2010, gli avanzi
degli esercizi precedenti oltre all’accantonamento
proposto dal Comitato di Gestione in
sede di chiusura del bilancio consuntivo.
- Il Fondo del Presidente ammonta a € 138.968,32
e rappresenta le somme a disposizione del Presidente
per le assegnazioni in applicazione delle
previsioni del vigente Regolamento per le erogazioni
della Fondazione.
- L’accantonamento alla Riserva Obbligatoria è
stato determinato sulla base di quanto stabilito
dal Ministero dell’Economia e delle Finanze
con decreto 07 aprile 2011, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 13 aprile 2011, del Dirigente
Generale del Dipartimento del Tesoro
e, da parte nostra assicuriamo che lo stesso
è adeguato per garantire la salvaguardia del
Patrimonio della Fondazione “in termini reali”.
- L’accantonamento al Fondo per il Volontariato
ex L.266/91, è stato correttamente calcolato
secondo le disposizioni di Legge e precisamente
secondo il criterio fissato dall’atto Visco,
come adeguatamente spiegato in bilancio.
- L’accantonamento ai Fondi Vincolati per
€ 11.236,00 rappresenta le somme vincolate
per Beni mobili d’arte e per € 12.500,00 le
somme vincolate in virtù di partecipazione ad
enti ed associazioni.
Non ci risulta che dalla data di formazione del
bilancio ad oggi siano intervenuti fatti tali che
abbiano potuto variare la consistenza patrimoniale
della Fondazione.
3. Attività di vigilanza svolta dal Collegio dei
Revisori
Nel corso dell’esercizio chiuso alla data del 31
dicembre 2010 abbiamo svolto l’attività di vigilanza
prevista dalla legge (articolo 2403, del Codice civile),
secondo i principi di comportamento del Collegio
Sindacale raccomandati dal Consiglio Nazionale dei
Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili.
In particolare:
- abbiamo vigilato sull’osservanza della legge e
dello statuto, nonché sul rispetto dei principi di
corretta amministrazione;
- abbiamo partecipato alle assemblee dei Soci, alle
adunanze del Comitato di Gestione ed alle riunioni
del Consiglio di Indirizzo, svoltesi nel rispetto delle
norme di legge, regolamentari e statutarie che ne
disciplinano il funzionamento e con riferimento
alle quali possiamo ragionevolmente attestare
la conformità alla legge e allo statuto di quanto
deliberato;
- abbiamo apprezzato l’operato del Comitato di
Gestione improntato ai principi di sana e prudente
gestione e tale da non rischiare di compromettere
l’integrità del patrimonio della Fondazione;
- rileviamo che l’amministrazione del patrimonio
della Fondazione ha seguito criteri di corretta
prudenza ed ha rispettato il principio di
salvaguardia nel tempo, così come imposto dallo
statuto;
- abbiamo ottenuto dai membri del Comitato di
Gestione le informazioni sul generale andamento
della gestione e sulla sua prevedibile evoluzione,
nonché sulle operazioni di maggior rilievo,
per le loro dimensioni o caratteristiche,
effettuate dalla Fondazione; in proposito,
possiamo ragionevolmente assicurare che
le azioni deliberate e poste in essere sono
conformi alla legge e allo statuto e non risultano
manifestamente imprudenti, azzardate, in
potenziale conflitto di interesse o in contrasto
con le delibere assunte dal Consiglio di Indirizzo
e dalle espressioni della Assemblea dei Soci,
ovvero ancora tali da compromettere l’integrità
del patrimonio dell’istituto;
- abbiamo svolto numero 5 verifiche, nel corso
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 141

