30.11.2014 Views

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

| 44 | SENSATION <strong>7Fr</strong>. | Kullanım Talimatları |<br />

ÖNLEM<br />

■ Yerleştirmeden önce kateteri silmeyiniz veya <strong>IAB</strong> membranına<br />

dokunmayınız.<br />

20. KATETERİ, T ŞEKLİNDEKİ MUHAFAZADAN DÜZ OLARAK DIŞARIYA<br />

ÇEKEREK balon membranını koruyucu T şeklindeki saptan ayırınız.<br />

(Bakınız Şekil 16)<br />

ÖNLEM<br />

■ Zarar görmesini engellemek için <strong>IAB</strong> kateterini T şeklindeki saptan DÜZ<br />

olarak çekip çıkartınız.<br />

Şekil 16<br />

21. İç lümenin içinden 0,05 cm kılavuz teli yerleştiriniz. (Bakınız Şekil 17)<br />

Kılavuz tel dişi luer göbeğinden çıkana kadar <strong>IAB</strong> kateterini kılavuz tel<br />

üzerinde ilerletiniz. Her zaman operatörün kılavuz tel üzerinde tam<br />

kontrolü olduğundan emin olunuz.<br />

Şekil 17<br />

UYARI<br />

<strong>IAB</strong> KATETERİ UCU<br />

0,05 cm<br />

KILAVUZ TEL<br />

DERİ YÜZEYİ<br />

■ <strong>IAB</strong> kateterini yerleştirirken aşırı güç kullanmayınız. Eğer <strong>IAB</strong> kateteri<br />

yerleştirirken aşırı güç uygularsanız, arter yırtılması, diseksiyon veya<br />

balon membranı hasarı oluşabilir.<br />

NOT: <strong>IAB</strong> kateterinin yerleştirilmesi sırasında basınç altındaki arteryal kan, balon<br />

membranının kıvrımları boyunca akabilir ve damlayabilir veya arteryal basınç<br />

sonucu balon membranı / kateter birleşme noktasından dışarı atılabilir. BU “AKIŞ“<br />

BİR SIZINTI DEĞİLDİR. <strong>IAB</strong> kateteri ilerledikçe kanama yok olacaktır.<br />

22. Kılavuz telin proksimal ucunu kontrol ederken, <strong>IAB</strong> kateterini kılavuz<br />

tel üzerinde arter içine ilerletiniz. <strong>IAB</strong> kateterinin bükülmesini önlemek<br />

ve aynı zamanda kılavuz telin tam kontrolde olmasını sağlamak için<br />

<strong>IAB</strong> kateterini her zaman uygulama alanına veya kılıf göbeğine en<br />

fazla 2,5 cm mesafede tutunuz ve kısa, sürekli vuruşlarla ilerleyiniz.<br />

ÖNLEMLER<br />

■ Yerleştirme sırasında kateteri DÖNDÜRMEYİNİZ.<br />

■ <strong>IAB</strong> Kateterinin bükülmesini engellemek için her zaman kısa, sürekli,<br />

bir 2,5 cm vuruşlarla ilerleyiniz.<br />

UYARILAR<br />

■ İç lümende herhangi bir bükülme veya hasar, pompalama sırasında<br />

iç lümende fatig yetmezliğe sebep olabilir.<br />

■ İç lümen bir kılavuz tel ile desteklenmedikçe <strong>IAB</strong> kateterini<br />

yerleştirmeyiniz.<br />

23. <strong>IAB</strong> kateterini, inen torasik aortta düzgün pozisyona, <strong>IAB</strong> kateterin ucu<br />

sol subklaviyen artere tam uzaklıkta (yaklaşık 2 cm) kalacak şekilde<br />

ilerletiniz. (Bakınız Şekil 18)<br />

Şekil 18<br />

UYARI<br />

■<br />

SOL<br />

SUBKLAVİYEN<br />

ARTER<br />

2 cm<br />

<strong>IAB</strong> KATETERİ UCU<br />

MÜMKÜN<br />

OLAN EN<br />

UZUN MESAFE<br />

AORTA-İLİYAK<br />

BİFÜRKASYON<br />

<strong>IAB</strong> kateteri uygulaması sırasında floroskopi kullanmıyorsanız, <strong>IAB</strong><br />

kateterin doğru konumlandırıldığından emin olmak için mümkün<br />

olan en kısa zamanda MUTLAKA bir röntgen çekiniz. <strong>IAB</strong> kateterin<br />

aort içinde çok yükseğe konumlandırılması sol subklaviyen arterin<br />

oklüzyonuna yol açabilir. <strong>IAB</strong> kateterin aort içinde çok aşağıya<br />

konumlandırılması aşağıdaki durumlardan birine veya birden fazlasına<br />

yol açabilir: suboptimal diastolik agmentasyon, renal/mezenterik arter<br />

oklüzyonu, balon sızıntısı, balon migrasyonu.<br />

ÖNLEM<br />

■ <strong>IAB</strong> Kateterinin yerini belirlemek için göğüs röntgeni çekiliyorsa, görüntüyü<br />