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
delle quali non sono emersi dati e/o informazioni
rilevanti che debbano essere evidenziati nella
presente relazione;
- abbiamo approfondito la conoscenza e vigilato, per
quanto di nostra competenza, sull’adeguatezza
dell’assetto organizzativo della Fondazione ed a
tal riguardo non abbiamo osservazioni particolari
da riferire;
- abbiamo approfondito la conoscenza e vigilato
sull’adeguatezza dell’assetto organizzativo e del
sistema amministrativo-contabile alle esigenze
della Fondazione, nonché sull’affidabilità di
questo ultimo a rappresentare correttamente
in bilancio i fatti della gestione; in tale contesto,
abbiamo operato chiedendo e ottenendo ogni
necessaria informazione, eseguendo quindi ogni
verifica ritenuta necessaria mediante l’esame
diretto dei documenti aziendali; a tal riguardo,
non abbiamo osservazioni particolari da riferire.
4. Presentazione di denunce ex articolo 2408 del
Codice civile ed esposti
Non sono pervenute al Collegio dei Revisori denunce
da parte dei Soci o dei Consiglieri ai sensi dell’articolo
2408 del Codice Civile o esposti di altra natura.
5. Indicazione di pareri rilasciati
Nel corso dell’esercizio non sono stati rilasciati
dal Collegio dei Revisori pareri e/o autorizzazioni a
norma di legge. Nel corso dell’attività di vigilanza
svolta non sono state rilevate significative omissioni
e/o fatti censurabili, o comunque fatti significativi
tali da richiederne segnalazione o menzione nella
presente relazione.
6. Relazione del Collegio dei Revisori esercente
attività di revisione legale sul bilancio d’esercizio
chiuso al 31/12/2010.
All’Assemblea dei Soci, al Consiglio di Indirizzo
della Fondazione Cassa di Risparmio di San
Miniato, abbiamo svolto la revisione legale dei
conti del bilancio d’esercizio della Fondazione
Cassa di Risparmio di San Miniato chiuso al 31
dicembre 2010, comunicatoci unitamente al
bilancio di missione ed alla relazione economica
e finanziaria. La responsabilità della redazione
del bilancio d’esercizio in conformità alle norme
che ne disciplinano i criteri di redazione compete
al Comitato di Gestione della Fondazione. E’
nostra, invece, la responsabilità del giudizio
professionale espresso sul bilancio e basato sulla
revisione legale dei conti.
Il nostro esame è stato condotto secondo gli statuiti
principi di revisione legale dei conti. In conformità
ai predetti principi, la revisione è stata pianificata
e svolta al fine di acquisire ogni elemento
necessario per accertare se il bilancio d’esercizio
sia viziato da errori significativi e se risulti, nel
suo complesso, attendibile. Il procedimento di
controllo contabile è stato svolto in modo coerente
con le caratteristiche proprie della Fondazione in
quanto trattasi di fondazione di origine bancaria e
con il suo assetto organizzativo. Esso comprende
l’esame, sulla base di verifiche a campione, degli
elementi probativi a supporto dei saldi e delle
informazioni contenuti nel bilancio, nonché la
valutazione dell’adeguatezza e della correttezza
dei criteri contabili utilizzati e della ragionevolezza
delle stime effettuate dai membri del Comitato di
Gestione. Riteniamo che il lavoro svolto fornisca
una ragionevole base per l’espressione del nostro
giudizio professionale.
A nostro giudizio, il soprammenzionato bilancio
d’esercizio è conforme alle norme che ne
disciplinano i criteri di redazione; esso pertanto è
stato redatto con chiarezza e rappresenta in modo
veritiero e corretto la situazione patrimoniale
e finanziaria ed il risultato economico della
Fondazione per l’esercizio chiuso al 31 dicembre
2010.
La responsabilità della redazione della relazione
sulla gestione composta da bilancio di missione e
relazione economica e finanziaria, in conformità
a quanto previsto dalle norme di legge, compete
ai membri del Comitato di Gestione della
Fondazione. E’ di nostra competenza, invece,
l’espressione del giudizio sulla coerenza della
relazione sulla gestione con il bilancio di esercizio
della Fondazione al 31 dicembre 2010. A tal
fine, abbiamo svolto le procedure indicate dal
Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti
e degli Esperti Contabili e raccomandato dalla
Consob ed a nostro giudizio la relazione sulla
gestione è coerente con il bilancio d’esercizio
della Fondazione al 31 dicembre 2010.
142 Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010

RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI
VALUTAZIONE CONCLUSIVA
In definitiva, a nostro giudizio, il bilancio di
esercizio, corredato dal bilancio di missione e dalla
relazione economica e finanziaria, corrisponde
alle risultanze dei libri e delle scritture contabili e,
nel suo complesso, esprime in modo corretto la
situazione patrimoniale, finanziaria e il risultato di
gestione della Fondazione per l’esercizio chiuso alla
data del 31 dicembre 2010. Esprimiamo pertanto
parere favorevole alla approvazione del bilancio di
esercizio così come predisposto dal Comitato di
Gestione e sulla proposta di destinazione volontaria
dell’avanzo residuo di esercizio formulata dallo
stesso Comitato di Gestione.
San Miniato lì 09 maggio 2011
Il Collegio dei Revisori
Rag. Alessandro NACCI
Dott. Massimo ARISI
Rag. Carlo CARLI MALTINTI
Fondazione Cassa di Risparmio di San Miniato BILANCIO CONSUNTIVO 2010 143

FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI SAN MINIATO
Piazza Grifoni, 12
56028 - San Miniato (PI)
Tel. + 39 0571 4452.11
Fax + 39 0571 4452.44
info@fondazionecrsm.it
www.fondazionecrsm.it