iyileştirmek için <strong>IAB</strong>P’yi stand-by moduna almanız ve pompalamayı<br />

röntgen çekildikten hemen sonra tekrar başlatmanız tavsiye edilir.<br />

24. Düzgün <strong>IAB</strong> kateter pozisyonu doğrulanana dek, kateterin dışarıdaki<br />

bölümünün sterilliğini sağlayınız.<br />

KILIF KİLİDİNİN YERLEŞTİRME KILIFI İLE KULLANIMI İÇİN TALİMATLAR<br />

ÖNLEM<br />

■ Kılıfın zarar görmesini veya bükülmeyi önlemek için yerleştiricinin<br />

dış çapı etrafına dikiş koymayınız.<br />

Ana Kılıf Kilidi’ ni yerleştirme kılıfının göbeğinin içine ittiriniz.<br />

(Bakınız Şekil 19)<br />

STAT GARD<br />

MANŞONU<br />

Şekil 19<br />

HEMOSTAZ<br />

VANASI<br />

ANA KILIF KİLİDİ<br />

Eğer <strong>IAB</strong> kateterini yeniden konumlandırmak gerekirse bir elinize kılıf<br />

kilidini alınız, diğer elinizle STAT-GARD manşonu aracılığıyla kateteri<br />

tutunuz ve aseptik koşullarda yeniden konumlandırınız. <strong>IAB</strong> kateterini,<br />

kılıfı hareket ettirerek yeniden konumlandırmaya çalışmayınız.<br />

NOT: Eğer kılıflı yerleştirmeyi takiben kanın kılıf kilidinden geçtiği görülürse,<br />

kılıf kilidini hemostaz vanasından ayırınız.<br />

YERLEŞTİRME KILIFI KULLANIRKEN<br />

UYARI<br />

■ Eğer balon membranı yerleştirme kılıfından tamamen çıkmadıysa,<br />

düzgün bir biçimde şişmeyecek ve sönmeyecektir.<br />

NOT: İlerlerken veya kateter doğru konuma ulaştığında, <strong>IAB</strong> kateterinin<br />

membranının kılıftan tamamen çıktığından emin olunuz. (Bakınız Şekil 20)<br />

1<br />

İLK TEK İŞARET<br />

TÜM BALON MEMBRANI<br />

15,2 cm YERLEŞTİRME<br />

KILIFINDAN ÇIKMIŞ<br />

BALON MEMBRANININ<br />

SONU<br />

15,2 cm YERLEŞTİRME KILIFI<br />

Şekil 20<br />

1. <strong>IAB</strong> kateterinin ucundaki ilk tek işaret, tüm balon membranının 15 cm<br />

yerleştirme kılıfından / hemostaz vanasından çıkmış olduğunu ve artık<br />

şişirilebileceğini gösterir.<br />

2. Tek işaretler 2 cm aralıklarıyla devam eder.<br />

C. <strong>IAB</strong> POMPALAMASININ BAŞLATILMASI (<strong>IAB</strong>P)<br />

NOT: Yatağın başını 45 dereceden fazla kaldırmayınız.<br />

1. <strong>IAB</strong> kateterini konumlandırdıktan sonra kılavuz teli çıkartınız.<br />

2. Kateter yerine yerleştikten sonra, iç lümenden 3 ml kan aspire edip<br />

boşaltınız ve sonrasında hemen 3 ml ila 5 ml yıkama solüsyonu<br />

doldurulmuş bir şırınga kullanarak manüel bir yıkama gerçekleştiriniz.<br />

Bu, iç lümendeki durgun kanın pıhtılaşması ihtimalini en aza indirecektir.<br />

3. Hastane protokolü doğrultusunda, standart bir arteryal basınç yıkama<br />

aparatını iç lümenin göbeğine bağlayınız. İç lümen yoluyla 3 ml / saat<br />

hızında bir sürekli akış önerilmektedir.<br />

UYARI<br />

■ ASLA İÇ LÜMENE HAVA ENJEKTE ETMEYİNİZ (dişi luer göbeği).<br />

ÖNLEM<br />

■ Eğer iç lümen kapatıldıysa, iç lümene tekrar girmeyi DENEMEYİNİZ.<br />

4. <strong>IAB</strong> kateterinin erkek luer tertibatından tek yönlü vanayı çıkartarak <strong>IAB</strong><br />

kateterindeki vakumu boşaltınız. (Bakınız Şekil 21)<br />

ERKEK LUER BAĞLANTISI<br />

EKSTRAKORPOREAL TÜP<br />

TEK YÖNLÜ VANA<br />

Şekil 21<br />

5. <strong>IAB</strong> kateterini pompaya bağlayınız.<br />

NOTLAR<br />

■ Tüm bağlantıların sızıntısız olduğundan emin olunuz.<br />

■ Tüm kateter uzatıcıları sterildir ve sadece bir kez kullanılmalıdır.<br />

■ <strong>IAB</strong> kateterini <strong>IAB</strong> pompasına bağlarken tek kateter uzatıcısı kullanınız.<br />

BALLOON<br />

2<br />

BA L ON<br />

SENSATION <strong>IAB</strong>'yi bir MAQUET/Datascope fiber-optik <strong>IAB</strong>P'ye<br />

bağlarken:<br />

a. <strong>IAB</strong> kateterinin erkek luer tertibatını kateter uzatıcısının dişi luer<br />

tertibatına bağlayınız. Kateter uzatıcısının erkek luer tertibatını güvenlik<br />

haznesi / diskine bağlayınız.<br />

b. Optik sensör <strong>IAB</strong> kablosunun koruyucu paketini tamamen çıkartınız.<br />

c. Optik sensör kablosunu bir elinizde gevşekce tutarak özenle açınız. Diğer<br />

elinizle, optik sensör konektörünü tutunuz ve yavaşça çekerek kabloyu açınız.<br />

ÖNLEM<br />

■ Zarar görmesini engellemek için optik sensör kablosunu bükmemeye<br />

dikkat ediniz.<br />

6. Aşağıdaki adımları takip ederek optik sensör <strong>IAB</strong> kablo konektörünü<br />

<strong>IAB</strong>P'ye takınız:<br />

NOT: Optik sensör kablo konektörünü yerine yerleştirirken sıkıca tutunuz VEYA<br />

konektörü pompadan Şekil 22' de gösterildiği gibi ayırınız.<br />

ÖNLEM<br />

■ Optik Sensör kablosunun açık ucuna DOKUNMAYINIZ, diğer yüzeylere<br />

temas etmesine izin vermeyiniz. Bu durum sensör bağlantısının zarar<br />

görmesine ya da bozulmasına neden olabilir.<br />

a. Bir elinizle optik sensör kablo konektörünü Şekil 22' de gösterildiği gibi<br />

tutunuz. Konektörün üzerindeki kırmızı işaret yukarıya gelmelidir.<br />

b. Diğer elinizle, <strong>IAB</strong> optik sensör kablo konektörünün üzerinden<br />

koruyucu kılıfı çıkarıp atınız.<br />

Şekil 22<br />

c. Serbest elinizle, pompanın arka panelindeki koruyucu kapağı sola<br />

doğru kaydırarak <strong>IAB</strong>P Sensör Girişini açınız. Bağlantı tamamlanana<br />

kadar kapağı açık tutunuz. (Bakınız Şekil 23)<br />

d. Optik sensör konektörünü <strong>IAB</strong>P'nin Sensör Girişi haznesine sokunuz.<br />

“Klik“ sesini duyana dek konektörü ittiriniz. Optik Sensör Kablosunun<br />

açık ucuna DOKUNMAYINIZ. (Bakınız Şekil 23)<br />

e. Sensör <strong>IAB</strong> kablosunu kateter uzatma tüpleri üzerindeki tüp klipslerine<br />

bağlayarak sabitleyiniz.<br />

SENSÖR <strong>IAB</strong><br />

KABLOSU<br />

<strong>IAB</strong> KATETER<br />

UZATICISI<br />

Şekil 23<br />

NOT: Bir MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong>P ile pompalamayı başlattıktan sonra,<br />

aşağıdaki yardım ekranı çıkarsa “Sensör <strong>IAB</strong> Hatası” aşağıdaki düzeltici<br />

eylemleri gerçekleştiriniz:<br />

a. Pompayla bağlantı olduğundan emin olunuz<br />

b. Alternatif bir basınç kaynağı sağlayınız, şu şekillerde olabilir:<br />

i. Pompaya konvansiyonel bir arteryal basınç sinyali (radyal arter) ya da<br />

harici bir basınç sinyali bağlayarak alternatif bir basınç kaynağı sağlayınız.<br />

ii. Yeni bir <strong>IAB</strong> yerleştiriniz.<br />

NOT: Bir MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong>P ile pompalamayı başlattıktan sonra,<br />

aşağıdaki yardım ekranı çıkarsa “Sensör <strong>IAB</strong> Hatası” aşağıdaki düzeltici<br />

eylemleri gerçekleştiriniz:<br />

a. Alternatif bir basınç kaynağı sağlayınız, şu şekillerde olabilir:<br />

i. <strong>IAB</strong>P'yi sensör uyumlu başka bir pompayla değiştiriniz.<br />

ii. Pompaya konvansiyonel bir arteryal basınç sinyali (radyal arter) ya da<br />

harici bir basınç sinyali bağlayarak alternatif bir basınç kaynağı sağlayınız.<br />

iii. Modülün onarılması için MAQUET Servisine başvurunuz.<br />

SENSATION <strong>IAB</strong>'yi konvensiyonel bir arteryal basınç<br />

transdüktörü kullanarak bir MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong>P'ye<br />

bağlarken:<br />

a. <strong>IAB</strong> kateterinin erkek luer tertibatını kateter uzatıcısının dişi luer<br />

tertibatına bağlayınız. Kateter uzatıcısının erkek luer tertibatını güvenlik<br />

haznesi / diskine bağlayınız.<br />

b. Arteryal basınç kablosunu pompanın arka tarafındaki basınç girdisi<br />

portuna bağlayınız. (Bakınız Şekil 24)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!